1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:15:39,600 --> 00:15:41,680
อย่าเพิ่งลงมือจนกว่าจะได้รับคำสั่ง

4
00:15:43,000 --> 00:15:45,280
กูจะเริ่มการเจรจากับพวกไทย

5
00:15:46,320 --> 00:15:48,760
ถ้าเป็นไปได้ จะต้องไม่เกิดการสูญเสีย

6
00:15:49,320 --> 00:15:50,520
ครับท่าน

7
00:15:51,520 --> 00:15:53,240
ไปสิ!

8
00:16:31,200 --> 00:16:33,480
มึงเป็นใคร

9
00:16:43,440 --> 00:16:44,440
ยิง!

10
00:18:13,040 --> 00:18:14,560
หยุดยิงเถอะ

11
00:18:15,040 --> 00:18:17,160
ทุกคน หยุดการโจมตีเดี๋ยวนี้

12
00:18:17,640 --> 00:18:20,920
รัฐบาลไทยอนุญาตให้กองทัพญี่ปุ่นขึ้นฝั่งแล้ว

13
00:18:22,160 --> 00:18:24,200
วางปืนลง

14
00:18:53,880 --> 00:18:58,880
พ่อแกกับฉันเคยเป็นเพื่อนรักกัน

15
00:19:00,600 --> 00:19:03,120
ฉันก็อยากล้างแค้นให้คนที่ฆ่าเขา

16
00:19:04,440 --> 00:19:05,640
แต่รัฐบาลไทย…

17
00:19:06,040 --> 00:19:08,760
อยากจัดการเรื่องนี้ด้วยตัวเอง

18
00:19:09,720 --> 00:19:10,920
แกต้องตั้งสติให้ดี

19
00:19:11,440 --> 00:19:15,080
พยายามอย่าหุนหันนัก ไม่งั้นจะเกิดปัญหาได้

20
00:19:46,160 --> 00:19:47,080
ปล่อยตัวมัน

21
00:19:47,840 --> 00:19:48,840
ไป!

22
00:19:59,080 --> 00:20:00,080
กลับมาก่อน

23
00:20:01,760 --> 00:20:03,200
พวกมันร่วมมือกัน

24
00:20:31,200 --> 00:20:32,360
กูจำมึงได้

25
00:25:49,640 --> 00:25:52,000
อย่าทำร้ายฉัน ปล่อยฉันไปเถอะ

26
00:26:04,800 --> 00:26:06,360
ลาก่อน

27
00:29:32,000 --> 00:29:33,880
มึงตายแน่

28
00:33:54,400 --> 00:33:57,760
คุ้นเคยกับโครงการสร้างสะพานข้ามแม่น้ำแควไหม

29
00:33:57,880 --> 00:33:59,520
ครับ

30
00:33:59,600 --> 00:34:00,600
ฉันคิดว่า

31
00:34:01,600 --> 00:34:04,000
แกควรไปประจำการที่นั่น

32
00:34:04,080 --> 00:34:05,320
ขอโทษครับ

33
00:34:06,640 --> 00:34:09,159
ผมต้องฆ่าเจ็ดประจัญบานแก้แค้นให้พ่อ

34
00:34:10,000 --> 00:34:14,280
อย่าเอาเรื่องส่วนตัวมาปะปนกับเรื่องของชาติ!

35
00:34:15,400 --> 00:34:18,360
แกต้องไปประจำการที่นั่น

36
00:34:27,400 --> 00:34:29,400
เราพบที่ซ่อนของพวกมันแล้วครับ

37
00:34:32,719 --> 00:34:38,040
มันเขียนว่าจะมีการประชุมคืนนี้

38
00:34:38,679 --> 00:34:42,199
และนี่คืออุจจาระของหนึ่งในเจ็ดนักสู้

39
00:40:48,560 --> 00:40:49,960
ลงมือค้น

40
00:41:16,280 --> 00:41:17,760
เล่นงิ้วให้ดูหน่อยสิ

41
00:47:34,880 --> 00:47:36,160
ได้เวลาตายแล้ว

42
00:47:46,160 --> 00:47:48,080
พอ กูยอมแล้ว

43
00:47:52,040 --> 00:47:54,560
พอ! กูยอมแล้ว!

44
00:48:52,360 --> 00:48:53,360
ฆ่าพวกมัน

45
00:48:53,440 --> 00:48:56,000
ไปลงนรกซะ!

46
00:54:19,040 --> 00:54:23,920
ฉันไม่เข้าใจที่แกพูด ปล่อยฉันไปเถอะ

47
01:15:34,080 --> 01:15:36,320
ถ้าคิดหนีจะถูกยิงทิ้ง

48
01:15:52,920 --> 01:15:54,320
มึงมาทำอะไรที่นี่

49
01:17:56,040 --> 01:17:57,600
เยี่ยมไปเลย

50
01:17:57,680 --> 01:17:59,800
ดีมาก

51
01:18:01,720 --> 01:18:03,160
ไม่ต้องปรานี

52
01:18:12,720 --> 01:18:15,160
มีผู้บุกรุก!

53
01:18:47,320 --> 01:18:49,520
ขอโทษครับ เราจับผู้บุกรุกได้

54
01:19:27,880 --> 01:19:30,720
ค้นให้ทั่ว พวกมันต้องอยู่ที่ไหนสักแห่ง
ลงมือเดี๋ยวนี้

55
01:19:31,440 --> 01:19:32,400
ครับ ท่าน

56
01:20:31,760 --> 01:20:34,120
ตายซะ!

57
01:25:57,040 --> 01:25:58,080
สุริยะ

58
01:25:58,480 --> 01:26:00,840
บ้าไปแล้วเหรอ สุริยะ

59
01:26:01,800 --> 01:26:05,440
แม้แต่ในยามสงคราม

60
01:26:06,320 --> 01:26:12,000
ไม่มีเหตุผลต้องสังหารนักโทษ

61
01:27:05,920 --> 01:27:08,160
ไม่มีใครเอาชนะกองทัพญี่ปุ่นได้

62
01:27:13,880 --> 01:27:16,960
- ฆ่ามันให้หมด
- ครับ ท่าน