1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:02,583 --> 00:01:04,041
เหี้ยจริงด้วย

4
00:01:04,958 --> 00:01:06,125
ฉิบหาย

5
00:01:06,833 --> 00:01:09,000
คิดไม่ออกเลยว่าจะเขียนไรต่อ

6
00:01:30,041 --> 00:01:31,166
สัตว์

7
00:01:31,875 --> 00:01:34,000
นั่งจ้องมาหลายวันแล้วนะมึง

8
00:01:34,083 --> 00:01:36,166
ชีวิตมึงจะจบแบบนี้ไม่ได้นะ เดี่ยว

9
00:01:50,041 --> 00:01:51,083
เฮ้ย

10
00:01:53,000 --> 00:01:54,208
เฮ้ย

11
00:01:54,291 --> 00:01:55,500
มาว่ะ

12
00:01:55,583 --> 00:01:57,250
เฮ้ย เจ๋งว่ะ

13
00:01:57,333 --> 00:01:59,333
อย่างนี้มันต้องดีแน่ๆ

14
00:01:59,416 --> 00:02:00,875
ญาติคุณภาวิณีใช่มั้ย

15
00:02:00,958 --> 00:02:01,791
ครับ

16
00:02:01,875 --> 00:02:02,833
อืม

17
00:02:03,333 --> 00:02:04,916
คนไข้ต้องใช้ยานอก

18
00:02:05,625 --> 00:02:08,125
เดี๋ยวเอาเนี่ย ไปจ่ายเงินที่ห้องการเงิน

19
00:02:08,208 --> 00:02:09,916
เสร็จแล้วไปเอายาที่ห้องจ่ายยา

20
00:02:10,000 --> 00:02:11,250
แล้วเอากลับมาให้พี่ที่นี่

21
00:02:12,833 --> 00:02:13,666
รู้เรื่องปะเนี่ย

22
00:02:14,250 --> 00:02:15,291
ครับ

23
00:02:15,375 --> 00:02:19,166
(เพราะฉันเขียน ฉันจึงมีอยู่)

