Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
《少女戀幻世代》
羅密歐！
他的唇上可能還留有毒液
可以讓我當作興奮劑就這麼死去
我要吻上你的唇！
停！
認真一點好嗎
死背台詞是不夠的
什麼意思？
真的遠遠不夠
我不要在荷男面前丟臉啦
她不是女生嗎
才怪，她是…
她就是荷男學姊啊
不然羅密歐會是女生喔？
又不是
好，你要買洋芋片請我吃
把手放在胸口，再來一遍
不要笑喔你
好啦，不要碰到我就好
可以讓我當作興奮劑就這麼死去
我要吻上你的…
現在幾點了？
十二點
時鐘有在走嗎？
她臉上的光輝
演蓋了星星的明亮
正如燈光在朝日下黯然失色
你為什麼非得是羅密歐？
否認你的父親，拋棄你的姓氏吧
羅密歐！我的天啊！
老天爺啊
慢一點啦！
停
荷男的唇好溫暖…
荷男學姐！
他的唇上可能還留有毒液
吃葡萄…不吐…葡萄…
你的唇好溫暖！
謝謝
下次還有機會啊
沒希望了啦
你在哭？
荷男今年就要畢業了
她也可能不是演羅密歐啊
現在又還沒確定
我們學校去年在青年戲劇節得獎了
荷男還得了演技大賞
我一直都在盼著這天
你不懂啦
我當然不懂
要怪就怪時鐘，不要怪我
好啦，不用請我洋芋片了
為什麼你還是如此美麗？
難道死神要把你藏在這裡 做他的情婦嗎？
我不想那樣，所以我要陪著你
眼睛啊，再看你最後一眼吧
手臂啊，最後再擁抱你一次吧
還有雙唇
就用一個合情合理的吻
與死神訂定永久的契約吧
為了我的愛人
我就這樣在這一吻中死去
你
你叫什麼名字？
善花
奉善花
幾年級？
一年級，我是七班的
欸
跟上去啊！
好辣
滿足了沒？
就你自己吃啊？吃那麼爽
你不吃嗎？
再叫一盤吧？
好撐喔
難道就這樣結束了嗎
沒有開始哪來的結束啊
可憐的丫頭
你一點感情也沒有
放下她吧
其實我還滿震撼於…
你那殘破的演技！
喂！
不准你笑我！
掰囉
小心別撞到頭
- 明天見啦 - 明天見
吃晚餐囉
一千五百萬
我今天上學耶
為什麼不用走的，又沒有課
走路對身體也好啊
學著省點錢吧 要懂得為自己打算啊
你不知道爸爸媽媽為了讓你讀書 有多努力在工作嗎？
每次都這樣講 結果我們還不是一樣窮
她說的也沒錯
我是不是要多個姪女啦
對啦
我恨不得給你一份工作來當保母啦
那你要先付出代價啊
怎麼不多吃點
我吃飽了
你很吵
姊
怎樣？
你怎麼還有辦法上學啊
叫你不要吵啦
喂！
岳母早
早啊
早，岳父
要我跟你講幾遍
不要再岳父岳母地叫了
我們家女婿吃早餐了嗎？
媽！
我吃過了，岳母
你不上學啊？
等吃完早餐啊
還不去上學？
我跟她一起走
她的學校明明跟你是反方向
好像是…
快遲到了你
我先走了
不要再跑來我學校了喔
她就是那個跟蹤狂嗎
聽說是三年級的
好賤喔
她在幹嘛啊
唸書啊
唸書要幹嘛啊？
這裡的重點是our world view…
開頭是最高級
The most striking thing意思就是…
