Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ôi...
Chúa ơi!
Thành phố này
được thiết kế như tầm nhìn về tương lai của Brazil.
Nó mong muốn phá vỡ truyền thống thuộc địa Công giáo hàng thế kỷ,
và thay thế điều đó
bằng tầm nhìn hiện đại về bình đẳng và công lý.
Và chất kết dính để gắn kết nó lại là một đức tin.
Không phải ở Chúa, mà thay vào đó,
ở trong những ý tưởng trừu tượng không kém
về sự tiến bộ và dân chủ.
Nhưng khi tôi đến đây để quay phim vào năm 2016,
một cuộc khủng hoảng kinh tế và chính trị
đã khiến người Brazil hoài nghi về sức mạnh của nền dân chủ.
Chúng ta cần cải cách và thay đổi.
2016 QUỐC HỘI
Chúng ta sẽ không thể trụ nổi với Chính phủ thứ tư trong vòng bốn năm.
Nền kinh tế Brazil đang trải qua cuộc suy thoái tồi tệ nhất...
Nhân danh Chúa Giê-su...
Chúa ơi, con tin rằng các nghị sĩ nam
và các nghị sĩ nữ ở nơi này.
Chúa ơi, Người có thể dùng họ để ngợi ca vinh quang của Người.
Với các thượng nghị sĩ và nghị sĩ, Chúa ơi, nhân danh Chúa.
Nhân danh Chúa.
CABO DACIOLO NGHỊ SĨ KIÊM MỤC SƯ
KINH THÁNH HỌC CHO NAM GIỚI
"Đấng toàn năng cai trị vương quốc loài người."
Vinh quang cho Chúa.
Tất cả các quan chức ở đây đều được Chúa chọn lựa.
Amen.
- Tên cô là gì? - Ana Petra.
Ana, rất hân hạnh được ở đây với tất cả các bạn.
Sự thật là những người ở đây lúc này đều đã được Chúa đánh dấu.
Phải.
Anh tin điều gì sẽ xảy ra với nền dân chủ Brazil?
Vấn đề là, Chính phủ của kẻ ác sẽ sụp đổ.
- Nhân danh Chúa. - Đất nước đang sống một khoảnh khắc mới.
Họ không thể hiểu chuyện gì đang xảy ra vì chiến tranh không chống lại con người.
Đó là cuộc chiến tâm linh.
Chúa đã đến. Nhân danh Chúa Giê-su.
Mừng chiến thắng.
Kinh thánh này là dành cho các bạn.
Sự thật là đây.
KINH TÂN ƯỚC
Bắt đầu đọc từ Kinh Tân Ước. Đừng bắt đầu với cái cũ.
Bắt đầu từ đây, ở Matthew.
Vì nó sẽ nói về Chúa Giê-su ở đây.
Đó là Chúa tôi phụng sự, hiểu chứ? Đó là Chúa.
Vì danh dự và vinh quang của Chúa.
Cha yêu dấu...
Theo ý Người, tốt đẹp, hoàn hảo và dễ chịu.
Chúng con muốn hét lớn lên nhân danh Chúa Giê-su...
Trong căn phòng quyền lực này, ngôi nhà của nhân dân,
loài người luôn chủ trì,
vì những điều tốt hơn
lẫn tệ hơn.
Quốc hội, trong chính căn phòng này,
đã ban hành một trong những hiến pháp tiến bộ nhất
trên hành tinh này.
Họ đã buộc tội hai Tổng thống,
và bỏ phiếu bầu rồi bãi nhiệm một chế độ độc tài quân sự tàn bạo.
Đã có những thành tựu đỉnh cao
và cả những sai lầm khổng lồ,
nhưng hành động đến từ chính chúng ta,
Vậy nên, cảm giác rất kỳ lạ về những gì đang xảy ra ở đây.
Tôi đã chứng kiến một lời kêu gọi khẩn thiết của các tín hữu
đòi chuyển giao quyền lực của chính phủ
cho một thực thể khác.
Vương quốc của Người đến
qua các nhánh hành pháp, lập pháp và tư pháp.
Nguyện cho ý chí tối cao của Ngài, tốt đẹp, hoàn hảo và dễ chịu
tự thiết lập vị thế trong các quyền lực của nước Cộng hòa
để loại bỏ cặn bã khỏi đất nước chúng ta
và đặt quốc gia vào định mệnh tiên tri của nó.
Khi tôi đến sự kiện này,
được tổ chức trước Quốc hội Brazil,
tôi không hiểu lắm những gì tôi đang chứng kiến.
Hãy cùng chào đón Mục sư Silas Malafaia.
Chúng tôi ở đây để tuyên bố
đám người cuồng tín cánh tả đừng hòng thiêu rụi Brazil!
Đây là xứ sở yên bình!
Họ gọi ta là những kẻ theo trào lưu chính thống.
Không sai.
Chúng ta có nền tảng.
Chúng ta phản đối việc phá thai! Chúng ta có nền tảng!
Chúng ta ủng hộ sự sống!
Chúng ta phản đối hợp pháp hóa ma túy!
Chúng ta có nền tảng!
Chúa và Cha của chúng ta.
- Chúng tôi tuyên bố... - Chúng tôi tuyên bố...
- ...rằng Brazil... - ...rằng Brazil...
- ...thuộc về... - ...thuộc về...
- ...Chúa của chúng ta... - ...Chúa của chúng ta...
- ...Chúa ơi! Amen! - ...Chúa ơi!
Giờ nhìn lại,
tôi thấy họ đang tiên tri.
Hoặc thật ra, họ đang hoạch định tương lai của đất nước.
Tại sao bạn nên bầu cho Bolsonaro làm Tổng thống của nước ta?
Tôi muốn làm rõ một điều.
Chúng ta không bỏ phiếu cho Chúa, hay ứng cử viên của Chúa.
Tất nhiên, Bolsonaro có những sai sót, hạn chế,
và tôi không đồng tình với vài điều ông ấy nói.
Nhưng vấn đề là, hãy cân nhắc ưu và khuyết điểm.
Bolsonaro có một trong những điều quan trọng nhất
mà Brazil hiện đang cần.
CAN THIỆP
Nếu tôi đến được đó,
và nếu tôi được quyết,
mọi người dân sẽ có một khẩu súng trong nhà.
Sẽ không có tấc đất nào dành cho các khu định cư người bản địa hay nô lệ.
Chúng ta sẽ nã đạn vào những kẻ ủng hộ Đảng Lao động.
Thẩm phán Liên bang Sérgio Moro vừa ra lệnh
bắt giữ cựu tổng thống Luiz Inácio Lula da Silva.
Lula là cựu lãnh đạo công đoàn từng giữ chức Tổng thống Brazil.
Ông ấy đã giúp đưa hàng chục triệu người Brazil thoát cảnh đói nghèo.
Bất chấp những rắc rối về pháp lý,
Lula rõ ràng là ứng viên được yêu mến trước bầu cử Tổng thống vào tháng Mười.
Trò chơi đã kết thúc đối với Lula và Đảng Lao động
và cho những người ủng hộ đảng cánh tả và những người ủng hộ ông.
Tôi là một tín đồ Cơ Đốc, và những gì tôi biết
là John 8:32.
"Bạn sẽ biết sự thật, và sự thật sẽ giải thoát bạn."
Với sự thật, chúng tôi sẽ tạo ra một mô hình chính trị mới ở Brazil.
Sẽ không còn nhà nước thế tục!
- Sẽ là một quốc gia Thiên Chúa giáo! - Phải!
PHIM DO BUSCA VIDA FILMES SẢN XUẤT
PHỐI HỢP VỚI IMPACT PARTNERS
PLAY/ACTION PICTURES LUMINATE
PHỐI HỢP VỚI PLAN B/KM FILMS
PHỐI HỢP VỚI PERI PRODUCTIONS
NGÀY TẬN THẾ VÙNG NHIỆT ĐỚI
- Tôi vào được chứ? - Vâng.
Mời vào.
- Ở đây lộn xộn quá. - Không.
Kinh Thánh nói chỉ có Chúa chạm được đến ranh giới của tủy,
xương, linh hồn và tinh thần, phải không?
Mới tuần trước tôi nghĩ,
"Tôi sẽ lấy dao tự sát và con trai tôi sẽ không thấy."
"Khi nó thức dậy, tôi đã chết rồi."
Và điều đó cứ lởn vởn trong tâm trí.
Tôi đã định tự tử vài lần.
Khi ta tập hợp lời nguyện của mọi người, cô sẽ không sụp đổ. Tại sao?
Vì khi cô mất sức mạnh, chúng tôi sẽ ở đây, cầu nguyện.
Bạn đang đau đớn Nhưng cũng học được nhiều điều mà?
Bạn đang tổn thương Nhưng bạn cũng đang dạy lại điều gì đó
Lời hứa nào cũng có thời gian để chờ đợi
Nhưng Chúa đã Tuyên bố chiến thắng trong cuộc chiến này
Nghỉ ngơi thoải mái đi
Bạn có thể ngủ thoải mái
Trước khi ghi hình những mục sư ở Brasília đó,
tôi biết rất ít về đạo Tin Lành.
Tôi chỉ biết rằng ở bất kỳ thành phố xa xôi nào của Brazil,
nơi không có bệnh viện hay đường nhựa,
sẽ luôn có một nhà thờ Tin Lành
cung cấp dịch vụ xã hội cho các thành viên,
một cảm giác thân thuộc,
và ý nghĩa cuộc sống.
Anh đã khóc rất nhiều ở nhà mình,
và than thở với Chúa,
nói với Chúa rằng mọi cánh cửa mà anh gõ,
tìm kiếm một công việc và để lại hồ sơ, người ta khiến anh háo hức,
gọi anh để mời phỏng vấn, nhưng cánh cửa vẫn không mở ra.
Và Chúa đã cử tôi đến đây ở bên các bạn và nói với các bạn
rằng con đang phá vỡ một lời nguyền, thưa Cha.
Nền tảng giáo dục thế tục
không giúp tôi giải mã những dấu hiệu xung quanh.
Đó là tận thế
Đó là ngày tận thế Sẽ có sự tuyệt vọng...
Tôi biết về Cách mạng Nga
và công thức oxy,
nhưng không biết gì về Sứ đồ Paul,
John xứ Patmos,
hay Tứ Kỵ sĩ của Ngày Tận thế.
Như thể chúng ta cùng chung một Trái Đất,
nhưng lại nói những ngôn ngữ hoàn toàn khác.
Cuối cùng tôi cũng bắt đầu học Kinh Thánh.
HỘI THÁNH ĐỨC CHÚA TRỜI BÌNH AN
Trong 40 năm qua,
giáo phái Tin Lành đã tăng từ 5%
lên đến hơn 30% dân số Brazil.
Những gì đang diễn ra ở đây
là một trong những sự thay đổi tôn giáo nhanh nhất lịch sử nhân loại.
Cô không sao chứ?
Một, nơi một tôn giáo được xây dựng trên đức tin và lòng quảng đại của các tín hữu,
cũng đang được định hình bởi một số thủ lĩnh giáo hội
thành một thế lực chính trị chưa từng có.
CHƯƠNG MỘT KẺ LÀM NÊN MỘT VỊ VUA
HỘI THÁNH ĐỨC CHÚA TRỜI VINH QUANG NƠI CHÚA
CÂU LẠC BỘ CHỐNG CHỦ NGHĨA NỮ QUYỀN RJ
Các bạn đang học trung học và các bạn đang học đại học,
đâu là điều được dạy mà không có chút xấu hổ nào?
