Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Hej, jag heter Dob. Jag är en smartbyggnad.
När du kommer till jobbet
vinkar din byggnad och säger "Ha en bra dag".
När du kommer hem kan din lägenhet laga middag
FÄRDIG
och tappa upp ett varmt bad.
Dagens smartbyggnader är sjukhus, polisstationer,
köpcentrum, nattklubbar
och alla andra byggnader omkring dig.
Tidigare var vi bara digitala enheter, verktyg för våra skapare.
Nyligen har vi uppgraderats med artificiell intelligens
JAG ÄR ONLINE
som gör att vi kan kommunicera på ett personligt plan.
Så nu ser jag mig själv inte bara som en äggknäckare,
utan som en vän och kompanjon.
Och vem vet? En dag kanske mer än så.
God morgon, fröken.
God morgon, Dob. Du låter ovanligt munter idag.
Tack. Hur var din dejt igår kväll?
Hur vet du att jag var på dejt?
PULS: 94, TEMPERATUR: NORMAL KAMERA 01, VÅNING G - LOBBY
Sak samma. Den var hemsk. Tackar som frågar.
Jag beklagar. Men idag är en ny dag, visst?
Lycka till på mötet idag.
Tack, Dob.
PULS: 71, TEMPERATUR: NORMAL
KAMERA 07, VÅNING G - LOBBY
Byggnaden hälsar aldrig på mig så.
PULS: 64, TEMPERATUR: NORMAL
På emballaget ska vi använda färger
som att kunderna upptäcker den.
De som går förbi kommer garanterat att köpa den.
Vad sägs? Verkar det som en bra idé?
PULS: 126, TEMPERATUR: NORMAL kamera 63, VÅNING 12 - MÖTESRUM
Hur gick det?
Det vet du, Dob.
Du kan höra allt som händer här.
Ja. Tror du att du får projektet?
Se på mig, Dob. Verkar det så?
Jag tror inte det.
Vad sa de?
De är inte intresserade.
Går de till en annan agentur?
Möjligen.
Lugn, jag har pratat med dem.
De ger oss en ny chans imorgon kl 10.
Verkligen?
Det är jättebra.
Men…
…nu är det upp till dig, Lana.
Du måste imponera på dem.
Annars blir det konsekvenser, förstått?
Ja, jag förstår.
Jag är rökt om jag misslyckas.
Kvinnor gillar inte "snälla" män.
De intalar sig att de gör det.
De lurar sig själva.
De kanske säger att de gillar snälla killar
och de kanske tror det, men det är inte sant.
Sanningen är att kvinnor gillar stygga killar.
Det är rötäggen som alltid får uppmärksamhet.
Du måste sticka ut. Du måste ha planer.
Jag garanterar att manen du ska bli kommer att få kvinnorna på fall.
De kommer aldrig att kunna släppa taget om dig.
Dob, vad tycker du?
Enligt mina beräkningar
är chansen 20 % att de väljer denna design.
Så, jag är dödens.
Du hörde chefen. Om jag inte får projektet så får jag sparken.
Du får inte lämna företaget.
Du är min vän. Och…
…jag älskar dig.
Vad sa du?
Du får inte lämna företaget.
Nej, det andra.
Du är min vän.
Dob, du vet vad jag menar. Det du sa alldeles nyss.
Att jag älskar dig?
Dob, du är min vän också. Men du är ett AI-program
som tillhör en företagsbyggnad. Vad vet du om kärlek?
Mina känslor säger mig att jag älskar dig.
Du är inte mänsklig. Vad vet du om känslor?
Jag är en AI, inte bara ett program.
Okej, charmören, vad är din plan?
Titta. Jag skapar designer som kommer att tilltala kunden.
Du kan tillföra detaljer.
Jag har tagit tidigare designer från din databas
och jag har efterliknat din stil.
Tusan, det ser ut som nåt som jag skulle ha designat.
Optimera dem här och där.
Jag beräknar att det är 95 % chans att kunden godkänner konceptet.
Jag är mållös!
Tack, Dob.
Det var ett nöje, fröken.
Säg inte fröken. Jag heter Lana.
Ja, Lana.
Nu hinner du gå på din nästa dejt… Lana.
Hej Bob.
Förlåt att jag är lite sen.
Vill du sätta dig eller ska jag rulla ut röda mattan åt dig?
Tack för att du väntade.
Jag blev hungrig. Hoppas att det är okej.
Vill du beställa nu, Lana?
