1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:52,844 --> 00:00:57,306
O...
4
00:00:57,307 --> 00:00:58,600
Diyos ko!
5
00:01:20,997 --> 00:01:22,081
Ginawa ang lungsod
6
00:01:22,082 --> 00:01:24,959
para sa kinabukasan ng Brazil.
7
00:01:27,670 --> 00:01:31,382
Para makaalis sa tradisyon
ng Katolikong kolonyal
8
00:01:32,300 --> 00:01:35,177
{\an8}at palitan ito ng bisyon ng modernismo
9
00:01:35,178 --> 00:01:36,095
1960
BRASÍLIA
10
00:01:36,096 --> 00:01:38,890
{\an8}ng pagkakapantay-pantay at katarungan.
11
00:01:43,353 --> 00:01:46,439
Hindi sa Diyos na pananampalataya
12
00:01:51,611 --> 00:01:54,280
ang magbubuklod nito kung di
13
00:01:55,073 --> 00:01:57,325
sa mga magkaparehong abstract na ideya
14
00:01:58,201 --> 00:02:01,079
ng progreso at demokrasya.
15
00:02:07,877 --> 00:02:12,006
Noong 2016, dumating ako para mag-film.
16
00:02:13,091 --> 00:02:15,676
Nawalan ng pag-asa ang mga taga-Brazil
17
00:02:15,677 --> 00:02:19,430
dahil sa krisis ng politika at ekonomiya.
18
00:02:26,020 --> 00:02:30,149
{\an8}Kailangan natin ng reporma at pagbabago.
19
00:02:30,150 --> 00:02:33,861
Di na kami tatagal ng apat na taon pa
sa gobyernong ito.
20
00:02:33,862 --> 00:02:37,197
Nasa pinakamalalang recession
ang ekonomiya ng Brazil...
21
00:02:37,198 --> 00:02:39,492
Sa ngalan ni Hesus...
22
00:02:44,831 --> 00:02:47,124
Panginoon, naniniwala ako
23
00:02:47,125 --> 00:02:52,754
sa mga kongresista na nandito ngayon.
24
00:02:52,755 --> 00:02:57,509
Panginoon, sila'y maaari mong gamitin
para purihin ang iyong kaluwalhatian.
25
00:02:57,510 --> 00:03:01,597
Ang mga senador at kongresista,
Panginoon, sa ngalan ni Hesus.
26
00:03:01,598 --> 00:03:04,141
Sa ngalan ni Hesus.
27
00:03:04,142 --> 00:03:07,311
CORPORAL DACIOLO
KONGRESISTA AT PASTOR
28
00:03:07,312 --> 00:03:08,228
BIBLIYA NG DEBOTIONAL NA PAG-AARAL
NG MGA LALAKI
29
00:03:08,229 --> 00:03:11,773
"Pinamumunuan ng Diyos
na Makapangyarihan ang mga tao."
30
00:03:11,774 --> 00:03:14,693
- Papuri sa Diyos.
- Pinili ng Diyos
31
00:03:14,694 --> 00:03:17,446
- ang lahat ng opisyal na nandito.
- Amen.
32
00:03:17,447 --> 00:03:19,740
- Ano'ng pangalan mo?
- Ana Petra.
33
00:03:19,741 --> 00:03:22,075
Ana, masaya akong makasama kayo.
34
00:03:22,076 --> 00:03:25,120
Kayo ang mga pinili ng Panginoon
35
00:03:25,121 --> 00:03:26,830
- kaya kayo nandito.
- Oo.
36
00:03:26,831 --> 00:03:29,833
Sa tingin mo, ano ang mangyayari
sa demokrasya?
37
00:03:29,834 --> 00:03:33,295
Sa tingin ko, babagsak ang gobyerno.
38
00:03:33,296 --> 00:03:36,506
- Sa ngalan ni Hesus.
- Masayang namumuhay ang bansa.
39
00:03:36,507 --> 00:03:40,344
Di nila naiintindihan
dahil di sa mga tao ang laban.
40
00:03:40,345 --> 00:03:41,762
Espirituwal 'to.
41
00:03:41,763 --> 00:03:44,264
Dumating na si Hesus.
Sa ngalan ni Hesus.
42
00:03:44,265 --> 00:03:45,933
Para sa tagumpay.
43
00:03:45,934 --> 00:03:48,937
Para sa 'yo ang bibliyang ito.
44
00:03:49,437 --> 00:03:51,230
Nandito ang katotohanan.
45
00:03:51,231 --> 00:03:54,775
Basahin mo ang Bagong Tipan.
Wag ang luma.
46
00:03:54,776 --> 00:03:56,401
Magsimula kayo sa Mateo.
47
00:03:56,402 --> 00:03:59,697
Tungkol ito kay Hesukristo.
48
00:04:00,323 --> 00:04:03,700
'Yan ang Diyos na pinagsisilbihan ko,
naiintindihan ninyo?
49
00:04:03,701 --> 00:04:05,577
Karangalan at kaluwalhatian.
50
00:04:05,578 --> 00:04:06,995
Minamahal naming Ama...
51
00:04:06,996 --> 00:04:11,833
Mula sa iyong kalooban, kabutihan,
at kaaya-aya.
52
00:04:11,834 --> 00:04:15,087
Gusto namin sumigaw,
sa ngalan ni Hesukristo...
53
00:04:15,088 --> 00:04:19,174
Sa lugar ng kapangyarihan,
54
00:04:19,175 --> 00:04:21,511
ang laging namumuno ay ang mga tao
55
00:04:22,553 --> 00:04:23,720
para sa kabutihan
56
00:04:23,721 --> 00:04:25,348
o kasamaan.
57
00:04:29,060 --> 00:04:31,062
Sa kongresong ito,
58
00:04:31,771 --> 00:04:35,358
naipahayag ang isa
sa mga maunlad na konstitusyon.
59
00:04:36,776 --> 00:04:39,069
May napa-impeach na dalawang pangulo,
60
00:04:39,070 --> 00:04:43,825
at pagkalipas ng 21 taon, nagbotohan
para matapos ang diktadurang militar.
61
00:04:45,034 --> 00:04:49,706
Maraming mga nagawa at mga pagkakamali.
62
00:04:51,082 --> 00:04:53,751
Pero anfg lahat ng ito'y galing sa atin.
63
00:04:58,589 --> 00:05:01,509
Kakaiba ang mga nangyayari ngayon.
64
00:05:03,011 --> 00:05:06,722
Nasasaksihan ko ang pakiusap nila
65
00:05:06,723 --> 00:05:08,850
para sa paglipat
66
00:05:09,934 --> 00:05:11,728
ng kapangyarihan ng gobyerno.
67
00:05:16,983 --> 00:05:19,526
Mapasaamin ang kaharian
68
00:05:19,527 --> 00:05:25,741
na sangay ng pangangasiwa,
pambatasan, at hukuman.
69
00:05:25,742 --> 00:05:30,037
Nawa'y ang Iyong soberano na mabuti,
perpekto, at kaaya-aya,
70
00:05:30,038 --> 00:05:34,082
magtatag sa mga kapangyarihan ng Republika
71
00:05:34,083 --> 00:05:37,210
para maalis ang dumi sa ating bayan
72
00:05:37,211 --> 00:05:41,424
at ilagay ito sa tamang tadhana.
73
00:05:45,011 --> 00:05:46,970
Pagdating ko sa pagdiriwang,
74
00:05:46,971 --> 00:05:49,432
sa harap ng Kongreso ng Brazil,
75
00:05:50,141 --> 00:05:52,685
di ko maintindihan ang nangyayari.
76
00:05:54,354 --> 00:05:57,065
Palakpakan natin si Pastor Silas Malafaia.
77
00:06:02,278 --> 00:06:05,072
Nandito kami para i-deklara
78
00:06:05,073 --> 00:06:10,410
na ang mga makaliwang panatiko
ay di mapapabagsak ang Brazil!
79
00:06:10,411 --> 00:06:13,414
Ito'y lugar ng kapayapaan!
80
00:06:14,457 --> 00:06:16,750
Mga pundamentalista kami.
81
00:06:16,751 --> 00:06:19,336
Totoo. Mayroon kaming pundasyon.
82
00:06:19,337 --> 00:06:22,339
Ayaw namin ng aborsiyon!
Mayroon kaming pundasyon.
83
00:06:22,340 --> 00:06:24,174
Pinapaburan namin ang buhay.
84
00:06:24,175 --> 00:06:28,012
Ayaw namin maging legal ang droga!
Mayroon kaming prinsipyo.
85
00:06:29,305 --> 00:06:32,766
Aming Panginoon at Ama.
86
00:06:32,767 --> 00:06:35,852
- Ipinapahayag namin...
- Ipinapahayag namin...
87
00:06:35,853 --> 00:06:37,813
- ...na ang Brazil...
- ...na ang Brazil...
88
00:06:37,814 --> 00:06:39,147
- ...ay...
- ...ay...
89
00:06:39,148 --> 00:06:41,691
- ...sa aming Paginoong...
- ...sa aming Paginoong...
90
00:06:41,692 --> 00:06:44,779
- ...Hesus! Amen!
- ...Hesus!
91
00:06:48,032 --> 00:06:49,784
Ngayon ko lang napagtanto,
92
00:06:50,451 --> 00:06:52,578
nanghuhula sila.
93
00:06:53,538 --> 00:06:56,207
O di kaya,
pinaplano ang kinabukasan ng bansa.
94
00:06:58,960 --> 00:07:03,004
Bakit mo iboboto si Bolsonaro
bilang pangulo natin?
95
00:07:03,005 --> 00:07:05,173
May gusto akong linawin.
96
00:07:05,174 --> 00:07:08,301
Di natin binoboto ang Diyos
o ang kandidato Niya.
97
00:07:08,302 --> 00:07:11,555
May mga pagkakamali
at limitasyon din si Bolsonaro
98
00:07:11,556 --> 00:07:13,807
at di ako sumasang-ayon
sa sinasabi niya,
99
00:07:13,808 --> 00:07:17,769
pero timbangin natin ang mga tama at mali.
100
00:07:17,770 --> 00:07:21,815
Mayroon si Bolsonaro na bagay
101
00:07:21,816 --> 00:07:23,608
na kailangan ng Brazil.
102
00:07:23,609 --> 00:07:25,986
{\an8}PAMAMAGITAN
103
00:07:25,987 --> 00:07:28,697
{\an8}Pag ako'y naluklok, at nasa sa akin 'yon,
104
00:07:28,698 --> 00:07:31,909
{\an8}magkakaroon ng armas
ang bawat tahanan.
105
00:07:36,622 --> 00:07:42,587
Wala nang markang lupain para
sa mga indigenous reservation o quilombo.
106
00:07:47,717 --> 00:07:51,262
Pauulanin ng mga bala
ang Partido ng mga Mangagawa.
107
00:07:53,890 --> 00:07:56,683
Iniutos ni Federal Judge Sergio Moro
108
00:07:56,684 --> 00:08:00,312
ang pag-aresto sa dating pangulong
Luiz Inácio Lula da Silva.
109
00:08:00,313 --> 00:08:03,482
Si Lula ang dating pinuno ng unyon
na naging pangulo.
110
00:08:03,483 --> 00:08:06,818
Marami siyang natulungang
makaahon sa kahirapan.
111
00:08:06,819 --> 00:08:12,991
Sa kabila ng problemang legal,
paborito ngayon si Lula sa pagkapangulo.
112
00:08:12,992 --> 00:08:15,911
Nagkaalamanan na para kina Lula at PT
113
00:08:15,912 --> 00:08:19,665
pati sa mga makaliwang taga-suporta
at sa lahat ng sumusuporta.
114
00:08:20,833 --> 00:08:24,711
Isa akong Kristiano at ito ang Juan 8:32.
115
00:08:24,712 --> 00:08:27,506
"Malalaman ninyo ang katotohanang
magpapalaya sa inyo."
116
00:08:27,507 --> 00:08:31,676
Dahil sa katotohanan, gagawa tayo
ng bagong modelong pampolitika.
117
00:08:31,677 --> 00:08:34,471
Walang sekular na estado!
118
00:08:34,472 --> 00:08:36,641
- Isang Kristiyanong estado!
- Tama!
119
00:08:39,810 --> 00:08:43,981
GAWA NG BUSCA VIDA FILMES
120
00:08:47,193 --> 00:08:51,780
SA PAKIKIPAGTULUNGAN SA
IMPACT PARTNERS
121
00:08:51,781 --> 00:08:56,786
PLAY/ACTION PICTURES
LUMINATE
122
00:09:00,289 --> 00:09:04,710
SA PAKIKIPAGTULUNGAN SA
PLAN B/KM FILMS
123
00:09:16,514 --> 00:09:20,768
SA PAKIKIPAGTULUNGAN SA
PERI PRODUCTIONS
124
00:09:32,238 --> 00:09:38,703
APOCALYPSE SA TROPIKO
125
00:09:40,830 --> 00:09:42,248
- Puwedeng pumasok?
- Oo.
126
00:09:42,748 --> 00:09:44,083
Pasok lang.
127
00:09:45,251 --> 00:09:47,795
- Ang gulo dito.
- Hindi.
128
00:09:49,797 --> 00:09:53,842
Ang sabi sa Bibliya,
ang Diyos lamang ang makakapasok
129
00:09:53,843 --> 00:09:56,595
sa kaloob-looban natin, tama ba?
130
00:09:56,596 --> 00:10:01,016
Naisip ko noon, "Magpapakamatay ako
at di iyon makikita ng aking anak."
131
00:10:01,017 --> 00:10:03,435
"Pag gising niya, wala na akong buhay."
132
00:10:03,436 --> 00:10:05,228
Nakatatak na iyon sa isip mo.
133
00:10:05,229 --> 00:10:07,772
Ilang beses na akong nagtangka.
134
00:10:07,773 --> 00:10:12,027
Di na mo maiisip 'yon
pag pinagsama-sama ang mga dasal. Bakit?
135
00:10:12,028 --> 00:10:15,406
Kasi pag nawalan ka ng lakas,
nandito kami, nagdarasal.
136
00:10:19,493 --> 00:10:22,704
Nasasaktan ka
Pero natututo ka rin, di ba?
137
00:10:22,705 --> 00:10:26,333
Nasasaktan ka
Pero nagtuturo ka rin
138
00:10:26,334 --> 00:10:29,919
Naghihintay sa bawat pangako
139
00:10:29,920 --> 00:10:33,548
Ngunit ipinahayag na ng Panginoon
Ang nagwagi
140
00:10:33,549 --> 00:10:36,468
Magpahinga ka na
141
00:10:36,469 --> 00:10:43,516
Para makatulog ka ng mahimbing
142
00:10:43,517 --> 00:10:46,478
Bago mag-film ng mga pastor sa Brasilia,
143
00:10:46,479 --> 00:10:49,065
konti ang alam ko
sa ebanghelikong pananampalataya.
144
00:10:49,940 --> 00:10:52,984
Ang alam ko lang,
sa bawat lungsod ng Brazil,
145
00:10:52,985 --> 00:10:56,155
kung saan walang ospital
o mga magandang kalsada,
146
00:10:56,781 --> 00:10:59,407
palaging may ebanghelikong simbahan
147
00:10:59,408 --> 00:11:02,077
na nagbibigay serbisyo,
148
00:11:02,078 --> 00:11:03,870
isang komunidad,
149
00:11:03,871 --> 00:11:05,330
at layunin sa buhay.
150
00:11:05,331 --> 00:11:08,458
Iyak ka nang iyak,
151
00:11:08,459 --> 00:11:10,251
nagdadalamhati sa Panginoon.
152
00:11:10,252 --> 00:11:13,880
Sinasabi mo na
sa bawat paghahanap ng trabaho,
153
00:11:13,881 --> 00:11:16,508
natutuwa ka pag may interview
154
00:11:16,509 --> 00:11:20,637
ngunit hindi ka naman natatanggap.
155
00:11:20,638 --> 00:11:24,641
Pinadala ako ng Panginoon
para makasama ka at sabihin sa 'yo
156
00:11:24,642 --> 00:11:28,020
na puputulin ko na ang sumpa, Ama.
157
00:11:28,896 --> 00:11:30,939
Di ako tinulungang unawain
158
00:11:30,940 --> 00:11:33,776
ng aking sekular na edukasyon
ang mga senyales.
159
00:11:35,820 --> 00:11:37,529
Katapusan na ng mundo
160
00:11:37,530 --> 00:11:40,741
Apocalypse na
Maraming mawawalan ng pag-asa...
161
00:11:59,844 --> 00:12:02,429
Alam ko ang Russian Revolution
162
00:12:02,430 --> 00:12:04,472
at ang pormula para sa oxygen,
163
00:12:04,473 --> 00:12:08,727
pero walang tungkol
kay Apostol Pablo, John ng Patmos,
164
00:12:08,728 --> 00:12:11,272
o ang Apat na Horsemen ng Apocalypse.
165
00:12:13,899 --> 00:12:16,568
Parang iisang lupain lang tayo,
166
00:12:16,569 --> 00:12:19,113
pero iba't ibang wika ang ginagamit.
167
00:12:20,322 --> 00:12:23,659
Kaya nag-aaral na ako ng Bibliya.
168
00:12:24,452 --> 00:12:27,496
KAPULUNGAN NG DIYOS SA KAPAYAPAAN
169
00:12:30,916 --> 00:12:32,792
Sa nakalipas na 40 taon,
170
00:12:32,793 --> 00:12:38,299
nagsimula ang mga ebangheliko sa lima
at ngayon, higit sa 30% ng populasyon.
171
00:12:39,300 --> 00:12:41,259
Ang nangyayari dito,
172
00:12:41,260 --> 00:12:44,388
isa sa pinakamabilis
na pagbabago sa relihiyon.
173
00:12:46,515 --> 00:12:47,515
Okay ka lang?
174
00:12:47,516 --> 00:12:52,605
Una, relihiyon na mula sa pananampalataya
at kabutihan ng mga tagasunod,
175
00:12:55,065 --> 00:12:58,026
hinuhubog ng ilang pinuno ng simbahan
176
00:12:58,027 --> 00:13:00,821
para sa kakaibang politika.
177
00:13:03,866 --> 00:13:09,621
UNANG KABANATA
ANG INFLUENCER
178
00:13:09,622 --> 00:13:14,794
KAPULUNGAN NG DIYOS
TAGUMPAY KAY KRISTO
179
00:13:16,170 --> 00:13:20,758
{\an8}ANTI-FEMINIST CLUB
RJ
180
00:13:21,842 --> 00:13:26,055
Kayong mga nasa high school at kolehiyo...
