Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
你是知道李老师的长相 名字、还是年龄？
你连个性别都不知道啊
你现在不清醒
今天起由二组负责 你就别再管了
我会抓到李老师的
你想抓李老师吧？
抓吧 我帮你
幸存者叫徐永乐
死者中还有一名工厂女工
是她的儿子
真的是李老师干的吗？
谁是李老师？
去抓李老师吧
泰安有一个盐厂
那里有两个技师 两个都是天才
问题是他们两个都先天无法与人沟通
快打招呼 这位是布莱恩理事
布莱恩 ？名单上没有这个人啊
（李仁茂理事）
（龙山站）
会长 您来了
我就是李老师
我了解李老师
如果疯狂地执着于某一个人很久
就会产生一些 无法用语言解释的奇怪信念
但怎么我就在你身上感觉不到呢？
怎么回事？
是李老师送过来的
不是说是你送过来的嘛 你怎么不知道？
（李老师）
狗崽子
起来 你这崽子
你们现在在干什么？
你犯下最严重的错误
就是误以为自己真的可以成为李老师
还有在我面前自居李老师的
匹夫之勇
我会为我的错觉和我的匹夫之勇
好好在内心深处赎罪的 求你了
（李老师）
该死
我不是说过了吗 我相信你
你终于抓到了啊
你这家伙
李老师要去一楼了
要报警吧？
走开！
-怎么回事？ -有人倒下了
天啊
莱卡
该死
《毒战 2》
我要去个地方
（银行共用 365）
（收款机构 GB新国家银行）
（收款人金才锡 海明公园骨灰堂）
亿宇海运的资金来源
杀掉这两个人 布莱恩的资金来源就会被切断
他就没有钱可以还给陈河霖的组织了
给莱卡不就可以了嘛？
你这笨蛋 不是做不了嘛
都已经乱套了 你还不知道？
他妈的
原料都被警察拿走了
是谁告诉你这帮人的？
朴宣昌
（李老师）
他在手臂被砍掉前说的
早知道把他两臂都给砍下来
但你为什么没有杀掉布莱恩？
他还有用
布莱恩的原料工厂遍布全国
我们要先拿到原料 再去制造莱卡
（管制区域 闲人免进）
所以呢？
李老师会来的
你知道李老师在哪里吗？
我们很快就会知道
因为我昨天向宝玲发了邀请函
李老师会接受这个邀请吗？
如果是我所知的李老师
他会指引我们
到真正的
李老师所在的地方
该死的混蛋
纯度超过99%
我操
亿宇海运
进军中国市场之前
先是联系到了我们的公司
之后陈总亲自访问韩国 检查了商品
签订了五公斤的莱卡购买协议
同时也给亿宇海运 提供了提炼商品的原料
交出了五公斤的莱卡
但现在被韩国警方没收
等于没有
提供了多少原料？
现在市场上值200亿
韩币
亿宇海运方的合同代理人是谁？
来
（徐永乐）
就是首尔牛逼哄哄的陈总
给了人家200亿的原料
到了最后成了一个尸体 拿着这个小瓶回来的？
一个怂样
根据情报 有人已经确认
是与样品同样类型的五公斤莱卡
亿宇海运方面 分明也提炼出了商品 但
跟买家商定的期限？
半个月
联系他吧 说我们按时交货 不必担心
但现在原料所剩无几了
上次陈总
几乎拿了所有原料去了韩国
您是要亲自去趟韩国吗？
当然要去
去告诉他们
惹我们的下场是什么
请告诉我证据编号
龙山站13号证据
啊 警长
我就看看能不能开机
-我先扫一下条形码吧 -好的
该死 啧
你还坚信是徐永乐吗？
你到底为什么这么执着啊？
我真的不懂
难道
是因为东宇和秀晶吗？
你去忙吧
要看看进度
刚才医生来过了
我是神经科的
我看看图表
哈利路亚
我立即冻结了账户
但所有余款已经被提取了
看来是徐永乐干的
我们的徐永乐代理
看来他很想得到我们的关注啊
反正都是在战争中战败后
总有一天会被夺走的战利品
别太介怀了
所以中国那边什么时候到？
预计后天乘坐白天航班抵达
