Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Deprem mi oluyor?
- Ohma! - Ne?
Deprem!
Ha? Durdu.
Bir sorun mu var?
Yok, önemli değil. Hadi gidelim.
Tamam!
Yeraltı dövüş arenasında dünyanın en güçlü adamı belirlenir.
Kengan Birliği'nde tüm kararları güçlü olan kişi alır.
Yolları asla kesişmeyecek iki yeraltı dövüş camiası
- gösterecek... - Kimin üstün olduğunu!
Yine de ihtiyar Metsudo'nun
aniden böyle bir yarışma önermesi fazla.
Tokyo Dome içinde böyle bir yer olacağı hiç aklıma gelmezdi.
Bunu söylemen normal.
Çok gizli bir yerin, yeraltı dövüş arenasının kapısındayız.
Yeraltı dövüş arenası...
Kökeni Edo Dönemi'ne kadar uzanıyor.
Kurucusu ise Şogun Vekili Mitsukuni Tokugawa.
Ailesinin 13'üncü reisi olan Mitsunari Tokugawa da
arenanın mevcut başkanı.
Tokugawa mı?
Bir saniye. Kengan Birliği de...
Bildiğiniz üzere Kengan Birliği'ni kuran yedinci şogun
genç yaşta ölen Ietsugu Tokugawa'ydı.
Hayret bir şey! İki tarafta da Tokugawa ailesi var.
Kardeş sayılırlar.
Tamam. Şimdi anlaşıldı.
Mitsunari'yi uzun zamandır tanırım.
Şerefe!
Geçen gün içmeye gittiğimizde
bir yarışma düzenlemek için uzun süredir ilk kez heyecanlandık.
Ne? Bu büyük yarışmanın fikri onlar sarhoş oldu diye mi çıktı?
Orası önemli değil de biz niye deplasman takımıyız?
- Galiba haberin yok Ohma. - Ne haberi?
Geçen yarışmada Kengan Birliği'ne yeraltı dövüş arenası dövüşçüsü çağırdık.
Ne? Yani bu ilk yarışma olmayacak mı?
O dövüşçünün adı...
Orochi Usta mı?
Babam öyle dedi.
Yaşlı ustanın davetiyle gelmiş.
- Turnuvaya temsilci olarak katılmış. - Sonra?
- Ne sonrası? - Kim? Kim kazanmış?
Sadece dövüştüğünü biliyorum.
Bana başka bir şey söylemedi.
Ama şunu biliyorum.
Yarışmadan sonra neredeyse altı ay dinlenmesi gerekti.
Yok artık! Neyin nesi bu Kengan Birliği üyeleri?
Başkalarından duymuştum.
Şirketlerin temsilcileri olan yetenekli dövüşçülermiş
ve sadece kazananlar ödül alırmış.
Doğru.
Tam bir kurtlar sofrası.
Ha?
Demek sendin.
Savaşta sesini silah olarak kullanmak çok etkileyici bir marifet.
Kolayca taklit edilebilecek bir şey değil.
Bunu duyduğuma sevindim.
Sana da dinleteyim.
- Hemen şimdi! - Dur.
Benim gibi görme engelli biri için dayanılmaz olabilir.
Yine de senin gibi
"Soykırımcı" lakaplı birinin tepkisini görmek isterdim.
Neyse.
Güvenliği sağlamak için fazla uğraşmayız.
Canavar kaynayan bir arenaya
saldıracak kadar tuhaf biri yoktur.
Haklısın.
BEYAZ KAPLAN
- İhtiyar! - Ne?
Ne istiyorsun velet?
Ben...
Anlaşıldı.
Boşboğazlığını görmezden geliyorum. Babana çekmişsin, değil mi?
Orochi Bey, babam sizinle gurur duyardı.
Kusura bakma, sana söyletmiş gibi oldum.
Vay canına, ne güzel hatlar. Tek bir kusur yok.
Sen de göz kamaştırıyorsun.
Nasıl bu kadar kas yaptın?
Pek bir şey yapmadım. Bu hâle gelmek için helikopter çektim.
Sen nasıl başardın?
F1 arabası yeterli.
Basit, değil mi?
Bu önerini mutlaka dikkate alacağım.
Kafaları basmıyor.
Affedersiniz.
Gelirken çakmağımı düşürmüşüm.