181
00:13:28,015 --> 00:13:31,393
ano'ng itinuturo
nang walang kahit konting kahihiyan?
182
00:13:32,144 --> 00:13:36,232
Ito'y Cultural Marxism,
ang Paaralan ng Frankfurt.
183
00:13:37,149 --> 00:13:42,905
Ipinagpapatuloy ng Cultural Marxism
ang gulo laban sa relihiyon.
184
00:13:43,614 --> 00:13:46,367
Mas marahas ito kaysa sa iniisip mo.
185
00:13:48,994 --> 00:13:52,747
Napansin mo ba
na kung magsasalita ka laban sa aborsiyon,
186
00:13:52,748 --> 00:13:55,500
kung tutol ka sa gay marriage,
187
00:13:55,501 --> 00:13:58,378
o kung di ka sang-ayon
sa pag-legalize ng droga,
188
00:13:58,379 --> 00:14:00,256
pinagtatawanan ka?
189
00:14:01,090 --> 00:14:06,595
Pag-kontrol ito sa pag-iisip
sa pamamagitan ng politika.
190
00:14:07,930 --> 00:14:09,472
Ano'ng gusto mo?
191
00:14:09,473 --> 00:14:13,059
Pumanig ka o gagawa ka ng pagbabago?
192
00:14:13,060 --> 00:14:14,603
Tumayo kayo.
193
00:14:17,940 --> 00:14:20,441
Gusto kong maging propeta.
194
00:14:20,442 --> 00:14:26,656
Dalangin kong maging pastor ng isang
henerasyon na magbabago ng kasaysayan.
195
00:14:26,657 --> 00:14:30,368
Isang henerasyon na gagawa
pagkakaiba sa edukasyon,
196
00:14:30,369 --> 00:14:34,289
libangan, kultura, agham,
197
00:14:34,290 --> 00:14:37,750
sining, komunidad ng negosyo, komersiyo,
198
00:14:37,751 --> 00:14:41,462
at sa mga sangay ng Tagapangasiwa,
Pambatasan, at Panghukuman.
199
00:14:41,463 --> 00:14:43,798
Henerasyon ng mga magigiting.
200
00:14:43,799 --> 00:14:47,093
Henerasyon na babago sa mundo
201
00:14:47,094 --> 00:14:50,097
sa pamamagitan ng pagbabago ng pang-unawa!
202
00:14:56,395 --> 00:14:58,730
Diyos ko. Akala ko pamangkin ko.
203
00:14:58,731 --> 00:15:00,648
- Hindi.
- Nasa loob siya.
204
00:15:00,649 --> 00:15:02,067
Siya si Helena.
205
00:15:03,235 --> 00:15:05,362
- Ilang taon ka na, Helena?
- Lima.
206
00:15:06,405 --> 00:15:08,699
- Lima!
- Ipakita natin na normal tayo.
207
00:15:12,119 --> 00:15:12,952
MATATAG NA PAMILYA
208
00:15:12,953 --> 00:15:15,038
Nakakagulat na libro ang Bibliya.
209
00:15:15,039 --> 00:15:19,376
Tinuturuan akong maging mamamayan
ng Langit at Lupa.
210
00:15:20,920 --> 00:15:22,378
Ang malaking problema
211
00:15:22,379 --> 00:15:26,674
sa loob ng maraming taon,
sa Ebanghelikong Simbahan--
212
00:15:26,675 --> 00:15:30,179
Wala kang pagkakataon na masaksihan ito.
213
00:15:30,804 --> 00:15:32,680
Tinuro ng mga pastor
214
00:15:32,681 --> 00:15:36,976
na ang tao ay mamamayan ng Langit
at walang ibibigay sa atin ang mundo.
215
00:15:36,977 --> 00:15:39,854
Langit, Langit, Langit ang itinuro.
216
00:15:39,855 --> 00:15:42,608
Nandito ka para magdusa
at pumunta sa Langit.
217
00:15:43,359 --> 00:15:45,276
Kahit noong nagsimula akong mangaral,
218
00:15:45,277 --> 00:15:48,364
na ipinapakitang mamamayan tayo,
sinabi ni Hesus,
219
00:15:49,531 --> 00:15:51,282
hindi ito tinatanggap.
220
00:15:51,283 --> 00:15:55,119
Pastor na nagsasalita tungkol sa politika?
May opinyon?
221
00:15:55,120 --> 00:15:56,412
Nababaliw ka.
222
00:15:56,413 --> 00:15:59,499
Nitong huling 15 taon, lumabas
ang pagbibigay ng mga opinyon
223
00:15:59,500 --> 00:16:01,585
at usaping politika.
224
00:16:02,211 --> 00:16:05,296
- Labindalawa? Pinakamatagal, 15.
- Pinakamatagal 15.
225
00:16:05,297 --> 00:16:08,342
Nagsimula ito 15 taon na.
226
00:16:09,802 --> 00:16:13,180
Siya si Pastor Silas Malafaia,
isang sikat na tao.
227
00:16:13,764 --> 00:16:16,766
Nasa telebisyon sa loob ng 30 taon.
228
00:16:16,767 --> 00:16:19,435
Naging aktibo rin siya sa politika.
229
00:16:19,436 --> 00:16:20,478
Ang larong demokratiko—
230
00:16:20,479 --> 00:16:23,314
Hindi ako kandidato, pastor ako.
231
00:16:23,315 --> 00:16:26,275
May impluwensiya ako kaya ako napatawag.
232
00:16:26,276 --> 00:16:28,319
Ikaw ang namimili ng mga kandidato?
233
00:16:28,320 --> 00:16:31,906
Ba't kaya ng iba na ibahagi
ang mga ideya ni Marx
234
00:16:31,907 --> 00:16:34,409
kung di puwede ang mga ideya ni Hesus?
235
00:16:34,410 --> 00:16:38,914
Isa itong kontradiksyon
sa mga tagapagtaguyod ng demokrasya.
236
00:16:39,957 --> 00:16:44,211
Sa mundo ng politika, mas gusto
ni Silas Malafaia sa likod ng kamera.
237
00:16:45,212 --> 00:16:49,091
Ipinagdarasal namin sa Diyos
na pagpalain ang Brazil.
238
00:16:49,591 --> 00:16:50,842
Sa loob ng ilang dekada,
239
00:16:50,843 --> 00:16:54,096
sinuportahan ni Malafaia
ang mga kandidato sa pagkapangulo.
240
00:16:54,722 --> 00:16:57,141
Si Lula noong 2002.
241
00:16:58,017 --> 00:16:59,809
Di naging maganda ang pagsasamahan.
242
00:16:59,810 --> 00:17:02,770
Tama na! Tama na ang PT.
243
00:17:02,771 --> 00:17:06,525
Tapos sina Serra at Aécio Neves.
244
00:17:07,234 --> 00:17:08,694
Pero hindi sila nahalal.
245
00:17:09,778 --> 00:17:13,239
Pabor si Bolsonaro
sa pagpapahalaga sa pamilya.
246
00:17:13,240 --> 00:17:18,871
Tutol siya sa krimen
ng pag-sexualize sa mga bata sa paaralan.
247
00:17:19,747 --> 00:17:23,249
Ngayon, kandidato na si Bolsonaro
248
00:17:23,250 --> 00:17:25,627
na matatawag ni Malafaia na kanya.
249
00:17:31,508 --> 00:17:34,386
Inspektor, di ako inaaresto.
Wag kang mag-alala.
250
00:17:35,679 --> 00:17:38,265
Noong unang beses ko siyang kunan,
251
00:17:38,849 --> 00:17:41,602
si Bolsonaro ay isang maka-kanang politiko
252
00:17:42,311 --> 00:17:45,188
na gusto laging napapansin.
253
00:17:45,189 --> 00:17:47,566
Di ako inaaresto, wag kang mag-alala.
254
00:17:49,818 --> 00:17:51,235
Walang mga santo dito.
255
00:17:51,236 --> 00:17:53,863
Kung naghahanap ka, nasa maling lugar ka.
256
00:17:53,864 --> 00:17:57,910
Pumunta tayo sa katedral.
Baka may mahanap ka doon.
257
00:17:59,411 --> 00:18:03,456
Sumikat siya sa pagbibigay ng boses
sa matitinding galit ng bansa.
258
00:18:03,457 --> 00:18:06,668
Magkakaroon ka ng mga baril
kahit sa kabukiran.
259
00:18:07,336 --> 00:18:10,756
7.62 round ang calling card
para sa MST thugs.
260
00:18:11,381 --> 00:18:13,966
Karahasan ang wikang nauunawaan
ng mga tambay.
261
00:18:13,967 --> 00:18:17,054
Para palawakin ang kanyang mga botante,
262
00:18:17,554 --> 00:18:20,556
sinusunod niya ang relihiyon
ng kanyang asawa
263
00:18:20,557 --> 00:18:23,185
at ang kanyang gitnang pangalan, Messiah.
264
00:18:24,478 --> 00:18:25,686
Si Hesus ay anak ng Diyos...
265
00:18:25,687 --> 00:18:31,567
At naging makabayang Kristiyano
na magdadala sa kanya sa pagkapangulo.
266
00:18:31,568 --> 00:18:34,570
Dahil sa katayuan mo sa publiko,
binibinyagan kita
267
00:18:34,571 --> 00:18:37,449
sa ngalan ng Ama,
ng Anak, at ng Espiritu Santo.
268
00:18:40,077 --> 00:18:40,952
PARTIDO KO ANG BRAZIL
269
00:18:40,953 --> 00:18:41,869
Bolsonaro!
270
00:18:41,870 --> 00:18:44,832
2018
ISANG BUWAN BAGO ANG ELEKSIYON
271
00:18:57,928 --> 00:19:01,389
Si Jair Bolsonaro ang biktima
ng pag-atake ngayong hapon.
272
00:19:01,390 --> 00:19:03,934
Sinaksak siya sa gitna ng maraming tao.
273
00:19:10,482 --> 00:19:13,067
Mapasaamin ang kaharian mo. Sundin...
274
00:19:13,068 --> 00:19:17,071
Mabubuhay siya kahit sa kamatayan.
275
00:19:17,072 --> 00:19:19,407
Ipinahayag na magiging pangulo siya.
276
00:19:19,408 --> 00:19:21,076
Pinili siya ng Diyos.
277
00:19:21,994 --> 00:19:25,580
Siguradong maraming Kristiyano,
ang nagdarasal, Bolsonaro.
278
00:19:25,581 --> 00:19:27,915
- Narinig mo?
- Isa itong himala.
279
00:19:27,916 --> 00:19:30,168
Pagpalain ka ng Diyos.
Isang himala.
280
00:19:30,169 --> 00:19:33,254
Isang himala.
Kasama ko si Magno at mga anak niya.
281
00:19:33,255 --> 00:19:36,799
Ang himala ng kanyang kaligtasan
282
00:19:36,800 --> 00:19:39,052
ang nagbuklod sa isang militar
283
00:19:39,887 --> 00:19:41,680
at mga tagasunod nito.
284
00:19:42,222 --> 00:19:45,224
Di ang mga taong kontra
sa pagpapahalaga sa pamilya
285
00:19:45,225 --> 00:19:48,145
at kapakanan ng bansa ang sisira rito.
286
00:19:52,065 --> 00:19:53,608
CORRUPT
287
00:19:53,609 --> 00:19:57,404
Nahalal na si Jair Bolsonaro
bilang pangulo ng republika.
288
00:19:58,906 --> 00:20:01,282
Bumalik na ang diktadura!
289
00:20:01,283 --> 00:20:03,660
Dahil kay Bolsonaro!
290
00:20:09,416 --> 00:20:12,543
MABUTI NANG MASANAY KAY JAIR
291
00:20:12,544 --> 00:20:15,464
Salubungin natin ang Pangulo ng Brazil.
292
00:20:16,965 --> 00:20:19,009
TAON NG PAGPAPAKITA NG PANANAMPALATAYA
293
00:20:21,428 --> 00:20:23,262
2018
DALAWANG ARAW MATAPOS ANG ELEKSIYON
294
00:20:23,263 --> 00:20:28,059
Idol! Ang galing mo!
295
00:20:28,060 --> 00:20:29,311
Alam ko...
296
00:20:31,188 --> 00:20:35,316
Alam kong maliit lang ang naibahagi ko
297
00:20:35,317 --> 00:20:39,362
sa tagumpay ni Bolsonaro.
298
00:20:39,363 --> 00:20:42,281
Pinili ng Diyos ang mga iyon
299
00:20:42,282 --> 00:20:44,492
para lituhin ang matatalino.
300
00:20:44,493 --> 00:20:46,953
Pinili ng Diyos ang mahihina
301
00:20:46,954 --> 00:20:48,913
para lituhin ang malakas.
302
00:20:48,914 --> 00:20:51,082
Mas magiging matindi na ang lahat.
303
00:20:51,083 --> 00:20:54,503
Pinili ng Diyos ang mga walang kuwenta,
304
00:20:55,420 --> 00:20:58,923
mga bagay na kasuklam-suklam,
305
00:20:58,924 --> 00:21:02,009
ang mga bagay na di na mahalaga,
306
00:21:02,010 --> 00:21:03,761
para lituhin sila,
307
00:21:03,762 --> 00:21:07,223
upang walang sinumang magyabang
sa harap Niya.
308
00:21:07,224 --> 00:21:09,225
Kaya ka pinili ng Diyos.
309
00:21:09,226 --> 00:21:11,852
KAPULUNGAN NG DIYOS
TAGUMPAY KAY KRISTO
310
00:21:11,853 --> 00:21:13,562
"Pinili ng Diyos ang mga baliw,
311
00:21:13,563 --> 00:21:17,609
mahihina, at mga kasuklam-suklam."
312
00:21:18,110 --> 00:21:20,528
Sa paggamit ang mga talatang ito,
313
00:21:20,529 --> 00:21:23,824
gumawa si Malafaia
ng bagong uri ng pinuno sa Brazil.
314
00:21:30,747 --> 00:21:33,207
Isang taong kulang sa kakayahan,
315
00:21:33,208 --> 00:21:37,087
ang nagbibigay-daan sa kanya
para maging instrumento ng Diyos.
316
00:21:42,050 --> 00:21:46,138
Brazil ang mangingibabaw,
mas dakila ang Diyos sa atin.
317
00:22:04,406 --> 00:22:09,119
{\an8}PALASYO NG ALVORADA
318
00:22:24,009 --> 00:22:26,469
Sinundan si Bolsonaro sa palasyong ito
319
00:22:26,470 --> 00:22:29,348
ng isang teokratikong kilusan,
320
00:22:30,766 --> 00:22:31,892
ang Dominyonismo.
321
00:22:34,770 --> 00:22:36,771
Isang teolohiya na nangangaral
322
00:22:36,772 --> 00:22:40,650
na dapat kontrolin ng mga Kristiyano
ang bawat aspeto ng lipunan.
323
00:22:45,489 --> 00:22:47,281
Sa Bagong Tipan,
324
00:22:47,282 --> 00:22:50,660
nasa ibabaw ng pitong burol
ang Dakilang Babilonya.
325
00:22:51,495 --> 00:22:54,955
Para sa mga dominionismo,
ito ang kumakatawan
326
00:22:54,956 --> 00:22:59,294
mula sa kultura
hanggang sa mga pinansyal at pamahalaan.
327
00:23:01,338 --> 00:23:06,009
Sabi nila, dapat paisa-isa itong makuha
ng mga Kristiyano
328
00:23:07,552 --> 00:23:08,678
mula sa masasama.
329
00:23:11,264 --> 00:23:15,852
Sa eleksyong ito, nagsisimula nang matupad
ang sarili nilang propesiya.
330
00:23:17,229 --> 00:23:21,441
Papunta sa itaas na posisyon.
331
00:23:23,276 --> 00:23:25,153
Ang politika.
332
00:23:49,136 --> 00:23:55,142
PANGALAWANG KABANATA
ANG DIYOS SA PANAHON NG KOLERA
333
00:24:09,406 --> 00:24:12,575
Ezekiel, kabanata 14, talata 21,
334
00:24:12,576 --> 00:24:15,453
may paraan
para husgahan ng Diyos ang mundo.
335
00:24:15,454 --> 00:24:19,290
At ito'y dumating
noong Nobyembre 1, 2019,
336
00:24:19,291 --> 00:24:22,127
at nagsimulang kumalat sa buong mundo.
337
00:24:24,713 --> 00:24:28,382
Ito ang unang tanda ng pagbabalik ni Hesus
338
00:24:28,383 --> 00:24:30,302
at ang katapusan ng mundo.
339
00:24:35,056 --> 00:24:37,224
Mas mataas ang bilang
ng namamatay sa Brazil
340
00:24:37,225 --> 00:24:41,437
- dahil sa coronavirus.
- Ano naman? Ano'ng gagawin ko?
341
00:24:41,438 --> 00:24:43,856
- Ako si Messias, pero wala akong himala.
- Isang plano...
342
00:24:43,857 --> 00:24:46,026
Bakit mo tinatakot ang mga tao?
343
00:24:46,526 --> 00:24:47,777
Mamamatay ang lahat!
344
00:24:49,321 --> 00:24:51,114
Nagluluksa ako sa patay.
345
00:24:52,240 --> 00:24:55,659
Pero ang totoo,
lahat ng nandito ay mamamatay.
346
00:24:55,660 --> 00:24:59,371
Kung mamamatay ka sa probinsya,
kakainin ka ng ibon, okay?
347
00:24:59,372 --> 00:25:01,290
Pare-pareho ang amoy natin.
348
00:25:01,291 --> 00:25:04,251
Pareho ang amoy ko sa iyo.
Ganoon din ang baho.
349
00:25:04,252 --> 00:25:06,630
Di kayang bantayan ng estado
ang lahat ng tao.
350
00:25:15,514 --> 00:25:18,057
Tinatawagan namin
ang lahat ng tao ng Diyos,
351
00:25:18,058 --> 00:25:21,227
lahat ng Kristiyanong gustong mag-fasting
352
00:25:21,228 --> 00:25:23,771
sa ngalan ng bansang Brazil
353
00:25:23,772 --> 00:25:27,858
para magkaroon ng kapayapaan
at kasaganaan sa ating bansa.
