Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
《别碰脏钱》
-你好 -嗯
这么晚了发生什么事？
一名40多岁的男子从五楼跳下来 当场死亡
-你不冷吗？ -好冷
他就是从那里跳下来掉到这里的？
天啊 看起来是自杀
你应该看看那个男人的房间
快来 小子
应该是自杀吧…
喂
-怎么？ -你跟金警官说了我的事吗？
说什么？
副业！我真的什么都可以做
你想要的话 我甚至可以带把枪给你
-枪？ -对
-你有枪？真的吗？ -嗯
-枪在这里吗？你可以给我这个 -等等
把这个给我就行了 臭小子！
在神圣的工作场所提副业？
小心说话
看来不是自杀
是抢劫
哥 你看这边都给拆了 这里！
他们在找什么…
喂 你们是谁？
地方辖区的？
出去
他要我们出去？
全都给我出去！
-你是谁？ -重案组 臭小子
这是我们的案子 所以快滚吧
重案组就重案组 干嘛这么说话？
喂
你一个人查案？
不然还能跟谁？
你们不是在太平间 连尸体也找不到的白痴吗？
哥 这家伙骂我们 他一定是疯了
你疯了吗？来啊！再骂啊！
-你疯了吗？ -你个混蛋！
-住手！ -喂！
够了！放开
放开他！
走 下去 快下去
去！
这是谁啊…
明德哥
我们是垃圾吗？
重案组让我们滚就滚？
又没惹到他
知道了！
真是的
是
金警官！等一下！
-你不能进来这里！ -稍等
不能进来…
-出去吧！ -金警官！
你有什么毛病？
我知道了 但你别进去！ 他正在工作！
不是 我不这么做会被骂的…
是啊 你被骂我也被骂 你看那边！看看那边！
这里不能进来
你上次也说帮我掩护…
你说这些像话吗？
拿着
拿来做什么？
有趣啊 看重案组那些家伙吃瘪
走吧！
你好！
你好 你们社长在哪里？
-他在里面 -你好
你好吗？你好
-臭小子 -哥！
打招呼要把眼睛睁开！
哎哟 警官们！
怎么用丢的呢？
生意怎么样？
别提了 这几天都快死了
看到在外面无所事事的家伙了吧？ 靠她们就死定了
不如这样
这个月给点折扣吧
不 社长怎么可以 向我们这些打工族要折扣？
你怎么扮起可怜来了
我是真的快不行了
你都看到了 外头没客人 生意不好
最近现金都转不动了
嗯？
怎么…
那是我的位子
那么多电话 那么多手机
你说生意不好？那还要这些做什么？
等等
对不起
-申社长 -是？
一坐下来就说三道四
我们看起来像是 帮你跑腿的小喽啰吗？
哎呀 当然不是
要不要给你看看我有什么本事？
不 怎么这么说呢？
哎呀 明白了 真是的
不过 我确实有点伤心 真的
那些混蛋把数亿的钱都转到中国去了
你们却只跟自己人要钱 我太委屈了
-数亿？ -对！
中国人？
中国人？是朱基龙？
你不知道？
你们警察的情报怎么比我还慢？
那些家伙在我们国家捞钱
靠着放高利贷、毒品和女人
然后把钱全都集中起来 一次性运到中国去
这里所有人都知道
什么时候？
在哪里？
我怎么知道？
你知道的很多 不知道的也很多啊 申社长
这样才能活得久
不用数了吧？都那么多年了
要走了吗？
慢走！
有好东西一定要拿过来！
去按摩吧
不行 会被女朋友骂的
哥
哥 给智敏买点肉吧
算了吧 她根本吃不了肉 你这疯子
你这样不是让我难堪吗？
我们是外人吗？
你也知道我没有家人
你就像是我的亲哥哥一样
喂
除了你之外 你看过我照顾谁吗？