Ateşinizi alabilir miyim?
Alamam galiba.
Yok artık!
Yeraltı dövüş arenasında ödül yok mu? Şaka falan mı bu?
Kendini geliştir ve sadece güç peşinde ol.
Evet. Bu da fena değil.
Ama Cosmo, hiç para vermemek de olmaz.
Beyler!
Yeraltı dövüş arenasından gelen adamların
sizce de tipleri aşırı korkunç değil mi?
Ha?
Ne bakıyorsunuz?
Haklısın. Güçlü görünüyorlar ama...
Şuradaki adamı diyorum!
- Haksız mıyım? - Herhâlde mizacı öyle.
O Japon hıyarı yürek yemiş.
Daha ne kadar sürdüreceksin?
O şerefsiz durana kadar. Şimdi vazgeçersem kendime erkek demem!
- Enerjileri harika. - Ne?
O delikanlılar boş değil.
Onları himayeme alsam çok mutlu olurdum.
Kurtlar sofrası.
Burada hata yaparsak
yem oluruz.
Belli ki bize özel bir dövüş olacak, öyle değil mi hocam?
- Bundan iyisini isteyemezdim Yoshizawa. - Nasıl?
Yeraltı dövüş arenası dövüşçülerinin
her birinin kadavrasını incelemek için mükemmel bir fırsat.
Keşke benim için hemen ölseler.
Kusura bakma ama istediğin olmayacak.
"Kadavracı." Hâlâ sağ salim hayattasın.
Sözümün kesilmesini sevmem.
Ne? Bir saniye!
Görüşmeyeli epey oldu Dr. Kureha.
Dr. Hanafusa, seni iyi gördüğüme sevindim.
Ne oluyor ya?
Siz tanışıyor musunuz?
- Tıp fakültesinde birlikte okuduk. - Evet.
Eski dost olduğumuz söylenebilir.
Galiba yarışma başlıyor.
VERMİLYON KUŞU
Yarışmanın kurallarını açıklayacağız.
Kurallar geçen seferkiyle aynı.
Silah kullanmak hariç her şey serbest.
Ayakta kalan kazanır.
Fevkalade basit kurallar.
Yarışacak dövüşçüleri ben ve Metsudo önceden seçtik.
Kalan ömrümüze renk katacak düzeyde
inanılmaz dövüşler izlemeyi umuyoruz.
Metsudo Katahara.
- O çocuk gerçekten çok başarılı oldu. - Hiç karşılaştınız mı?
Çok uzun zaman önceydi.
Sayılı dakikalar kaldı.
Yeraltı dövüş arenası
ve Kengan Birliği
üç maçlık bir yarışmada dövüşecekler!
Sonunda başlıyor.
- Ohma nerede? - Biraz daha ısınmak istiyormuş.
Herhâlde bir şeyler hissetti.
Belli oluyor.
Şüphesiz ki dövüşeceğim adam...
Hanımlar ve beyler, uzun bekleyiş nihayet sona erdi!
İlk maç başlamak üzere!
Bugün arenadaki spikeriniz ben olacağım.
Adım Sayaka Katahara.
Ben de yorumcunuz Jerry Tyson.
İlk maçta Kengan Birliği dövüşçüsü,
184 santim boyunda ve 88 kilo ağırlığındaki
Myanmar'ın Uluyan Savaşçı Ruh'u!
Saw Paing Yoroizuka!
Fena gaza geldim!
Yeraltı dövüş arenasından rakibi ise
190,5 santim boyunda ve 166 kilo ağırlığında!
Hanayama Örgütü'nün iki numaralı patronu
ve Japonya'nın bir numaralı kavgacısı!
Kaoru Hanayama!
Patron!
Başlayın!
Sabırlı olmak beni bozar!
- Harekete geçti! - Saldır.
Çok hızlı!
Geliyorum!
Al! Şunları da al!
Benim adım Saw Paing Yoroizuka!
Ne oldu be?
Amma güçlüymüş! Ne tür bir antrenman yapıyor?
O adamı duymuştum.
Şimdiye kadar hiç antrenman yapmamış.
Ne?
Kullandığı tek silah kendine has özellikleri.
Yeraltı dövüş arenasında dövüşüp yükselen hakiki bir canavar.
Kaoru Hanayama böyle bir adam işte.