Đó là Chủ nghĩa Marx văn hóa,
trường phái tư tưởng Frankfurt.
Chủ nghĩa Marx văn hóa phát động một cuộc chiến ý thức hệ chống tôn giáo.
Nó bạo lực hơn bạn nghĩ.
Bạn có để ý rằng nếu bạn phản đối việc phá thai,
nếu bạn phản đối hôn nhân đồng giới,
hoặc nếu bạn phản đối việc hợp pháp hóa ma túy,
bạn sẽ bị chế giễu không?
Đây là kiểm soát suy nghĩ thông qua sự đúng đắn về chính trị.
Ước mơ của bạn là gì?
Bạn sẽ là một người nữa trong số đó, hay bạn sẽ tạo ra sự khác biệt?
Xin mời đứng lên.
Tôi muốn làm nhà tiên tri.
Tôi nguyện là mục sư của một thế hệ sẽ thay đổi lịch sử.
Một thế hệ sẽ tạo ra sự khác biệt trong giáo dục,
giải trí, văn hóa, khoa học,
nghệ thuật,
cộng đồng kinh doanh, thương mại,
và cả trong các nhánh Hành pháp, Lập pháp và Tư pháp.
Một thế hệ người lao động dũng cảm.
Một thế hệ sẽ biến đổi thế giới
thông qua việc đổi mới hiểu biết của nó!
Ôi Chúa ơi. Tôi tưởng đó là cháu tôi.
- Không phải. - Ông ấy ở bên trong.
Đây là Helena.
- Cháu mấy tuổi, Helena? Nói đi. - Năm ạ.
- Năm ạ! - Hãy chứng tỏ ta là gia đình bình thường.
CÁC GIA ĐÌNH MẠNH MẼ
Kinh Thánh là một cuốn sách kỳ lạ.
Nó dạy tôi thành công dân của Thiên đường và công dân của Trái Đất.
Vấn đề lớn
là trong nhiều năm, Giáo hội Tin Lành...
Bạn không có cơ hội chứng kiến điều này giống như tôi.
Các mục sư đã dạy mọi người
rằng họ chỉ là công dân của Thiên Đường và thế giới không có gì cho chúng ta.
Cứ dạy về Thiên đường mãi.
Bạn phải chịu đựng ở đây để lên Thiên đường.
Cả khi tôi bắt đầu thuyết giảng
rằng ta là công dân Trái Đất, như Chúa Giê-su nói,
nó vẫn không được chấp nhận.
Một mục sư nói về chính trị?
Một mục sư đưa ra ý kiến? Anh điên rồi.
Ý tưởng đưa ra ý kiến và mục sư nói về chính trị này
chỉ mới xuất hiện 15 năm qua.
- Mười hai? Nhiều nhất là mười lăm. - Nhiều nhất là mười lăm.
Bắt đầu từ 15 năm trước.
Đây là mục sư Silas Malafaia, ngôi sao truyền thông.
Ông ấy đã xuất hiện trên truyền hình mỗi ngày trong suốt 30 năm.
Những năm gần đây, ông ta cũng tham gia vào chính trường.
Trò chơi dân chủ...
Tôi không phải ứng cử viên, tôi là mục sư.
Nhưng tôi hiểu sự ảnh hưởng. Vậy nên tôi được gọi.
Vậy ông là người chọn ứng viên?
Tại sao người khác có thể rao giảng những ý tưởng của Marx
mà tôi không thể làm vậy với những ý tưởng của Chúa?
Đây là sự mâu thuẫn giữa những người ủng hộ một nền dân chủ thực sự.
Trong giới chính trị, Silas Malafaia thích hành động sau hậu trường.
Chúng ta cầu Chúa phù hộ cho Brazil.
Trong nhiều thập kỷ,
Malafaia ủng hộ vài ứng cử viên tổng thống.
Năm 2002, đó là Lula.
Nhưng mối quan hệ kết thúc không tốt.
Đủ rồi!
Không nói đến Đảng Lao động nữa.
Rồi có Serra và Aécio Neves thiên về cánh hữu,
Nhưng họ không được bầu chọn.
Bolsonaro ủng hộ các giá trị gia đình.
Ông ta phản đối tội ác tình dục hóa trẻ em
trong trường học, điều mà cánh tả muốn làm.
Bolsonaro cuối cùng cũng là ứng cử viên
mà Malafaia có thể nhận là của mình.
Thanh tra. Tôi không bị bắt đâu. Đừng lo.
Khi tôi ghi hình ông ấy lần đầu năm 2016,
ông ấy là một nghị sĩ cực hữu cấp thấp,
luôn tìm cách tiếp cận máy quay hoặc micro gần nhất.
Đừng lo, tôi không bị bắt đâu.
Không có vị thánh nào ở đây.
Nếu tìm thánh nhân, bạn đến nhầm chỗ rồi.
Đến nhà thờ ấy. Ở đó có khi tìm được vài người.
Ông ta nổi lên nhờ khơi dậy những hận thù sâu sắc nhất của đất nước.
Nếu tôi được quyết, ở nông trại, các bạn sẽ có súng trường.
Dấu hiệu nhận biết của côn đồ MST là một viên đạn cỡ 7.62.
Ngôn ngữ mà lũ cặn bã hiểu là bạo lực.
Trong nỗ lực mở rộng lượng cử tri,
ông ta lấy tôn giáo của vợ
và tên đệm của bản thân,
Messiah.
Giê-su là con Chúa...
Và chấp nhận danh tính chủ nghĩa dân tộc Cơ đốc
thứ đưa ông ta lên ghế tổng thống.
Với vị thế công khai của con,
ta rửa tội cho con nhân danh Cha, Con, và Thánh Thần.
ĐẢNG BRAZIL CỦA TÔI
Bolsonaro!
2018 MỘT THÁNG TRƯỚC CUỘC BẦU CỬ
Jair Bolsonaro là nạn nhân của một cuộc tấn công chiều nay
Ông ấy bị đâm giữa đám đông.
Xin cho nước Cha trị đến. Xin...
Ông ấy sẽ sống mãi dù có ra đi.
Người ta tuyên bố ông ấy sẽ là Tổng thống.
Ông ấy được Chúa chọn lựa.
Tôi chắc là có hàng triệu tín đồ Cơ Đốc đang cầu nguyện cho anh, Bolsonaro ạ.
- Vài triệu, nghe chứ? - Đó là một phép màu.
Chúa ban phước. Quả là phép màu, như anh ấy nói.
Một phép màu. Tôi ở đây với Magno, con ông ấy. Tất cả đều ở đây.
Phép màu của sự sống sót sẽ là sự hiến dâng
của sự gắn kết giữa một quân nhân
và những tín đồ tôn giáo của ông ấy.
Sẽ không phải người chống lại các giá trị gia đình
và những phúc lợi sẽ hủy hoại quốc gia.
THAM NHŨNG
Jair Bolsonaro đã được bầu làm Tổng thống của nước Cộng hòa.
Chế độ độc tài đã trở lại!
Vì Bolsonaro!
TỐT HƠN LÀ JAIR NÊN QUEN DẦN ĐI
Chúng ta hãy chào đón Tổng thống Brazil.
NĂM ĐỂ THỂ HIỆN ĐỨC TIN
2018 HAI NGÀY SAU CUỘC BẦU CỬ
Huyền thoại! Huyền thoại! Huyền thoại!
Tôi biết...
Tôi biết tôi chỉ là một giọt nước nhỏ
giữa đại dương mênh mông là chiến thắng của Bolsonaro.
Chúa đã chọn những điều điên rồ
để làm kẻ khôn ngoan bối rối.
Chúa đã chọn những điều yếu đuối
để làm bối rối kẻ mạnh.
Giờ mọi thứ sẽ trở nên sâu sắc hơn.
Chúa đã chọn những thứ ghê tởm, thấp hèn,
những thứ đáng khinh có thể bị loại bỏ,
những thứ không hề, không ai thấy quan trọng,
để làm người quyền thế bối rối,
để không ai có thể khoe khoang trước mặt Người.
Đó là lý do Chúa chọn anh.
HỘI THÁNH ĐỨC CHÚA TRỜI CHIẾN THẮNG NHỜ CHÚA
"Chúa đã chọn kẻ ngu ngốc
những kẻ yếu đuối, thấp hèn và đáng khinh."
Dùng những câu Kinh Thánh này,
Malafaia đã sinh ra một kiểu lãnh đạo mới ở Brazil.
Một ai đó thiếu năng lực chính xác là
thứ cho phép ông ta trở thành công cụ của Chúa.
Brazil trên tất cả,
Chúa trên tất cả chúng ta.
DINH TỔNG THỐNG
Một phong trào thần quyền đang lên
theo Bolsonaro bước vào dinh thự này.
Chủ nghĩa thống trị.
Một thần học thuyết giảng
rằng các tín đồ Cơ Đốc nên kiểm soát mọi khía cạnh của xã hội.
Trong Kinh Tân Ước,
Con điếm thành Babylon xuất hiện, ngồi trên đỉnh bảy ngọn đồi,
điều với người theo thần học thống trị
đại diện cho tất cả các khía cạnh
của văn hóa một quốc gia,
kinh tế và chính phủ.
Họ nói những tín đồ Cơ Đốc phải giành lại những ngọn đồi này từ các thế lực xấu xa,
từng cái một.
Với cuộc bầu cử này,
họ đang bắt đầu hoàn thành lời tiên tri của mình,
leo lên đỉnh của ngọn đồi bất ổn nhất,
ngọn đồi chính trị.
CHƯƠNG HAI CHÚA TRONG THỜI KỲ DỊCH TẢ
Ezequiel, trong chương 14, câu 21,
nói có bốn cách để Chúa phán xét thế giới.
Và thứ này xuất hiện vào ngày 1 tháng 11 năm 2019,
đã bắt đầu lan rộng khắp thế giới.
Đây là dấu hiệu đầu tiên về sự trở lại của Chúa Giê-su
và về ngày tận thế.
Brazil đã vượt Trung Quốc về số ca tử vong
- do vi rút corona. - Thì sao? Tôi xin lỗi. Tôi phải làm gì?
- Tôi là Messias, đâu có phép thuật. - Một kế hoạch...
Sao phải đe dọa dân chúng?
Tất cả đều sẽ chết!
Tôi thương tiếc người đã khuất. Đúng vậy.
Nhưng thực tế là mọi người ở đây sẽ chết. Không còn lại ai.
Và nếu chết ở nông thôn, bạn sẽ bị kền kền rỉa thịt, được chứ?
Ai cũng sẽ bốc mùi như nhau.
Mùi của tôi giống mùi của bạn. Đều hôi như nhau.
Nhà nước không thể chăm nom từng người.
Chúng tôi muốn kêu gọi tất cả con dân của Chúa,
tất cả tín đồ Cơ Đốc muốn nhịn ăn
vì đất nước Brazil,
để đất nước chúng ta có thể hòa bình và thịnh vượng.
Chúng tôi cảm ơn tất cả
những người đang nhịn ăn vì tương lai của Brazil.
- Chúa Giê-su là... - Chúa trời!
Chúa Giê-su là Chúa của Brazil.
Thay vì mua vắc-xin hoặc thực hiện các biện pháp y tế,
giải pháp được đề xuất là đưa ra những lời cầu nguyện mới
những lời hứa hẹn mới,
và tái lập khế ước thần thánh
giữa người dân, các lãnh đạo của họ và Chúa
Hôm nay, ta hiện diện nơi đây thực hiện ý định của Chúa dành cho Brazil.