那位客人
会引领我们到乐园去的
请交给我们组吧
你以为这像在餐馆选餐那么容易吗？
亿宇海运有关的案子 都已经移交给中央调查部 你别管了
不是可以进行联合调查吗？ 因为是调查尾声了 我们可以配合
你看过区域调查组查酒暴案子吗？
放松点吧 这可是我给你们的奖励
我没有理由接受奖励啊
为什么没有呢？
你们可是抓到那了不起的李老师啊
到底要我说多少次？
这人是布莱恩 不是李老师
你还要坚持说徐永乐才是李老师吗？
局长 这次龙山事件
警方没收了逾200亿的莱卡
在这个情况下 两个负责管理行贿资金的董事被绑架
这不是明摆着是谁干的吗？ 李老师还活着
不是我们要管的事了
不要再追查下去了 别再碰这案子 想都别想
如果真的李老师被抓到的话
那时候怎么办？
我的专长
就是在镜头前他妈的好好低头
如果我现在突然说要把李老师抓出来 然后又发生什么意外的话
-那就不是低头能解决的事了 -局长
接应你当内鬼而死的女孩 爆炸事故中枉死的东宇
能把这些事情都给盖住的 只有抓住李老师
趁我还说好话的时候 你就把案子结束在龙山站吧
你们这帮人 以为我这里是你们家卧室啊？
你不会敲门吗？
出了一个新闻 请您看看
…发生了杀人并逃离医院的事件
逃犯为亚洲最大贩毒集团头目
也就是曾自称“李老师”的李某
在组织内部冲突的过程中…
真是的
（欢迎聂小倩）
（姓名聂小倩 父母和出生地不详）
真人比照片上漂亮多了 您真是个大美人
你知道我是谁吗？
我知道
聂小倩理事
中国那边
一般称您为大刀
所以莱卡现在在哪里？
很遗憾
目前莱卡都被警方没收了
它们对我来说就像孩子一样珍贵
感觉天都要塌下来了
货没了 那你不打算拿钱来还吗？
当然我是打算这么做的 但是
出了意想不到的岔子
有两位理事突然同时失踪了
存放在秘密地点的莱卡原料也消失了
话真多
反正就是没货 没钱 也没原料
那你为什么还要见我？
徐永乐代理
现在货和钱都在他手上
他还是唯一能够 提炼出顶级莱卡的技师
我在泰国有足够的原料
大概比丢失的多两倍
听说李老师
也在气候宜人的国家 拥有一家工厂 对吗？
所以呢？
如您所见
我的身体状态不太方便留在这里
如果李老师能把我弄到那里去
这次在原料方面蒙受的损失
我将充分地
补偿给您
怎么样？
那个
并不是只有陈河霖
被那个人计算了
听说陈河霖是您的继兄
您肯定很伤心吧
谁他妈的伤心啊
你的仓库里
有足够的原料？
非常足够
组长
存款单上的名字 那个人的身份确认到了
金才锡 生于1958年 死于1994年
当时是三十七岁
他与李明希结婚 育有一个孩子
打的钱是给骨灰堂的管理费
好的 那么这两个人
查一下他们的外国出境记录
好的
（亿宇海运李仁茂治疗期间逃走 一名警察死亡 警方全力追捕）
金才锡？亿宇海运 这群混蛋 真是的
组长 朴宣昌手机的数字取证结果出来了
从记录上可以看到
他每隔24小时便把手机重置一次
他又不是什么强迫症患者…
而且期间也不停地删除数据
不是说定位记录还保留着吗？
是的 幸好他有用手机导航
所以还有记录
还有 这是布莱恩工厂的闭路电视录像
这应该是徐永乐吧？
这疯子 搞不懂他是不是真的 打算制造莱卡拿去卖
刚才您说的金才锡的海外出入境记录 已经查到了
金才锡在大学主修神学
毕业后在海外志愿组织工作
在与同是组织成员的李明希结婚后
90年代去了柬埔寨经营农场
当时活跃于韩人会的人之中
还有人记得他们两个人
那个人现在在哪里？
我去查一下 再立即通知您
好的
现在起 把距离国道至少两公里以内的地方
朴宣昌停留时间超过十分钟的地方 通通都给我找出来
肯定会找到他们隐藏的工厂 然后从那里