24
00:02:21,333 --> 00:02:23,000
- รอเดี๋ยวนะพี่
- ครับ

25
00:02:25,458 --> 00:02:27,125
คุณหมอประกิต จงวิไล

26
00:02:27,208 --> 00:02:29,208
ขอเชิญที่แผนกฉุกเฉินและอุบัติเหตุ

27
00:02:29,291 --> 00:02:30,333
ขอบคุณค่ะ

28
00:02:56,083 --> 00:02:57,250
ครับ

29
00:02:57,333 --> 00:02:59,125
เท่าไหร่ครับ

30
00:03:01,750 --> 00:03:02,958
นี่ครับ

31
00:03:05,250 --> 00:03:06,333
ขอบคุณครับ

32
00:03:08,666 --> 00:03:10,583
แม่ผมป่วยเข้าไอซียูเมื่อสามวันก่อน

33
00:03:10,666 --> 00:03:12,458
จากอาการโรคหัวใจกำเริบ

34
00:03:14,208 --> 00:03:16,958
คราวนี้หนักถึงขั้นต้องใช้เครื่องช่วยหายใจ

35
00:03:18,125 --> 00:03:20,333
หมอบอกให้ผมทำใจเอาไว้บ้าง

36
00:03:22,083 --> 00:03:24,333
ว่าแม่ผมอาจจะอยู่ไม่ถึงปีใหม่

37
00:03:37,125 --> 00:03:38,958
เพราะว่าแม่อายุเยอะแล้ว

38
00:03:42,916 --> 00:03:44,375
ป่วยก็หลายโรค

39
00:03:46,000 --> 00:03:47,791
แต่ผมอยากให้แม่รู้ว่า

40
00:03:48,458 --> 00:03:49,750
ถ้าแม่ยังสู้

41
00:03:50,791 --> 00:03:51,791
ผมก็อยากจะสู้ไปกับ…

42
00:03:52,875 --> 00:03:53,875
เหี้ย

43
00:03:54,541 --> 00:03:56,500
ลืมไปเลยว่าเมื่อกี้คิดอะไรได้

44
00:04:31,833 --> 00:04:32,958
มาละ

45
00:04:35,666 --> 00:04:37,208
กำลังมา

46
00:04:37,291 --> 00:04:38,541
กำลัง…

47
00:04:57,875 --> 00:04:59,291
เอางี้เลยเหรอวะ

48
00:05:00,000 --> 00:05:01,166
คิดได้ไงเนี่ย

49
00:05:11,125 --> 00:05:12,333
ลืมอีกและ

50
00:05:16,708 --> 00:05:17,958
บทจงมา

51
00:05:19,125 --> 00:05:20,208
จงมา

52
00:05:21,166 --> 00:05:22,125
จงมา

53
00:05:22,708 --> 00:05:23,625
จง…

54
00:05:27,458 --> 00:05:28,666
ซวยละไง

55
00:05:28,750 --> 00:05:29,750
บทไม่มา

56
00:05:29,833 --> 00:05:31,666
แต่หายนะมาแทน

57
00:05:32,166 --> 00:05:34,041
(เลื่อนเพื่อรับสาย)