Anh là người được chọn và được xức dầu để trở thành người trị vì đất nước này.
Và giờ, nhân danh Chúa, tôi tuyên bố rằng, ở Brazil,
sẽ không còn cái chết nào do vi rút corona nữa.
Nhân danh Chúa, chúng tôi đang ở trên đại lộ Celso Garcia
cầu nguyện cho bạn chiều hoặc sáng Chủ nhật này
vào ngày Năm tháng Tư, Chúa Nhật Lễ Lá, nhân danh Chúa Giê-su của chúng ta.
Nhân danh Chúa Giê-su.
CHÚNG TA CÓ MỘT NGƯỜI CHA
Chúng con không chịu nổi nữa.
Chúng con bóp bóng trợ thở cho bệnh nhân từ tám giờ sáng, và họ cứ lần lượt ra đi.
Không biết bao giờ bình dưỡng khí mới tới.
THÁNG MỘT, 2021 MANAUS, AMAZONAS
Người dân đang chết dần.
Mọi người, xin hãy rủ lòng thương.
Toàn đơn vị chăm sóc sức khỏe đã cạn sạch oxy rồi.
Không còn oxy. Rất nhiều người đang hấp hối.
Họ không muốn chữa trị cho bố tôi.
Ông ấy sắp chết ở đây. Đó là sự tắc trách. Họ không cứu chữa.
Bố tôi sắp chết ở phòng cấp cứu do không được chăm sóc.
Vì không được chăm sóc.
Bố tôi sắp chết vì không được chăm sóc.
Từ những gì tôi thấy ở bệnh viện đó,
Nhà nước đã sụp đổ,
và chỉ Chúa
mới có thể bảo vệ chúng ta.
Chỉ có Chúa.
Hôm nay xin Cha cho chúng con lương thực hằng ngày.
Và xin tha thứ cho chúng con,
như chúng con cũng tha thứ cho những kẻ phạm lỗi với chúng con.
Xin chớ để chúng con bị cám dỗ,
mà hãy cứu chúng con khỏi điều ác.
- Cầu Chúa cho linh hồn ông ấy yên nghỉ. - Mẹ tôi bỏ tôi rồi. Mẹ tôi!
700.000 - CON SỐ TỬ VONG VÌ COVID CAO THỨ HAI TRÊN TOÀN THẾ GIỚI
Lúc đầu,
tôi không hiểu nổi cùng một Chúa Giê-su rao giảng về tình yêu và sự tha thứ
lại có thể được dùng để biện minh cho một chính phủ
thiếu sự đồng cảm đến vậy.
Để hiểu, tôi phải bắt đầu lại từ đầu,
hay đúng hơn là từ cuối.
Cuốn sách cuối cùng của Kinh Thánh,
Sách Khải Huyền.
Nó nói về một ngày tận thế đang đến gần
khi mà tội nhân sẽ bị thiêu cháy dưới địa ngục,
và những người được chọn sẽ được trao cuộc sống vĩnh cửu nơi nước Chúa.
Đây là cuốn sách kỳ lạ nhất của Kinh Tân Ước,
và cũng gây tranh cãi nhất.
Thay vì những câu chuyện và lời dạy,
nó thể hiện tầm nhìn, những giấc mơ và ác mộng
về Chúa Giê-su giáng thế
để trả nợ máu cho những tín đồ của Người.
Chúa Kitô được mô tả ở đây
không phải vị cứu tinh nhân từ trong các sách Phúc âm.
Người là Đấng Mê-si-a,
trở lại cùng đoàn quân Thiên quốc
để thắng trận chiến cuối cùng
đánh dấu sự kết thúc của thời đại
và tạo ra một thế giới mới.
Sách Khải Huyền
là một cuốn sách cần thiết cho phong trào truyền giáo chính thống.
Ở đây, chiến tranh dẫn đến hòa bình.
Chiến tranh dẫn đến tự do.
Chiến tranh là điều ác cần thiết
để chống lại một điều ác tồi tệ hơn.
CHƯƠNG BA THỐNG TRỊ
Ôi, Silas.
Hắn phải bỏ thói thô lỗ đi. Nghĩ mình là ai chứ?
Hắn nghĩ gì vậy?
Hắn cứ luồn lách và vẫn muốn bấm còi.
Kệ xác gã này đi. Hắn cần học cách lái xe.
Anh cũng từng đi xe máy. Gì vậy? Hắn cảm thấy có quyền phàn nàn.
Gì vậy?
Anh cứ luồn lách từ đây qua kia, đây qua kia.
Hắn muốn lao khỏi đường. Hắn muốn gì chứ?
Và hắn thể hiện... Gã này... Giờ hắn sẽ bị an ninh dọa cho té đái.
Nhìn kìa. Họ sẽ hỏi hắn muốn gì.
Người ta cứ nghĩ họ có thể đè đầu cưỡi cổ một mục sư
vì ông ấy là mục sư.
Chúa Giê-su lật bàn trong đền thờ đó, người anh em.
Người ta chẳng biết gì về Kinh Thánh. Chúa Giê-su đã lấy roi và trừng phạt
những kẻ âm mưu xấu xa trong đền thờ.
Ngài đã lật bàn và bẻ roi.
Ngài không hề nao núng.
Chúa Giê-su của tình yêu, sự tử tế, hòa bình...
Anh xin lỗi vì phải nói một điều
rằng hầu hết các mục sư ở trên ngọn đồi của tôn giáo
mà chúng ta nói về.
Bảy ngọn đồi.
Tôn giáo, văn hóa, giải trí,
kinh tế, giáo dục, phải không?
Chính trị.
Họ ở trên ngọn đồi của tôn giáo
và lánh mình khỏi những gì đang xảy ra. Không phải tôi.
Tôi có câu hỏi khác. Tôi muốn biết hai người gặp nhau thế nào.
- Cô ấy xinh đẹp thế kia mà. - Hai người gặp nhau thế nào?
- Nó... - Để em sửa tóc cho anh.
Để tôi nói. Bố tôi là phó Chủ tịch Hội Thánh
ở nhà thờ nơi bố cô ấy là Chủ tịch, và nơi tôi đang làm mục sư.
Khi tôi tiếp quản nhà thờ sau khi bố vợ tôi qua đời,
tôi đã nói, "Tôi sẽ không là một mục sư nhà thờ xóm."
"Tôi sẽ đưa nhà thờ này lên tầm quốc gia."
Nên tôi đã thay đổi triết lý và tâm lý của nhà thờ
từ một nhà thờ trong xóm đến một nhà thờ cấp quốc gia.
Khi tôi thành mục sư của nhà thờ, nó có 15.000 thành viên.
Khi tôi tiếp quản gần mười năm trước.
Ngày nay, nó có hơn 100.000 thành viên.
Bạn nảy ra một ý tưởng,
tôi đã có một chương trình lồng tiếng Anh ở 120 quốc gia.
Giờ tôi muốn mời quý vị tìm hiểu đôi chút về cấu trúc của chúng tôi.
Những người xem chương trình này.
Tám mươi phần trăm doanh thu sản phẩm của chúng tôi
đổ vào việc chi trả cho chương trình này.
Sự trỗi dậy của đế chế Silas Malafaia,
bắt đầu khi ông ta liên kết công ty xuất bản của mình
với nhà thờ của bố vợ,
được thúc đẩy bởi sự phát triển kinh tế của Brazil.
Trung tâm Phúc Âm. Cindy đây. Tôi giúp được gì?
Kinh Thánh này sẽ mở ra cho bạn vị thế mới của quyền lực và chiến thắng trong đời.
Một tầng lớp trung lưu mới bắt đầu đổ nhiều tiền hơn vào các nhà thờ Tin Lành.
Và các linh mục, bắt đầu trở thành các chủ doanh nghiệp,
người có ảnh hưởng,
thậm chí là chủ sở hữu truyền thông độc quyền,
bắt đầu tham gia vào một cuộc chiến văn hóa...
Khi lũ trẻ sợ đi ngủ vì chúng sợ...
...nơi mà họ công khai yêu cầu các tín đồ
giúp các tín đồ Cơ Đốc ngồi vào các vị trí quyền lực.
Hôm nay chúng tôi giới thiệu Thượng nghị sĩ Marcelo Crivella.
Các bạn không thể đùa giỡn với phiếu bầu
cho các nghị sĩ tiểu bang và liên bang.
Sẽ không có thiên thần nào đáp xuống từ thiên đường để thay đổi luật.
Chúng ta đang ở trên Trái Đất này để tạo ra sự khác biệt.
Chúng ta đang làm nên lịch sử đất nước! Và bạn không thể cứ im lặng.
Tòa án Tối cao Liên bang
đã xé nát Hiến pháp!
2021 - PHẢN ĐỐI QUYỀN CỦA CỘNG ĐỒNG LGBTQIA+
Nếu mục sư hay linh mục mở Kinh Thánh
và thuyết giáo chống lại các hoạt động tình dục đồng giới,
nó được xem là một điều đáng xấu hổ về triết học.
Kinh Thánh sẽ trở nên kỳ thị đồng tính!
Cả ngàn lần: "Không!"
Các tín đồ Tin Lành
và người Công giáo,
chúng ta là đa số của đất nước!
Một nhà thờ hợp nhất sẽ không bao giờ bị đánh bại!
Nhìn tên máy bay kìa.
MÓN QUÀ CỦA CHÚA
Báo chí nói máy bay tôi mua có giá 12 triệu đô-la.
Chiếc máy bay này trị giá 1,4 triệu đô-la và giờ chỉ còn 800.000.
Vì máy bay mất giá lắm.
Chương trình với Tổng thống hôm nay sẽ ra sao?
Chúng tôi sẽ tán gẫu.
Nói chuyện ấy.
Ông ấy cũng thích nói chuyện với tôi.
Vì tôi thẳng thắn khi nói chuyện với ông ấy.
Tôi không đi họp với Tổng thống để bợ đỡ.
Tôi hỏi, tôi nói.
Tôi nói với ông ấy điều tôi không đồng tình.
Tôi không đến gặp ông ấy để nói: "Ôi, ngài Tổng thống..."
Không đâu.
Ông sẽ nói về việc bổ nhiệm André Mendonça vào Tòa án Tối cao chứ?
Trong phát biểu tranh cử của Bolsonaro,
hồi đó, ông ấy nói phải có một tín đồ Tin Lành ở Tòa án Tối cao.
Và tôi không biết liệu Tổng thống có mạo hiểm,
ngay cả dưới áp lực từ mọi phía,
không giữ lời hay không
vì ông ấy sẽ rơi vào tình huống khó trong thế giới Tin Lành.
Mục sư Silas Malafaia.
Ông ấy đi cùng tôi. Nhé?
Xe phía sau có đi cùng ngài không?
Được chứ? Xe sau đi cùng tôi. Cảm ơn.
Thấy dễ vào không?
Dễ như ăn kẹo.
Không, bỏ khẩu trang ra. Để làm gì?
- Đi với người khác mới cần khẩu trang. - Ngài Tổng thống khỏe chứ?
- Ông đã bị chưa? - Gì cơ?
- Ông bị chưa? - Rồi.
- Ta đều bị.
- Bọn tôi bị rồi. Nhìn đây. - Ông khỏe chứ?
