Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
什麼官這麼囂張
遲到一個小時了
進來吧
水官 不是催你
你能說其他的嗎？
這樣不是催我是什麼？
今天的案件都排滿
你審不完的話
又要給其他裁判官接手了
案件多是我問題嗎？
不是
但是 Christina 等下會不高興了
Christina 升職兩天你就來兇我？
那我不高興重要嗎？
重要
那你還板著臉對著我？
家裡有人過身嗎？
沒有
沒有還不出去還神
順道也替 Christina 還神
她這料子都能升職
我怕她折壽呀
等等
你這麼關心她
不如多買幾條水魚放生
反正全世界的水魚都這樣重視她
開庭
你被控於本年 3 月 8 日下午 約 4 時 30 分
在地下鐵路處所之上使用粗言穢語
請問你認罪嗎?
不認罪
認吧…
被告 你認罪可以積極點嗎？
沒精打彩的 想怎樣？
沒吃早餐
還是不滿意香港司法制度？
我不知你在說什麼
那個壞人害得我雞毛鴨血
現在還跟地鐵聯手冤枉我
我死都不認罪
地鐵是交通工具
跟人類聯手冤枉你
相信以現今科技還未能做到
不認罪不用死的
排期再審
被告初犯
求情
排期再審
你被控於本年 4 月 27 日晚上約 7 時
在觀塘駿業街 66 號的便利店
偷取兩盒微波爐即食盒飯
總值 28 元
請問你認罪嗎？
我認罪
罪名成立
被告有一次同類型紀錄
求情
老闆跑掉了
開了工沒錢收
我可以捱餓
我父母捱不了餓
窮就什麼都可以嗎？
情緒勒索我？
你兩老要吃飯
人家打開門做生意就不用吃飯嗎？
窮就可以為所欲為嗎？
那冬天是否可以 放火燒隔壁的屋子取暖呀？
申請賠償令 28 元
那個盒飯上面寫著 6 元
特價品來的
寫得清楚賣 14 元
我等過期才偷的
那你剛才又承認是 28 元？
兩個盒飯都不用 28 元
寫得清楚賣 12 元
你要人賠 28 元？
公道點
賠償令 12 元
罰款 600 元
我給你半年時間
（閣下將被調至淫褻物品審裁處）
誰叫你整天頂撞 Christina？
整個裁判法院都知道她是小氣鬼了
現在人家升職了
職位比你高還不報仇？
她調派你去淫審處
每天對著死屍性器官
人生多姿多彩了
加入我的律師行吧
賺筆退休金
哪個富翁不想有大律師朋友？
有什麼問題
我們就是他們的保命符
認識幾個大老闆
跟他們炒股票 炒樓
有益身心
還猶豫什麼？
我留了一間房給你了
疏忽照顧兒童
剛來就給你一個美女客戶
算夠朋友了吧
曾潔兒
單親媽媽
國際超級模特兒
七年前生小孩 所以退休了
傷者是她的女兒
仍然昏迷
在加護病房
虐兒案是比較小的案件
當熱身
小妹妹你都蠻貪心的
裡面有玻璃的
掉下來怎麼辦？
多走一趟不用死嘛
有玻璃那箱第一趟拿進來了
放最底不會掉
這三箱重不過剛才那兩箱
多走一趟就是多餘
再有下次要我幫忙沒關係
麻煩提早一晚通知我
我帶雙平底鞋回來換
方家軍大律師
林涼水大律師
方家軍
軍人個軍
你老爸擺明整蠱你
你爸也不弱
大律師不應該跟人握手的
九萬年前的規矩原來還有人跟的？
厲害
我還要打一個會議電話
失陪
她跟你 我脫苦海了
用心看
我按摩去
小心地滑
虐兒案
小意思
水官 很久沒見了
你現在當然是看不到我了
你看來不錯喔 臉色很好
血壓高嗎？
上壓可以
下壓在控制
這麼賣力
不怪得 TK 說你最近風山水起
我是山腳的蟻民而已
由現在開始
我正式跟你學習
多多關照 水官
還叫什麼水官？
水哥
曾小姐
這位是林大狀
他會和我一起代表你
麻煩你將當晚的事
再講一次給林大狀聽
Elsa 出事那晚
她有點不舒服
所以我很早就安撫她上床睡覺了
小天使會不會看著我？
當然會
門口那個小天使
我造了很久的了
我知道
造得比媽媽的還漂亮
是否進門口一定看到？
一定看到
小天使親一下
我安撫了 Elsa 睡覺以後
就去了花園
我喝醉了 醒來的時候
才知道自己剛睡了兩個多小時
Elsa…!
到了急診室
醫生幫 Elsa 急救
接著 沒多久就有警察來抓我
說我疏忽照顧兒童
弄到我女兒這樣
你先生呢？
我沒有結婚
生女兒之前已分手了
那晚除了你和女兒之外
還有沒有其他人進過你的屋子？
沒有
那你有打女兒的習慣嗎？
沒有
警方的法醫調查報告
今早剛剛出來
Elsa 除了後腦撞傷
兩隻手臂也有輕微瘀傷
專家推斷
她是被成年人推向廚房枱角
不是意外摔傷
那你覺得是誰打她？
我不知道
你家人呢？
我父母過世很多年了
我親戚不多
有的都移民了
這些案件不難打
萬一真的打不掉
刑期也不會長
你放心
開庭
各位陪審員
這次的案件
受害人是一位七歲的女童 曾韻悅
案發當晚
她被送到將軍澳醫院的時候
已經出現腦出血
還有被虐打的跡象
根據被告的口供
（沒指紋鑒證）
是否不應該看呢？
沒用的
這些路人甲有什麼好問呢？
他們背書而已
到 4 元告訴我
這個很久沒動了
升到 4.1 元去吃魚翅
總的來說
受害人兩邊手臂都有被捏過的痕跡
她有極大可能性
是給人捉實手臂再推跌
極大的可能性
那就是都有可能不是
「不是」的可能性接近零
接近零就不是零啦
我沒問題了
專家報告從來都不是百分百準確的
你看看他的樣子
人家的媽媽生了個諸葛亮
他媽媽就生了個豬一樣
這樣都是專家
那我不就是林肯？
你們玩夠了嗎？
傳證人陳球
那天晚上我在三尾村巡邏
見到曾小姐的屋子亮著燈
接著見她女兒在玻璃門位置 不停掙扎
但她喊不出聲
因為她是啞巴
他口供不是這樣說的
我沒有！
是嗎？