Dövüşebileceğin iyi bir rakip buldum.
Ne dersin Hanayama?
Şansını deneyecek misin?
Olur.
Rakibinin kim olduğunu sormayacak mısın?
Sormazsın tabii!
Vay be!
Bu darbeyi her tarafımda hissettim!
Gardımı almama rağmen beni uçurdu. Bunu nasıl yapabildi?
- Patron... - Demek ki onu rakipten saydı.
Gel.
Harika. Harikasın sen.
Çok harikasın!
Patrona kafa tutup yumruk yumruğa mı dövüşüyor?
Delirmiş olmalı.
Babasına çekmiş.
Baba, bu yeraltı dövüş arenası dövüşçüleri tam da duyduğum gibilermiş.
Ne dersin Saw Paing?
Yarışmaya katılacak mısın?
Yeraltı dövüş arenasında yarışma mı?
Babamın katıldığı gibi mi?
O zamanlar...
Baban ile Doppo'nun dövüşü efsane ötesiydi.
Akıl alır gibi değildi.
- Dövüşün sonunda... - Amca!
Katılacağım!
Kaybetme lüksüm yok!
Ne yeraltı dövüş arenası dövüşçülerine ne de babama!
Dikkatli ol.
Daha yeni başladı.
Ben de bunu bekliyordum.
Hanayama diz çöktü!
Kafaya yumruk yiyen herife hiçbir şey olmadı mı?
Beş yaşından beri her gün kafasını güçlendirdi.
- Ne? - Kafasını çekiçle döver, kayalara çarpar.
Açıklaması bu.
Saw Paing'in kafatası metalden bile serttir.
Acayipmiş.
Sadece kafası değil.
Yaptığı yoğun Lethwei antrenmanlarında sürekli kırık çıkık yaşadığı için
vücudundaki kemikler güçlendi.
Biz karateciler de
uzuvlarımızı güçlendirmek için olağanüstü çaba sarf ederiz
ama Saw Paing'in yöntemi düpedüz delilik.
Böyle devam edip tek seferde bitireceğim!
Al! Şunu da al!
Aralıksız bir yumruk bombardımanı.
- Saw Paing'in kesin kazanma stratejisi. - Bence kazandı artık.
Bu yumrukla da işin biter!
İşte geldi!
- Mengene... - Kavraması!
Fiziksel güç de bir teknik, teknik de bir fiziksel güçtür.
Hakikaten olağanüstü!
- Hey! Yoksa o... - Henüz değil.
Hâlâ dövüşecek misin?
Bu hâldeyken...
Bu yarışma benim için bir maçtan fazlası. Böyle bitmesine göz yumamam.
Bitmesini istemiyorum!
- Burma Çekici! - Demek bunun peşindeymiş!
Hanayama'nın yumruğunu tüm gücüyle kafa atarak mı karşıladı?
Kafası istediği kadar sert olsun, bu yaptığı resmen çılgınlık.
Hâlâ dövüşecek misin?
- Elini zorla yumruk yaptı. - Bu adam canavar falan mı?
Geliyorum!
İkisi de bir acayip.
- Kazanan belli oldu! - Amanın!
Kaçınılmaz son.
Darbenin etkisiyle beyni sarsıldı.
Hiçbir antrenman bunu açıklayamaz. Kazanma şansı yoktu.
Saw Paing.
Yeter!
İlk maçın galibi
Kaoru Hanayama!
İyi maçtı.
Yine görüşeceğiz Hanayama.
O delikanlı dövüşme ateşiyle yanıp tutuşuyor!
Olağanüstü! Onu himayeme almam lazım!
İlk maç olmasına rağmen müthiş bir dövüştü.
Patron bana, yani Chiharu Shiba'ya yine gerçek erkeklik dersi verdi!
Tüh ya! Benim de dövüşesim geldi.
Al benden de o kadar. Hayırdır, ne oldu Cosmo?
Ne yapıyor bunlar?
İyi değilsin, demedim ki.
Sadece rektus femoris kasın yeterince çekici değil.
- Böyle görünürsen hanımlar seni beğenmez. - Beğenmez mi?
Böyle saçma bir nedenle kas yaptığını söyleme sakın.
"Saçma" mı?
Bu meseleyi halletmemiz gerek.
Bana uyar.