就可以找到徐永乐
他妈的
太恶心了 我想吐
可以做到12个吗？
感觉刚刚好
把两个搬到外面去吧
能在这里炼制吧？
应该可以
嗯
喂 不想死就停手
这群崽子 这什么啊？
卡车后面放的是什么？
我是总部的徐永乐代理
总部？
听说现在每个空置工厂里
都有老鼠进进出出的
啊？说的原来是代理您啊
嗯？
禹班长
你们都曾经在这里工作吧？
我也听说过大家被不公平地解雇
所以接管了工厂的事情
但我没想到各位还在这里
就是啊 我也没想到呢
大家误会我了
我们不是公司派来的
不是公司是谁？
你以为我赖在这里
就听不清也看不见吗？他妈的
我也正在了解情况
给你个机会 现在就给我滚
那个我留着有用
您又误会了
我们来这里不是为了偷东西
而是来工作的
工作？
是的
您也看到外面的卡车
我们已经有足够的原料
我们来这里 是为了用那些原料提炼莱卡
因为能避开他人耳目开工的地方
就只有这里
就你们三个能提炼莱卡？
我有东西要给您看
喂
慢慢来
-喂 东洙 -是
呃？好像是真的
小心点
来
喂？
嗯
不是 生病了当然得去医院 那个药…
我现在没法带你去嘛
不是我不想去
你怎么了啦？
不是说了不行了嘛 真是的 你怎么这样啊？
嗯 我也是…
我一会打给你
出发吧
今天至少还要再去两个地方看看
好的
绷带的更换次数越多越好
跟你一起来的伙子带着狗出去啦？
（朴动物医院）
去了镇上的动物医院
因为要换绷带和打消炎针
你可别耍花样
耍什么花样？
全部原料都在这里了 我也在这里
赚到的钱您要怎么用？
还怎么用？当然得回家了
怎么回事？
-怎么回事？ -来了两辆？
喂 东洙 带几个人去看看
是
他妈的 我说过别耍花招…
您是中国来的吗？
挺聪明的啊
我们的徐代理在这里干什么呢？
我正在做莱卡
反正您也是来拿这个的
才留了我活口
简直就是一塌糊涂
你们说的都不一样呢
我就当你是在提炼 那原料呢？
这分量应该远远不够吧？
如果您再多给一点时间
我们就能生产出承诺好的数量
承诺吗？
我跟你有承诺过什么吗？
有啊
与陈河霖有
只要有原料 相比您这次损失的金额
我们可以做出十倍 不 做出20倍的莱卡
我能为您做很多事
我想见李老师
（要求增援 地址是…）
组长 我刚刚要求了增援
等他们来再一起进去就可以了
没时间了
-组长 我求求你了 -你疯了？
如果这次又错过了怎么办？
-你这崽子 -组长
我…我害怕
-害怕的话你就别去了 -组长！
哎呀
我知道理事您为李老师工作
请让我也加入吧
理由是？
尽管说说看
因为不管李老师想要什么
我都可以帮上忙
你帮什么忙啊？
老师有我一个就够了
莱卡
老师让您无论如何 都得把它收回来 对吧？
李老师应该也想要我
别动！都别动 好好待着
啊 是那位哥哥啊
别动 你这崽子 好好待着 知道吗？
组长 您还好吗？
先堵住入口 绝对不可以让那些混蛋跑掉
堵住入口了吗？
姜德天！
姜德天！喂 你在哪里？
德天！
喂
姜德天！
姜德天
如果你的仇人饿了 就喂他食物
如果他渴了 就让他喝水
阿门
我…
（出席通知 赵元好）
我在盖章的时候 是不是就告诉你了？
让案子结束在李仁茂身上
是不是说了让你别去惹其他人？
你…
从今天起停职六个月
召开纪律委后 做好遭受更多处罚的准备吧
就算他总是加班 晚上不回家 周末还要上班
我也从来没有说过组长的半点不是
因为我相信
就算他发生什么事
组长也会保护好他
因为我相信你
我说孩子生病了 让他回来 都已经那么求他了
我说我要直接给组长打电话
他说绝对不可以
我对不起您
别给他叩头了 你走吧 我老公…
他就是太善良了 都不会拒绝
但我讨厌他这样
你走吧