陳伯 你為什麼這樣說？
我那時候在花園喝醉了
辯方
法官閣下 以下部分由我發問
證人 你之前錄過一份口供
口供從來沒說過你剛才說的事情
我當時以為只是媽媽罵女兒而已
口供沒提過的 對嗎？
是沒有 不過…
隔了那麼久
你現在才無緣無故加上去
你有保安牌的吧？
保安的職責
就是確保居民的安全
你同意嗎？
同意
當居民遇到危險的時候
你是有職責報警的
是嗎？
是
但是那晚你沒有報警
有沒有？
沒有
所以我向你指出
那一晚三尾村沒任何人有危險
我不記得而已
我再向你指出
那晚根本沒曾小姐拉女兒回屋裡這件事
所以你剛才說的事情都是無中生有
那你說什麼就什麼吧
我沒問題了
林大狀 你下一庭會認真表現的吧？
都說會升到 4.8 元 賺翻了吧 林大狀
炒股票 你可以找 Marco 哥
炒樓 你可以找我
我的合夥人全都是國際炒家
Wilson 哥
國際地產
我很少接觸
你們兩位高瞻遠矚
以後多多指教
乾杯…
謝謝…
林大狀
是
問你一個問題
炒股票和打官司有什麼分別？
Marco 哥有何高見呢？
炒股票 贏的是道理
打官司 贏的是歪理
賺大錢 莫非靠歪理？
厲害
有道理
等下開派對
第一次玩這玩意
通常都硬不起來
用這個
神經病
不是呀 搵食嘛 不想給真力
假力都要給 來…
喂 死氣沉沉的
多開一支 我有一支 25 年在這裡
有錢都買不到
我好睏
有什麼不可以明天才談呢？
方大狀說護士今天打過電話給她
Elsa 的手好像有動過
有可能會醒來
所以過來看著她
你喝了很多酒？
我想和你談談明天上庭的事
跟你溝通一下
溝通什麼？
要溝通也不用來醫院溝通吧？
好渴
橙是你買的？
昏迷能吃到橙嗎？
還是想弄成橙汁吊上鹽水架給她？
Elsa 醒了
我去找醫生
小妹妹
你聽到我說話嗎？
我們不懂手語
你不用怕
我們是律師
是你媽把你打成這樣的嗎？
不是你媽打你的
那是誰打你？
先生 你們不能進來這裡
麻煩你們先出去 謝謝
醫生要跟病人檢查 謝謝
不用看了
小妹妹說不是她媽打她的
你明天第一件事去跟她媽說叫她放心
小妹妹一上庭 我們就完事了
馬上能贏
沒什麼要再談的吧
有火嗎？
有的 在家
你呀 今晚不是死人塌樓都不要再打給我
死了人還是塌了樓？
我們都沒想到 Elsa 昨晚只是迴光返照
不過
她跟我們做了一句手語
我希望你可以告訴我們那是什麼意思
她說「媽媽從不打我」
現在這件案變成誤殺
最高刑罰可以判終身監禁
但是我們所有人都相信你女兒的說法
那晚究竟還有誰在你家？
我男朋友 鍾京頤醫生
那就是鍾京頤做的？
不…
醫生報告 說小妹妹被襲的時候
鍾京頤正在電視台做節目
所以他有不在場證據
這案件都算大的
為什麼傳媒都沒怎樣追著報導呢？
傳媒要報導鍾家的事
都要先問他們
這麼厲害的嗎？
鍾家是香港大世家
整個商界都要聽他們指揮
鍾老太的大哥
是 97 年前行政會議首席非官守議員
她的姐夫
是銀行大班中的大班
鍾家在政商界像蟹一般的存在
一出生就可以橫著走
水哥 那你這次跟鍾家拉上關係
真的撈到寶了
只要我搞定這案件
之後我案件的價格開天價也可以
你又講出重點來
我現在遇上大富翁是我的運氣
你說得對
明天我是去做他的保命符
只要我能跟他們搭上關係
我們的腿全斬斷都不用擔憂
那又不用那麼激進
留著雙腿
配搭衣服也好看點
收起來吧
不好意思
鍾醫生
你剛才說你是自己拉門進屋後
就見到 Elsa 躺在大廳
是嗎？
是
我想再問清楚
你拉門進屋的時候
那道門是關上的還是打開的？
沒有關上
我就這樣拉開門
這樣就好辦了
這案件的關鍵就是這門有沒有關上
沒關上
就是任何人都可以隨意出入
那曾潔兒就不會是唯一疑兇
你只要在庭上講出這一點
我很有信心 這案件一定贏
但我更加知道 最重要是保護你的形象
不是所有大律師都看得那麼仔細
你交給我
放一萬個心
嗯
小姐 董大狀來了
董叔叔
剛剛跟你媽媽吃完飯
她還在跟銀行家們聊天
信託基金的文件準備好了
謝謝董叔叔
我希望 Franchesca 這個信託基金 可以幫到其他小狗
靚狗的生命
真是很寶貴
對於 Franchesca 的離開我很難過
我們坐下談談好嗎？
不用擔心法庭的事
那個主審法官是我的學生
我對他非常熟悉
但是你要把那個大律師 告訴你的所有事情告訴我
當然
你明天不用去
免得那些報紙又大做文章
你媽媽看到又不開心
知道
鍾京頤的口供
每個字都那麼重要
曾潔兒有罪與否都看他待會說什麼
為什麼你不讓他白紙黑字寫下 證人供詞呢？
這些是很基本的 前輩
白紙黑字？
這些富貴人家來的 這些尷尬的事
最怕白紙黑字
我做了那麼多年官
沒有人給我看過證人供詞
那我寫來幹嘛？ 後輩
這份文件是用來保障曾潔兒
也保障我們
萬一待會他說得歪歪斜斜怎麼辦呢？
歪什麼斜？
我都跟他溝通好怎樣說
喉嚨生癌都講得到
他是來幫自己女友的
林大狀 他是入贅鍾家的
我都寫了筆記的
你的筆記很有用嗎？
拿去給法官看吧
你兩個吃魚翅吧
不如吃鮑魚
大姐說吃魚翅呢
是的
鍾先生 請問案發當晚你在哪裡？
當晚我在電視台錄影節目
之後去了曾潔兒家
回家之後
就見到我們女兒躺在地上
流了好多血
你到曾潔兒家的時候
大門是怎樣狀況的？
當時大門是緊閉的
我慣常地打開門燈
接著用鑰匙開門進屋
大門是開著的吧？
這是引導性問題
當時大門是緊閉的
我要用鑰匙打開才能進屋
你是否記錯了？
我沒記錯
大門是鎖上的
我反對
林大狀
他是你的辯方證人
你反對什麼？
林大狀
林大狀？
林大狀!
