1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:37,520 --> 00:01:38,800
This is Risto

4
00:01:38,880 --> 00:01:42,080
our old crocodile
from Queensland, Australia.

5
00:01:42,200 --> 00:01:44,960
In the 1970s, high
rates of urbanisation

6
00:01:45,200 --> 00:01:49,520
made Risto lose his habitat
and he ended up in a zoo in Brisbane

7
00:01:49,680 --> 00:01:53,160
and then was sent
to Tallinn in the 80s.

8
00:01:55,360 --> 00:01:58,520
Muki - our Robotic
Artificial Intelligence

9
00:01:58,720 --> 00:02:01,760
makes sure that Risto
feels good at the zoo.

10
00:02:01,920 --> 00:02:06,240
Every morning Muki
monitors the room temperature

11
00:02:06,480 --> 00:02:07,640
humidity and...

12
00:02:08,120 --> 00:02:11,039
makes sure that Risto
feels good and healthy

13
00:02:11,160 --> 00:02:13,440
Hey Mia!
Have a great summer!

14
00:02:13,760 --> 00:02:15,640
Would you come back in September?

15
00:02:15,760 --> 00:02:17,960
Yes, probably! Bye!

16
00:02:20,560 --> 00:02:24,560
Hello! I'm busy at the moment.
Please, leave your message.

17
00:03:19,360 --> 00:03:21,400
What's this mess?

18
00:03:21,640 --> 00:03:23,280
Turn this noise down!

19
00:03:29,200 --> 00:03:31,400
God! Did you pack
your grandma in here?

20
00:03:31,960 --> 00:03:33,480
Dad, I can manage. OK?

21
00:03:35,520 --> 00:03:37,360
Well, have fun with your friends.

22
00:03:37,480 --> 00:03:39,520
And in case somebody
offers you drugs...

23
00:03:39,600 --> 00:03:42,160
You ate them all
when you were my age.

24
00:07:32,080 --> 00:07:33,360
When did you arrive?

25
00:10:27,760 --> 00:10:29,160
How is it going in London?

26
00:20:46,720 --> 00:20:48,320
"Asshole"

27
00:20:51,960 --> 00:20:53,400
Winner word

28
00:21:45,360 --> 00:21:46,360
Look

29
00:21:50,560 --> 00:21:52,480
It's handcrafted from Toscana.

30
00:21:53,000 --> 00:21:55,280
It's a town of artisans.

31
00:25:29,560 --> 00:25:30,880
Where have you been?

32
00:25:31,120 --> 00:25:32,480
In the beauty salon.

33
00:25:33,160 --> 00:25:34,680
I don't see any change.

34
00:25:35,040 --> 00:25:36,240
Look at this nail.

35
00:33:35,880 --> 00:33:38,600
Have you decided
about your applications?

36
00:33:38,880 --> 00:33:40,080
Not yet.

37
00:33:40,520 --> 00:33:42,240
Summer is going by so fast.

38
00:33:43,200 --> 00:33:46,800
Why don't you just apply to three or
four schools and then decide later?

39
00:33:48,280 --> 00:33:49,760
I don't want to pressure you.

40
00:33:50,240 --> 00:33:52,080
But I don't know yet, dad.

41
00:33:52,640 --> 00:33:58,320
OK. Do you want to study abroad?

42
00:34:00,080 --> 00:34:04,080
Well, Grete is studying international
relations. Seems like a nice...

43
00:34:04,440 --> 00:34:05,800
That's super expensive...

44
00:34:06,080 --> 00:34:09,400
But if you really want...
Grandma can...

45
00:34:09,639 --> 00:34:12,719
Who told you I want to study
international relations?

46
00:34:13,120 --> 00:34:18,480
Your father is right.
Try something! Try and let's see!

47
00:34:19,040 --> 00:34:21,840
If you don't like it you can switch.

48
00:34:22,400 --> 00:34:24,239
Grandma, you're
not going to like it...

49
00:34:24,520 --> 00:34:26,080
I'm not going to like what?

50
00:34:27,199 --> 00:34:28,440
It doesn't matter.

51
00:34:29,159 --> 00:34:35,560
Come on, tell me. You know
I always support you, little mouse.

