Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
你们两位站近一点
再近一点
就这样
好 别动
一、二、三
-这些箱子全都搬上车 -好
文叔 你再扫多几次
-明天中介会带人过来这里看看 -好 我知道
你下个星期就要去日本了 你今天还来？
我来看一看
-东西收拾好了吗？ -收拾好了
你外婆还在的时候 她最厉害了
开相馆
穿长裤
抽烟
男人能做的东西 她样样都行
我还记得你外公被她气到差点吐血
帮我拿那些照片下来
外婆在医院的时候 我没办法去看她
她怪我吗？
没有
我告诉她 你在国外帮一个杂志拍封面
她可骄傲了
明天是谁要来看这个地方？
是开理发院的
上个星期来过了 明天是第二次
他们好像很喜欢我们这个地方
你知道吗？
这些照片是你外婆最喜欢的
应该是明珠还没搬来这里之前拍的
在那个时侯 你外婆的第一间相馆
就在金声路大世界对面
我还记得我小的时候
大世界是全新加坡最好玩的地方
那里有夜市 有游乐场
有夜总会 有餐馆 有戏院
每个礼拜六、礼拜天
很多人跑去那边
吃东西 买东西 看戏 约会
你外婆在相馆里忙的时候
我还偷偷跑到大世界玩呢
是吗？
小心玻璃！
-文叔 来！ -来了
怎么这么不小心啊！
让我来
你不要动啊！
文叔 帮我清理一下 我去拿拖把
这些照片是老板娘最喜欢的
1987年12月15日
大世界关了 明珠相馆也终于要搬了
说真的 我实在不舍得
大世界和明珠就像两个好朋友
一起长大 一起共患难
明天我们终于要说再见了
这次的离别将会是永远的
留下的只有美好的回忆
文叔 你认识照片里面的人吗？
这么久了 怎么记得起啊？
想一想吧 文叔
这样啊
对了
老板娘有一个朋友
以前是在大世界里面做工的
叫阿明
他上个月来了你外婆的丧礼
你知道我怎么能找到他吗？
老板娘的电话簿里可能有地址
-你去哪里啊？ -我出去一下就回来
她搞什么鬼啊？
有人在家吗？
你找谁啊？
我在找吴阿明
他是不是住在这里？
你找那个老怪物干吗？
你知道他在家吗？
我告诉你 你最好小心一点
这个人头脑有问题的
他有事没事就乱骂人
昨天我告诉他 他门口这么多垃圾 很容易着火的
你知道他做什么吗？
他用水管喷我啊！
他…
阿公你好 我叫阿敏
我外婆是明珠相馆的老板娘
你认识我外婆 对吗？
你以前在大世界工作 对吗？
我在外婆的相馆找到这些
这些照片是外婆最喜欢的
你认识照片里面的人吗？
阿公 你看一看
外婆走了
明珠相馆也要关了
我想把照片还给这些人
阿卜
他叫阿卜
旁边那个是他的母亲
他们就住在大世界对面
明珠相馆的隔壁
我们欢欢喜喜一起上学校
我们高高兴兴一起做体操
鼓声砰砰蓬蓬响
就摇摇摆摆跳
有谁不会我来教
怪模样不要笑 不要笑
伊呀恰恰 恰恰恰
大家跳别害臊 别害臊
伊呀恰恰 恰恰恰
妈
妈 我要出门了
阿卜
阿卜 你要去打工赚钱啊？
是呀 我要出门打工
-赚很多很多钱 -好啊
阿卜 以前你老爸是在戏院里打工的
他是那个放电影的
电影里面的人可以讲话 可以走路的
我知道
凡是有大明星来
你老爸一定会跟他们一起拍照
我知道
我们吃饭的时候
那张相片就放在桌上
就好像大明星正跟我们一起吃饭一样
真高兴
我知道 妈 没时间了
我要出门打工
赚很多很多钱
好啊
阿卜真聪明
去打工赚很多钱
好孩子
谢谢
阿明的乐乐香又甜
好吃过坡底的敲敲面
一支我卖5分钱
又便宜又新鲜就在路边
来啊
阿卜
什么事？