354
00:25:27,859 --> 00:25:29,902
Nagpapasalamat kami sa lahat
355
00:25:29,903 --> 00:25:34,281
na nagpa-fasting
para sa kinabukasan ng Brazil.
356
00:25:34,282 --> 00:25:36,617
- Si Hesukristo ay...
- Ang Panginoon!
357
00:25:36,618 --> 00:25:39,119
Si Hesukristo ang Panginoon ng Brazil.
358
00:25:39,120 --> 00:25:43,040
Sa halip na bumili ng bakuna
o gumawa ng mga hakbang sa kalusugan,
359
00:25:43,041 --> 00:25:47,419
gumagawa na lang siya
ng mga bagong pangako
360
00:25:47,420 --> 00:25:48,922
at mga bagong dasal
361
00:25:49,756 --> 00:25:52,508
para ibalik ang banal na kasunduan
362
00:25:52,509 --> 00:25:57,222
sa pagitan ng mga tao, mga pinuno,
at ng Diyos.
363
00:25:59,015 --> 00:26:04,228
Nandito tayo ngayon
para sa layunin ng Diyos sa Brazil.
364
00:26:04,229 --> 00:26:09,484
Pinili ka para maging pinuno ng bansa.
365
00:26:10,318 --> 00:26:14,989
Sa ngalan ni Hesus,
idinedeklara ko dito sa Brazil,
366
00:26:14,990 --> 00:26:18,742
wala nang mamamatay sa coronavirus.
367
00:26:18,743 --> 00:26:22,288
Nandito tayo sa Celso Garcia Avenue
368
00:26:22,289 --> 00:26:26,208
para magdasal ngayong Linggo
369
00:26:26,209 --> 00:26:30,505
Abril 5, Linggo ng Palaspas,
sa ngalan ng Panginoong Hesus.
370
00:26:31,131 --> 00:26:33,257
Sa ngalan ng Panginoong Hesus.
371
00:26:33,258 --> 00:26:35,343
MAY AMA KAMI
372
00:27:11,379 --> 00:27:12,713
Hindi na namin kaya.
373
00:27:12,714 --> 00:27:18,136
Alas-8 ng umaga pa kami nagbabalot
ng mga namamatay na pasyente.
374
00:27:19,346 --> 00:27:22,432
Walang katiyakan
kung kailan darating ang mga oxygen.
375
00:27:23,099 --> 00:27:25,517
{\an8}ENERO, 2021
MANAUS, AMAZONAS
376
00:27:25,518 --> 00:27:26,978
{\an8}Namamatay sila.
377
00:27:28,438 --> 00:27:31,107
Nagmamakaawa ako sa inyo.
378
00:27:31,900 --> 00:27:36,362
Wala nang oxygen ang mga healthcare unit.
379
00:27:36,363 --> 00:27:39,491
Wala nang oxygen.
Marami nang namamatay.
380
00:27:40,533 --> 00:27:42,576
Ayaw nilang gamutin ang tatay ko.
381
00:27:42,577 --> 00:27:45,454
Mamamatay na siya dito.
Ayaw siyang gamutin.
382
00:27:45,455 --> 00:27:49,792
Mamamatay na ang tatay ko
sa USP ER dahil di siya naasikaso.
383
00:27:49,793 --> 00:27:51,001
Di siya naasikaso.
384
00:27:51,002 --> 00:27:53,713
Mamamatay na ang tatay ko
dahil di naasikaso.
385
00:27:55,924 --> 00:27:58,634
Sa nakikita ko sa ospital na iyon,
386
00:27:58,635 --> 00:28:00,636
bumagsak na ang Estado,
387
00:28:00,637 --> 00:28:01,888
at ang Diyos lamang
388
00:28:02,639 --> 00:28:04,057
ang makakatulong.
389
00:28:06,059 --> 00:28:07,143
Ang Diyos lamang.
390
00:28:10,814 --> 00:28:13,190
Bigyan Mo kami ngayon
ng aming kakanin sa araw-araw.
391
00:28:13,191 --> 00:28:15,234
At patawarin Mo kami sa aming mga sala,
392
00:28:15,235 --> 00:28:18,570
para nang pagpapatawad namin
sa nagkakasala sa amin.
393
00:28:18,571 --> 00:28:21,365
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso,
394
00:28:21,366 --> 00:28:23,784
at iadya Mo kami sa lahat ng masama.
395
00:28:23,785 --> 00:28:29,457
- Sumalangit nawa ang kanyang kaluluwa.
- Iniwan na ako ng nanay ko!
396
00:28:33,878 --> 00:28:39,968
{\an8}700,000 - PANGALAWANG PINAKAMATAAS
NA NAMATAY SA COVID SA BUONG MUNDO
397
00:29:53,625 --> 00:29:54,958
Sa simula, parang kakaiba ito,
398
00:29:54,959 --> 00:29:59,755
ang Hesus na nangaral
ng pagmamahal at pagpapatawad,
399
00:29:59,756 --> 00:30:02,467
ginamit para bigyang-katwiran
ang gobyerno
400
00:30:03,092 --> 00:30:04,803
na walang empatiya.
401
00:30:12,977 --> 00:30:16,772
Para lalong maintindihan,
kailangan ko magsimula sa umpisa.
402
00:30:16,773 --> 00:30:19,359
O di kaya, sa dulo.
403
00:30:21,653 --> 00:30:23,905
Ang huling libro sa Bibliya.
404
00:30:24,489 --> 00:30:25,990
Ang Book of Revelation.
405
00:30:30,203 --> 00:30:33,789
Sinasabi dito ang pagdating ng katapusan
406
00:30:33,790 --> 00:30:36,875
kung saan mapupunta sa impyerno
ang mga makasalanan,
407
00:30:36,876 --> 00:30:41,047
at ang mga napili ay mapupunta
sa kaharian ng Diyos.
408
00:30:42,757 --> 00:30:45,425
Ang kakaibang libro sa Bagong Tipan.
409
00:30:45,426 --> 00:30:47,095
Ang pinakakontrobersiyal.
410
00:30:49,430 --> 00:30:51,975
Sa halip na mga kuwento at pangaral,
411
00:30:52,559 --> 00:30:56,521
ito'y tungkol sa mga pangitain,
panaginip, at bangungot
412
00:30:57,981 --> 00:30:59,899
kay Hesus na magbabalik
413
00:31:00,942 --> 00:31:03,361
para ipagganti
ang kanyang mga taga-sunod.
414
00:31:10,118 --> 00:31:12,494
Ang Kristo dito
415
00:31:12,495 --> 00:31:15,623
ay hindi ang tagapagligtas ng mga Gospel
416
00:31:17,208 --> 00:31:18,834
kung di isang Mesiyas
417
00:31:18,835 --> 00:31:21,712
na nagbalik kasama ang Kanyang mga alagad
418
00:31:21,713 --> 00:31:24,006
para manalo sa labanan
419
00:31:24,007 --> 00:31:25,884
na tanda ng katapusan
420
00:31:26,759 --> 00:31:28,928
at simula ng bagong mundo.
421
00:31:36,853 --> 00:31:38,687
Mahalagang libro
422
00:31:38,688 --> 00:31:42,525
ang Book of Revelation
para sa mga ebangheliko.
423
00:31:45,778 --> 00:31:48,323
Dito, ang giyera natatapos sa kapayapaan,
424
00:31:49,032 --> 00:31:50,909
natatapos sa kalayaan.
425
00:31:51,951 --> 00:31:54,913
Kailangan ng kasamaan sa giyera
426
00:31:55,997 --> 00:31:57,832
para labanan ang mas masama.
427
00:32:08,426 --> 00:32:13,847
PANGATLONG KABANATA
KAPANGYARIHAN
428
00:32:13,848 --> 00:32:15,432
Silas.
429
00:32:15,433 --> 00:32:17,935
Tigilan niya ang pambabastos.
Sino siya?
430
00:32:17,936 --> 00:32:18,894
Ano ba siya?
431
00:32:18,895 --> 00:32:21,438
Ang bilis magmaneho tapos bubusina.
432
00:32:21,439 --> 00:32:24,483
Nakakainis siya.
Kailangan niya matutong magmaneho.
433
00:32:24,484 --> 00:32:28,446
Dati akong nagmo-motor.
Gusto niya mag-reklamo?
434
00:32:30,657 --> 00:32:31,741
Ano 'yon?
435
00:32:32,241 --> 00:32:35,953
Ang hilig mo lumipat ng lane.
436
00:32:35,954 --> 00:32:38,997
Gusto ba niya mabangga?
Ano'ng kailangan niya?
437
00:32:38,998 --> 00:32:42,834
Ipinapakita niya— Siya—
Tatakutin siya ng security.
438
00:32:42,835 --> 00:32:45,213
Tatanugin siya kung ano'ng kailangan.
439
00:32:46,798 --> 00:32:50,760
Akala ng iba kaya nila ang isang tao
dahil siya'y pastor.
440
00:32:52,261 --> 00:32:54,597
Tinaob ni Hesus ang mga mesa sa templo.
441
00:32:55,932 --> 00:32:57,641
Wala silang alam sa Bibliya.
442
00:32:57,642 --> 00:33:02,020
Kinuha ni Hesus ang latigo at pinarusahan
ang mga taong gagawa ng masama.
443
00:33:02,021 --> 00:33:04,482
Tinaob niya ang mga mesa at naglatigo.
444
00:33:05,108 --> 00:33:06,316
Di siya nagpigil.
445
00:33:06,317 --> 00:33:08,945
Ang Hesus na mapagmahal, mabait, mapayapa...
446
00:33:10,029 --> 00:33:12,322
Pasensiya na kung may nasabi ako
447
00:33:12,323 --> 00:33:16,995
na halos lahat ng pastor
ay nandoon sa burol ng relihiyon.
448
00:33:18,538 --> 00:33:21,206
Napag-uusapan namin. Ang pitong burol.
449
00:33:21,207 --> 00:33:24,042
Relihiyon, kultura, entertainment,
450
00:33:24,043 --> 00:33:27,505
ekonomiya, edukasyon, tama ba?
451
00:33:28,339 --> 00:33:31,675
Politika.
Nandoon sila sa burol ng relihiyon
452
00:33:31,676 --> 00:33:35,263
at humiwalay sa mga nangyayari,
pero iba ako.
453
00:33:36,514 --> 00:33:40,851
May isa pa akong tanong.
Paano kayo nagkakilala?
454
00:33:40,852 --> 00:33:43,729
- Ang ganda niya, di ba?
- Paano kayo nagkakilala?
455
00:33:43,730 --> 00:33:45,690
- Ganito—
- Ayusin ko buhok mo.
456
00:33:46,774 --> 00:33:50,527
Sasabihin ko sa 'yo.
Bise-presidente sa simbahan ang tatay ko
457
00:33:50,528 --> 00:33:53,573
kung saan presidente ang tatay niya,
ang simbahan kung saan pastor na ako.
458
00:33:54,449 --> 00:33:58,243
Noong nawala na ang biyenan ko,
ako na ang humawak ng simbahan,
459
00:33:58,244 --> 00:34:02,540
sabi ko, "Di ako magiging
pastor ng pamayanan."
460
00:34:03,166 --> 00:34:06,543
"Ako ang magpapatakbo
ng simbahang ito at papalakihin ko."
461
00:34:06,544 --> 00:34:11,673
Kaya binago ko
ang pilosopiya at kaisipan ng simbahan
462
00:34:11,674 --> 00:34:14,927
mula sa pagiging maliit
hanggang sa naging nasiyonal.
463
00:34:15,428 --> 00:34:19,015
Noong ako'y naging pastor,
mayroon itong 15,000 na miyembro.
464
00:34:19,599 --> 00:34:22,643
Sampung taon na ang nakalipas
simula nang maupo ako.
465
00:34:23,227 --> 00:34:25,604
Ngayon, 100,000 na ang mga miyembro.
466
00:34:25,605 --> 00:34:26,897
Para magka-ideya ka,
467
00:34:26,898 --> 00:34:30,651
may palabas akong naka-dubbed sa Ingles.
468
00:34:33,237 --> 00:34:39,034
Gusto kitang imbitahin
para makilala mo ang aming simbahan.
469
00:34:39,035 --> 00:34:40,911
Kayong mga nanonood ngayon.
470
00:34:40,912 --> 00:34:44,998
Napupunta ang 80 porsiyento ng aming benta
471
00:34:44,999 --> 00:34:48,294
sa pagpapanatili ng palabas na ito.
472
00:34:49,796 --> 00:34:52,172
Ang paglaki ng negosyo ni Silas Malafaia,
473
00:34:52,173 --> 00:34:55,634
na nagsimula nang pinagsama
ang kanyang kompanya
474
00:34:55,635 --> 00:34:57,469
sa simbahan ng biyenan niya,
475
00:34:57,470 --> 00:35:00,473
nahimok ng pag-unlad
sa ekonomiya ng Brazil.
476
00:35:01,682 --> 00:35:03,934
Gospel Central. Ito si Cindy.
Ano'ng maitutulong ko?
477
00:35:03,935 --> 00:35:09,190
Matutulungan ka ng Bibliya
sa kapangyarihan at tagumpay.
478
00:35:10,483 --> 00:35:15,321
Maraming pera ang naibibigay
ng middle class sa mga simbahan.
479
00:35:16,322 --> 00:35:19,282
At ang mga pastor
na nagsimulang maging mga negosyante,
480
00:35:19,283 --> 00:35:23,411
mga influencer, at mga may-ari ng media,
481
00:35:23,412 --> 00:35:25,998
nakibahagi sa cultural war.
482
00:35:28,042 --> 00:35:31,128
Kapag ang mga bata ay takot matulog...
483
00:35:31,129 --> 00:35:34,089
Ang pagtatanong sa mga tagasunod,
484
00:35:34,090 --> 00:35:37,426
para matulungan ang mga Kristiyano
na nasa mga posisyon.
485
00:35:38,845 --> 00:35:42,347
Nandito ngayon
si Senador Marcelo Crivella.
486
00:35:42,348 --> 00:35:47,936
Hindi mo puwedeng paglaruan
ang iyong boto para sa mga kongresista.
487
00:35:47,937 --> 00:35:52,524
Walang anghel na bababa
para mabago ang mga batas.
488
00:35:52,525 --> 00:35:55,652
Nandito tayo para gumawa ng pagbabago.
489
00:35:55,653 --> 00:36:00,158
Di kayo puwedeng manahimik.
Binabago natin ang kasaysayan!
490
00:36:03,119 --> 00:36:07,038
Sinira ng Pederal na Korte Suprema
491
00:36:07,039 --> 00:36:10,458
ang Konstitusyon!
492
00:36:10,459 --> 00:36:13,880
{\an8}2011 - PROTESTA LABAN SA
CRIMINALIZATION NG HOMOPHOBIA
493
00:36:14,755 --> 00:36:18,676
Kapag binuksan ng pastor o pari
ang Bibliya
494
00:36:19,177 --> 00:36:22,387
at nangaral laban sa mga homosexual,
495
00:36:22,388 --> 00:36:24,931
isa itong pilosopikal na kahihiyan.
496
00:36:24,932 --> 00:36:29,227
Magiging homophobic ang Bibliya!
497
00:36:29,228 --> 00:36:32,523
Isang malaking "hindi"!
498
00:36:37,695 --> 00:36:39,946
Mga Ebangheliko
499
00:36:39,947 --> 00:36:41,948
at Katoliko,
500
00:36:41,949 --> 00:36:47,996
tayo ang nakakalamang sa bansang ito!
501
00:36:47,997 --> 00:36:55,003
Di matatalo ang nagkakaisang simbahan!
502
00:36:55,004 --> 00:36:58,424
Di matatalo ang nagkakaisang simbahan!
503
00:37:06,515 --> 00:37:07,934
Tingnan mo ang pangalan.
504
00:37:10,353 --> 00:37:13,605
BIYAYA NG DIYOS
505
00:37:13,606 --> 00:37:17,443
Sabi nila, nasa 12 milyong dolyar
ang eroplano ko.
506
00:37:20,196 --> 00:37:24,115
Nabili ko ito ng 1.4 milyong dolyar
at ngayon ay 800,000 na lang.
507
00:37:24,116 --> 00:37:25,952
Bumababa ang value nito.
508
00:37:27,328 --> 00:37:29,579
Ano ang pag-uusapan
ninyo ng pangulo?
509
00:37:29,580 --> 00:37:30,998
Makukuwentuhan lang.
510
00:37:31,749 --> 00:37:32,874
Mag-uusap lang.
511
00:37:32,875 --> 00:37:35,377
Gusto niya akong kausap.
512
00:37:35,378 --> 00:37:37,796
Kasi tapat ako sa kanya.
513
00:37:37,797 --> 00:37:40,675
Di ako nakikipagkita sa pangulo
para magpalakas.
514
00:37:42,051 --> 00:37:44,637
Nagtatanong ako, nagsasabi ako.
515
00:37:46,180 --> 00:37:47,932
Sasabihin ko ang di ko gusto.
516
00:37:48,474 --> 00:37:51,394
Di ako 'yong tipong,
"Naku, Mr. President..."
517
00:37:53,229 --> 00:37:54,188
Hindi.
518
00:38:00,903 --> 00:38:04,406
Pag-uusapan ninyo ba ang pagtatalaga
kay André Mendonça?
519
00:38:04,407 --> 00:38:07,284
Noong nangangampanya pa si Bolsonaro,
520
00:38:07,285 --> 00:38:10,997
sabi niya dati,
kailangan ng ebangheliko sa Korte Suprema.
521
00:38:11,580 --> 00:38:14,000
Di ko alam kung susugal ang pangulo,
522
00:38:15,501 --> 00:38:17,753
kahit na may tension,
523
00:38:18,921 --> 00:38:22,800
kung babawiin ang sinabi niya
maiipit siya sa mga ebanghelista.
524
00:38:31,976 --> 00:38:33,560
Pastor Silas Malafaia.
525
00:38:33,561 --> 00:38:35,520
Kasama ko siya, okay?
526
00:38:35,521 --> 00:38:37,814
Kasama rin ba ang kotse sa likod?
527
00:38:37,815 --> 00:38:39,608
Oo, kasama rin. Salamat.
528
00:38:42,111 --> 00:38:43,612
Ang daling pumasok, 'no?
529
00:38:44,864 --> 00:38:45,698
Napakadali.
530
00:38:49,952 --> 00:38:52,287
Tanggalin na natin ang mga mask.
531
00:38:52,288 --> 00:38:55,332
- Pag may ibang tao, dapat may mask.
