Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Macam mana semuanya bermula? Itu soalan yang penting.
Saya rasa setiap orang ada permulaan yang berbeza...
...macam mana mereka sampai ke satu tempat...
...di mana kami berkumpul untuk mencipta Blackpink.
Tapi bagi saya,...
...saya melalui satu uji bakat yang mudah...
...dan akhirnya, berlatih di YG Entertainment...
...selama, saya rasa, kira-kira empat tahun.
Saya ahli terbaru antara kami berempat.
Yang saya ingat cuma banyak berlatih...
...dan ada semangat yang kuat,...
...dan matlamat besar yang menanti kami.
Ia ambil masa yang lama, tapi kami berjaya...
...dan kami debut sebagai Blackpink.
Kumpulan wanita baru YG, Blackpink mencipta rekod baru...
...dengan mendapatkan nombor satu...
...dalam program muzik dunia dalam 14 hari selepas debut.
Terdapat 27 video,...
...termasuk video muzik untuk DDU-DU DDU-DU...
...yang meraih beratus juta tontonan...
Mencipta pelbagai rekod...
Menumpaskan bintang pop global...
Hari ke-319
Apa yang ada...
Blackpink akhirnya mengadakan konsert pertama di Jamsil...
...pada tahun kedua sejak debut mereka...
- Helo, kami Blackpink. - Helo, kami Blackpink.
Blackpink mulakan jelajah dunia dengan konsert pertama mereka...
...pada 31 Januari 2021,...
...meraikan ulang tahun ke-5 mereka debut.
Blackpink bertemu peminat dengan konsert dalam talian...
Tetamu seterusnya telah menjual pelbagai platinum...
...dan kumpulan K-pop wanita di carta teratas.
Dipersilakan Blackpink!
Peminat di seluruh dunia tak sabar untuk menonton...
...Blackpink untuk meraikan ulang tahun ke-5 mereka.
Saya rasa itu detik penting. Sebab itu kali pertama.
Saya menghadap ke pentas...
...dan itu tempat duduk BLINK.
Ada sebuah pentas yang terbentang di depan...
...dan kami berlari di bawah pentas.
Kami paling gementar semasa berjalan ke belakang pentas...
...sambil memikirkan untuk bertemu peminat kami...
...dan buat persembahan. Itu yang paling gementar.
Dah lama kami tak dapat buat persembahan secara langsung.
Sekarang, apabila saya fikir balik,...
...persembahan di pentas adalah salah satu bahagian yang terbaik.
Saya rasa bersemangat apabila melihat para peminat...
...menyanyi bersama lagu saya dan berseronok.
Rasa berjaya macam, "Saya berjaya."
Mereka menari bersama-sama macam saya...
...semasa saya rasa itu adalah waktu yang paling bersemangat.
Sedih apabila peminat tak dapat menonton persembahan kami.
Tapi saya rasa ia buat kita kami lebih macam,...
...beri kami lebih ruang untuk nantikan hari itu...
...dan apabila hari itu tiba, untuk semua orang berkumpul,...
...itu saat yang sangat istimewa.
Macam banyak yang nak dibualkan apabila bertemu, bukan?
Jadi saya tak sabar.
The Show Hari Pertama The Show Hari Kedua
The Show Hari Ketiga The Show Hari Keempat
The Show Hari Kelima
The Show.
The Show Hari Keempat
Persembahan bersama kugiran itu memang sangat hebat.
Tenaganya luar biasa.
Semua alat muzik di belakang nyanyian secara langsung,...
...tapi bunyinya juga jauh berbeza, jadi...
Saya akhirnya faham, "Inilah yang saya buat selama dua tahun."
The Show Hari Ketiga
Macam mana kita nak masuk ke sini?
Supaya semua BLINK juga boleh menikmati...
...menunggu persembahan kami yang seterusnya.
Sila nantikannya!
The Show Hari Kedua
Kami bekerja keras untuk buat persediaan untuk konsert ini,...
...jadi saya harap anda menonton lebih daripada 10 kali.
Jumpa lagi, selamat tinggal.
The Show Hari Pertama
Ayuh!
Helo.
Apa yang kita buat sekarang?
Pengacara.
Kita di sini hari ini untuk raptai persembahan.
Raptai ini untuk apa esok?
Saya percaya ini raptai untuk The Show.
Hari Persembahan The Show
Konsert Strim Langsung Blackpink The Show
Saya nak ia jadi lebih sempurna...
...sebab saya tak puas hati. Kalaulah ada masa lagi...