如果你不是我搭档 就跟那些讨人厌的家伙没两样
别对我太好
我没那么好
真是的 走了
请问这个月的费用是多少？
总共四百九十万
-数目应该是对的 这里 -好
谢了！
快下注！下注吧！
-买得多 赢得多！ -快来！
-三！二！一！ -三！二！一！
开奖！
爸爸！
还没睡吗？
最近总是睡不着
医生说什么了吗？
爸爸太忙了 没接电话
每天都说一样的话 快点做手术
大婶呢？
她今天回家了 我也想回家
-爸爸 -嗯？
我该回家吗？
智敏…
如果这次手术也不顺利怎么办？
怎么会这么想？你要相信会好起来的
来 快点睡觉
基龙！
我饿了 你吃饭了吗？
饿了就应该在家里吃饭
我家里没有人煮饭
话说回来 昨天在你的地盘死掉的男人…
啊 自杀的那个？
自杀？
重案组接管了这个案子
如果你有什么要担心的 最好先跟我说
警官 我很感谢你的关心
但我什么也不知道 怎么办？
啊 我要吐了
-喂 光锡 -是
要是东赫来你的赌场的话 别让他进去
唉 这由不得我 他不是我能控制的
就算走的路不同 我也不能把我的朋友拒之门外吧？
请转告你那位弟弟 让他还钱
数目不小吧？
-也没多少 -多少钱？
这个嘛 大概四千万吧
喂 听说你们最近都在仁川前海活动
在运什么吗？
真是的
谁说的？
我们警官的判断力大不如前呢
竟然听信这种小道消息 怎么搞的？
是吗？我可能真的大不如前了
吃得好饱 走了
真是的 输了…
哪个混蛋干的…
啊 班长
臭小子 什么混蛋…
明德在哪里？
不知道
你们昨天打过招呼了吧？
昨天的事很抱歉 我反应太过了
真奇怪 反应太过 连基本礼貌也不懂吗？
喂 别这样
我问问而已
他们有什么关系吗？
昨天死去的那个男人是我们的线人
那些家伙闹得太大了 所以我们安插了一个人
他的身份曝露了
看起来是这样
人死了 我们原本该收到的情报也消失了
哥 你在哪里？
那些家伙用船运
没错 对吧？
这是运送日期
五百万 五千万…
五亿？
所以一次运走五亿？
你有什么想法？
还能有什么想法？马上交给重案组
那里是案发现场
这张内存卡是证物
如果被发现我们把东西藏起来 下场应该不太妙
什么〝我们〞？是哥拿走的
臭小子
你不是说我们亲如兄弟吗？
哥 我们又没有血缘关系
啊 好痛
干嘛打我？有话好好说
现在说的是几千几万吗？
是数亿！
最少五亿 搞不好有十亿！
记得刚开始的时候 哥对我说过什么吗？
〝不要越界〞
哥现在不是跟小区流氓打交道
我知道你的情况
但这次不行
那你呢？
那家伙叫什么？
光锡！
我听说你从他那里借了不少钱！
该死的 都叫他别说了 那家伙…
我实话实说吧
这些是脏钱
所以他妈的脏钱又怎么样？
这是全世界最安全的钱
真是的！哥 我们真的要把人生过得那么复杂吗？
喂
那你帮我打听一件事吧
来了！
今天是我们赢钱的好日子！
-我们赢了！ -下次再见
干什么呢？
光锡哥 好久不见！
-赚钱了 -总共有多少？
把筹码拿去换现金
光锡 跟我谈谈
你哥叫我不要让你进来！
所以你应该管好你手下的嘴
你知道多少？
我收到风声 试探了一下
我们什么都不知道
〝我们〞？
-重案组好像知道些什么 -重案组？
他们好像有着莫名其妙的正义感
中国黑帮跟韩国地头蛇就像炸酱面和 泡菜这么简单的道理他们都不知道呢
你这小子这张嘴真会说
所以你就贪污？
真是的 你怎么跟朋友说这种话
所以那笔钱什么时候动？
你知道了要做什么？