Tüm gücün bu kadar mı?
Ha şöyle ya!
Daha yenilmedim!
Hayret bir şey! Kesin şunu...
Anlaşılan o ki savunma sanatına aşinasın.
Shibukawa Usta'dan övgü almak benim için bir şereftir.
Seni gidi üçkâğıtçı.
Beklettim, affedersiniz.
- Ohma! - İlk maç bitti bile.
Monitörden izledim.
Varımı yoğumu ortaya koymam gerekecek, değil mi?
Bir sorun mu var?
- Sabırsızlanıyorum. - Anladım.
Sıradaki maç birazdan başlar. Rakip kim, biliyor musun?
Jack Hammer mı?
Hanımlar ve beyler, beklediğiniz için teşekkürler!
İkinci maç başlamak üzere!
Yeraltı dövüş arenası dövüşçüsü
213 santim boyunda ve 160 kilo ağırlığında.
Aşırı doping kullanıp alışılmadık bir antrenman yapan bu adam
fiziksel anlamda mükemmelliğe ulaştı!
Jack Hammer!
Ona bakınca bile korkuyorsun, değil mi?
Rakibi olan Kengan Birliği dövüşçüsü ise
188 santim boyunda ve 94 kilo ağırlığında.
Kökeni 1.300 yıl öncesine dayanan
suikast örgütü Kure Ailesi'nin en güçlü adamı!
Tabu Soyundan Gelen lakaplı Raian Kure!
Geldi işte! Bu dövüşü iple çekiyorum.
Ortamın havası geçen maçtan tamamen farklı.
Tüylerim ürperdi.
İnsan keyifleniyor, değil mi Metsudo?
Başlayın!
Başlar başlamaz birbirlerine daldılar!
Raian Kure denen bu adam
Jack'ten sürekli darbe alırken kendi yumruklarını hızlandırıyor!
Pilin mi bitti?
Vites artıramaz mısın? Ha?
Ne oluyor ya? Sen o namını duyduğum adam mısın?
Jack Hammer mı?
Bana kalırsa senin için mükemmel bir rakip.
Doyumsuz bir güç arayışına girip sürekli vücudu üstünde
doping, ameliyat ve suni müdahaleler uyguladı.
Tam bir dövüş makinesi denebilir.
Evet? Şansını denemek ister misin?
Kendini güçlü sanan dopingli bir aptala dövüş makinesi mi diyorsun?
Güldürme beni. Elbette onunla dövüşürüm.
Ama bana karşı hiç şansı olmayacak.
Şunu kafasına sokacağım.
Modifiye edilmiş bir insan olabilirsin.
Ama yalan dolanla zirveye çıkamazsın!
Hareket etmiyor. Dövüş bitmiş olamaz, değil mi?
Jack abi.
Bu mudur?
Balon çıktın.
Sonuçta sahtekârsın...
Raian'ın darbesine maruz kalmasına rağmen arka arkaya yumruklar çıkartıyor.
İnsanüstü güce sahip Raian'la maç yapmak
tam da Jack'in istediği şeydi.
Raian Kure.
- Ne dersin? Dövüşecek misin... - Kusura bakma ama reddetmek zorundayım.
Öyle birine ayıracak vaktim yok.
Alt etmem gereken başka bir rakip var.
Dur bakalım orada!
Mitsunari izah etti.
Kure Ailesi'nden gelen Raian
nesiller boyunca eklenen üstün dışsal genlerin sonucuydu.
Diğer bir deyişle doğuştan safkan bir savaşçıydı.
Yani amacına ulaşmak için o rakibi yenmen lazım.
Peki.
Gerçek mi? Sahte mi? Daha neler!
Güçlü olanlar tabii ki gerçektir!
Herif...
Uyandı mı?
Demek bu yüzden sessizdin.
Çok ilaç aldın, değil mi?
Aldıysam ne olacak?
Şahane. Güçlenmek için her şeyi feda eden bir adam.
Hoşuma gitti.
Geliyor.
- Biliyorsun, o geliyor. -"O" derken?
Senin gibi çırpınan küçük bir sineği ezmekten daha iyi bir his yoktur.
Bu ne ya?
Bak sen! Kaldıraç'ı kullandı.
Beyindeki sınırları bilinçli olarak kaldırarak
gizli kalmış yetenekleri fevkalade artırabilirsin.