敵對證人
把他轉為敵對證人
你都沒有他的證人供詞
怎樣申請盤問他？
林大狀
這是你最後一個證人了
你是否還有申請？
你有沒有？
我沒問題
沒申請
陪審員
請問你們是否達到一個裁決？
有
我們以六比一裁定
被告罪名成立
被告請起立
經陪審員商議後
你被判誤殺罪名成立
本案的受害女童為一名殘疾人士
作為母親
你不但沒好好保護女兒
還對她做出殘酷的傷害
令她嚴重受傷
繼而死亡
本案絕對有加刑因素
法庭亦需要判處一個具阻嚇性的刑罰
本席現將此案判刑
為十七年監禁
不是我
我沒有殺我女兒！
庭警
我沒有！ 你們為什麼冤枉我？！
我沒有做過！ 我沒有！
我們一定會幫你上訴的！
我沒有做過！ 不是我殺我女兒！
你們為什麼要拉我呀！
「我們贏了」 「不用談了」「已搞定了」
一張證人供詞你都懶得寫
整天在說自己多厲害
當官多年
還不是升不了職
厲害個屁
你知道她是無辜的
現在垂頭喪氣有什麼用？
你跳樓她都要坐牢十七年
曾小姐
上訴庭今天給我們書面通知了
不好意思
上訴申請失敗
說完了沒？
你不想女友被看就不要帶出來
你帶你老媽出來就沒人看囉
你老媽是否風采依然？
是我就贈你四字
放下酒瓶！
怕死嗎？
你打得像女生一樣
讓他打吧
不判都判了
你每晚挑機惹人打你沒用的
我們雖然是多年兄弟
但我不可以每晚都看著你的
那就省省吧
我剛剛出來做大律師的時候
我跟自己說
我有實力
我不會擦富豪的屁股
接著二十年白做
我走去當官
我不會擦富豪屁股的
接著十年沒升職
我夢醒了 完全醒了
我四處去找富豪擦屁股
真的給我找到富豪中的富豪
就被那富豪整我
我東山復出第一個案件
就害到一個無辜的
剛剛女兒死了的女人
坐十七年牢
裝什麼呢？
根本我從來都想擦富豪屁股
我只是不懂怎樣擦而已
那我這一擦就上當了
自己跳樓不死砸死人
林涼水 一世人最看不起的賤人
原來我自己是最賤的
如果你是賤人
你現在正擦第二個富豪屁股了
你看看
害一個 你可以在這裡幫十個？
一百個？一千個？
你還記得當年讀法律是為了什麼嗎？
想一下
大寶哥
你這件案
很明顯是對家冤枉你的
打到上終審庭我都幫你…
大寶哥
誰人沒父母呢
不要說這些
相信我
包在我身上
放一萬個心
（福建話）譚婆
你孫女不會有事
我們找到閉路電視影片
拍得很清楚
不是她打警察
是警察打她
我一定能幫你的孫女脫罪
她不會被人冤枉的
放心
華姐
太子跟我說過了
黑社會不是幹什麼都可以的
你打開門做生意
那臭小子吃完霸王餐 還要冤枉你偷手錶
那還有皇法？
這次我一定能幫你脫罪
但是如果他們之後找我尋仇怎麼辦？
放心吧 我明天介紹你去大場工作
有人照應總比一個人好
我們答應你的
一定會關照你的
我們正式申請來見他
兩年前這案件就是林大狀負責的
那邊
水哥
陳球回來香港醫治末期癌症
但最終忍不了痛自殺
他留下了遺書
清楚寫了很後悔兩年前 在法庭上冤枉曾潔兒
醫生說他不一定能捱過今晚
我們害了人
不要這樣就死去
Elsa 出事那晚
她有點不舒服
就去了花園
我安撫了 Elsa 睡覺以後
就有警察來抓我
說我疏忽照顧兒童
弄到我女兒這樣
你們為什麼冤枉我！
我沒做過！
我那時和太子完全找不到陳球
今次他從內地回來醫癌症
還留下這封遺書
是上天給我們多一次機會
上天每日要幫那麼多人
何時才到你？
我不會跟你一起去找曾潔兒
她不肯見你是應該的
今時今日良心發現想贖罪
你憑什麼？
曾潔兒坐牢之後
我一直催迫
但警方都當作結案
不肯再查誰是真兇
現在陳球又捱不過死了
我知道我做錯了什麼
十個人有九個帶著後悔進棺材
我不想是其中一個
就是因為你
我現在都是其中一個
你消失吧 好嗎？
其實阿水…
我剛才打聽過幾所律師行
曾潔兒已經在找其他大狀
我都不一定有機會幫她打
再加上那個人
更加沒可能
兩年前你覺得阿水有問題的時候
為什麼不跟我提出自己一個人做？
這麼大的案件
新手想找個水泡
是人之常情
如果你當天夠勇敢自己做
可能事情會不一樣
他是有做錯
你也不是全對
他幾十歲人走上來
跟後輩低聲下氣
不用厚著臉皮嗎？
大寶哥對不起
我不是故意不做你的案件
我下星期上庭
你現在才說不幹？
不是的 大寶哥
有件案件
我死人塌樓都要做的
你當江湖救急幫幫忙
你的錢我一定全退給你
放下一百萬
不用那麼敲詐吧 大寶哥
你現在耍我 還說我敲詐？
我不是這意思
你要不現在把我打死
有個無辜的人
因為我要坐十七年冤獄
我只有這次機會可以救她出來
只有這次 沒有了
這一世都沒有了
都沒有了…！
斯文敗類學人講義氣
還錢呀！
兩天！
要不要報警？
我的兄弟收到風
水哥被人打
我過來看看
不用緊張
水哥現在怎樣？
醫生在檢查他有沒有腦震盪
注意周圍環境
我爸是出來行走江湖的
不過現在正在赤柱坐牢
當年他犯了洗黑錢的罪
是水哥幫他打官司的
當年水哥出盡心力
為了幫我老爸
拼了命準備 幾晚沒睡
累到撞了車
之後還跟老婆大吵一頓
他老婆說
不應該為黑社會那麼拼命
意見不合
離婚了
接下了案子都應該盡力做的
所以就算輸了
老爸都很多謝他
那時候我才十幾歲
老爸叫我長大都要當大狀
要跟水哥做
怪不得他們叫你太子 一點都不像
太什麼子
老爸不給我碰他的生意
阿哥打理的
水哥
要報仇
我馬上踩上大寶的地頭
不報仇
我幫你跟他傾妥那筆錢
我寧願被人打
總好過被天收
不好意思
曾小姐
謝謝你願意見我們
現在就算有陳球那封遺書…
有沒有煙？
不好意思這裡不容許…
現在的情況是 就算有陳球那封遺書
法庭都不一定給辯方申請上訴的
林大狀他這次真的花了很多心機和時間
幫你找了 世界各地關於臨終前聲明的案例
這次上訴得直的成數很大
林大狀真的盡心盡力去處理這案件
把所有其他的案件都推掉不做
還被人打傷了
好
其他大狀都跟我說過
你把你手上的資料給他們跟著做
不介意吧？
曾小姐
我們是真心想幫你
謝謝啊 林大狀
曾小姐 對不起
我這次見你們
是想你們看清我現在的模樣
你當天在法庭得過且過
現在在我面前哭喪著臉裝後悔？
後悔好呀
我不能出來
一定祝你長命百歲
曾小姐
是的 每個大律師都可以幫你打官司