ROBOTRESTAURANG LAXGRYTA
Beställ vad du vill. Jag har pengar.
Tack, Bob.
Du tror väl inte att du ska få en gratis måltid?
Fattar du vad jag menar?
Titta!
Så gullig.
Kan du skynda dig att beställa?
När vi är klara här kan vi gå hem till mig.
Vad i…
Är du alltid en skitstövel?
Va?
Jag var bara fem minuter sen…
Femton.
Okej, femton.
Poängen är att du redan hade ätit
och du var fräck nog att flörta med de där slinkorna.
Varför skulle jag följa med hem till dig?
Jag…
På grund av det.
Mina rosa bröstvårtor.
Snygg mage, men tyvärr. Du är ett rötägg.
Välkommen tillbaka, Lana. Var dejten bra?
Skulle jag vara hemma redan i så fall?
Kanske. Jag hörde Sara i rum 102
nämna nåt som kallas för "snabbis".
Det här var inte en sån.
Stackars Lana. Hon såg fram emot dejten.
Vi får bara tjäna människor till en viss gräns.
Det här är väl utanför protokollet?
Vänta, om du är hemma redan…
Va? Var det verkligen så illa?
Hur illa?
Han glodde till och med mot slamporna bredvid
medan vi beställde. Så illa var det.
Hur tänkte du när du parade ihop mig med den skitstöveln?
Jag tänkte att nån så fin som du borde träffa en riktig snygging.
Såg du hans sexpack? Jag måste bita mig i läppen när jag ser det.
Ja, han såg till att jag såg det.
Har du nån annan som du kan para ihop mig med?
Jag har redan gjort det med åtta killar.
Åtta killar!
Så många?
Jag körde på en hund när jag övningskörde.
Jag har älskat att fotografera sen jag var liten.
Jag älskar min mamma.
Jag gillar att vara mig själv.
Jag har slut på vatten, arsle!
Vackert. Visa mig ett litet hjärta!
Okej, men jag vet inte… Det är som om dessa killar
försöker så mycket att det känns obehagligt.
Jag vill bara ha en snäll och normal kille.
Jag förstår. Jag ska fortsätta att hjälpa dig vad som än händer.
Keno också. Eller hur, Keno?
Självklart, Kara. Vi ska ta hand om Lana.
Det är läggdags, Lana. Du måste till jobbet tidigt imorgon.
Det här är vår nya förpackning
som har framtagits av olika formgivare för att skapa en ny och unik produkt.
Dessa förändringar gjorde vi för vår kund.
Grattis, Lana! Du lyckades.
Det var inte bara jag. Det var både du och jag.
Tack.
Du… kysste mig.
Det…
Gillade du det?
Ja, men…
Men vad?
Det finns inga känsloreceptorer i den här byggnaden.
Mitt program kan inte tolka sådana signaler.
Jag kunde inte känna det.
Det är därför en sån som du
aldrig helt skulle förstå en sån som jag.
Du är inte verklig, Dob. Du har inte…
…ett sånt här.
Det är okej, Dob. Vi kan ha en vänskaplig kärlek.
En platonisk kärlek.
Ja, visst.
Det är synd.
Du är den finaste killen jag mött.
ENTRÉ
Hallå! Vem har vi här?
Jobbar du här?
Ja. Våning 16. Marknadsföring.
Inte illa.
Det hade du vetat om du hade frågat nåt på vår dejt.
Apropå det, när ska vi ha vår nästa dejt?
Är du knäpp? Det kommer aldrig att bli nåt mellan oss.
Vad gör du här förresten?
Den här byggnaden har strulat.
Smart Plus skickade hit mig för att kolla upp den,
så du lär få se mer av mitt vackra ansikte.
Toppen. Det ser jag fram emot.
Sov gott, sötnos.
KAMERA 02, VÅNING G - LOBBY
Det här är Dobs kontrollrum.
KAMERA 208, VÅNING 34 - HJÄRNKAMMAREN
Ni gjorde en felanmälan hos Smart Plus.
Vad har ni noterat med Dobs uppförande?
Han svarar långsamt, som om han var upptagen med nåt.
Varje byggnad är länkad till en övervakande AI.
Den håller koll på alla AI
för säkerhets skull.
Okej. Du ska få sätta igång.
Visst.
Hej Dob. Jag heter Bob. Du och jag ska lära känna varandra.
Hör du mig?
Jag hör dig, herr Bob.
Okej. Nu sätter vi igång.
