1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:31,541 --> 00:00:36,625 Stretching from the Northern Black Sea to the Southern Blood Sea, 4 00:00:36,708 --> 00:00:42,291 are seven continents formed after the time of the sea separation. 5 00:00:42,375 --> 00:00:46,500 Closest to the south is the Green Haven territory, 6 00:00:46,583 --> 00:00:52,000 where the Centaurs and the Elves reside. 7 00:00:52,083 --> 00:00:56,916 Floating across the Blood Sea are the many sea rocks and whirlpools, 8 00:00:57,000 --> 00:00:59,291 where the Merpeople dwell. 9 00:00:59,375 --> 00:01:04,916 The rocky hanging cliff islands under the caves belong to the Harpies. 10 00:01:06,041 --> 00:01:12,041 For a very long time, Harpies and Merpeople were each other's nemesis, 11 00:01:12,125 --> 00:01:17,500 Their war lasted for years, casualties were countless 12 00:01:17,583 --> 00:01:20,791 and blood was shed all over the sea, 13 00:01:20,875 --> 00:01:24,833 hence the name it bears. 14 00:01:24,916 --> 00:01:29,125 To the east is the dense forest with high mountains and hills, 15 00:01:29,208 --> 00:01:33,916 fully dominated by the Lycans. The stone plateau 16 00:01:34,000 --> 00:01:38,500 with countless fortresses made of long rocky edges 17 00:01:38,583 --> 00:01:43,541 is the sanctuary of the Nagas, 18 00:01:43,625 --> 00:01:48,375 well-trained and the finest warriors in the Great War. 19 00:01:49,083 --> 00:01:54,083 The small continent not far from it is called the Foggy Land, 20 00:01:54,166 --> 00:01:57,541 all year round covered with clouds and thunder, 21 00:01:57,625 --> 00:02:02,958 few ventured in and no one traveled out of this land. 22 00:02:03,041 --> 00:02:06,875 Rumor has it, inside is a prosperous area. 23 00:02:06,958 --> 00:02:11,208 It is said to be a gift from the Divine to the Woodlings 24 00:02:11,291 --> 00:02:15,333 and the docile, weak subtribes as a refuge. 25 00:02:15,416 --> 00:02:21,416 Outside forces always desire the rare and precious flora owned by the Woodlings. 26 00:02:21,500 --> 00:02:25,041 In contrast, this is the Eternal Desert 27 00:02:25,125 --> 00:02:27,625 with endless views of sand dunes. 28 00:02:27,708 --> 00:02:32,916 The day is fiery, the night is sheer cold that can break any stone. 29 00:02:33,000 --> 00:02:37,291 At the bottom of the desert are the creepy Devil Worms living in herds. 30 00:02:37,375 --> 00:02:42,500 They have the most poisonous drool which can dissolve flesh 31 00:02:42,583 --> 00:02:43,666 Living in symbiosis with them 32 00:02:43,750 --> 00:02:47,833 are carnivorous vines with giant stunning flowers, 33 00:02:47,916 --> 00:02:49,708 called Tru Lung Thao. 34 00:02:53,125 --> 00:02:57,875 In the West pole lies the Old Moon kingdom with a crescent-shaped land. 35 00:02:57,958 --> 00:03:03,125 Five tribes live there: Kitsune, Draconians, 36 00:03:03,208 --> 00:03:05,666 No-Face, Goblins, 37 00:03:05,750 --> 00:03:07,958 and Golems. 38 00:03:08,041 --> 00:03:11,291 Finally, in the North pole, 39 00:03:11,375 --> 00:03:15,458 the last stronghold to prevent the mixing of the races, 40 00:03:15,541 --> 00:03:18,583 the Ancient Kingdom, was where Humans fought fiercely against 41 00:03:18,666 --> 00:03:23,083 the mysterious forces and bizarre creatures. 42 00:03:23,791 --> 00:03:25,041 Here in this realm, 43 00:03:25,125 --> 00:03:31,291 only anonymous and age-old clans exist with countless names and identities. 44 00:03:31,375 --> 00:03:34,208 People dare not call the very names 45 00:03:34,291 --> 00:03:36,750 of the ancient and powerful monsters. 46 00:03:36,833 --> 00:03:38,625 One example of which is 47 00:03:38,708 --> 00:03:42,416 the Vampires. 48 00:03:49,458 --> 00:03:53,041 I cannot remember the time when I was a human. 49 00:03:53,125 --> 00:03:54,833 My memory starts 50 00:03:54,916 --> 00:03:57,750 with Huy Long waking me up and calling me Duc Cuong. 51 00:03:59,125 --> 00:04:03,583 Since then, I have been Master's Butler taking care of everything for him. 52 00:04:03,666 --> 00:04:07,291 That was hundreds of years ago. Thousands of years ago, 53 00:04:07,958 --> 00:04:09,791 when I did not exist, 54 00:04:09,875 --> 00:04:12,833 Master had fought in a big war among the vampire clans. 55 00:04:13,875 --> 00:04:16,750 A poison from an ancient vampire entered his bloodstream 56 00:04:16,833 --> 00:04:19,333 and has tortured him ever since the war ended. 57 00:04:20,416 --> 00:04:23,708 Now, at the moment when nine planets align 58 00:04:23,791 --> 00:04:26,416 and blood type RH- has been gathered, 59 00:04:26,500 --> 00:04:29,166 the cleansing ritual will take place. 60 00:05:08,583 --> 00:05:11,791 The reward for the final winner is the official position as housekeeper 61 00:05:11,875 --> 00:05:16,208 with a salary of one million gold coins per year and countless other benefits. 62 00:05:16,791 --> 00:05:19,833 As I already announced, the first rule is 63 00:05:19,916 --> 00:05:22,458 you can't use your phone during your internship 64 00:05:23,708 --> 00:05:26,333 if you have to leave, you will get your phone back. 65 00:05:26,916 --> 00:05:28,958 But, doesn't it sound inconvenient? 66 00:05:29,541 --> 00:05:32,000 Yes, it is. But that's why it's called a rule. 67 00:05:32,583 --> 00:05:35,416 No rule exists with ease. 68 00:05:36,250 --> 00:05:38,458 You can choose, the exit is over there. 69 00:05:40,250 --> 00:05:44,375 If you need to use the phone, you can ask me. 70 00:05:45,208 --> 00:05:49,041 But only if there's a real need. 71 00:05:49,625 --> 00:05:52,583 I need you to focus on your work here. 72 00:05:53,166 --> 00:05:54,291 When is it considered necessary enough? 73 00:05:55,000 --> 00:05:56,166 Think about it. 74 00:05:56,666 --> 00:05:58,916 Can we borrow your phone anytime? 75 00:05:59,958 --> 00:06:02,583 You can go home to use your phone for the rest of your life. 76 00:06:07,125 --> 00:06:08,916 This is the handbook for handmaids. 