Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Soy alicantino, hijo del levante, el sol es mi padrino.
Puedes elegir la guerra, pero no los enemigos.
Siempre huyendo del Coyote como el Correcaminos.
¡Corre, cielito, corre!
¡Rápido, que te como, que te como!
¡Eh, Chimo!
¡Que te pillo, que te pillo! ¡Que te pillo, me cago en Dios!
¡Píllalo, píllalo!
¡Dale, dale, dale!
¿Qué pasa, niño?
¿Qué pasa?
- ¡Mira cómo corre! ¡Eh, cuidado!
¡Que te como, que te como!
- Pero... Pero ¡eh! - ¡Hijo de puta!
Hijo de puta.
Qué hijo de puta.
Esta mañana comenzaba la gran operación de salida del verano
con un notable aumento de tráfico en las carreteras...
- ¡Lola! Venga. - ¡Ya voy, ya voy!
¿Hora?
- Y 35. - Madre mía, no llego, no llego.
Desayuna algo, ¿eh?
No me da tiempo, mamá, luego almuerzo. Gracias.
Adiós, yayo, que tengas un buen día.
Eres muy guapa, Carmen.
Soy Lola, yayo, pero gracias, tú más guapo.
Eh, ¿qué pasa?
Ayer perdiste varios trenes, que lo sepas.
Y menos trabajar y más fiesta, enano, que no sabes ni en el día que vives.
Vale.
¿Y las medicinas?
Me las acabas de dar.
¿Pues no acabaré yo como él? Pobrecico mío.
Adiós, padre. Pórtese bien.
- No está sordo, mamá. - Bueno, pero así me oye mejor.
- Venga. Adiós. - Chao.
- Vamos, yayo. - La gorra.
- Hola, Rosa. - Buenos días, pareja.
Buenos días, don Joaquín.
¿Qué? ¿Qué canción me va a tocar hoy?
- Hola, Chimo. ¿Todo bien? - Sí, hoy está más espabilado.
¿Sí? Vale, o sea que estas le van mejor, ¿no?
Uh, ¡madre mía! ¡Que empieza el baile!
Pues hala, vámonos pa'l baile.
- ¿Se despide de su nieto? - Yo no tengo nietos que valgan.
Adiós, Chimo.
Adiós, yayo.
Señores clientes, en las ofertas del día
tenemos aceite de oliva de un litro a 8,95...
- Su cambio, tenga. Gracias. - Gracias.
- ¡Hola! - ¡Hola!
Un segundo.
No se puede comer aquí dentro.
Son cinco euros.
Ahora son míos.
Política del local.
Feliz cumpleaños.
- ¿Quieres un bollito? - Sí, chocho.
¿Qué te ha parecido mi hermano?
Es muy mono, ¿eh?
- Un poco tímido, ¿no? - Sí, pero bueno.
- Pero bien. Esta noche... - Es guapo, ¿eh?
Cariño, ¿vas a tardar mucho en llegar?
Mamá, ya voy pa casa.
¡Olly, ven!
Claro... Claro, hombre.
Mira a quién tenemos por aquí...
Nuestro pollito.
Levántalo, Moreno.
Levanta, Chimo, levanta. Me cago en la puta.
Venga, p'arriba, campeón. Venga.
- ¿Qué queréis? - El billete, hermano, el billete.
- ¿Qué vamos a querer? - Lo de siempre, Chimo.
- Cógeselo, Medina. - Trae p'acá, tío.
- Será posible... - Dame la cartera, cojo.
Espérate.
Venga. Arribita.
Mira, aquí arriba.
Pégame, Chimo, pégame. Mírame, mírame con dos huevos y pégame.
Pégame, coño.
Mírame.
Mírame, mírame.
¡Mírame!
Me cago en...
¿Qué pasa, Rubio?
Nada, que mi colega se ha caído de la bicicleta, ¿eh?
- ¿Estás bien? - De puta madre.
Le pregunto a él. ¿Estás bien, chaval?
- Sí... Estoy bien. - Claro.
Ya te pillaré, cojo de mierda. Venga.
Te has manchado, cabrón.
- Hasta luego, Chimito. - Chao, chao.
¡Dale recuerdos a tu hermana, que todavía sueño con ella!
¡Cuidado, no te vuelvas a caer!
Pero, yayo, ¿qué haces aquí? ¿Dónde está la mamá?
♪ Cumpleaños feliz. ♪
♪ Te deseamos todos ♪
- ♪ cumpleaños feliz. ♪ -
Felicidades.
La que tú querías.
- Mamá... - La idea ha sido del yayo.
- Mamá... - A ver, te faltaban 500 euros, ¿no?
Cada uno hemos puesto, ¿qué?, nada, un poquito...
Pero el resto me lo pagas.
Pero te lo pago.
- Mañana mismo sin falta. - Sí.
¡Venga, todo el mundo a cenar! Vamos, padre.
Por cierto, ella es Raquel.
Creo que ya la conoces...
Hola.
Hola...
¿Te ha gustado la sorpresa?
Sí. Mucho.
♪ ... que canta. ♪
♪ Tengo una novia en Madrid. ♪
♪ Tengo una novia gitana. ♪
♪ Tengo una novia moderna que baila. ♪
♪ Tengo una novia flamenca que canta. ♪
♪ Tengo una novia en Madrid. ♪
♪ Tengo una novia gitana. ♪
♪ Tengo una novia moderna. ♪
Cuidado, ¿eh?
Eh, tranquilo, enano, que yo sé lo que me hago.
Vale, pero no te pases.
No... Que te dejo guapísimo y elegante.
Y aquí te voy a hacer unas mechicas rubias o azules,
que se llevan mucho los mixtos.
- ¿Vale? - ¡Vamos, no jodas!
¡Siéntate, cagón! Ven p'acá.
¡Chaval, sí, señor!
¡Va!