记得金才锡和李明希的那位韩国人 他的地址我收到了
是位于庆尚北道 安东市龙尚洞的园艺农场
已核实过农场的经营牌照了
好像没有什么特别
我们先把工厂都看完 周末去农场吧
说什么呢？没时间了
跟他说我们明天就去
明天我有点…
有点什么？
还有比这更重要的事吗？
嗯？
好的
到了那边确保原料到手后 就把他们全都干掉
说“对不起 理事”看看
嗯？
为什么把我的位置给了大刀？
这样你就无法惹我了啊 为了莱卡
你把我弄成这样
就算挖掉你的眼珠子
砍掉你的头也不够
但可惜的是
事实的确如此
“大局”
（组长我去看看 您休息一下吧）
我是从东部警察所来的
警察吗？
是的 您认识金才锡先生吗？
啊 记得 想起来了 金才锡一家
他孩子和我儿子同岁
所以工作的时侯特别互相照顾
孩子好像叫宇蓝？
两家人住得近吗？
大家都住在韩国村里
但说那个人种罂粟还是鸦片
有流传过这样的传言
所以我记得
啊 对了
好像还说过和中国人合作
中国人吗？ 和他们合作的是什么人？
不知道 他们好像叫那个人“老师”
也不知道是学校老师还是什么
老师吗？
我们就随意地叫“李老师”了
好像是那样
“李老师”
我刚开始做这事的时侯
在济州岛
我们曾经供药给一个技术人员
他就是那个自称为“李老师”的人
后来有一天
他跟他们见面了
（12年前 济州岛）
李老师吗？
他妈的
有意思吗？
大白天的吵死人了 开什么灯啊？
嗯？
我不会再…给我一次…
我给您解释
今年光李老师 我就已经遇到三个了
怎么老是惹李老师 还生事呢？
林老师 崔老师 朴老师
还有
想不起来
请…请放过我
张开嘴
你怎么可以这么自作主张？
别他妈多事
你不知道我们现在缺技师吗？
臭小孩
你就那么不会区分 谁该杀 谁该留吗？
小倩
你在澳门试图杀我那时候
我说过要砍断你脖子
是宝玲制止我的
她说“就饶她一命吧”
“挺可怜的嘛”
他妈的
听了她的话 我恍然大悟
饶她一命吧
让她继续可怜下去吧
一如既往地继续可怜下去
你要是这样强来
说不定有一天 你的脖子就没了 知道吧？
这圈子
你这样会没命的
过来
主啊
说实话 本来是半信半疑的
但从那时开始就知道
李老师是确实存在的
而且随意滥用自己名字的人
他永远不会原谅
那你明明知道 为什么还是冒充李老师？
您知道李老师的真名吗？
或者他的年龄 过去之类的任何资料？
那个… 他不是会谈论自己事情的人
呃 那个 我记得他在釜山工作过的学校
好像是在唐人街附近
这里有一位
“李扬国”
-1955年出生 -等一下
好的
他担任科学老师
从1988到1990年间在这里工作
还去过泰国参加交换生计划呢
-泰国吗？ -是的
不是柬埔寨吗？
是的 您看这里
写的是泰国的一所学校
（追踪到从工厂逃走的货车了）
（带走徐永乐的女子叫聂小倩 他们偷渡到泰国了）
（布莱恩也在那条船上）
组长
现在总部因为组长闹得沸沸扬扬的
局长勃然大怒说要马上通缉您
我也一起去
你就别再管了
您是打算怎么做？
组长 我们在那边连调查权也没有
那边警察也不会帮忙
让我一起去吧
我说了让你别管
您可以前往出发大厅了
好 谢谢
组长
组长！
（泰国 KRABI）
五天 五公斤
一等级
五公斤一等级
如果能在五天内做好 那下一步呢？
我没有说过你可以问问题啊？
我可以见见李老师吗？
那张嘴里一直喊着“老师”
该死
（恩冠）
这狗崽子
还不可以 要确保原料
往右边开！
天父上帝 谢谢您
（塔拉曹第一市立学校）
您喝茶吧 哎呦 请坐
啊 好的
我太了解李老师了
老师挺魁梧的嘛
啊 是的
我是这个学校毕业的
这里大家都喜欢李老师
但是 请问您和老师是什么关系？
老师以前帮助过我