這裡很重要
怎麼強調都不為過
午餐時間到了
肚子好餓
學姐，我們先走了
你們來看
荷男在喝我給她的飲料耶
話說你姊又上電視了
老實說
她不需要做到那樣吧
跟蹤真的有點太過了
都有人幫她取綽號了
什麼綽號？
太空跟蹤狂
簡稱Atalker
男生的手跟女生差好多喔
手可以看出一個人的男子氣概
你看他的肌腱
真的很不一樣
男女互相喜歡是大自然的定律
那反過來呢
反過來？
智賢對荷男的心意是怎樣的？
這個嘛…
難不成是宇宙的定律？
（茱麗葉，奉善花）
你在看什麼？
我…
過來
秀妍學姐…
我不想演茱麗葉
第一，我是攝影社的
第二，我根本不會演戲
第三，我不喜歡上台
以上就是我的理由
我知道了
你可以走了
我會找人替補你的位子
我先走了
第一
攝影社不用退社也可以
第二
你的聲音很適合
練習一下就很完美了
第三
既然你都知道要打草稿
上台表演也難不倒你
抱歉，我以為我說得很清楚了
第四
我喜歡你
我希望你服從導演的決定
就演啦
我不要
演啦！
我不要啦！
去演！
不要！
善花
算我求你了
看荷男跟其他人演對手戲 我會受不了
學姊到底有什麼好的啊
她很棒啊
是自我感覺良好吧
哪有啊
那是你不了解真正的她
講得好像你很懂一樣
我是很懂啊
喜歡一個人就會看得很清楚
聽你在亂講
才沒有
是你年紀太小不懂啦
掰
十字路口要小心喔
好
你好像就是註定要坐在這的
你們學校會不會也這樣啊？
怎樣？
有沒有人也暗戀學長姊的？
瘋了嗎？
有夠噁心
看到學長姊，躲都來不及了
就像那吹拂的風
像那飄移的月光
原來愛從不會靜止不動
演什麼戲啊
你還真以為自己演得了茱麗葉？
愛將人的心傷到見血
愛本就撲朔迷離
早知道就不會禱告了
勸你不要喔
我才不想像你一樣在學校被霸凌
反正我剩幾個月就畢業了
我才比較擔心你咧
愛啊，你使我盲目
請告訴我你從何處來
要往何處去
你是真的要那女孩來演茱麗葉嗎
不要摸魚
愣著幹嘛
抓住我的手
好
怎麼了嗎？
你的手好嫩
好痛
會痛很正常
慢慢往下彎
我不要聽到有人 抱怨自己被分配到的角色
知道嗎？
知道了
劇本和動作要給我背熟 連站位也一樣
只要有人犯錯
就罰跑操場
你們幾個尤其要小心
今天就到這裡
謝謝學姊
善花
都還好嗎？
我也不太清楚…
你沒問題的
一定要沒問題
你是茱麗葉啊
奉善花！
先下車
我朋友很喜歡你…
她想多認識你
下次帶她來看我們排戲吧
知道了
你感覺是個好人
真的嗎？
飛向宇宙！
冷場的時候 只要說「飛向宇宙！」
就可以瞬間穿越到四度空間
明天見
是
我喜歡有人跟我說「明天見」
我也是
明天見
媽，我問你喔
怎樣？
你也是女人吧？
那為什麼你的身體跟我們不一樣？
因為生了你們兩個孩子啊
可是看起來還是很奇怪啊
別說廢話了，快洗澡吧
身上有味道了，孩子
秀妍
可以幫我解一下這題嗎？
等我一下
善花！
台詞有什麼需要幫忙的地方嗎
那個…
其實我有幫你改寫一些
我…
她是我姊
Atalker?