我得知道才能掩护你
你跟着明德学了不少啊
你想要什么？
唉 我哪有要什么…
-光锡 -嗯？
那个…利息少算一点吧
臭小子！
你为什么要这样过日子？
怎么了 又不是你的钱
就算被重案组缠上 最多也就是被基龙敲打一顿而已
到时可别来哭哭啼啼
臭小子 我走了
喂！
干什么？
把那个放下来
听说这里住着非常漂亮的孩子！
笨蛋叔叔！
嘿 智敏！
我们智敏！过得好吗？
想叔叔了吗？
-你看这个 -礼物！
圣诞快乐！
我查过了
好吧 反正…
就算我们不拿 那些家伙也不会拿那笔钱去做好事
哥做的话…
我也做
哥 只有我们两个行吗？
如果有一把枪就好了 不能用我们的
枪？
别担心 不会需要开枪的
你知道哪里可以找到空枪吗？
那么 干脆再找一个人吧
谁？
打个招呼
你好！
不管是什么 只要交给我 我一定竭尽所能！
好！
我一直非常尊敬你！
尊敬我什么？
很有男子气概 也很会打架…
你看过我打架？
应该看过！
还是没看过？
哥 我真的很喜欢这小子 他就像是我养大的一样！
品质保证！
放轻松
这样可以吗？
这么说来 派出所有霰弹枪？
是 我还有保管箱的钥匙呢
别那么兴奋
现在不是去野餐
好了 你必须推到这边的墙上
因为只有一道门 所以我和东赫会盯着
正勋 你马上搬钱
最多三分钟
必须在三分钟内完成 明白了吗？
是 知道了
但是…钱要怎么分？
这件事是哥建议的
那么哥拿一半 你跟我分另一半
就这样吧 好了
但有三个人 其中一个拿一半有点太多了吧…
没想到这小子还挺贪心的…
不 大家都是冒着风险的
好 那就三人平分吧
-行了吗？ -谢谢
加油！
车子呢？
那个真的要三百万？
-你被耍了 -闭嘴
我们把车扔在这里 然后换成我们的车
等一下 全都是现金对吧？
那要藏在哪里？
我爸爸生意失败后逃跑
我们什么也没有 躲到这里来
后来没卖出去 对我也没什么用
真是的 光锡那个混蛋
我要把欠他的钱〝砰〞一声 砸在他脸上
然后和素真开一家很酷的店！
我会经常去的
不要经常来 我会挑客人的
你要做什么？
我？
把我爸的债务还清
然后买一辆车
什么车？
保时捷911卡雷拉
踩上去最高时速三百
它可以在4.5秒内从零到百 你应该在电视上看过吧…
喂
你不如干脆四处广播说你偷了钱
挂个横幅怎么样？
你这个笨蛋 真是个白痴
我只是说说罢了…
我也只是说说罢了
警官你呢？
我？
我嘛…
智敏动完手术之后
就去澳洲那样的地方生活
但是有钱的话 没有比我们国家更适合生活的地方
只是…
我想要过新生活
过什么新生活
好好生活就行了…
说的也是
天啊…
正勋
我哥是有很多故事的人 别口不择言的
嘴上沾了什么？过来
人生没有回头路 臭小子 一起努力吧
知道了
保时捷？
真的很漂亮 我给你看照片
这要多少钱？
大概要一亿三千万
真的好贵
我的手机在哪里？
怎么这么贵？
都差不多吧
紧张吗？
真的到了这一天了？
一切都会顺利的 别担心
子弹呢？
在这里
哥 这个应该用不上吧？
前面是监控摄像区
四个男人 四个箱子
太小了
你戴这个
真是的 我不喜欢白色
那么 是四个人
一进去就把枪拿出来 把他们逼到墙边 然后出来
不要互相叫名字
喂 还可以吗？
嗯 我没事
举起手来！
举手 混蛋！
不想被爆头就别动！
-你们是谁？ -安静点 混蛋！
进去！
到下面来 混蛋！
-进去！ -头低下！