刚好来了泰国 就顺道跟老师打个招呼
啊 这样啊 欢迎欢迎
请问您知道李老师现在在哪里吗？
啊 他在墓班西
-墓… -是小区的名字
啊 这样啊
是李先生住的小区 嗯 等一下 现在…
啊 也许他到家了 稍等一下
有意思
韩国警察也在那儿？
韩国警察…
不好意思
我是不是打扰到您了？
我会好言相劝的
处理掉的话 恐怕会把事情闹大
埋了吧
好的 明白
老师说他马上到家 您要先跟我一起出发吗？
我带您过去吧 我家也在附近
啊 也太麻烦您…
不会
也许我们去的路上李老师就到家了
啊 好的
徐永乐代理去哪儿了？
车分两路走了
正如我预计的一样
大刀不太有礼貌呢
对不起
那两个不会说话的技术人员到了吗？
是的 今天早上入境了
（你有一条消息）
是我
我出问题了
已经到达了 但不确定位置
仔细听
必须找到赵组长
他有一个显示我所在位置的定位器
用那个来找我吧 一定要来
我们先去找这个人吧
去杰伊那里吧
终于
差不多看到结局了
请往这边
哎哟
看来老师还没到
啊 好的
那么我们进去等吧？
好吧
啊 有时候我会帮忙打扫老师的房子
请进
好的
呃？
辛苦了
进去
哎呀
你会后悔的啊 警察先生
进去
这该怎么办啊？
喂 我饿了
没时间了
还不错
一般般吧
（乐跑掉了 找到他便会马上攻击 做好准备）
请给我那个
快点 没时间了
喂 给我坐起来
哎哟
你啊
到底想要什么
居然一直缠着老师 嗯？
听说韩国已经抓到李老师了啊
看来抓错人了啊？赵元好组长
嗯 抓错了
事情还没结束
该死 笑什么笑啊？
赵组长
醒醒吧 你知道这里是哪里吗？
“墓班西”
意思就是坟墓
你的坟墓
来
我们走吧
所以啊
-所以啊 -啊？
我啊 要找的不是你
把你他妈的上头带过来
啊？
他妈的
（通话记录 聂小倩）
哎哟
这位是谁啊？
没想到在这里碰面呢 组长
有利用价值的是我 不是理事啊
（29小时前）
从你把我交给那个女人的那一刻起
对李先生来说 理事就会变得毫无价值
到达泰国后
找到合适的时机
应该就会试图伤害我吧
李先生有两个忠诚的手下
一个是负责管理组织的陈河霖
另外一个是负责清理垃圾的大刀 也就是聂小倩
但是聂小倩
她的嫉妒心可不能小觑
她在澳门把陈河霖指控为叛徒
甚至想杀了他
就是因为想独占李先生的注意
所以
她会更拼死守护李先生的工厂
然后再把我们
带到那个翘首以盼的地方
要控制工厂并不是易事
啊 当然不是易事了 但是
如果你帮忙的话
那事情就会更顺利一点
但是我有一个条件
保住组长 把他交给我
啊 赵元好组长？
因为我最后的计划需要他
那计划的最后包括我吗？
啊 理事
啊 施舍仁慈的理事
啊 看来徐永乐代理也不是什么好人啊
您读信息了吗？
读了
那组长呢？
看来你们有过一段美好的浪漫回忆啊
来吧 相亲相爱的两个人
你们聊聊吧
喂 徐永乐
解释一下现在是怎么回事
（私人号码）
您还好吗？
现在这是什么情况！
事已至此 我们都是同一方的人了
这小子现在跟我开玩笑吗？
很简单
理事、我、还有组长
我们想要的都是李老师
我们都渴望达到眼前的目的
所以你让我忘记一切 跟你们合作
再得到想要的东西吗？
布莱恩想成为李老师
我想抓住李先生
然而
徐永乐你从李老师那边
到底想得到什么 我实在想不通
我最后问你
是因为金才锡和李明希吗？
那现在
往我们翘首以盼的地方
出发吧？
您看到样品了吗？
怎么样？
喂？
老师？
来干什么？
杰伊让我来送东西
喂 东西到了
我可以妥善处理好 放心吧
好 好的 我不担心
报告书您过目了吗？
看了
您觉得怎么样？
很不错的商品
是吗？太好了 老师
你知道我有多努力吗？
