1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:02:13,750 --> 00:02:19,166
(เพราะฉันเขียน ฉันจึงมีอยู่)

4
00:05:32,166 --> 00:05:34,041
(เลื่อนเพื่อรับสาย)

5
00:11:04,208 --> 00:11:05,500
{\an8}ฉันรักเธอ

6
00:11:08,583 --> 00:11:09,625
อ้อ “ฉันรักเธอ” อะ

7
00:11:34,958 --> 00:11:35,958
{\an8}(รถพยาบาล)

8
00:11:42,750 --> 00:11:43,791
อะไรวะ

9
00:12:20,250 --> 00:12:22,291
เยี่ยมเลย เยี่ยมๆ

10
00:12:41,416 --> 00:12:44,000
- กูกลับละ
- เอางี้ อีกนัดหนึ่งน่า

11
00:13:03,166 --> 00:13:05,333
มันไปทางน่ารักเว้ย รู้มั้ย

12
00:13:47,000 --> 00:13:47,833
พนันปะ

13
00:14:19,500 --> 00:14:22,041
เดี๋ยวหมอจะโทรมาบอกให้ไปตรวจอีกครั้งหนึ่ง

14
00:14:22,125 --> 00:14:25,375
ถ้าไม่พบเชื้อก็ไม่ต้องกักตัว
อยู่คอนโดแล้วแหละพ่อ

15
00:14:25,458 --> 00:14:28,041
ถ้าเขาให้กลับบ้านตอนไหนจะรีบโทรบอกพ่อนะ

16
00:15:33,208 --> 00:15:35,125
ตอนนี้กูปลดล็อกพลังใหม่แล้วเว้ย

17
00:16:55,875 --> 00:16:58,291
คือหน้าตานิสัยคนไม่ดี ทำไม่รู้ไม่ชี้

18
00:17:33,791 --> 00:17:35,875
กูว่ามึงน่าจะต้องเลื่อนระดับขึ้นหน่อยอะ

19
00:17:56,250 --> 00:17:57,458
พนันปะ

20
00:18:20,375 --> 00:18:22,083
ไม่คิดกลับไปคบเหรอแก

21
00:18:27,208 --> 00:18:28,916
ให้ฉันเดินหน้าต่อสักทีเหอะ

22
00:18:30,416 --> 00:18:31,666
เข้าใจอารมณ์แกว่ะ

23
00:19:46,458 --> 00:19:48,583
(ขอโทษนะ
ไลน์: KONGKAIT69)

24
00:20:12,041 --> 00:20:13,791
นี่อาจจะเป็นอีกทางนึงก็ได้นะ

25
00:20:36,708 --> 00:20:37,791
เข้าใจมั้ย

26
00:21:25,666 --> 00:21:26,875
ไปกินมื้อเย็น

27
00:21:27,916 --> 00:21:29,000
มื้อเย็นที่ไหนมึงวะ

28
00:30:43,000 --> 00:30:45,541
นี่คือ… คุณด่าเนื้อเรื่องหรือว่า

29
00:30:54,041 --> 00:30:56,041
อื้ม ผมไม่ชอบเรื่องที่จบแบบสมหวังอะ

30
00:31:02,750 --> 00:31:05,625
มันก็… ไม่ได้จบแบบสมหวังกันทุกคนเนอะ

31
00:35:42,041 --> 00:35:43,541
โคตรเจ๋งออก

32
00:35:43,625 --> 00:35:45,291
แกน่ะโคตรเจ๋ง

33
00:38:53,625 --> 00:38:54,666
(ไอดี Lanyada)

34
00:40:14,791 --> 00:40:15,875
ฮัลโหล

35
00:40:15,958 --> 00:40:16,916
ฮัลโหล

36
00:42:00,125 --> 00:42:01,791
อีกสองสัปดาห์เราก็กลับแล้ว

37
00:42:11,000 --> 00:42:14,250
เราขอบใจนายมากนะที่นายทำทุกอย่างให้

38
00:49:37,583 --> 00:49:39,666
เจ้าหน้าที่เอาข้าวมาส่งแล้ว

39
00:49:39,750 --> 00:49:40,666
อ้อ โอเค

40
00:49:40,750 --> 00:49:41,583
{\an8}(ออก)

41
00:50:37,375 --> 00:50:38,875
คุณไม่ต้องระแวงหรอกน่า

42
00:50:57,208 --> 00:50:59,708
{\an8}(เร็วที่สุด)

43
00:51:26,000 --> 00:51:26,833
{\an8}(ร็อคเก็ตแมน)

44
00:51:36,458 --> 00:51:37,791
คือผลคะแนนระหว่างผมกับมัน

45
00:51:38,375 --> 00:51:40,750
แล้ววันนี้ เราจะสู้กันอีกรอบ

46
00:56:11,541 --> 00:56:14,833
เดี๋ยวมึงดูรถพี่ซะก่อน เพิ่งแต่งมาเว้ย

47
00:57:26,750 --> 00:57:29,000
ตอนนั้นผมคิดว่าจบเห่แล้วแน่ๆ

48
00:57:36,500 --> 00:57:37,458
{\an8}(ตำรวจ)

49
00:58:31,708 --> 00:58:33,583
ฉันก็แค่ไม่อยากให้นายจบเห่ไปก่อน

50
01:08:37,333 --> 01:08:38,916
{\an8}(น้ำดื่ม)

51
01:18:59,041 --> 01:19:00,958
ลองไปมันก็ล้มเหลวเปล่าๆ ปะวะ

52
01:20:34,916 --> 01:20:36,291
กูว่าหาคนใหม่เหอะเพื่อน

53
01:27:40,416 --> 01:27:43,333
นี่ไง คุณก็เขียนตอนจบแบบสมหวังได้

54
01:30:24,791 --> 01:30:27,125
ก็จบแบบสมหวังได้

55
01:32:08,291 --> 01:32:10,541
(กำลังฉาย)

56
01:33:16,166 --> 01:33:17,416
อยากดูปฏิกิริยาคนดูอะพี่

57
01:34:17,833 --> 01:34:19,916
ตอนจบแบบสมหวัง