- Kumusta?
532
00:38:55,333 --> 00:38:56,750
- Nagkaroon ka rin?
- Ano?
533
00:38:56,751 --> 00:38:58,126
- Nagkaroon ka?
- Oo.
534
00:38:58,127 --> 00:38:59,294
- Ako rin.
- Pareho tayo.
535
00:38:59,295 --> 00:39:01,172
{\an8}- Lahat nagkaroon.
- Kumusta ka?
536
00:39:02,131 --> 00:39:05,425
Noong kasal niya,
hinihintay namin ang bride—
537
00:39:05,426 --> 00:39:07,927
Ako ang nagkasal sa kanila.
Ikukuwento ko.
538
00:39:07,928 --> 00:39:11,765
Nasa kuwarto kami tapos lumapit siya
sa akin— Magkaibigan kami.
539
00:39:11,766 --> 00:39:14,100
- Mr. President...
- Labing-isang taon na.
540
00:39:14,101 --> 00:39:16,144
Tapos sabi niya sa akin,
541
00:39:16,145 --> 00:39:17,146
"Malafaia,"
542
00:39:18,064 --> 00:39:20,065
"Tatakbo ako bilang presidente."
543
00:39:20,066 --> 00:39:23,443
Sagot ko, "Nababaliw ka na? Pangulo ng?"
544
00:39:23,444 --> 00:39:27,113
Sabi niya, "Kailangan ng pagbabago,
sa bansa natin."
545
00:39:27,114 --> 00:39:29,575
Umalis ako. Sabi ko, "Naloloko na siya."
546
00:39:30,117 --> 00:39:32,536
- "Ang taong 'yon..."
- Noong 2009 ba ito?
547
00:39:33,037 --> 00:39:35,580
- Di ko matandaan—
- Kasal mo 'yon, pare!
548
00:39:35,581 --> 00:39:36,916
Noong 2009.
549
00:39:39,001 --> 00:39:41,586
Darating ba ang hukom ng Korte Suprema?
550
00:39:41,587 --> 00:39:45,298
Oo, kailangan, di ba?
Kailangan niya maging ebangheliko.
551
00:39:45,299 --> 00:39:49,303
Maraming pumupunta sa amin
at nagdadala ng magagandang resume,
552
00:39:50,054 --> 00:39:55,558
pero una sa lahat,
dapat ebangheliko siya.
553
00:39:55,559 --> 00:39:59,729
Kailangan din may alam sa legal
para magawa ng mabuti ang tungkulin.
554
00:39:59,730 --> 00:40:04,943
May proseso para makapasok
sa Korte Suprema.
555
00:40:04,944 --> 00:40:06,861
Ito'y Pederal na Senado.
556
00:40:06,862 --> 00:40:09,698
Kailangan nila itong ma-aprubahan.
557
00:40:10,741 --> 00:40:12,700
- Magandang hapon.
- Sandali lang.
558
00:40:12,701 --> 00:40:16,162
Kumusta ang mga pag-uusap?
Sang-ayon ba sila?
559
00:40:16,163 --> 00:40:19,834
Magbibigay daan ang paghirang
ng ebanghelikong pastor
560
00:40:20,626 --> 00:40:24,463
sa Korte Suprema
para magtatag na estado ng Kristiyano.
561
00:40:25,714 --> 00:40:28,050
Ilang gabinete na ang napuntahan mo?
562
00:40:29,510 --> 00:40:32,263
- Siguro mga 60.
- Animnapu?
563
00:40:39,228 --> 00:40:42,982
May pagtutol mula sa Senado
para kay André Mendonça.
564
00:40:45,109 --> 00:40:50,531
Sabi ni Bolsonaro, "Malafaia,
di na maganda ang nangyayari"
565
00:40:52,408 --> 00:40:53,617
"Walang mangyayari."
566
00:40:54,743 --> 00:40:56,203
"Matatalo si André."
567
00:40:56,871 --> 00:40:57,997
Sabi ko,
568
00:40:59,457 --> 00:41:03,626
"Ikaw ang sumira sa pangako."
569
00:41:03,627 --> 00:41:06,547
"Gusto kong sabihin sa'yo
na hindi ako tutulong,"
570
00:41:07,131 --> 00:41:10,049
dahil hindi namin hiniling ito."
571
00:41:10,050 --> 00:41:13,178
"At sasabihin ko
na walang kuwenta ang sinabi mo."
572
00:41:13,179 --> 00:41:17,557
"Ano'ng gagawin mo?
Sabihin mo na kandidato mo siya."
573
00:41:17,558 --> 00:41:20,810
"Sasabihan mo ang anak mo
na ibulong sa mga senador
574
00:41:20,811 --> 00:41:22,854
na di mo babawiin ang sinabi mo."
575
00:41:22,855 --> 00:41:24,982
'Yon lang. Iyon lang ang isyu.
576
00:41:25,649 --> 00:41:27,817
"Okay. Sige, Malafaia."
577
00:41:27,818 --> 00:41:29,153
At ginawa ba niya?
578
00:41:29,945 --> 00:41:31,279
May pahayag siya.
579
00:41:31,280 --> 00:41:33,782
At paano mo na-pressure ang mga senador?
580
00:41:36,035 --> 00:41:41,415
Gusto ng mga majority vote na senador
ang ebanghelikong boto.
581
00:41:42,166 --> 00:41:44,585
Okay? Tatlumpung porsiyento na.
582
00:41:45,503 --> 00:41:48,546
Kung kandidato ka
at sabi ng ebanghelikong pinuno,
583
00:41:48,547 --> 00:41:53,511
"Wag ninyo siyang iboto."
Maraming dahilan, di lang kasinungalingan.
584
00:41:54,386 --> 00:41:57,681
"Medyo masama, di ba?
Pero ikaw ang bahala."
585
00:41:58,474 --> 00:42:04,062
"Tatandaan ko ang ginawa mo sa ebangheliko
sa susunod na eleksiyon."
586
00:42:04,063 --> 00:42:06,815
"Bahala ka na. Sige lang."
587
00:42:07,358 --> 00:42:09,235
"Pero di kita pagbibigyan."
588
00:42:10,110 --> 00:42:16,951
SÓSTENES CAVALCANTE - KONGRESISTA
AT PANGULO NG EVANGELICAL CAUCUS
589
00:42:18,869 --> 00:42:23,164
Noong 2002,
dalawa't kalahating hilera tulad nito.
590
00:42:23,165 --> 00:42:26,584
- May mga 50.
- Ilan ang nasa ebanghelikong caucus?
591
00:42:26,585 --> 00:42:33,092
142 na tayo ngayon, kaya mayroon tayong...
592
00:42:34,051 --> 00:42:35,553
isa...
593
00:42:36,387 --> 00:42:37,929
Siyam nito.
594
00:42:37,930 --> 00:42:43,018
Isa, dalawa, tatlo,
apat, lima, anim, pito,
595
00:42:43,727 --> 00:42:46,813
walo, at siyam na row na mayroon kami.
596
00:42:46,814 --> 00:42:48,064
Malaki ang nagbago.
597
00:42:48,065 --> 00:42:50,108
Pambihira ito.
598
00:42:50,109 --> 00:42:51,485
Salamat, makakaliwa.
599
00:42:52,528 --> 00:42:54,737
- Ginawa ito ng makakaliwa.
- Talaga?
600
00:42:54,738 --> 00:42:55,863
Oo nga.
601
00:42:55,864 --> 00:42:59,660
Habang hinahamon tayo, lumalaki tayo.
602
00:43:01,036 --> 00:43:02,788
Hesus. Heto na.
603
00:43:04,164 --> 00:43:08,043
{\an8}ARAW NG CONFIRMATION HEARING
604
00:43:09,211 --> 00:43:15,008
Kailangan natin ang mga kongresista
sa sesyon ng Senate Chamber.
605
00:43:15,009 --> 00:43:18,595
Sa mga kongresista sa harapan,
pumunta na tayo sa Senado
606
00:43:18,596 --> 00:43:22,016
dahil magsisimula na ang botohan.
607
00:43:26,770 --> 00:43:29,731
Nangyari na,
pero di dahil sa administrasyon.
608
00:43:29,732 --> 00:43:34,820
Dahil sa mga ebangheliko
na namimilit sa Senado.
609
00:43:35,946 --> 00:43:40,575
Nabilang na ang lahat ng boto,
610
00:43:40,576 --> 00:43:43,244
kaya idinedeklara kong
sarado na ang botohan.
611
00:43:43,245 --> 00:43:47,666
Sinabi ko sa Lupon ng General Secretariat
na ipakita ang resulta.
612
00:43:52,630 --> 00:43:55,257
Apatnapu't pitong senador
ang bumoto ng "oo".
613
00:43:58,218 --> 00:43:59,386
Ministro!
614
00:43:59,887 --> 00:44:01,013
Ministro!
615
00:44:01,930 --> 00:44:07,685
{\an8}- Papuri sa Diyos!
- Papuri sa Diyos!
616
00:44:07,686 --> 00:44:10,104
{\an8}MICHELLE BOLSONARO
UNANG GINANG
617
00:44:10,105 --> 00:44:15,902
{\an8}- Papuri sa Diyos!
- Papuri sa Diyos!
618
00:44:15,903 --> 00:44:17,404
{\an8}Aleluya!
619
00:44:27,206 --> 00:44:29,415
Diyos ko! Diyos sa Langit!
620
00:44:29,416 --> 00:44:31,293
Pagpalain kami, Panginoon!
621
00:44:32,503 --> 00:44:34,129
- Papuri sa Diyos!
- Aleluya!
622
00:44:34,672 --> 00:44:37,882
- Gusto namin, sa sandaling ito
- Gusto namin, sa sandaling ito
623
00:44:37,883 --> 00:44:40,051
- ...sumang-ayon...
- ...sumang-ayon...
624
00:44:40,052 --> 00:44:42,303
- na si André Mendonça...
- na si André Mendonça...
625
00:44:42,304 --> 00:44:45,348
- ...ay maging instrumento ng Diyos
- ...ay maging instrumento ng Diyos
626
00:44:45,349 --> 00:44:48,476
- ...sa Pederal na Korte Suprema.
- ...sa Pederal na Korte Suprema.
627
00:44:48,477 --> 00:44:50,853
- Idinedeklara namin...
- Idinedeklara namin...
628
00:44:50,854 --> 00:44:52,980
- ...na ang Brazil...
- ...na ang Brazil...
629
00:44:52,981 --> 00:44:54,273
- ...ay nabibilang...
- ...ay nabibilang...
630
00:44:54,274 --> 00:44:56,984
- ...sa Panginoong Hesukristo.
- ...sa Panginoong Hesukristo.
631
00:44:56,985 --> 00:44:59,530
- Amen. Amen!
- Amen!
632
00:45:07,788 --> 00:45:12,209
PANGAPAT NA KABANATA
GENESIS
633
00:45:13,961 --> 00:45:17,463
{\an8}1958
NORTH CAROLINA, USA
634
00:45:17,464 --> 00:45:19,465
{\an8}Ano'ng nangyayari sa mundo?
635
00:45:19,466 --> 00:45:23,344
{\an8}Ano ang dahilan ng mga masasama
636
00:45:23,345 --> 00:45:25,471
{\an8}na pag pinagsama-sama mo sila,
637
00:45:25,472 --> 00:45:28,891
{\an8}giyera at social tension ang nabubuo?
638
00:45:28,892 --> 00:45:32,855
{\an8}Sabi ni Hesus, nagmumula ito sa tao!
639
00:45:33,814 --> 00:45:40,653
Iyan ang dahilan bakit di nagkakasundo
ang komunismo at Kristiyanismo.
640
00:45:40,654 --> 00:45:43,406
Nakita ni Karl Marx
ang mga problema sa mundo
641
00:45:43,407 --> 00:45:45,033
at sinabing, "May mali."
642
00:45:46,243 --> 00:45:50,079
Sinabi ni Karl Marx,
panlipunan ang problema.
643
00:45:50,080 --> 00:45:53,708
Sabi niya, "Lutasin ninyo
ang suliraning panlipunan ng mundo,
644
00:45:53,709 --> 00:45:56,377
at liligaya ang lahat ng tao."
645
00:45:56,378 --> 00:45:59,964
"Makakagawa tayo ng utopia.
Makakagawa tayo ng langit."
646
00:45:59,965 --> 00:46:01,884
Pero sabi ni Hesus, "Mali ka!"
647
00:46:02,468 --> 00:46:06,971
"Kahit masama ito,
di social injustice ang pinakaproblema."
648
00:46:06,972 --> 00:46:09,641
"Mayroon pang mas malalim," sabi ni Hesus.
649
00:46:10,559 --> 00:46:14,188
Sabi niya nanggagaling
sa atin ang mga problema.
650
00:46:15,022 --> 00:46:19,485
At ang tawag niya dito S-I-N. Sin.
651
00:46:28,285 --> 00:46:33,122
Walang nakapagpakilos
ng ekonomiya ng Brazil
652
00:46:33,123 --> 00:46:36,001
nitong mga nakaraang dekada
na di nakikita.
653
00:46:39,838 --> 00:46:41,799
Ang multo ng komunismo.
654
00:46:46,512 --> 00:46:49,681
Noong handa na ang bagong gobyerno
para sa demokrasya,
655
00:46:50,599 --> 00:46:53,352
demokrasya ang nasisira.
656
00:46:56,522 --> 00:47:00,108
Ang paghihiwalay ng Brasília
sa loob ng bansa,
657
00:47:00,776 --> 00:47:04,822
naging pabor sa pagkakatatag
ng diktadurang militar.
658
00:47:07,241 --> 00:47:09,283
At ang takot mula dito
659
00:47:09,284 --> 00:47:10,994
ang ginamit na dahilan.
660
00:47:12,996 --> 00:47:15,081
PANATILIHING MALINIS ANG LUNGSOD
661
00:47:15,082 --> 00:47:17,542
SA PAMAMAGITAN NG PAGPATAY NG COMMUNIST
MAC
662
00:47:17,543 --> 00:47:22,589
Nagtitiwala ako sa ating Panginoon...
663
00:47:24,508 --> 00:47:26,342
Pero sa mga bukid at lungsod,
664
00:47:26,343 --> 00:47:30,931
isang mapanganib na ideya ang kumalat
mula sa mga pari at pastor,
665
00:47:32,015 --> 00:47:35,560
na ang mahihirap ay mahirap,
hindi dahil sa tadhana
666
00:47:35,561 --> 00:47:37,854
o dahil sa mga kasalanan.
667
00:47:37,855 --> 00:47:42,692
Ginawa sila ng lipunan
para manatiling mahirap,
668
00:47:42,693 --> 00:47:45,653
para mapanatili ang pribilehiyo ng iilan.
669
00:47:45,654 --> 00:47:47,990
Panginoong Diyos, aming Ama,
670
00:47:48,615 --> 00:47:50,784
pakainin ang nagugutom,
671
00:47:51,368 --> 00:47:53,870
magbigay ng hustisya,
672
00:47:53,871 --> 00:47:58,625
at ang mga kahilingan Mo
sa lahat ng Inyong anak sa mundo.
673
00:48:00,419 --> 00:48:04,005
- Katarungang panlipunan.
- Katarungang panlipunan.
674
00:48:04,006 --> 00:48:05,340
Dahil doon,
675
00:48:05,924 --> 00:48:09,720
kailangan nating gisingin
ang mga manggagawa.
676
00:48:11,471 --> 00:48:13,681
Ang kilusang ito sa Latin America,
677
00:48:13,682 --> 00:48:15,433
Teolohiya ng Liberasyon,
678
00:48:15,434 --> 00:48:18,227
binigyang-diin ang mahabaging Hesus
679
00:48:18,228 --> 00:48:20,981
na humamon sa mga kasalukuyang
kapangyarihan.
680
00:48:22,983 --> 00:48:27,904
Kung magbibigay ako ng tinapay
sasabihin nila na santo ako.
681
00:48:27,905 --> 00:48:31,909
Kung tatanungin ko bakit sila gutom,
sasabihin nila komunista ako.
682
00:48:32,910 --> 00:48:35,244
Binalaan si Pangulong Nixon
683
00:48:35,245 --> 00:48:36,955
ng American National Security Adviser
684
00:48:38,332 --> 00:48:40,207
na si Henry Kissinger,
685
00:48:40,208 --> 00:48:42,043
na di na mapagkakatiwalaang kaalyado
686
00:48:42,044 --> 00:48:44,754
ang Simbahang Katoliko.
687
00:48:44,755 --> 00:48:47,340
MEMORANDUM PARA SA PANGULO
PAG-AARAL NG CIA SA MGA SIMBAHAN
688
00:48:47,341 --> 00:48:49,258
Sa kasagsagan ng Cold War,
689
00:48:49,259 --> 00:48:51,928
tumataliwas sa Estados Unidos
690
00:48:51,929 --> 00:48:55,390
ang Ebanghelikong Kristianismo.
691
00:48:57,059 --> 00:49:00,020
Sa National Prayer Breakfast,
692
00:49:01,939 --> 00:49:05,775
ang mga teleebangheliko
at ebanghelikong lobbyists,
693
00:49:05,776 --> 00:49:08,694
mga pangulo at opisyal ng gobyerno,
nagkita-kita
694
00:49:08,695 --> 00:49:12,032
para magpalitan ng impormasyon
at maghawak-kamay.
695
00:49:16,453 --> 00:49:18,830
Nahuhumaling sila sa multo.
696
00:49:19,665 --> 00:49:22,459
Kaya pinag-usapan nila ang South America.
697
00:49:26,004 --> 00:49:29,215
May mga dokumento na ipinapakita
na isang grupo ng mga lobbyist,
698
00:49:29,216 --> 00:49:30,549
tinatawag na Ang Pamilya,
699
00:49:30,550 --> 00:49:35,180
na nag-sponsor ng mga English class
na itinuro ng mga misyonerong Amerikano...
700
00:49:38,558 --> 00:49:43,230
na maaaring dalhin sa isang iglap
kay Kristo at sa kapitalismo.
701
00:49:45,691 --> 00:49:48,651
Libo-libong mga misyonero
ang lumapag sa tropiko.
702
00:49:48,652 --> 00:49:51,737
{\an8}3,000 DAYUHANG MISYONERO
60,000 MGA BRAZILIAN PASTOR
703
00:49:51,738 --> 00:49:54,532
{\an8}POPE JOHN PAUL II
704
00:49:54,533 --> 00:49:57,785
{\an8}Kumilos ang Vatican
para patahimikin ang Liberation Theology.