现在已经几点了？你中了万字票吗？
在这走来走去不用工作吗？
-你不怕被老虎咬吗？ -我今天拿了假
拿假？别骗我
我在大世界这么多年
从来没听过老虎会给人批假的
如果我骗你 就被脚踏车撞死
脚踏车还没来老虎就先把你咬死了！
哎哟 我好怕
-我现在没时间闲聊 -走吧
-这边 -对不起
老板在我走不开 小心点
不要弄脏了 我还得拿去还人的
你看合适吗？
非常合适
那洋人的身形跟你一样矮小
-真合适 -真是谢谢你
明天我会把大衣送回七楼酒店
有空再请你吃饭
不用了
前阵子我的儿子生日 你表演给他看
他不知有多高兴
我都没请你吃饭
小孩子高兴就好
你放心 我不会弄脏的
你想干什么？穿大衣去追女人啊？
是的
我要去追洋女人！
（电影院）
（环游世界八十天）
（特别首映）
阿卜
你在这里做什么？
你的样子怎么这样？
-你撞鬼了吗？ -不是
老虎在四处找你
他说他找到你一定打到你不能小便
你有没有搞错？
是老虎批准我请假的
我跟他说了我要跟伊丽莎白拍照
你穿到这么美
要去宴会吗？
是你说我今天可以请假的
我跟你说了我今天有事
有吗？
不可能！
我不可能批你的假的
你知道为什么吗？
因为我们肚子饿 肚子饿就要吃饭
要吃饭就要干活
要干活就不可能给你休假
对不对？
-有 是你说我可以请假的！ -你还说
-你真的说了！ -你还说？
还不去准备！
我的花
大家好
我是老虎
精彩节目马上要开始了
好！
马上介绍第一只怪兽
这只怪兽很吓人的
她是全世界最难看的怪兽
红毛！
我没错吧 是不是比鬼还难看？
但是别怕
接下来
让我介绍第二只怪兽
他的名字叫
吃不大！
来 吃不大
好好走路
吃到这么肥肥胖胖还吃不大
叫你好好走你就是不听话
我今天一定打到你屁股一边大一边小
好！
-我们打到他哭好吗？ -好！
-好吗？ -好！
伊丽莎白！
吃不大
为什么你没哭？
我告诉你
你最好给我哭
去你妈的
我叫你哭 听到吗？
阿卜 快点哭
你还不哭？
好 我一定打到你哭出来
我不把你打死
我就不是老虎！
我不干了！
我也不干了！
武松打虎！
阿卜 你还不走！
你是阿卜 对吗？
我叫阿花 明珠相馆派来的
阿发在忙所以叫我代替
你要拍照 对吗？
那边比较好 来
这边
这里不能走
那边
走 看什么？
不能签名
那边
这边 那边
拍照好像赛跑
让路！
不能握手
这里
你到底要拍什么？
阿卜
你看那里
相机放这里
欢迎你来新加坡
你真是的 骗我说是去工作
跑去跟美国大明星拍照送给我
你跟你老爸一样
妈 今天是你的生日
这张相片拍得真好看
你老爸要是知道 美国大明星跟你一起拍照
-他一定会很高兴 -是呀
妈 吹蜡烛
好啊
好！
我祝你脸没火车路 越老越美不缩水
好吗？
好啊
越老越美不缩水
我明天带你去明珠相馆拍照 好吗？
好啊 乖孩子
美国大明星坐在我们身边
-真是高兴 -对 真高兴
妈 吃
一起吃
来
真甜！
阿卜和大明星拍了照之后
红到整个大世界都知道
老虎没做了
他的哇哈哈儿童剧场就改名
变成了“吃不大哇哈哈儿童剧场”
原来你是在大世界卖乐乐的
我在大世界卖乐乐 卖到1978年大世界关门
我就没做了
你外婆最喜欢吃我的乐乐
我拍了那么多照片 从来没拍过有人笑得这么开心
你会拍照？
我是个时尚摄影师
也是拍照啊
你别以为我老了不懂
穿得美一点
也是可以叫时尚 对不对？
阿公 你看
你认得她吗？
她叫美娟
是在大世界做工的
以前要是我没生意
她就过来帮我
哑巴吃了会说话
瞎眼吃了能看电视