Eh...
Esta es la mía.
Menuda paliza te he metido a los bolos, ¿eh?
Eres un poco malo.
La verdad es que no es lo mío.
Pero, bueno, si quieres un día te doy la revancha, ¿vale?
Coño, cojo, ¡quién te ha visto y quién te ve!
- No veas, ¿no? La polla... - Mamma mia.
¿Qué vino antes: la moto o la pajarita?
La moto, ¿no? Porque si no...
¿Tú de qué vas, gilipollas?
La lengua que tiene...
¿Qué pasa?
- ¿La usas solo para hablar? - ¡Que te jodan!
Lárgate, Rubio.
Hostia, mira quién se ha levantado.
- ¿Qué me ha dicho? Que me vaya, ¿no? - Sí, sí, sí.
¿Qué coño haces?
- Dios... - ¿Qué haces?
¿Qué te pasa? ¿Qué pasa?
Enseguida me voy, Chimo, enseguida me voy. ¿Es de 125?
- ¿Que si es de 125? - ¿Quién es este flipado de mierda, eh?
Mira qué chula.
Díselo, machote. Díselo. Venga.
- Está cagado de miedo. - Díselo.
Un amigo de la infancia, coñete.
¡No, Raquel!
- Eh, tranquilo, Chimo... - Me haces daño.
Que me sueltes. ¡Suéltame!
Cojito, sáltame un poquito. Que sabes que me gusta, sáltame.
- Salta, Chimo, venga. - Salta, a la pata coja.
- Un poquito, dale. Dale, dale caña. - ¡Hijo de puta!
- Ahí, claro que sí. - Venga, venga.
Ahora me vas a dar las llaves
y toda la pasta que lleves.
¡No se la des! ¡No se la des, coño! ¡No se la des!
¡Olé tu coño! Chimo, lo que te falta a ti.
Aprende, Chimito.
¿Y esa cara, Chimo?
¿Qué tenemos por aquí? Olé.
- Navidad. - A ver qué tiene esta carterita.
Uh...
Toma, dinerico...
Hostia, tío.
¿Y eso?
- Olé. Olé. - ¡Hasta luego!
Ten cuidado, ¿vale, guapa?
- Hay mucha gente mala por ahí. - Mamma mia.
Chao.
Pues nada, Chimo, ya estamos solos.
Eh, ¡qué alegría! Venga, sáltame otro poquito.
- Venga, sáltame. Va, vamos. - Hala, a saltar. Claro que sí.
Una, y otra...
Uf...
Te queda niquelada, tío.
Vaya pedazo de moto que se ha pillado el cabrón.
- Cómo le queda, ¿eh? Mamma mia. - Dios santo.
Qué hijo de puta, tío. Madre de Dios.
Hostia, Chimo, cómo suena esto, ¿no?
Me la vas a dejar un ratito, ¿vale?
Cariño, llevas semanas sin salir.
Ven a cenar, anda.
He hecho bacalao.
Tienes que comer algo, ¿vale?
Venga...
Come un poquito, mi vida.
¿No?
Lo he hecho con tomate, como a ti te gusta.
Policía, ¿en qué puedo ayudar?
Hola, quiero poner una denuncia.
¡Tú métete en tus putas cosas!
¡Es lo que estoy haciendo! ¡No tienes huevos!
¿Huevos para qué? ¿Para qué?
¿Para qué? ¡Para plantarle cara al Rubio de una puta vez!
- ¿El Rubio? - Sí, mamá, el Rubio.
¿Recuerdas al hijo de puta que le hacía mearse y cagarse encima?
- Pues todavía. - ¡Cállate de una puta vez!
- ¡No me sale del coño! - ¡Ya está bien! Lola, por favor.
- Por favor... - Eso, ya está bien, ¿no? Ya está bien.
Ya está bien de llevar en palmitas al niñato este.
Toda la puta vida cuidándole y mimándole
y ni siquiera se preocupa de lo que sufres tú.
Aunque tú también sufres porque quieres, la vida es dura para todos.
¡Cojo de mierda!
Padre. Padre, mírame.
¡Mírame, respira! ¡Mírame, mírame!
¡Padre! ¡Mírame, mírame, mírame, padre!
Ya. Ya, ya, ya. Ya está...
- Hola, Chimo. - Hola, Julia.
- Esto está bueno. - ¿Mmm?
¿Lo has hecho tú?
Sí.
¿Sí?
Más o menos.
Más o menos...
Así no te tienes que pegar la paliza de ir a casa y volver.
Bueno, pero así estoy con vosotros.
Oye, mamá.
¿Qué?
¿Tú te acuerdas de hacer churros?
Claro.
No me voy a acordar...
Madre mía.
- Adiós, Mari. Hasta luego. - Adiós, bonita.
¡Hola, amor!
Hasta luego, Mari.
Si me hubieras preguntado, te lo habrías ahorrado.
He venido a por ti.
He hablado con Remigio.
Vuelvo al súper.
¿Efectivo o tarjeta?
Siéntate.
¿Ya? Pero si no has comido nada.
Chimo, ¡la moto!
- ¡La moto! - Ahora no, yayo.
Buenos días.
Da una vuelta para que te veamos.
- Hoy mojas. - Lola. Pero ¿qué...?
Chino.
Lo paso mal, pero todo pasa.
Y el futuro llama a la puerta de casa.
Paz en la calle, paz en la plaza.
El diablo me ha dado nueve meses de ventaja.
No llego. No llego, no llego, no llego.
- El bocadillo. - Gracias, mamá.
Adiós, yayo. ¡Mua!
- ¿Has visto, mamá? - ¿Qué?
"Churro ya. Servicio a domicilio". ¿Esto qué es?
- Claro, para los churros a domicilio. - Tronca.
¡Ah!
Que el chaval es muy listo y muy espabilado.