快进去 混蛋！
别看！
搬走
没时间了 把车开进来
快点！
-低下头！ -低头！
-举手！ -低头！
怎么办？
安静！
-低头！ -低头！
时间到
行动！
快点！
低头！
怎么了？
可恶
还好吗？
可恶…
哥！
该死！
打起精神！
正勋 醒醒！
该死
不！
别去！
可恶！
正勋…
嘿！
正勋！
坚持住 正勋！
哥！
正勋！不！
起来！
正勋！
不是说不用开枪吗？
你第一个进去的 应该先确认一下有多少人！
照着计划做
按照计划
那些中国人应该已经清理现场了
两公斤的五万元纸钞是一亿
每一袋大概二十公斤
四袋一共四十亿左右
什么啊…
怎么这么多？
这个不对吧
这不是我们的计划
小子…
东赫
如果你不打起精神 连我们也会完蛋的
这是你想要的吗？
在事情平静下来之前绝对不能碰这些
那智敏的手术就要再等了
我知道 那也没办法
（郭班长）
-是班长 -朴警官
-喂 班长 -你在哪里？
我在家 长官
出大事了
枪战死了很多人！
什么？
我把地址发给你 你马上过来！
是 我知道了！
那我现在就出发！好！
不是说中国人会清理现场的吗？
现在该怎么办？
反正负责调查的也是我们
动动脑筋应该可以全身而退
之后这笔钱就真的是我们的了
你知道我的意思吧？
（警戒线）
是的 一共五个 对
怎么现在才来？
简直一团乱
好像是中国人 你看看
认识吗？
不认识
看到外面的记者了吧？
他们的兴奋都藏不住了
韩国竟然发生枪战 也难怪他们这样
这还不是全部
怎么了？
有警察死了 重案组的姜敬民
听说你们认识
这是谁啊…
可恶
就是因为这样 他上司才从首尔过来
你认识的 吴胜灿
（联合调查指挥部）
受害者所属的华裔帮派
以首尔和京畿道 特别是仁川的唐人街为据点
最近正迅速扩张势力…
（光锡）
夜店…
停
请直接跳到主要涉案人部分
是
跳到后面
好的
他们的头儿叫朱基龙 是个华侨
所属组织不明
但他和以中国为据点的大型组织合作
在日本和韩国活动
在仁川尤其活跃
关于调查方面 我们已向中国公安局提出了协助要求
同时和国际刑警组织合作 并掌握了中间干部的身份
有情报指出 他们把现金从这里运到中国
我们的线人在几天前死了 线索也断了
姜敬民警官单独进行调查…
我绝不会…
让他白白牺牲
你好
嗯
知道了 我现在就去
是光锡？
嗯
小心点
就说你什么都不知道
明德
好久不见 过得好吗？
如果中国人确实把钱运走的话
会不会是运送事故？
这个嘛…
该从哪里开始？
先从唐人街开始调查吧
东赫 你为什么要问运送日期？
想帮你掩护
你有没有告诉其他人？
-你说了 对吗？ -我没有
我没说
是谁告诉你 我们要把现金运到中国的？
-申社长 -仁川有一堆的申社长！
皇家按摩的申基哲
就像哥说的 他问了是谁给的情报
反正申社长一定会到处张扬
不会找上我们的
最好是这样
请进
你好 我是昌龙派出所的高恩京巡警
是
码头枪击事件使用的枪 是霰弹枪对吧？
是 所以呢？
我们派出所遗失了两把霰弹枪
和我一起工作的朴正勋 从那天开始就没来上班了
我什么也没做！
求求你别再打我了！
申社长
申社长到处说我们的事了吗？
朱社长 你在说什么？
你跟别人说我们用船运钱
那些家伙在我们国家捞钱
然后把钱全都集中起来 一次性运到中国去
我想起来了！
但我没说别的！就这些而已！
我什么也没说！这是真的！真的！
我累了 别说废话了