58
00:05:37,791 --> 00:05:39,458
ไม่รับอะ

59
00:05:39,541 --> 00:05:42,000
หน้าห้องไอซียูห้ามเปิดเสียงโทรศัพท์

60
00:05:43,125 --> 00:05:44,375
รู้เรื่องมั้ยเนี่ย

61
00:05:44,458 --> 00:05:45,666
ขอโทษครับ

62
00:05:48,791 --> 00:05:50,416
ปิดยัง เราอะ

63
00:05:51,541 --> 00:05:52,666
ค่ะ

64
00:05:53,416 --> 00:05:55,000
มีมั้ยเนี่ย โทรศัพท์เนี่ย

65
00:05:55,666 --> 00:05:57,291
ปิดเสียงให้หมดเลยนะ

66
00:05:57,375 --> 00:05:59,500
เมื่อกี้พูดเสียงดังนะ ระวังนะ

67
00:06:00,916 --> 00:06:03,375
มีมั้ย ปิดให้หมดเลยนะเสียงโทรศัพท์อะ

68
00:06:04,791 --> 00:06:06,041
เร็วๆ

69
00:06:08,791 --> 00:06:10,791
รู้ว่ามึงไม่เคยเขียนบทหนังรัก

70
00:06:10,875 --> 00:06:12,500
แต่พี่ตุ่ยเขาเชื่อมือมึง

71
00:06:12,583 --> 00:06:13,916
- ช้าหน่อยก็ไม่เป็นไร
- ครับ

72
00:06:14,000 --> 00:06:15,125
แต่พี่เขารออ่านอยู่นะ เดี่ยว

73
00:06:15,208 --> 00:06:17,333
ครับ ผม…

74
00:06:17,416 --> 00:06:19,458
- ฝากขอโทษพี่ตุ่ยด้วยนะครับ
- อืม ได้

75
00:06:19,541 --> 00:06:20,583
ครับ

76
00:06:20,666 --> 00:06:21,958
เดี๋ยวผมจะรีบส่งบทให้เลยครับ

77
00:06:22,041 --> 00:06:23,166
เค สู้ๆ นะ

78
00:06:23,250 --> 00:06:25,166
ครับ ขอบคุณครับ

79
00:06:51,000 --> 00:06:54,166
การต้องเขียนบทหนังโรแมนติกคอมเมดี้ในที่แบบนี้

80
00:06:54,250 --> 00:06:55,333
มันทำได้เหรอวะ

81
00:07:11,875 --> 00:07:13,458
สายบุญเหรอเนี่ย

82
00:07:20,916 --> 00:07:24,041
ผมเคยเห็นคนสวดมนต์ให้ญาติมาหลายคนแล้ว

83
00:07:24,125 --> 00:07:26,583
บอกตรงๆ ผมไม่แน่ใจว่ามันจะเวิร์ก

84
00:07:36,125 --> 00:07:38,375
เอาวะ อย่าไปยุ่งกับเขา

85
00:07:38,458 --> 00:07:40,125
เขียนบท เขียนบท เขียนบท

86
00:07:40,208 --> 00:07:42,333
ปุณโณอังคุลิมาโลจะ

87
00:07:44,708 --> 00:07:47,041
แล้วโขมก็ตัดสินใจได้อย่างเด็ดขาด

88
00:07:47,125 --> 00:07:48,916
อุปาลีนันทะสีวะลี

89
00:07:49,000 --> 00:07:50,625
เขาโทรหากอล์ฟผู้เป็นเพื่อนสนิท

90
00:07:50,708 --> 00:07:53,000
เถราปัญจะอิเมชาตา

91
00:07:53,083 --> 00:07:54,958
แล้วบอกกับกอล์ฟอย่างจริงจังว่า

92
00:07:55,041 --> 00:07:56,875
นะลาเตติระกามะมะ

93
00:07:56,958 --> 00:07:58,375
นะลาเตติระกามะมะ

94
00:07:58,458 --> 00:08:00,250
เสสาสีติมหาเถรา

95
00:08:00,333 --> 00:08:01,708
วิชิตาชินะวาวะ

96
00:08:01,791 --> 00:08:03,166
เอ้ย! เหี้ย

97
00:08:09,250 --> 00:08:11,000
มึงจะสวดตามเขาทำไมเนี่ย

98
00:08:24,375 --> 00:08:27,125
สัตว์ ใช่เวลาสะอึกตอนนี้มั้ยเนี่ย

99
00:08:31,291 --> 00:08:34,041
หยุด มึงหยุดเดี๋ยวนี้เลยนะ

100
00:08:50,083 --> 00:08:51,333
ไอ้เหี้ย!