Bueno, me voy, que mi jefa me mata.
Mmm... Siempre llega tarde.
Ay, esta niña...
- Buenos días, pareja. - Buenos días, Rosa.
¡Ya vamos, ya vamos!
Y encima ha vuelto Eduardo.
- Se lo van a pasar pipa. - Sí. Y tú también.
- Sí. Hasta luego, cariño. - Chao.
Chao, yayo.
¡No me toques! ¡No me toques, hostia!
¡Que no me toques! ¡Me cago en la hostia!
¡Suéltame! ¡Suéltame! ¡A tomar por culo!
¡Me cago en tu puta madre!
¡Gilipollas! ¿Quién coño te crees? ¿Quién coño te crees?
¡Que no me toques!
A mí no me mires así.
No me toques.
¡Que no me toques, hostias! ¿Que no te enteras o qué?
¡Que no me toques! ¡Me cago en tu puta madre!
¿Tú quién coño te crees, colega?
Dime, ¿quién coño te crees?
Me cago en tu puta madre, quillo.
¿No te estoy diciendo que no me toques? Joder...
¡Me cago en la puta!
¡Joder!
Eres gilipollas, hermano.
Me cago en la hostia...
- Mañana nos vemos, Raúl. - Gilipollas.
Hombre, cojo de mierda.
Vaya puta mierda de moto.
Ven p'acá, que te voy a decir una cosita. Ven.
¡Ven p'acá, Chimo, no tengas miedo! ¡Hostias, no tengas miedo!
¿No tienes huevos o qué?
¡Chimo!
¡Hostias, no tienes huevos!
- Rosa. - Sí.
- Es que he escuchado voces dentro. - En rehabilitación.
- Sí. - Sí, Raúl López.
- Raúl, sí. - Sí. Viene del hospital de Toledo.
Otro, de accidente de tráfico, si es que...
Cuando las madres nos ponemos pesadas con las motos es por algo.
Ya...
¿Lo conoces?
Sí, del colegio.
¿Se va a quedar así para siempre?
Ay, hijo, yo no soy médico, pero...
el cuadro es lesión medular alta.
Me temo que sí.
- Perdona. - ¿Sí?
¿Pasa el día en el centro? Es que me gustaría venir a verle.
Uy, pues te lo agradecerá mucho.
De lunes a sábado.
Lo traen a las nueve y a las cinco lo devuelven a casa.
Vale, gracias.
Me vas a dar las llaves y toda la pasta que lleves.
¡No se lo des, no se lo des! ¡Coño, no se lo des!
Olé tu coño. Chimo, lo que te falta a ti.
Ten cuidado, ¿vale, guapa? Hay mucha gente mala por ahí.
Pues nada, Chimo, ya estamos solos.
Qué alegría, ¿eh? Venga, sáltame otro poquito.
Venga, sáltame. Venga, vamos.
Hijo.
¿Le pones tú el calmante al yayo?
Voy.
¡Agua!
- No seas pesado. - ¿Por qué no me lo das?
- No puedo. - ¿Por qué no?
- Dámelo ahora. - Necesito más tiempo.
Mira... Me lo pagas mañana.
Mañana. Me lo pagas mañana o, por mis muertos, te arranco la cabeza.
- Hola. - Hola.
¿Buscas a alguien?
Sí, eh... Venía a ver al Rubio.
Ah, ¿eres amigo de Raúl?
- Sí. - Ah...
Él vive ahí, eres el primero que viene a verlo en meses.
Acaban de traerlo del centro de día.
Espera.
Mejor te abro yo.
Que está solo.
Hala.
- Gracias. - Nada.
¿Qué haces aquí, Chimo?
¿Eh?
Chimo.
Chimo. Mírame, quillo. Mírame, Chimo.
¿Tú eres tonto, Chimo? ¡Chimo, hostias!
¡Chimo!
¡No toques eso, Chimo!
¡Me cago en la puta, hostia! ¡Chimo!
¡Que no toques eso!
¡Me cago en tu puta madre, quillo! ¡Chimo!
¡Chimo!
¿Qué quieres?
Quiero que me pidas perdón.
¿Que te pida perdón?
Mmm.
¿Por qué?
¿Eh?
¿Por primero de la ESO?
¿Por segundo, por tercero?
¿Por la moto?
¿Por la novia? ¿Por tu puta hermana?
- ¿Por cada hostia que te he dado? - ¡Por todo!
Y si no, ¿qué?
¿Eh?
No te voy a pedir perdón en la puta vida.
En la puta vida, que te enteres.
Eso es, eso es. Vete.
Como siempre haces, que eres una maricona, ¿eh?
¡Que te follen, Chimo! ¡Que te follen!
¡Hijo de la gran puta! ¡Que te follen!
¡Ponme la puta música! ¡Joder!
Ponme la puta música, tío...
¿Qué pasa, cariño?
Nada.
¿Nada?
Eso es bueno, ¿no?
¿Tú tienes enemigos?
No...
Hay gente que me ha hecho mucho daño y gente a la que yo le he hecho daño.
- Seguro. - ¿Tú?
Sí, yo no soy ninguna santa, ¿vale?
Pero no son mis enemigos, no.
- Es lo mismo. - No.
Yo creo que solo tiene enemigos quien quiere tenerlos.
- Depende. - ¿De qué?
Yo no quería.
Ya lo sé, mi vida.
¿Tú te acuerdas...
de la Rosario?
Mira que me hizo daño...
Mi mejor amiga... Y destroza la familia.
Bueno, tu padre también puso lo suyo.
Esa podría ser mi enemiga.
Durante mucho tiempo la odié con todas mis fuerzas.
Y a él también.
Ajá. Hasta pensé en vengarme.
Sí, te lo juro.
Pensé en hacer una barbaridad.
Lo pensé muy en serio.
Pero ya os tenía a ti,
a tu hermana, al yayo...