-钱在哪里？ -什么？
你就是为了这个才这样对我的？
我疯了吗？我怎么敢碰那笔钱？
我很清楚如果碰了会有什么下场！
你会从中国找来 不是人的家伙把我剁了！
我疯了才会敢碰那笔钱！
干什么？
什么…
我从没见过这个人…
朱社长 救救我！快点！
朱社长！
真是的…
这不是我的风格
社长 光锡哥的手下告诉我
李东赫警官最近来过赌场
喂！
他们一起在孤儿院长大
那小子就是个宅男
不是这样的
他们在运送的前几天见面谈了很久
不是来玩的？
不是 他们在办公室里
正勋没来上班 不是应该担心吗？
你怎么会怀疑他？
正勋会不会真的参与了这件事？
你是说他拿了霰弹枪 进去把那些混蛋打死？
说得通吗？
李东赫警官跟我一起行动
是
你和朴警官追踪朴正勋和霰弹枪吧
我们要去哪里？
（金智敏）
笨蛋叔叔
嘿 智敏
还记得叔叔吗？ 我在你很小的时候见过你
对不起
不用说对不起 没关系的
有什么事吗？
我爸爸出什么事了吗？
不是这样的 叔叔只是想问智敏一些事情
你爸爸前天晚上在医院和你一起吗？
非得这样对一个生病的孩子吗？
明德不太说以前的事吧？
金明德是非常好的警察
所以我把他带进了组里
六年前发生了一起假债券事件 我们组投入了大量精力
金明德！住手！
你疯了吗？
这些是唯一的证据！你在毁灭证物！
他们给了你多少钱？
作为警察 我无法原谅 但从人性的角度 我可以理解
他必须支付妻子的手术费
那件事结束后 我把他踢出了重案组
明德的人生也太艰难了 现在连女儿也…
所以你才怀疑哥？
因为智敏生病？
你就当成是严重的职业病
一旦眼前有什么异样
我会先产生怀疑
接吧
（光锡）
你好
喂 东赫 七点半之前到二号码头
我不知道到时候工作结束了没有
明天怎么样？
你他妈的过来！臭小子！
那我一会儿过来
总之我今天不能喝酒
该死 来就是了！
你看看 就是这个保时捷
看来他确实携款潜逃
怎么？
我从和他一起工作的同事那里听说
他一直吹嘘要买什么超级跑车
到底是跟谁一起干的呢？
既然少了两把霰弹枪 犯案的应该有两个人
那小子太爽了吧
现在一定是躺在 不知道哪里的沙滩晒太阳
那些钱根本无法追踪吧
他会不会是跟什么朋友一起干的？
我认为一定是跟像我们一样的警察
你等着看
如果我们当中有一个人突然消失的话 他就是犯人
哥！你知道的 对吗？
我什么都知道 所以别骗我！
李东赫那个混蛋…
他有了别的女人！
你不应该…
不是的 他根本不接我的电话
前天也没有回家
我问他发生什么事 他也不说
前天？
前天…
朴警官
你先进去 我跟她谈谈
好
是 班长
素真
他如果不是有别的女人 为什么会这样？
（东赫）
接电话！拜托！
（语音留言：东赫）
哥 我刚和吴组长分开 正要去见光锡
吴组长开始怀疑我们了！
他还去看了智敏！
请问有没有看到智敏？
你朋友在这里
你在里面吗？
智敏 你能把门打开吗？
智敏在里面？
是 好像在里面…
智敏！
她怎么会一个人在这里？
是他…
是他干的…
那小子问了我运送日期！
等一下！
不是的！我只是想要情报！
真的不知道…
我只跟他说过 真的只是这样！
哥！
他说他会掩护我们 所以我才说了日期
请相信我 哥！
我跟你说了 重案组已经收到消息！
我警告过你的！我警告过的！
我从你那里拿钱不就是为了帮你吗？
快跟他们说清楚！
所以是我把他们全杀了 然后把钱拿走吗？
那里还有警察！