101
00:08:59,041 --> 00:09:01,708
นั่นไง วิธีนี้ได้ผลตลอดเลย

102
00:09:06,458 --> 00:09:07,500
อ้าว…

103
00:09:11,750 --> 00:09:13,500
เมื่อกี้ใครทำเสียงดัง

104
00:09:18,416 --> 00:09:20,750
พอดีเด็กที่เรียนเปียโนกับฉันเขาชอบสะอึกอะ

105
00:09:21,375 --> 00:09:23,958
ฉันก็เลยพอรู้วิธีที่ว่าทำยังไงให้หาย

106
00:09:27,125 --> 00:09:29,041
อืม เมื่อตะกี้ที่คุณเล่าน่ะ

107
00:09:29,125 --> 00:09:31,416
คุณเขียนบทหนังโรแมนติกคอมเมดี้

108
00:09:31,500 --> 00:09:32,791
ที่มีหลายเรื่องในเรื่องเดียวเหรอ

109
00:09:32,875 --> 00:09:36,208
อย่างนี้เวลาคุณคิดบทน่ะ คุณคิดยังไง ยากมั้ย

110
00:09:36,291 --> 00:09:37,833
อย่างนี้คุณก็ต้องเลือกนักแสดงหลายๆ คน

111
00:09:37,916 --> 00:09:39,000
ให้เข้ากับบทนั้นๆ ใช่ปะ

112
00:09:39,083 --> 00:09:41,083
จะตอบอันไหนก่อนดีวะ

113
00:09:41,166 --> 00:09:42,250
เออ แล้วเวลาคุณคิดมุกอะ

114
00:09:42,333 --> 00:09:44,666
คุณจะรู้ได้ยังไงว่ามุกไหนเวิร์ก มุกไหนแป้ก

115
00:09:44,750 --> 00:09:46,666
อ้าว เปลี่ยนคำถามอย่างไว

116
00:09:47,458 --> 00:09:50,166
แล้วบทที่คุณคิดอะ สนุกมั้ย

117
00:09:50,250 --> 00:09:51,458
ฉันขออ่านได้ปะ

118
00:09:52,083 --> 00:09:53,291
จะดีเหรอวะ

119
00:09:55,166 --> 00:09:59,125
นั่น น่ารักขนาดนี้ ก็ต้องยอมสินะ

120
00:10:00,083 --> 00:10:01,083
เออ

121
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
ได้

122
00:10:18,958 --> 00:10:20,750
- คุณ
- อ่านจบแล้วเหรอ

123
00:10:21,333 --> 00:10:22,916
เปล่า ฉันขี้เกียจอ่านแล้วอะ

124
00:10:23,000 --> 00:10:24,333
คุณเล่าตอนจบให้ฉันฟังเลยได้ปะ

125
00:10:24,416 --> 00:10:26,500
- ไม่ได้ดิ
- ได้ดิ

126
00:10:26,583 --> 00:10:28,833
ก็ฉันอยากรู้เลยอะว่าตอนจบมันเป็นยังไง

127
00:10:28,916 --> 00:10:30,166
นะ

128
00:10:32,250 --> 00:10:34,750
คือ ถ้าคุณจะอ่านบทหนังน่ะ

129
00:10:34,833 --> 00:10:35,791
คุณต้องค่อยๆ อ่าน

130
00:10:35,875 --> 00:10:37,333
คุณต้องค่อยๆ ทำความเข้าใจตัวละคร

131
00:10:37,416 --> 00:10:39,458
ค่อยๆ ทำความเข้าใจสถานการณ์

132
00:10:39,541 --> 00:10:42,166
มันถึงจะอิน แล้วของผมมันก็เป็น…

133
00:10:42,250 --> 00:10:44,375
สี่เรื่องย่อยๆ ในเรื่องเดียวอะ

134
00:10:44,458 --> 00:10:45,916
ค่อยๆ อ่านก็ได้

135
00:10:46,000 --> 00:10:47,875
น่านะ

136
00:10:47,958 --> 00:10:50,083
นั่น ไม่เข้าใจเลยนี่หว่า

137
00:10:51,875 --> 00:10:54,166
งั้นเดี๋ยวผม… เขียนงานต่อก็ได้

138
00:10:54,250 --> 00:10:56,583
เอ่อ งั้นโอเค ก็ได้

139
00:10:57,750 --> 00:10:59,125
เดี๋ยวฉันอ่านต่อ

140
00:11:00,583 --> 00:11:01,791
รหัสล็อกหน้าจอคุณอะไรนะ

141
00:11:04,208 --> 00:11:05,500
ไอเลิฟยู

142
00:11:06,000 --> 00:11:07,250
ฮะ

143
00:11:08,583 --> 00:11:10,750
- อ้อ “ฉันรักเธอ” อะ
- อ้อ

144
00:11:12,541 --> 00:11:13,416
รหัสหวานนะเนี่ย

145
00:11:34,958 --> 00:11:35,958
{\an8}(รถพยาบาล)

146
00:11:39,833 --> 00:11:41,416
ไปๆ

147
00:11:42,750 --> 00:11:43,791
อะไรวะ

148
00:11:45,333 --> 00:11:47,125
แกกินข้าวมันไก่แทนฉันทีนะ

149
00:11:47,208 --> 00:11:48,291
ฮะ

150
00:12:00,416 --> 00:12:01,291
เอาคนนี้ไปด้วย

151
00:12:01,375 --> 00:12:04,208
เอาข้าวมันไก่มาให้เพื่อนเฉยๆ

152
00:12:04,291 --> 00:12:05,291
เฮ้ย เฮ้ย

153
00:12:05,375 --> 00:12:06,916
คุณ ตาม ไป

154
00:12:08,000 --> 00:12:11,208
ก็บอกแล้วไงว่าเอาข้าวมันไก่มาให้เพื่อนเฉยๆ

155
00:12:11,291 --> 00:12:12,166
ใช่แล้วค่ะ

156
00:12:12,250 --> 00:12:14,916
เรื่องราวของฉัน
มันเริ่มต้นขึ้นแบบงงๆ แบบนี้นี่แหละ