¿Y ellos?
Ellos os han perdido.
Ese es su castigo.
Pero si puedes hacer algo y no lo haces, eres un cobarde.
No. Al contrario.
El valiente es el que, pudiendo hacerlo, no lo hace.
Devolver el daño solo hace ensuciarte más.
Y vivir sucio no está bien.
Buenas noches, mamá.
Claro que te vas a disculpar, hijo de puta.
- Hola. - Hola, ¿está solo?
Sí, hijo, como siempre.
Y mejor así.
Espera, te abro.
- Muchas gracias. - Hala, pasadlo bien.
Seguro.
No puede ser, quillo.
- Nos vamos a dar una vuelta. - Mmm. No.
¿Vestido o desnudo?
¿Tú eres tonto, Chimo?
- Esto es muy fácil. - Mmm.
Si te portas, bien vas vestido. Si no, vas desnudo.
Ten cojones a tocarme.
¡Para, para, para!
¡Que pares, coño, que no quiero salir!
¡Gilipollas!
¿Por qué?
¿A ti qué te importa?
- ¿Sabes qué pasa? - Mmm.
Que yo tampoco quería salir y tenía que hacerlo todos los putos días.
- Mmm. - Así que me vas a decir:
¿vestido o desnudo?
Vestido.
- Muy bien. - Mmm.
¿Vamos a echar un partidito, Chimo?
Algo así, ahora lo verás.
Mírame.
Cobarde.
- Igual que tú. Ajá. - Cobarde.
Ah, ya sé yo cómo va la cosa.
Ya decía yo, Chimo, ya decía yo, ¿eh?
Oh.
Mira, mira, mira...
- ¿Te suena alguno? - No.
- Ni siquiera te acuerdas. - Qué va.
Ellos sí que se acuerdan de ti.
Todos. A todos les has puteado y les has jodido la vida.
- ¿De verdad que no te suena ninguno? - Mmm.
Mira cómo me miran. Las caras que me traen, mira.
Hostia, tío.
No, claro que no me suenan,
¡cómo me van a sonar con esa carapolla que tenéis!
Que sois más feos que el culo de mi viejo, ¿eh?
Tú no te rías tanto, ¿eh?
Eso es.
A ti te la han metido igual que al Chimo.
Tú dale.
Mira el notas, ¿sabes?
¿Qué pasa, guapo?
Guapa te vamos a dejar la cara.
- ¿Sí? Estás guapete. - Ajá. Tú también.
- ¿Quieres un besito? - Te veo bien.
- Ven aquí. - Dos, y uno en la frente si quieres.
Dame un besito, ven aquí, ven.
¡Anormal!
Quitaos de en medio, quitaos de en medio. A este le meo yo la cara.
- ¡Vale, ya está bien, ya vale! - Pero si nos has llamado tú.
- ¡Ya, pero ya es suficiente! - ¡Quítate, que te llevas una hostia!
- Dale, dale. - Dale en la boca.
- ¡Los azules, los azules! - ¡Corre!
- A correr como perras. - ¿Algún problema?
Ninguno, que mi colega se ha caído de la silla.
A todas las unidades, compañero herido, plaza de Argel.
Recibido. Vamos para allí.
P'arriba. Vamos.
Pégame.
Pégame, Chimo. Por una vez en tu vida, ¡ten cojones y pégame!
¿Me traes aquí y tú no me pegas?
Tú solo, venga. Un buen puñetazo.
- Chimo, venga. Pégame. - Lo siento.
♪ Caminante no hay camino, se hace camino al andar. ♪
♪ Y yo que ya no ando, le mando a Chimo empujar. ♪
♪ Caminante sin camino, ya no puedo caminar. ♪
♪ Y el camino es un coñazo si te tengo que aguantar. ♪
♪ Te obligo a despertar, la vida no es un sueño. ♪
♪ Y tú eres un perro paseando a su dueño. ♪
♪ ¿Quieres ser valiente? Vente, te enseño. ♪
♪ Que estas igual casi con 20 que cuando éramos pequeños. ♪
♪ Recuerdo de niños to lo que te hacía: te pegaba, llorabas y me reía. ♪
♪ No bregas en la calle, no le gustas a las tías. ♪
♪ No querría ser tus padres, dieron a un cobarde vida. ♪
♪ For real, te llamaría payaso, pero les insultaría. ♪
♪ Eres un fracaso, madre mía. ♪
♪ Que te den un guantazo y te quiten la tontería. ♪
♪ Yo ya te di unos cuantos y no se fue todavía. ♪
♪ Toda la vida voy a ser tu cruz. ♪
♪ La cara más oscura que te aleja de la luz. ♪
♪ Me ves y chillas. Soy el rey del hood. ♪
♪ Ni estando en esta silla querría ser como tú. ♪
¿Quieres que te acueste?
Quiero que te vayas a tomar por culo.
Mi padre.
Métete debajo de la cama. Debajo de la cama, Chimo.
Por favor. Por favor...
Eh...
Hola...
Ah, mira, mira, mira.
Mira.
Mira... Estás despierto, ¿eh?
Niño.
¿Lo ves?
- ¿Quién es? - Este es mi niño.
- ¿Tu niño? - Sí. Mira, mira.
- ¿Es tu niño...? - Sí.
No se puede mover.
- Pero ¿cómo no se va a poder mover? - No se puede mover. Mira.
Esto es como un muñeco. Lo tengo que mover yo.
Ya. Dale un poquito de esto,
- verás como se mueve. - No, no le des.
No le des, no le des, es muy chico.
"Hola, María. Soy el Rubio.
El muñeco del Tigre.
Eh, ¿cómo estás?".
Hola. Hola, muñeco.
¡Qué cabrón!
"María, tú tienes un polvo o dos.
Qué buena estás, qué tetas más buenas tienes".
Hazle una paja, hazle una paja.