臭头吃了娶小姨
神经病吃了能挤牛奶
驼背吃了做总理
死人吃了能驾卡车
-来啊 -明叔
-怎么了 没生意吗？ -一点生意也没有
整个早上打蚊子
你看连蚊子都没有
乐乐！来啊！
五分钱 一支五分钱
来啊
你的乐乐真好吃
我吃过新世界的乐乐 快乐世界的乐乐
但还是你的乐乐最好吃！
是啊！最好吃
阿明的乐乐香又甜
来！过来看
杨家牌免惊油
不管你是被蚊子亲到
苍蝇咬到
蝴蝶撞到
小孩晚上睡觉时被鬼吓到
老人家过马路时被车吓到
买万字票中字没中钱被号码吓到
请用杨家牌免惊油
来！来看看
-我要！ -等一等！拿去！
沙爹！
来呀！苏打饼！
雪糕饼！巧克力饼！
来！碰碰运气！
五分钱开三枪
奖品丰富
琳琅满目
小刀锯大树
来！五分钱开三枪
奖品丰富
琳琅满目
去你妈的！
说你的药油有多好
害我喉咙痒
给我抓到 你一定完蛋！
那边！
男朋友？
神经病！
这么凶做什么？
你不认识他你还亲他
是他亲我不是我亲他
一定是你的初吻 对不对？
猜中了！
对不起
应该是我的药油有问题
别生气
一点意思
不错 算你会做人
你跟你的儿子说
下次看到我最好躲进垄沟
别让我遇到
躲进粪桶也可以
对不起
爸 你为什么给他们钱？
我们的药油没有问题
是他的皮肤有问题
我看他是得了性病
这种人我们别去惹他
我们从联邦来到这里是为了赚钱
算了 我们开工
干什么？
怕我把你全部的奖品都赢走啊
你这么厉害就全部赢走咯
要是我三个全部都射中的话
你就要…
好啊 射不中呢？
要是射不中的话 我就把你对面摊位的奖品全部买下
你讲的啊
这是我从小玩到大的
第一枪
第二枪
不算！
不要这么紧张 你还有一次机会
你的枪有问题
你的眼睛才有问题啊
怎么？不认输啊？
十块
什么？
刚才是你自己说的 输了就要把我的奖品买下
没有！
没钱就说没钱
穷光蛋
这次算你赢
明天晚上10点
大世界最恐怖的地方见
有胆就来
他喜欢你啊？
喜欢你个头啊
人家给你的咖啡记得喝
一
二、三
还是没射中
来 我看下
好 最后一枪了
看前面
一、二
三
射中了！
第三奖
尚方宝剑
-好 谢谢你 -以后再来
看你的脸就知道你是幸运的
我的奖品很容易中的
-真的吗？ -当然
让我试一试
没中 试多一次
还是没 要抽到有号码的
阿婷 帮我看一下
等一下霸王车的钱你付
好
来啊！
大世界最有名的鬼车
比福李巴士还好坐
不载你去跑马埔路
不载你去伊丽莎白女皇道
载你去见阎罗王的爸爸
来！
里面什么鬼都有
赌鬼、酒鬼、红毛鬼
你要什么鬼就有什么鬼
有胆的 自己来 没胆的 三四个一起来
来啊
来啊！
大世界最有名的鬼车
怎样？
敢吗？
有什么不敢？
坐好好 抱紧紧
等一下你要是怕的话 你可以抱我的
你慢慢等
我跟你讲
这里的鬼车真的有鬼的
是啊 我很怕
很好笑吗？
等一下你要是再叫的话就要亲我
亲
你小的时候妈妈没亲过你吗？
我的杂果
鬼！
谢谢 明天请你们喝咖啡
笨蛋 被骗了
胆小鬼
-明天记得啊 -好 再见
你笑够了吗？
你真的很好笑
头发梳成这样 还学人家喷香水
你以为这样就很摩登啊？
没用的 一看就知道 你是联邦来的土包子
我跟你讲
这个鬼车我从小坐到大的 土包子
你讲够了吗？
土包子！
土包子 回家吧！
男生喊到这么大声
真丢脸 撞头死了算了
来啊
大世界最有名的鬼车
七月过了 你还没回去啊
没时间了
我得赶去加东崇桥银行的 经理那里拍照
哦！
走了 我下次再还你钱
小心啊 等一下不小心撞到车
你别乱讲话