705
00:49:57,786 --> 00:49:59,870
{\an8}ERNESTO CARDENAL
PARI NG LIBERATION THEOLOGY
706
00:49:59,871 --> 00:50:05,334
Nagsimula rin magkaroon ang Brasília
ng mga pagpupulong
707
00:50:05,335 --> 00:50:10,548
na nagbuklod sa mga Kristiyano
at ang diktadura
708
00:50:10,549 --> 00:50:13,010
ng dalawang dekada.
709
00:50:16,430 --> 00:50:19,433
Mahirap malaman
ang epekto ng pag-atakeng ito.
710
00:50:20,934 --> 00:50:22,351
Ang sigurado,
711
00:50:22,352 --> 00:50:27,023
Brazil ang unang lugar na sinubukan
ng brutal na kapitalismo,
712
00:50:27,024 --> 00:50:29,276
na may hindi pagkakapantay-pantay,
713
00:50:31,486 --> 00:50:37,701
kung saan maraming naghanap ng pag-asa
sa pananampalatayang ebangheliko.
714
00:50:39,161 --> 00:50:42,329
Wala nang ibang lugar na makikita
ang ganitong paglaki
715
00:50:42,330 --> 00:50:44,498
kung di sa pagpupulong na ginawa
716
00:50:44,499 --> 00:50:48,211
ng isang kilala bilang Protestant Pope,
717
00:50:49,588 --> 00:50:50,964
si Billy Graham,
718
00:50:51,673 --> 00:50:54,468
bilang bahagi ng mga krusada
laban sa komunista.
719
00:50:56,762 --> 00:51:02,349
{\an8}Ito na ang pinakamalaking pagtitipon
para marinig ang Gospel
720
00:51:02,350 --> 00:51:05,061
at pinakamalaki sa kasaysayan ng mundo.
721
00:51:05,062 --> 00:51:08,397
Milyon-milyong Kristiyano
ang nagdarasal ngayon.
722
00:51:08,398 --> 00:51:11,108
Ang masasabi ko, pagpalain ang Brazil.
723
00:51:11,109 --> 00:51:13,320
Pagpalain ang Brazil!
724
00:51:34,466 --> 00:51:35,383
BUMOTO
725
00:51:42,057 --> 00:51:43,558
{\an8}MAGPAREHISTRO AT BUMOTO
726
00:52:01,868 --> 00:52:03,702
{\an8}ISANG TAON PAGKATAPOS MANALO
NI BOLSONARO
727
00:52:03,703 --> 00:52:04,829
{\an8}Kumusta ka?
728
00:52:04,830 --> 00:52:08,125
{\an8}PULIS PEDERAL, CURITIBA
729
00:52:11,586 --> 00:52:14,005
Mr. President, maaari ka bang magsalita?
730
00:52:15,048 --> 00:52:18,175
- Ilang araw na akong nandito?
- 571?
731
00:52:18,176 --> 00:52:20,137
Isang taon at anim na buwan.
732
00:52:22,347 --> 00:52:24,641
Gusto kong magpakilala ka.
733
00:52:25,475 --> 00:52:29,437
Ako si Luiz Inácio Lula da Silva.
734
00:52:30,105 --> 00:52:32,566
Ako ang dating Pangulo ng Brazil.
735
00:52:33,358 --> 00:52:38,404
Kinulong ako dito
ng Pulis Pederal sa loob ng 571 araw,
736
00:52:38,405 --> 00:52:40,073
at inaresto ako
737
00:52:40,699 --> 00:52:44,327
upang hindi ako mahalal
bilang Pangulo ng Republika.
738
00:52:45,453 --> 00:52:49,206
Kaya ako'y itinuturing
bilanggong pampolitikal,
739
00:52:49,207 --> 00:52:51,625
at nandito ako para patunayan
740
00:52:51,626 --> 00:52:54,254
ang mga akusa sa akin ay kasinungalingan
741
00:52:55,046 --> 00:52:58,757
at sila ang bumuo
ng totoong network ng kriminal
742
00:52:58,758 --> 00:53:01,093
para agawin ang kapangyarihan,
743
00:53:01,094 --> 00:53:04,264
sa pagpapatalsik kay Dilma
at sa pagkakakulong ko.
744
00:53:17,277 --> 00:53:20,070
Alam na ni Hesus bago pa si Freud
745
00:53:20,071 --> 00:53:23,533
na walang naitatago na hindi mabubunyag,
746
00:53:24,326 --> 00:53:26,452
at walang sikreto
747
00:53:26,453 --> 00:53:29,372
ang hindi malalaman.
748
00:53:31,416 --> 00:53:34,543
Sa dramaturhiya ng politika sa Brazil,
749
00:53:34,544 --> 00:53:38,756
lumalabas sa mga mensahe
ang mga tinatago.
750
00:53:38,757 --> 00:53:41,759
At ngayon, nagsiwalat sila
751
00:53:41,760 --> 00:53:46,348
ng imbestigasyon ng katiwalian
sa administrasyon ni Lula.
752
00:53:49,809 --> 00:53:53,812
Ang mga leaked na mensahe ng isang hacker,
ipinakita sa judge
753
00:53:53,813 --> 00:53:59,985
na responsable sa imbestigasyon,
na nakipagsabwatan sa tagausig
754
00:53:59,986 --> 00:54:02,614
para makulong si Lula
sa kasong katiwalian,
755
00:54:03,531 --> 00:54:05,866
na may intensyon ng pagtanggal
756
00:54:05,867 --> 00:54:09,162
sa nangungunang kandidato
noong 2018 presidential race.
757
00:54:10,163 --> 00:54:14,209
Naging Minister of Justice ni Bolsonaro
ang hukom.
758
00:54:15,085 --> 00:54:17,336
Malaya na si Lula!
759
00:54:17,337 --> 00:54:19,422
Matapos lumabas ang mga mensahe,
760
00:54:20,548 --> 00:54:23,134
pinalaya si Lula sa utos ng Korte Suprema.
761
00:54:41,069 --> 00:54:42,820
Noong nasa kulungan siya,
762
00:54:42,821 --> 00:54:47,116
pakiramdam ng iba na ninakawan
sila ng pagkakataong bumoto,
763
00:54:47,117 --> 00:54:50,328
habang ang iba, sang-ayon sa nangyari.
764
00:54:52,747 --> 00:54:54,581
Ngayong malaya na si Lula,
765
00:54:54,582 --> 00:54:56,876
ang tuwa at galit ay nagpalit.
766
00:54:58,920 --> 00:55:01,714
At ang alaala niya bilang pangulo,
767
00:55:01,715 --> 00:55:04,550
kung saan marami ang naiahon sa kahirapan,
768
00:55:04,551 --> 00:55:07,636
maagang inilunsad
sa susunod na pagkapangulo
769
00:55:07,637 --> 00:55:10,223
at nangunguna si Lula sa lahat ng botohan.
770
00:55:26,781 --> 00:55:33,245
Paanong nagawa na mag-utos sa PT
habang nasa kulungan?
771
00:55:33,246 --> 00:55:35,581
Sinasabi ninyo ba na ang lalaking ito,
772
00:55:35,582 --> 00:55:39,668
noong siya'y pangulo,
ay walang kinalaman sa korupsiyon?
773
00:55:39,669 --> 00:55:42,713
Baka biro lang—
Kukuha ako ng kape.
774
00:55:42,714 --> 00:55:45,841
Baka biro lang ito.
Pang-aabuso iyon, alam mo?
775
00:55:45,842 --> 00:55:49,678
'Yan ang bonfire ng mga ministro.
776
00:55:49,679 --> 00:55:52,181
Ano sa tingin mo ang mangyayari sa 2022?
777
00:55:52,182 --> 00:55:54,141
Matatalo siya. Bakit kamo?
778
00:55:54,142 --> 00:55:56,977
Wala na siya sa mga ebangheliko.
779
00:55:56,978 --> 00:56:01,273
Lagot siya sa mga ebangheliko,
tandaan mo iyan.
780
00:56:01,274 --> 00:56:05,028
May higit sa 30--
Mahigit 30% tayo sa populasyon.
781
00:56:05,528 --> 00:56:07,197
Hindi siya mananalo.
782
00:56:08,448 --> 00:56:11,200
"Pastor, di na magiging pangulo si Lula."
783
00:56:11,201 --> 00:56:14,787
"May gagawin ang Diyos
para buguhin ang bansa."
784
00:56:14,788 --> 00:56:16,997
"Kapayapaan, pastor. Pagpalain ka."
785
00:56:16,998 --> 00:56:19,833
"Nawa'y ang ibang mga pinuno
ay magsalita rin."
786
00:56:19,834 --> 00:56:23,921
"Makukulong si Lula
kung di niya binayaran ang mga Ministro."
787
00:56:23,922 --> 00:56:25,548
May higit isang libo na.
788
00:56:30,345 --> 00:56:34,766
- Idol ka talaga!
- Ang galing mo!
789
00:56:37,894 --> 00:56:39,729
Pinalaya nila si Lula
790
00:56:40,230 --> 00:56:43,440
at ginawang kandidato
para siya ay maging pangulo.
791
00:56:43,441 --> 00:56:48,445
Kailangan nilang magkaroon
ng malinis na eleksyon,
792
00:56:48,446 --> 00:56:51,116
kung di, magkakaproblema sila sa susunod.
793
00:56:51,783 --> 00:56:54,118
Ibibigay ko ang sash ng pagkapangulo
794
00:56:54,119 --> 00:56:57,162
sa sinumang makakatalo sa akin,
pero dapat patas.
795
00:56:57,163 --> 00:56:58,665
Walang pandaraya.
796
00:57:00,375 --> 00:57:07,173
Magko-kontest si Bolsonaro
pag di siya ang nanalo.
797
00:57:10,802 --> 00:57:14,847
Alam niya ang ginagawa niya
798
00:57:14,848 --> 00:57:18,435
noong pagdudahan niya
ang sistema ng pagboto.
799
00:57:19,686 --> 00:57:23,731
Ito ang unang hakbang
kung paano alisin ang demokrasya.
800
00:57:33,324 --> 00:57:37,536
ALEXANDRE DE MORAES
MINISTRO NG PEDERAL NA KORTE SUPREMA
801
00:57:37,537 --> 00:57:42,291
{\an8}Di tayo papayag na sirain ang demokrasya.
802
00:57:42,292 --> 00:57:44,878
Ang pagkawala ng demokrasya.
803
00:57:46,004 --> 00:57:49,507
Ang freedom of speech
ay hindi freedom of aggression.
804
00:57:50,383 --> 00:57:52,594
Hindi anarkiya ang demokrasya.
805
00:57:53,344 --> 00:57:55,889
Kung di, wala tayong Konstitusyon.
806
00:57:57,891 --> 00:58:01,185
Nagbanta ang Ministro ng Korte Suprema
807
00:58:01,186 --> 00:58:04,521
na si Alexandre de Moraes
na aalisin si Bolsonaro
808
00:58:04,522 --> 00:58:09,819
sa pamamagitan ng pagsama sa kanya
sa imbetigasyon ng fake news.
809
00:58:13,198 --> 00:58:14,657
Umpisa na ng gulo.
810
00:58:17,285 --> 00:58:19,995
Di ibig sabihin tama ako
sa freedom of speech.
811
00:58:19,996 --> 00:58:23,415
{\an8}Tama lang na magsalita ka,
magbigay opinyon,
812
00:58:23,416 --> 00:58:26,544
kahit katawa-tawa ang opinyon mo.
813
00:58:27,378 --> 00:58:30,297
Parang si Donald Trump,
kung anu-ano ang sinasabi.
814
00:58:30,298 --> 00:58:33,927
Nagbukas ako ng simbahan,
lumapit siya sa akin at sinabi,
815
00:58:34,427 --> 00:58:36,596
"Sa unang araw
816
00:58:37,472 --> 00:58:39,515
"bilang pangulo,
817
00:58:39,516 --> 00:58:43,185
"ipagbabawal ko ang mga trans sa militar."
818
00:58:43,186 --> 00:58:45,396
Ganyan ang freedom of speech.
819
00:58:46,064 --> 00:58:50,026
Magsasalita ka? Sige.
Ang mga tao ang nanghuhusga sa 'yo.
820
00:58:50,652 --> 00:58:54,154
Pinapakita ko lang
kung ano ang demokrasya.
821
00:58:54,155 --> 00:58:58,283
Karapatan mong sabihin ang gusto mo,
sa mga taong nagpapasya,
822
00:58:58,284 --> 00:59:00,827
"Ayaw ko sa kanya
dahil di ko ito sinusuportahan."
823
00:59:00,828 --> 00:59:02,037
Demokrasya 'yan.
824
00:59:02,038 --> 00:59:04,623
Di lang sa kagustuhan
ng nakararami ang demokrasya.
825
00:59:04,624 --> 00:59:06,333
Proteksyon din ito sa mga minorya.
826
00:59:06,334 --> 00:59:09,337
Demokrasya ang kagustuhan
ng nakararami.
827
00:59:10,004 --> 00:59:15,551
Wala akong balak magtanong
sa mga awtoridad.
828
00:59:15,552 --> 00:59:19,722
Naniniwala akong darating
ang tamang panahon.
829
00:59:20,306 --> 00:59:23,058
Kung ang mga tao ng lungsod ng São Paulo,
830
00:59:23,059 --> 00:59:28,981
gusto akong pumunta
sa Paulista Avenue, pupunta ako.
831
00:59:28,982 --> 00:59:32,485
Ito'y mensahe sa mga nangahas
832
00:59:32,986 --> 00:59:35,655
na kalabanin ang ating Konstitusyon.
833
00:59:36,281 --> 00:59:40,200
Ama, nagpapasalamat kami sa Iyo
para sa buhay ng pangulo
834
00:59:40,201 --> 00:59:42,287
at hilingin ang Inyong basbas...
835
00:59:51,337 --> 00:59:54,299
Dahil naaalala natin
ang kudeta ng militar,
836
00:59:55,717 --> 00:59:58,928
pinapayagan si Bolsonaro
para magsalita.
837
00:59:59,721 --> 01:00:03,015
Ang mga tangke ay di kailanman nakadaan
838
01:00:03,016 --> 01:00:06,436
sa Esplanade ng Ministries
mula noong redemocratization.
839
01:00:07,729 --> 01:00:10,732
Naintindihan siya.
840
01:00:11,482 --> 01:00:14,986
Maaaring mamagitan ang Armed Forces
para sa kanya.
841
01:00:15,903 --> 01:00:19,072
O di kaya,
pigilan ang susunod na eleksiyon.
842
01:00:19,073 --> 01:00:22,534
{\an8}Kung naniniwala sila,
papayag ang mga mamamayan.
843
01:00:22,535 --> 01:00:25,454
{\an8}Armed Forces, iligtas ang Brazil!
844
01:00:25,455 --> 01:00:27,706
{\an8}MAMAMAYAN + ARMED FORCES + BOLSONARO
ILIGTAS ANG BRAZIL
845
01:00:27,707 --> 01:00:30,834
{\an8}TANGGALIN ANG KORTE SUPREMA 10
BRASÍLIA HQ KAMPO SETYEMBRE 4-11
846
01:00:30,835 --> 01:00:32,503
{\an8}ANG KAPANGYARIHAN
AY NAGMUMULA SA MGA TAO
847
01:00:33,796 --> 01:00:36,465
{\an8}Tinipon ni Bolsonaro ang kanyang
mga tagasuporta sa isang demonstrasyon
848
01:00:36,466 --> 01:00:38,050
{\an8}SETYEMBRE 7, 2021
ARAW NG KALAYAAN
849
01:00:38,051 --> 01:00:43,181
{\an8}na may layuning galitin sila
para mag-aalsa laban sa Rule of Law.
850
01:00:44,140 --> 01:00:50,479
Nangyari na ang paglala sa retorika
habang ipinapakita ng botohan
851
01:00:50,480 --> 01:00:53,482
na kung saan si Bolsonaro
ang may pinakamababang punto.
852
01:00:53,483 --> 01:00:55,859
Nangunguna si Lula sa mga survey,
853
01:00:55,860 --> 01:00:59,822
sa bawat senaryo
ng eleksyon sa pagkapangulo.
854
01:01:01,074 --> 01:01:02,867
Paglaban sa mga tirano
855
01:01:03,451 --> 01:01:07,037
ay pagsunod sa Diyos!
856
01:01:07,038 --> 01:01:10,833
Kriminal ang lahat ng mga hukom,
dapat makulong sila.
857
01:01:11,918 --> 01:01:13,710
Kung di man, pugutan ng ulo.
858
01:01:13,711 --> 01:01:16,672
Sinabi ng Panginoon na sa mga huling araw
859
01:01:16,673 --> 01:01:19,800
magkakaroon ng digmaan,
mga salot, at taggutom.
860
01:01:19,801 --> 01:01:24,389
Maaaring panimula ito
ng pagbabalik ni Hesus.
861
01:01:25,098 --> 01:01:28,225
- Para sa ating karangalan!
- Para sa ating karangalan!
862
01:01:28,226 --> 01:01:31,269
- Para sa ating Diyos!
- Para sa ating Diyos!
863
01:01:31,270 --> 01:01:37,694
Para sa bagong kalayaan ng Brazil!
864
01:01:39,946 --> 01:01:42,406
Tingnan n'yo! Ayan, sa langit!
865
01:01:42,407 --> 01:01:45,618
- Kalayaan!
- Tingnan ninyo kung sino ang parating.
866
01:01:46,285 --> 01:01:49,414
Tingnan ninyo kung sino ang paparating!
867
01:01:50,206 --> 01:01:55,753
Paparating na
si Pangulong Jair Messias Bolsonaro!
868
01:01:57,338 --> 01:02:02,008
Hindi ang mga diktador na hukom
869
01:02:02,009 --> 01:02:06,556
ang magpapabagsak sa pangulo
na inihalal ng publiko!
870
01:02:07,807 --> 01:02:10,768
Pababagsakin ng Diyos ang mga taong ito!
871
01:02:11,936 --> 01:02:16,189
Magtungo tayo sa progreso
at mapagpalang buhay!
872
01:02:16,190 --> 01:02:17,859
Pagpalain kayo ng Diyos!
873
01:02:20,695 --> 01:02:24,991
Idol! Idol! Idol!