对了 我跟提炼样品的技师在一起
要不让他接个电话？
我之所以联系 并不是为了莱卡
从今过后 不需要再上传报告书
就是为了这话而联系你们的
我只是允许用我的名字继续做生意
而不是让你把我卷进去 嗯？
我已经重新挽回了这一切
所以爸…
不是 老师
您要回来
哎 小倩
我的隐退不是你的错
我只是想跟我的家人共度余生
你有空回来一趟吧
我亲自下厨
这是什么意思？
为什么大家都这么自作主张？
李老师现在在哪里？
小倩她还是个孩子
（13年前 中国）
她也不知道事情会这样
我来承担
老师
请您给她一次机会
你是想宽恕要杀你的人？
差点要了我的命
小倩
因为你
说谎是很不好的
欺骗并嫁祸你的哥
你以为我会不知道吗？
嗯？
小倩
你为什么那么恨河霖呢？
是嫉妒？
还是你觉得他会得到我的青睐？
啊？
看清楚了吧？
爸
喂 河霖啊
小倩要是再犯错呢
到时任你处置吧
我已经跟你说过 不要这么叫我
怎么了？
你需要家人吗？
对你来说
那是很难求的
你要跟老师说吗？
你让老师过来吧
说能给老师莱卡
所以我问你啊 李老师在哪里？
全部
把你们给粉尸碎骨 从你开始
你可不能就这么死掉
我会让你慢慢断气的
岂敢打扰老师的人
我…
我跟李老师说让他来
跟他说给他提炼莱卡
这样啊？
你能帮忙跟他说吗？
真的？
是的
快点
那么李老师现在在哪里呢？
爸！那是我爸！
你不配提这个名字！
主啊
怎么样？
大刀处理好了吗？
魔鬼一样的婊子
那么你现在要怎么做？
还有
一个人还没对付
狗崽子
其实
我也是 他们也是
对你没有太大的期望
我已经说过很多次
在抓到李老师之前 我是不会死的 所以
要么一起从这里活着出去
要么你一个人挂掉 你选一个吧
我说的不是组长
我说的是徐永乐代理
我一直以来都忽略了一点
李老师存在的事实
还有我假装李老师的一切
我们的徐永乐代理
是如何知道的？
狗崽子
放手！
放开我！这崽子…
该死
徐永乐代理
我们谈谈吧
那天
还有一个人是理事您没看到的
闭嘴！
我不愿意！
你是说
当时徐永乐代理也在现场？
我也是
在那天了解到了非常重要的一点
如果有人冒充李老师
真李老师的小喽啰就会出现
如果跟着那些小喽啰
就可以见到真正的李老师
所以
当看到理事冒充李老师出现时
说实话 我很高兴
当所有人的目光都集中在理事身上时
我就能够完成我的计划
泄露莱卡的样品以激起李老师的兴趣
明白
故意抢劫原料工厂 暴露地点让你们来抓我
理事您帮忙布置了结局
是我低估了
徐永乐代理
在主面前
我深表反省
但人这种动物嘛
如果稍微大意
判断力就会被蒙蔽
就会变得像这样随便跟人合作
变得容易相信别人
泄露出莱卡样品刺激李老师
故意暴露原料工厂位置然后被抓
让我帮忙布置了结局
你仔细想想
徐永乐代理
你犯了我一个月前犯过的同样错误
误以为自己赢了的错觉
相信自己会找到李先生的匹夫之勇
五公斤顶级莱卡
这种程度的分量
大概也足够李理事
取代李老师了
不
我不是在谈论那个
关于徐永乐代理的一切
我仔细研究了一下
“这个朋友到底是谁？”
“他们是如何找到 莱卡那么困难的制作公式的？”
“我的计划很简单
这位朋友的计划怎么那么复杂呢？”
我完全没有头绪
“好
没办法 那我就试试和你交易吧”
当然
由于我过度低估徐永乐代理
现在才落得这种下场
“复仇？
啊 是复仇啊 是的 这是复仇
说不定徐永乐代理
能比我更加努力找到李老师呢”
徐永乐代理 仔细听好
那两个人会跟我走
而且他们
会非常努力地为我提炼莱卡的
没有我 他们两个也提炼不出莱卡
是吗？
什么？
什么！给我住手！
那个朋友以后就再也看不到了
住手！
这一切
都是徐永乐代理造成的