Ama bu seviyede artırılabileceği hiç aklıma gelmezdi.
Raian Kure gizli yeteneklerinin tamamını açığa çıkarabiliyor.
Ailede bunu başarabilen çok az kişi var.
Harika bir dövüşçü bulmuşsun. Senden de bu beklenirdi Metsudo.
İşini biliyorsun.
Tamam, seni un ufak etme zamanı geldi.
Var gücünle saldır.
Çok hızlı!
Daha bitmedi.
- Bu dayaktan sonra işin bitmiştir! - Acele etme.
Şimdi ilginçleşecek işte.
Elemanın vücuduna bakın!
Aşırı doping...
İki çatlak karşı karşıya.
Yani...
Bu maç biri ölene kadar devam edebilir.
Eğlenceli olacak.
İkisi de sırıtıyor!
Düpedüz delilik bu.
- Dövüş maçı olmaktan çıktı. - İkisinin de umurunda değil.
Evet. Ölüm kalım meselesine döndü.
Ölümüne dövüşüyorlar.
Canın cehenneme!
Mitsunari.
Vay başımıza gelenler!
Nasıl bir maç ayarlamışız biz?
Bakın!
Bu gidişle ikisi de...
Durun! İkiniz de durun!
Hangisi? O eleman mı yoksa Raian mı?
Kazanan dövüşçü
Raian Kure oldu.
Durun artık! Kazanan taraf açıklandı!
Boşuna uğraşma Mitsunari.
Görünüşe göre
onların dövüş anlayışında kimse araya giremez.
- Ne oluyor? Bir terslik var. - Evet.
Sen kimsin be?
Turşu?
Olamaz. Avını başkası alırsa içgüdüleriyle hareket eder.
Sen de mi dayak yemeye geldin?
Bu adamla ben oynuyorum. Sen karışma.
- Ortalık iyice karıştı! - Gitgide zıvanadan çıkıyor.
Efendim, müdahale edeyim mi?
Bitti abi. Kaybettin.
Başkalarının karar verdiği sonuca itiraz etmem.
Bu hesabı elbet bir gün kapatırım.
Bu ne cüret Baki Hanma?
Geberteceğim seni şerefsiz! Şüphen olmasın!
Olur. İstediğin zaman beni bul.
Ne zaman istersen hazırım.
Baki, pislik herif!
İşin yoksa burayı terk et.
Laftan anlıyor musun?
Güzel.
Ne kadar muhteşem delikanlılar! Onlar da mutlaka bana katılmalı!
Bunun beynine de Kaldıraç uygulanmış.
Tırnaklarını gördün mü?
- Dinozor tırnağı gibi kocamandı! - İki saattir bunu anlatıyorsun.
Acaba Turşu nasıl bir antrenman yapıyor?
Bilemem.
Belki o da Hanayama gibi hiçbir şey yapmıyordur.
Ha? Ne oldu?
Kusura bakma. Sen bensiz git.
Acele etmeliyim.
Sen...
- Çekil. - Çekilmiyorum.
Hadi Amerikalı.
Girmek istiyorsan söyle. O zaman sana yol veririm.
Şerefsiz!
Boncuk boncuk terliyorsun Japon hıyarı.
Girmek istiyorsan söyle. Bu seferlik sana yol veririm.
Kenara çekilenin adamlığı biter.
Çekilmek istiyorlar.
Ne? Bırak şakayı. Yüzünün hâli yeterince komik zaten.
Ama çekilemiyorlar!
İki adamın dayanıklılık testi.
Hangisi üstün gelecek?
Bir türlü gelemedi.
Tipik Ohma işte.
Maç başlamak üzere ama son ana kadar uyumak istiyor.
Böyle bir şeyi
başka kimse yapamaz.
Hanımlar ve beyler, beklediğiniz için teşekkürler!
Son maç başlamak üzere!
168 santim boyunda ve 76 kilo ağırlığında.
Dur durak bilmeden gücün zirvesini hedefleyen
ve yeraltı dövüş arenasında şampiyonluğu elinde bulunduran
Baki Hanma!
Rakibi ise 182 santim boyunda ve 85 kilo ağırlığında.
Ashura lakabının sahibi olan bu adam
vahşi bir içgüdüyle ve özenli bir stratejiyle dövüşüyor.