77 00:06:09,791 --> 00:06:12,500 You'll find everything that you need to do daily in it. 78 00:06:15,208 --> 00:06:16,583 This includes every rule in the house, 79 00:06:17,333 --> 00:06:18,958 your benefits 80 00:06:19,041 --> 00:06:21,875 and the special regulations that you need to keep in mind. 81 00:06:22,791 --> 00:06:25,250 Read it and think carefully before you ask anything. 82 00:06:47,000 --> 00:06:50,125 Here are some special regulations that you need to know. 83 00:06:50,208 --> 00:06:52,166 Firstly, our Master's health. 84 00:06:53,833 --> 00:06:56,666 As a handmaid, not only will you have to manage everything in the house 85 00:06:56,750 --> 00:06:58,041 but also take care of the Master. 86 00:06:59,083 --> 00:07:02,958 So, report any chronic, transmittable disease or allergy you may have. 87 00:07:03,791 --> 00:07:07,083 I need your health to meet my requirements. 88 00:07:08,041 --> 00:07:10,083 Is He allergic to something? 89 00:07:11,250 --> 00:07:13,125 -How do you know? -I'm just guessing. 90 00:07:14,166 --> 00:07:16,500 He can be sensitive 91 00:07:16,583 --> 00:07:18,208 to allergy prone-things. 92 00:07:18,916 --> 00:07:23,583 Finally, like all others who live in this mansion, 93 00:07:23,666 --> 00:07:28,041 you are not allowed to enter Master's room or mine without permission. 94 00:07:29,000 --> 00:07:30,125 Do you understand? 95 00:07:33,333 --> 00:07:34,666 This is the dining room. 96 00:07:42,833 --> 00:07:44,583 Also, 97 00:07:46,041 --> 00:07:48,750 all the servants in this house are deaf. 98 00:07:49,250 --> 00:07:51,375 If you don't know sign language, 99 00:07:51,458 --> 00:07:52,916 and you want to say something, you can write it down. 100 00:07:59,333 --> 00:08:01,583 Please, gather in the lobby in two hours. 101 00:08:03,791 --> 00:08:05,208 Is this the Master's drink? 102 00:08:05,875 --> 00:08:07,250 -I'll help you. -No. 103 00:08:46,458 --> 00:08:48,375 Didn't the sunscreen work? 104 00:08:49,333 --> 00:08:52,416 Ah, it's because I stayed outside too long. 105 00:08:52,500 --> 00:08:54,291 How old are you? 106 00:09:09,166 --> 00:09:11,625 -Is it okay? -It's going to need time. 107 00:09:12,208 --> 00:09:14,166 I'll inform you later. 108 00:09:33,875 --> 00:09:36,666 Hello, editor-in-chief, 109 00:09:37,458 --> 00:09:39,208 I'm at the mansion. 110 00:09:40,750 --> 00:09:43,041 Yes. Just as we expected, 111 00:09:43,125 --> 00:09:46,041 all the power is in the butler's hands. 112 00:09:46,125 --> 00:09:48,333 The Master has not shown up. 113 00:09:49,958 --> 00:09:52,750 Yes. Yes, sir. I'll be careful. 114 00:09:52,833 --> 00:09:54,500 If there's more information, I'll let you know. 115 00:09:55,875 --> 00:09:57,041 Okay. 116 00:09:57,625 --> 00:10:00,666 I have not been able to take photos yet. 117 00:10:01,958 --> 00:10:03,000 Okay, sir. 118 00:10:41,500 --> 00:10:43,083 Yes, don't worry. 119 00:10:43,875 --> 00:10:46,291 I will try my best. 120 00:10:46,375 --> 00:10:48,875 Okay, I got it. 121 00:10:49,375 --> 00:10:51,708 Lay low and wait for my command. 122 00:10:52,291 --> 00:10:53,166 Yes. 123 00:10:53,750 --> 00:10:55,625 Do not act impulsively. 124 00:10:56,500 --> 00:10:58,375 I can definitely do it. 125 00:11:19,041 --> 00:11:20,208 You're on time. 126 00:11:20,708 --> 00:11:22,583 Did I scare you? 127 00:11:22,666 --> 00:11:25,416 Yeah, a little. 128 00:11:26,916 --> 00:11:29,208 Then, how can I let you have this mission? 129 00:11:33,208 --> 00:11:34,416 I'm sorry. 130 00:11:35,625 --> 00:11:37,333 I've already arranged it. 131 00:11:37,416 --> 00:11:42,041 What you have to do is enter the mansion, observe quietly and 132 00:11:42,125 --> 00:11:44,833 wait for my command and the organization's. 133 00:11:44,916 --> 00:11:47,708 Humans are not your enemy. 134 00:11:47,791 --> 00:11:48,791 Don't act spontaneously. 135 00:11:50,583 --> 00:11:52,250 Vampires, 136 00:11:52,333 --> 00:11:55,208 the devils who murdered my whole family. 137 00:11:55,291 --> 00:11:57,250 It's good that you remember. 138 00:11:57,916 --> 00:12:00,291 Now, go back 139 00:12:01,041 --> 00:12:03,708 and remember what I told you to do. 140 00:12:03,791 --> 00:12:05,041 I know. 141 00:12:05,125 --> 00:12:07,333 -But… -What? 142 00:12:07,416 --> 00:12:09,000 What else? 143 00:12:10,041 --> 00:12:11,416 It's been more than 144 00:12:13,708 --> 00:12:16,208 20 years since you saved me 145 00:12:16,291 --> 00:12:18,041 from those devils. 146 00:12:19,666 --> 00:12:21,833 But I have never seen your face. 147 00:12:24,958 --> 00:12:27,500 This is one of the organization's rules. 148 00:12:27,583 --> 00:12:30,333 If you can complete your mission this time 149 00:12:30,416 --> 00:12:33,458 and join the organization, then you 150 00:12:33,541 --> 00:12:35,208 can see my face. 151 00:12:37,333 --> 00:12:38,750 Yes, sir. I understand. 152 00:12:47,916 --> 00:12:50,916 You will see my face 153 00:12:52,125 --> 00:12:53,625 soon. 154 00:13:11,041 --> 00:13:12,500 How come you're out this late? 155 00:13:16,375 --> 00:13:20,333 I couldn't sleep so I went out for a walk. 156 00:13:20,416 --> 00:13:21,583 Why aren't you in bed? 157 00:13:22,166 --> 00:13:24,583 I see that you took a walk pretty far from the mansion. 158 00:13:28,041 --> 00:13:31,750 I just got here, I didn't know the way very well. 159 00:13:31,833 --> 00:13:34,500 I brought a lamp in case I got lost. 160 00:13:34,583 --> 00:13:37,666 I just meant to walk around, not to drift far away from here. 161 00:13:39,833 --> 00:13:41,333 That sounds reasonable. 162 00:13:41,416 --> 00:13:43,333 That's the truth. 163 00:13:43,833 --> 00:13:47,291 Go to your bedroom, tomorrow we'll start training 164 00:13:47,375 --> 00:13:50,166 If it's not necessary, you shouldn't go out at night 165 00:13:50,750 --> 00:13:52,000 Okay, I understand. 