Saya sangat gementar...
Ia paling menyeronokkan...
Filem Lisa
...dan saat terbaik dalam hidup saya.
Macam saya takkan lupa untuk sepanjang hidup saya.
Waktu itu, perasaan itu...
Banyak perkara berlaku, ada masa yang gembira...
...dan ada masa yang sedih.
Saya rasa itu adalah saat yang paling menggembirakan.
Apabila saya cuba fikir masa susah,...
...yang peliknya, saya tak ingat.
Saya padam semua yang berkaitan dengan masa yang sukar...
...dari fikiran tanpa saya sedari...
Saya tak rasa saya jenis bersikap positif dan peramah.
Saya orang biasa sama macam orang lain,...
...setiap hari saya macam ini, saya macam ini setiap hari.
Saya tahu apa yang saya nak buat sejak kecil lagi.
Saya percaya saya sangat bertuah.
Matlamat saya menjadi penyanyi pada masa depan sangat jelas.
Saya bekerja keras untuk jadikan impian saya kenyataan.
Saya cuba fikir yang saya gembira tanpa...
...perlu rasa terlalu tertekan.
Saya harap orang lain akan fikir macam itu.
Hidup ini terlalu singkat.
Saya rasa saya lebih kuat daripada yang saya sangka.
Kadang kala saya akan rasa tersinggung...
...atau rasa susah hati, tapi...
...pada saat-saat itu, cara saya mengatasinya ialah...
...dengan lebih bersedia untuk ini...
...atau fokus pada macam mana saya boleh mara ke hadapan.
Filem Jisoo
Sikap terhadap kehidupan?
Itu soalan yang sukar.
Sebenarnya...
Saya rasa saya hidup dengan menikmati setiap saat.
Apa yang saya rasa sepanjang proses ini ialah...
...kalau saya fikir terlalu jauh tentang...
...perkara yang belum berlaku,...
...saya boleh jadi gelisah dan risau tentangnya...
...dan banyak perkara yang saya terlepas pandang.
Jadi saya cuba untuk menikmati hidup...
...dan cuba untuk berseronok.
Jelajah Dunia 2019 Blackpink Di Kawasan Anda
Oh, ya!
Dah hampir tiba masa untuk bertemu semua BLINK...
...dari seluruh dunia yang dah lama menunggu.
Saya sangat gementar, tapi anda dah lama menunggu,...
...jadi saya akan tunjukkan yang terbaik.
Tunjukkan sokongan anda kepada kami dan berseronoklah.
Thailand adalah kampung Lisa.
Lebih bermakna untuk mulakan jelajah kami di kampung Lisa.
Bermula dari Thailand, kami akan ke Amerika Utara...
...dan Eropah untuk bertemu BLINK di seluruh dunia.
Saya sangat bangga dan tak sabar menantikannya.
Jelajah dunia Blackpink masih luar biasa bagi saya.
Saya masih tak percaya.
Saya sediakan banyak benda menarik untuk konsert kami...
...dan nak buat perkara lebih menarik di negara yang berbeza.
Itulah yang saya rasa.
Saya harap BLINK dari seluruh dunia datang. Pasti seronok.
Apa khabar, Bangkok?
Ia sangat mengharukan.
Saya bertuah dapat lihat mereka. Saya tahu mereka berusaha.
Dari mula sampai akhir, saya nak mereka jaga diri.
Saya harap semua orang sihat sebab...
...mereka perlu ke konsert di seluruh dunia.
Kami akan melawat BLINK di negara lain.
Tolong tunggu sekejap saja lagi.
Kami akan sampai nanti dan buat persembahan yang hebat.
Tunggu sekejap, BLINK.
Ini Jelajah Dunia Di Kawasan Anda Blackpink 2019, Jakarta!
Hong Kong! Manila!
Singapura! Macau!
Kuala Lumpur! Taipei!
Mereka memang paling hebat. Saya sangat sayangkan mereka.
Blackpink ada cara hebat mereka sendiri.
Blackpink! Selamat datang ke LA!
Selamat datang ke Texas!
- Selamat datang ke Atlanta! - Selamat datang ke Kanada!
Selamat datang ke Fort Worth!
Selamat datang ke Newark, Blackpink!
Saya suka empat orang gadis muda jadi diri mereka sendiri.
Mereka macam model peranan pada kami.
- Kami nak jadi macam Blackpink. - Ya.
Hai, Melbourne. Saya Rosé.
Selamat Pulang, Rosie
Helo, saya Lisa.