小心啊 哎哟
-阿娟 阿婷 -明叔
笑到这么大声？
什么事情这么好笑？
我们今天早收工 要去看戏
-看什么戏？ -《火烧红莲寺》
有王宇 凌波 是武打片
原来是那部戏
明叔
你的背还痛吗？
我老爸叫我拿一罐免惊油给你
你的老爸真有心
上次他给我的那罐我还没用完
吃饱了吗？要吃什么自己拿
跟你介绍
阿婷 阿娟 这位是…
干什么？你们欠他钱吗？
你们到底发生什么事？
没有啊 没时间了
-明叔 我们走了 -慢走
来啊 乐乐啊！
杨家牌免惊油
不管你是被蚊子亲到
苍蝇咬到 蝴蝶撞到
老虎摸到
小孩晚上睡觉时…
杨家牌免惊油！
敲锣
这次肯定让你流鼻血
好 算你赢 请你看电影！
干什么？
今天没有咖啡喝吗？
你们两个在约会啊？
没有
我哪里会喜欢那个联邦来的土包子
你不要啊 不要就让给我吧
你要那个咖啡罐啊？
我让给你吧
想不到真的有这么大只的青蛙满街跳
这么多瓶药油只卖两块钱
那老板说要回联邦不会再回来了
所以药油才卖得这么便宜
阿婷 你帮我看一下
你去哪里？
每当我们回首
我们签署这个协议
决定让新加坡脱离马来西亚的这一刻
这将是一个痛苦的回忆
因为把我们两国联系起来的
是地理、经济
还有亲情
来！碰碰运气！
五分钱开三枪
奖品丰富
琳琅满目
小刀锯大树
来！
阿娟 帮我看一下
今晚的霸王车我付可以吗？
走
我们去坐鬼车
-现在那里没有人 -好啊
你不是回联邦了吗？
回联邦的是我爸 不是我
我留下来当兵
现在已经是新加坡公民了
在枪上动手脚
你骗人啊
你以为你现在去当兵 会开枪了就很厉害啊
我听说美娟和她的男朋友结婚后
开了一间工厂做免惊油
就算到现在
不管我是给蚊子亲到
苍蝇咬到
我还是会用免惊油
来
阿公 这张呢？
你看过这个人吗？
什么人不认识她？
60年代 大世界最出名的红牌
玫瑰
印尼 沙捞越的老板全都来听她唱歌
（红鹤夜总会）
又便宜又新鲜就在路边
老板吃了 赚大钱
拖车吃了 好生意
流氓吃了 打不死
警察吃了 就有胆
你吃这么多还这么瘦
阿明 我问你
这么多年了 你没想过再婚吗？
有啊 等你嘛！
不要乱讲话
我有老公孩子的
走了 别跟你说那么多了
今晚商展那里有选美比赛
-我得赶紧过去 -什么？
-选美比赛？ -对
你啊？
-有什么好料？ -全都是好料
来
听说红鹤夜总会有一个红牌叫玫瑰
她的身材非常…
神经啊
你有几百年没来红鹤夜总会了
玫瑰已经老了
发霉了
发霉？
你看她 胭脂都不会擦
擦胭脂擦到真像猴子的屁股
我真不知道她哪里好
彼得还将她当做宝
如果我像玫瑰那样人又老 脸又皱
我早就撞墙死了算了
如果我是她
我早就去单边街九楼跳下来
再给卡车撞过
飞到吊桥头
摔进大海还找不到尸体
我听说她是为了个男人 才会变成这样的
我知道 那个男人叫亨利
人英俊又有钱
以前 他每晚都来捧玫瑰的场
对
听说有一晚 那个亨利跟玫瑰说会娶她
第二天他就出国去了 一走就十年没回来
玫瑰真不是普通的笨
那个男人走了十年 她就在这里等了十年 打死不走
这么老了还死赖着不走
害我们三人怎么唱都没办法出头
不要紧
她如果不走
我们就一脚把她踢走
是真的还是假的？
玫瑰！
你好了吗？
外面的客人等很久了
早就好了
你这样叫好啊？你看你
擦胭脂擦成这个样子
胭脂也不会擦
这里 这里也有
好了 别喝了
彼得
玫瑰姐今天身体不好
我、胡姬和菊花排了一支舞给你看
一、二、三！
彼得 你觉得怎么样？
如果不够 我们还可以…
你们三个别来吵我