你找到你相信的大狀
我倆分毫不收 無條件幫你
我們只是想你能快點出來
但你找其他大狀 他們會用多少心力幫你
我不知道
你都不會知道
我見過 Elsa
我們百分之一百相信你是無辜
我們會拼了命
幫你打這場官司
我們一定會
我們都不想一輩子欠了一個無辜的人
曾小姐 請你再相信我們一次
這並不是一個容易的決定
考慮過所有陳詞和證據
本庭認為原訟法庭的裁決並不穩妥
現在頒令把案件發還重審
我們已經得到屋主曾小姐的同意
這屋的鑰匙
你們可以保留到官司完為止
屋裡面曾經拿去當證物的物件 已全數歸還
跟案件沒關係的東西
我們警方都沒動過
你簽了這文件之後
就是由你們辯方大律師負責了
謝謝 陳警員
我很感激你
幫我兒子跟泰國王室談好了
給他起發電廠
以後 Ronald 有什麼事 直接跟總理談就行了
謝謝
小孩都長大了
他們的事情都不用我們干預了
不過念華和京頤這件事
我有個想法
既然那個女人都在坐牢了
可以不用出來就不出來吧
我明白
Ben
查一下誰是負責這案件的高級檢控官
我要見他
認識做證監會案件的人嗎？
一定有的
你想做這方面的？
每一個當大律師
一定想賺大錢的
但要踏進這個圈子很困難
這種富貴圈
你說想進就能進嗎？
你是誰？
你老爸是誰？
你老媽是誰？
你以為真能靠自己？
做苦力就靠自己
一定要是這樣？
什麼事？
律政司改控曾潔兒謀殺
就是說如果這次輸了
我就要判終身監禁？
如果定罪就是
不上訴扣减假期就要多坐十三年
贏 你就馬上能出來
輸 就判終身監禁
你需要慎重考慮
就算坐牢一輩子
我都不想女兒死得不明不白
太子
律政司內有它的主控官
如果案情嚴重的
他們通常都會找外面的大律師做
這次案件是謀殺
所以他們應該會選擇 這四位裡面其中一位
我們的師爺會負責找他們
邀請他們逐一來見你
你詢問他們法律意見
但不用聘請他們做辯護律師
他們跟你談話後
尤其他們跟你談過這案件
律政司再找他們做主控官
就會有利益衝突
所以他們不能接
那在開審前
我們就可以先擊退這幾個主控官
我已搞妥了那兩名法官
最後那位是女法官
相信她對曾潔兒不會有好感
因為她老公都是被第三者搶走的
開庭之後 那班陪審團
是否需要找人跟他們每人單獨談談？
雖然鍾老太對我有恩
但我希望低調處理這個案子
向陪審團埋手風險太大
我認為沒有這個必要
出了事
抓你還是抓我？
我們要在安全範圍內行走
如果公義佔上風
有時確實如此
那麼要面對法律制裁的只會是她的女兒
不是我們
忘記所有證人和證據
對陪審團來說
這從來都只是一場表演
到頭來 他們總會把壞人定罪
我的工作是確保我們有合適的表演者
主控官是誰？
被告正會見有可能接案的大律師
利用利益衝突而剔除他們
所以律政司仍在尋找中
他們見過金遠山了嗎？
應該會明天見面
我要他出任主控官
他不喜歡偷偷摸摸的人
你去告訴他辯方在搞什麼鬼
明白
我們先用餐
這邊
金大狀 林涼水大律師到了
謝謝
金大狀 你好
林大狀 我講究規矩的
我是代表曾潔兒的辯護…
這個星期
你的師爺找過 Nancy Chan
Tony Tse 和 Shirley Mo 見曾潔兒
他們可能不知道你們在做什麼
我知道
我不見曾潔兒
不見你師爺
你就自己走上來
我本來都不打算見你
不過有一件事 我當順道通知你一聲
林大狀不需要咖啡
我多講兩句他就會走
我已經聯絡了律政司
我會出任重審曾潔兒案的主控官
有人會聯絡你何時談審前覆核
你以為出這些陰招 就可以擊退所有主控官？
人在做天在看
法律不是給你們這樣拿來玩
人必自侮 而後人侮之
一句都不反駁他 不像你
在這裡跟他鬥嘴又有什麼用？
在法庭說贏他才是嘛
你的思想水平比較低
最近才是這樣
近墨者黑 水官
好的沒見你學到
有好的給我學嗎？
做人當然要以德服人
暗算另計
人家打官司他打官司
他連祠堂的神主牌都拆下來用
真受他不了
妒忌嗎？ 買一個給你吧
開庭
各位陪審員
本案的控罪
是謀殺
如果你們不能夠肯定
被告人犯下謀殺罪
我邀請你們考慮誤殺
（仆佢個街）
警員
我找到你最近的違反紀律行為報告…
法官閣下
我邀請證人和陪審員先出去一下
請證人同陪審團先離席
我質疑林大狀以下將會問的問題
對本案有沒有關連性
如果這樣的紀律報告都沒關連性
那以後都不用做紀律報告
他們想做什麼都可以了
林大狀
知否關連性是什麼意思？
我沒意思教導閣下怎樣打官司
但是你懂法律的吧
你不會為質疑而質疑的吧
質疑了之後要對你的案情有幫助才行
那現在有沒有？
你想清楚了嗎？
這位警員是有干擾證物的紀錄
如果他說門窗沒被人撬開過
那就不一定可靠
有照片的
你之前已經同意了
那個門和窗
你是看到有沒有被人弄壞過的痕跡
那現在你是否在說
警員到場的時候
門窗本來已經被弄壞了
但這個有干擾證物紀錄的警員
他就去干擾了
整理好那道門
修補了那個窗
然後才去幫它們拍張漂亮的照片
你是否想這樣說呢？
考慮中
那還要考慮多久呢？
或者你不介意自己不專業
但是你有否想過
你令到整個行業都蒙羞
各位陪審員
刑事審訊只是需要一樣東西
常理
何為常理呢？
人之常情
公道
很簡單
這次案件最後只有一個結果
就是有罪
或者是無罪
而並不是控方剛才所講
不是謀殺就是誤殺
那即是有罪和有罪
請大家運用常理
為我的當事人討回一個公道
我傳召證人陳康民
證人
你認識陳球嗎？
認識 我是他的兒子
我有份證物想請你看看
關連性
提醒過你了
怎會沒關連性？
根據臨終前聲明
一個人臨死之前所說的都屬於事實
是絕對可以信賴的
陳球留下了一封遺書
說自己誣衊被告
其中有幾句是這樣寫的 他說
「我很後悔
當天在法庭冤枉曾潔兒
我撒謊害了她」
沒有了？
有關連性的就這些
林大狀
冤枉二字可以有很多個意思
第一 可以指陳球什麼都看不到
第二 可以指陳球真是看到有人這樣做
但那個不是被告
第三 可以指他見到被告做了一些事情
但不是他在庭上所講被告做的事
第四 可以指陳球 看到一個不是被告的人
做了一些不是他在庭上講的事
你根本沒想清楚 想用這封遺書來證明些什麼
各位 常理 很簡單