Yaşayan en güçlü insan olacağından hiç şüphe duymuyor.
Ohma Tokita!
Bu anın geleceği içime doğmuştu.
Şöyle demiştim, "Bu adamla dövüşeceğim."
Ne tesadüf.
Ben de öyle dedim.
- Tamam, başlayalım mı? - Olur.
Şu andan itibaren
Baki Hanma ile Ohma Tokita final maçında dövüşecek.
- Başlayın! - Başlayın!
Önce birbirlerini tartıyorlar.
Ne yapacaklar?
Demek öyle.
Öyleyse ilk ben saldırayım...
- Nakavt mı? - Ne oldu?
Sadece yarım saniyede mi?
Bölge'yi benden başka kullanabilen biri mi varmış?
Zor bir dövüş olacak Ohma.
Ohma!
Aniden ağır bir darbe aldı!
Amma sertmiş!
Ne oluyor ya?
Niko Stili, Adamant Katası Tekniği.
Yok Edilemez.
Kaslar çarpışma anında gerilip her türlü saldırıyı savuşturur.
Ucuz atlattım.
Neydi bu şimdi? Ne oldu be?
Bu adamın
şakası yok.
Baki Hanma. Bugünkü rakibin o.
Baki Hanma.
Küçüklüğünden beri
annesinin ayarladığı tesislerde birinci sınıf koçlarla çalışmış
ve birçok zorlu rakiple dövüşüp zaferler elde etmiş.
Yanlış hatırlamıyorsam
yeraltı dövüş arenasının şu anki şampiyonu değil mi?
Ohma.
Bildiği tek şey dövüşmek.
Bu açıdan benden bir farkı yok.
Beni yalnız bırakın.
Uyuyacağım.
- Ne? - Ama Ohma...
Böyle bir adamla dövüşeceksem maçı önce kafamda oynamak isterim.
Madem öyle...
Değerli bir rakipten fazlası!
Geliyorum.
Baki!
Bu his...
Anladım!
İşe yaramayacak Baki!
Ohma!
- İnanılmaz! - Yok Edilemez'i iptal mi etti?
Anlaşıldı.
Baki denen o adam
direkt yumruk çıkaracağı anda tüm vücut ağırlığını yumruğuna verdi.
Yok Edilemez bile engelleyemedi.
Vücudun doğal tamponu olan eklemler böyle kasılmışken
direkt yumruk nasıl bir etki bırakır?
Sen söyle evlat.
Lanet olsun. Yumruğu sanki midemi delip geçti.
Senin özel hareketini ancak böyle bozabilirim.
Ohma Tokita'nın kaderinde küçük yaştan beri dövüşmek vardı.
Rakibinin durumunu bilen Baki
ister istemez ona kuvvetli bir yakınlık duyuyor.
Biraz dövüşmek bile anlamama yetti.
Sen de benim gibisin!
İlginç. Bana bu şekilde saldıracaksan...
Yumruğu bilerek aldı!
Baki tüm gücünü kullanacakken mesafeyi kapatıp momentumu sıfırladı.
Yeni tanıştığı bir teknikle çabucak başa çıktı.
Hiç fena değil.
Pardon ama yumruklarını iade edeyim!
Niko Stili, Adamant Katası Tekniği Demirkıran!
Muhteşem!
Yumruk yumruğa dövüşte Baki'nin dengi biri varmış.
İnanılır gibi değil. Tokita'nın teknikleri ona hiç işlemiyor!
Ama Kaskatı Vücut Sanatı işe yaramıyor!
Şimdi ne yapacaksın Baki?
Ne? Yoksa bu...
Kamçı Darbesi!
Felaket bir şey.
- Acı içinde! - Üstelik Ohma, Yok Edilemez'i de kullandı.
Bakın!
- O şaplak omzuna ve sırtına geldi! - İyi bir fikirdi.
Kaslarını tamamen gevşeterek
kol ve bacaktaki gerginliği ortadan kaldırdı.
Doğru. Hangi rakip olsa canı acırdı.
Adamın hiçbir zaafı yok. Yok Edilemez tamamen iptal oldu!
Her şey serbest mi yani? Niko Stili'ni hafife alma!
Yönlendirme Katası Salkımsöğüt!
Oğlanın yaşı henüz genç ama aiki prensibini iyi anlamış.