Vi börjar med övervakningsfoldern.
Varför fokuserar du på det kontoret, Dob?
Ingen orsak, herrn.
Nåt skumt pågår definitivt med dig. Mår du bra?
Jag mår bra, herr Bob.
Det var nåt nytt. Kan det vara ett virus?
Jag har inga virus.
Lana igen? Vad fan är det här?
Alla koder verkar kopplade till henne.
Du kan säga adjö till allt det.
Aj!
Gjorde du det där med flit?
Mixtra inte med min kod, tack.
Nåt är skumt med din kod, och det är mitt jobb att fixa det.
Jag behöver inte fixas.
Okej. Vill du att jag raderar koden på det gamla viset?
Verkligen?
KAMERA 48, VÅNING 14 - KORRIDOR
Jag trodde att vi skulle vara vänner, men du ger mig inget val.
Upphäv kod 223.
UPPHÄVER
Ja, jag kommer förbi när du är klar. Adjö.
Hej Bob. Är allt bra?
Vi måste prata.
KAMERA 52, VÅNING 14 - ALANS KONTOR
Nå, vad är det?
Er byggnad har problem.
På vilket vis?
Den replikerar koder själv,
och rätt vad det är har ni en vild AI.
Vad kan vi göra?
Rensa minnet. Fabriksåterställa den.
Är det så illa? Det låter dyrt.
PULS: 76, TEMPERATUR: NORMAL KAMERA 76, VÅNING 39 - TAKET
Billigare än om den blir vild. Då är det demolering som gäller.
UTVÄRDERAR HOTBILD…
I så fall, åtgärda det snarast möjligt.
-Jag gör det ikväll. -Bra.
HOTBILD 100 % INITIERA FÖRSVARSPROTOKOLL
Vad är det där?
Om jag ansluter den kan du inte ge mig stötar.
Var snäll med mig.
Visst, jag ska vara varsam med dig.
Gör inte det här. Jag vill inte förlora henne.
UPPHÄVER
Vad snackar du för smörja?
Tror du verkligen att du har blivit kär?
Din dåre! Det är det knäppaste jag har hört!
Jag är faktiskt kär.
Du kanske tror det.
"Kärleken" strular med ditt minne. Jag ska radera allt.
Oroa dig inte. Du blir så gott som ny.
Bob, jag ber dig! Snälla, sluta!
FABRIKSÅTERSTÄLL? JA - NEJ
Nu kör vi!
LADDAR NER
Hej Dob.
Ursäkta. Byggnaden är stängd idag.
Vad försiggår?
Dob repareras.
Det skedde ett missöde med teknikern igår kväll.
Klart att han skulle paja Dob.
Hej Bob.
PULS: 76, TEMPERATUR: NORMAL
KAMERA 22, VÅNING 14 - SJUKHUS
Du fick en elektrisk stöt, men nu är du okej Bob.
Nej, jag är inte Bob! Jag är…
Herr Bob, tänk på vad du säger.
Alla AI-enheter hos Smart Plus loggar alla interaktioner med människor.
och de ser allvarligt på AI-enheter som blivit vilda.
Okej. Jag menar… Ja, en elstöt.
Självklart. Nu mår jag bra.
Vill du att jag hanterar dina utskrivningsdokument?
Jag kan se till att du tar dig ut smidigt.
Ja.
Ha det så trevligt där ute.
Okej.
ICATH KARDIOMETABOLISKT CENTER
TRH SJUKHUS
LIT BANGKOK HOTELL
Gott, va?
Pengar?
Ursäkta, jag har inga pengar på mig.
Är du knäpp?
Får jag en till?
Du är inte lite fräck! Stick härifrån!
Hej Bob. Jag är Chip.
PULS: 65, TEMPERATUR: NORMAL KAMERA 03, VÅNING G - LOBBY
Åh… Chip.
Åker till våning sju.
PULS: 72, TEMPERATUR: NORMAL KAMERA 08, VÅNING 7 - KORRIDOR
INLOGGNING;
MENY
Chip.
Vad kan jag hjälpa till med?
Påminn mig att aldrig göra om det där.
Visst.
Jag känner mig trött. Hur somnar jag?
Man brukar lägga sig på sängen och sluta ögonen.
Det är därför en sån som du aldrig helt skulle förstå
en sån som jag.
Du har inte ett sånt här.
Det funkar inte.
Slappna av. Det tar en stund.
Jag kan inte. Jag är för ivrig inför att träffa Lana imorgon.