我先走了
再見
我回來了
午安
我們要一起唸書
你可以先去宇哲家嗎？
沒關係啦
她在這裡會妨礙到我們
很煩人的
去吧
不好意思
沒關係
善花
這個給你
學姊，我真的沒事
叫我姊就好了
把我當成你的親姊姊吧
知道了
我們進去吧
那我先走了
世上的生物都快樂的時候
彩虹就會出現
如果今天晚上出現彩虹
就代表那個讓我傷心的人
沒有我也很快樂
瀑布從高聳的岩壁毫無畏懼地落下
不受控的水俯衝而下
也不知道要衝向何方
模糊了日與夜
像崇高的意志
從不停歇
當夜幕低垂
看不見房子
瀑布仍筆直地墜落
現在還來得及
想回去就回去吧
今天的天空好藍
你知道嗎，藍天有時候也會受傷
跟我來
你在找什麼嗎？
一顆全新的心
為什麼世事都會變呢
我一定要找到不會變的東西
例如木乃伊？
站住
怎樣？
你最近都很晚回來喔
要你管
你都不會好奇我嗎？
不會
好好想一下再回答啦
就是不會啊
你又跑去我學校了對不對？
羅密歐！
再試一次
羅密歐！
這樣也不對…
羅密歐！
茱麗葉！
我越過高牆
乘著愛的翅膀
堅硬的石牆也阻擋不了愛
戀愛中的男人…
心中的那股愛
會驅使他去嘗試
你的家族才不是我的阻礙
要是他們看到你，會殺了你的
唉！
你一個憤怒的眼神…
可比你家族的利劍
更讓我痛苦不已
我的家族…
他們都討厭你…
這不就是我的處境嗎
你是不是也討厭我？
那還用說
不要開玩笑了啦
我三個禮拜要把這全部背起來耶
你以為自己有聰明到三個禮拜 就背起來？
煩死了你！
放心啦
你上台的時候，我會坐在第一排
從頭到尾罩你
你少作夢了
荷男看起來…
你跟她講話了？
她看起來人很好
那當然啊
你現在才知道喔
可是她的笑容底下啊
其實藏著悲傷和孤獨
那也是她的魅力啊
她真的好酷喔
看到她就覺得心疼
這位就是
我跟你說過的朋友
你每天都送我這個
你記得嗎？
你怎麼知道我愛喝這個？
我天天都在觀察你…
也一直想到你
你在這啊
學姊好
我正想找你
手臂張開
其他人的戲服都是穿去年的
因為你是新人
要幫你做新戲服
學姊好
再五分鐘開始排練
是
去準備一下吧
是
好心腸的奶媽，有什麼消息嗎？
你跟他談過了嗎？
天啊，你怎麼一張苦瓜臉？
累死我了
筋骨真是有夠痠痛的
忙死我了
你們在幹嘛？
為什麼沒有在練習？
荷男學姊還沒來
學姊好
你什麼時候來的？
不行嗎？
若是我這低俗的雙手 褻瀆了你神聖的廟宇
我的雙唇願用一吻 來祈求你寬恕
天氣好熱
人生好無聊
我的人生到底還能多慘啊？
我覺得我人生沒有很慘啊
我也不覺得，除了上宗教課的時候
你們幹嘛這樣
去談個戀愛吧
世界會變美喔
愛是什麼東西啊
給我看
怎麼給你看啊
看不到的東西要怎麼確定那是愛？
閉上眼睛
不要鬧了
閉上眼睛
想像自己面前就是 閃耀的翠綠色大海
波光粼粼
海灘美到不行
你快樂又平靜
轉過頭去
看到一張在微笑的臉
是誰的臉？
Atalker！
你還好嗎？
還好
天氣真好
b-r-i-l-l-i-a-n-t
brilliant
「殘忍」怎麼拼？
c-r-u-e-l
那「喜愛」呢
飛向宇宙！
- 煩欸你 - 你要嚇死我啊
假設獵豹和鯊魚在賽跑
你覺得誰會贏？
答案是兩個都會輸
獵豹會淹死 鯊魚到陸地上就不能呼吸
不好笑嗎？
我好像要變成怪物了
好像怪物就住在我體內
等著撕裂我的身體而出
你在說什麼鬼話啊
我破你的紀錄了
要再挑戰一次嗎？
來嘛
感謝主
請眷顧這些孩子們
讓他們都有大學唸…
神父
我生病了
你喉嚨看起來沒事啊
我量一下你的體溫
我還剩多少時間？
你再這樣鬧
我就帶你去看心理醫生喔