Aynı hareketi bir daha yemem! Bu sefer ben...
- Hayda! - O da ne?
- Sanki bambaşka birine dönüştü. - Ne planlıyor acaba?
Geliyor!
Hiçbir şey görmedim. Sıfır.
Demir Anı! Yapıştır!
Aman! Xiaoli!
Mach Vuruşu!
- Yoksa o... - Evet.
Söğüt'ü kullanmak için bir kez görmesi yetti mi?
Baki Hanma.
Dediğin gibi Niko. Dünya büyük.
Birçok hareketimi kullandım ama beni sahiden korkutuyorsun Tokita.
Şüphesiz ki
boş biri değilsin!
Ohma!
- Demek Tanrı Kulu ha? - Tanrı Kulu mu?
Gizli yeteneği açığa çıkaran bir hamledir.
Kan dolaşımını hızlandırıp vücut ısısını saldırı gücüne dönüştürür.
Ama vücuda uygulanan basınç miktarı normalin beş katıdır.
Hem yararına hem zararınadır.
Hop! Sırtına bakın!
Olamaz!
Adamın sırtında
iblis yüzü belirdi!
Görünüşe göre
dananın kuyruğu kopmak üzere.
İşte bu!
Benim istediğim de buydu.
Müthiş bir dövüş oluyor, değil mi?
Evet.
Güç arayışlarında birbirlerini yukarı çekiyorlar.
Güzel!
Belli oluyor!
Müthiş rakiplerle dövüştüğün belli oluyor.
Evet.
Sanki tüm eski rakiplerimle tekrar dövüşüyormuş gibiyim.
Niye böyle hissetmeye başladım?
Ha? Ne oldu?
O geldi.
Geldi bile!
Niko Stili mi? Anlaşıldı. Demek o adamın teknikleri sana kaldı.
İlginç. Benimle yer değiş.
Baba.
"Baba" mı dedin?
- En güzel kısma geçiyorduk! - İşte o yüzden benimle yer değiş.
Hayır!
Bu bizim dövüşümüz.
Aramıza girme!
Sen de mi buradaydın?
- Gensai... - Kuroki!
Demek senin yüzünden böyle hissettim.
Kuroki.
Şeytani Mızrak söylentileri benim de kulağıma gelmişti.
Gücün son evrimine ulaşmış iki adamın
bu akşam karşılaştığını göreceğimiz kimin aklına gelirdi?
Dövüş becerilerimi sınamak için daha iyi bir rakip isteyemezdim.
- Kavgamızdan çekilin! - Kavgamızdan çekilin!
Bana asla yumruk atamazsın.
Kendini Hanma soyuyla bir mi tutuyorsun?
Kesin şunu!
Çok erken devreye girdiniz!
Günün birinde sizin maçınızı ayarlayacaktım!
Bu üç maçlık yarışmanın canına okundu.
Hiçbir eğlencesi kalmadı artık.
İkinizin dövüşünü mutlaka ayarlayacağım.
Şimdilik lütfen ayrılın.
Seni gayet iyi anladım.
Hevesim kaçtı.
Kusura bakma.
Babam adına özür dilerim.
Tamam. Kaldığımız yerden devam edelim mi?
Kahretsin. Anladın zaten, değil mi?
Sen de aynı durumdasın, değil mi? Hiç boşuna direnme.
Bir sonraki dövüşümüzü iple çekeceğim.
Ben de.
Bu final maçını sürdürmemiz imkânsız.
Beraberlik ilan ediyoruz.
Yeraltı dövüş arenasıyla Kengan Birliği arasındaki yarışmada
birer galibiyet ve beraberlikle taraflar yenişemedi.
Bir sonraki yarışmada kazananın belirlenmesine karar verildi.
Sezgilerimde haklıymışım.
Yargı dağıtılsın!
Daha hızlı.
Hiç fena değilsin Baki.
BAKI HANMA VS KENGAN ASHURA
Diyecek bir şey yok.
Sözün bittiği yerdeyiz.
Yine de uzun zaman boyunca birlikte dişini sıkmış bu ikiliden,
diğer bir deyişle bu aşırı hırslı iki erkekten başka
kimsenin anlayamayacağı şeyler var.
SON
Alt yazı çevirmeni: Melih Tu-men