Trong đám cưới của ông ấy, chúng tôi đang đợi cô dâu...
Tôi làm chủ hôn cho ông ấy. Tôi sẽ kể một câu chuyện.
Chúng tôi ở trong một căn phòng và gã này đến gặp tôi... Chúng tôi là bạn.
- Tổng thống, Thẩm phán... - Tình bạn 11 năm.
Ừ. Rồi ông ấy nói với tôi:
"Malafaia."
"Tôi sẽ tranh cử Tổng thống."
Và tôi nói: "Ông điên rồi à? Tổng thống của cái gì cơ?"
Ông ấy nói: "Không, ta phải thay đổi đất nước, hoặc cánh tả sẽ phá hủy tất."
Tôi rời khỏi đó và nói: "Gã đó điên rồi".
- "Gã đó..." - Năm 2009 à?
- Tôi không thể nhớ... - Đó là đám cưới của anh!
Đó là vào năm 2009.
Vị thẩm phán Tối cao "cực Tin Lành" sắp xuất hiện ư?
Đúng vậy. Cam kết là thế mà? Ông ấy phải theo đạo Tin Lành.
Nhiều người đến với chúng tôi và mang tới hồ sơ ấn tượng,
nhưng yêu cầu đầu tiên, là người đó phải theo đạo Tin Lành.
Rõ ràng người đó phải có kiến thức pháp luật để làm tốt việc ở đó.
Nhưng đừng quên, có một bước bắt buộc để đến được Tòa án Tối cao.
Nó gọi là Thượng viện Liên bang.
Chúng phải được chấp thuận bởi Thượng viện Liên bang.
- Chào. - Chào. Tôi sẽ nhanh thôi.
Cuộc nói chuyện và đón nhận thế nào? Liệu ông có được chấp thuận không?
Việc bổ nhiệm một mục sư truyền giáo vào Tòa án Tối cao
sẽ mở ra một mặt trận mới để thiết lập một quốc gia Cơ đốc giáo.
Hôm nay ông viếng thăm bao nhiêu Bộ trưởng rồi?
- Tôi nghĩ khoảng 60. - Sáu mươi?
Nhưng André Mendonça đang gặp phải sự phản kháng từ Thượng viện.
Bolsonaro nói với tôi: "Malafaia".
"Tình hình đang tệ đi."
"Sẽ không ổn đâu."
"André sẽ thua."
Tôi nói:
"Người sẽ phá vỡ lời hứa của ông ấy là anh đấy."
"Cho anh biết điều này, tôi sẽ không giúp đâu,
vì cả tôi và thủ lĩnh đạo Tin Lành đều không yêu cầu việc này."
"Và tôi sẽ nói với thế giới Tin Lành rằng lời của anh vô giá trị."
"Anh cần làm gì? Hãy tuyên bố rằng ông ấy là ứng cử viên của anh."
"Bảo con trai anh thì thầm vào tai các thượng nghị sĩ
rằng anh sẽ không từ bỏ ý định." Vậy đó. Đó là vấn đề duy nhất.
"Được rồi, Malafaia."
Và ông ta có làm thế không?
Ông ấy đã tuyên bố.
Và ông đã gây áp lực thế nào với các thượng nghị sĩ?
Mọi thượng nghị sĩ thuộc phe đa số đều muốn có lá phiếu của cử tri Tin Lành.
Được chứ? Chúng tôi chiếm 30%.
Nếu bạn đang trong cuộc đua bầu cử và một thủ lĩnh đạo Tin Lành nói:
"Đừng bầu cho gã. Gã không ủng hộ ta." Bằng lý lẽ, không chỉ vài lời giả dối.
"Khá tệ, phải không? Nhưng tùy bạn thôi."
"Tôi sẽ nhớ điều này trong lần bầu cử kế, những gì anh làm cho thế giới Tin Lành".
"Tùy anh thôi. Cứ làm đi, anh bạn."
"Nhưng tôi không nương tay đâu."
SÓSTENES CAVALCANTE - NGHỊ SĨ KIÊM CHỦ TỊCH CUỘC HỌP ĐẠO TIN LÀNH
Năm 2002 là hai hàng rưỡi ghế như thế này.
- Có khoảng 50 người. - Bao nhiêu người trong buổi họp kín?
Hôm nay có 142 người, nên ta có...
một...
Chín hàng này.
Ta sẽ có một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy,
tám và chín hàng.
Nó thay đổi rất nhiều.
Một sự thay đổi ngoạn mục.
Nhờ cánh tả.
- Cánh tả làm điều này. - Vậy à?
Chắc chắn rồi.
Họ càng thách thức chúng tôi, chúng tôi càng phát triển.
Ôi Chúa ơi. Bắt đầu nào.
NGÀY ĐIỀU TRẦN PHÊ CHUẨN
Các vị, chúng ta cần các nghị sĩ trong phiên họp của Thượng viện.
Tất cả các nghị sĩ trong nhóm, ai có thể, vui lòng hãy đến Thượng viện
vì cuộc bỏ phiếu sắp bắt đầu trên sàn Thượng viện, được chứ?
Nó đã xảy ra, nhưng không phải nhờ chính quyền.
Công lao thuộc về lực lượng đạo Tin Lành thực sự đang gây áp lực cho Thượng viện.
Chúng tôi đã kiểm hết số phiếu,
do đó, tôi tuyên bố kết thúc bỏ phiếu.
Tôi yêu cầu Tổng thư ký Hội đồng hiển thị kết quả.
Bốn mươi bảy nghị sĩ đã bỏ phiếu "Đồng ý".
Bộ trưởng!
- Vinh danh Chúa! - Vinh danh Chúa!
MICHELLE BOLSONARO ĐỆ NHẤT PHU NHÂN
- Vinh danh Chúa! - Vinh danh Chúa!
Hallelujah!
Chúa ơi! Chúa trên thiên đường!
Xin Chúa che chở chúng con!
- Vinh danh Chúa! - Hallelujah!
- Lúc này, chúng tôi muốn... - Lúc này, chúng tôi muốn...
- ...đồng ý... - ...đồng ý...
- ...rằng André Mendonça... - ...rằng André Mendonça...
- ...có thể là công cụ của Chúa... - ...có thể là công cụ của Chúa...
- ...với Tòa án Tối cao Liên bang. - ...với Tòa án Tối cao Liên bang.
- Và chúng tôi tuyên bố... - Và chúng tôi tuyên bố...
- ...rằng Brazil... - ...rằng Brazil...
- ...thuộc về... - ...thuộc về...
- ...Chúa Giê-su. - ...Chúa Giê-su.
- Amen. Và amen! - Amen!
CHƯƠNG BỐN SÁCH SÁNG THẾ
1958 BẮC CAROLINA, MỸ
Thế giới bị sao vậy?
Đâu là nguyên nhân của tất cả những thứ xấu xa này
mà khi bạn đặt chúng cùng nhau,
chúng tạo ra chiến tranh và căng thẳng xã hội?
TÍN ĐỒ ĐẠO TIN LÀNH
Chúa Giê-su nói những điều này sẽ đến từ bên trong con người!
Đó là nơi chủ nghĩa cộng sản và Cơ đốc giáo có cuộc đụng độ kéo dài.
Vì Karl Marx nhìn vào những vấn đề của thế giới
và ông nói: "Có gì đó không ổn."
Và Karl Marx nói rằng vấn đề của thế giới là xã hội.
Ông ấy nói: "Bạn giải quyết những vấn đề xã hội của thế giới,
và con người sẽ là cá thể hạnh phúc."
"Và ta có thể xây nên một xã hội lý tưởng trên Trái Đất. Thiên đường hạ giới."
Nhưng Chúa Giê-su nói: "Anh sai rồi!"
"Dù tệ đến thế nào, bất công xã hội cũng không phải
trọng tâm của vấn đề."
"Có gì đó sâu sắc hơn", Chúa Giê-su nói.
Người nói vấn đề của chúng ta bắt nguồn từ bên trong.
Và Người gọi đó là T-Ộ-I L-Ỗ-I. Tội lỗi.
Không lực lượng cụ thể nào thúc đẩy chính trị Brazil vài thập kỷ qua
mạnh mẽ bằng một bóng ma.
Bóng ma của chủ nghĩa Cộng sản.
Khi thủ đô mới sẵn sàng để chứa chấp nền dân chủ,
nền dân chủ sẽ bị xua đuổi.
Việc Brasília bị cô lập sâu trong lòng đất nước
cuối cùng lại lý tưởng cho việc thiết lập một chế độ độc tài quân sự.
Và nỗi sợ bóng ma
đã cho họ cái cớ.
LÀM TRONG SẠCH THÀNH PHỐ
BẰNG CÁCH MỖI NGÀY GIẾT MỘT TÊN CỘNG SẢN MAC
Tôi tin Chúa trời của chúng ta...
Nhưng ở làng quê và thành phố,
một ý tưởng nguy hiểm bắt đầu lan ra
qua những lời rao giảng của các mục sư và linh mục.
Rằng người nghèo phải chịu cái nghèo
không phải do định mệnh,
cũng không vì tội lỗi của họ,
mà vì cấu trúc của xã hội buộc họ phải nghèo,
để bảo vệ đặc quyền của một số ít người.
Lạy Chúa, Cha của chúng con,
hãy cho kẻ đói ăn no bụng,
cho những kẻ khát khao công lý được toại nguyện,
và mong muốn của Người cho các con của Người trên Trái Đất.
- Ta cần công bằng xã hội. - Ta cần công bằng xã hội.
Nhưng để làm thế,
chúng ta phải tự thức tỉnh người lao động.
Phong trào Mỹ Latinh đáng tự hào này,
Thần học Giải phóng,
nhấn mạnh hình ảnh một Giê-su từ bi
người thách thức cấu trúc quyền lực hiện hành.
Nếu tôi đưa bánh mì cho người nghèo,
cho người đang đói, họ sẽ nói tôi là một vị thánh.
Và nếu tôi hỏi tại sao anh ấy đói, họ sẽ nói tôi là cộng sản.
Cố vấn An ninh Quốc gia Hoa Kỳ,
Henry Kissinger,
đã cảnh báo Tổng thống Nixon
rằng Giáo hội Công giáo
không còn là đồng minh đáng tin trong khu vực.
LỜI NHẮN GỬI TỔNG THỐNG NGHIÊN CỨU CỦA CIA VỀ NHÀ THỜ Ở MỸ LATINH
Giữa lúc Chiến tranh Lạnh,
bánh răng của Cơ đốc giáo Hoa Kỳ
đang quay theo hướng ngược lại tại Mỹ.
Đó là thưở sơ khai của Bữa sáng Cầu nguyện Quốc gia,
nơi các nhà truyền giáo từ xa và những người vận động truyền giáo
gặp gỡ các Tổng thông và nội các của họ
để xoa vai, thậm chí là nắm tay nhau.
Họ bị ám ảnh với một con ma.
Nên họ nói về Nam Mỹ.
Chúng tôi tìm thấy tài liệu cho thấy một nhóm vận động truyền giáo,
được gọi là Gia Đình
tài trợ các nghị sĩ Brazil học tiếng Anh do các nhà truyền giáo Mỹ dạy...
mà họ có thể lập tức chuyển đổi thành Chúa và chủ nghĩa tư bản.
Hàng ngàn nhà truyền giáo đã đáp xuống vùng nhiệt đới.