157
00:12:15,000 --> 00:12:18,041
เพราะการซื้อข้าวมันไก่มาฝากเพื่อนแท้ๆ

158
00:12:20,250 --> 00:12:22,291
เยี่ยมเลย เยี่ยมๆ

159
00:12:28,333 --> 00:12:29,791
ไอ้อ้วน กูบอกแล้ว เรื่องพนันน่ะ

160
00:12:29,875 --> 00:12:32,041
อย่ามาเล่นกับกู กูเกิดมาเพื่อสิ่งนี้เว้ย

161
00:12:33,750 --> 00:12:36,041
อื้ม โอนไว

162
00:12:36,875 --> 00:12:38,041
พนันว่าได้ฟรีคิกกี่ลูก

163
00:12:38,125 --> 00:12:39,958
- มึงยังทายถูกเลยว่ะ
- อื้ม

164
00:12:40,041 --> 00:12:41,333
สัตว์ น่าเบื่อฉิบหาย

165
00:12:41,416 --> 00:12:44,000
- กูกลับละ
- เอางี้ อีกนัดหนึ่งน่า

166
00:12:44,083 --> 00:12:45,541
กูให้เลย ลูกทุ่ม

167
00:12:45,625 --> 00:12:46,541
ไม่เอาแล้ว

168
00:12:48,041 --> 00:12:49,458
เตะมุมอะ

169
00:12:49,541 --> 00:12:50,791
- เตะมุม
- อืม

170
00:12:54,375 --> 00:12:55,416
ดูปากกูนะ

171
00:12:58,083 --> 00:12:59,208
เชี่ยอ้วน

172
00:13:00,375 --> 00:13:02,916
ชมกูสวยอย่างนี้ได้ไงวะ กูอะ

173
00:13:03,000 --> 00:13:05,250
มันไปทางน่ารักเว้ย รู้มั้ย

174
00:13:05,333 --> 00:13:06,375
คิกขุอะ

175
00:13:08,500 --> 00:13:10,333
หนักแล้วมึงอะ เดี๋ยวนี้

176
00:13:10,416 --> 00:13:11,333
หลบ กูจะกลับแล้ว

177
00:13:11,416 --> 00:13:14,083
กูอุตส่าห์ให้โอกาสมึงถอนทุนนะเว้ย

178
00:13:14,166 --> 00:13:15,500
โห เชี่ยอ้วน

179
00:13:17,041 --> 00:13:19,291
อะ แล้วพรุ่งนี้มึงหยุดยาวเลยปะเนี่ย

180
00:13:20,958 --> 00:13:22,208
พรุ่งนี้เหรอวะ

181
00:13:22,291 --> 00:13:23,333
ยาวว่ะ

182
00:13:23,416 --> 00:13:25,166
พวกโปรแกรมเมอร์ที่ญี่ปุ่นเขามาไม่ได้

183
00:13:25,250 --> 00:13:26,833
บริษัทกูก็เลยทำอะไรไม่ได้

184
00:13:27,416 --> 00:13:28,875
หงอยเลย

185
00:13:28,958 --> 00:13:30,000
อืม

186
00:13:40,208 --> 00:13:41,083
อะไร

187
00:13:41,166 --> 00:13:43,541
กูพนันเลย เบียร์สองลัง

188
00:13:44,291 --> 00:13:46,458
มึงทนอยู่คอนโดนี้ไม่ได้ 14 วันแน่นอน

189
00:13:47,166 --> 00:13:48,416
พนันปะ

190
00:14:08,958 --> 00:14:10,875
สัตว์ เพิ่งผ่านมาสามวันเอง

191
00:14:11,916 --> 00:14:13,708
เหี้ย แพ้แม่งแน่เลย

192
00:14:19,500 --> 00:14:22,041
เดี๋ยวหมอจะโทรมาบอกให้ไปตรวจอีกครั้งหนึ่ง

193
00:14:22,125 --> 00:14:25,375
ถ้าไม่พบเชื้อก็ไม่ต้องกักตัว
อยู่คอนโดแล้วแหละพ่อ

194
00:14:25,458 --> 00:14:28,041
ถ้าเขาให้กลับบ้านตอนไหนจะรีบโทรบอกพ่อนะ

195
00:14:28,916 --> 00:14:30,083
บาย

196
00:15:28,875 --> 00:15:29,875
ไอ้อ้วน

197
00:15:29,958 --> 00:15:31,875
กูบอกให้ มึงเตรียมแพ้พนันกูได้เลย

198
00:15:33,208 --> 00:15:35,125
ตอนนี้กูปลดล็อกพลังใหม่แล้วเว้ย

199
00:15:35,708 --> 00:15:38,125
มึงเคยเห็นโดรนบินส่งอาหาร
เจ้าแรกของประเทศไทยแล้วมั้ย