- ¿Le hago una? - Una pajita.
- Venga, le hago una pajita. - No, no, no... ¡No le hagas nada!
No le hagas nada, que se enfada.
Que se enfada...
No te enfades, que es broma.
Te quiero.
No te enfades, que estoy aquí de broma con una amiga.
¿Vale?
Pero ¿qué es, tu hijo?
- ¿Eh? - ¿Que si es tu hijo?
Sí...
Este es mi hijo, pero yo que sé, eso me decía la madre,
pero la madre con lo inútil que era...
- La hija de puta. - A mi madre déjala en paz.
- ¿Cómo? - A mi madre la dejas.
- ¿Cómo que a tu madre la deje en paz? - Que dejes en paz a mi madre.
- ¿Qué he dicho de tu madre? - Déjala en paz.
- He dicho que tu madre es una inútil. - Hijo de puta.
- Es una inútil. - Hijo de puta.
¡No me hables así delante de la gente! ¡No me hables así!
- ¡Que no me grites! - ¡Que a mi madre no la toques!
- ¡Que no me grites! - ¡Que a mi madre no se la toca!
- ¡Hijo de puta! ¡Que no se la toca! - ¡Que no me grites!
- ¡Que a mi madre la dejas en paz! - ¡No me levantes la voz, que te meto!
- ¡Hijo de puta! - Ya está, ya está.
- Cállate, que estoy hablando con él. - Me cago en tu puta madre.
¿Tú quieres que yo te diga cosas de tu madre?
- A mi madre no la toques. - ¿Eh?
¿Quieres que te diga cosas de tu madre?
- ¿Qué me vas a decir? - ¿Qué, me vas a pegar?
¿Qué, me vas a pegar?
- ¿Qué, me vas a pegar? - ¿Qué me vas a decir?
¿Eh? ¡Que es una hija de puta!
- ¡Tu madre está muerta! - Hijo de puta.
- ¡Tu madre está muerta! - ¡Hijo de puta!
¿Quién te limpia a ti la caca? ¿Tu madre o yo?
¡Hijo de puta!
¡Tu madre está muerta, hijo de puta!
¡Yo te limpio la mierda!
- Vamos... - ¡Cállate! ¡Cállate!
¡Que estoy hablando con él! ¡Cállate la boca!
¡Eh!
¡A mí no me hablas así delante de la gente, hijo de puta!
¡Que tu madre está muerta!
¡Y yo soy el que te limpia la mierda!
¡Yo te limpio la mierda!
¡Desagradecido, hijo de puta!
Va. Ya está, ya está.
Ya está, ya está, ya está.
Lo que no, lo que no puede...
Es que no me puede hablar así. Ya está, que no me da la gana.
Déjame. No me mires. Déjame.
Tranquilo.
No me mires, déjame...
- Tranquilo. - Que me dejes en paz.
Ya está. Tranquilo.
Túmbame en la cama.
Vale.
Déjame solo.
Chimo, que me dejes solo.
Estaba mejor con tu madre.
- Ay, Dios mío. - Mamá guisaba mejor.
Me acuerdo de sus lentejas con chorizo.
Qué lentejas.
Si es que...
- Hay cosas que no se le olvidan. - Qué va...
¿Eh, padre? Mmm. Ay.
Mira lo que he encontrado.
¿A ver?
- Ay, madre mía, qué guapa, mamá. - Sí, guapísima.
Ay... Mira, padre.
¿Se acuerda?
He visto varios locales para alquilar.
¿Y la maquinaria? Es cara.
Bueno... Podemos pedir un préstamo.
No hay prisa, cariño.
¿Mmm?
Venga, padre.
Ahí, bien.
- Buenos días. - Buenos días.
Venga, yayo, nos vemos luego, ¿vale?
Hasta luego.
¿Qué? ¿Cómo estamos hoy?
¿También tenéis piscina?
Los internos, sí.
¿Por qué?
¿Tú me ves cara de ser el dueño?
Como se lo cuentes a alguien te mato, Chimo.
Yung Beef no está mal.
Si supiera algo de música, ya sería la hostia.
Típico de los moñas, los envidiosos.
Viene un notas que no se corta un pelo
y habla de la vida en la calle
y los mierdaseca dicen que no sabe de música.
Sabrás tú de música.
¿Qué?
Yo no, pero no sé...
Residente, 7 Notas 7 Colores,
Kase.O, SFDK, Canserbero...
- ¿Tú en qué siglo vives? - Pues en el mismo que el tuyo.
O igual no, vives en la prehistoria.
Que te follen.
Puedes denunciar a tu padre si quieres. Tengo un teléfono.
¿Cómo?
- A tu padre puedes denunciarle. - Pero ¿tú quién coño te crees?
¿Qué quieres de mí, Chimo? Que aún te parto la boca.
¿Te enteras o no te enteras?
- Venga, pues vete a tomar por culo. - Vale.
- ¡Que te vayas a tomar por culo! - Si necesitas cualquier cosa...
Que no necesito nada.
Ni de ti ni de nadie. Vete.
- Bien. - Venga.
Chimo.
Llévame al cementerio.
Al cementerio, Chimo, donde están los muertos, ¿qué coño te pasa?
¿Puedes salir?
Esto no es una cárcel. Pide permiso y ya está.
Un día se sintió mal, se fue al hospital y ya no volvió.
Cáncer.
Yo creo que le entró por la mala vida que le dio el Tigre.
El hijo de puta no la llevaba al hospital.
Lo siento.
¿Tú que vas a sentir?
¿Cómo está tu hermana?
Bien.
¿Tiene novio?
Está buena que te cagas.
A veces la veo.
La veía.
No veas...
Mi padre se fue con otra mujer.
Hace mucho tiempo de eso.
Ya casi no me acuerdo de él.
¿Tú te acuerdas de tu madre?