166 00:13:53,791 --> 00:13:56,541 Looks like your hand is injured, do you need… 167 00:13:56,625 --> 00:13:57,750 I've got medicine. 168 00:14:00,000 --> 00:14:03,458 You need to take care of yourself before worrying about others. 169 00:14:04,250 --> 00:14:05,625 I'm an orphan, 170 00:14:05,708 --> 00:14:08,083 I've been able to take care of myself very well since I was a child. 171 00:14:08,166 --> 00:14:11,125 I can also take care of my loved ones. 172 00:14:11,208 --> 00:14:12,208 Don't worry, 173 00:14:13,416 --> 00:14:14,791 Good night, Mr. Cuong. 174 00:15:08,083 --> 00:15:10,916 This is the servants' job. 175 00:15:11,000 --> 00:15:13,583 Why did Mr. Cuong make us do these things? 176 00:15:14,916 --> 00:15:18,916 Kim, aren't you done? Why are you taking so long? 177 00:15:19,000 --> 00:15:21,000 Better safe than sorry. 178 00:15:21,083 --> 00:15:24,750 Caution is different from lack of competence 179 00:15:27,250 --> 00:15:31,458 -What do you mean? -I'm just joking, don't stress. 180 00:15:34,166 --> 00:15:36,125 You seem to like flowers and plants. 181 00:15:36,208 --> 00:15:37,666 They are beautiful. 182 00:15:38,708 --> 00:15:39,916 Who doesn't? 183 00:15:40,416 --> 00:15:42,208 Blossoming flowers 184 00:15:42,291 --> 00:15:44,208 will eventually scatter. 185 00:15:44,291 --> 00:15:46,458 Only pearls and jewelry 186 00:15:46,541 --> 00:15:48,541 last forever. 187 00:15:55,125 --> 00:15:58,750 Beautiful gems are useless decorations. 188 00:16:07,291 --> 00:16:09,125 Flowers do wither and scatter 189 00:16:09,208 --> 00:16:11,958 but they can be deadly if poisonous. 190 00:16:13,666 --> 00:16:14,750 Idiot. 191 00:17:14,250 --> 00:17:15,541 What are you doing? 192 00:17:18,458 --> 00:17:21,208 -Yes… -Who allowed you to touch my stuff? 193 00:17:21,291 --> 00:17:24,958 My apologies. I just want to lend you a hand. 194 00:17:26,208 --> 00:17:29,125 Don't waste your efforts on these things, get it? 195 00:17:30,791 --> 00:17:32,250 I did not mean to. 196 00:17:32,333 --> 00:17:34,875 It's fine. Let her go. 197 00:17:36,708 --> 00:17:39,125 Just give her a first warning. 198 00:17:40,333 --> 00:17:41,458 Master. 199 00:17:41,541 --> 00:17:43,958 You're not an old man. Don't be harsh. 200 00:17:46,583 --> 00:17:47,958 Go back to work. 201 00:18:09,875 --> 00:18:14,208 Wolfsbane, or werewolves' spit, is known to be extremely lethal to vampires. 202 00:18:14,291 --> 00:18:16,541 It makes wounds unhealable. 203 00:18:16,625 --> 00:18:21,333 Antidotes can treat if minimally impacted but sequelae are long-lasting. 204 00:18:21,416 --> 00:18:24,666 Mixing it with herbal potions such as Datura's Pistil, 205 00:18:24,750 --> 00:18:27,125 Nepenthes Acid or Devil's Blossom 206 00:18:27,208 --> 00:18:31,375 will create a sliver bullet to destroy our kind. 207 00:18:46,375 --> 00:18:47,958 Tu, what are you doing? 208 00:18:48,666 --> 00:18:51,375 Me? I'm working. 209 00:18:51,458 --> 00:18:55,166 Curiosity is a bad virtue. 210 00:18:56,166 --> 00:18:57,208 Mas… 211 00:18:58,291 --> 00:18:59,416 Master… 212 00:18:59,500 --> 00:19:01,083 Is that our Master? 213 00:19:03,333 --> 00:19:04,291 Let's go. 214 00:19:20,458 --> 00:19:22,583 Tu, are you okay? 215 00:19:23,500 --> 00:19:26,000 Tu, what's happening? 216 00:19:26,708 --> 00:19:27,666 Huh? 217 00:19:30,791 --> 00:19:32,000 Tu, sit here. 218 00:19:51,375 --> 00:19:53,666 Assign the handmaids some work, 219 00:19:53,750 --> 00:19:56,958 don't let them fool around, or else 220 00:19:57,041 --> 00:19:58,916 bad things will happen. 221 00:20:14,583 --> 00:20:15,958 How is it possible? 222 00:20:16,666 --> 00:20:18,541 The Master is fine, 223 00:20:19,250 --> 00:20:20,625 no sign of imprisonment 224 00:20:21,125 --> 00:20:22,875 or robbery. 225 00:20:24,500 --> 00:20:26,375 That butler screwed me over. 226 00:20:31,333 --> 00:20:33,500 Why is everything a mess? 227 00:20:34,375 --> 00:20:36,000 How can I report? 228 00:20:37,916 --> 00:20:38,875 No. 229 00:20:39,666 --> 00:20:41,125 I can't just sit still like this. 230 00:20:42,041 --> 00:20:44,666 I have to report in now to find a solution, 231 00:20:44,750 --> 00:20:46,625 if not I may lose the job. 232 00:21:10,083 --> 00:21:12,250 This is such a mysterious mansion. 233 00:21:12,333 --> 00:21:13,916 I never see the owner. 234 00:21:16,458 --> 00:21:18,333 What if it is not what we are looking for? 235 00:22:07,208 --> 00:22:10,166 I just want to call my family. 236 00:22:11,583 --> 00:22:13,500 That all? 237 00:22:13,583 --> 00:22:14,583 Yes. 238 00:22:16,708 --> 00:22:18,458 Looks like you have forgotten 239 00:22:19,458 --> 00:22:21,000 to delete the sent photos of this mansion? 240 00:22:22,958 --> 00:22:24,125 What are you saying? 241 00:22:24,791 --> 00:22:26,541 Which sent photos? 242 00:22:28,000 --> 00:22:29,375 Don't you know 243 00:22:29,958 --> 00:22:31,833 that your phone has archived everything? 244 00:22:32,416 --> 00:22:33,458 Don't tell me… 245 00:22:34,791 --> 00:22:35,791 you have no idea about it? 246 00:22:37,000 --> 00:22:39,375 No, it was not me. I did not send anything. 247 00:22:42,541 --> 00:22:45,458 Well, okay. Sure thing, journalist Ngoc Tu, 248 00:22:46,083 --> 00:22:48,416 a hardworking employee of The Raven. 249 00:22:49,708 --> 00:22:51,458 What is your pseudonym? 250 00:22:54,375 --> 00:22:56,291 Go back to your room and pack up. 251 00:22:58,666 --> 00:22:59,708 I'm telling you, 252 00:23:00,541 --> 00:23:02,458 I admit that I used my phone, 253 00:23:03,458 --> 00:23:05,791 but I didn't send out 254 00:23:05,875 --> 00:23:07,291 any photos or information about this house. 255 00:23:08,666 --> 00:23:10,125 Don't blame me 256 00:23:10,208 --> 00:23:12,833 for something I did not do. 257 00:23:21,375 --> 00:23:23,166 This is a lesson for you guys. 258 00:23:24,458 --> 00:23:26,250 You can consider yourself cunning 259 00:23:28,708 --> 00:23:30,708 but don't consider others naive. 