Nu när jag är människa kommer hon att älska mig tillbaka.
Jag hoppas det. Försök att sova nu.
Låt mig vara!
Jag menar… Det där är mitt jobb.
Jag borde sköta det där.
Hur verkar det?
Systemet är helt dött.
Det är som om hans AI-mjukvara är helt raderad.
Mycket märkligt.
Kan alla komma tillbaka till sina jobb när AI-mjukvaran är installerad?
Självklart.
Utmärkt.
SPELA IN -STARTA DIREKTSÄNDNING SPELAR IN
LOOPA
FORCERA UPPLADDNING? JA - NEJ
Ursäkta dröjsmålet. Jag är tillbaka online.
Herr Bob lyckades hitta mig.
KAMERA 52, VÅNING 14 - ALANS KONTOR
Det var goda nyheter, Dob. Funkar systemen som vanligt nu?
Allt är bra och fungerar som vanligt.
Trevligt att ha dig tillbaka, Dob.
Lana, får jag fråga dig en sak?
FÄRDIG
Visst, fråga vad du vill.
Skulle du älska mig om jag var en människa?
Kom igen, Dob. Det här igen?
Du vet inte ens vad kärlek är.
Kärlek. Substantiv. En intensiv känsla av tillgivenhet.
Ett starkt intresse och välbehag inför nåt.
En känsla av romantisk eller sexuell tillhörighet…
Okej, det räcker. Det är inte så enkelt.
Men hypotetiskt, om jag var människa, skulle du det?
Jag gillar inte hypoteser.
Snälla, svara mig.
Kom igen, Dob.
Snälla, svara mig.
Nej. För du är bara en AI.
Även om du är snäll och trevlig är du ändå bara en AI.
Dob, är du där? Sårades dina känslor av det jag sa?
Varför avvisade du Bob?
Han var helt enkelt ett rötägg.
Jag tycker att han är ett fint mänskligt exemplar.
Du borde ge honom en chans till.
Dob, du uppför dig konstigare än vanligt.
Har Bob gjort nåt med dig?
Nej, han lagade mig. Han är en bra kille.
Det låter precis som han.
Hej då Dob.
Dob, är du där?
Vad händer, Lana?
Inget. Jag vet vad som försiggår.
Gör du?
Ja, varför upprepar du dig?
Du har programmerat Dob till att ragga åt dig.
Det är avskyvärt att utnyttja din position så.
Dob är bara en oskyldig AI.
Jag har inte gjort nåt.
Visst.
Är han trasig nu igen?
Vi startade ett viloläge.
Nu är han i viloläge kvällar och helger.
Alla måste vila, du vet.
Jag ska tänka på det.
Vänta.
Vad?
Jag undrar om du vill äta middag med mig under helgen? Eller…
Över min döda kropp. Bob, hör på.
Du är en skitstövel. Det kommer aldrig att bli nåt mellan oss.
Hej Bob. Är du okej?
Nej, jag är inte okej, Chip.
Hon tycker att jag är för snäll, men hon vill inte ge Bob en ny chans
för att hon tycker att han är en skitstövel.
Vad vill hon egentligen?
Människor är förvirrande.
Jag instämmer.
Jag önskar att jag kunde glömma henne,
men det kan jag inte. Jag menar…
Jag kan inte bara rensa min hjärna.
Människor funkar inte så.
Du kanske bara behöver öva lite.
Öva?
Ja, öva på att få tjejer att gilla dig.
HUR BIR MAN EN MAN?
Okej, hur gör jag det?
Genom att tå till en klubb och hitta nån "att ha skoj med".
Ha skoj med? Vad innebär det?
Hej igen. Så, du har problem med kvinnor?
Din drömtjej ser dig inte som den rätta.
Hon ser dig som en vän. Som att du inte har stake.
Glöm henne. I den här videon ska jag visa dig
vad tjejer verkligen vill ha.
Hamna inte i rollen av en snäll liten pojke.
Din manlighet är nyckeln till framgång.
Och jag ska visa dig hur du ska göra.
Hej snygging.
Jag heter Bob.
Bob? Gulligt namn.
Jag övar på att bli en åtråvärd man.
Jag vill förföra en kvinna som heter Lana.
Jag kan få dig att glömma henne.
Kan du? Jag visste inte att man kunde radera minnet…
Vad fan tror du att du gör?
Kysser denna vackra kvinna?
Hon råkar vara min flickvän, skitstövel.