200
00:15:39,833 --> 00:15:40,750
กูเอง

201
00:15:40,833 --> 00:15:42,166
คนนี้แหละ เพื่อนมึง

202
00:16:03,958 --> 00:16:05,125
อุ๊ย

203
00:16:05,666 --> 00:16:07,333
- เชี่ย
- เฮ้ย

204
00:16:07,416 --> 00:16:08,666
เฮ้ย

205
00:16:08,750 --> 00:16:09,666
เฮ้ย คุณ

206
00:16:10,458 --> 00:16:11,416
คุณ… อย่า

207
00:16:21,333 --> 00:16:22,250
เชี่ย

208
00:16:35,458 --> 00:16:37,375
แม่งรอตีไม่ยั้งเลย บ้าฉิบเป๋ง

209
00:16:37,458 --> 00:16:38,291
บ้าตรงไหน

210
00:16:38,375 --> 00:16:40,208
อยู่ๆ ก็มีโดรนบินพุ่งมา

211
00:16:40,291 --> 00:16:42,458
พวกถ้ำมองโรคจิตรึเปล่าก็ไม่รู้

212
00:16:42,541 --> 00:16:43,750
- เป็นใครก็ตีปะวะ
- เฮ้ย

213
00:16:43,833 --> 00:16:45,916
แต่ก่อนตีก็ต้องถามก่อนเปล่าวะ

214
00:16:46,000 --> 00:16:46,833
นี่แล้วรู้ปะ

215
00:16:46,916 --> 00:16:48,958
มันตกไปที พังไปทีเนี่ย ค่าซ่อมมันตั้งกี่หมื่น

216
00:16:49,041 --> 00:16:50,791
ไม่รู้ ไม่สน

217
00:16:50,875 --> 00:16:52,833
เรื่องอะไรฉันต้องจ่ายค่าซ่อมโดรนให้ด้วย

218
00:16:52,916 --> 00:16:53,833
ฉันไม่ได้ผิดสักหน่อย

219
00:16:53,916 --> 00:16:55,791
เนี่ยๆ หน้าตาแบบเนี้ย

220
00:16:55,875 --> 00:16:58,291
คือหน้าตานิสัยคนไม่ดี ทำไม่รู้ไม่ชี้

221
00:16:59,666 --> 00:17:00,958
แต่กูว่าน่ารักดีนะ

222
00:17:05,458 --> 00:17:06,791
แค่นี้ก่อนนะ ไอซ์

223
00:17:06,875 --> 00:17:08,416
ใครด่าฉันก็ไม่รู้

224
00:17:19,125 --> 00:17:20,500
ฟังอยู่ปะเนี่ย

225
00:17:20,583 --> 00:17:21,708
ฟัง

226
00:17:29,375 --> 00:17:30,791
ยิ้มเหี้ยอะไร

227
00:17:32,041 --> 00:17:33,708
กูขอเปลี่ยนเกมได้ปะวะ

228
00:17:33,791 --> 00:17:35,875
กูว่ามึงน่าจะต้องเลื่อนระดับขึ้นหน่อยอะ

229
00:17:38,041 --> 00:17:38,875
ยังไงวะ

230
00:17:39,916 --> 00:17:41,708
กูท้าให้มึงไปจีบสาวห้องตรงข้ามอะ

231
00:17:41,791 --> 00:17:43,250
ให้ได้ภายใน 14 วัน

232
00:17:43,333 --> 00:17:44,166
มึงสนใจปะ

233
00:17:49,875 --> 00:17:50,875
ไม่เอา

234
00:17:52,083 --> 00:17:53,708
จากเบียร์สองลังนะเว้ย

235
00:17:53,791 --> 00:17:55,583
กูเพิ่มเงินให้อีกสองหมื่น

236
00:17:56,250 --> 00:17:57,458
พนันปะ

237
00:18:00,375 --> 00:18:01,958
- หึ
- เฮ้ย

238
00:18:02,041 --> 00:18:03,125
เฮ้ย

239
00:18:03,208 --> 00:18:04,333
คุณก้องเกียรติ

240
00:18:04,416 --> 00:18:06,666
เดี๋ยวนี้คุณกลายเป็นคนป๊อด
ตั้งแต่เมื่อไหร่ครับเนี่ย