這封遺書就是證明 被告是給人誣衊的
對不起 林大狀
那封遺書只是證明陳球和其他鄰居一樣
沒看到案情的發生
對不起 金大狀
錯了
那封遺書沒說他當晚什麼都看不到
這點是你自己附加進去的
請各位不要被他誤導
那你有沒有證據證明他看到了什麼？
沒有吧？
證物幫不到他們
證人又幫不到他們
連死人都幫不到他們
我都不知道有什麼幫到他們了
還有什麼可以證實曾潔兒是無辜的呢？
沒有
現在是乾坤大挪移 從頭再想
不是要證明曾潔兒無辜
而是要直接找出 誰才是推跌 Elsa 的真兇
沒人幫忙的了
自己辛苦點吧
你在做什麼？
不要動
專家證人以 Elsa 後腦的傷口
推測她被推倒的方向和距離
推她的人
似乎就站在你現在的位置
這個架子空洞洞的
怪怪的
本身有很多相架在這裡
都是他們一家人的照片
可能是鍾京頤怕給人知道 他跟曾潔兒的關係
所以案發當晚馬上清走所有照片
那就是這裡原本有照片的
有個人
就在這裡
很用力把 Elsa 推過去
誰看到這些照片會很生氣？
氣到要出手這麼重 去推倒一個小女孩？
你跟我全天候監視著她
她去過哪裡
見過什麼人
講過什麼
吃過什麼
拉過什麼
全都給我紀錄下來
拉過什麼 有點困難吧 大哥
付錢夠難吧
我都付錢給你
開車 不談了
你和鍾京頤這麼多年
他有跟你提過他太太的事嗎？
我跟那個女人的關係只維持了兩個月
那個女人沒有再找我
但是京頤有繼續找我
所有人都認為鍾京頤和鍾念華結婚 是為了錢
你怎樣看？
知道我和京頤一起的朋友
不也是這樣看我
我本來只是個很平凡屋邨長大的女孩
小時候很窮
家人不疼我
當模特兒 能做多少年？
我只是想要個無風無浪的家
京頤能給我這個家
他在外面想什麼做什麼
跟我家沒關係
你看著這些照片
再想清楚一下
那晚醉醒之後
還記得什麼？
我記得京頤叫我的名字
我從花園返回大廳
見到京頤蹲在 Elsa 旁邊
地上有很多血
鍾京頤蹲在 Elsa 旁邊
你可否講清楚他當時有什麼動作？
他正在替 Elsa 檢查
接著叫我召救傷車
我走出花園找電話報警
回來時
見到他在廚房
好像扔掉兩樽水進垃圾桶
兩樽水？
女兒傷成這樣他走去丟垃圾？
接下來的事情 都跟你們說過了
謝謝
一定出事的…
那班人渣兩年前不依規矩
今天會守規矩嗎？
我們就一直被他們壓著打嗎？
如果上天不站在我們這方
怎麼辦？
你怕嗎？
不是 只是擔心你
那你擔心自己嗎？
不擔心
不擔心就好 有什麼就賴在你頭上
那現在我有一點擔心
一點而已 總之 今晚打電話給鍾念華
那你就叫他一起來吧 有什麼問題？
等等 有電話打進來
喂
鍾太
你應該記得誰是陳球
我是他兒子
我老爸除了留下那封遺書之外
還有當天你找人收買他的證據
我只是想要錢 不多…
我無意中在京頤的車找到另一套鑰匙
之後找人查到這個女人住哪裡
我就打算去找她
這種女人無非想要錢
我帶著支票簿去
那個女人不在
那個野女見到我 又拉又扯又拿東西打我
接著還衝過來咬我
我就用手擋
怎知道她自己失重心 撞向枱角
她這樣跌死都與我無關的
是她自己短命而已
就算不是曾潔兒做
她這種人
一輩子坐牢都不用可憐
太子 有什麼要播放？
這是好東西 「法庭上的高潮」
喂
一會兒你就知道
證人
鍾念華是你太太 是嗎？
是
我想你一定能認出她的聲音
我們聽一下她說什麼
「那個野女見到我 又拉又扯又拿東西打我
接著還衝過來咬我…」
這個完全是誤導法庭！
誤導陪審員！
馬上關掉它！
林大狀
請你暫停播放
「…她這樣跌死都與我無關的
是她自己短命而已…」
法官
好的 法官閣下
你盡快關掉它
強烈反對辯方用一段來歷不明的錄音 誤導法庭
法官閣下
這是一段影片
看到樣子的
並非來歷不明
我們可以完整播放出來
我反對！
第一
那段影片來歷不明
第二
有沒有經過非法修改或者干預？
第三
確保一個公平審訊
控方應該要預先知道個內容
這樣是偷襲
毫無職業操守
你還未看過影片
你怎知道影片是否有修改過呢？
休庭
你們進來
你們為什麼瞞著我？
一個死士不夠嗎？
你想拉上關係？
嘩 那麼見外 光環都給我 留一半給你
你應得的
我離開之後
就打電話給他
叫他去收拾自己的爛攤子
是你收買那個保安員的嗎？
她當時太過緊張了
這是能理解的
Jim
你這趟要幫我了
我們是不能被勒索的
法官閣下
我需要些時間
我申請押後
控辯雙方下次準備一個陳詞給我
關於這段影片可否呈堂
現在證據確鑿
為什麼不拘捕那個女人？
剛才只是偷襲
目的是讓陪審團先入為主
知道真相是什麼
這件事很重要的
那段影片很有可能會被他們推翻
如果不可以呈堂
就不是證據
那現在可以怎樣
就算她親口認了我都有罪？
法庭不會接受的
完全不需要擔心
就算大家都聽到
他們都不能用在法庭上
我們隨時可以告他們 誹謗或發出禁制令
沒有人夠膽跟你們鍾家對抗
現在先耍走這個白痴
他叫什麼名字？
林涼水
準備好機票
法庭完結後
你們馬上離開香港
我保證林涼水當天不能出席審訊
但這當然是合法途徑進行
還有 當天庭上不會有記者出現
喂 張警司
我是曾潔兒案的高級檢控官
關於這案件的非法影片
我會出一個備忘
寫有急切性需要審視
控罪是不誠實使用電腦
林涼水
警方現在懷疑你
在 10 月 17 日上午 10 時 30 分
在沙仔灣進行拍攝
涉嫌不誠實使用電腦
現在拘捕你
請你跟我們回去
還抽煙？走啦！
可以談的人我都幫你談過
全都裝作事不關己
看來不夠四十八小時都不用想能出去
他們就是要阻止我明天上庭
早就跟你說了不要跟鍾家作對
不過你真的不收手
都不要連累別人
什麼？
Michelle Liu 大律師樓找人放風
想請方家軍過去
找她跟證監會的案件
Michelle 以前幫鍾氏贏過很多官司
那你明白了吧
方家軍明天走上法庭
一定沒戲了
阿山
我們可以談幾句嗎？
不方便
是的 Patrick
林涼水不可能證實到那影片的證物鏈
影片又是非法取得的
沒必要押後審訊
我不會再繼續檢控下去
你找其他人做吧
你們根本就不應該再告這個被告
我會在報告裡寫得清清楚楚
這件案上上下下所有經手的人都會見到
你的職責是去保證這是個公平的審訊