260 00:23:41,833 --> 00:23:43,500 Oh, Mr. Cuong. 261 00:23:57,000 --> 00:23:59,916 Wow, I didn't expect him to be that harsh. 262 00:24:00,500 --> 00:24:01,750 Rules are rules. 263 00:24:01,833 --> 00:24:04,083 It's not like he hasn't warned us. 264 00:24:04,166 --> 00:24:06,416 If you deliberately violate rules, you accept the consequences. 265 00:24:08,875 --> 00:24:12,375 Can we talk about something else? 266 00:24:12,458 --> 00:24:14,875 Like the glass with red water in it? 267 00:24:16,958 --> 00:24:20,416 Cuong said it was the Master's supplement. 268 00:24:20,500 --> 00:24:22,666 When we officially become the butler, 269 00:24:22,750 --> 00:24:24,791 he'll give us the recipe. 270 00:24:25,416 --> 00:24:29,041 What if that's a blood recipe? 271 00:24:29,125 --> 00:24:31,250 How could that be possible? 272 00:24:31,333 --> 00:24:35,166 Have you ever heard about an immortal? 273 00:24:35,250 --> 00:24:37,541 Are you talking about vampires? 274 00:24:39,000 --> 00:24:42,416 Only vampires live forever. 275 00:25:13,500 --> 00:25:16,333 Be careful, you don't have a fortune to pay for it. 276 00:25:18,458 --> 00:25:21,291 Uh, who am I talking to, 277 00:25:21,375 --> 00:25:22,875 the deaf? 278 00:25:25,458 --> 00:25:28,708 Servants' tasks should not be touched by housekeepers. 279 00:25:28,791 --> 00:25:31,333 We're only interns. 280 00:26:15,458 --> 00:26:17,625 Gossip shouldn't exist in this house. 281 00:26:20,583 --> 00:26:23,000 Be careful. 282 00:26:45,291 --> 00:26:46,291 Master! 283 00:26:47,500 --> 00:26:49,958 The day when nine planets align is coming. 284 00:26:50,041 --> 00:26:51,458 How is everything? 285 00:26:51,541 --> 00:26:54,000 Everything's fine, don't worry Master. 286 00:26:54,083 --> 00:26:57,958 The nine planets only align every few thousand years, 287 00:26:58,458 --> 00:27:00,750 and it takes a lot of work to gather five girls 288 00:27:00,833 --> 00:27:05,041 with this rare RH- blood type. 289 00:27:05,708 --> 00:27:10,291 But… you seem off. 290 00:27:12,750 --> 00:27:16,875 Everything's fine. I've collected and checked the blood, 291 00:27:16,958 --> 00:27:19,541 the herbs are also ready. 292 00:27:19,625 --> 00:27:22,541 The ritual stone has been remodeled. 293 00:27:24,083 --> 00:27:25,958 With my responsibilities, 294 00:27:26,041 --> 00:27:27,916 have I ever disappointed you? 295 00:27:31,000 --> 00:27:34,125 Never before. 296 00:27:35,125 --> 00:27:38,375 But I don't know now. 297 00:27:40,000 --> 00:27:41,916 Please excuse me, I have work to do. 298 00:27:42,500 --> 00:27:45,333 I'm going to check again, please do not worry too much. 299 00:27:51,375 --> 00:27:53,583 What you need to check 300 00:27:54,583 --> 00:27:56,250 is right here. 301 00:28:01,666 --> 00:28:04,083 We haven't been human for a long time, 302 00:28:04,166 --> 00:28:05,583 we don't have hearts. 303 00:28:07,708 --> 00:28:09,166 Don't joke with me. 304 00:29:24,666 --> 00:29:27,625 I really need to find out what I can about this mansion. 305 00:29:30,083 --> 00:29:32,000 If it wasn't Tu, 306 00:29:32,083 --> 00:29:33,708 then who took these photos? 307 00:29:34,875 --> 00:29:37,458 They need to be tested. 308 00:30:15,916 --> 00:30:17,958 When I become the hostess of this house, 309 00:30:18,625 --> 00:30:20,916 our lives will flourish. 310 00:30:41,875 --> 00:30:44,083 Today we'll have the second test. 311 00:30:44,666 --> 00:30:46,958 But it's not supposed to happen for a few days. 312 00:30:47,041 --> 00:30:50,833 Yeah. This is such a sudden announcement, how can we prepare? 313 00:30:51,625 --> 00:30:54,750 Quickly responding to solve unexpected problems 314 00:30:54,833 --> 00:30:56,791 is also one of the requirements. 315 00:30:57,750 --> 00:30:59,125 Go get prepared. 316 00:30:59,208 --> 00:31:01,041 Make a dish for our Master 317 00:31:01,125 --> 00:31:02,791 with the available ingredients. 318 00:31:02,875 --> 00:31:06,041 What? From the available ingredients? 319 00:31:06,666 --> 00:31:11,375 You know we receive fresh ingredients every morning, 320 00:31:11,458 --> 00:31:12,958 but they haven't delivered yet today. 321 00:31:13,041 --> 00:31:15,458 We don't have much left from yesterday 322 00:31:15,541 --> 00:31:17,875 That's why it's a challenge, 323 00:31:18,500 --> 00:31:20,500 you have three hours to do it. 324 00:31:23,291 --> 00:31:24,500 Begin. 325 00:31:54,666 --> 00:31:59,250 I'm not good at cooking, why did he make such a sudden announcement? 326 00:32:06,916 --> 00:32:10,708 Why does Kim look so happy while everyone else is worried? 327 00:32:10,791 --> 00:32:12,958 Does she know something? 328 00:32:13,041 --> 00:32:14,208 If so… 329 00:32:45,458 --> 00:32:49,208 Do Kim and Quynh have the same recipe? 330 00:32:49,291 --> 00:32:53,708 I don't know, this dish is my father's favorite. It can be said, 331 00:32:53,791 --> 00:32:56,708 that it's a traditional dish in my family. 332 00:32:57,750 --> 00:32:59,583 Traditional? 333 00:33:00,375 --> 00:33:01,500 Why is Kim…? 334 00:33:01,583 --> 00:33:05,416 Same dish but different effects. 335 00:33:13,291 --> 00:33:15,041 Master, Mr. Cuong. 336 00:33:32,500 --> 00:33:34,333 We'll start with Ngan. 337 00:33:41,333 --> 00:33:42,666 Next. 338 00:33:43,916 --> 00:33:45,166 Too bland. 339 00:33:46,541 --> 00:33:47,500 I'll try better next time. 340 00:33:47,583 --> 00:33:48,750 Next. 341 00:33:56,625 --> 00:33:57,666 What's the matter? 342 00:34:00,666 --> 00:34:03,208 Master, let's go. 343 00:34:03,958 --> 00:34:05,333 Mr. Cuong! 344 00:34:05,416 --> 00:34:07,708 Stay there. I'll deal with you later. 345 00:34:42,083 --> 00:34:43,416 It's wolfsbane. 346 00:34:53,250 --> 00:34:54,708 How could that happen? 347 00:34:54,791 --> 00:34:57,583 Look at what happened to Master, there must be something wrong with the dish. 348 00:34:57,666 --> 00:34:59,458 I have to try it to see what's wrong. 