52
00:34:37,960 --> 00:34:40,560
I was thinking about anthropology.

53
00:34:41,159 --> 00:34:42,159
But...

54
00:34:43,159 --> 00:34:44,199
My dear...

55
00:34:44,639 --> 00:34:51,920
Anthropology... you're going to waste
your grades that way... Why?

56
00:34:52,600 --> 00:34:54,159
Why don't you try medicine.

57
00:34:54,560 --> 00:34:56,360
You see? I knew it.

58
00:34:56,520 --> 00:34:59,960
Mom, let her decide
what she wants to study, OK?

59
00:35:00,520 --> 00:35:03,240
Yes! Let her decide
whatever she wants!

60
00:35:03,480 --> 00:35:07,480
But only if she wants to spend
her life struggling for survival

61
00:35:07,680 --> 00:35:11,800
Like you and your performing arts.

62
00:35:12,680 --> 00:35:14,040
Mother...

63
00:35:14,440 --> 00:35:15,440
Mother!

64
00:35:15,520 --> 00:35:21,400
Fortunately, she has a grandmother
that puts food on the table.

65
00:35:21,560 --> 00:35:24,680
Mother, a man does not live
by bread alone.

66
00:35:26,600 --> 00:35:30,120
Yes, but above all by bread.

67
00:35:33,800 --> 00:35:38,200
I have many international awards.
A lot of them.

68
00:35:39,320 --> 00:35:44,320
And I have a golden ball. They don't
just hand out golden balls randomly.

69
00:35:44,640 --> 00:35:50,920
They only give 8 or 10 a year.
Did you know that?

70
00:35:51,400 --> 00:35:53,400
They only give 8 or 10 golden...

71
00:46:28,320 --> 00:46:30,040
Sign this order.

72
00:46:33,880 --> 00:46:35,760
Both papers?
- Yes.

73
00:46:37,080 --> 00:46:38,440
There is an investigation
in progress.

74
00:46:38,520 --> 00:46:40,600
Please try and be reachable...

75
00:47:05,680 --> 00:47:07,960
Sorry, can we go now?

76
00:47:09,360 --> 00:47:11,240
Can we go now?

77
00:49:46,480 --> 00:49:48,640
What the hell were
you doing over there?

78
00:49:53,400 --> 00:49:55,440
Were you doing drugs?

79
00:49:57,320 --> 00:49:59,920
You almost gave me a heart attack.

80
00:50:01,200 --> 00:50:03,680
Can you please explain it to me?

81
00:50:05,960 --> 00:50:07,400
Say something!

82
00:50:22,680 --> 00:50:25,120
I'm very sorry for raising my voice.

83
00:50:27,080 --> 00:50:28,480
I was worried.

84
00:50:28,760 --> 00:50:30,640
It's OK, dad.

85
00:50:33,840 --> 00:50:36,520
I've fucked up so many times in my

86
00:50:36,600 --> 00:50:39,960
life, tonight is
nothing in comparison.

87
00:50:41,840 --> 00:50:43,400
I was once a dealer.

88
00:50:44,280 --> 00:50:45,560
For real?

89
00:50:48,280 --> 00:50:50,120
We were living on the Netherlands.

90
00:50:50,280 --> 00:50:53,320
The police caught
me with forty pills.

91
00:50:53,960 --> 00:50:57,160
At the arraignment I told the judge
that they were for self-consumption

92
00:50:57,640 --> 00:51:02,560
If there's no intent to sell, they'll
send you to a rehabilitation centre.

93
00:51:03,080 --> 00:51:07,120
If you're selling, you go to prison.

94
00:51:07,400 --> 00:51:09,360
Did the judge believe you?

95
00:51:10,200 --> 00:51:11,360
Yes, they did.

96
00:51:12,280 --> 00:51:13,480
It was so strange.

97
00:51:13,720 --> 00:51:16,760
Forty pills in a weekend
will either kill you

98
00:51:17,240 --> 00:51:21,240
Or you end up in the hospital
with irreversible damage..

99
00:51:21,960 --> 00:51:26,240
Of course when you
are an addict, then not.