玫瑰 算我求你 没时间了！
开演！赶快！
我们该怎么办？
这次一定要把她弄走
再次感谢各位来到红鹤夜总会
欣赏过了艳舞之后
马上给你们安排最精彩的歌舞节目
开演！
我们一起来欢迎独一无二 美若天仙的本夜总会红鹤之花
玫瑰！
玫瑰玫瑰最娇美
玫瑰玫瑰最艳丽
玫瑰玫瑰我爱…
玫瑰！
非常抱歉
由于发生一些故障 我们休息一下
玫瑰姐 你身体不好就不要硬来
对啊 做我们这行的 我们的面容、身材跟健康是最重要的
玫瑰姐 你看你
脸青青 手又抖 脚又站不稳
回去休息吧
下半场 我们三人暂时替你撑着
玫瑰！
我这次真的给你害死了
红鹤的面子给你丢尽了
你知道外面怎么说吗？
他们说你已经老了 过时了 说红鹤可以关门了
我给你两分钟 你赶快给我上台
这次要是又再漏气你明天不用来了
你们三个还站在这里干什么？
你们是木头吗？
去外面招呼客人
玫瑰
你已经不年轻了
你知道吗？我为了给你做主秀 我有多辛苦
我这么做 是因为我相信你还行
你看你
每晚喝到烂醉 歌又乱唱
也不是那三个赶你走
是客人要赶你走
别再喝了
我在这里比你久
什么样的人我没有见过
他们来这里就只是要高兴而已
酒后讲的话
走出门口就忘记了
你别傻了
人生有几个十年？
赶快准备
上台 好吗？听话
亨利
蜻蜓 过来
陪陪陈老板他们聊天
坐
多聊聊 玩得开心点
玫瑰
最娇美
玫瑰玫瑰
最艳丽
春夏开在枝头上
玫瑰玫瑰
我爱你
玫瑰玫瑰最娇美
玫瑰玫瑰最艳丽
春夏开在枝头上
玫瑰玫瑰我爱你
心的誓约 新的情意
圣洁的光辉照大地
心的誓约 新的情意
圣洁的光辉照大地
玫瑰呀玫瑰枝儿细
玫瑰玫瑰刺儿锐
伤了嫩枝和娇蕊
玫瑰玫瑰我爱你
玫瑰玫瑰
我爱你
谢谢各位
首先我为刚才的失态深感抱歉
您知道刚才为什么我会跌倒吗？
那是因为各位老板长得太帅了
我一看到你们我脚就软
这些年来
非常谢谢各位给我的支持和爱护
可是刚才那首歌我不是唱给你们听的
我是为一位很特别的人唱的
我已经十年没有见到他
今天 他终于回来了
他的名字叫亨利
就是我
我就是亨利
不是你 你坐下
我叫哈利 我现在改名叫亨利可以吗？
我的名叫麦恒笠
这样可以吗？
我也是叫亨利
玫瑰
好了 既然真正的亨利出现了
我们就继续下面的节目
接下来是三位姐妹花要呈现 精彩的歌舞表演
你好吗？
好
我很好
你一点都没变
你也没有变
是吗？
这些年
你去了哪里？
当年跟你分开之后
我到泰国去做生意
有一回在马泰边界 遇到一群穿制服的人
他们是马共
我被他们抓了起来 一关就是五年
后来 政府军突然出现
消灭了马共把我救了出来
我被带到曼谷休养 好一阵子才痊愈
玫瑰
其实我好多次都想到大世界找你
可是…
都不重要
最重要的是现在你已经回来了
我跟我太太正准备去印尼
我们在新加坡只逗留一天
我常常跟她提起你还有红鹤夜总会
她说她很想见见你
她就在外面
这位就是玫瑰
我太太 素卿
我儿子崧 女儿枫
你好 很高兴见到你
快跟爸爸的好朋友问好
阿姨 你好
看到你们一家那么幸福
真的很替你高兴
我们真的要走了 自己多保重
-再见 -再见
明明讲好让我跳前面的
你们怎么在后面一直推我？
你说什么？ 屁股大就可以跳前面吗？
轮流啊！
我从来没看过像你们两个 跳舞像打架
害我闪来闪去闪到我跌倒
是你踩到我的脚
是你们两个大屁股撞到我
好了！不要吵了！
你们三个实在是爱出风头 推来推去 推到三个全跌倒
脚还翘翘 让人笑到倒地
这个戒指是什么人放的？
没人承认是吗？
你们全部希望我走