¿A ti qué te importa?
Perdona.
Todos los putos días.
Y no me pidas perdón, pesado.
Es aquí.
Acabas de robar, mierda seca.
Ya eres como yo.
Ya te gustaría.
Y esto no es robar.
Es compartir.
Déjame solo.
Deja de cotillear de una puta vez, ¿no?
Se pide por favor.
"Por favor" mis cojones.
- "Letras". - No mires eso, Chimo, por favor.
Joder. Son cojonudas.
- ¿Son tuyas? - Que te den por culo.
Tío, te lo digo en serio. Son la hostia.
Rapéalas, ¿te las sabes?
Si son mías, gilipollas.
Bueno, yo que sé. A mí a veces se me olvidan.
Ya, pero tú eres tonto.
Venga, va, dale.
Dale, brother.
Pues voy yo.
♪ Oscuridad y ruina. ♪
♪ Lo mío no tiene cura como el cáncer, que apagó su vida. ♪
Dale, cabrón.
Venga.
Hijo de puta.
♪ Oscuridad y ruina. ♪
♪ Lo mío no tiene cura como el cáncer, que apagó su vida. ♪
♪ Mamá, perdona si me observas desde ahí arriba, ♪
♪ aunque igual desde allí mejora la perspectiva. ♪
♪ Con papá en la droga y la mano muy suelta. ♪
♪ Comiendo sobras, cenando demencia. ♪
♪ El hijo del Tigre, criado entre violencia. ♪
♪ Quería ser libre, pero perdí la paciencia. ♪
♪ Crecí entre desgracias rodeado de carencias. ♪
♪ No tuve infancia, cumplí penitencia. ♪
♪ Entre sustancias, cumpliendo sentencias. ♪
♪ Mamá en la ambulancia dirección a urgencias. ♪
♪ Se fue y ahora por la noche pienso en ella ♪
♪ con los dos ojos llorosos mientras miro las estrellas. ♪
♪ Perdí la fe, el que no duerme no sueña. ♪
♪ Madre no tuve, no pude ser lo que enseñan. ♪
- Este es tu barrio, ¿no? - Sí.
Tengo hambre, ¿tú no?
No me jodas, cojo cabrón.
Por favor.
- Por favor, no me jodas, cojo cabrón. - Eso está mejor.
En serio, Chimo, a tu casa no, por favor.
- Chimo. - Pero que no pasa nada.
Además, estará mi hermana Lola, que tiene un polvazo, ¿no?
Pero ¿tú eres gilipollas?
¿Tú sabes quién soy?
¿Para qué coño me vas a llevar a tu casa?
Chimo. Chimo.
¿Te gusta la carne con tomate?
La huelo desde aquí. Jo, qué hambre tengo, tío.
Eres un puto cobarde, hermano.
Que así se vengan los cobardes, que eres un puto cobarde.
- Que sí, que sí. Cálmate, chiquitín. - No me toques.
- No pasa nada. - ¿"Chiquitín"?
No me toques, me cago en tu puta madre.
- No me toques. ¡No me toques! - Ya está. Ya pasó.
Hola, mamá, pon un plato más.
Mamá, este es Raúl.
El Rubio.
Hola, señora.
Huele muy bien.
Hola, Raúl.
Cuánto tiempo...
- ¿Cómo está tu madre? - Hay carne con tomate, ¿verdad?
Bueno, son albóndigas con tomate.
- Ah, vale. - ¿Vas a ponerlo ahí donde el yayo?
- Sí. - Sí.
Vale, así...
- Muy bien. A ver... - Ahí.
- A ver. - Un poquito más.
- Ahí... - Venga. Así.
Falleció hace unos años.
No, de verdad, no se preocupe.
- Perdona, no... - Señora, no se preocupe.
No lo sabía, no...
¿Y Lola?
Ya vendrá. Si viene...
- Vamos comiendo nosotros. - Gracias.
¿Tú prefieres otra cosa, Raúl?
No, no, si me gusta mucho.
- ¿Sí? - Sí, huele muy bien.
Eso ya lo has dicho, pelota.
Porque es verdad.
Es verdad, huele muy bien.
Y mejor va a saber, ¿mmm?
Venga.
- No, no, no. ¿Pero usted no va a comer? - Yo como luego, no te preocupes.
Bueno...
No sabéis lo que ha pasado.
Pero ¿qué hace aquí este hijo de puta?
- Tú eres idiota, chaval, no me extraña... - Lola.
Hay albóndigas con tomate, ¿no tienes hambre, nena?
Tenía, pero se me ha quitado.
¿Tú sabes quién es este cabrón, mamá?
Raúl, el Rubio.
Y si sabes quién es, ¿qué coño hace en esta casa?
Bueno, pero si yo no quería venir.
- Lo siento, me voy. Chimo, vámonos. - No, Lola...
No lo entiendo. Este cabrón te jode la vida
- desde que tenías 9 años. - Lola, cariño...
Tu hermano ha invitado a comer a su amigo, ¿vale?
Ahora siéntate y come con nosotros, por favor.
Ya le estás devolviendo la moto a mi hermano, capullo.
La moto quedó peor que él, Lola.
Siéntate, nena.
Qué bonita te has puesto.
¡Que te jodan!
Lo siento, señora.
No, no, nada.
Lola.
Pues se lo decía de verdad, ¿eh?
Ya, hermano, pero no era el momento, ¿no?
Yo qué sé, quillo.
Cuanto más se enfadaba, más guapa se ponía, hermano.
Me ha subido una cosa por aquí, quillo...
Ya, pero...
¿Tú te pones cachondo?
Claro, cabrón, si eso es de aquí arriba.
Ya, pero la polla...
La polla no se me pone dura, hermano, pero me corro con la cabeza.
- Eres un poeta, Rubio. - Ya ves...
- Esa por lo menos pilla 70. - Sí, hombre, y le salen alas.