100
00:51:27,240 --> 00:51:29,960
They check that with
regular urine tests

101
00:51:31,280 --> 00:51:35,000
to make sure that I was
an addict and not a liar.

102
00:51:35,120 --> 00:51:37,960
You had to take a lot of drugs
before the tests?

103
00:51:38,400 --> 00:51:39,400
Yeah...

104
00:51:40,560 --> 00:51:41,640
For 6 months.

105
00:51:45,560 --> 00:51:50,520
The worst part was that
Grandma had to pay for the drugs.

106
00:51:51,080 --> 00:51:54,600
She would give me money on Friday
so I could buy as much as possible.

107
00:51:55,120 --> 00:51:58,880
So I was spending the
weekends very high on drugs

108
00:51:59,040 --> 00:52:02,640
to probe the court I wasn't a dealer.

109
00:52:04,000 --> 00:52:06,160
The tests came back positive

110
00:52:07,240 --> 00:52:11,720
and it was decided that I would
attend therapy once a week.

111
00:52:12,920 --> 00:52:15,280
You screwed it up big time.

112
00:52:16,840 --> 00:52:18,240
I guess so.

113
00:52:19,680 --> 00:52:20,680
Sit down.

114
00:52:28,760 --> 00:52:31,760
In spite of all that
you're a great dad.

115
00:52:33,160 --> 00:52:35,520
I can't imagine a
better father than you.

116
00:52:35,800 --> 00:52:38,120
This is the first
time you've said this.

117
00:52:39,080 --> 00:52:41,800
Dad, I've told you many times.

118
00:52:42,520 --> 00:52:46,440
When you were a kid maybe
but you're an adult now

119
00:52:47,440 --> 00:52:49,640
It has a bigger meaning now.

120
00:52:50,280 --> 00:52:51,320
I know it.

121
00:52:52,120 --> 00:52:53,600
I know the bigger meaning.

122
00:52:55,040 --> 00:52:56,280
Do you?

123
00:52:56,640 --> 00:52:57,640
Yeah.

124
00:59:17,800 --> 00:59:18,800
Who's in charge?
- Go inside

125
00:59:35,160 --> 00:59:36,640
Report the situation.

126
00:59:36,960 --> 00:59:41,840
All the animals including
the snakes have vanished.

127
00:59:42,040 --> 00:59:43,400
Come, I'll show you.

128
01:00:25,160 --> 01:00:26,840
What are you doing there?

129
01:00:27,480 --> 01:00:29,040
The police are looking after you.

130
01:00:38,280 --> 01:00:39,720
What are you doing?

131
01:00:41,400 --> 01:00:42,760
Let's get going

132
01:00:43,560 --> 01:00:44,880
Coming!

133
01:00:45,560 --> 01:00:48,240
I should go. Otherwise
dad could come and find you.

134
01:04:33,520 --> 01:04:35,320
22-Delta, do you copy?

135
01:04:36,080 --> 01:04:39,000
I will turn around
and follow the bicycle

136
01:05:50,640 --> 01:05:53,040
The girl is moving
towards the southern pier.

137
01:05:53,440 --> 01:05:54,440
Copy?

138
01:05:55,680 --> 01:05:59,080
The storm is coming back
so I'm going to the base.

139
01:09:03,240 --> 01:09:06,279
22-Bravo to 22-Delta,
do you copy?

140
01:09:10,240 --> 01:09:12,000
22-Delta. Copy.

141
01:09:14,520 --> 01:09:18,439
Katrin, we can't find
any single animal.

142
01:09:19,120 --> 01:09:21,840
It's like if they never existed.

143
01:11:07,040 --> 01:11:09,800
Hey, have you seen Carlos?

144
01:11:12,360 --> 01:11:13,840
He's over there.

145
01:18:23,720 --> 01:18:25,560
Are you the death?

146
01:18:44,160 --> 01:18:46,520
You dream, you just dream.

147
01:19:05,320 --> 01:19:07,600
Operation completed.

148
01:19:07,760 --> 01:19:08,760
Guys!

149
01:19:09,760 --> 01:19:10,800
We're on the move!

150
01:19:56,720 --> 01:20:02,400
Maybe someday you will be invited
to the party too, my dear Felix.