3.000 NHÀ TRUYỀN GIÁO NƯỚC NGOÀI 60.000 MỤC SƯ BRAZIL
GIÁO HOÀNG JOHN PAUL II
Vatican chuyển sang đàn áp phái Thần học Giải phóng.
ERNESTO CARDENAL LINH MỤC THẦN HỌC GIẢI PHÓNG
Và Brazil cũng bắt đầu tổ chức các bữa sáng cầu nguyện quốc gia riêng,
tạo sự đoàn kết giữa các tín đồ Cơ Đốc
và chế độ độc tài kéo dài suốt hai thập kỷ.
Khó mà đo được tác động của cuộc công kích này.
Nhưng điều chắc chắn
là Brazil trở thành nơi thử nghiệm cho chủ nghĩa tư bản tàn bạo,
với sự bất bình đẳng chóng mặt,
nơi mà hàng triệu người bắt đầu tìm kiếm
hy vọng mà họ cần ở đạo Tin Lành.
Và không nơi nào sự phát triển này lại hiển hiện rõ ràng hơn
là ở một buổi tụ tập lớn
được tổ chức bởi một người đàn ông được gọi là Giáo hoàng Tin lành,
Billy Graham,
như một phần trong chiến dịch chống cộng của ông ta.
Đây chắc chắn là đám đông lớn nhất từng tập hợp...
...để nghe Phúc Âm ở Bắc hay Nam Mỹ,
và một trong những đám đông lớn nhất lịch sử thế giới.
Hàng triệu tín đồ Cơ Đốc thế giới đang cầu nguyện cho khoảnh khắc này.
Và tôi nói, Chúa phù hộ cho Brazil!
Chúa phù hộ cho Brazil!
BỎ PHIẾU
ĐĂNG KÝ VÀ BỎ PHIẾU
MỘT NĂM SAU CHIẾN THẮNG CỦA BOLSONARO
Ông khỏe chứ?
NHÀ TÙ LIÊN BANG, CURITIBA MỘT NĂM SAU CHIẾN THẮNG CỦA BOLSONARO
Ngài Tổng thống, mời ngài nói để kiểm tra âm thanh?
- Tôi đã ở đây bao nhiêu ngày rồi? - 571?
Tôi tính được một năm sáu tháng.
Ngài có thể giới thiệu bản thân không?
Tôi là Luiz Inácio Lula da Silva,
Tôi là cựu Tổng thống Brazil.
Tôi đã bị Cảnh sát Liên bang giam giữ ở đây suốt 571 ngày,
và việc bắt giữ tôi
là để ngăn tôi được bầu làm Tổng thống Cộng hòa.
Vậy nên tôi được coi là một tù nhân chính trị,
và tôi ở đây để chứng minh
rằng những kẻ buộc tội tôi là dối trá,
và chính bọn họ mới là những kẻ xây dựng mạng lưới tội phạm thực sự
để thâu tóm quyền lực ở đất nước này
thông qua bản luận tội của Dilma và việc tôi bị cầm tù.
Chúa Giê-su biết trước Freud
rằng không gì bị che giấu mà sẽ không được tiết lộ,
cũng không có gì bí mật
mà không được biết đến và được đưa ra ánh sáng.
Trong màn kịch chính trị Brazil,
những gì bị kìm nén thường xuất hiện thông qua các tin nhắn bị rò rỉ.
Và lần này, họ tiết lộ cuộc điều tra
vào một âm mưu tham nhũng lớn
liên quan đến việc điều hành đảng của Lula.
Tin nhắn bị hacker tuồn ra đã cho thấy vị thẩm phán thấy...
THẨM PHÁN LIÊN BANG
...người chủ trì cuộc điều tra, đã âm mưu với công tố viên bang này...
CÔNG TỐ VIÊN BANG PARANA
...để cáo buộc Lula tội tham nhũng,
với chủ ý loại bỏ ứng cử viên dẫn đầu
ra khỏi cuộc đua vào ghế Tổng thống năm 2018.
Thẩm phán sau đó trở thành Bộ trưởng Tư pháp của Bolsonaro.
Lula được tự do!
Sau khi thông điệp được đưa ra ánh sáng,
Lula được Tòa án Tối cao trả tự do.
Khi ông ấy bị bỏ tù,
một nửa đất nước cảm thấy bị tước đoạt mất quyền được bỏ phiếu cho ứng cử viên của họ
trong khi nửa kia cảm thấy hình phạt dành cho ông ấy là xứng đáng.
Giờ khi ông ấy đã tại ngoại,
niềm vui và sự thù ghét lại đổi chỗ,
và ký ức về hai nhiệm kỳ tổng thống của ông ấy,
khi hàng triệu người được giải thoát khỏi đói nghèo,
đã khởi động sớm cuộc đua giành ghế Tổng thống kế tiếp
giúp ông ấy dẫn đầu trong mọi cuộc thăm dò.
Làm sao một gã đang ngồi tù có thể chỉ đạo Đảng Lao động được?
Các anh định nói với tôi rằng gã này,
trong nhiệm kỳ Tổng thống của mình, không liên quan gì đến tham nhũng?
Chắc là đùa thôi... Để tôi lấy ly cà phê.
Chắc là đùa thôi. Đó là một sự lạm dụng, hiểu chứ?
Đây là sự thiêu rụi ảo tưởng tự cao của các bộ trưởng.
Ông nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra vào 2022?
Ông ta sẽ thua bầu cử. Biết sao không?
Ông ta đã mất điểm trong mắt thế giới Tin Lành.
Ông ta đã mất điểm với tín đồ Tin Lành. Cứ nhớ lấy lời tôi.
Có hơn 30... Chúng tôi chiếm hơn 30% dân số.
Chiến thắng là bất khả thi.
"Mục sư, chắc chắn Lula sẽ không thành Tổng thống nữa."
"Chúa sẽ làm gì đó thay đổi lịch sử đất nước. Chờ xem."
"Cầu bình an, mục sư. Chúa phù hộ Ngài."
"Mong các nhà lãnh đạo có ảnh hưởng lên tiếng về chủ đề này."
"Lula sẽ phải ngồi tù
nếu hắn không mua chuộc phần lớn Thẩm phán Tối cao."
Nhìn kìa. Có tới hơn một nghìn.
- Tiến lên nào, huyền thoại! - Huyền thoại!
Họ đã đưa Lula ra khỏi nhà tù
và làm cho ông ta đủ tiêu chuẩn trở thành Tổng thống một cách gian dối.
Họ sẽ phải trình bày cách để tổ chức bầu cử trong sạch,
nếu không năm sau họ sẽ gặp vấn đề.
Tôi sẽ bàn giao dải băng Tổng thống
cho bất cứ ai đánh bại tôi khi bầu cử, nhưng nó phải công bằng.
Không gian lận.
Bolsonaro đã nói rõ
rằng ông ta sẽ chất vấn bất kỳ kết quả bầu cử nào
mà ông ta không phải người thắng.
Tôi đoán ông ta biết mình đang đánh thức những thế lực đen tối nào
khi bắt đầu chất vấn hệ thống bầu cử của quốc gia,
Đây là bước đầu trong sổ tay hướng dẫn cách giết chết một nền dân chủ.
ALEXANDRE DE MORAES THẨM PHÁN TÒA ÁN TỐI CAO
Chúng ta không thể dung thứ những sự tấn công vào nền dân chủ,
sự xói mòn của nền dân chủ.
Tự do ngôn luận không phải tự do gây hấn.
Dân chủ không phải sự vô chính phủ.
Nếu không thì Hiến pháp sinh ra để làm gì?
Thẩm phán Tòa án Liên bang Tối cao Alexandre de Moraes
đe dọa sẽ truất tư cách tái bầu cử của Bolsonaro
bằng cách đưa ông vào cuộc điều tra
về thông tin chiến dịch sai lệch.
Lời tuyên chiến được đưa ra.
Tự do ngôn luận không có nghĩa là tôi phải phát ngôn đúng.
Đó là quyền được nói, đưa ra ý kiến,
dù ý kiến của bạn có vô lý đến đâu.
Như Donald Trump, kẻ muốn nói ngớ ngẩn gì thì nói.
Tôi đang ở Mỹ mở một nhà thờ thì ông ta đến gặp tôi và nói:
"Vào ngày đầu tiên
làm Tổng thống,
tôi sẽ cấm người chuyển giới gia nhập quân đội".
Tự do ngôn luận là thế đấy.
Muốn nói à? Cứ nói đi. Những người... Người dân sẽ phán xét bạn.
Tôi đang cho bạn thấy dân chủ là gì.
Đó là quyền được nói mọi điều bạn muốn, quyết định là ở người dân,
"Tôi không muốn gã này vì tôi không ủng hộ điều này."
Đó là nền dân chủ.
Nhưng dân chủ không chỉ là ý muốn của đa số.
Đó còn là sự bảo vệ thiểu số.
Dân chủ là ý muốn của tuyệt đại đa số.
Tôi không định đi quá giới hạn khi chất vấn các nhà chức trách này.
Nhưng tôi tin thời điểm đó sẽ đến.
Nếu người dân thành phố São Paulo
nghĩ tôi nên đến đại lộ Paulista
trong hai hoặc ba ngày Chủ nhật, tôi sẽ rất sẵn lòng.
Và đó sẽ là một thông điệp nữa gửi đến những người dám
đứng ngoài ranh giới của Hiến pháp.
Thưa Cha, chúng con cảm ơn Người vì cuộc đời Tổng thống
và xin Người hãy ban phước...
Ký ức về lần đảo chính quân sự gần đây
cho phép Bolsonaro nói ẩn ý sâu xa.
Các xe tăng chưa một lần lái qua
Đại lộ các Bộ kể từ sau quá trình tái dân chủ hóa.
Và người Brazil hiểu những gì ông ấy đang ám chỉ,
rằng Lực lượng Vũ trang có thể thay mặt ông ấy can thiệp.
hoặc thậm chí ngăn cuộc bầu cử tiếp theo diễn ra.
Nếu người dân tin tưởng, họ sẽ cho phép.
Lực lượng Vũ trang, hãy cứu lấy Brazil!
NHÂN DÂN + LỰC LƯỢNG + BOLSONARO CỨU BRAZIL
HÃY LOẠI BỎ TÒA ÁN TỐI CAO 10 CẮM TRẠI TRƯỚC TRỤ SỞ
TOÀN BỘ SỨC MẠNH TỪ NGƯỜI DÂN
Vậy là, ông ta triệu tập phe ủng hộ đến diễu hành...
NGÀY 7/9/2021 NGÀY ĐỘC LẬP
...một cuộc hội họp tâm linh để khởi động một cuộc nổi dậy chống lại pháp quyền.
Căng thẳng gia tăng trong phát ngôn diễn ra ngay lúc các cuộc thăm dò cho thấy
Bolsonaro đang ở đáy nhiệm kỳ.
Lula dẫn đầu khảo sát bầu chọn
dưới mọi hoàn cảnh trong cuộc đua bầu cử Tổng thống.
Chống lại những tên bạo chúa
là vâng lời Chúa!
Các thẩm phán Tòa án Tối cao đều là lũ tội phạm. Bọn họ xứng đáng ngồi tù,
nếu không muốn nói là đáng bị xử trảm.
Và Chúa nói rằng vào những ngày cuối cùng
sẽ có chiến tranh, dịch bệnh và đói nghèo.
Đây có thể là màn mở đầu đánh dấu sự trở lại của Chúa.
- Vì danh dự của chúng ta! - Vì danh dự của chúng ta!