我走给你们看
-玫瑰 -你安静
我人又老 脸又皱
-丢尽红鹤的面子 对吗？ -玫瑰
我是一个酒鬼 唱歌又难听
让你这个经理很难做人 对吗？
-玫瑰姐 -别假装了
你们希望我走 你们就可以出名
我现在走给你们看
-玫瑰 -什么？
你听
玫瑰…
开演！
快准备
十年了
《玫瑰玫瑰我爱你》已经唱了十年了
等一个人 我也已经等了十年了
我一直以为他是爱我的人
其实
今天我才知道
真正爱我的人就在眼前
就是你们
今晚是一个新的开始
我要为你们献上一首新的歌
你们准备好了吗？
准备好了！
你看我 我看你
你看我几时我有这么高兴过
你看我 我看你
你看我几时我有这么得意过
你可不必问我
这么高兴这么得意这么快活 到底为什么
就是你来问我
我也不想我也不能我也不会 老实对你说
一定要我说 也不过模模糊糊 迷迷惑惑
还是别管我 也可以免得讨厌 免得啰唆
你们给我听好
那个戒指是我跟高利贷借钱买的
你们最好给我找回来
这里这么暗 又那么多草 怎么找？
你这么多话怎么找得到？
不要讲话就找得到了
是你自己没胆 叫我帮你放桌上
弄不见了还来怪我们
你还讲话 要是找不到 我要你脱裤到台上唱歌
你喜欢人又不敢讲
-喜欢她多久了？ -你给我安静
你再讲就撕烂你的嘴
都跟你们说了
那个戒指是我跟高利贷借钱买的
没钱还给高利贷会被他们打死的
做几年工都不够钱还
快找
是谁喜欢我？
从那天起 玫瑰越来越红了
她一直红到1978年
直到红鹤夜总会跟大世界一起关闭
阿公 大世界为什么会关闭？
70年代 新加坡越来越热闹
别说夜市
超级市场一大堆
还有戏院
最重要的是有电视机了
家里有电视机的人晚上都不想出门了
世界变了
大世界就没生意了
不关闭 还等什么？
1978年 全拆掉了
到了90年代才建起了新的百货公司
阿公 那你卖乐乐 卖到1978年吗？
我还记得我卖出的最后一支乐乐
是五香
在青天戏院
最后的一场戏是一部西片
叫伊丽莎弗雷泽
修好了
谢谢
阿公
他们是谁？
是我
这是我的太太
这张照片
是我们在大世界摆喜酒前
去明珠相馆拍的
恭喜你了
谢谢 亲家 来
来一支
谢谢
亲家 你请我点烟 就是要他们快点传宗接代
我要快点抱孙子
-林老板 是吗？ -我是
我是明珠相馆的阿花
-恭喜 -谢谢
这是相馆叫来拍照的 过来
大家跟新郎新娘拍照
你们可以靠近一点吗？
挤一下
来 再靠近一点
好 别动
笑一个 一、二、三
老板 照片冲好后我会送去给你
好 冲多几张
一人一张 我要送给大家的
-慢慢吃 -谢谢
来 坐
亲家 这次真不好意思
我们没钱摆喜酒
以为在乡下请一些亲戚朋友就行了
你竟然安排了到大世界永春园
这么好的餐馆摆喜酒
还把孩子们都请来了
让你破费了
是啊 亲家 你实在是太客气了
别这么说
今晚我嫁女儿
虽然她是哑巴不能讲话
但是她怎么说也是我的骨肉
今晚你儿子娶新娘嘛
这是我们两家人的大日子
花点钱 没什么的
她写什么？
我女儿叫我不要这么厚脸皮
阿明
今晚我的女儿就是你的妻子了
你们今后有什么打算吗？
刚才我和美莲拍了结婚照之后
在大世界走了一圈
发现这里真的是人山人海
所以有打算来这里卖吃的
比如卖乐乐
生意应该不错
好主意
好过一生在乡下种菜
来 喝茶
我敬你
让一让 烧鸭来了
阿栋 你喜欢恰恰还是马来舞？
我喜欢马来舞
我也喜欢马来舞
-阿江 -什么事？
-那你… -什么事 说啊
你喜欢高的女生还是矮的女生？
高的还是矮的？让我想想
我喜欢