说谎！
那家伙在说谎！
哥 相信我！
救救我…
警察杀警察 这像话吗？
说得通吗？
你知道的！我是警察！
我是警察…
快解释啊！那家伙听不懂！
快解释！
要我们相信你 你能怎么证明自己？
我什么都可以做
一定有什么是我可以做的
请马上同意进行手术
孩子的身体承受疼痛和压力的能力 是有极限的
爸爸
还好吗？
爸爸
我想回家
智敏 明天要动手术了
今天…
笨蛋叔叔…
和另一个叔叔来过
我…
说谎了
我说我们在一起
别哭了 过来
怎么了？
你衣服怎么了？
怎么回事？
发生什么事了？
总共多少钱？
我那一份是二十亿
所以可以还清我们的债务对吗？
不 明天我们要去菲律宾
去的话什么时候回来？
我不知道…
我要想一想
想什么？
你知道的
我爸妈还在首尔
那些人为你做过什么？
你连他们都联络不上
我…
我…这世上
唯一想到你的人只有我
看着我！
你留在这里太危险了！
你可能真的会没命的！
你要相信我！知道吗？
哥
你说过不能碰
东赫
你…
智敏今天昏倒了
他们杀了光锡
我要带着我那一份离开这里
我们一起走吧
我不能去
智敏还要动手术…
东赫
你先走
-我在这里安排好一切 -安排什么？
我一消失就会被怀疑
你想把所有事都推到我身上？
如果被抓到
我是不会一个人扛的
是 哥
什么？
嫌疑人是东赫 你的搭档的李东赫！
他今晚就会出发去菲律宾！
可恶！
快！我们要在重案组行动之前 先逮到他！
素真 还有多久？
不会有事的
你的护照呢？
怎么回事？
素真！快点！
素真！快出来！
对不起 亲爱的
真的很对不起
是 我守着紧急出口
检查所有出入口
一边上去一边搜索
快！
如果让东赫跑掉 我们就完了！
是 班长 我们正在搜索！
已经找到他的车 我们在楼下准备就绪
到底是怎么一回事…
是 我们已经到了 正在找人
消防栓在哪里？
楼梯！那边的楼梯！
去那边找！
快去！
你还好吗？
没事吧？
怎么回事？
快点！
你还好吗？
是东赫吗？
快下去！
东赫！李东赫！
李东赫！
哥…
素真…
她不肯跟我走
从现在开始 你要认真听我说
我应该怎么做？
我真的…应该自首吗？
看着我！
看！
振作一点
拿着！
我的车就停在后门
我帮你找逃跑的路线
你到了安全的地方之后
用公共电话打给我
知道了吗？
喂！知道了吗？
怎么回事？
你说他下楼了！
他拿走了我的车钥匙…
真是的！
你现在才说？
我太着急 所以没能联络你
他袭击了明德 拿走了车钥匙
非常抱歉
东赫说他参与了枪战对吗？
你继续这样的话 你也会因为窝藏罪犯被逮捕
我什么都不知道
他有说是跟谁一起干的吗？
他…
他一直要我跟他一起走
我一时害怕…
不对 你举报的时候不是这么说的
东赫哥不是那种会杀人的人
一定是我误会了
他虽然好赌 但你很清楚他不是那样的人
你们每个人都知道的！
送她回家
你们自己犯了错还迁怒举报人？
今后跟本案有关的一切都要向我汇报
为什么打电话给我？
所以是东赫拿走了我们的钱？
说什么鬼话？
别装了 你那里我也认识不少人
臭小子
我就不该放他走
我头好痛 挂了
这件事不可能是李东赫一个人干的
今晚要么把人带来 要么把钱带来
否则你就死定了
你在威胁警察？
你以为你有中国那边的人 就吃定我了？
我是不是真该把你撕了？
是东赫吗？
你在说什么？
要我给你看一些有趣的东西吗？
你在哪里？
李东赫 听好了
除了我