那影片很明顯是非法取得的
在法庭上作證物甚或影響你的判斷
都是很不公平的
你現在跟我說公平？ 你？
這麼多年你放過了多少罪有應得的人？
這樣又公平嗎？
我不是在幫那些人
我是在幫這個制度
如你所說的這個制度
正正不能接受這種證據
你忘記了所有規則嗎？
你有尊重過這個制度嗎？
你就是沒有尊重這個制度
才會被這些荒唐的事物影響
你在法庭的職責是什麼？
恕我直言
你用你的感覺
去決定什麼是公平
而忘記所有程序公義與法理
沒有了這些原則
大律師們或者你站在法庭上 還有意義嗎？
真的要感情用事嗎？
資深大律師
我們的私家偵探查到
鍾氏夫婦已經買了機票
明天上完庭就飛
申請法庭延期都未必有用
萬一法庭真的延期
他們飛了不回來
誰有他們辦法？
他們明天上庭
都是想快點把這件事完結
若他們出了國
法庭開證人傳票都沒有用
太多方法可以推掉
他們一世都逍遙法外
那你有什麼想法？
如果明天真是來不及出庭
我都寫了書面陳詞
還有找了這些案例
是關於呈遞那段影片的
你看看
你覺得自己做辯方律師做得怎樣？
如果有什麼問題
我可以調整
全部都有問題
這幾個不是有報導的案件
這個 那麼久以前的案件誰會看？
這兩個更離譜
澳洲案例
誰會用？
水哥 我們回去再改…
你收聲吧 師爺
大律師在說話！
TK 何說得沒錯 律師行
就是有個女的在公司走來走去沒那麼悶
僅此而己
你真的以為自己有能力嗎？
你有什麼能力？
什麼事？
有什麼說清楚
有什麼好說
搞了大半天
你真有能力 我就已經保釋外出啦
這件案
由這一刻開始
你別再碰了
不要再連累我們
就這樣
不要勸她
讓她自己決定
警員！
我要打電話！
我是涼水
你明天一定要來我那一庭審訊
死人塌樓都要來
什麼事？
喂 警員！
你找到案件主管來了嗎？
正在安排
你第一次跟我說正安排 時間 1524
你第二次跟我說正安排 時間 1842
你第三次跟我說正安排 時間 2047
現在已經是第四次 時間 2132
這些時間你就不當一回事
之後你要在法庭
每一分鐘去解釋呀！
你現在還有什麼要安排？
董大狀知道你講規矩
現在用程序公義鎖死你
就算你不做這案件的主控
他們都會安排自己人做
到時被告都是死路一條
我知他們在玩什麼把戲
師父
這些都是鍾家的家事
你只是過客
做份內事吧
你懂手語
我介紹一個人你認識
Ben
晚安 你好
我會告訴你的上司
她會知道你的名字
謝謝鍾太 謝謝
鍾老太已經有朋友 跟所有傳媒打過招呼了
明天不會有傳媒或外人到場
在庭上旁聽的全都是自己人
放心
我們都已經預料到 他們在庭上會問你的一切
我們現在來預習一下
好的
大律師先生
我姓高
其實你每一次要求見我
我都有寫下時間
而我每一次拒絕見你的時候
都有寫下理由 是法庭會接受的理由
你們根本沒有東西在查
我們正在查
警誡供詞我錄完了
我的電話你們又看完了
那段影片在法庭你們又看不到
其他人又找不到
還有什麼可以查呢？
你自己上庭跟法官講你在查什麼吧
會給你保釋的
但不是現在
好
你們是要跟大律師玩吧？
那我跟你說
保釋都要自願的
我現在就不要保釋
我就要你放我上法庭
我就要你這高級督察跟法官解釋
然後你什麼都解釋不了！
你們這幫人
我保證一定有人要揹鍋
那些上司
沒事就把你當自己人
有事就拿你當箭靶
你屢見不鮮吧？
喂…！
太子叫我來的
現在這裡整間警局
只有一個人能幫我出去
他叫張德和
高級警司
好
我找他
叫人來呀
有犯自殺 高級警司才會來的
有犯自殺呀！
警官 給我一瓶大水 很渴呀
失血後馬上喝大量水會出事的 你知嗎？
張警司 早晨
張德和 我知你在這裡
張德和 你過來
水官
你以前低級的時候過來找我簽拘捕令
不是我每個英文字幫你修改
你的洋人上司會那麼看重你？
你當警察幾多年我就幫你幾多年
現在要你給個保釋有那麼難嗎？
開庭
這件案好多人看著的
你自己得罪了什麼人你自己知道
我得罪他們又不是得罪你
你現在是幫他們一起對付我嗎？
你對付我一個人不要緊
你搞垮了整個系統
系統垮了所有人都不會好過
我只是聽指令做事而已
那你現在的指令是要困我四十八個小時
不讓我上庭嗎？
他們說得出口
我就坐在這裡
就這樣給你走出去
我怎麼跟上司交代？
你衝出去做英雄
我就不用做人？
就這案件交個有用的人給我
幫到底了
不要再吵
按辯方較早前申請呈遞一段影片
法官閣下
我有一份書面陳詞
和一些案例
今早已經呈遞到
閣下席前
要求法庭考慮我的陳詞和案例
影片是你拍攝的嘛！
不供你出來供誰呀？
不供你出來 我上不到法庭呀
不用逃走 我想好怎幫你打官司
今晚我和太子過來保釋你
陳醫生 有個問題
失血過多後馬上喝大量的水會怎樣？
急著救命的
不要顧著看症啦！
林大狀
我不想再阻礙法庭時間
十秒…
陪審團沒可能看到那段偷拍的影片
不要再糾纏了
再拖一天半天
姓鍾那兩個賤人就要跑了
我昨晚已經想好
等一下鍾京頤和董大狀上庭作證
我要借他們的口
說出所有事情給陪審團聽
金遠山一定阻止你的
看誰快
法官閣下
我撤回剛才押後的申請
也撤回呈遞影片的申請
辯方已經準備好繼續審訊
各位陪審員
上一庭你們聽了十秒鐘的影片聲音
辯方已經正式撤回呈堂
你們不需要理會裡面的任何內容
我傳召證人董衛國
證人
今年 10 月 17 日上午 10 時 30 分左右
你在做什麼？
我在沙仔灣
你當時在跟鍾林以逸和鍾念華 兩母女會面
我的問題是你們會面的時候
被人以高解像度的攝影機
加上專業的麥克風
很清晰的拍了一段影片 你是否知道呢？
反對
辯方提及的影片
他們已經撤回
並非本案的證物
還有這是引導性問題
我收回剛剛的問題
那證人你當時正在做什麼？
我正在提供法律意見
給鍾女士和她女兒
基於法律特權
我不便再說下去
有法律特權是很方便的
這樣就不用回答了
不要緊 我問另一條問題
證人 你作為鍾氏家族的法律顧問
我相信鍾念華不是第一次問你 拿法律意見的吧
那麼這一次她老媽 有沒有特別鄭重拜託你照顧她呢？
首先 我不明白你的問題
第二 這是個引導性問題
這不應該出現在 你詢問證人的環節中