听好
你现在
给我去把李老师找出来并处理掉
成事以后 我再想想
到底要杀死他们还是留个活口
你明白了吗？
你为了找出李老师在哪里
-直到现在… -你又顶嘴了？
别！
不要！
别这样！
嗯 别怕
很快就会结束
我之前也很疼嘛 你这狗崽子啊
住手
我听你的
我会做！
现在想想
李老师这个名字
让大家经历了很多曲折啊
仔细听好了
从今天开始 可以自称作李老师的
只有一个人
谈生意
这才是谈生意嘛 徐永乐代理
哈利路亚
组长
您还认得我吗？
你怎么在这里？
啊 还以为您这次醒不过来了
三天前我接到泰国警方的电话
三天？
说发现了一个黑帮经营的毒品工厂
组长您就在里面
-是吗？ -身体还好吗？
这些崽子们
他为什么笑？
你叫什么名字？
不是 这…
你是韩国人吗？
（挪威 贝托斯托兰）
你的莱卡
让我印象非常深刻
谢谢您的夸奖
你比我想象的年轻
比我入行时更年轻
我能否问问
为什么制作药？
这一切都是出于学术上的好奇心
“人脑所能感知到的 快乐的极点是什么？”
现在我才明白
要达到极限就必须超越底线
底线？
法律和道德
是人们制定的底线
真是讽刺
我们每个人想得到幸福
却为了它 我们必须牺牲很多
但到头来还是不幸
你相信神灵吗？
我不信
我只相信我自己实践出来的科学
衡量快乐的指数是多高？
持续多久？
能否重复吗？
那不是很完美吗？
人们购买幸福
我售卖幸福
您比我想象的更骄傲呢
是的
您记不记得25年前
上了那条偷渡船的年轻夫妻
您递给了装着水和干粮的背包
那对夫妻
由衷地相信了您的好意
而您
无情地摧残了那份真心
说实话
我是真的记不得了
很久以前的事
听起来是不是有点残忍？
那您能后悔什么？
家人
准确来说
知道他改变的过程
是怎么样子成为一个普通的人
比方说
平淡无奇的生活既简单又沉闷
就真的只有他们吗？
有些人是迫不及待想成为您的亲人
想把您当成父亲的一个女人
她的手机帮助我找到了你
她是我杀的
那些人
也是我杀的
看着你
让我想起我年轻的时候
这样吧？
你可以成为我的家人吗？
你…
根本不知道
什么是家人
啊
那就没办法啦
（干得好！）
（哈利路亚）
连眼睛也看不见 世界好安静啊
我就喜欢这一点
你现在有什么想看的 好奇的
告诉我吧
现在天空的颜色什么样？
很晴朗
真好啊
您怎么想到在莱卡上安装定位的？
反正就是我的直觉
也对
从第一次见到组长开始 组长的直觉就很灵
那么
我这次的感觉也对吗？
（大学教授被发现死于家中）
好吧
李老师
李老师是一个什么样的人？
有一个女儿
也有孙女
是一个善待邻居的人
就是那种会随着时间被遗忘的
跟我们一样的普通人
你为什么叫我来这里？
我的父母是怎样的人？
跟李老师是一样的人吗？
他们是值得我
这样为他们报仇的人吗？
你知道人肉腐烂的味道有多恶心吗？
即使离开了我父母死去的那个集装箱
那股味道也一直伴随着我
无论时间过去多久也没有消失
于是我就去找李老师
当我找到李老师 并做完我想做的一切之后
我以为就不会再闻到那味道了
但还是能闻到
明明已经实现了我一生中想做的一切
但现在却无法回到过去
组长您知道吗？
徐永乐
把手从枪上拿开
我来当李老师吧
你可以抓住我吗？
现在轮到组长了
当组长实现你想做的一切之后
我们还能回到过去吗？
警察厅表示 作为对此次毒品调查结果的奖励
毒品调查组组长赵元好警官
将晋升一级为警正
最重要的是 在与国际刑警组织的合作调查中
此次成果的规模是空前的
警方认为这是 赵元好警正坚守个人信念的成果
对此表示高度评价
此前赵元好警正…
《毒战 2》
（永远怀念已故的金柱赫）
字幕翻译：张乐倩