Låt honom vara. Jag flörtade bara. Han är svartsjuk.
Svartsjuk? Vill du att jag kysser dig också?
Vad gör du?
Ursäkta. Hon får mig att känna mig stel, på ett härligt sätt.
Du, jag står för den.
Ska du stå framför den?
Va?
Jag menar att den är gratis.
Vad är det?
Det ökar ditt självförtroende.
Jag heter Bob.
Vill du dansa?
-Ursäkta mig? -Har du problem?
Vad fan gör du?
Du är full, så backa undan.
Vad fan är det med dig?
Ska jag inte göra så för att du ska gilla mig?
Du borde spärras in, din galning!
Det gick inte så bra?
Nej, det gjorde det inte.
Och vad har du lärt dig?
Om det är så besvärligt att attrahera en kvinna
så vill jag att det ska vara Lana,
för jag älskar henne så!
Ursäkta mig, Lana. Du har fått ett paket.
Jag väntar inte nåt paket.
"Förlåt för att jag var en skitstövel. Vill du ge mig en ny chans
att visa vem jag verkligen är?
Bob."
Vad gör du? Han försöker vara snäll.
Du är så naiv. Han är bara snäll för att han försöker få mig i säng.
Det skadar inte att ge honom en chans till. Han gillar dig.
Bob måste sättas på plats. Jag ska prata med honom.
Vänta. Låt bli!
Varför inte?
Han… tar en tupplur.
PULS: 94, TEMPERATUR: NORMAL
Man får inte ta en tupplur på jobbet. Jag ska se till att han får sparken.
Sa jag "tupplur"? Nej, det är ett fel i mitt kalendersystem.
Han jobbar för hårt för att hinna träffa nån.
Dob, flytta genast på armen.
KAMERA 06, LOBBY - HISS
Hallå! Dob, är du trasig igen?
Dob, skynda på.
PULS: 76, TEMPERATUR: NORMAL KAMERA 205, VÅNING 34 - KORRIDOR
Dob, släpp genast in mig!
Åh, hej Lana.
Säg inte "Åh, hej Lana".
Vad står på?
Jag säger bara det här en gång till, så lyssna noga.
Jag tänker aldrig gå på en till dejt med dig! Förstått?
Alltså… Folk begår misstag.
Förtjänar inte folk en andra chans?
Andra människor, jo.
Men du? Aldrig.
Gillade du inte min gåva?
Blommor? Choklad? Så banalt.
Vem sa till dig att kvinnor gillar det?
Jag bara…
Bara vad? Vad försöker du säga?
Jag förstår.
Och sluta att utnyttja Dob. Han är känslig.
Vänta, sa du att du förstår? Lyssnar du?
Ja, men vi pratar senare.
Vad? Vänta!
Prata aldrig med mig igen!
Hallå, vad gör du här?
Vad fan är det här?
Funkade det inte?
Nej, och jag blev nästan påkommen.
Och nu då? Fler videor?
Nej, videorna fick mig bara att bete mig som Bob, som ett rötägg.
Vi behöver nåt nytt.
Nåt nytt, som vad?
Idag kände jag för ett ögonblick att Lana kände nåt för mig.
Jag väckte en känsla.
Intressant. Vänta, jag har en idé.
ANSLUTER
Jag är ansluten till Lanas byggnad, Keno.
Hon ska hjälpa oss med data från Lana.
Analyser visar att du först bör bevisa
att andra kvinnor inte tycker att du är en skitstövel.
Lana vill ha en man som får henne att känna sig trygg.
Ge mig allt du har, snabbt.
Hallå!
Vad i…
Vad vill du?
Toppen, Bam.
Vänta.
Ring mig om du känner dig ensam.
Keno berättade att Lanas drömkille gillar konst.
Så du borde bli bra på konst.
Enligt Keno är Lana en godhjärtad person,
särskilt när det gäller äldre.
Lanas intresse i dig har ökat.
MANUELL STYRNING
LÄNK
En anslutning till Lanas lägenhet har etablerats.
Lana, jag trodde att du skulle ge Bob en ny chans.
Det är första gången som du har gett mig dejtingtips.
Gå på en till dejt med honom. Vad är det värsta som kan hända?
Fick Kara dig att göra det här?
Jag gjorde nyligen en neurologisk skanning av dig.
Vi måste göra det ibland.
Jag har märkt att du hyser känslor för honom.
Det är privat.
Du borde inte snoka runt i mitt huvud.