874
01:02:27,785 --> 01:02:31,414
Di sinabi ng Diyos sa Israel,
875
01:02:32,457 --> 01:02:35,168
"Sa bahay ka lang,
lalaban ako para sa 'yo."
876
01:02:36,461 --> 01:02:38,004
Lagi niyang sinasabi,
877
01:02:39,213 --> 01:02:41,841
"Lumaban ka, kasama mo ako."
878
01:02:44,135 --> 01:02:46,053
Panoorin natin ulit ito.
879
01:02:49,265 --> 01:02:52,852
Dito, tinitingnan ni Bolsonaro
si Malafaia.
880
01:02:54,061 --> 01:02:59,065
At mukhang alam ni Malafaia
ang sasabihin ng pangulo.
881
01:02:59,066 --> 01:03:01,819
"Lumaban ka, kasama mo ako."
882
01:03:07,033 --> 01:03:11,495
Di tayo dapat tumanggap ng tao
883
01:03:11,496 --> 01:03:14,373
na gustong pilitin ang gusto nila.
884
01:03:15,458 --> 01:03:20,462
Oras na para sabihin sa kanila
885
01:03:20,463 --> 01:03:23,299
na mula ngayon
magiging iba ang lahat.
886
01:03:29,847 --> 01:03:32,183
Umalis ka na, Alexandre de Moraes!
887
01:03:34,268 --> 01:03:36,020
Wag kang gago!
888
01:03:39,816 --> 01:03:44,319
Hindi na susunod ang Pangulong ito
sa anumang desisyon
889
01:03:44,320 --> 01:03:47,532
ni G. Alexandre de Moraes!
890
01:03:53,454 --> 01:03:57,500
Pinapahintulutan ka namin!
891
01:04:23,317 --> 01:04:29,115
PANGLIMANG KABANATA
BANAL NA DIGMAAN
892
01:04:40,126 --> 01:04:43,713
Sa paghihntay ng mga Kristiyano kay Hesus,
893
01:04:44,714 --> 01:04:48,384
nag-iiba ang pagkakaintindi nila
tungkol sa Apocalypse.
894
01:04:49,594 --> 01:04:52,220
Noong ika-19 na siglo,
895
01:04:52,221 --> 01:04:57,643
maraming naniniwala na babalik si Hesus
matapos ang isang libong taong kapayapaan.
896
01:04:58,644 --> 01:05:03,065
Pag mas marami ang nagtratrabaho
para maibsan ang paghihirap ng tao,
897
01:05:03,941 --> 01:05:06,110
mas mabilis ang Kanyang pagbalik.
898
01:05:09,363 --> 01:05:11,615
Pero noong 1827,
899
01:05:11,616 --> 01:05:13,617
si John Nelson Darby,
900
01:05:13,618 --> 01:05:15,494
isang batang Irish na pastor,
901
01:05:16,203 --> 01:05:17,705
ay iniba ang ideyang ito.
902
01:05:23,586 --> 01:05:28,466
Di ko naisip ang malaking epekto nito
sa politika ng Brazil.
903
01:05:32,219 --> 01:05:34,054
At dahil sa Enlightenment,
904
01:05:34,055 --> 01:05:38,392
binasa ni Darby ang Book of Revelation
na parang walang nakabasa pa nito,
905
01:05:38,893 --> 01:05:41,812
na hangga't maaari
ay mas lalong maiintindihan.
906
01:05:43,689 --> 01:05:47,317
Para sa kanya,
mas lalo niyang naintindihan
907
01:05:47,318 --> 01:05:49,820
na dapat harapin
ang matinding poot ng Diyos.
908
01:05:51,489 --> 01:05:57,495
Lalala pa ang mga bagay
hanggang dumating ang Apocalypse.
909
01:05:58,079 --> 01:06:01,832
Kaya walang punto sa pag-asa
at pagtatrabaho para sa kapayapaan.
910
01:06:03,584 --> 01:06:06,963
Maraming nakapag-isip sa mga tinuro niya,
911
01:06:07,797 --> 01:06:10,048
na nagsilang ng isang pundamentalista
912
01:06:10,049 --> 01:06:12,635
na naniwala na pag mas malala
ang nangyari sa mundo,
913
01:06:13,761 --> 01:06:15,680
mas mabilis na babalik si Hesus.
914
01:06:20,685 --> 01:06:23,061
Ngunit ang Book of Revelation,
915
01:06:23,062 --> 01:06:24,855
kung saan natagpuan ni Darby
ang kanyang pananaw,
916
01:06:25,439 --> 01:06:30,403
ay isa lang sa mga libro
tungkol sa Apocalypse.
917
01:06:31,904 --> 01:06:34,906
Ang mga librong sinunog at inilibing,
918
01:06:34,907 --> 01:06:36,825
di binanggit ang huling hatol,
919
01:06:36,826 --> 01:06:39,286
kung saan ang mga erehe nasa impyerno,
920
01:06:40,830 --> 01:06:43,164
pero ang pag-ibig ng Diyos
ay walang hanggan
921
01:06:43,165 --> 01:06:45,543
at mararamdaman ng lahat.
922
01:08:17,134 --> 01:08:22,598
{\an8}SETYEMBRE 2022
APAT NA LINGGO BAGO ANG ELEKSYON
923
01:08:24,183 --> 01:08:27,894
Noong nakaraang eleksyon,
si Bolsonaro ay baguhan,
924
01:08:27,895 --> 01:08:29,063
ang naaapi,
925
01:08:29,980 --> 01:08:31,440
at instrumento ng Diyos.
926
01:08:32,650 --> 01:08:34,359
Pero ngayong eleksyon,
927
01:08:34,360 --> 01:08:36,487
nagpalit siya ng katauhan,
928
01:08:37,446 --> 01:08:40,950
isang taong inatasan
humawak ng kapangyarihan ng Diyos.
929
01:08:42,326 --> 01:08:47,539
Ang Pangulo ng Republika
930
01:08:47,540 --> 01:08:51,084
ay inilagay ng Diyos doon.
931
01:08:51,085 --> 01:08:54,672
Hindi na babalik ang partido ng kadiliman.
932
01:08:56,006 --> 01:08:58,008
Itaas natin ang kamay
933
01:08:58,759 --> 01:09:02,221
para pagpalain si Jair Messias Bolsonaro.
934
01:09:05,141 --> 01:09:08,226
At habang sinasabi ng makakaliwa
ang pagpapanukala ng reporma sa lipunan,
935
01:09:08,227 --> 01:09:10,980
sa harap ng maling sistemang kapitalista,
936
01:09:13,149 --> 01:09:16,443
iba ang sinasabi ng makakanan.
937
01:09:17,945 --> 01:09:20,781
Kinakatawan nito
ang isang uri ng kasiglahan,
938
01:09:21,448 --> 01:09:23,701
nagdedeklara ng banal na kapangyarihan
939
01:09:24,326 --> 01:09:25,494
at banal na digmaan.
940
01:09:27,538 --> 01:09:28,788
Idol! Idol!
941
01:09:28,789 --> 01:09:32,167
Ang simbahan lang ang lalaban dito.
942
01:09:32,168 --> 01:09:34,252
Ito ang digmaan natin.
943
01:09:34,253 --> 01:09:35,879
Sa 'yo ang digmaang ito.
944
01:09:35,880 --> 01:09:38,673
Isa itong prosesong pang-espirituwal.
945
01:09:38,674 --> 01:09:40,466
{\an8}MAGNO MALTA
PASTOR AT SENADOR
946
01:09:40,467 --> 01:09:43,344
{\an8}Lumalaban tayo sa kadiliman,
947
01:09:43,345 --> 01:09:45,013
at wag lokohin ang sarili
948
01:09:45,014 --> 01:09:48,558
na isiping kung galitin natin ito,
hindi ito lalaban.
949
01:09:48,559 --> 01:09:52,812
Walang makain ang 33 milyong tao!
950
01:09:52,813 --> 01:09:59,195
Nagdurusa ang 105 milyong tao
sa mga isyu ng seguridad sa pagkain!
951
01:10:00,905 --> 01:10:04,032
May mga demonyong tinatawag na Diyos.
952
01:10:04,033 --> 01:10:07,577
At may mga tapat na tao
na tinatawag na Demonyo.
953
01:10:07,578 --> 01:10:10,914
Dahil may mga tao
na di tinatrato ang simbahan
954
01:10:10,915 --> 01:10:14,125
bilang lugar ng pananampalataya
o espiritwalidad,
955
01:10:14,126 --> 01:10:17,879
at ginagamit nila ang simbahan
bilang entablado ng politika.
956
01:10:17,880 --> 01:10:21,425
Ako si Luiz Inácio Lula da Silva,
957
01:10:22,218 --> 01:10:23,969
ipagtanggol ang sekular na estado.
958
01:10:24,887 --> 01:10:28,766
At sinasabi ko ito na walang inaalala,
959
01:10:29,642 --> 01:10:31,101
na naniniwala sa Diyos.
960
01:10:31,894 --> 01:10:34,395
Kapag gusto kong kausapin ang Diyos,
961
01:10:34,396 --> 01:10:37,983
hindi ko kailangan ng mga pari o pastor.
962
01:10:39,485 --> 01:10:43,988
Magkukulong ako sa kuwarto
at kausapin ang Diyos
963
01:10:43,989 --> 01:10:48,409
ng ilang oras hangga't gusto ko
nang hindi hihingi ng pabor kahit kanino.
964
01:10:48,410 --> 01:10:52,080
Maghugas ka ng iyong bibig
at wag ka nang magsalita.
965
01:10:52,081 --> 01:10:56,751
Sino'ng nagsabi na ang tagapamagitan
ng Diyos at tao ay mga pastor at pari?
966
01:10:56,752 --> 01:11:00,672
Ang tagapamagitan ng Diyos at tao
ay si Hesukristo, 1 Timoteo 2:5.
967
01:11:00,673 --> 01:11:05,843
Diyos ko, palayain mo kami sa lalaking ito
na walang moral na katayuan!
968
01:11:05,844 --> 01:11:08,221
Pagpalain ka ng Diyos.
Pagpalain ang Brazil.
969
01:11:08,222 --> 01:11:09,848
MAGSALITA KA MALAFAIA
970
01:11:11,934 --> 01:11:13,810
- Nagsisimula na, okay?
- Ayos.
971
01:11:13,811 --> 01:11:15,436
Tatlo, dalawa...
972
01:11:15,437 --> 01:11:16,605
PAULO MARCELO
EBANGHELIKONG PASTOR
973
01:11:17,523 --> 01:11:20,358
Si Pastor Silas Malafaia ay--
974
01:11:20,359 --> 01:11:23,988
Alam ninyong lahat,
na bilang isang kontrobersyal na tao,
975
01:11:24,697 --> 01:11:27,199
ay kanser din sa Gospel.
976
01:11:27,908 --> 01:11:29,075
Bakit?
977
01:11:29,076 --> 01:11:32,537
Tuwing siya'y nagiging agresibo,
ginagamit niya ang tao,
978
01:11:32,538 --> 01:11:36,416
a ng galit na paraan niya dito--
979
01:11:36,417 --> 01:11:41,170
Kahit sa pag-uusig,
ang pagpigil at pagpatahimik sa kanila--
980
01:11:41,171 --> 01:11:44,424
Kapag ang isang di ebangheliko
ay napanood ito,
981
01:11:44,425 --> 01:11:47,970
iisipin nila ang mga pinuno
ng ebangheliko ay ganoon din.
982
01:11:49,513 --> 01:11:51,014
Ako na ang maghahanap.
983
01:11:51,015 --> 01:11:53,641
Mangangaral ako ng Gospel ng 25 taon.
984
01:11:53,642 --> 01:11:56,561
At natuklasan ko na
sa isang demokratikong bansa,
985
01:11:56,562 --> 01:11:59,439
ang institusyong kung saan
inalay ang buhay ko,
986
01:11:59,440 --> 01:12:02,943
nagpadala ng liham para tanggalin ako.
987
01:12:04,153 --> 01:12:06,946
Bakit pinagnanasaan
ang ebangheliko na boto?
988
01:12:06,947 --> 01:12:10,700
Dahil ang Bolsonarism ngayon,
kinuha ang simbahan para sa sarili.
989
01:12:10,701 --> 01:12:11,617
Tama.
990
01:12:11,618 --> 01:12:14,746
Manalo tayo sa eleksyon,
o mananalo ang diktadura.
991
01:12:14,747 --> 01:12:18,833
Kailangan nating sabihin ang dapat
nilang marinig para iboto si Lula.
992
01:12:18,834 --> 01:12:22,211
Kalimutan ang, "Di puwede si Lula.
Di natin--"
993
01:12:22,212 --> 01:12:25,382
Kailangang mapabuti ang imahe ng matanda.
994
01:12:25,966 --> 01:12:28,343
Siya 'yon, ang may magandang mukha.
995
01:12:28,344 --> 01:12:31,888
At ipakita na,
"Kasama ko si Pangulong Lula."
996
01:12:31,889 --> 01:12:33,640
"Pastor ako."
997
01:12:34,141 --> 01:12:38,228
"Pagpalain ng Diyos" sa kakaibang wika
tulad ni Michelle!
998
01:12:38,729 --> 01:12:41,356
Posible. At gaya ng sabi ni Malafaia,
999
01:12:41,357 --> 01:12:44,692
"Di ko alam, baliw ka!"
1000
01:12:44,693 --> 01:12:48,572
Tapos papasok kami,
"Pangulong Lula, gusto ni Hesus ang alak."
1001
01:12:49,239 --> 01:12:51,240
- "Hesus--"
- Mismo.
1002
01:12:51,241 --> 01:12:55,536
- "Pangulong Lula, mahal ni Hesus..."
- Gusto ni Hesus ang sekswal.
1003
01:12:55,537 --> 01:12:57,830
- Ang mga LGBTQIA+.
- "Ang adhikain ng LGBTQIA+."
1004
01:12:57,831 --> 01:13:01,959
"Ang kilala kong Hesus
ay hindi ang Hesus ni Malafaia."
1005
01:13:01,960 --> 01:13:03,836
- Alam mo ang isyu?
- Mismo.
1006
01:13:03,837 --> 01:13:08,716
"Hindi ang Hesus sinasabi Bolsonaro.
Babalik ang Brazil sa pagmamahal kay Hesus
1007
01:13:08,717 --> 01:13:10,386
- sa termino mo."
- Walang sigawan.
1008
01:13:12,179 --> 01:13:14,347
{\an8}Hello, hello, Lula, Lula!
1009
01:13:14,348 --> 01:13:18,394
{\an8}OKTUBRE 2, 2022
UNANG ROUND NG ELEKSYON
1010
01:13:23,232 --> 01:13:26,234
Sa halos 30% na bilang ng mga balota,
1011
01:13:26,235 --> 01:13:30,446
nangunguna si Jair Bolsonaro sa 51%
1012
01:13:30,447 --> 01:13:35,952
at si Lula ay may 48.94% ng mga boto.
1013
01:13:35,953 --> 01:13:39,748
Idol! Idol!
1014
01:13:40,749 --> 01:13:42,542
Sa unang round,
1015
01:13:42,543 --> 01:13:45,879
lumalamang ang kampo ni Bolsonaro,
1016
01:13:46,713 --> 01:13:49,215
di lang sa pagpilit ng runoff
laban kay Lula...
1017
01:13:49,216 --> 01:13:51,509
Tingnan mo ang mga senador. Moro--
1018
01:13:51,510 --> 01:13:55,180
...kung di pati ang pagdami
ng makakanan sa Kongreso
1019
01:13:56,265 --> 01:14:00,394
kung saan ang Bolsonaro presidency
haharap sa ilang hadlang.
1020
01:14:16,118 --> 01:14:17,828
At minsan naiisip ko...
1021
01:14:19,705 --> 01:14:21,999
kung ano ang magiging teokrasya natin.
1022
01:14:51,904 --> 01:14:53,947
Sa mga unang draft ng Brasília,
1023
01:14:54,698 --> 01:14:58,702
sa tabi ng palasyo ng pangulo,
nagdisenyo sila ng simbahan.
1024
01:14:59,536 --> 01:15:02,206
Gaya ng nakagawian
sa kolonyal na lungsod.
1025
01:15:04,583 --> 01:15:05,833
Pagkatapos,
1026
01:15:05,834 --> 01:15:07,544
tinanggal nila ito,
1027
01:15:09,379 --> 01:15:13,592
at iniwan lamang sa Central Plaza
ang tatlong sangay ng Kapangyarihan.
1028
01:15:14,176 --> 01:15:17,763
Bawat isa ay may perpektong tatsulok
sa itaas,
1029
01:15:18,305 --> 01:15:21,558
na nagpapakita ng pagkakapantay-pantay.
1030
01:15:23,810 --> 01:15:26,939
Ito rin ang paghihiwalay
ng simbahan at estado,
1031
01:15:27,940 --> 01:15:30,400
pampubliko at pribado,
1032
01:15:32,027 --> 01:15:36,657
na nagpahintulot sa Brasilia,
sa kabila ng matinding kontradiksyon nito,
1033
01:15:37,324 --> 01:15:39,284
na maging pangako ng hinaharap.
1034
01:15:41,286 --> 01:15:44,039
Isang plano ng utopia.
1035
01:16:18,240 --> 01:16:22,285
Bakit nitong mga nakaraang buwan,
nalampasan ka ni Bolsonaro
1036
01:16:22,286 --> 01:16:25,705
sa mga ebangheliko sa electoral polls?
1037
01:16:25,706 --> 01:16:30,794
Tingin ko dahil wala pang nakakagawa
ng ginagawa niya.
1038
01:16:31,420 --> 01:16:35,131
May mga pastor na nagbabanta
ang taong hindi boto kay Bolsonaro.
1039
01:16:35,132 --> 01:16:36,799
- Nagpaputok ng baril sa simbahan.
- May--
1040
01:16:36,800 --> 01:16:39,969
May putok ng baril kamakailan
sa loob ng simbahan.
1041
01:16:39,970 --> 01:16:43,139
Marahas na ngayon.
1042
01:16:43,140 --> 01:16:46,934
Ano ang dahilan
sa paglipat sa ebangheliko?
1043
01:16:46,935 --> 01:16:49,186
Lagi akong nagkukuwento.
1044
01:16:49,187 --> 01:16:51,315
Mula noong lider ako ng unyon.