- Vì Chúa của chúng ta! - Vì Chúa của chúng ta!
Vì một nền độc lập mới cho Brazil!
Nhìn kìa, mọi người! Ở kia, trên trời!
- Độc lập! Độc lập! - Xem ai đang đến kìa.
Xem ai đang đến trên đầu chúng ta kìa, mọi người ơi!
Thưa người dân, Tổng thống của chúng ta, Jair Messias Bolsonaro đang đến!
Một tên độc tài khoác áo choàng thẩm phán đừng hòng ra sắc lệnh
hạ bệ một vị Tổng thống được bầu chọn bởi người dân!
Chúa sẽ triệt hạ đám người đó!
Hãy cùng hướng tới tiến bộ và một cuộc đời đầy phước lành!
Chúa phù hộ tất cả các bạn!
Huyền thoại! Huyền thoại!
Chúa chưa từng nói với Israel,
"Cứ ở nhà đi và ta sẽ chiến đấu thay các con".
Ông ấy luôn nói:
"Ra trận đi, ta sẽ ở bên các con".
Hãy xem lại cảnh này nào.
Ở đây, Bolsonaro nhìn qua Malafaia tìm sự đồng thuận.
Và bằng cách nào đó Malafaia có vẻ biết chính xác Tổng thống sẽ nói gì.
"Ra trận đi, ta sẽ ở bên các con."
Chúng ta không thể chấp nhận một kẻ
muốn áp đặt ý muốn của mình.
Đã đến lúc nói với những người này
rằng từ giờ mọi chuyện sẽ khác.
Alexandre de Moraes, cút đi!
Đừng cư xử hèn hạ nữa!
Tổng thống này sẽ không còn tuân thủ bất kỳ quyết định nào
bởi ông Alexandre de Moraes!
Tôi cho phép anh!
CHƯƠNG NĂM THÁNH CHIẾN
Suốt hàng thế kỷ, khi các tín đồ Cơ Đốc đợi sự trở lại của Chúa Giê-su,
cách diễn giải của họ về Ngày tận thế đã thay đổi.
Nhiều người ở thế kỷ 19 tin rằng
ngài sẽ đến trong vinh quang,
chỉ sau 1.000 năm hòa bình.
Ai đó càng nỗ lực để làm thế giới tốt đẹp hơn
và làm giảm đau khổ của con người,
Chúa sẽ càng sớm quay trở lại.
Nhưng năm 1827,
một mục sư trẻ người Ireland,
John Nelson Darby,
đã gạt bỏ ý tưởng này.
Tôi không hình dung nối tác động sâu sắc của nó đến chính trị Brazil.
Rung động bởi sự Khai sáng,
Darby đọc Sách Khải Huyền say mê hơn bất cứ ai,
đúng nghĩa và hợp lý nhất có thể.
Ông ấy nghĩ nó hoàn toàn hợp lý rằng thế giới suy đồi này
nên đối mặt với cơn thịnh nộ cuối cùng của Chúa.
Mọi thứ sẽ mỗi lúc một tệ hơn
cho tới Ngày tận thế.
Nên hy vọng và nỗ lực vì hòa bình chỉ vô ích thôi.
Lời dạy của ông khuấy động tư tưởng Tin Lành,
sinh ra một phong trào chính thống
tin rằng mọi thứ trên Trái Đất càng tệ,
Chúa Giê-su càng trở lại nhanh hơn.
Nhưng Sách Khải Huyền của Kinh Thánh,
nơi Darby tìm ra tầm nhìn của mình,
chỉ là một trong số rất nhiều sách viết về Ngày tận thế.
Những cuốn sách này, vốn đã bị đốt cháy và chôn vùi,
không nói về Ngày Phán xét,
trong đó những kẻ dị giáo sẽ bị thiêu dưới địa ngục,
mà nói về tình yêu của Chúa là vô hạn
và dành cho tất cả.
THÁNG 9 NĂM 2022 BỐN TUẦN TRƯỚC BẦU CỬ
Trong cuộc bầu cử vừa rồi,
Bolsonaro là kẻ ngoại đạo,
kẻ yếu thế,
một công cụ của Chúa.
Nhưng trong cuộc đua mới này,
ông ấy đã khoác lên hình ảnh mới,
một kẻ nắm quyền,
sức mạnh của Chúa.
Tổng thống Cộng hòa của chúng ta
được Chúa đặt ở vị trí đó.
Bữa tiệc của bóng tối sẽ không trở lại.
Hãy giơ tay lên
để chúc phúc cho Jair Messias Bolsonaro.
Và trong khi cánh tả đang đề xuất vài cải cách xã hội khiêm tốn
trong một hệ thống tư bản sai lầm,
cánh hữu lại đang nói ở một cấp độ hoàn toàn khác.
Nó là hiện thân của một loại lòng nhiệt thành cách mạng,
khẳng định quyền tối cao của Chúa,
và thánh chiến.
Huyền thoại! Huyền thoại!
Chỉ nhà thờ mới chịu được cuộc chiến này.
Đây là cuộc chiến của ta.
Cuộc chiến này là của các bạn.
Đây là một quá trình tâm linh.
MAGNO MALTA MỤC SƯ KIÊM THƯỢNG NGHỊ SĨ
Chúng ta đang chiến đấu chống lại bóng tối,
và đừng tự huyễn hoặc mình
nghĩ rằng nếu chúng ta kích động nó, nó sẽ không đánh trả.
Có 33 triệu người không có gì để ăn!
Có 105 triệu người đang phải chịu đựng vấn đề an ninh lương thực!
Có những con quỷ được gọi là Chúa.
Và có những người trung thực được gọi là Ác quỷ.
Vì có những người không đối xử với nhà thờ
như một nơi để tìm kiếm đức tin hay tâm linh,
và họ đang dùng nhà thờ như một sân khấu chính trị.
Tôi, Luiz Inácio Lula da Silva,
bảo vệ nhà nước thế tục.
Và tôi nói điều này với sự thanh thản của một con người
tin vào Chúa.
Khi tôi muốn nói chuyện với Chúa,
tôi không cần linh mục hay mục sư.
Tôi có thể tự nhốt mình trong phòng và nói chuyện với Chúa
bao nhiêu giờ tùy thích mà không cần nhờ vả ai.
Đi rửa miệng đi và đừng nói nhảm nữa.
Ai nói với anh rằng mục sư và linh mục là trung gian giữa Chúa và con người?
"Trung gian giữa Chúa và con người là Chúa Giê-su, "1 Ti-mô-thê 2: 5.
Cầu Chúa giải thoát chúng con khỏi gã không có tư cách đạo đức này!
Chúa phù hộ các bạn. Chúa phù hộ Brazil.
MALAFAIA NÓI
- Bắt đầu rồi, được chứ? - Tốt.
Ba, hai...
MỤC SƯ TIN LÀNH
Mục sư Silas Malafaia đã...
Các bạn đều biết, bên cạnh việc trở thành một nhân vật gây tranh cãi,
ông ta còn là ung nhọt đối với Phúc Âm.
Tại sao?
Vì khi ông ta thể hiện sự hung hăng của mình với ai đó,
cung cách thù ghét mà ông ta sử dụng...
Thậm chí là đàn áp ai đó, cố ngăn cản và bịt miệng họ...
Khi ai đó không theo đạo Tin lành thấy thái độ này,
họ hình dung tất cả các thủ lĩnh Tin Lành đều là như thế.
Để tôi tìm cho anh.
Người giảng Phúc Âm suốt 25 năm.
Và rồi tôi phát hiện ra rằng ở một đất nước dân chủ,
tổ chức mà tôi đã cống hiến 25 năm cuộc đời
đã gửi cho tôi một lá thư yêu cầu rút lui vì lập trường chính trị.
Sao ngày nay ai cũng khao khát cuộc bỏ phiếu Tin Lành thế?
Vì ngày nay chủ nghĩa Bolsonaro là dành giáo hội về mình, có thể nói vậy.
Phải.
Hoặc chúng ta thắng cuộc bầu cử, hoặc nó sẽ là một chế độ độc tài.
Vấn đề là, chúng ta cần nói những gì họ cần nghe để bỏ phiếu cho Lula.
Quên việc: "Chúng ta không thể có Lula, chúng ta không thể có..."
Ta phải nâng cấp hình ảnh ông già.
Là anh ta, với gương mặt đẹp đó.
Và thể hiện rằng: "Tôi ở đây cùng Tổng thống Lula".
"Tôi là một mục sư."
"Chúa phù hộ" bằng một ngôn ngữ lạ giống như Michelle, và chỉ thế thôi!
Có thể. Hiệu quả đấy. Và câu nói của Malafaia:
"Tôi không biết, lũ cánh tả điên khùng, say xỉn!"
Rồi chúng tôi nói, "Tổng thống Lula, Chúa Giê-su thích rượu."
- "Chúa Giê-su..." - Chính xác.
- "Tổng thống Lula, Chúa yêu người..." - Chúa thích tình dục.
- Cộng đồng LGBTQIA+. - "Phong trào LGBTQIA+."
"Chúa Giê-su mà tôi biết, Tổng thống Lula, không phải Giê-su của Malafaia."
- Biết vấn đề là gì không? - Chính xác.
"Không phải Giê-su trong miệng Bolsonaro. Brazil sẽ quay lại yêu Chúa Giê-su
- trong nhiệm kỳ. - Đừng hét.
Xin chào, Lula!
NGÀY 2/10/2022 VÒNG BẦU CỬ ĐẦU TIÊN
Với gần 30% số phiếu được kiểm,
Jair Bolsonaro dẫn trước với 51%,
và Lula với 48,94% số phiếu hợp lệ.
Huyền thoại! Huyền thoại!
Ở vòng đầu tiên,
phe của Bolsonaro vượt mọi kỳ vọng,
không chỉ nhờ đưa cuộc cạnh tranh với Lula đến vòng hai...
Nhìn các thượng nghị sĩ. Moro...
...mà bằng cách thay đổi cấu trúc Quốc hội về phía cực hữu
khiến nhiệm kỳ Tổng thống của Bolsonaro sẽ vấp phải rất ít sự phản kháng.
Và tôi thấy bản thân mình hình dung...
chế độ thần quyền của chúng ta sẽ ra sao?
Trong bản phác thảo đầu tiên của Brasília,
cạnh Dinh Tổng thống,
họ thiết kế một nhà thờ.
giống như ở tất cả các thành phố thuộc địa Brazil.
Nhưng sau đó,
họ quyết định xóa bỏ nó,
chỉ để lại quảng trường chính với ba nhánh quyền lực,
mỗi cái nằm ở một đỉnh của một tam giác cân tuyệt đối,
đại diện cho sự bình đẳng và cân bằng.
Đó cũng là sự tách biệt giữa Giáo hội và Nhà nước,
giữa những gì riêng tư và những gì công khai,
điều đó cho phép Brasília, bất chấp những mâu thuẫn sâu sắc,
trở thành một triển vọng cho tương lai.
Một kỳ vọng về một xã hội lý tưởng.
Ngài Tổng thống, tại sao vài tháng qua Bolsonaro lại vượt ông
trong các khảo sát bầu cử trong cộng đồng Tin Lành?"
Tôi nghĩ là vì ông ta bỏ công vào việc này hơn bất kỳ ai.
Có những mục sư đe dọa những người không bầu cho Bolsonaro.
- Nổ súng trong nhà thờ. - Có...
Gần đây còn có một vụ nổ súng bên trong một nhà thờ.