349 00:35:00,416 --> 00:35:03,125 Don't! That's too dangerous. 350 00:35:12,875 --> 00:35:14,625 Mr. Cuong, how's Master? 351 00:35:14,708 --> 00:35:17,750 What have you done? Where did you get it? 352 00:35:17,833 --> 00:35:20,000 I… I swear I don't know anything. 353 00:35:20,833 --> 00:35:22,750 Don't waste your time explaining. 354 00:35:23,458 --> 00:35:25,125 Everything is so clear now. 355 00:35:26,041 --> 00:35:28,375 You know what to do, don't you? 356 00:35:28,458 --> 00:35:30,333 No, I have to say it. 357 00:35:30,416 --> 00:35:33,625 If my soup caused the Master to be poisoned, 358 00:35:33,708 --> 00:35:34,708 Kim's soup would too. 359 00:35:34,791 --> 00:35:39,750 We had the same recipe, it is impossible only mine would cause a problem. 360 00:35:39,833 --> 00:35:41,083 I want to check Kim's soup. 361 00:35:42,958 --> 00:35:46,041 Same recipe? 362 00:35:46,625 --> 00:35:51,000 Does Kim know the traditional recipe of Quynh's family 363 00:35:51,083 --> 00:35:52,583 or…? 364 00:35:52,666 --> 00:35:54,125 Whose recipe it is isn't the point. 365 00:35:55,583 --> 00:35:58,625 Let's see if there are any more tricks. 366 00:36:27,166 --> 00:36:28,375 Kim's dish 367 00:36:31,250 --> 00:36:32,916 has no issues. 368 00:36:33,625 --> 00:36:34,708 What else do you have to say? 369 00:36:35,291 --> 00:36:39,291 It can't be. it's the same recipe. 370 00:36:40,291 --> 00:36:41,916 You have 30 minutes to pack. 371 00:36:45,458 --> 00:36:48,500 Mr. Cuong… 372 00:37:15,666 --> 00:37:19,375 Same dish but different effects. 373 00:37:19,458 --> 00:37:21,291 Master, Mr. Cuong. 374 00:37:30,333 --> 00:37:32,250 You, you screwed me over. 375 00:38:00,500 --> 00:38:02,750 What needs to be done must be done. 376 00:38:23,958 --> 00:38:25,291 Do you feel better? 377 00:38:28,208 --> 00:38:29,750 I'm fine. 378 00:38:32,416 --> 00:38:34,458 If you're not, you can say so. 379 00:38:35,708 --> 00:38:38,583 You know how wolfsbane affects us. 380 00:38:38,666 --> 00:38:42,250 It's your job to manage people in this house. 381 00:38:42,833 --> 00:38:45,875 If the ritual didn't require warm fresh blood, 382 00:38:45,958 --> 00:38:50,416 I would never let a bunch of girls cause all kinds of problems. 383 00:38:51,875 --> 00:38:54,541 I'm sorry. I'll be more careful. 384 00:38:55,541 --> 00:38:58,958 And don't worry, I'm preserving those two tubes of blood. 385 00:39:14,041 --> 00:39:18,541 It's too large, the connecting villas with hundreds of rooms. 386 00:39:18,625 --> 00:39:22,125 Why do two people need that much space to live in? 387 00:39:25,833 --> 00:39:27,000 Sightseeing again? 388 00:39:28,166 --> 00:39:29,500 I've dropped my earring somewhere. 389 00:39:45,333 --> 00:39:46,458 It must have been expensive. 390 00:39:48,750 --> 00:39:51,416 There are things money can't buy. 391 00:39:52,041 --> 00:39:54,625 This is a keepsake from my mother. 392 00:39:54,708 --> 00:39:57,000 I never got to see her face. 393 00:40:00,541 --> 00:40:02,250 No memory of family, 394 00:40:03,291 --> 00:40:04,333 no past, 395 00:40:06,583 --> 00:40:10,083 That's a wound that can never heal. 396 00:40:11,875 --> 00:40:14,250 If so, are you…? 397 00:40:32,458 --> 00:40:35,875 What's wrong with me? How can I have feelings for him? 398 00:40:37,041 --> 00:40:39,000 I don't understand myself. 399 00:40:40,166 --> 00:40:42,416 Cuong is a vampire. 400 00:40:42,500 --> 00:40:43,916 What's the matter with you, Ngan? 401 00:40:44,625 --> 00:40:46,958 Have you forgotten the fact that your family was killed? 402 00:40:49,541 --> 00:40:53,000 The organization has not contacted me for a while. 403 00:40:58,875 --> 00:41:01,750 -What happened? -No, it's nothing. 404 00:41:03,833 --> 00:41:06,791 My hand hurts. 405 00:41:09,375 --> 00:41:12,208 Put a bandage on it. 406 00:41:23,375 --> 00:41:24,958 Quick, go get a bandage. 407 00:41:25,666 --> 00:41:26,750 So careless of you. 408 00:42:16,333 --> 00:42:17,583 What are you taking? 409 00:42:18,375 --> 00:42:19,791 Allergy medicine? 410 00:42:19,875 --> 00:42:21,791 What are you allergic to? 411 00:42:23,791 --> 00:42:24,791 I… 412 00:42:25,833 --> 00:42:27,708 I'm allergic to blood. 413 00:42:32,708 --> 00:42:36,833 Mr. Cuong, I didn't think it affected my job, 414 00:42:36,916 --> 00:42:38,541 so I didn't tell you. 415 00:42:39,541 --> 00:42:42,833 Please, I'm begging you. I need this job. 416 00:42:55,875 --> 00:42:59,250 What's the matter? Why can I smell fresh blood? 417 00:43:01,916 --> 00:43:05,583 Nothing to worry about. Ngan just cut herself. 418 00:43:13,208 --> 00:43:15,416 I can't be kicked out of here. 419 00:43:15,500 --> 00:43:17,458 Tu and Quynh have been eliminated. 420 00:43:17,541 --> 00:43:19,833 Ngan, Kim and I are the only ones left. 421 00:43:19,916 --> 00:43:21,750 They have so many strengths 422 00:43:21,833 --> 00:43:24,291 whereas my allergy is causing me to lose points. 423 00:43:32,541 --> 00:43:35,916 No. I have to win Mr. Long's affection. 424 00:43:36,000 --> 00:43:40,000 Yes. I'm not here to be a housekeeper. 425 00:43:40,083 --> 00:43:42,291 I'm here to be the first lady. 426 00:43:52,708 --> 00:43:54,666 Confirming the wolfsbane has been delivered. 427 00:43:55,666 --> 00:43:57,375 I got it. 428 00:44:00,625 --> 00:44:02,041 Why did she take it? 429 00:44:03,333 --> 00:44:06,416 How did she know about it among all other things? 430 00:44:07,833 --> 00:44:09,791 This must be investigated carefully. 431 00:44:24,125 --> 00:44:25,833 Kim, a moment please. 432 00:44:26,750 --> 00:44:27,708 Yes, sir. 433 00:44:37,500 --> 00:44:39,791 Have you seen Kim, Ngan? 434 00:44:39,875 --> 00:44:44,208 I don't know, I saw her leave with Mr. Cuong. What's going on? 435 00:44:44,875 --> 00:44:47,750 Nothing. I'm just asking. 436 00:45:01,291 --> 00:45:05,125 This is my chance to approach Mr. Long. 437 00:45:06,791 --> 00:45:10,958 You're hurting me. What are you doing? I don't understand anything you're saying. 