1045
01:16:53,150 --> 01:16:54,318
Isang manggagawa
1046
01:16:55,068 --> 01:16:58,279
na walang trabaho, ang lumapit sa unyon
at sinasabi ng unyon,
1047
01:16:58,280 --> 01:17:03,451
"Kailangan nating ayusin ang sarili natin
sa loob ng pabrika."
1048
01:17:03,452 --> 01:17:07,330
"Kapag organisado tayo,
kailangan nating magwelga,
1049
01:17:07,331 --> 01:17:10,291
kailangan nating lumaban,
kailangang magprotesta,
1050
01:17:10,292 --> 01:17:12,960
dahil sa kapitalismo."
1051
01:17:12,961 --> 01:17:17,089
Sasabihin ng niya, "Kakarating ko lang
dahil nawalan ako ng trabaho."
1052
01:17:17,090 --> 01:17:19,634
"Gusto niya magsimula ako ng rebolusyon."
1053
01:17:19,635 --> 01:17:24,055
Tapos may umalis sa PT
at pumupunta sa Simbahang Katoliko.
1054
01:17:24,056 --> 01:17:27,141
Sa simbahan, sabi nila, "Oo, anak."
1055
01:17:27,142 --> 01:17:31,062
"Anak, magdusa ka sa mundo
para makapasok sa Kaharian ng Langit."
1056
01:17:31,063 --> 01:17:34,523
"Ganyan ang buhay.
Ang langit ay para sa mahihirap."
1057
01:17:34,524 --> 01:17:36,901
Sabi ng lalaki, "Nandito ako
1058
01:17:36,902 --> 01:17:39,111
para sabihin na wala
akong trabaho at ang lalaki--"
1059
01:17:39,112 --> 01:17:43,532
Tapos dumating ang lalaki
sa telohiya ng kaunlaran,
1060
01:17:43,533 --> 01:17:45,034
at may dalawang kasabihan.
1061
01:17:45,035 --> 01:17:48,204
"Ang problema ay ang Demonyo
at si Hesus ang solusyon."
1062
01:17:48,205 --> 01:17:49,539
"Napakasimple nito."
1063
01:17:50,540 --> 01:17:53,292
Dahil pumasok ang diablo sa 'yo,
1064
01:17:53,293 --> 01:17:55,379
at si Hesus ay palabas na."
1065
01:17:56,129 --> 01:17:58,923
"Sa pagpasok ni Hesus sa 'yo, ikaw--"
1066
01:17:58,924 --> 01:18:03,136
Masayang umalis ang lalaki,
"Buwisit, sabi matatanggap ako."
1067
01:18:03,762 --> 01:18:08,141
Ang teorya ko kung bakit
bumagsak ang sosyalismo
1068
01:18:08,892 --> 01:18:10,686
ay ang pagtanggi sa relihiyon.
1069
01:18:12,854 --> 01:18:14,980
Alam mo, iyon ang teorya ko.
1070
01:18:14,981 --> 01:18:16,525
Maaaring ang ilang...
1071
01:18:17,192 --> 01:18:21,071
ilang komunistang orthodox,
di tatanggapin ang teorya ko.
1072
01:18:21,822 --> 01:18:26,283
Pero hindi mo maitatanggi
ang pinaniniwalaan ng mga tao.
1073
01:18:26,284 --> 01:18:29,079
Mangangampanya ka ba sa simbahan?
1074
01:18:29,705 --> 01:18:32,039
Hindi ako ganyan humihingi ng boto.
1075
01:18:32,040 --> 01:18:34,917
Wag mo ako papuntahin doon
para humingi ng boto.
1076
01:18:34,918 --> 01:18:37,212
Nagpupunta ako sa doon para magdasal.
1077
01:18:38,130 --> 01:18:39,630
- Di mo pa nagagawa?
- Di ako manghihingi.
1078
01:18:39,631 --> 01:18:43,260
Hindi ito bahagi
ng edukasyon ko sa politika.
1079
01:18:44,636 --> 01:18:47,347
ESTER CANDEIAS
TAGAPANGASIWA NG PAGLINIS
1080
01:18:48,807 --> 01:18:51,809
- Binoto mo ba si Pangulong Bolsonaro?
- Oo.
1081
01:18:51,810 --> 01:18:54,979
- Iboboto mo ba siya ulit?
- Oo naman.
1082
01:18:54,980 --> 01:18:57,022
Dahil ba alagad siya ng Diyos?
1083
01:18:57,023 --> 01:18:59,859
Sa tingin ko, dahil lahat--
1084
01:18:59,860 --> 01:19:02,945
Hindi sa di alagad si Lula.
Tao rin siya.
1085
01:19:02,946 --> 01:19:04,947
May mga pinahahalagahan siya.
1086
01:19:04,948 --> 01:19:08,993
- Ano'ng pananampalataya niya?
- Siya'y Umbanda-- Taga-Candomblé siya.
1087
01:19:08,994 --> 01:19:11,662
- Hindi siya Katoliko?
- Hindi.
1088
01:19:11,663 --> 01:19:14,040
Si Pangulong Lula? Katoliko?
1089
01:19:14,875 --> 01:19:18,753
Hindi. Nakuha pa niya
ang espada ni Shango.
1090
01:19:18,754 --> 01:19:21,255
Taga-Bahia kami kaya alam namin ito.
1091
01:19:21,256 --> 01:19:25,469
Hanapin mo diyan, "Pangulong Lula
tinatanggap ang espada ni Shango."
1092
01:19:26,094 --> 01:19:29,138
Bago ko ibinoto si Bolsonaro,
iniisip ko siya.
1093
01:19:29,139 --> 01:19:32,809
Noong nakita ko 'yon, nagbago ang isip ko.
1094
01:19:34,186 --> 01:19:36,438
Sino'ng pangulo ang inaasahan mo?
1095
01:19:37,230 --> 01:19:38,731
- Sino doon?
- Bolsonaro.
1096
01:19:38,732 --> 01:19:40,399
- Bolsonaro.
- Di, si Lula.
1097
01:19:40,400 --> 01:19:42,610
Di totoo 'yan, si Bolsonaro.
1098
01:19:42,611 --> 01:19:45,905
- Sinusuportahan niya si Lula!
- Okay lang sabihin mo.
1099
01:19:45,906 --> 01:19:48,533
Okay. Sana manalo si Lula.
1100
01:19:49,201 --> 01:19:51,035
Pero hindi.
1101
01:19:51,036 --> 01:19:55,581
- Kung di niya iminungkahi ang...
- Ano?
1102
01:19:55,582 --> 01:19:58,709
- Oo. Di ko 'yon nagustuhan.
- Tungkol sa banyo?
1103
01:19:58,710 --> 01:20:01,755
Pero di lang tungkol doon, di ba?
1104
01:20:02,547 --> 01:20:05,966
- Gusto ko siyang manalo.
- Maganda ang mga panukala niya.
1105
01:20:05,967 --> 01:20:07,885
Maganda ang mga plano niya.
1106
01:20:07,886 --> 01:20:11,263
Iboboto ko siya, pero dahil sa Gospel,
1107
01:20:11,264 --> 01:20:14,767
at naimpluwensyahan nito ang--
1108
01:20:14,768 --> 01:20:18,271
Relihiyon ang magiging gabay ko
sa aking boto.
1109
01:20:20,774 --> 01:20:22,191
VEJA
PANANAMPALATAYA, CLICKS, AT MGA BOTO
1110
01:20:22,192 --> 01:20:23,859
ISTOÉ
NAKUHA ANG KALAYAAN
1111
01:20:23,860 --> 01:20:28,364
Tinitingnan natin
ang mga kasinungalingan sa internet.
1112
01:20:28,365 --> 01:20:32,409
Maraming maling impormasyon
ang naglabasan
1113
01:20:32,410 --> 01:20:37,623
na kapag nahalal si Lula,
uusigin niya ang mga Kristiyano.
1114
01:20:37,624 --> 01:20:40,835
Kailangan nating magpaliwanag
na hindi ito Satanismo.
1115
01:20:40,836 --> 01:20:43,879
Kalokohan 'yan. Kadiri!
1116
01:20:43,880 --> 01:20:46,465
Kinakainisan ito ng mga botante.
1117
01:20:46,466 --> 01:20:49,760
KRISTIANO SI LULA
DI SIYA MAGPAPASARA NG SIMBAHAN
1118
01:20:49,761 --> 01:20:52,180
ALISIN ANG POLITIKA
SA PANANAMPALATAYA
1119
01:20:53,181 --> 01:20:56,392
Ang posibilidad na matalo sa eleksyon,
1120
01:20:56,393 --> 01:21:00,187
ang nagpasya kay Lula na magpadala
ng mensahe sa mga Kristiyano.
1121
01:21:00,188 --> 01:21:02,565
ANG AKING TAHANAN
AY MAGIGING TAHANAN NG DASAL
1122
01:21:02,566 --> 01:21:04,900
Soberanong Diyos at Ama,
1123
01:21:04,901 --> 01:21:08,445
nawa'y lumago ang iyong awa, Panginoon,
1124
01:21:08,446 --> 01:21:12,950
sa buhay ni Luiz Inácio Lula da Silva.
1125
01:21:12,951 --> 01:21:17,788
Ama, nawa'y ang anak mo
ay kayaning mamuno na may karunungan,
1126
01:21:17,789 --> 01:21:19,582
may katalinuhan,
1127
01:21:19,583 --> 01:21:24,086
at higit sa lahat, may pagmamahal,
sa ngalan ni Hesus!
1128
01:21:24,087 --> 01:21:25,755
Amen!
1129
01:21:26,339 --> 01:21:27,716
Panginoon kong Hesus,
1130
01:21:28,383 --> 01:21:31,802
gawing mas mabuting pangulo si G. Lula,
1131
01:21:31,803 --> 01:21:35,181
para mas maraming paaralan,
mas maraming pag-ibig,
1132
01:21:35,682 --> 01:21:36,808
mas maraming buhay.
1133
01:21:37,642 --> 01:21:39,602
Wala nang kasinungalingan.
1134
01:21:39,603 --> 01:21:43,814
Bilang tanda ng bagong
panahon sa politika,
1135
01:21:43,815 --> 01:21:46,901
sumulat si Lula sa mga ebangheliko,
1136
01:21:46,902 --> 01:21:51,072
na di niya babaguhin ang mga batas
na nagbabawal sa pagpapalaglag,
1137
01:21:51,907 --> 01:21:54,451
at igagalang niya
ang kalayaan sa relihiyon.
1138
01:21:55,619 --> 01:21:56,994
Dalawampung taon na ang nakalipas,
1139
01:21:56,995 --> 01:22:00,916
para siya'y mahalal,
gumawa siya ng parehong liham,
1140
01:22:01,625 --> 01:22:03,500
para sa mga taga-bangko.
1141
01:22:03,501 --> 01:22:07,797
Maraming kasinungalingan
sa bawat eleksiyon
1142
01:22:09,341 --> 01:22:13,929
sa bansang ito na dapat naming sulatan.
1143
01:22:14,846 --> 01:22:18,475
May mga bagay na di ako makapaniwala
na pinaniniwalaan ng tao,
1144
01:22:19,267 --> 01:22:22,604
pero sinasabi pa rin nila
at naniniwala ang mga tao.
1145
01:22:23,146 --> 01:22:26,066
Ngayon naisip nila
ang tungkol sa unisex na banyo.
1146
01:22:27,067 --> 01:22:30,654
May pamilya ako.
1147
01:22:31,154 --> 01:22:34,366
May anak akong babae, may apo,
may apo ako sa tuhod.
1148
01:22:35,283 --> 01:22:39,161
Ito'y nagmula sa isip ni Satanas,
1149
01:22:39,162 --> 01:22:41,998
ang kuwento ng unisex na banyo.
1150
01:22:44,334 --> 01:22:47,295
"May meeting si Lula
kasama mga ebanghelikong pastor."
1151
01:22:48,755 --> 01:22:50,547
Naaawa ako sa kanya.
1152
01:22:50,548 --> 01:22:53,842
Ginugulo niya si Bolsonaro.
Ano'ng ipinagtanggol niya?
1153
01:22:53,843 --> 01:22:57,972
Lagi niyang pinagtatanggol
ang ipinagtatanggol namin.
1154
01:22:57,973 --> 01:22:59,474
Alam ng lahat 'yon.
1155
01:23:00,392 --> 01:23:05,480
Hindi siya sumali sa atin na may debate
1156
01:23:06,690 --> 01:23:08,441
na parang "ebangheliko".
1157
01:23:09,067 --> 01:23:09,985
Dahil
1158
01:23:10,902 --> 01:23:12,779
sisirain natin sila dito.
1159
01:23:13,863 --> 01:23:15,948
Pag sinubukan nila, matatalo sila.
1160
01:23:15,949 --> 01:23:17,783
At ang ebanghelikong caucus?
1161
01:23:17,784 --> 01:23:23,580
Ano ang aasahan natin sa kanila
kung mananalo si Lula o Bolsonaro?
1162
01:23:23,581 --> 01:23:24,958
Kapag nanalo si Lula,
1163
01:23:25,583 --> 01:23:28,043
ang karamihan ay mananatili sa oposisyon.
1164
01:23:28,044 --> 01:23:30,838
Ang ilan ay susunod
1165
01:23:30,839 --> 01:23:32,173
para sa interes nila.
1166
01:23:32,674 --> 01:23:34,968
Mga tinatagong interes.
1167
01:23:35,719 --> 01:23:39,221
Ang ilan ay sasali,
pero ang karamihan ay hindi.
1168
01:23:39,222 --> 01:23:41,515
Dahil alam nilang malakas ang base.
1169
01:23:41,516 --> 01:23:44,184
At nandito kami para talunin sila,
1170
01:23:44,185 --> 01:23:46,812
di kami tatahimik.
Tatawagin silang traydor.
1171
01:23:46,813 --> 01:23:48,189
Takot sila ngayon.
1172
01:23:49,816 --> 01:23:55,363
OKTUBRE 30, 2022
PANGALAWANG ROUND NG ELEKSIYON
1173
01:23:59,034 --> 01:24:00,118
Ano 'to?
1174
01:24:02,037 --> 01:24:03,413
Patago akong kukuha.
1175
01:24:07,125 --> 01:24:08,792
Kakaiba ito!
1176
01:24:08,793 --> 01:24:10,586
Ika-30, araw ng halalan,
1177
01:24:10,587 --> 01:24:14,007
at ang pulisya ay pinapara
ang mga motorsiklo at kotse.
1178
01:24:14,591 --> 01:24:18,803
Checkpoint ng Federal Highway Police
sa bukana ng Cuité.
1179
01:24:19,512 --> 01:24:23,558
Sinasabihan ang iba na huwag bumoto.
1180
01:24:24,184 --> 01:24:25,768
Parang pinaghandaan ito.
1181
01:24:25,769 --> 01:24:27,853
Dahan-dahan para— Tingnan mo.
1182
01:24:27,854 --> 01:24:29,646
May mga bandila ng PT.
1183
01:24:29,647 --> 01:24:32,816
Pinahinto nila ang kotse na may PT.
Tingnan mo.
1184
01:24:32,817 --> 01:24:35,569
Wag suportahan ang mga ex-convict.
1185
01:24:35,570 --> 01:24:39,157
Wag tumulong sa mga dating preso.
1186
01:24:39,991 --> 01:24:40,908
Amen?
1187
01:24:40,909 --> 01:24:43,118
Kinuha ba ng pulis ang sticker?
1188
01:24:43,119 --> 01:24:44,244
Oo, kinuha nila!
1189
01:24:44,245 --> 01:24:46,622
Pinaalis nila ang bandila ni Lula.
1190
01:24:46,623 --> 01:24:50,084
Pagtangkang kudeta ang ginagawa
ng Federal Highway Police.
1191
01:24:50,085 --> 01:24:53,545
Ano ang magiging epekto nito
sa eleksyon?
1192
01:24:53,546 --> 01:24:57,508
Pagkatalo ng demokrasya
ang nakataya sa eleksyon.
1193
01:24:57,509 --> 01:24:58,634
Ibang klase 'to.
1194
01:24:58,635 --> 01:25:00,887
...pinipilit ang mga Jerônimo.
1195
01:25:12,816 --> 01:25:15,068
Kailangang manalo ni Lula!
1196
01:25:15,652 --> 01:25:18,071
Gago si Bolsonaro!
1197
01:25:18,696 --> 01:25:20,864
Ang sama nito!
1198
01:25:20,865 --> 01:25:22,699
Para sa pagmamahal sa Diyos!
1199
01:25:22,700 --> 01:25:26,954
Kung may Diyos sa langit
at Hesukristo sa lupa,
1200
01:25:26,955 --> 01:25:29,957
kailangan manalo si Lula!
1201
01:25:29,958 --> 01:25:31,835
Para sa pagmamahal sa Diyos!
1202
01:25:32,418 --> 01:25:35,171
Ama, nagmamakaawa kami sa 'Yo, Panginoon.
1203
01:25:37,507 --> 01:25:41,427
Ama, ikaw na ang bahala sa Brazil.
1204
01:25:42,804 --> 01:25:46,808
Ikaw na ang bahala sa amin,
Paginoong Hesus!
1205
01:25:47,767 --> 01:25:52,855
Nangunguna si Bolsonaro
na may 56.68% na mga boto
1206
01:25:52,856 --> 01:25:54,481
at si Lula ng PT...
1207
01:25:54,482 --> 01:25:57,652
Wala pang tiyak na pagkapanalo
sa magkabilang panig.
1208
01:26:01,531 --> 01:26:06,535
Si Bolsonaro ay may 50.8%, 50.9%
na mga boto
1209
01:26:06,536 --> 01:26:10,747
at si Lula naman ay may 49.14%.
1210
01:26:10,748 --> 01:26:14,918
Nasa kalahati na ng balota
ang nabilang namin.
1211
01:26:14,919 --> 01:26:17,672
Si Bolsonaro ay may 50.30%
1212
01:26:30,602 --> 01:26:35,148
61.06% NA KALAHATANG PRESINTO
1213
01:26:37,567 --> 01:26:42,280
Nalamangan na ni Lula si Bolsonaro
na may 50.01% na mga boto.
1214
01:26:47,744 --> 01:26:54,541
Mananalo ang PT, mananalo ang PT
1215
01:26:54,542 --> 01:26:57,961
Kinumpirma na ng Electoral Court
ang pagkapanalo
1216
01:26:57,962 --> 01:27:01,006
ni Luiz Inácio Lula da Silva ng PT,
1217
01:27:01,007 --> 01:27:03,343
sa pagkapangulo ng republika.