Esto se puede tunear, cabrón.
Sí, y le podemos poner también un equipo de música.
Coño, y un GPS. ¿Qué pasa?
¿Te vas? Me apunto.
No. Estaba esperándote.
Sé lo que hago, Lola.
- ¿Y qué haces? - Cuidarle.
Ese cabrón no se lo merece después de lo que te ha hecho sufrir.
Ese cabrón ha sufrido cien veces más que yo.
Y, además, está loco por ti.
¿Y qué más?
Recita versos en tu honor.
Es un poeta, ¿no?
Algo así.
Un poeta que te ha jodido la vida y lo que te queda.
No te preocupes, Lola.
Pero qué bonita te has puesto, Lola.
Alegra esa cara.
- Cuidado con la cuesta. - Vale. ¿Por aquí?
- Sí, derecha, derecha. - OK.
- Hay un bache aquí, ¿eh? - Ya.
¿Damos una vuelta?
¿Y qué estamos haciendo?
No, coño, pero más lejos.
- Molaría. - Venga, pues párate aquí.
Un poquito más pa la izquierda.
¿Sabes conducir?
- Bueno... Más o menos, ¿por? - ¿Que sí?
Abre la puerta.
¿Quieres robarla?
Es del Tigre, que se joda.
Venga, coño, Chimo.
Empuja p'adentro y la muñeca fuerte p'arriba.
Inútil, empuja p'adentro y con la muñeca fuerte p'arriba.
- Ay. Vale. - Bien, Chimo, bien.
- Joder... - Súbete.
Hazme un puente.
- ¿Eh? - Un puente.
Un puente.
- ¿Ni puta idea? - Cabrón.
Vale, debajo del volante. ¿Ves unos cables?
- Sí. - Vale, el amarillo.
- Ya. - Vale, sepáralo.
- Lo tengo. - Corre, vete a la guantera. Corre.
Ahí. Coge las llaves.
Las llaves, Chimo...
¡Qué hijo de puta!
¿Se la deja abierta con las llaves dentro?
Claro, aquí nadie tiene cojones de robarle la furgoneta al Tigre.
Dale, Chimo, coño, dale.
- Fuerte. eso es. Mi brazo, ten cuidado. - Vale, vale, sí, ahora. Vale...
Venga.
- ¿Todo bien? - Creo que sí.
Bien, Chimo, bien.
Estás fuerte. Cierra.
Gilipollas.
- Pisa el embrague izquierdo. - Sí, coño.
Venga, mete primera.
Vale, y ahora poco a poco vas soltando embrague...
- ¡Joder, lo siento! - ¡Hostia! ¡Hijo de puta!
- ¡Hijo de la gran puta! - Lo siento.
¿A ver?
La seguridad es lo primero, mierdaseca.
Ya.
- ¿Y las manos me las dejas así? - Sí, se quedan así.
- A tomar por culo. Vámonos. - Mira cómo me deja...
Acabas de robar, mierdaseca. Ya eres como yo, ¿eh?
Ya... Ya te gustaría.
Esto no es robar, es coger prestado.
- Eres malísimo, cabrón. - A ver esta.
Esa sí que no.
- ¿Quieres? - Ajá.
¿De dónde sale lo de "mierdaseca"?
Es muy rancio, ¿no?
Eso es del Tigre.
Que cuando estaba en la mili, había un notas,
que siempre se metían con él y eso, y lo primero que suelta es:
"Por favor, me podéis llamar de todo menos mierdaseca".
El capullo.
Así que imagínate a todo el puto mundo ahí llamándole así.
Hasta el capitán.
- Hay que ser gilipollas. - Chimo, ¿vienes mucho por aquí o qué?
Sí.
A pensar.
Hostia, qué mierdaseca eres, quillo.
- ¿Por? - Cabrón,
¿quién viene a pensar a un sitio que es para follar?
¿Qué piensas tú aquí, Chimo?
¿Eh?
En ayudar a mi madre.
Quiero montar una churrería
donde puedas venir o pedir churros a domicilio.
Que la lleve mi madre y se deje ya de limpiar.
"Churro ya".
Muy bien, Chimo.
Muy bien.
Mmm.
Rubio.
Si pudieras...
Desaparecer.
Pedir un deseo.
Desaparecer.
¿Hacerte invisible?
Sí, más o menos.
¿"Más o menos" cómo?
- ¿Qué más da? - ¡Rubio!
Vamos a ver...
¿Dónde está mi furgoneta?
Yo qué sé, donde tú la hayas dejado. Igual se te ha olvidado.
¿Qué coño se me va a olvidar?
¿Te la han robado?
¿Mmm?
Vamos a ver. ¿Dónde está la furgoneta?
- ¿Dónde está la furgoneta? - Yo no puedo conducir.
Te vas a reír de tu puta madre.
- Te vas a reír de tu... - ¡Está en la Rambla!
- ¿Cómo? - Que está en la Rambla.
- A este lado del puente. - ¡Eso!
- ¡En la Rambla! - ¡Venga, tira para allá!
¡Fuera de aquí! ¡Que te vayas!
Vamos a hablar tú y yo un poquito.
No te preocupes.
Vete.
No te preocupes.
Hola, Rosa.
- Buenos días. - ¿Ha venido Raúl?
No. Que llamó su padre, que iba a pasar el día con él.
Vale, gracias.
Vale.
Vamos.
Vale.
Cabrón.
Este ya está a punto de volver.
Pues que venga.
Que te vayas.
Vete, Chimo.
- ¿Qué haces? - Nos vamos.
¿Quieres salir de esta casa sí o no?
- ¿Cuándo? - Ahora.
- ¿De verdad? - ¿Sí o no?
Pero ¿qué vas a hacer?
¿Qué más meto?
En la mesilla está la libreta.
El Beatbox.