438 00:45:11,041 --> 00:45:12,708 You don't understand or you don't want to? 439 00:45:16,208 --> 00:45:17,166 So? 440 00:45:18,875 --> 00:45:20,375 What do you have to say, huh? 441 00:45:26,375 --> 00:45:29,625 What are you saying? I don't get it. 442 00:45:29,708 --> 00:45:32,166 I really want to be a housekeeper here. 443 00:45:32,250 --> 00:45:33,250 It'd better be 444 00:45:33,875 --> 00:45:35,708 the only purpose. 445 00:45:50,041 --> 00:45:54,083 Is it the same way Mr. Cuong always prepares it for Master? 446 00:46:01,750 --> 00:46:02,708 Who is it? 447 00:46:02,791 --> 00:46:06,375 It's Huong, I brought your drink. 448 00:46:13,041 --> 00:46:13,875 Who told you to? 449 00:46:16,333 --> 00:46:18,625 Mr. Cuong. 450 00:46:19,208 --> 00:46:20,750 This is not your duty. 451 00:46:25,125 --> 00:46:26,916 Do you need my help? 452 00:46:27,000 --> 00:46:27,833 No, I don't. 453 00:46:30,083 --> 00:46:32,375 Do you feel better? 454 00:46:32,458 --> 00:46:33,333 I'm fine. 455 00:46:35,916 --> 00:46:38,125 Okay, then have some rest. 456 00:46:38,208 --> 00:46:40,041 If you need anything just tell me. 457 00:46:58,875 --> 00:47:00,666 Why are you up so early today? 458 00:47:02,458 --> 00:47:04,666 I was out last night. 459 00:47:05,250 --> 00:47:06,958 Was there something important? 460 00:47:07,708 --> 00:47:08,708 You care for me? 461 00:47:25,708 --> 00:47:29,125 Kim, you used dodgy ways on the Master? 462 00:47:29,833 --> 00:47:30,666 What do you mean, Huong? 463 00:47:44,125 --> 00:47:45,000 We're going out today. 464 00:47:46,958 --> 00:47:48,250 Okay, sir. 465 00:47:48,958 --> 00:47:51,208 Well, go get prepared. 466 00:48:43,875 --> 00:48:45,916 -Let's go. -What about Huong? 467 00:48:49,583 --> 00:48:50,625 Let's go. 468 00:48:53,750 --> 00:48:54,791 Master! 469 00:48:57,708 --> 00:48:59,458 Don't be weird. 470 00:49:01,416 --> 00:49:04,208 You've lived over a hundred years, this is nothing new to you. 471 00:49:05,750 --> 00:49:07,625 Since you act strangely, 472 00:49:07,708 --> 00:49:09,666 you think everyone's like you? 473 00:49:12,291 --> 00:49:13,708 What's up with you lately? 474 00:49:13,791 --> 00:49:14,875 You… 475 00:49:38,083 --> 00:49:40,416 I thought we were going out, 476 00:49:40,500 --> 00:49:43,375 I didn't expect a walk in the forest. 477 00:49:43,458 --> 00:49:44,541 So boring. 478 00:49:45,875 --> 00:49:47,208 It's fine for me. 479 00:49:47,833 --> 00:49:50,000 I'm enjoying the fresh air here, 480 00:49:50,625 --> 00:49:54,625 better than the stuffy atmosphere at home. 481 00:50:17,458 --> 00:50:19,208 Aren't you going to talk to Mr. Long? 482 00:50:20,291 --> 00:50:21,666 Are you jealous? 483 00:50:23,083 --> 00:50:24,666 Don't know what you're talking about. 484 00:50:26,500 --> 00:50:31,041 It's true that Mr. Long has style and is handsome, 485 00:50:31,125 --> 00:50:33,958 it's normal that you feel jealous. 486 00:50:34,875 --> 00:50:36,125 Do you like him? 487 00:50:39,333 --> 00:50:41,708 He is indeed very handsome. 488 00:50:44,875 --> 00:50:47,291 But… your maturity 489 00:50:47,375 --> 00:50:50,291 definitely gives others 490 00:50:50,375 --> 00:50:51,500 peace of mind. 491 00:50:54,000 --> 00:50:55,375 Nonsense. 492 00:50:56,500 --> 00:50:58,208 What do you like to do the most? 493 00:50:58,291 --> 00:50:59,666 Why are you asking? 494 00:51:01,708 --> 00:51:03,166 Fine, don't tell me. 495 00:51:05,541 --> 00:51:06,833 I love watching the moon. 496 00:51:32,708 --> 00:51:35,000 Looks like your hand is injured. Do you need? 497 00:51:35,541 --> 00:51:36,666 I've got medicine. 498 00:51:38,916 --> 00:51:42,375 If you want to take care of others, you'd better take care of yourself first. 499 00:51:43,166 --> 00:51:47,083 I'm an orphan. I've been taking care of myself very well since I was a child. 500 00:51:47,166 --> 00:51:51,208 I can also take care of my loved ones. Don't worry! 501 00:51:52,375 --> 00:51:53,500 Good night! 502 00:52:03,208 --> 00:52:04,916 No memories about family, 503 00:52:05,625 --> 00:52:07,000 no past, 504 00:52:09,250 --> 00:52:12,375 a wound that can never heal. 505 00:53:06,916 --> 00:53:07,958 Mr. Cuong. 506 00:53:11,083 --> 00:53:13,333 At night, if there's nothing urgent, 507 00:53:13,416 --> 00:53:15,208 don't go outside alone. 508 00:53:15,791 --> 00:53:17,375 Thanks for caring about me. 509 00:53:20,125 --> 00:53:21,833 It's just my duty. 510 00:53:23,375 --> 00:53:28,000 But, the way I see it, it's not just duty. 511 00:53:31,916 --> 00:53:33,583 You seem to think too much. 512 00:53:34,166 --> 00:53:35,166 No. 513 00:53:36,958 --> 00:53:38,541 There's nothing wrong 514 00:53:39,041 --> 00:53:41,958 with caring about the people you love. 515 00:53:43,166 --> 00:53:44,166 Really? 516 00:53:47,375 --> 00:53:49,625 But I have no one to love. 517 00:53:55,750 --> 00:53:56,833 Mr. Cuong… 518 00:54:05,750 --> 00:54:08,333 it's late, don't drink too much. 519 00:54:09,208 --> 00:54:10,625 Wine is not good for your health. 520 00:54:15,750 --> 00:54:17,833 Please excuse me. I have to go back to my room. 521 00:54:26,041 --> 00:54:27,416 She was right. 522 00:54:30,833 --> 00:54:33,208 But what she doesn't know 523 00:54:33,291 --> 00:54:34,541 is 524 00:54:34,625 --> 00:54:36,041 I love her. 525 00:54:43,541 --> 00:54:45,416 Even though I know it's not going to happen. 526 00:54:48,458 --> 00:54:50,375 It's really stupid 527 00:54:51,625 --> 00:54:53,708 to keep avoiding the truth. 528 00:55:00,166 --> 00:55:02,083 I'm so stupid. 529 00:56:05,875 --> 00:56:07,625 I'm so stuck now. 530 00:56:08,500 --> 00:56:10,416 I cannot be kicked out of here 531 00:56:12,125 --> 00:56:14,458 without my last strike. 