我相信主控官 現在應該反對此等問題
董大狀退休前
曾經是行內備受尊敬的資深大律師
我反對辯方質疑董大狀的誠信
那麼我現在 懷著謙卑和尊敬的心情問你
從當日鍾林以逸和鍾念華的對話當中
你明確知道是鍾念華推跌案中的女童
令她重傷致死
但你還要教她和她老公 去誣衊我們的被告
我想問
你還算是人嗎？
主控官
法官閣下 好抱歉
我剛才聽不清楚
可否讓辯方再問一次 我才決定是否反對？
他為什麼幫我們？
我怎知道
林大狀
是 那我再問
證人 為免主控官又聽不清楚
那我盡量說慢一點
你 明明知道
是鍾念華推跌案中的女童
令她重傷致死
你還要教他們兩夫婦
去誣衊我們的被告
我的問題是
你還算是人嗎？
法官閣下
我是反對的
接受
但我想回答這問題
問題你都不懂得問
首先 你說的所有事情 都沒有建基於事實
我回答你這些事情從沒有發生
不清楚你在說什麼
你整段提問就沒有意義了
第二 你問我是不是人
我現在回答你
我是
幫到你的案情嗎？
如果你的用意是想挑釁我
去揭發某些真相
省省氣吧
法庭上 我們講證據
不是去揭示你認為的真相
門外漢可能對真相感興趣
但你需要有證據去支持
證據呢？
我恐怕你認為的真相 在這裡是無關重要
我今天來這裡是協助審訊
但你已浪費了我很多時間
不像你的時間 我的時間很寶貴的
讓我告訴你我最喜歡的箴言
「我們都希望人人平等
但真相是我們並不平等
也永遠不會平等」
陪審員可能不懂得法律
但你是曾經讀過法律的
不是嗎？ 林大狀
董大狀
今天在這裡審理的案件的真相
是涉及一個無辜的人
會否坐一輩子牢
你剛才說
"The Truth is insignificant in here"
就是說「真相在這裡是無關重要」
我不知道你怎麼說得出這句說話
我不知道你以前怎樣做資深大律師
做到連基本的人性都沒有
你剛才又說
只有那些不懂法律的人
那些「門外漢」
只有他們才對真相感興趣
你是公然質疑陪審團
那是什麼意思？
你是指他們沒有資格坐在這裡？
陪審團的本意
就是要彰顯共同價值和制衡你這種人
你覺得他們不懂思考嗎？
現在要不要問問他們怎樣看你？
你覺得自己高高在上
當然
因為你進了鍾家的圈子而已
你以為自己進了那個圈子 就跟他們同一個級別嗎？
容許我引用你最喜歡的箴言：
「你希望你跟他們是同等
但真相是你們並不同等
也永遠不會同等」
林大狀
法庭不是給你在這裡發表聲明
你有問題就問
沒問題就坐下
法官閣下稍安無燥
我還有一個問題
董大狀
等一下鍾京頤會上庭作供
我相信你都教了他 怎樣撒謊給假證供了
不過我知道你一定會說
有法律特權不會回答的了
我收回這個問題 不問了
荒唐！
我進出法庭這麼多年
從來未接受過那麼不尊重的盤問
我一定會向首席法官報告
可以的了 沒你的事了
可以出去享用你的雪茄了
林大狀
法官閣下 不好意思
我想申請休庭二十分鐘
我要處理下一位證人的證據
批准
休庭
我有事要問曾潔兒
我安排
幫我拿 4 號照片出來
你可否詳細說一下
這隻天使公仔究竟是什麼回事？
水樽
今早拿了
警察只是拍下垃圾桶的照片
都沒拿走當證物
真的有用嗎？
我們這次最主要是打心理戰
他其身不正
他一定心怯
看著
金大狀
我會做我應該做的事
這麼多年來
有我在的法庭
我都會盡我責任
辯方傳召下一位證人鍾京頤
鍾京頤醫生
你結了婚十年
隱瞞太太有外遇八年
你是否同意
你是一個不誠實的人？
不同意
案發前你在哪裡？
我在電視台錄影節目
之後呢？
當我錄影節目的時候
被告打過電話給我
我接不到
當我回電給她時
她沒接
所以我就過去找她
除了被告之外
有沒有其他人找過你？
有
我太太打過電話給我
是你太太打給你之後
你才過去被告家
對嗎？
對
為什麼？
因為在電話裡跟太太吵架
突然不想回家
所以去了找被告
但是你剛才說
是你先打電話給被告
她沒接
所以你才去找她
哪一個說法才對？
還是你有事想隱瞞？
我沒隱瞞
我向你建議
其實是你太太打給你
叫你去被告家的
你著急地去到
就見到你女兒躺在大廳
你同意嗎？
不同意
你看看這班大律師
見過他們？
還是你又有事想隱瞞？
我見過
何時？
昨晚
一次過見他們所有人？
是
他們所有人都就這案件
給你很多法律意見
教曉你今天要怎樣應對我們的盤問
你不會不同意了吧？
今天這案件的群眾席裡
一個傳媒都沒有
坐在我身後面的
每位都是大律師
坐在這裡做所謂的委託觀察
有些事情出問題了
鍾京頤醫生
你似乎覺得自己可以凌駕法律制度
你是否同意？
不過就算你想答同意 你都一定會答不同意吧
所以 我收回這問題
法官閣下
我問完了
法官閣下
以下由我來問問題
證人
請告訴我們
當日你到了你和被告的家之後
發生了什麼事？
我下車 然後進屋
詳細說說進屋的過程
我下車 走到門口
開著門燈
用鑰匙開門
進屋後見到我們的女兒受了傷
我馬上幫她檢查
和叫被告進來
之後她出花園找電話召救護車
被告出去花園多久了？
大概一至兩分鐘
就是說 在這一兩分鐘裡面
現場只有你和死者兩個人
並無任何其他人
看見你當時做了什麼
你同意嗎？
同意
我給你看看一些東西
你是否認得這兩個水樽？
不認得
是嗎？確定了嗎？
是
請你記住這個答案
證人
剛才提到這兩個水樽
被告家都是喝這個牌子的水
是嗎？
是
請你打開你桌上的證物
照片冊 P8-04 張相
你有否留意
你女兒很喜歡天使公仔？
有
那你有否留意你們家門口外面那盞門燈
套了一隻你女兒親手造的天使公仔？
沒什麼印象
她放到整個屋子都是天使公仔
我沒特別留意
證人
有一樣東西跟這案件有極大關連性
就是你的誠信
所以請你如實回答我這個問題
你太太找人去收買陳球給假口供
你是否有參與？
我不大明白你的問題
我的問題有多難明？
我問多一次
你太太找人去收買陳球給假口供
你是否有參與？
請你馬上作答
有參與還是沒有？
沒有
那你太太收買陳球給假口供
這個行為
你是同意還是不同意？
後面有人給他提示
法官閣下
我懷疑庭上有人向證人作出提示
這個是一個妨礙司法公正的刑事行為
我的師爺可以做證
亦可以即時作出舉報