人不會那麼容易就死掉的
我感冒了嗎？
沒有
只是稍微發燒，所以…
別再裝病了
我頭痛
還聽到奇怪的聲音
吵到不能唸書？
對，像樹葉的沙沙聲
像零重力之下的腳步聲
零重力？
真想把你的腦袋剖開 看看都裝了什麼
因為你是地上的人才會不懂
別再掰了
再掰下去我都要怕了
你去哪？要上課了
再過幾天就要考學力測驗了
是，老師
同學們專心點
不要自毀前途再來後悔
那是最傻的了
知道了嗎？
知道了
只剩幾天了
大家專心衝刺吧，好嗎
好
科學家支持這個理論的原因 就是如此
明白了嗎？
明白了
複習一下，宇宙大爆炸…
荷男學姊，可以跟我排練一下嗎？
我不能私下幫這種忙 你只是為了自己吧
這是為了大家
只有我的演技還不夠好
好吧，但有個條件
咦？
你要先答應不會愛上我
都還好嗎？
你竟然會來找我，真不像你
你終於決定要接受我的心意了嗎
亂講
可是啊
你看這種照片真的會興奮喔？
會啊
才不會！
那是我朋友弄的
他自己抓下來
忘記帶走了
隨便啦
誰比較性感？
我又沒看過你裸體…
變態！
我是回答你問題啊
宇哲
嗯？
你覺得愛是什麼？
好東西？
受不了你
什麼啦
我才沒有你想的那個意思
那你覺得呢
不要碰比較好
你在做什麼？
起來
站著比較好發聲
試一下
來吧，溫文的夜
像那黑衣寡婦一般
教會我如何在一場 全勝的賭博中失敗
以純潔的童貞為賭注
想像前面是一片空曠
再來一次
來吧，溫文的夜
像那黑衣寡婦一般
想像前面一片空曠
再一次
來吧，溫文的夜
手放在胸前
用你的黑色罩巾
遮住我臉上羞怯的紅潮
- 來吧，溫文的夜 - 手張開
來吧，溫文的夜
背部挺直，情緒滿一點
再一次
荷男學姊今天不會來嗎？
這是你該在意的事嗎？
這是茱麗葉的獨白 不需要羅密歐在
我知道
可是學姊
為什麼現在人們表達的方式 會和羅密歐和茱麗葉不一樣呢
古代與現代的愛明明是一樣的啊
大概是因為所謂的浪漫和詩
已經不存在了吧
停
下來
1，2，3
1，2…
好了嗎？
躺下
躺下？
對
媽啊～
願上天祝福
這神聖的結合
別在日後帶來不幸
讓我們懊悔
神父，無論未來會發生什麼不幸
都敵不過這短短一刻
我看見她的那份喜悅
喜悅來得快，去得也快
蜜糖雖然香甜可口
卻也會麻木味覺
不那麼熱烈的愛情才能久遠
太快太慢，結果都不會圓滿
羅密歐！
小姐來了
茱麗葉！
戀愛中的人啊
可以輕易走在 夏日微風中的蜘蛛網上
也不會跌下
茱麗葉！
要是你也能感受到我的快樂 就用你的伶牙俐齒
把那份快樂形容給我聽吧
羅密歐，我心中的愛已滿溢
根本無從估算我享有的財富
不是這樣吧
重來
羅密歐，我心中的愛已滿溢
根本無從估算我享有的財富
從頭來
她沒演錯，繼續
繼續
繼續吧
羅密歐，我心中的愛已滿溢
根本無從估算我享有的財富
再來一次
羅密歐，我心中的愛已滿溢
根本無從估算我享有的財富
再一次
羅密歐，我心中的愛已滿溢
根本無從估算我享有的財富
再一次！
羅密歐…
茱麗葉！
請不要放開我的手
有你相伴的今夜如此快樂
就算在黑暗中我也會唱起情歌
我的一切都因你而生
世上的一切都因你而生
停
你是怎樣？
我…
真的受夠你了
荷男學姊！
你沒事吧？
沒事
我做錯什麼了嗎？
沒有
所以是怎麼了？
和你沒關係
你的感情錯了
你來啦
唷，你頭上有花耶
好看嗎？
天氣真好
好想上天空喔
飛向宇宙！
浪花啊
像最後一天一樣盡情拍打吧
我最喜歡海了
你知道什麼是紅綠燈的愛嗎
就是像紅燈一樣
讓你不能跟喜歡的人在一起
綠燈亮的時候，紅燈就不會亮
紅燈亮，綠燈就不亮
就像羅密歐與茱麗葉？