532 00:56:15,666 --> 00:56:17,041 Long is a man, 533 00:56:17,708 --> 00:56:19,916 I don't believe that I can't do it. 534 00:56:44,791 --> 00:56:49,166 Mr. Long, I have something to tell you. Can I come in, 535 00:56:54,125 --> 00:56:55,333 Mr. Long? 536 00:57:33,500 --> 00:57:35,416 I'm always curious about this glass of liquid. 537 00:57:36,125 --> 00:57:38,041 It must be something special. 538 00:57:38,875 --> 00:57:40,166 Actually, 539 00:57:40,750 --> 00:57:41,958 what is it? 540 00:57:42,750 --> 00:57:44,166 What makes it so special? 541 00:57:48,958 --> 00:57:50,208 What are you doing? 542 00:57:51,500 --> 00:57:54,208 Mr. Long, I just want to talk. 543 00:57:56,000 --> 00:57:57,000 Get out. 544 00:57:59,166 --> 00:58:00,833 I have something to tell you. 545 00:58:01,791 --> 00:58:03,125 Don't touch me. 546 00:58:03,208 --> 00:58:05,333 Mr. Long, why do you treat me like this? 547 00:58:05,416 --> 00:58:07,500 -Let go. -Why are you so cold to me? 548 00:58:07,583 --> 00:58:08,416 Let me go. 549 00:58:45,916 --> 00:58:48,750 Blood, it's really blood. 550 00:58:49,500 --> 00:58:51,500 There's no doubt anymore, 551 00:58:52,083 --> 00:58:53,833 it's real. 552 00:58:54,875 --> 00:58:57,583 Vampires and immortality. 553 00:58:58,666 --> 00:59:00,625 Dad, Mom. 554 00:59:01,416 --> 00:59:03,833 Finally I've found it. 555 00:59:16,875 --> 00:59:19,208 Last night, Huong's allergy got worse. 556 00:59:21,125 --> 00:59:23,083 I sent her to the emergency room. 557 00:59:23,916 --> 00:59:27,375 Someone will be here to collect her belongings. 558 00:59:27,458 --> 00:59:30,250 Can we… Can we go visit her at the hospital? 559 00:59:30,333 --> 00:59:31,375 No, you don't need to. 560 00:59:32,458 --> 00:59:33,541 It was so bad 561 00:59:34,125 --> 00:59:35,875 they moved her to the city hospital. 562 00:59:36,541 --> 00:59:39,541 You'll have time to meet later. 563 00:59:40,250 --> 00:59:42,416 Now, please go back to your daily routine. 564 01:00:43,708 --> 01:00:44,833 What? 565 01:00:46,000 --> 01:00:47,458 Not happy to see me? 566 01:00:55,583 --> 01:00:57,208 You think too much. 567 01:00:57,291 --> 01:00:58,750 I think too much? 568 01:00:58,833 --> 01:01:01,791 Or you are startled? 569 01:01:10,666 --> 01:01:14,333 I can see that you've stopped 570 01:01:14,416 --> 01:01:17,250 considering me your first priority, am I right? 571 01:01:18,583 --> 01:01:19,750 No, I haven't. 572 01:01:20,833 --> 01:01:23,000 It's fine 573 01:01:23,083 --> 01:01:25,083 to fall for a beautiful woman like Ngan. 574 01:01:27,541 --> 01:01:30,000 You've been with me for hundreds of years. 575 01:01:30,083 --> 01:01:32,375 We are the same kind, 576 01:01:32,458 --> 01:01:33,666 we're family. 577 01:01:33,750 --> 01:01:35,625 Are you leaving me? 578 01:01:35,708 --> 01:01:38,416 I'd never think of that, Master! 579 01:01:40,916 --> 01:01:44,250 Good! I believe you. 580 01:02:10,416 --> 01:02:12,125 Why did you ask me here? 581 01:02:15,208 --> 01:02:18,666 I've got things to do. I have to go. 582 01:02:18,750 --> 01:02:20,375 What I'm about to tell you is true. 583 01:02:21,333 --> 01:02:23,958 I don't know if you're going to believe me. 584 01:02:25,125 --> 01:02:26,583 Don't beat around the bush. 585 01:02:29,833 --> 01:02:31,916 It's something unimaginable, 586 01:02:32,500 --> 01:02:36,375 but when I tell you, I'll have to get results. 587 01:02:37,458 --> 01:02:40,708 Looking mysterious doesn't make the story much more believable 588 01:02:45,000 --> 01:02:47,166 What do you think about this house? 589 01:02:48,125 --> 01:02:51,833 The two men living here and the mysterious disappearances. 590 01:02:53,000 --> 01:02:54,375 I don't think about it. 591 01:02:55,000 --> 01:02:56,958 Every family has their own problems. 592 01:02:57,041 --> 01:02:59,000 We shouldn't meddle in their family business. 593 01:03:00,916 --> 01:03:03,958 If I say both of them are 594 01:03:04,041 --> 01:03:05,375 vampires, 595 01:03:07,166 --> 01:03:08,750 immortal, 596 01:03:09,291 --> 01:03:12,875 who possess the secret of immortality which everyone desires? 597 01:03:15,958 --> 01:03:19,666 You desire, Kim. Not everyone. 598 01:03:22,916 --> 01:03:25,916 I underestimated your innocent look. 599 01:03:27,000 --> 01:03:30,041 Well, you obviously know more than me. 600 01:03:34,208 --> 01:03:35,250 Okay. 601 01:03:36,333 --> 01:03:37,916 Let me be straight. 602 01:03:39,208 --> 01:03:40,708 I want you to work with me, 603 01:03:41,500 --> 01:03:43,041 in return, 604 01:03:43,708 --> 01:03:46,166 you'll become immortal. 605 01:03:47,583 --> 01:03:50,416 I'm not at all interested in immortality. 606 01:03:50,500 --> 01:03:51,666 You're looking at the wrong person. 607 01:03:53,166 --> 01:03:54,333 If you know the truth, 608 01:03:54,416 --> 01:03:56,083 your only choice is to co-operate with me. 609 01:03:56,166 --> 01:04:00,166 Otherwise, I will tell them that you use the phone secretly. 610 01:04:00,958 --> 01:04:02,958 You have no other choice. 611 01:04:03,916 --> 01:04:05,500 Are you threatening me? 612 01:04:06,333 --> 01:04:08,708 It's you who's telling me things. 613 01:04:09,750 --> 01:04:12,333 I had the guts to come here, I'm not afraid of your threats. 614 01:04:15,250 --> 01:04:16,916 Just do what you want. 615 01:04:17,000 --> 01:04:19,333 I'll pretend that this conversation never happened. 616 01:04:24,291 --> 01:04:27,416 Just one piece of advice. You should leave soon, 617 01:04:28,416 --> 01:04:29,958 don't get yourself in any trouble. 618 01:04:32,291 --> 01:04:33,833 Who are you? 619 01:04:49,958 --> 01:04:51,750 It's time, 620 01:04:51,833 --> 01:04:54,083 I can't hesitate anymore. 621 01:04:55,541 --> 01:04:57,916 I have to split them up. 622 01:04:58,000 --> 01:05:01,333 I can't fight them alone. 623 01:05:02,250 --> 01:05:05,875 Not to mention that if I fail this time 624 01:05:05,958 --> 01:05:08,583 or get killed, everything I've done is for nothing. 