肥的！我喜欢肥的女生！
你们这班海南人
整天讲话不做工
这么喜欢讲话
去跟李大傻学讲故事吧
大家动作快点
如果我阿泉11点回不到家
我一定把你们砍成一块块 煮一锅全家富贵海南虾碌
矮子 好做不做
你却做了厨师这份苦差事
不管你怎么喊我还是听不懂的啦
懂？不懂？懂？不懂？
都不知道你在说什么
那矮子的老婆快生了
你觉得会生男孩还是女孩？
矮子？生矮的孩子？
什么东西这么好笑？
你门这两个海南人真是没用
记得了
明天我们得去董先生家准备午餐
明天的鲍鱼、海参、燕窝 浸了吗？
浸好了
千万别让他知道我们会听广东话
我们何止会听还会讲呢 他是傻的
而且也是矮的
工作时没劲 拿钱时就活过来
糟糕
我要汽水
你看 新的汽水
我不要酱青！
我要汽水！
他们在吵什么？
你没有给他们酱青吗？
我有 他们不要
我要汽水！
别吵 再闹就把你们卖掉
我要汽水
老板 不好意思
请问你今晚订的是不是普通的菜单？
-你们有几种菜单？ -两种
普通和双喜金牌
你订的是普通的 对吗？
你这话是什么意思？
你以为我从乡下来的
所以付不起那个什么…金牌菜单
我告诉你
我林大头今晚嫁女儿
我是老板 我是开杂货店的
你不用怕我没钱还你
我不是这个意思
刚才我好像听到你叫那小女孩 拿酱青当汽水给那些小孩喝 对吗？
别乱讲 是你听错了！
金牌菜单一桌多少钱？
双喜金牌 一桌十块钱
为什么这么贵？
我们的双喜金牌 出的是鱼翅不是莲藕汤
用的是鲍鱼不是鱿鱼
用的鱼是石斑不是鲳鱼
还有汽水和啤酒可以让你喝到够
比你订的普通菜单贵三块钱
一桌十块 四桌就是…
40块 比你订的普通菜单贵12块
我当然知道 我是生意人 难道不会算账？
只是如果加多12块…
我要汽水
老板 双喜金牌的汽水
可以喝到你够
一瓶汽水多少钱？
三分钱
好吧 好吧 给我五瓶
五瓶够吗？
小孩子可以喝多少汽水？
阿雄 四号桌五瓶汽水！
四号桌五瓶汽水
我们要汽水！
没有了！ 你们以为我是开汽水厂的吗？
叫厨师快点上菜
你们试一点吧
一、二、三和四号桌订的是普通菜单
-客人叫你快点上菜 -快点啊？
拿这个去吃吧！
神经病！
阿江 阿栋
是 肥妹
拿一点好料给我吃
你要吃什么呢？要不要吃饭？
-要不要吃菜？ -你要我吃屎？
有人在吗？ 鱼来了
石斑鱼在这里
石斑鱼？我没订！
有啊 你老板订的
-他说今晚要用的 签名 -老板搞错了
今晚的客人订的是普通菜单
最便宜的那种 是鲳鱼不是石斑鱼
不管我的事
老板神经病啊
石斑鱼是明天董先生的
那现在怎么办？
怎么办？
你带它们回家
今晚同它们一起洗澡 抱着它们睡觉
明天跟它们一起吃早餐
帮它们梳个头
再带它们回来
神经病！
发生什么事啊？
阿江
是不是地震啊？
你说什么啊？
马来亚怎么会有地震？
你们两个在说什么？
快点跑！
日本人在轰炸吉宝路的海港！
疯子 你说什么啊？
你们不明白客家话吗？
快跑！日本人在轰炸吉宝路的海港！
潮州话 你会不会讲潮州话？
你们也不明白上海话吗？
你会不会说广东话？
快点跑！
你会讲海南话！为什么要快点跑啊？
日本人在轰炸吉宝路的海港！
-你确定是日本人？ -是的 是日本人
日本人真的在轰炸我们？
真的 日本人在轰炸我们！
-你们到底在说什么？ -日本人！
日本人！
不好意思 我得先回去了
外面的客人！
我要汽水
阿雄！
珍姐 什么事？
阿栋 海参洗干净点
是 总厨！
阿江
鱼翅好了没有？豆芽呢？
都准备好了 总厨
反正日本鬼子都已经打进来了