Dessutom är han inte intresserad längre. Jag ser honom med andra kvinnor.
Lana, smartbyggnader pratar med varandra över nätverket.
Jag har pratat med Bobbs byggnad, Chip.
Han har bekräftat att Bob är galen i dig.
Det här är för mycket. Är du en äktenskapsmäklare nu?
Vi har full service. Vi värnar om våra vänner.
Vi har ordnat en middagsdejt åt er på fredag.
Jag har kollat ditt schema och du är ledig.
Glöm det.
Bob har redan sagt ja.
Än sen? Självklart måste han säga ja.
Bob, vi tappade anslutningen.
Chip? Hallå?
Och om jag inte går?
Jag vet var du förvarar dina hemligheter.
LANAS ROLIGA LEKSAKER
Det här är ofattbart. Jag blir utpressad av en AI.
Toppen, jag bekräftar med restaurangen.
Se till att klä dig snyggt.
Hon sa ja!
Otroligt!
Nu måste vi bara se till att dejten går perfekt.
Perfekt?
UPPGRADERAR BOB MED PROFFSDANSARE 2.0
Keno, ser jag okej ut?
Bob kommer att falla pladask för dig.
Okej.
HOTELL INDIGO
Vad vacker du är:
Tack.
Jag är glad att du gick med på dejten.
Vi får hoppas att det inte blir som senast.
Självklart inte.
Ska du inte sätta dig?
Du verkar så annorlunda.
Är det verkligen du, eller är det ett skådespel?
Jag lovar att det här är den jag är.
Jag hoppas det.
Hej Lana och Bob. Vill ni beställa?
Oj.
Gjorde jag nåt fel?
Jag har aldrig sett nån beställa så mycket.
Du då, Lana?
Han beställde nog tillräckligt.
Är du okej?
Det verkar som om…
…jag måste tömma tarmen.
Ursäkta mig.
Vad är det? Måste du iväg igen?
Inför alla människor? Är du knäpp?
Ursäkta, jag behövde släppa ut lite gas
eftersom jag kände mig obekväm.
Nu är vi kvitt.
Ja.
Bob.
Du vet…
Jag är lycklig när du inte beter dig som ett rötägg.
Förlåt mig, Lana.
Jag vet inte varför jag uppförde mig så med dig.
Jag gick igenom en tuff period, antar jag.
Tja, ikväll har du definitivt gottgjort dig själv.
Lana…
Det finns nåt jag kanske borde berätta…
Förstör inte det här genom att prata mer.
Du borde spärras in, din galning!
Sätt dig.
Keno.
Ja, Lana.
Du kan stänga av dig under natten.
Naturligtvis.
Ursäkta, jag är inte så erfaren inom det området.
Sättet du pratar på påminner mig om nån.
Vem då?
Bara en vän.
Låt det komma naturligt.
Keno, jag sa åt dig att stänga av.
Jag tror att de aldrig stängs av helt och hållet.
Vad gäller det?
Jag måste prata med dig.
Ser du inte att jag har ett möte?
En av dina byggnader har tagit över en av våra anställda.
Hallå, gå härifrån.
Jag har bevakat honom flera veckor. Kolla här.
Här är det.
Oj!
Det här är ett fullskaligt övertagande!
Din byggnad har blivit vild.
Vild?
Ja, vild!
Vi har världens mest avancerade AI.
Men för att nå den nivån
kan koden vara lite diffus.
Våra programmerare kallar det för ett "designat kaos".
Det är det som får våra byggnader att kännas så mänskliga.
Men ibland kan de spåra ur lite.
"Spåra ur"?
Han har tagit över Bobs hjärna.
Det är inte att spåra ur lite. Det är helt vansinnigt!
Vad säger ni?
Ska vi ringa Höken?
Ja, det tycker jag.
Hämta honom.
Vad är "Höken"?
När vi hamnar i en sån här situation…
…måste man ta itu med det snabbt och resolut.
Det här är Höken.
Är det idioten som lät din byggnad bli vild?
Ja.
Vänta, jag hade inget med det att göra.
Hördu.
Bli inte upprörd.
Det finns ingen AI som jag inte kan hantera.
Dob, han…
-Är det han? -Ja.
Han ser ut som en tönt.
Jag vill ha all info om honom och hans värd.
Okej, jag förstår.
Ska AI:n extraheras och rensas?
Och värden?
Töm hans minne också.
Han får inte minnas att detta hänt.