Escondida en el sofá...
hay una bolsa que es del Tigre.
En el mueble hay una foto con mi madre.
¿Estás listo?
Sí.
Perdóname.
Dale, Chimo. Fuerte, Chimo, fuerte.
¡Manuela!
- ¡Abre! - ¿Qué pasa?
¿Qué ha pasado?
Ay, mi niño.
Ay, Dios mío...
¿Qué hacéis aquí?
¿Qué pasa?
Ese que está ahí.
¿Qué pasa? ¿Qué hacéis aquí?
- ¿Lorenzo López? - Sí, ¿qué pasa?
Pregunte a su hijo.
¿Qué te ha dicho?
- Dese la vuelta. - ¿Qué te ha dicho el Rubio?
- Que se dé la vuelta. - ¡Que voy a mi casa!
¡Que no me toques! ¡Que no me toques!
¡Rubio! ¿Qué te ha dicho?
¡Rubio!
¡Metedlo preso!
¡No me empujes! ¡Que no me empujes!
¡Que no me empujes! ¡Que no me empujes!
¡Que no me empujes! ¡Rubio!
Dime qué he hecho yo.
Que no he hecho nada.
¿Qué te ha dicho el Rubio?
¿Que qué te ha dicho el Rubio, cabrón?
¡Cabrón! ¡Cabrón! ¡Rubio!
Coge la riñonera.
Está en el armario, en la parte de arriba.
Ábrela.
¿Cuánto te costó tu mierda de moto?
- 2500. - ¿2500?
- Si era un puto monopatín, cabrón. - Estaba de puta madre.
Cógelo.
No.
Por favor.
2000 son pa mí, ¿vale? Y...
Y el resto, para la churrería.
Venga, va, no me jodas.
No es un regalo, ¿eh, mierdaseca? Es una inversión.
Tengo que asegurarme un futuro, que lo de robar se me ha complicado.
¿Churrero, tú?
No, no te confundas.
El churrero eres tú, yo soy un empresario.
Ah...
¿Y tú para qué quieres 2000 euros?
- A ver qué tal. - De locos, ¿eh?
Sí, sí, vas bien.
Madre mía.
Madre mía, que tiemble Alonso, primo. Esto sí que es un carro.
- ¿Me ves? - Ya te digo.
- Ven p'acá, ven p'acá. - ¿Qué?
- Ahora te vas a cagar. - Ah, ¿que me quieres joder?
- Epa. ¿Ahora qué, listo? ¿Eh? - Sí...
Ven aquí, ven. ¡Píllala!
¡Toma! Aquí está.
Qué cabrón.
- Te voy a matar, cabrón. - Dale.
- ¿Te gusta? - Sí, es muy bonita.
Es muy bonita.
Ha quedado bien.
No te mereces menos, mamá.
- Venga, va, que te la enseño. - Sí, vamos.
Gracias.
- ¿Qué haces? - Déjamela un rato.
- No. Que es mía. - Coño. Joder, Lola.
Padre, venga.
Abre un poquito.
Hala. Paso de ti.
Yo me pasaba horas con mi madre aquí en la piscina.
Era la polla, la verdad.
También me pasaba horas con las chavalitas.
Como aquellos.
¿Nos piramos?
¿Tienes hambre? Seguro que han traído algo de comer.
Tienes que ayudarme, Chimo.
Claro. ¿A qué?
No te hagas el tonto.
No me pidas eso.
Vale.
Tranquilo.
¿Qué hacéis?
Nada.
Qué aburridos.
Cabrón, eres mi amigo.
Yo no soy tu amigo, Chimo.
Soy el hijo de puta que te ha jodido la vida.
Tienes razón.
Tú no eres mi amigo.
¿Por qué?
No te rías, cabrón. No te rías.
¿De verdad no lo entiendes?
Si la vida es un regalo y no un castigo,
¿Por qué abandonas? Aún estás y ya te has ido.
Yo que prometí estar siempre a tu lado contigo.
¿A quién hago caso? ¿A quien soy o a lo que he sido?
Abre, enano, que no llego.
- Estoy en la ducha. - Abre, por favor.
¡Joder!
¡Ya!
El rímel, el rímel... Aquí, ¿vale?
Ah, ayer me dio un recado para ti el Rubio.
Que le perdones por todo. Adiós.
¡Espera, Chimo!
Perdón. Perdona.
¡Chimo! ¡Chimo!
Oye, Raúl está bien, ¿mmm? Está en el Clínico.
Vale.
Vamos, va. Venga.
No es horario de visitas.
Ya, me he colado.
¿Qué quieres, hermano? Me he resbalado.
Ya. Las dos ruedas así de tochas se resbalaron, ¿no?
- Mmm. - Vale.
¿Cuándo te dan el alta?
- Mañana. - ¿Y ahora qué vas a hacer?
Porque ya te has cargado la silla.
Algo se me ocurrirá.
Ay, no llego, no llego. Ay...
Adiós, yayo.
¿Puedes recoger hoy al yayo?
Claro, ¿por?
Tengo cosas que hacer.
Vale, yo me encargo. Chao.
Cabrón, le estás cogiendo gustillo,
dentro de poco le robas la moto a cualquiera.
Cállate, Rubio.
¿Puedo hablar ya?
¿Qué?
Pues que sepas que no me apetece ir al fisio.
Es por ahí.
Ya lo sé.
Pues si lo sabes...
Pues si lo sé, ¿qué, Rubio?
Escúchame, Chimo. Chimo.
- Chimo. - ¿Qué?
Mírame.
Gracias.
Que te den.
¡Raúl! ¡Eh, Rubio! ¡Eh, eh!
Venga, coño.
Estoy aquí, ven.
¡Raúl, eh, eh, eh!
¡Eh, eh, eh!
¡Mírame, estoy aquí!
¡Eh, eh, eh!
Eh.
Rubio.