今晚我就准备一餐丰富的 超级无敌、双喜临门、快乐金牌
打死日本鬼永春园开心大餐！
没事情
喝茶
停电而已
阿雄！
不好意思停电了
来 鱼翅
干煎明虾碌
阿雄！
鼎湖上素
恭喜
来 喝多一杯
是色酒
脆皮烤乳猪
金华玉树鸡
这是海参吗？
阿明
你那碗是鱼翅吗？
是的 很好吃
亲家 这鱼翅真好吃
你又再破费了
清蒸石斑鱼！
林老板 吃吧
杀人放火
把我当傻瓜
阿江 阿栋呢？
他们的老爸行动不方便
我让他们回去看看他
那你呢？
你的老婆就快生了吧？
没事的
第一胎迟了十几天
这次应该也不会准时的
外面很多客人
厨房一定要有人看着的
你呢？
我待会儿得锁门
鱼翅、鲍鱼、石斑
啤酒、色酒
老板知道一定会杀了我们
不用怕
叫日本鬼子付钱
来 喝
你们搞什么？
我几时叫你们出鲍鱼鱼翅？
别以为我是乡下来的所以把我当傻瓜
你误会了
你们真厉害
赚我的钱来喝酒
你听 还放鞭炮
跟你们老板说
-鞭炮的钱我不付 -不是的
不对！打仗！
日本鬼子来了！
是 日本鬼子打进来了
我们也无能为力 今天是你嫁女儿
就让你的女儿和女婿快快乐乐
今晚有可能是他们人生中 最快乐的一天
你的亲戚朋友也一样 尤其是小朋友
你就让大家吃得痛快点吧 就一晚
明天开始我们都不知道 会过什么样的日子了
你明白我说什么吗？
但是今晚的菜这么贵
我没钱付给你
别担心
今晚永春园请客
来
-喝！ -来 老板
来
干杯！
珍姐 我刚刚给了那女孩
一只鸡腿上面放了很多花
我好开心啊
-是吗？ -是啊
阿江 阿栋 来
坐
来 吃饭
吃饭
-珍姐 吃点菜 -乖
肥妹 吃菜
每次叫我吃屎
来 喝！
亲爱的阿明
我们才刚认识不久
但我有很多话想跟你说
首先我想让你知道我睡觉时会打鼾
而且我的厨艺也不是很好 对不起
但是我希望每天早上
可以跟你说早安
你回家的时候 可以问你吃饭了吗？
晚上睡觉时可以帮你盖被
我们最少也要三个孩子
我希望我们能子孙满堂
我也想跟你说你今天有信
下雨了 快关窗
走路小心 别跌倒
我渴望能大声的祝你生日快乐
新年如意
最重要的
我要在这个特别的日子对你说
谢谢你
谢谢你不介意我有这么多话说
但不能说出口
阿莲
我太太
在战争的时候过世了
你找到了这张照片的主人
谢谢你把这张照片
交还给我
阿公
谢谢你把照片后面的故事告诉我
事情过去就过去了
不会再回来了
你要是还想听更多大世界的故事
随时回来找我
谢谢你 阿公
我一定会回来看你的
阿敏 整个下午你跑去哪里了？
没有啊 我去拜访外婆的一位老朋友
请问
你们关门了吗？
有什么可以帮你们的？
我女儿要拍护照的照片
对不起 我们已经不做了
不如你们去对面那间吧
拍护照的照片？ 没问题 来 小妹妹
可盈 跟姐姐去
-小妹妹 你叫什么名字？ -我叫可盈
很好 可盈 你站好了
你下个星期要去日本了
你还想帮人拍护照的照片？
我不走了 我要留下来
明珠相馆是外婆一生的心血 我们不可以就这样把它关掉
明天我们叫文叔回来
以后他就负责拍
护照的照片、毕业照、结婚照
那我就出去接一些 时尚摄影的生意回来拍
这样明珠相馆就可以重新开张
你真是我的乖女儿
真好
我不防碍你 你慢慢拍
开工吧
可盈 你听过大世界吗？
没有？
那如果你笑得开心一点
我就讲一些 大世界的故事给你听 好不好？
很好 要拍了 准备好
一、二、三
不错 多一张
我应该站左边
等一下
准备
大世界棺材脸
等一下 还没好
手高一点
-专心一点 记得笑 -好啦
可以了
好了 多谢！