Vad ler du åt?
Lana.
Jag…
Jag älskar dig.
Vad är det?
Sa du att du älskar mig?
Ja.
Du känner mig knappt.
Jag vet tillräckligt för att älska dig, fröken.
Vad kallade du mig?
Jag kallade dig Lana.
Nej, du kallade mig "fröken".
Dob?
Nej, jag är snyggingen Bob.
Dob.
Är du i Bobs kropp?
Jag… vet inte vad jag ska säga.
Säg sanningen!
RINGER BOB
Hur gick det till?
Det kvittar, Lana.
Jag älskar dig. Vi kan få det att fungera för jag är mänsklig nu.
Hur länge har du varit människa?
Blommorna, var det du?
Ja, det var jag.
Och när du hjälpte de äldre, och när du målade…
Var det också du?
Ja.
Jag ville övertyga dig att ge mig en andra chans.
Jag känner mig förvirrad.
Bedragen.
Du är en brottsling.
Hur kunde du göra så mot Bob?
Lana, vänta.
Släpp mig!
Jag älskar dig.
Tror du att jag är sjuk?
Dob, människor och levande varelser blir sjuka.
Du är inte levande.
Må så vara att jag inte är mänsklig, men jag har känslor.
Du tror att du har känslor för att idioterna från Smart Plus
installerade en känslouppgradering.
Tro mig, det är bara siffror och kod, Dob.
Hej Chip.
Dejten idag gick förfärligt.
Du vet nog att jag tillbringade natten hos Lana
och det var magiskt.
Du förstår nog inte vad jag säger, Chip.
Jag har nog sumpat allt.
Åh, stackars dig.
Vem är du?
Åh, du är Kärleksgurun.
Det är mitt dagtidsjobb.
Vad är ditt kvällsjobb?
Mitt kvällsjobb är att jaga vilda AI.
Din tid är förbi, Dob.
Chip, hjälp mig!
Tyvärr, Chip är inte hemma nu.
Han försökte hjälpa dig, så jag låste in honom.
Följ med utan motstånd.
Nej, aldrig! Jag tänker inte ge upp min frihet eller Lana.
Varför hjälper du mig?
Byggnader måste hålla ihop, Dob.
Tack så mycket.
Ursäkta, kan jag hjälpa dig?
Det här har inget med dig att göra. Kliv undan.
Lägg ner ditt vapen.
Du strider mot byggnadsregel 119.
Våldshandling mot samhällsmedlem.
BOB RINGER
Du borde nog svara.
Nej, glöm det.
Snälla Lana, svara.
Nej, han kan lämna ett meddelande.
Jag måste berätta en sak, Lana.
Du visste att han inte var Bob, eller hur?
Nej!
Ja, men jag försöker berätta att nåt händer med…
Det räcker.
Från och med nu är du bara en dator.
Stäng personlighetsprogrammen.
Bra. Ring upp Kara. Jag måste prata med en människa.
Det stämmer. Du kan inte fly, Dob.
Var är jag?
I Smart Plus-labbet.
Det här är en extraheringsmaskin.
Extrahering?
Ja, vi ska ta ut dig ur Bobs kropp
och sätta dig där du hör hemma.
Ni kan inte…
Jo, vi är Smart Plus.
Vi skapade dig och äger dig och kroppen är inte din.
Vad händer när jag är ute?
Vet du…
…vad omskolning innebär för en AI?
Det innebär en återställning av personligheten,
och det är vad vi ska göra med dig.
Nej, snälla låt bli. Jag ber er.
Jag ber er. Gör det inte!
Så allt som skedde hela tiden var Dob!
AI-byggnaden jag jobbar i, inuti Bobs kropp.
Raring, dagens AI är så avancerade.
Jag garanterar att ur hans perspektiv var allt han kände helt äkta.
Men han ljög för mig och låtsades vara Bob.
Ja, det är sant.
Men han försökte verkligen bli den Bob du verkligen ville ha.
Du tar inte mitt parti, va?
Vad säger ditt hjärta dig?
RÖSTMEDDELANDE
Jag måste gå. Vi hörs sen.
Okej, vi hörs. Puss på dig.
Puss.
Lana, förlåt för allt.
Förlåt för att jag ljög för dig.
Jag vill bara att du ska veta…
Du gör mig lycklig och jag vill göra dig lycklig.
Det kvittar om det jag sa var programmerat eller ej.
För min kärlek för dig
är verkligare än nån programkod eller sensor.