師爺
如果之後看見證人再望向群眾席
你就留意 看看是哪個人給予提示
看看誰想被停牌
沒問題
我監察力強
這椅子又轉得快
各位大律師 當心
我必須要提醒法庭上所有人士
這是一件很嚴重的事
法庭是絕對不會姑息的
金大狀你可以繼續
證人
請你馬上回答我的提問
你太太收買陳球給假口供
你是同意還是不同意？
我…
同意還是不同意？
我不記得
我不是問你記不記得
我是問你同意還是不同意！
不同意
不同意！那就是知情
知道又不說出來！
你究竟要撒謊到何時？
你太太推跌你的私生女
你就跟她聯手在法庭上給假口供
這件案已經審了一次又一次
中間浪費了多少人的時間和精神？
這些時間和精神
是應該用在一些真正需要持平的地方
而不是浪費在你這班垃圾身上！
金大狀！
我沒問題了
辯方有沒有覆問？
有 法官閣下
證人
剛才主控盤問你的時候
提及過這照片裡 你女兒親手造的天使公仔
你可否告訴我們
這個公仔套在什麼東西外？
門燈
剛才你又提及
你當日是開了門燈
才用那鑰匙進屋的 是嗎？
是
因為那裡太黑了
沒開燈根本進不了屋
是嗎？
是
你又撒謊了
我沒撒謊
我開了門燈
然後用鑰匙開門的
你沒有開過燈
你看清楚這照片
是警方在案發後第二天去現場拍攝的
在那盞燈裡面
有沒有燈泡？
有沒有？
沒有
你女兒特意為你 放那個天使公仔在大門位置
就是想爸爸一回到家就看到
你女兒放上去的時候
被告已經把那個燈泡拆了下來
因為不拆燈泡 根本就放不到那個公仔上去
你那晚沒開過燈
因為根本就沒有燈給你開
大門真是我打開的
大門不是你開的
你剛剛才說
那裡那麼黑
沒有燈你根本就開不到門
大門本身是開著的
因為在你到達之前
你太太 即是鍾念華
已經進過屋
然後她走的時候
因為太慌張而忘記關門
所以你摸黑都能進屋
因為大門一直都是開著
而你一直都在這裡撒謊！
欺騙法庭 欺騙陪審團
因為你知道
只要你把真相說出來
我的被告就可以無罪釋放
我們現在集中精神看看這兩個水樽
你剛才說過
被告家都是飲用這個牌子的水
現在我們看看 P805 這張照片
警方在現場搜證 找到在當晚的垃圾桶裡面
就是有這兩個水樽
證人
你是一個醫生
你回答我一個醫學問題
一個人失血過多
在失血後即時飲用大量的水
會有什麼後果？
是會死亡！
當晚被告首先見到你
走到女兒身邊蹲著
接著又見到你走到垃圾桶那裡 扔了兩個水樽
你女兒重傷了
你還在意去扔垃圾？
你是明明知道女兒這樣會死
你仍然餵她喝水
你根本就不想救回你的女兒
因為如果她能救回來
她就會把整個真相說出來
那你太太就會被拘捕
而你因為鍾家得回來的所有名譽地位 所有一切
全都沒了
於是
你看著你女兒流血
你餵她喝水
喝完一樽 再喝一樽
證人我提醒你
任何人走上證人欄
我們的陪審員都有職責
去觀察證人的行為舉止
去判斷他們是否在撒謊
你現在的神情舉止
就在告訴我們
畏罪的那個不是被告
而是你
你們夫妻倆知否自己做了什麼？
你們不知道
我現在就在法庭上告訴你們
你們是串謀謀殺被告的女兒
亦即是你自己的親生女兒！
鍾京頤！
鍾京頤！你看著我！
真是你做的嗎？！
是不是你做的？！
我問完了
水哥
辛苦了
控辯雙方可以給結案陳詞了
各位
我曾經邀請大家去思考本案的判罪方向
而在今天
我想跟大家說
我身為一個主控官
最重要的職責
不是把案件成功定罪
而是去確保每一個被告
都有一個公平的審訊
經過這幾天
我相信各位陪審員都 一定可以作出一個很公平的裁決
各位陪審員
在開案的時候我跟大家講過
運用常理
大家就可以達到一個公平的裁決
今天我很有信心
只要大家有聽清楚 剛才法庭上的所有說話
大家就可以作出一個正確的決定
為我當事人 一個白白坐了兩年牢的母親
討回一個公道
法官閣下 我沒有補充
陪審團 你們現在可以退庭商議最終…
我想補充
方大狀剛才說
今天這個法庭
有些事情出問題了
對不起 方大狀
不是有些事情
今天！ 這裡！
所有事情都有問題！
法庭
本應是最公平公正的地方
但今天
有些權貴自恃有財有勢
行為卑劣！
視法律如無物
橫著坐在這裡
我想跟她說
對不起
公義一樣坐在這裡！
各位 我們做刑事大律師
一天見盡最污糟邋遢
最黑暗 最厭惡的事
但是我們仍然戴著這個假髮
闊袍大袖那樣 每天站在這裡堅持！
唯一值得我們這樣做
只有一個原因
就是希望這個世界公道點
而不是給這班有錢人 花錢當我們猴子那樣耍
以前我們都說法律面前人人平等
今時今日每個人都改口了
說法律面前窮人含撚
我現在就看看誰要含撚！
法庭不容許這種說話！
辯方已經完成結案陳詞
請你坐下！
辯方已坐下
辯方林大律師剛才的表現極不專業
你們可以選擇不需要理會他的陳詞
你們是否同意 繼續退庭商議最終的判決？
我們同意
那陪審團可以退庭
陪審團 經過商議之後
結果是否一致？
一致
我們七人全數通過
被告曾潔兒
無罪
根據這個結果 被告請起立
本席正式宣判
被告謀殺曾韻悅罪名不成立
當庭釋放
退庭
辛苦了
謝謝你
你不要誤會 我不是認同你
今天我在這裡跟你做這場戲
我覺得自己很不專業
我覺得蒙羞
不過
我寧願不能再做
都不想被天收
謝謝
太好了！
鍾京頤先生
鍾念華女士
我是廉政公署助理處長陸定恆
我們有理由懷疑你們兩位
跟一宗賄賂證人案有關
另外我剛剛收到通知
警方重案組 亦會向兩位調查一宗串謀謀殺案
請兩位跟我們回去協助調查
環境好 又夠大
沒那麼大
就這麼大
太可憐了吧
起碼都要有這麼大才夠吧 對嗎？
我和兩個大律師合租而已
你叫他介紹多些親戚長輩給你認識
那就可以租到這麼大了
美女大狀打社團官司
酷爆了
我見過她兩個合夥大律師
美麗到有掌聲
就這樣吧
水哥 你也加入吧 我們可以把隔壁的單位都租起來
對喔水哥 過不過來？
那我旺角的客怎樣？
坐地鐵囉
真的美麗到有掌聲…水哥 想想吧
什麼聲？
燈的開關鍵聲 開燈時清脆悅耳 賣點來的
恭喜
好地方
婆婆現在怎樣？不賠錢？
過來看看
多大的刮痕
是婆婆弄花的
在這兒 她這樣走過刮花了
你叫她賠錢吧
我趕時間
你快點搞定這事
你安靜點
安什麼靜 你快點啦