愛很自私，跟人一樣
噢，羅密歐
你為什麼非得是羅密歐？
否認你的父親，拋棄你的姓氏吧
如果沒辦法拋棄姓氏
就向我保證你是愛我的
玫瑰即使不叫玫瑰
也還是一樣芬芳
羅密歐即使不叫羅密歐
也一樣完美
羅密歐，拋棄你的姓氏吧
名字和你根本沒有關係
來接受全部的我吧
我相信你
請叫我愛人，我就會選擇新的名字
從今以後我就不再是羅密歐了
看起來挺嚴重的
直接買新的比較快喔
秀妍學姊
我們只是朋友
你會擔心別人怎麼看我們嗎？
我們已經變了
你我都是
秀妍
別這樣
（羅密歐與茱麗葉）
我看了一下出席狀況發現
我已經達到畢業修課時數了
你想說什麼啊
公演完，我就要去紐約了
要不要跟我一起去？
善花戴的髮夾
是你給她的嗎？
戲服在哪裡？
衣櫥裡
準備好了嗎？
好了！
這是一段兩個年輕人的 悲慘愛情故事
落得雙雙殉情的下場
兩家父母的嫌隙
促成了這樁悲劇
多美妙的音樂啊
趁著年輕好好享受自由吧
今天晚上就忘了羅沙琳吧
尊貴的羅密歐，請你一定要跳舞
我不能跳，我是說真的
你們都有輕快的舞鞋
我只有像鉛一樣沈重的靈魂
說什麼傻話啊
羅密歐！
就藉著丘比特的翅膀飛起來吧
夠了，莫丘希歐，安靜
別說瞎話了
都是些無稽之談啊
晚餐時間都過了 我們去到那裡就太晚了
我還擔心我們太早到呢
我有預感今晚的宴會
應該會是某個新的契機
火炬遠不及她的明亮
所有姑娘都相形失色
等這支舞跳完 我要去握握她的纖纖素手
她真是我從未見過的絕世佳人！
若是我這低俗的雙手 褻瀆了你神聖的廟宇
我的雙唇願用一吻 來祈求你寬恕
別侮辱了你的雙手
掌心的密合就猶如親吻
聖人與信徒不也有雙唇嗎？
我的一切都因你而生
世上的一切都因你而生
就把手的工作交給雙唇吧
請回應我的禱告
我才能堅定我的信仰
我的初戀…
就是羅密歐
快啊
拿刀去捅他！
住手！
十萬！
那可是一大筆錢…
媽，愛是圓的
什麼？
因為是圓的，可以包容一切
像宇宙一樣
你在胡說什麼啊？
你最近怎麼這麼奇怪
快吃飯
不然她要改當太空人了
姊
對不起
以後我會努力當個好妹妹的
你為什麼要那樣？
喜歡一個人
就會看得很清楚
- 飛向宇宙！ - 飛向宇宙！
一天吃一顆
全部吃完的時候
就會什麼都忘了
荷男學姊，我喜歡有人跟我說
「明天見」
明天見
晚安，晚安
離別是多麼甜蜜的悲傷啊
怎麼這麼晚來
抱歉
生存或毀滅，才是最關鍵的問題
默默忍受命運的毒箭
還是挺身反抗人世間
無涯的苦難
究竟哪一種行為更高貴？
主啊，請提防嫉妒
那是一頭綠眼怪物 會戲弄牠要吃的肉
當一個男人尊重自己的妻子
卻懷疑她與別人有染，該是多麼痛苦
既懷疑她，卻又愛她
你又鬱鬱寡歡了嗎
人無法選擇什麼時候死去
一如無法選擇什麼時候誕生
生死皆有時
如果已無法挽回
那就別再多想
木已成舟
我需要冷靜下來
別被愛與喜悅沖昏了頭
請讓我不要愛得太深
否則會無法自拔
別說了
這是哪門子的忠誠？
你想相信我的忠誠就更傻了
也許我日後會相信你，但我很小心
戀愛中的人不是用眼睛看
而是用心在看
所以愛神丘比特的畫像
總是將他畫成瞎子
世界是一個舞台
世上的男男女女都只是演員
各自有出場與退場的時機
而人在一生中不會只扮演一個角色
無論我們如何自誇
男人改變心意的機率遠遠高過女人
我們的渴望比起女人 來得更快，去得也快
親愛的姊姊，我保證
我至今尚未遇到
那個最吸引我的人
親愛的姊姊，如果你想要他 那就給你吧
我一定幫你把他追到手
噢，羅密歐
為什麼你非得是羅密歐？
否認你的父親，拋棄你的姓氏吧
如果沒辦法拋棄姓氏 就向我保證你是愛我的