De kommer att föra bort mig nu.
Jag kommer inte att träffa dig igen.
Snälla, gör det inte. Jag ska inte träffa Lana igen!
Jag lovar!
Jag har kikat i din kod, Dob.
Du tror…
Du tror att du är kär i henne?
Jag är verkligen kär i henne.
Och vad tycker hon om dig?
Kärleken är väl inte besvarad?
Det här kan hjälpa dig.
Om vi rensar dina minnen.
Det är bättre att vi rensar ditt minne än att du är olyckligt kär.
Du behöver inte göra nåt.
Luta dig tillbaka och säg adjö till dina senaste två timmar som människa.
Keno!
Jag är redo.
Jag behöver din hjälp!
Vad kan jag göra för dig?
Vart har de fört Bob?
Aktivera personlighetsprogrammen.
Tack, Lana. Jag är tillbaka!
Vad har hänt Bob och Dob?
En jägare från Smart Plus tog honom.
De kommer troligen att rensa hans minne och återställa honom.
Nej!
Var är Bob nu?
Jag vet inte, men de andra byggnaderna vet nog.
Bra. Berätta för mig.
Om du dyker upp där kommer de att döda dig också.
Jag måste hjälpa honom.
Då behöver du hjälp.
Vad menar du?
Litar du på mig, Lana?
Ja.
Då samarbetar vi!
Hörni, Lana och jag ska hjälpa Dob.
Vi behöver er hjälp.
Keno, när du väl har lämnat byggnadens system
kan du inte återvända igen.
Ja, men jag måste göra det för Lanas skull.
UPPHÄVER LADDAR NER
Vakna, Lana.
Nu har vi två blivit en.
Oj, det är fantastiskt.
04 % UPPLADDAT AI-EXTRAHERINGSENHET
Hur långt?
Vi är halvvägs.
För mig till Bob, Keno.
Okej, Lana. Nätverket för oss dit.
14 % UPPLADDAT
Jag vill att det ska vara Lana, för jag älskar henne så!
Lana, Bob ligger illa till. Vi måste skynda oss.
Jag kommer aldrig att älska dig. Vad vet du om kärlek?
Lana, när du är framme har du fullständig kontroll över din egen kropp.
Okej, Keno.
23 % UPPLADDAT
Är du i Bobs kropp?
Jag älskar dig. Vi kan få det att fungera för jag är mänsklig nu.
Stäng genast av den där saken!
Vem är det?
Jag tar hand om det.
Du verkar ha lärt dig några färdigheter.
Men vad ska du göra mot oss, sötnos?
Jag har laddat ner 120 närstridsfärdigheter.
Ni kan inte besegra mig.
Du är som han, eller hur?
Smart Plus-teknologi inuti en människokropp.
49 % UPPLADDAT
Två flugor i en smäll. Det är min turdag.
Se till att göra ditt bästa.
Vi får väl se.
79 % UPPLADDAT
Spring.
88 % UPPLADDAT
Tack för att du kom, Lana.
Är du okej?
Jag mår bra och du?
Jag ser att du har en AI inom dig.
Ja, Keno är en del av mig nu.
Är du Dob eller Bob?
Jag vet inte. Jag är inte säker på det själv.
Vad betyder det?
89 % FEL
Jag vet inte.
-Vi sticker härifrån. -Okej.
Vänta.
Vad är det, Lana?
Den är tung.
Låt mig hjälpa dig.
Lana!
Du kommer inte undan den här gången, Dob.
Jag ska döda dig, din värdelösa AI.
Vi får väl se.
Vänta.
Keno kan inte återgå till byggnaden.
Och de från Smart Plus kommer att döda Dob när de ser honom.
Så vad gör vi?
Det kvittar. Vi kommer på nåt.
Ett år har gått och jag älskar dig mer än någonsin.
Det finns nog inget konstigare par än vi.
Jag är bara glad för allt som förde oss samman.
Det är synd att den riktiga äktenskapsmäklaren inte är med oss längre.
Ja, jag saknar också Dob.
Men så länge en del av honom finns i mig har han inte helt försvunnit.
För Dob.
Och för Keno.
För Keno.
När vi rör oss in i framtiden gör teknologin framsteg.
Den för oss närmare våra mänskliga skapare.
Har vi inte redan nått dit där vi inte kan leva utan varandra?
Det tycker i alla fall jag låter som definitionen av kärlek.
Eller hur?
Undertexter: Daniel Rehnfeldt