Saya sangat gembira dapat kembali ke Thailand.
Kami berempat buat dengan sangat baik...
...dan saya bangga dengan setiap seorang daripada kami...
...sebab kami dah lalui banyak perkara.
Saya tahu anda cuma nampak benda di pentas, tapi...
...kami lalui banyak perkara dan saya sangat bangga...
Saya nak menangis.
Semua orang berhenti menangis.
Semua orang menangis.
Saya agak malu,...
...tapi saya nak beritahu semua orang...
Terima kasih banyak, BLINK. Kami sayang kamu. Terima kasih.
Kami sayang kamu semua dan masih banyak lagi yang menanti.
Ini cuma permulaan untuk kami.
Kami sentiasa sayangkan kamu semua. Terima kasih.
Tulen...
Berpuisi...
Penuh Ghairah...
Tak Pernah Mati...
Ketara...
Kekal Muda...
Tak Pentingkan Diri...
Saya dan kamu...
Keinginan...
Semasa membesar, kita rasa macam...
...matlamat dan impian kita tak ada batasan.
Sentiasa ada kesukaran sebab...
...ia agak mencabar sebagai remaja berusia 16 tahun...
...untuk membesar dalam budaya yang berbeza.
Ia tak nampak macam benar pada waktu itu,...
...tapi saya tahu yang ia akan jadi kenyataan.
Sebenarnya saya cemburu dengan diri sendiri sebagai pelatih...
...sebab saya percaya yang saya sangat cekal...
...sangat degil dan pasti tentang masa depan saya...
...dan bertekad untuk mencapai matlamat saya...
...dan entah kenapa, saya tahu saya akan berjaya.
Saya selalu fikir balik betapa saya sangat meminati muzik...
...dan betapa muzik...
...banyak menyokong saya.
Ia jadi sebahagian daripada hidup saya...
...sampai ke hari ini, jadi...
Ya, muzik adalah bahagian yang penting.
Bersedia untuk muzik sentiasa bersifat peribadi.
Dapat meneroka buat kali pertama...
...muzik saya berkenaan apa dan nak tunjuk apa kepada peminat...
...merupakan satu pengalaman yang berharga.
Semasa persiapan untuk The Show,...
...saya rasa saya juga buat persiapan projek solo saya...
Saya baru saja habis penggambaran untuk Gone,...
...jadi itu video muzik kedua yang saya buat tanpa henti.
Sejujurnya, saya rasa ini kali pertama saya cakap...
...yang ia memang satu cabaran, tapi dalam masa yang sama,...
...saya sangat bersyukur dengan peluang yang diberikan.
Seronok mencipta, berfikir dan jadikannya kenyataan,...
...semua idea kami...
Saya rasa saya dah cuba yang terbaik.
Saya tak rasa saya akan ubah apa-apa,...
...sebab saya betul-betul cuba bersungguh-sungguh.
Seingat saya,...
...sejak saya kecil, saya memang pemalu.
Saya tak suka bercakap di depan orang ramai.
Saya selalu mencari sesuatu yang baru...
...di mana saya nak jadikannya kepada sesuatu...
...dan hasilkan sesuatu yang belum pernah ada di dunia.
Tapi apabila menyanyi di atas pentas,...
...saya macam tonjolkan diri saya yang baru...
...di mana saya tak rasa takut.
Apabila saya buat persembahan, saya lupa tentang semuanya.
Semuanya tentang saya...
...meluahkan perasaan saya, meluahkan muzik kami.
Mungkin saya boleh mengubah diri saya,...
...tapi ia bukan sesuatu yang saya buat dengan sengaja.
Saya rasa ia reaksi terhadap muzik.
Tenaga pertama yang saya temui setiap kali saya di pentas.
Saya nak kata ia sesuatu yang memang ada dalam diri saya...
...sebab saya bangga dan gembira melakukannya.
Ya.
Saya rasa identiti kita tak berubah.
Saya rasa yang...
...kami bangga dengan warna hitam dan merah jambu,...
...tapi disebabkan itu,...
...kami masih dalam proses meneroka...
...dan nasib baik, daripada tak dapat menjangkannya,...
...kami menuju ke arah yang kami mahu...
...dan menikmati keseluruhan proses disebabkannya.
Kami semua membesar dalam budaya yang berbeza...
...dan pelbagai budaya bertindih dan kumpulan ini dilahirkan.
Tapi daripada memaksa menjadi satu,...
...kami bekerja sebagai satu kumpulan...