625 01:05:09,291 --> 01:05:11,791 It's time to use 626 01:05:12,416 --> 01:05:14,500 all the weapons I have. 627 01:05:28,750 --> 01:05:31,083 So it is confirmed? She was the one who poisoned me? 628 01:05:31,666 --> 01:05:33,000 I've investigated carefully. 629 01:05:33,750 --> 01:05:35,666 It was her who stole my drugs. 630 01:05:36,708 --> 01:05:39,916 I thought they was lost in the mail. 631 01:05:41,166 --> 01:05:42,791 Normally I don't buy wolfsbane. 632 01:05:43,416 --> 01:05:45,833 But this time, the ritual requires it. 633 01:05:48,375 --> 01:05:52,375 Don't worry! I've traced her origins. 634 01:05:53,166 --> 01:05:54,666 She was sent to an orphanage. 635 01:05:55,291 --> 01:05:58,333 Her parents were killed, because they wanted to be like us. 636 01:05:59,458 --> 01:06:02,708 Her relatives didn't want to be involved. So they sent her to an orphanage 637 01:06:02,791 --> 01:06:04,708 and faked all of her information. 638 01:06:05,500 --> 01:06:07,291 What are you planning to do next? 639 01:06:08,833 --> 01:06:10,125 I'm waiting for your command. 640 01:06:13,375 --> 01:06:15,500 Go for it. 641 01:06:16,625 --> 01:06:17,958 Is it urgent? 642 01:06:19,208 --> 01:06:21,125 Unsure prey 643 01:06:21,208 --> 01:06:23,625 should be devoured. 644 01:06:23,708 --> 01:06:24,833 Plus, 645 01:06:25,416 --> 01:06:28,125 we need her blood anyway. 646 01:06:30,166 --> 01:06:31,458 Up to you. 647 01:06:53,625 --> 01:06:56,041 Let's see how you are against me 648 01:06:56,125 --> 01:06:59,041 once I have the Datura Pistil. 649 01:07:03,333 --> 01:07:05,583 Master. 650 01:07:09,333 --> 01:07:10,333 Look, 651 01:07:11,083 --> 01:07:13,416 at the end she's still very tenacious. 652 01:07:21,208 --> 01:07:24,708 It's true that a snake always carries its poison. 653 01:07:28,000 --> 01:07:31,333 Deal with the rest of it. 654 01:08:45,416 --> 01:08:47,375 Sorry, I'm late. 655 01:08:49,458 --> 01:08:51,958 It's okay. I'm just gazing at the moon. 656 01:08:53,458 --> 01:08:55,500 I know you have things to do. 657 01:08:57,458 --> 01:08:58,750 The moon is really beautiful today. 658 01:08:59,833 --> 01:09:02,000 It's full moon day. 659 01:09:06,916 --> 01:09:08,958 Something's troubling you? 660 01:09:15,541 --> 01:09:17,375 You don't need to tell me. 661 01:09:18,916 --> 01:09:21,958 But why did you want to see me here? 662 01:09:23,541 --> 01:09:26,916 You said the other day you love to gaze at the full moon 663 01:09:27,750 --> 01:09:30,875 from the highest place possible. 664 01:09:36,375 --> 01:09:37,958 You remember? 665 01:09:39,458 --> 01:09:41,166 When you've been able to take care of yourself, 666 01:09:46,125 --> 01:09:50,583 you can take care of your loved ones. 667 01:10:11,000 --> 01:10:12,500 I'm sorry. 668 01:10:48,750 --> 01:10:50,291 I won't let you go. 669 01:13:04,041 --> 01:13:07,000 Congratulations on completing the blood transfer ritual! 670 01:13:48,333 --> 01:13:50,208 Follow your blood scent. 671 01:13:54,500 --> 01:13:56,541 Master, why? 672 01:13:57,125 --> 01:14:00,291 Normally, you are smart. 673 01:14:00,375 --> 01:14:03,083 Why are you so dumb now? 674 01:14:03,666 --> 01:14:04,833 You… 675 01:14:05,333 --> 01:14:07,208 I was not poisoned 676 01:14:07,291 --> 01:14:09,875 but I needed this ritual to transform into the most powerful evil 677 01:14:09,958 --> 01:14:11,708 to dominate the vampire world. 678 01:14:12,291 --> 01:14:15,458 So I needed you. 679 01:14:16,666 --> 01:14:19,708 It wasn't a waste to turn you into a vampire after all. 680 01:14:32,333 --> 01:14:36,291 This world doesn't and shouldn't need another super vampire. 681 01:14:36,875 --> 01:14:37,916 So, 682 01:14:38,666 --> 01:14:42,458 you are worthless to me now, my butler. 683 01:15:24,000 --> 01:15:24,833 Are you okay? 684 01:15:26,500 --> 01:15:27,750 Why did you transform me? 685 01:15:27,833 --> 01:15:28,750 -Why? -Ngan. 686 01:15:28,833 --> 01:15:29,875 Why? 687 01:15:34,583 --> 01:15:35,875 I'm sorry, 688 01:15:37,500 --> 01:15:39,458 but I couldn't lose you. 689 01:15:41,208 --> 01:15:43,166 I had to follow his orders 690 01:15:44,125 --> 01:15:45,416 and took your blood. 691 01:15:59,708 --> 01:16:04,791 I didn't expect the prey I've been raising to fall in love. 692 01:16:04,875 --> 01:16:07,541 And become vampires. 693 01:16:08,958 --> 01:16:10,666 What? What are you saying? 694 01:16:10,750 --> 01:16:11,958 Ngan, 695 01:16:12,625 --> 01:16:14,750 you have never had this attitude with me before. 696 01:16:18,833 --> 01:16:23,541 Does this voice make you feel better? 697 01:16:26,333 --> 01:16:27,666 RH- blood, 698 01:16:28,333 --> 01:16:30,791 Mom, Dad, I… 699 01:16:32,333 --> 01:16:36,125 It's you. It's you who killed my family. 700 01:16:36,208 --> 01:16:39,666 You've never disappointed me with your intelligence, my girl. 701 01:16:43,666 --> 01:16:47,750 And you guys should be happy because you are the first vampires ever 702 01:16:47,833 --> 01:16:50,666 to die at a super vampire's hand. 703 01:16:53,208 --> 01:16:56,541 You bastard. Asshole. 704 01:16:56,625 --> 01:16:57,958 Ngan, stop! 705 01:16:59,875 --> 01:17:02,041 Ngan. 706 01:17:10,375 --> 01:17:11,375 Ngan. 707 01:17:29,625 --> 01:17:30,791 Cuong. 708 01:17:49,541 --> 01:17:51,666 -Ngan. -Let me go. 709 01:17:51,750 --> 01:17:54,750 -Let's go of me. -Calm down, Ngan. Please, calm down. 710 01:17:56,125 --> 01:17:57,333 Listen to me. 711 01:17:58,250 --> 01:18:00,166 This is our only chance. 712 01:18:04,500 --> 01:18:05,750 This is wolfsbane liquid 713 01:18:10,333 --> 01:18:12,458 the most poisonous liquid to vampires. 714 01:18:16,250 --> 01:18:17,250 Cuong. 715 01:18:25,708 --> 01:18:27,666 I've been wrong all my life. 716 01:18:30,750 --> 01:18:32,250 If loving you is wrong, 717 01:18:35,166 --> 01:18:37,375 then I don’t want to be right. 718 01:18:45,416 --> 01:18:46,416 So sweet! 719 01:19:16,000 --> 01:19:18,708 Stab me, come on. 720 01:19:56,375 --> 01:19:58,125 Ngan.