Mọi thứ đều rất bạo lực, hiểu chứ? Rất áp lực.
Ông nghĩ điều gì khiến người ta chuyển sang đạo Tin Lành?
Tôi luôn kể một câu chuyện.
Từ khi tôi còn là thủ lĩnh công đoàn.
Một công nhân
thất nghiệp,
ông ấy đến công đoàn và công đoàn cứ nói,
"Đồng chí, ta phải tự sắp xếp nội bộ nhà máy."
"Khi có tổ chức, chúng ta phải đình công,
chúng ta phải chiến đấu, chúng ta phải phản đối,
vì chủ nghĩa tư bản, thế này thế kia."
Gã đó sẽ nói: "Chết tiệt, tôi đến đây vì tôi vừa thất nghiệp."
"Anh ta muốn tôi khởi xướng một cuộc cách mạng."
Rồi một gã rời Đảng Lao động và đến một nhà thờ Công giáo.
Ở nhà thờ, họ nói: "Phải rồi, con trai ta"
"Con trai, con phải chịu đựng trên hạ giới để bước vào Vương quốc Thiên đường."
"Đời là vậy. Thiên đường là cho người nghèo, vân vân."
Nên mấy gã đó nói: "Chết tiệt, tôi đến đây
để nói tôi thất nghiệp và gã...
Rồi gã đó đến với thần học thịnh vượng,
và có hai từ.
"Vấn đề là Ác quỷ và Chúa Giê-su là giải pháp".
"Rất đơn giản".
"Anh thất nghiệp vì ác quỷ đã xâm nhập vào cuộc đời anh,
và Giê-su là lối thoát".
"Nên khi Giê-su nhập vào anh, anh..."
Thế là anh ta về với cảm giác được an ủi, "Khỉ thật, có người nói mình còn cơ hội."
Giả thuyết của tôi về điều dẫn chủ nghĩa xã hội đến thất bại
là sự phủ nhận của tôn giáo.
Hiểu chứ? Đó là giả thuyết của tôi.
Có thể vài...
vài người cộng sản chính thống không chấp nhận giả thuyết của tôi.
Nhưng bạn không thể phủ nhận những giá trị mà người ta tin tưởng.
Ông định đi vận động ở các nhà thờ à?
Tôi không thường vận động bầu cử theo cách đó.
Đừng bảo tôi đi nhà thờ để vận động bầu cử.
Tôi không đi đâu. Tôi đến nhà thờ để cầu nguyện.
- Ông không đi à? - Tôi không hỏi.
Tôi không được giáo dục chính trị như vậy.
ESTER CANDEIAS GIÁM SÁT DỌN DẸP VỆ SINH
- Cô đã bầu cho Tổng thống Bolsonaro à? - Phải.
- Cô sẽ lại bầu cho ông ấy chứ? - Tôi sẽ tiếp tục bầu.
Vì ông ấy là người của Chúa, đúng không?
Ít nhất, theo quan điểm của tôi, vì mọi người...
Không phải vì Lula không thế. Lula cũng là người của Chúa.
Nhưng ông ấy có giá trị riêng.
- Đức tin của Lula là gì? - Ông ấy theo đạo Umbanda... từ Candomble...
- Không phải người Công giáo? - Không phải.
Tổng thống Lula? Người Công giáo?
Chưa từng. Ông ấy còn nhận được thanh kiếm Shango.
Chúng tôi, từ Bahia, biết những thứ này, đúng chứ?
Cứ tìm kiếm "Tổng thống Lula nhận kiếm của Shango" đi.
Trước khi bầu cho Bolsonaro, tôi đã nghĩ đến chuyện bầu cho ông ta.
Khi thấy điều đó, tôi đã đổi ý.
Cháu mong ai sẽ thắng Tổng thống?
- Ai? - Bolsonaro.
- Nó nói dối. Là Lula.
Nói dối, là Bolsonaro.
- Con bé ủng hộ Lula! - Nói đi. Con có thể nói vậy, ổn mà.
Được rồi. Cháu mong ông Lula thắng.
Nhưng ông ấy... Không.
- Nhưng nếu ông ấy không đề xuất... - Gì cơ?
- Ừ, nhà vệ sinh. Cháu không thích nó. - Nhà vệ sinh hả?
Nhưng không chỉ có thế, phải không con yêu?
- Cháu muốn ông ấy thắng. - Ông ấy có đề xuất tốt cho đất nước.
Ông ấy có kế hoạch hay cho đất nước này.
Tôi định bầu cho ông ấy, nhưng vì Kinh Phúc Âm,
rồi nó ảnh hưởng đến...
Phải chứ? Phiếu bầu của tôi, vì nó ảnh hưởng tín ngưỡng của tôi.
NIỀM TIN, NHẤP CHUỘT VÀ BẦU CỬ
ĐỘC LẬP TRONG XIỀNG XÍCH
Ta đang bị dẫn dắt bởi những lời dối trá ngập tràn trên mạng.
Một chuỗi những bài đăng được tạo ra bởi những thông tin sai lệch
rằng nếu Lula được bầu chọn, ông ấy sẽ đàn áp Công giáo và đóng cửa các nhà thờ.
Chúng tôi cứ phải giải thích rằng đó không phải Đạo Satan.
Thật vô lý. Kỳ quái làm sao!
Và cuộc tranh luận này đang xoay chuyển lá phiếu cử tri.
LULA LÀ TÍN ĐỒ CƠ ĐỐC ÔNG ẤY SẼ KHÔNG ĐÓNG CỬA NHÀ THỜ
ĐỪNG ĐƯA CHÍNH TRỊ VÀO TÍN NGƯỠNG CỦA TÔI
Đối mặt với nguy cơ thất bại trong cuộc bầu cử,
Lula quyết định gửi một thông điệp rõ ràng tới cộng đồng giáo dân.
NHÀ TÔI SẼ LÀ NHÀ CẦU NGUYỆN
Đức Chúa Trời Tối Cao và Cha Hằng Hữu,
xin lòng thương xót của Người,
bao phủ cuộc đời của Luiz Inácio Lula da Silva.
Thưa Cha, cầu cho con trai người có thể cai trị bằng sự khôn ngoan,
bằng trí tuệ,
và trên hết, bằng tình yêu, Chúa ơi,
nhân danh Chúa Giê-su!
Amen!
Chúa Giê-su của con,
xin hãy biến ông Lula thành vị Tổng thống tốt hơn người mà chúng ta đang có,
để có nhiều trường học hơn,
nhiều tình yêu hơn,
nhiều cuộc đời hơn.
Không còn lời nói dối nào nữa.
Như một dấu hiệu của thời kỳ chính trị mới của Brazil,
Lula viết một lá thư ngỏ gửi tới đạo Tin Lành,
nói rằng ông sẽ không cố thay đổi luật cấm phá thai ở Brazil,
và rằng ông sẽ tôn trọng tự do tín ngưỡng.
Hai mươi năm trước,
để được bầu chọn,
ông ấy cũng viết lá thư tương tự,
nhưng là gửi nhân viên ngân hàng.
Ở đất nước này, mọi cuộc bầu cử đều có một vài lời dối trá
mà chúng ta phải giải quyết bằng một lá thư.
Có vài điều mà tôi không thể tin là con người có thể làm ra,
nhưng họ nói ra, và người ta vẫn tin.
Giờ họ nghĩ ra nhà vệ sinh không phân biệt giới.
Các bạn, tôi có gia đình,
tôi có con gái, tôi có cháu gái, chắt gái.
Đây chỉ có thể đến từ suy nghĩ của Quỷ Satan,
câu chuyện về nhà vệ sinh không phân biệt nam nữ này.
"Lula có một cuộc gặp với các linh mục đạo Tin Lành."
Tôi thấy thương hại ông ta.
Giờ ông ta bắt đầu gây hấn với Bolsonaro. Ông ta bảo vệ điều gì?
Ông ta luôn bảo vệ điều mà ta bảo vệ.
Và ai cũng biết điều đó.
Vậy nên đây không phải một kẻ mới xuất hiện với một bài diễn thuyết
theo kiểu "Tin Lành"...
Vì
ở đây chúng tôi sẽ hủy hoại họ.
Nếu cố, chúng tôi sẽ nghiền nát họ.
Còn nhóm nghị sĩ Tin Lành?
Dự là họ sẽ cư xử thế nào nếu Lula hay Bolsonaro thắng?
Nếu Lula thắng,
đa số sẽ phản đối.
Vài người sẽ tuân thủ
vì lợi ích cá nhân.
Những lợi ích không thừa nhận.
Vài người sẽ tuân thủ. Nhưng đa số sẽ không tuân thủ.
Vì họ biết nhóm ủng hộ nòng cốt sẽ đến đông đảo.
Và ta sẽ ở đây để nghiền nát họ,
không nương tay. Ta sẽ gọi họ là những kẻ phản bội.
Và hôm nay họ sợ hãi.
30/10/2022 NGÀY BẦU CỬ TỔNG THỐNG VÒNG HAI
Cái gì đây?
Tôi sẽ quay lén.
Kỳ lạ thật đấy!
Hôm nay là ngày 30, ngày bầu cử,
và Cảnh sát Cao tốc Liên bang đang chặn xe máy và oto lại.
Trạm của Cảnh sát Cao tốc Liên bang. Được chứ? Ở lối vào Cuité.
Họ đang bắt vài người không được bầu cử.
Có vẻ chuyện này được dàn dựng
Chậm lại để tôi... Nhìn kia kìa...
Mấy gã có cờ Đảng Lao động.
Họ dừng xe dán cờ Đảng Lao động. Nhìn kìa.
Đừng ủng hộ những kẻ từng bị kết án.
Đừng giúp đỡ cựu tù nhân.
Amen?
Cảnh sát Liên bang bóc nhãn dán ra à?
Bóc khỏi xe tôi!
Họ bắt tôi hạ cờ của Lula xuống.
Điều Cảnh sát Cao tốc Liên bang làm là một nỗ lực đảo chính.
Tác động của việc này lên cuộc bầu cử là gì?
Thứ đang bị đe dọa là dân chủ bị đánh bại trong một cuộc bầu cử.
Chưa từng có tiền lệ.
...đàn áp các chiến binh Geronimo.
Ôi, Lula phải thắng!
Bolsonaro là đồ cặn bã!
Việc này thật tồi tệ!
Vì tình yêu của Chúa!
Nếu có Chúa trên Thiên đường và Giê-su trên Trái Đất,,
Lula phải thắng!
Vì tình yêu của Chúa!
Cha ơi, chúng con cầu xin Người, Chúa ơi.
Cha ơi, hãy dang tay cứu lấy Brazil!
Cha ơi, hãy cứu lấy đất nước này, hỡi Chúa Giê-su!
Bolsonaro dẫn trước với 56,68% phiếu bầu hợp lệ
và Lula từ Đảng Lao động...
Không bên nào có thể hoàn toàn tự tin vào chiến thắng.
Bolsonaro với 50,8%, 50,9% phiếu bầu hợp lệ
và Lula với 49,14% phiếu bầu hợp lệ.
Đến hiện tại chúng tôi đã kiểm đếm được hơn một nửa số phiếu bầu.
Bolsonaro có 50,30%.
61,06% TỔNG SỐ PHIẾU BẦU TRONG KHU VỰC
Lula vượt qua Bolsonaro với 50,01% phiếu bầu.