...tanpa kehilangan setiap individualiti kami...
...dan saya rasa ia menggabungkan warna kumpulan Blackpink.
Saya rasa kami paling menyerlah...
...apabila kami buat apa yang kami suka.
Itu muzik, bukan?
Apabila kami betul-betul luahkan apa yang kami nak luahkan.
Waktu itulah kami paling menyerlah.
Jadi saya rasa bagus untuk kami tunjuk...
...banyak perkara yang kami suka di masa hadapan.
Semasa kami buat semua ini, sebab kami buat sambil fikir,...
..."Kita boleh tunjuk macam ini, kali ini, kita tunjuk ini."
Saya rasa kami boleh mula tunjuk sisi yang berbeza juga.
Kami nak terus buat apa yang kami mahu dan tunjukkannya.
Lima tahun tak terlalu singkat dan tak terlalu lama, bukan?
Tapi banyak perkara yang berbeza berlaku.
Ada masa yang gembira dan masa yang sedih.
Saya rasa itu masa paling gembira semasa usia 20-an saya.
Semasa kami dalam jelajah,...
...saya selalu gelisah memikirkan...
...kami akan ke bandar mana dan segalanya.
Tapi apabila menonton video ini, kami macam banyak ketawa...
...dan menikmati masa kami bersama.
Semasa kami debut, dan ada pengalaman berbeza,...
...kami rasa takut sama ada kami akan berjaya atau tak...
...dan rasa tak pasti tentang beberapa perkara.
Semasa kami buat konsert pertama kami,...
...apa yang kami cakap di pentas juga penting untuk konsert kami.
Saya sangat gementar, dan cakap, "Jangan buat silap."
Dah dua tahun sejak kami debut.
Untuk dapat adakan konsert...
...di tempat besar macam ini, di Korea, di Seoul...
Walaupun saya kata saya rasa saya dah bertambah baik.
Itu mungkin sebab BLINK juga. Betul, semua?
Kami dah bersama sejak hari pertama.
Saya rasa kami semakin matang...
...melihatkan kami lebih selesa untuk beri ucapan...
...dan menjaga satu sama lain.
Saya percaya...
...kami masih bertenaga daripada semasa menjadi pelatih.
Saya sangat terharu. Terima kasih, semua sebab datang.
Sebab kami berempat, percayakan kami berempat...
...dan lebih berseronok sebab kami selalu cakap macam itu.
Ia jadi lebih seronok untuk menghadapi cabaran baru...
...dan kami jadi lebih teruja dan menantikan masa depan.
Saya rasa kami semakin berkembang.
Kami sentasa bersama kamu, BLINK, jadi kekal bersama kami, BLINK.
Apabila kami berempat bersama,...
...kami selalu ketawa dan berbual macam semasa kami jadi pelatih.
Ia sangat menyeronokkan untuk bekerja bersama juga.
Saya rasa kami sama.
Kita tak perlu cakap apa-apa pun.
Kita cuma melihat mata satu sama lain dan tahu.
Beritahu kami, Lisa.
Ya. Terima kasih atas sokongan kamu semua.
Kasih sayang kamu akan buat saya lebih berusaha...
...sebagai Lisa Blackpink, semua.
Saya sayang kamu, BLINK.
BLINK.
Kami baru selesai persembahan AS terakhir. Hore.
Saya masih tak boleh dengar.
Suara saya okeykah?
Saya sangat sedih sebab ia dah berakhir.
Ia rasa sedih dan gembira.
Dalam masa sebulan setengah,...
...ada banyak pengalaman baru dan mengujakan.
Saya masih ada banyak masa untuk berehat di bandar berbeza.
Ia sangat hebat.
Kami buat banyak persembahan dan ia saat yang bermakna.
Saya nikmati setiap detik lebih daripada yang dijangka.
Ia jelajah yang bermakna, macam hadiah kejutan.
Apa yang saya rasa semasa jelajah ialah...
...dah tiba masanya untuk saya...
...fikir semula tentang diri saya sebagai Blackpink.
Sejujurnya, kami masih sama walaupun dah lima tahun.
Kami tak banyak berubah,...
...tapi ia lebih meyakinkan untuk ada peminat di sisi kami...
...yang sentiasa menyokong kami selama lima tahun ini.
Satu hari nanti, akan ada ulang tahun ke-6 dan ke-7,...
...tapi sebab ia terasa macam kami semakin kuat,...
...saya sangat suka perasaan kami dan BLINK...
...menjadi lebih rapat.