241
00:18:08,083 --> 00:18:09,541
กลัวแพ้กูว่างั้น

242
00:18:10,458 --> 00:18:12,250
เฮ้อ แย่นะงี้

243
00:18:14,791 --> 00:18:17,875
แล้วเรื่องราวของผมมันก็เริ่มต้นตรงนี้แหละครับ

244
00:18:20,375 --> 00:18:22,083
ไม่คิดกลับไปคบเหรอแก

245
00:18:22,166 --> 00:18:23,333
พอเลยแก

246
00:18:23,416 --> 00:18:25,041
ฉันเลิกกับอีพี่ตี๋มาปีหนึ่งแล้ว

247
00:18:25,125 --> 00:18:27,125
ยังจะโทรมาอยู่ได้อะ

248
00:18:27,208 --> 00:18:28,916
ให้ฉันเดินหน้าต่อสักทีเหอะ

249
00:18:29,000 --> 00:18:31,625
โอเคๆ เข้าใจอารมณ์แกว่ะ

250
00:18:31,708 --> 00:18:32,791
เออ

251
00:18:32,875 --> 00:18:34,666
ไว้แกหายเมื่อไหร่ ออกจากโรงพยาบาลอะ

252
00:18:34,750 --> 00:18:36,541
- ไปกินข้าวมันไก่กัน
- ได้ๆ

253
00:18:36,625 --> 00:18:39,791
เออ แล้วก็ลากแฟนแกมาด้วยนะ
อยากเห็นหน้าแล้ว

254
00:18:39,875 --> 00:18:42,333
คนอะไรทำตัวลึกลับฉิบหายเลย

255
00:18:42,416 --> 00:18:45,458
โหย ก็แฟนฉันเขาโลกส่วนตัวสูง

256
00:18:45,541 --> 00:18:46,833
แค่ถ่ายรูปคู่ยังไม่ชอบ

257
00:18:46,916 --> 00:18:48,541
เอาให้แน่นะเว้ย

258
00:18:48,625 --> 00:18:50,958
ว่าที่ไม่อยากถ่ายรูปคู่กับแกอะ

259
00:18:51,041 --> 00:18:52,833
เป็นเพราะโลกส่วนตัวสูง

260
00:18:52,916 --> 00:18:54,750
ไม่ใช่พวกโลกสองใบ

261
00:18:54,833 --> 00:18:56,500
แม่ง ดูอย่างอีพี่ตี๋ดิ

262
00:18:56,583 --> 00:18:58,625
โฮะ ไง โป๊ะแตก

263
00:18:58,708 --> 00:19:00,500
ซุกกิ๊กไว้ตั้งสี่คน

264
00:19:00,583 --> 00:19:01,666
แม่ง

265
00:19:02,416 --> 00:19:03,416
เหี้ย

266
00:19:04,416 --> 00:19:05,416
บินมาทำไมอีกวะเนี่ย

267
00:19:05,500 --> 00:19:06,833
ว่าไงนะ

268
00:19:06,916 --> 00:19:08,833
ไม่ได้พูดกับแก พูดกับโดรน

269
00:19:08,916 --> 00:19:09,875
แก แค่นี้ก่อนนะ

270
00:19:46,458 --> 00:19:48,583
(ขอโทษนะ
ไลน์: KONGKAIT69)

271
00:19:52,250 --> 00:19:53,625
ถ้าเป็นคุณอะ

272
00:19:53,708 --> 00:19:55,208
คุณจะแอดไลน์ของโขมมั้ยอะ

273
00:19:57,166 --> 00:19:58,291
แอดนะ

274
00:19:58,833 --> 00:20:00,041
หนึ่งเลย

275
00:20:00,125 --> 00:20:02,625
คือฉันอยากรู้ว่าเขาจะมาไม้ไหนอะไรยังไง

276
00:20:03,208 --> 00:20:04,416
สอง

277
00:20:04,500 --> 00:20:06,750
ถ้าสมมตินะคุยไปแล้วไม่โอเคก็บล็อกไป จบ

278
00:20:07,666 --> 00:20:08,708
สาม

279
00:20:09,958 --> 00:20:11,958
อยากจะลืมแฟนเก่าอยู่แล้วด้วย

280
00:20:12,041 --> 00:20:13,791
นี่อาจจะเป็นอีกทางนึงก็ได้นะ

281
00:20:17,083 --> 00:20:18,083
มันไม่ง่ายไปใช่ปะ

282
00:20:18,166 --> 00:20:20,000
โห คุณ

283
00:20:20,083 --> 00:20:22,000
นี่มันยุคห้าจีแล้วนะ

284
00:20:22,083 --> 00:20:23,250
เมื่อปีที่แล้วอะ

285
00:20:23,333 --> 00:20:25,625
พี่สาวฉันเพิ่งแต่งงาน
กับคนที่เพิ่งเจอในทินเดอร์ไปเอง

