1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:32,180 --> 00:00:33,180
Entschuldigen Sie.

4
00:00:33,645 --> 00:00:36,103
Noch eine Süßkartoffelsuppe.

5
00:00:39,395 --> 00:00:41,477
Meine Frau kommt in 30 Minuten
zurück.

6
00:00:41,502 --> 00:00:42,960
Ich weiß.

7
00:00:59,388 --> 00:01:00,720
Wetten wir um eine Schüssel süße Suppe,

8
00:01:00,721 --> 00:01:02,521
dass er nicht länger als 10 Minuten
durchhält.

9
00:01:03,138 --> 00:01:04,638
Das ist so gemein.

10
00:01:04,930 --> 00:01:07,960
Aber er sieht ziemlich impotent aus.

11
00:01:08,930 --> 00:01:09,846
Zhao Shengnan.

12
00:01:09,847 --> 00:01:11,095
Deine Kusine ist wieder da!

13
00:01:11,096 --> 00:01:14,221
Sie trifft dich am selben Ort!

14
00:01:15,846 --> 00:01:17,381
Du kannst mir nicht einmal 50 Mäuse
leihen.

15
00:01:17,405 --> 00:01:18,406
Und sagtest, du liebst mich?

16
00:01:18,430 --> 00:01:19,430
Lügner!

17
00:02:05,930 --> 00:02:10,055
<i>Liuyang Fluss.</i>

18
00:02:10,555 --> 00:02:14,513
<i>Wie viele Biegungen hat er?</i>

19
00:02:14,971 --> 00:02:18,930
<i>Wie viele Kilometer Wasserwege...</i>

20
00:02:19,239 --> 00:02:22,739
<i>sind es bis zum Xiang Fluss?</i>

21
00:02:24,083 --> 00:02:28,040
<i>Wie lautet der Name...</i>

22
00:02:28,072 --> 00:02:31,488
<i>des Landkreises am Fluss?</i>

23
00:02:31,763 --> 00:02:33,095
Sing mit mir.

24
00:02:33,096 --> 00:02:37,096
<i>Es ist die Heimat...</i>

25
00:02:37,121 --> 00:02:39,829
<i>des Vorsitzenden, der das Volk in die
Freiheit geführt hat.</i>

26
00:02:39,854 --> 00:02:42,562
<i>Yi Ya Hey Zi Yo.</i>

27
00:02:44,510 --> 00:02:46,509
Das ist meine Kusine Shengnan.

28
00:02:46,635 --> 00:02:48,509
Sie besucht die beste Schule der Stadt.

29
00:02:48,534 --> 00:02:50,158
Eine Top-Schülerin!

30
00:02:50,221 --> 00:02:52,845
Sie ist nicht so wie die anderen Mädchen da draußen.

31
00:02:53,148 --> 00:02:54,559
Hier ist dein rotes Paket.
Bitte schön.

32
00:02:54,583 --> 00:02:55,707
Hier, Shengnan.

33
00:02:55,763 --> 00:02:57,513
Schön, dich kennenzulernen.

34
00:02:58,138 --> 00:02:59,970
Frau Tangs Kusine ist,
wie die Uralten sagen,

35
00:02:59,971 --> 00:03:01,595
"flink wie ein Kaninchen...

36
00:03:01,596 --> 00:03:03,137
und keusch wie eine Jungfrau".

37
00:03:03,138 --> 00:03:04,888
Genau so schön wie Frau Tang.

38
00:03:05,221 --> 00:03:07,971
Ihr ausgezeichnetes Horoskop wird uns
zugute kommen.

39
00:03:12,763 --> 00:03:14,554
Entschuldigen Sie. Ihr Fisch ist da.

40
00:03:14,555 --> 00:03:16,304
Der Fisch ist da.

41
00:03:16,305 --> 00:03:17,387
Was für ein toller Fisch.

42
00:03:17,388 --> 00:03:19,216
Lasst uns ihn essen, solange er noch
warm ist.

43
00:03:19,346 --> 00:03:20,221
Herr Liu.

44
00:03:20,222 --> 00:03:22,930
Haut rein!

45
00:03:33,763 --> 00:03:35,137
Frau Tang.

46
00:03:35,138 --> 00:03:36,179
Ihre Kusine...

47
00:03:36,180 --> 00:03:38,430
ist ein Wunder für die Augen!