Tak percaya dah lima tahun.
Saya harap filem ini dapat lepaskan...
...rasa kecewa BLINK dan...
...ia memori yang baik yang kami akan ada juga...
...dan tengok balik tahun depan dan berbual tentangnya?
Ia satu langkah baru bagi kami. Saya gembira yang...
...kami dapat peluang ini.
Saya rindu anda semua.
Saya rasa macam saya banyak menangis selama lima tahun ini.
Apabila menonton video daripada peminat, saya menangis.
Saya sangat terharu apabila menonton video itu.
Sekarang pun saya rasa macam nak menangis.
Sebab saya rasa itu adalah waktu yang gembira.
Lima tahun lalu, kami lima tahun lebih muda...
...dan mungkin ia sama dengan BLINK.
Sambil kami semakin dewasa,...
...saya sangat gembira dapat bersama dengan BLINK...
...dan sangat rindukan mereka sebab tak dapat jumpa mereka,...
...tapi apabila kita berjumpa nanti,...
...saya sangat teruja memikirkan...
...yang kami boleh menyambut mereka dengan gembira.
Terima kasih sebab sentiasa risaukan kami...
...dan kami sangat rindukan anda.
Sebab BLINK sentiasa ada...
...di sisi kami, menyayangi kami, tak kira apa yang kami buat...
...atau berlaku pada tahun itu.
Ia membantu kami mara.
Saya harap anda mara bersama Blackpink...
...sebagai teman sepanjang hayat.
Terima kasih dan kami sayang anda.
Apabila kita bercakap tentang perasaan kita,...
...saya tak tahu nak cakap apa.
Saya rasa sangat malu, tapi...
Apa patut saya cakap?
Ada banyak benda yang saya nak cakap, tapi...
...untuk ringkaskan...
Terima kasih banyak.
Terima kasih banyak sebab sayangkan Lisa Blackpink.
Semasa saya kecil, saya tak pernah bayangkan...
...saya boleh disayangi...
...oleh orang di seluruh dunia.
Terima kasih sebab sentiasa menyokong saya.
Ya, itu saja.
Saya tak pandai luahkan perasaan selain berterima kasih.
Terima kasih, Blackpink...
...sebab tunjukkan yang kita boleh buat apa yang kita suka...
...apabila kita percaya.
Kami sayang kamu.
Teruskan berusaha. Kami akan sentiasa bersama kamu.
Saya menyokong Blackpink dan terima kasih untuk segalanya.
Saya pun.
- Kamu Ratu. - Kami sayang kamu.
Saya sayang kamu semua dan kamu buat dengan baik...
...dan saya harap dapat jumpa kamu lagi.
Semasa kami naik ke pentas macam ini,...
...kami boleh nampak batang lampu bergoyang dan sorakan.
Ia sangat cantik.
Ada yang terus buat ia berkelip...
...sebab kita boleh buat macam itu.
Setiap kali saya dengar, saya rasa teruja dan bersemangat.
- Blackpink! - Blackpink!
Kami akan hargai kenangan yang sangat berharga ini.
Terima kasih sebab menyokong dan menyayangi kami sepenuh hati.
Kami akan simpan memori ini dan terus mara sebagai Blackpink.
Terima kasih.
Kekal dengan kami, BLINK.
Kami Akan Kekal Selamanya
Sekali saja lagi,...
...kami akan jumpa kamu semua secara rapat sebelum kami pergi.
BLINK kita sangat cantik.
Sila sokong kami dan kekal teruja sampai ke akhirnya.
- Kami sayang kamu. - Kami sayang kamu.
Blackpink Selamanya
Jisoo, Jennie, Rose, Lisa Kamu memang hebat!
Disebabkan kamu, hidup saya lebih menarik dan gembira.
Terima kasih kerana menjadi cahaya dalam zaman remaja saya.
Secara ringkas, boleh saya buat dengan isyarat?
Okey, saya akan buat isyarat saya.
- Sebab semua orang berbeza... - Betul.
BLINK Blackpink selamanya.
Terima kasih sebab beri tindak balas.
Tapi ia sangat hebat.
Boleh awak tamatkan macam ini?
BLINK Blackpink selamanya.
- Terima kasih. - Boleh cuba bersama-sama? Boleh?
Macam ini, BLINK Blackpink selamanya.
Okey, lima, enam, tujuh, lapan...
BLINK Blackpink selamanya.
Terima kasih, semua!
Kelakarnya.
Saya rindu anda semua.
Sari Kata oleh Najihah Malek