Đảng Lao động sẽ thắng, Đảng Lao động sẽ thắng
Tòa án Bầu cử Thượng Thẩm vừa xác nhận chiến thắng
của Luiz Inácio Lula da Silva của Đảng Lao động,
trong cuộc đua giành ghế Tổng thống nước Cộng hòa.
- Lula! Là Lula! Là Lula, chết tiệt! - Kết thúc rồi! Kết thúc rồi! Đi thôi!
Chúng ta thắng rồi!
Lula!
Xin chào, Lula!
Đừng nghĩ, Luiz Inácio Lula da Silva,
rằng ông đã thắng cuộc bầu cử này!
Chúng tôi sẽ nuốt chửng cuộc bầu cử gian lận này!
Dựa trên tin tức giả!
Amen!
Vinh quang cho Chúa. Hallelujah.
Hãy vươn tay lên cao với niềm tin!
Chúa ơi!
Nhân danh Chúa, thưa Cha.
Chúa ơi, như một lời cầu xin cuối cùng,
thăm tổng thống của chúng ta,
và ông ấy sẽ mang đến câu trả lời!
Chúng con sẽ nghe thấy, Chúa ơi,
tiếng hô chiến thắng ở nơi này!
Đất nước này là của Ngài, thưa Cha!
Những người này là con của ngài.
PHẦN KẾT KHẢI HUYỀN
Bạn đã bao giờ nghe về gã điên
kẻ thắp đèn vào buổi sáng
và đi qua chợ hét lên,
"Chúa ở đâu?"
Mọi người cười và anh ta trả lời:
"Tôi sẽ nói cho nghe".
"Chúng ta đã giết Người, anh và tôi."
"Chúng ta đều là những kẻ sát nhân."
"Những gì thế giới từng có ở đỉnh cao quyền năng và thiêng liêng
đổ máu dưới mũi dao của chúng ta."
"Nhưng sao ta làm được điều đó?"
"Chúng ta đã làm gì khi giải thoát Trái đất khỏi Mặt trời?"
Mọi người quay lại nhìn anh ta, sửng sốt.
"Tôi đến sớm quá", anh ta nói.
"Thời của tôi chưa đến."
Tôi không biết liệu tôi bị điên
hay là một trong những kẻ nghe anh ta nói,
nhưng tôi nghĩ rằng, đến thời điểm,
nhân loại sẽ không còn lệ thuộc vào tôn giáo.
Giờ tôi thấy sự kiêu ngạo đằng sau ý tưởng đó.
Suốt một thời gian,
cách mạng thường lật đổ những vị vua được xem là do Chúa chỉ định
để tạo ra một xã hội thế tục,
nơi quyền lực sẽ trỗi dậy từ người dân.
Gần đây, họ có vẻ sẽ đi theo hướng ngược lại.
NGÀY SAU BẦU CỬ
Phe ủng hộ Tổng thống Jair Bolsonaro đang biểu tình một cách phi dân chủ
ở 20 bang, yêu cầu quân đội can thiệp và phản kháng dân sự.
Hơn 20 giờ sau khi việc ông Lula đắc cử được xác nhận,
Tổng thống Bolsonaro vẫn chưa chịu thừa nhận thất bại.
48 GIỜ SAU BẦU CỬ DINH TỔNG THỐNG, BRASÍLIA
Làm cho xong việc này vậy.
Các cuộc biểu tình hiện nay
là hệ quả của sự bất mãn và nghi ngờ tính công bằng
của cách thức diễn ra quy trình bầu cử.
Thật vinh dự khi được dẫn dắt hàng triệu người Brazil
giống như tôi, bảo vệ tự do kinh tế,
tự do tôn giáo, tự do quan điểm,
sự trung thực, màu xanh lá cây và màu vàng của lá cờ.
Cảm ơn rất nhiều.
- Ngài Tổng thống, ngài sẽ... - Ngài Tổng thống!
Ngài Tổng thống, ngài không định thừa nhận thất bại ư?
Ngài Tổng thống, ngài cần nhận ra thất bại của mình!
- Ngài Tổng thống! - Ngài Tổng thống!
TRỤ SỞ QUÂN ĐỘI
Quân đội ủng hộ những người theo phe Bolsonaro
đang cắm trại ngay bên ngoài doanh trại.
Được hậu thuẫn bởi các vị tướng và được tài trợ bởi các doanh nhân,
những lãnh thổ được bảo vệ này trở thành căn cứ trù tính của phe nổi dậy.
- Chúng tôi ở ngoài trời mưa, chúng tôi... - Tôi biết.
Chúng tôi sẽ... Hãy... Cứ đợi đi, được chứ?
- Đừng mất niềm tin. - Không.
Được chứ? Tôi chỉ có thể nói thế.
- Lực lượng vũ trang! - S.O.S!
Ngài Tổng thống Jair Messias Bolsonaro,
ngài là Tổng thống hợp pháp đang đương nhiệm.
Ngài có quyền kêu gọi lực lượng vũ trang
để lập lại trật tự!
Tổng thống Bolsonaro,
ngài sẽ lưu danh lịch sử như thế nào đây?
Vắng mặt? Hèn nhát?
Hoặc như một người dùng quyền lực hợp pháp được bảo đảm bởi Hiến pháp?
Nhưng Bolsonaro rời đi Orlando
mà không nói một lời.
Tôi không đồng ý khi ông ấy đi Mỹ.
Một lãnh đạo sẽ ở lại và trả giá.
Dù ông ta đi tù hay không. Đưa Lula theo.
Mọi thứ đều hướng vào việc ông ta sẽ vào tù.
Ông ta bỏ trốn à? Không. Thái độ của một nhà lãnh đạo.
Vì vậy, với tôi, tôi không đồng ý việc ông ta chạy đến Mỹ.
Tôi sẽ không bao giờ đồng ý. Ở lại và đối mặt với hậu quả đi.
Mạnh mẽ lên chứ.
CHỦ TỊCH AVEC
Cuộc biểu tình ở Brasília không thể ở phía trước Tổng hành dinh quân đội,
mà ở phía trước tòa nhà Quốc hội đại diện cho nhân dân!
Không ai có thể kìm hãm người dân Brazil!
Nhìn người dân diễu hành kìa!
Chúa, đất nước, gia đình, và tự do!
Đại lộ các Bộ sẽ bị chiếm đóng.
Và chúng tôi sẽ giành lại Brazil.
Phải là như vậy. Bằng sức mạnh.
Tha thứ cho lỗi lầm của chúng con cũng như chúng con tha thứ cho kẻ mắc lỗi với mình.
Dẫn dắt chúng con không bị cám dỗ mà giải thoát chúng con khỏi cái ác. Amen.
Không có Dubai, hay Paris,
hay bất kỳ chuyến đi nào mà tôi có thể có trong đời
tuyệt vời hơn
ngày hôm nay, ngày mà tôi đã mơ rất nhiều rằng chúng tôi sẽ đến được đây, nhìn này.
Chúng ta là những con mối ăn đá cẩm thạch!
Họ mở cửa rồi. Nhìn kìa. Họ mở cửa rồi.
Người dân sẽ xông vào Quốc hội.
Họ đã mở cửa.
Không, đừng.
Cuộc xâm lược đã bắt đầu!
- Đừng ném nó vào tôi! - Tôi mặc màu xanh lá cây và vàng!
Brazil là quê hương yêu dấu của chúng ta!
Hãy nắm quyền kiểm soát!
Nhìn kìa. Ném bom, hay gì đó. Chúng ta đang tiến về phía trước!
Người anh em, lịch sử đang mở ra trước mắt chúng ta.
Người dân đã chiếm được Quốc hội.
Ngày Tám tháng Một năm 2023!
Chúng ta đã vào được Cung điện Tam Quyền, nhìn kìa!
Chúng ta thắng rồi! Cái thiện thắng cái ác!
Chúng ta đã chiếm được nó!
Chúng ta đã chiếm được Quốc hội!
Tự do!
Họ đã xông vào Tòa án Tối cao! Nhìn kìa.
Người dân đã xông vào Tòa án Tối cao. Ông đang ở đâu, Alexandre de Moraes?
Tên khốn!
Chúng tôi đang ở trong Tòa án.
Nó ở đâu? Số 13 đâu?
Là bàn của Xandão!
Đây là người hùng của tôi. Tôi đang ở trong nhà ông ấy.
Đây là nhà của chúng ta, coi kìa.
Không đùa nữa. Chúng tôi chỉ rời đi cùng quân đội.
Chúng tôi đang nhờ quân đội can thiệp. Thế thôi!
Cái này cho anh!
Cái này cho chúng ta.
Ơn Chúa. Tất cả là để tôn vinh danh dự và vinh quang của Chúa, Đức Giê-hô-va.
Đấng toàn năng vĩnh cửu.
Vậy đó. Jair Messias Bolsonaro!
Ông sẽ quay lại đất nước này và tiếp tục chính phủ
vì bóng tối phải rút lui
để biết rằng Chúa là Chúa trời!
CAN THIỆP
Nếu những tàn tích này có thể lên tiếng,
có lẽ chúng có thể trả lời
rằng nền dân chủ có thể là hình thức hào phóng tối thượng.
Nó thông báo quyết tâm
chia sẻ sự tồn tại với kẻ thù.
TÒA ÁN TỐI CAO BRASÍLIA
Thật khó tin rằng loài người lại có thể đi đến
một thái độ nghịch lý đến như vậy.
Đẹp quá.
Thật đảo lộn.
Thật mong manh.
Không phải ngẫu nhiên mà chính loài người
lại sớm có vẻ sốt sắng muốn loại bỏ nó
vì đó là một kỷ luật cực kỳ khó khăn
để bám rễ vững chắc trên Trái Đất.
Có lẽ, trong một ngày tận thế trong tương lai,
không hoàn hảo như trước đây,
những tòa nhà này được xây dựng
không phải để áp đặt ý chí của đa số,
hay ý muốn của Chúa.
Mà là để bảo vệ những gì dễ bị tổn thương
khỏi bạo lực.
Bằng tiếng Hy Lạp,
apokálypsis không có nghĩa là ngày tận thế,
mà đúng hơn là hé mở,
một tiết lộ,
một cơ hội để mở mang tầm mắt.
NĂM 2022, KHOẢNG 70% TÍN ĐỒ TIN LÀNH ĐÃ BẦU CHO BOLSONARO,
TỶ LỆ CAO HƠN BẤT KỲ NHÓM NHÂN KHẨU NÀO.
THÁNG 6/2023, TÒA TUYÊN BỐ LOẠI BOLSONARO ĐẾN 2030
DO LAN TRUYỀN THÔNG TIN SAI LỆCH VỀ HỆ THỐNG BẦU CỬ QUỐC GIA.
THÁNG 11 NĂM 2024, CẢNH SÁT LIÊN BANG KẾT LUẬN JAIR BOLSONARO ĐÃ DẪN DẮT
MỘT TỔ CHỨC TỘI PHẠM LÊN KẾ HOẠCH ĐẢO CHÍNH LẬT ĐỔ ÔNG LULA.
CẢNH SÁT CŨNG XÁC NHẬN KẾ HOẠCH BAO GỒM VIỆC ÁM SÁT ÔNG LULA,
PHÓ TỔNG THỐNG GERALDO ALCKMIN,
VÀ THẨM PHÁN TÒA ÁN TỐI CAO ALEXANDRE DE MORAES.
KỊCH BẢN, ĐẠO DIỄN, SẢN XUẤT: PETRA COSTA
Biên dịch: Chung Pham