48
00:03:38,846 --> 00:03:40,095
Sehr fleißig mit ihrem Studium.

49
00:03:40,096 --> 00:03:41,804
Sie hat nie einen Freund gehabt, oder?

50
00:03:41,805 --> 00:03:42,596
Herr Liu.

51
00:03:42,597 --> 00:03:44,429
Suchen Sie eine Schwiegertochter?

52
00:03:44,430 --> 00:03:45,804
Ihr Horoskop passt zu dem meines
Sohnes.

53
00:03:45,805 --> 00:03:47,137
Und sie ist nicht kompliziert.

54
00:03:47,138 --> 00:03:49,345
Mein Sohn ist kein guter Schüler.

55
00:03:49,346 --> 00:03:51,137
Ich sollte ihm jemand Gescheites
finden.

56
00:03:51,138 --> 00:03:52,554
Shengnan.

57
00:03:52,555 --> 00:03:55,179
Ich werde euch beide nach Amerika
schicken!

58
00:03:55,180 --> 00:03:57,846
Wow, was für eine tolle Gelegenheit.

59
00:03:58,221 --> 00:04:01,096
Ich hatte schon mal Freunde gehabt.

60
00:04:01,513 --> 00:04:04,793
Ich habe mich gerade von einem getrennt.
Beziehungen sind schlecht für meine Noten.

61
00:04:06,305 --> 00:04:08,360
Außerdem war unser Sexualleben...

62
00:04:08,504 --> 00:04:11,254
nicht besonders aufregend.

63
00:04:18,971 --> 00:04:22,512
Solange ihr Horoskop passt,
können wir ihr Glück nutzen.

64
00:04:22,513 --> 00:04:25,543
Es ist egal, ob sie Jungfrau ist oder
nicht.

65
00:04:27,513 --> 00:04:28,513
Shengnan.

66
00:04:28,514 --> 00:04:30,304
Du solltest mit Herrn Liu trinken.

67
00:04:30,305 --> 00:04:31,549
Er könnte dein Patenonkel werden.

68
00:04:31,574 --> 00:04:32,865
Herr Liu.

69
00:04:32,930 --> 00:04:35,346
Ich werde auch mit Ihnen trinken.

70
00:04:52,471 --> 00:04:55,345
Eine starke und mächtige Frau wie
Frau Tang.

71
00:04:55,346 --> 00:04:56,512
Ich frage mich,

72
00:04:56,513 --> 00:04:59,638
was für ein Mann ihr gerecht werden
kann.

73
00:05:01,180 --> 00:05:03,221
Mehr zu lachen ist gut für unsere
Gesundheit.

74
00:05:15,430 --> 00:05:16,887
Auf den Wohlstand!

75
00:05:16,888 --> 00:05:18,012
Und noch mehr Wohlstand!

76
00:05:18,013 --> 00:05:19,095
Auf unser Geschäftsimperium!

77
00:05:19,096 --> 00:05:20,304
Auf unser ganzes Vermögen!

78
00:05:20,305 --> 00:05:21,865
Auf alle Träume, die wahr werden
sollen!

79
00:05:22,971 --> 00:05:24,720
Auf eine harmonische Gesellschaft.

80
00:05:25,900 --> 00:05:27,399
Auf den Weltfrieden!

81
00:05:27,424 --> 00:05:29,003
Lasst uns trinken!

82
00:05:38,888 --> 00:05:42,262
Der Weg des Himmels reduziert
den Überschuss,

83
00:05:42,263 --> 00:05:44,095
um den Mangel auszugleichen.

84
00:05:44,096 --> 00:05:47,554
Der Weg des Menschen reduziert den
Überschuss,

85
00:05:47,555 --> 00:05:51,345
um den Mangel auszugleichen.

86
00:05:51,346 --> 00:05:53,137
Leih uns dein Glück...

87
00:05:53,138 --> 00:05:56,013
für eine sanfte Brise und rechtzeitigen
Regen!

88
00:05:56,305 --> 00:05:58,887
Und für noch bessere Geschäfte.

89
00:05:59,013 --> 00:06:01,512
<i>Wu Hu Ai Zai!</i>

90
00:06:01,513 --> 00:06:07,280
<i>Namu a mid a Butsu!</i>

91
00:06:12,388 --> 00:06:13,305
Kopf hoch!