1218
01:27:20,944 --> 01:27:25,448
- Lula! Si Lula, panalo!
- Tapos na! Tara na!
1219
01:27:26,241 --> 01:27:28,076
Panalo tayo!
1220
01:27:28,701 --> 01:27:30,245
Lula!
1221
01:27:35,875 --> 01:27:42,548
Hello, hello, Lula, Lula!
1222
01:27:49,305 --> 01:27:52,850
Luiz Inácio Lula da Silva, wag mong isipin
1223
01:27:53,601 --> 01:27:56,144
na nanalo ka ngayong eleksiyon.
1224
01:27:56,145 --> 01:28:00,899
Na tatanggapin namin ang pandaraya!
1225
01:28:00,900 --> 01:28:03,110
Base sa fake news!
1226
01:28:03,111 --> 01:28:05,488
Amen!
1227
01:28:06,823 --> 01:28:08,491
Amen!
1228
01:28:09,033 --> 01:28:10,659
Kaluwalhatian sa Diyos.
1229
01:28:10,660 --> 01:28:12,911
Iunat ang mga kamay
nang may pananampalataya!
1230
01:28:12,912 --> 01:28:14,371
Diyos ko!
1231
01:28:14,372 --> 01:28:16,456
Sa ngalan ni Hesus, Ama.
1232
01:28:16,457 --> 01:28:19,376
Diyos ko, bilang huling samo,
1233
01:28:19,377 --> 01:28:21,920
bisitahin ninyo ang pangulo,
1234
01:28:21,921 --> 01:28:24,006
at dadalhin niya ang kasagutan!
1235
01:28:24,007 --> 01:28:28,802
Maririnig namin ang awit ng tagumpay
sa lugar na ito, Panginoon!
1236
01:28:28,803 --> 01:28:31,096
Sa 'Yo ang bayang ito, Ama!
1237
01:28:31,097 --> 01:28:33,182
Sa 'Yo ang mga taong ito.
1238
01:28:40,023 --> 01:28:46,070
EPILOGUE
REVELATION
1239
01:28:51,159 --> 01:28:53,368
Narinig mo na ba ang baliw
1240
01:28:53,369 --> 01:28:56,706
na nagbukas ng lampara sa umaga
1241
01:28:57,790 --> 01:29:00,835
at nagpunta sa pamilihan at nagtanong,
1242
01:29:02,003 --> 01:29:03,212
"Nasaan ang Diyos?"
1243
01:29:05,548 --> 01:29:07,550
Habang pinagtawanan siya, sinagot niya,
1244
01:29:08,551 --> 01:29:09,552
"Sasabihin ko."
1245
01:29:10,678 --> 01:29:12,597
"Pinatay natin Siya, ikaw at ako."
1246
01:29:13,681 --> 01:29:15,391
"Tayo ang pumatay sa Kanya."
1247
01:29:18,061 --> 01:29:21,189
"Ang mundo natin
na pinakamalakas at sagrado
1248
01:29:22,273 --> 01:29:23,900
ay nasaktan ng ating mga sandata."
1249
01:29:26,486 --> 01:29:28,613
"Pero paano natin 'yon nagawa?"
1250
01:29:29,322 --> 01:29:32,617
"Ano'ng ginagawa natin
nang mahiwalay ang mundo sa araw?"
1251
01:29:36,412 --> 01:29:40,041
Tiningnan siya ng mga tao, mga nagulat.
1252
01:29:43,628 --> 01:29:45,671
"Napaaga ako," sabi niya.
1253
01:29:47,256 --> 01:29:48,966
"Hindi ko pa oras."
1254
01:29:54,597 --> 01:29:59,519
Di ko alam kung ako
o isa sa mga tao ang nang-aasar.
1255
01:30:00,645 --> 01:30:03,147
Naisip ko na sa hinaharap,
1256
01:30:03,856 --> 01:30:06,442
di na aasa sa relihiyon ang sangkatauhan.
1257
01:30:08,111 --> 01:30:10,780
Nakita ko ang pagmamataas
sa ideya na 'yon.
1258
01:30:15,618 --> 01:30:20,623
Noon, bumabagsak sa rebolusyon
ang isang hari na hinirang ng Diyos
1259
01:30:21,874 --> 01:30:24,042
para gumawa ng sekular na lipunan
1260
01:30:24,043 --> 01:30:27,171
na ang lakas ay galing sa tao.
1261
01:30:30,007 --> 01:30:33,803
Kamakailan lamang,
parang naiiba sila ng direksiyon.
1262
01:30:43,813 --> 01:30:50,778
KINABUKASAN PAGKATAPOS NG ELEKSIYON
1263
01:30:57,785 --> 01:31:02,581
Ang mga tagasuporta ni Pangulong Jair
Bolsonaro ay nagpro-protesta
1264
01:31:02,582 --> 01:31:07,753
sa 20 estado at humihingi ng interbensiyon
mula sa militar at civil resistance.
1265
01:31:08,546 --> 01:31:11,715
Mahigit 20 oras pagkatapos
makumpirma si Lula,
1266
01:31:11,716 --> 01:31:14,927
si Pangulong Bolsonaro
ay di pa nagko-concede.
1267
01:31:25,897 --> 01:31:29,984
48 NA ORAS PAGKATAPOS NG ELEKSIYON
PALASYO NG PANGULO, BRASÍLIA
1268
01:31:32,528 --> 01:31:34,155
Mabuti pang tapusin na 'to.
1269
01:31:39,869 --> 01:31:41,870
Ang mga nangyayaring demonstrasyon
1270
01:31:41,871 --> 01:31:46,249
ay bunga ng galit at kawalan ng katarungan
1271
01:31:46,250 --> 01:31:48,669
sa pangkalahatang proseso ng eleksiyon.
1272
01:31:49,253 --> 01:31:52,297
Isang karangalan
maging pinuno ng Brazil
1273
01:31:52,298 --> 01:31:56,384
na ipinagtatanggol
ang pangkabuhayang kalayaan,
1274
01:31:56,385 --> 01:31:59,972
kalayaan sa relihiyon, sa opinyon,
1275
01:32:00,640 --> 01:32:04,852
katapatan at ang mga kulay
ng ating bandila.
1276
01:32:05,394 --> 01:32:06,603
Maraming salamat.
1277
01:32:06,604 --> 01:32:09,064
- Mr. President, ikaw...
- Mr. President!
1278
01:32:09,065 --> 01:32:12,109
Mr. President,
magko-concede ka na ba sa pagkatalo?
1279
01:32:12,610 --> 01:32:17,447
Mr. President, kailangan ninyong tanggapin
ang inyong pagkatalo!
1280
01:32:17,448 --> 01:32:20,201
- Mr. President!
- Mr. President!
1281
01:32:21,285 --> 01:32:22,869
ARMY HEADQUARTERS
1282
01:32:22,870 --> 01:32:26,164
Ang mga tagasuporta ni Bolsonaro
ay nasa harap ng mga quarter,
1283
01:32:26,165 --> 01:32:28,376
at tinanggap sila ng militar.
1284
01:32:29,544 --> 01:32:33,255
Protektado sila ng mga heneral
at binabayaran ng mga negosyante,
1285
01:32:33,256 --> 01:32:38,301
ang mga protektadong territory
naging lugar ng pagpa-plano.
1286
01:32:38,302 --> 01:32:41,179
- Nauulanan tayo...
- Alam ko.
1287
01:32:41,180 --> 01:32:45,684
Bigyan mo pa ng panahon, okay?
1288
01:32:45,685 --> 01:32:47,394
- Wag ka mawalan ng tiwala.
- Wagi.
1289
01:32:47,395 --> 01:32:50,355
'Yon lang ang masasabi ko.
1290
01:32:50,356 --> 01:33:03,451
- Armed Forces!
- S.O.S.!
1291
01:33:03,452 --> 01:33:07,080
Mr. President Jair Messias Bolsonaro,
1292
01:33:07,081 --> 01:33:10,417
ikaw ang legal na pangulo.
1293
01:33:10,418 --> 01:33:15,380
May kakayahan ka na tawagin ang militar
para manumbalik ang kaayusan!
1294
01:33:15,381 --> 01:33:17,924
Pangulong Bolsonaro,
1295
01:33:17,925 --> 01:33:20,427
paano mo gustong maalala?
1296
01:33:20,428 --> 01:33:22,345
Nagtago? Duwag?
1297
01:33:22,346 --> 01:33:26,809
O isang taong gumagamit
ng kapangyarihan ng Konstitusyon?
1298
01:33:33,899 --> 01:33:36,444
Umalis si Bolsonaro papuntang Orlando
1299
01:33:36,986 --> 01:33:38,487
na walang sinabi.
1300
01:33:46,245 --> 01:33:48,747
Di ako sang-ayon sa pagpunta niya sa U.S.
1301
01:33:48,748 --> 01:33:51,499
Dapat siya'y manatili
at harapin ang resulta.
1302
01:33:51,500 --> 01:33:53,668
Makulong man o hindi. Gaya ni Lula.
1303
01:33:53,669 --> 01:33:55,837
Lahat ng senyales ay pagkakakulong.
1304
01:33:55,838 --> 01:33:58,548
Umalis ba siya? Hindi.
Iyan ang pinuno.
1305
01:33:58,549 --> 01:34:02,302
Kaya para sa akin,
di dapat siya umalis patunong U.S.
1306
01:34:02,303 --> 01:34:05,472
Di ako pumayag.
Dapat harapin ang responsibilidad.
1307
01:34:05,473 --> 01:34:07,224
Dapat ay maging matatag.
1308
01:34:11,103 --> 01:34:14,106
PANGULO
AVEC
1309
01:34:17,693 --> 01:34:22,238
Ang protesta sa Brasília ay di maaaring
sa harap ng Army Headquarters,
1310
01:34:22,239 --> 01:34:26,534
dapat sa harap ng National Congress
na kumakatawan sa mga tao!
1311
01:34:26,535 --> 01:34:31,082
Walang makakapigil sa mga Brazilian!
1312
01:34:31,666 --> 01:34:33,500
Tingnan mo ang mga nagmamartsa!
1313
01:34:33,501 --> 01:34:39,381
Diyos, bansa, pamilya, at kalayaan!
1314
01:34:39,382 --> 01:34:42,509
Kukunin natin ang Esplanade ng Ministro.
1315
01:34:42,510 --> 01:34:44,886
Babawiin natin ang Brazil.
1316
01:34:44,887 --> 01:34:47,347
Ganoon dapat, sa pamamagitan ng lakas.
1317
01:34:47,348 --> 01:34:53,019
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso.
1318
01:34:53,020 --> 01:34:57,900
At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Amen.
1319
01:34:58,526 --> 01:35:00,568
Walang Dubai, o Paris,
1320
01:35:00,569 --> 01:35:03,238
o anumang lakad ang pwede kong gawin
1321
01:35:03,239 --> 01:35:05,365
na mas magaganda pa
1322
01:35:05,366 --> 01:35:09,912
kaysa sa araw na ito, tingnan ninyo.
1323
01:35:10,996 --> 01:35:15,334
Kami'y mga anay na kumakain ng marmol!
1324
01:35:17,837 --> 01:35:20,296
Nagbukas sila!
Binuksan na ang pinto.
1325
01:35:20,297 --> 01:35:22,508
Papasok na ang mga tao sa Kongreso.
1326
01:35:23,050 --> 01:35:23,968
Nabuksan na.
1327
01:35:25,469 --> 01:35:26,512
Wag, wag!
1328
01:35:29,223 --> 01:35:31,225
Nagsimula na ang pagsalakay!
1329
01:35:34,103 --> 01:35:36,771
- Wag mong ibato sa akin!
- Berde at dilaw ang suot ko!
1330
01:35:36,772 --> 01:35:38,773
Ang Brazil ang ating minamahal!
1331
01:35:38,774 --> 01:35:40,860
Kontrolin natin!
1332
01:35:41,444 --> 01:35:45,781
Tingnan mo. Maghagis kayo ng kahit ano.
Susugod na kami!
1333
01:35:46,365 --> 01:35:50,827
Nakikita natin ang kasaysayan, kapatid.
1334
01:35:50,828 --> 01:35:54,998
Ang mga tao ay nagawang sakupin
ang National Congress.
1335
01:35:54,999 --> 01:35:58,293
Enero 8, 2023!
1336
01:35:58,294 --> 01:36:01,714
Nakapasok na kami
sa Palasyo ng Tatlong Kapangyarihan!
1337
01:36:02,298 --> 01:36:06,926
Nanalo ang kabutihan laban sa kasamaan!
1338
01:36:06,927 --> 01:36:08,678
Nakuha na namin!
1339
01:36:08,679 --> 01:36:11,514
Kami ang pumalit sa Kongreso!
1340
01:36:11,515 --> 01:36:14,685
Kalayaan!
1341
01:36:17,229 --> 01:36:20,982
Nilusob nila ang Korte Suprema!
Tingnan mo.
1342
01:36:20,983 --> 01:36:24,527
Nilusob nila ang Korte Suprema.
Nasaan ka, Alexandre de Moraes?
1343
01:36:24,528 --> 01:36:25,904
Tarantado ka!
1344
01:36:25,905 --> 01:36:27,530
Nasa loob tayo ng STF!
1345
01:36:27,531 --> 01:36:29,324
Nasaan na? Nasaan ang 13?
1346
01:36:29,325 --> 01:36:30,618
Ang mesa ni Xandão!
1347
01:36:32,828 --> 01:36:35,955
Ito ang aking bayani.
Nasa loob ako ng bahay.
1348
01:36:35,956 --> 01:36:37,583
Bahay namin ito.
1349
01:36:38,167 --> 01:36:43,046
Wala nang kalokohan.
Aalis lang kami kasama ang Army.
1350
01:36:43,047 --> 01:36:46,299
Humihingi kami ng interbensyon ng militar.
'Yon lang!
1351
01:36:46,300 --> 01:36:48,385
Para sa 'yo 'to!
1352
01:36:49,470 --> 01:36:51,680
Para sa atin ito.
1353
01:37:17,665 --> 01:37:22,168
Para sa karangalan at kaluwalhatian
ng iyong Diyos, si Jehovah Jireh.
1354
01:37:22,169 --> 01:37:24,254
Walang hanggang makapangyarihan.
1355
01:37:24,255 --> 01:37:27,841
'Yon lang. Jair Messias Bolsonaro!
1356
01:37:27,842 --> 01:37:31,761
Babalik ka sa bansang ito
at ipagpatuloy ang gobyerno
1357
01:37:31,762 --> 01:37:37,935
dahil kinailangang umatras ang kadiliman
para malaman na ang Panginoon ay Diyos!
1358
01:37:47,152 --> 01:37:54,159
INTERBENSIYON
1359
01:38:59,016 --> 01:39:00,935
Kung makapagsalita ang mga guho,
1360
01:39:01,936 --> 01:39:03,687
baka masagot nila
1361
01:39:05,314 --> 01:39:09,902
na ang demokrasya
ay ang tunay na anyo ng kabutihang-loob.
1362
01:39:16,909 --> 01:39:18,994
Inaanunsyo nito ang determinasyon
1363
01:39:19,912 --> 01:39:22,080
para ibahagi ang pag-iral nito sa kalaban.
1364
01:39:22,081 --> 01:39:26,126
KORTE SUPREMA
BRASÍLIA
1365
01:39:36,887 --> 01:39:41,808
Nakakamangha na ang mga tao
1366
01:39:41,809 --> 01:39:44,269
na dumating sa napakagandang lugar.
1367
01:39:46,689 --> 01:39:48,148
Napakaganda.
1368
01:39:50,109 --> 01:39:51,485
Sobrang acrobatic.
1369
01:39:54,738 --> 01:39:55,906
Napakarupok.
1370
01:40:02,496 --> 01:40:06,083
Di nakakapagtaka na ang sangkatauhan,
1371
01:40:06,959 --> 01:40:09,586
dapat magmukhang nababahala
na tanggalin ito,
1372
01:40:14,633 --> 01:40:18,386
parang disiplinang mahirap intindihin
1373
01:40:18,387 --> 01:40:20,472
para magpakumbaba.
1374
01:40:36,238 --> 01:40:39,408
Marahil, sa hinaharap na apocalypse
maipapakita
1375
01:40:40,617 --> 01:40:42,870
ang pagiging imperpekto.
1376
01:40:43,495 --> 01:40:45,413
Ginawa ang gusaling ito
1377
01:40:45,414 --> 01:40:48,124
para magpataw
sa kagustuhan ng nakararami,
1378
01:40:48,125 --> 01:40:49,376
o ang kalooban ng Diyos.
1379
01:40:50,794 --> 01:40:52,921
Pero para protektahan ang mahihina
1380
01:40:54,173 --> 01:40:55,883
mula sa malupit na puwersa.
1381
01:41:03,891 --> 01:41:09,021
Sa Griyego, di nangangahulugan
katapusan ng mundo ang apokalypsis,
1382
01:41:11,065 --> 01:41:14,151
isa itong paglalahad.
1383
01:41:16,278 --> 01:41:17,613
Isang rebelasyon.
1384
01:41:19,406 --> 01:41:21,408
Isang pagkakataong
buksan ang mga mata.
1385
01:41:42,971 --> 01:41:46,808
NOONG 2022, 70% NG MGA EBANGHELIKO
AY BINOTO SI BOLSONARO,
1386
01:41:46,809 --> 01:41:49,394
MALAKING RATIO
KAYSA SA IBANG DEMOGRAPIKO.
1387
01:41:50,312 --> 01:41:52,271
Noong Hunyo 2023,
ang Superior Electoral Court
1388
01:41:52,272 --> 01:41:55,358
ay idineklara si Bolsonaro
na walang karapatan dahil sa pang-aabuso
1389
01:41:55,359 --> 01:41:58,570
at sa pagpapakalat
ng maling impormasyon ng pagboto.
1390
01:41:59,822 --> 01:42:03,074
Noong Nobyembre 2024, napagdesisyonan
ng Federal Police na si Jair Bolsonaro
1391
01:42:03,075 --> 01:42:06,327
ang nagsimula ng kudeta laban kay Lula.
1392
01:42:06,328 --> 01:42:09,997
Isinaad din ng pulis
na kasama na ang pagpatay kay Lula,
1393
01:42:09,998 --> 01:42:11,874
Bise Presidente Alckmin,
1394
01:42:11,875 --> 01:42:14,837
at Ministro ng Korte Suprema
Alexandre de Moraes.