你现在还可以相信谁？
打起精神
九点之前到埋钱的地方
我会想办法送你走
要我给你看一些有趣的东西吗？
我把这个留在了东赫的车上
有趣的部分在这里
哥 我刚和吴组长分开 正要去见光锡
吴组长开始怀疑我们了！
没有证据 我们应该没事的 对吧？
可惜啊 证据在这里
你为什么告诉我这些？
那笔钱…
原本应该是我的
你个臭吸毒的 你把我当笨蛋？
是真的！数亿的钱一次搬运！
已经洗干净的钱！
去死吧！
我们收到线报说 中国人要走私现金到中国
于是我在当中安插了线人
真的吗？
是真的！我用我这条命发誓！
世上的事就是如此
那个家伙突然死了
所以情报是真的
但我不会像你那么愚蠢
我本来打算把两三亿当证据 剩下的自己吞了
我们是重案组 我们报告的就是事实
但你不是为了两千万把我踢出来吗？
干嘛旧事重提
钱在哪里？
这不是威胁 是交易
我会分一份给你
我是唯一可以让你起死回生的人
东赫呢？
对了 东赫
事情闹得那么大 我们需要替死鬼
不能说话的替死鬼
你杀了姜警官
多杀一个警察有那么难吗？
东赫有联系你吗？
我们约了九点在仓库见面
为了智敏 有些事你应该做
病人金智敏的手术同意书在哪里？
请等一下
-你在电话里已经清楚一切了吧？ -是
请在这里签名
我已经累得快死了 你们真要这么做吗？
过来
你干嘛让一个这么忙的人来这里？
过来
别动
越想越觉得可怜
我们东赫…
竟然相信你这样的人
人生真是烂透了
东赫！
嗯？怎么？
什么嘛？
钱不在这里
喂
你在耍我吗？
我们约好在这里见面的
你需要我把钱拿出来…
很痛，对吧？
你这个混蛋！
钱在哪里？狗崽子！
我不知道！
杀了我 混蛋！
好啊…
你就跟你哥一起下地狱吧！狗崽子！
该死…
真是的…
一团乱呢
为什么你们就只会把事情搞大？
我都听说了
他把我出卖给你了吧？
你什么时候变得那么大嘴巴？
我把钱都藏起来了
哪里？
如果告诉你 我也活不成了吧
别说得那么夸张 你不知道我是警察吗？
去你的 反正我已经完蛋了
你这狗崽子！
你们自己留了个烂摊子怪得了谁？
你就那么听不懂人话吗？
我是重案组的吴胜灿！
好吧
班长 是我
是 就像你说的 我们找到了朴正勋的尸体
班长 听好了
不是李东赫
是明德把一切推到东赫身上
不是 这是什么意思？
杀害姜敬民警官然后把钱拿走的
是金明德
李警官发现之后 他给钱让他离开
明德要对付那班中国人
我和李警官正跟着他
你跟他说吧
东赫 是真的吗？
是
到底是怎么一回事？
班长
我回去之后再跟你说明
好 我知道了
好了 行了吗？
哥 就是现在
什么？
哥
是这个吗？
是
哥
还好吗？
好好听我说
他们都是我杀的
知道了吗？
知道了 哥…
好了 别说了
好想她…
智敏…
等等…
老实说 我不相信那个人
闭上你的嘴！
你该做好你的事
哥 我想了一下
答案只有一个
哥说过的
想过新生活
智敏 别没跟我说就乱跑
-机场真大 -是吧？
但为什么要去澳洲？
那里自然环境很好
也是学英语的好地方
但是叔叔我们有钱吗？
钱？钱这东西来来去去的
但叔叔一直都没钱啊
天啊 这么看不起叔叔？
我很久以前有一点
不过真的有钱的话 确实有点烦人
而且 也不知道应该埋在哪里…
嗯？埋什么？
算了 反正就是那样 智敏
11岁之前不需要知道那些事情
走吧
对了 我这么说只是以防万一
别担心智敏
因为她比我和哥加起来还要聪明