92
00:06:13,330 --> 00:06:15,494
Wir sind hier, um uns zu amüsieren.

93
00:06:15,519 --> 00:06:17,143
Achtung!

94
00:06:17,221 --> 00:06:18,680
Rührt euch!

95
00:06:19,055 --> 00:06:20,554
Haltet eure Taille.

96
00:06:20,555 --> 00:06:22,096
Lächeln.

97
00:06:22,937 --> 00:06:26,561
Guten Abend, Papis.

98
00:06:26,586 --> 00:06:27,876
Mein Name ist Guang.

99
00:06:27,971 --> 00:06:30,179
Ich komme aus Kamerun, Afrika.

100
00:06:30,180 --> 00:06:31,679
Ich bin Lulu aus Guangdong.

101
00:06:31,680 --> 00:06:34,096
Yi Yi aus Yunnan.

102
00:06:34,430 --> 00:06:36,873
Xuan Xuan aus Holland.

103
00:06:36,898 --> 00:06:39,064
Quan Quan aus Dongguan.

104
00:06:39,180 --> 00:06:41,142
Jia Jia aus Fujian.

105
00:06:41,167 --> 00:06:42,833
Wo ist Lily vom letzten Mal?

106
00:06:42,930 --> 00:06:45,473
- Welche Lily?
- Lily aus Sichuan.

107
00:06:45,498 --> 00:06:48,039
Oh, Lily aus Sichuan ist krank.

108
00:06:48,333 --> 00:06:52,274
Wie wär's mit dieser Lily...
aus Guizhou?

109
00:07:15,430 --> 00:07:16,780
Heute...

110
00:07:17,505 --> 00:07:21,980
bin ich der glücklichste Gentleman
im ganzen Universum.

111
00:08:20,221 --> 00:08:22,430
Du bist jetzt ein großes Mädchen.
Pass auf dich auf.

112
00:08:22,455 --> 00:08:24,145
Lass dich nicht zu sehr von deiner
Schularbeit ablenken.

113
00:08:24,169 --> 00:08:25,320
Mach's gut.

114
00:08:31,513 --> 00:08:32,720
Verdammt.

115
00:08:32,721 --> 00:08:34,805
Dieser Dicke ist pingelig.

116
00:08:47,797 --> 00:08:49,380
Danke, dass du nett warst.

117
00:08:52,263 --> 00:08:53,980
Ich kann dein Geld nicht nehmen.

118
00:09:02,471 --> 00:09:04,380
Eigentlich...

119
00:09:05,634 --> 00:09:07,640
glaube ich an die Wissenschaft.

120
00:09:10,555 --> 00:09:12,140
Aber manchmal...

121
00:09:13,000 --> 00:09:15,220
muss ich dem folgen, was die anderen tun.

122
00:09:17,680 --> 00:09:19,660
Ich weiß nicht, warum...

123
00:09:21,489 --> 00:09:23,200
das Leben so hart ist.

124
00:09:29,008 --> 00:09:31,540
Als ich meine Haartransplantation
hatte,

125
00:09:32,596 --> 00:09:34,900
hat mir niemand gesagt,

126
00:09:35,674 --> 00:09:37,280
dass ich die Tabletten...

127
00:09:38,305 --> 00:09:40,420
nicht absetzen soll.

128
00:09:46,763 --> 00:09:49,100
Ist dein Bart denn echt?

129
00:11:15,247 --> 00:11:17,720
Lass uns gehen. Ich zeige dir etwas
Lustiges.

130
00:11:28,471 --> 00:11:29,800
Nenn mich "Mama"!

131
00:11:29,973 --> 00:11:31,220
Mama!

132
00:11:32,305 --> 00:11:33,680
Nenn mich "Oma"!

133
00:11:34,171 --> 00:11:35,520
Oma!

134
00:11:37,398 --> 00:11:38,438
Polizei!

135
00:11:38,463 --> 00:11:40,130
- Polizei!
- Polizei!

136
00:11:43,138 --> 00:11:47,346
Alle Heterosexuellen müssen sterben!

137
00:12:00,848 --> 00:12:02,605
Danke, dass du mir süße Suppe
gekauft hast.

138
00:12:16,817 --> 00:12:18,700
Schöne Kappe.

139
00:12:43,825 --> 00:12:45,000
Pass auf dich auf.



