1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:04:05,920 --> 00:04:10,240
3 TAHUN LALU

4
00:04:10,320 --> 00:04:14,640
3 TAHUN LALU

5
00:05:08,480 --> 00:05:09,880
TEMUKAN PASANGANMU DI SINI!

6
00:06:20,440 --> 00:06:22,640
Saya rasa ini perjanjian yang adil.

7
00:06:37,680 --> 00:06:40,880
Saya jamin, selama pelatihan nanti…

8
00:07:22,760 --> 00:07:29,160
MASA KINI

9
00:08:52,960 --> 00:08:58,560
AGEN

10
00:10:56,440 --> 00:10:57,760
Ya.

11
00:10:57,840 --> 00:11:00,880
Berpikir, gesit, sopan, dan profesional.

12
00:11:00,960 --> 00:11:03,240
Baik secara tulisan atau verbal.

13
00:11:12,800 --> 00:11:13,960
Selamat menikmati.

14
00:13:17,880 --> 00:13:21,920
Sebagai agen, kita dituntut
untuk bisa bermain peran.

15
00:13:37,840 --> 00:13:42,600
Sebagai agen, kalian harus bisa
menjadi siapa saja…

16
00:13:47,640 --> 00:13:50,760
Buat klien kalian percaya…

17
00:14:08,800 --> 00:14:13,520
Tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan,

18
00:14:13,600 --> 00:14:16,040
dan satu, dua.

19
00:22:26,080 --> 00:22:28,000
NAMAKU TIARA

20
00:25:01,920 --> 00:25:05,160
<i>…pada pembentukan karakter
sebagai seorang agen.</i>

21
00:29:56,520 --> 00:29:58,920
MASUKKAN KATA SANDI

22
00:30:03,040 --> 00:30:04,960
MASUKKAN KATA SANDI

23
00:30:09,080 --> 00:30:11,000
KLIEN

24
00:30:17,200 --> 00:30:18,720
Ini kontrak para agen baru.

25
00:33:56,080 --> 00:34:00,800
Kalian akan bertemu dengan klien
dari berbagai kalangan.

26
00:35:49,600 --> 00:35:54,080
Simulasi tidak akan berakhir
sampai klien kalian memberikan rating.

27
00:37:55,040 --> 00:37:57,640
…yang mengganggu
konsentrasi kita sebagai agen…

28
00:38:05,000 --> 00:38:09,040
…hanya memenuhi kebutuhan klien
sesuai tuntutan perusahaan.

29
00:39:26,680 --> 00:39:27,880
Lepas, Perawat!

30
00:45:44,080 --> 00:45:47,360
Aku sudah pernah ceritakan semuanya
di pelatihan sebelumnya.

31
00:45:51,480 --> 00:45:53,440
…atau hanya arahan dari sini?

32
00:46:05,840 --> 00:46:08,080
Sekarang, kita sedang pelatihan.

33
00:48:07,440 --> 00:48:09,840
Kalau mereka terus-menerus melawan…

34
00:48:26,800 --> 00:48:28,440
<i>Sebagai agen, kalian harus…</i>

35
00:48:40,560 --> 00:48:42,360
<i>Sebagai agen, kalian harus bisa…</i>

36
00:58:07,400 --> 00:58:09,080
Maaf.

37
00:58:32,680 --> 00:58:34,800
Terus kita sesuaikan dengan data klien.

38
00:58:36,800 --> 00:58:38,040
MASUKKAN KATA SANDI

39
00:58:41,720 --> 00:58:43,040
KATA SANDI SALAH
AKSES DITOLAK

40
00:58:59,640 --> 00:59:01,040
SELAMAT DATANG!

41
00:59:09,640 --> 00:59:11,600
PERTANYAAN KEAMANAN

42
01:00:11,760 --> 01:00:13,920
TANGGAL LAHIR

43
01:00:15,800 --> 01:00:17,960
NAMA GADIS IBU

44
01:01:03,800 --> 01:01:05,680
KLIEN YANG DICARI
TIDAK LAGI MENGGUNAKAN APLIKASI.

45
01:01:08,560 --> 01:01:09,400
CARI PROFIL LAIN?

46
01:01:09,480 --> 01:01:10,400
PROFIL KLIEN BARU

47
01:01:14,120 --> 01:01:16,040
PROFIL KLIEN BARU

48
01:01:21,600 --> 01:01:23,360
PROFIL KLIEN BARU BERHASIL DIBUAT!

49
01:01:23,440 --> 01:01:24,280
MENCOCOKKAN KLIEN DENGAN AGEN

50
01:01:35,840 --> 01:01:38,000
MENCOCOKKAN

51
01:01:53,480 --> 01:01:55,160
MENCOCOKKAN KLIEN DENGAN AGEN

52
01:01:55,240 --> 01:01:57,920
MENGUNGGAH…

53
01:02:42,000 --> 01:02:42,920
HIDRAN

54
01:03:52,840 --> 01:03:55,560
DIANA
PELATIH

55
01:04:30,800 --> 01:04:34,080
Kamu dijadwalkan bertemu dengan klien
satu jam dari sekarang.

56
01:07:10,840 --> 01:07:12,760
KONEKSI MENGHILANG

57
01:12:43,960 --> 01:12:46,960
Terjemahan subtitle oleh Judith Aulia P.