286
00:20:25,708 --> 00:20:27,916
- เหรอ
- แต่เดือนที่แล้วหย่ากันแล้วนะ

287
00:20:28,000 --> 00:20:29,625
- เอ้า
- ก็…

288
00:20:29,708 --> 00:20:31,208
ถ้าคนมันจะใช่อะ

289
00:20:31,291 --> 00:20:33,125
จะเจอยังไงมันก็ใช่ปะ

290
00:20:33,208 --> 00:20:36,625
แต่ ถ้าไม่ใช่ ก็จบ แยกย้าย

291
00:20:36,708 --> 00:20:37,791
เข้าใจมั้ย

292
00:20:47,041 --> 00:20:48,125
โห

293
00:20:48,208 --> 00:20:50,208
คุยแชตกันมาตั้งสามวัน

294
00:20:50,291 --> 00:20:51,416
มึงทำได้ไงวะเนี่ย

295
00:20:56,166 --> 00:20:57,208
กูเก่ง

296
00:21:02,458 --> 00:21:04,375
พอครบ 14 วันนะ

297
00:21:04,458 --> 00:21:05,375
มึงเตรียมไว้ได้เลย

298
00:21:05,458 --> 00:21:07,583
เบียร์สองลัง

299
00:21:07,666 --> 00:21:10,791
แล้วก็เงิน อีกสองหมื่น

300
00:21:10,875 --> 00:21:13,250
ไอ้สัตว์ มั่นใจเหลือเกินนะมึงอะ

301
00:21:20,583 --> 00:21:22,291
แล้วนี่มึงจะไปไหนเนี่ย

302
00:21:25,666 --> 00:21:26,875
ไปกินมื้อเย็น

303
00:21:27,916 --> 00:21:29,000
มื้อเย็นที่ไหนมึงวะ

304
00:21:29,083 --> 00:21:30,791
ร้านเขาเปิดให้มึงนั่งกินแล้วเหรอ

305
00:21:31,291 --> 00:21:32,625
เฮ้ย กูไปด้วยดิ

306
00:21:33,291 --> 00:21:34,583
ไอ้โขม

307
00:23:24,625 --> 00:23:25,666
พร้อมยัง

308
00:23:50,291 --> 00:23:52,041
มึงเอาอะไรมาให้กูดูเนี่ย

309
00:23:53,541 --> 00:23:54,583
กูไม่อยากเล่นแล้วว่ะ

310
00:23:55,166 --> 00:23:56,416
อ้าว

311
00:23:57,291 --> 00:23:59,583
ก็ที่กูพนันกับมึงอะ กูไม่อยากเล่นแล้ว

312
00:24:00,958 --> 00:24:02,833
ทำไม มึงกลัวแพ้กูเหรอ

313
00:24:03,958 --> 00:24:05,291
กลัวชนะดิ

314
00:24:06,000 --> 00:24:07,666
โห ไอ้โขม

315
00:24:07,750 --> 00:24:09,541
แค่เขาวาดรูปหัวใจให้มึงแค่เนี้ย

316
00:24:09,625 --> 00:24:11,375
ผู้หญิงมันก็วาดไปทั่วปะวะ

317
00:24:11,458 --> 00:24:12,583
มึงหลงตัวเองไปปะเนี่ย

318
00:24:15,333 --> 00:24:16,666
มานี่ๆ

319
00:24:17,291 --> 00:24:18,416
- โอ๊ย
- อื้ม

320
00:24:18,500 --> 00:24:19,416
กูซีเรียสอยู่

321
00:24:19,500 --> 00:24:21,333
- โทษครับ
- เออ

322
00:24:21,416 --> 00:24:23,375
กูไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขารู้สึกอะไรกับกูอะ

323
00:24:24,458 --> 00:24:26,333
แต่กูรู้สึกผิดที่กูโกหกเขา เข้าใจปะ

324
00:24:26,416 --> 00:24:28,625
มึงลองนึกภาพตามดูนะเว้ย

325
00:24:28,708 --> 00:24:30,916
ถ้าเกิดเขารู้ความจริงขึ้นมา

326
00:24:31,000 --> 00:24:33,166
โห เสียความรู้สึกกันตาย

327
00:24:34,166 --> 00:24:36,208
และอีกอย่างนะ เดี๋ยวแฟนกูก็กลับมาแล้วด้วย

328
00:24:36,291 --> 00:24:37,791
อ้าว นี่แฟนมึงโอเคแล้วเหรอ

329
00:24:42,208 --> 00:24:43,875
เดี๋ยวนะ ไอ้โขม

330
00:24:43,958 --> 00:24:44,875
มึงอย่าบอกนะ

331
00:24:44,958 --> 00:24:47,041
ว่ามึงชอบสาวห้องตรงข้ามขึ้นมาจริงๆ อะ

332
00:24:53,333 --> 00:24:54,333
เหี้ยละ

333
00:24:55,375 --> 00:24:57,041
และแฟนมึงรู้ทำไงเนี่ย

334
00:24:57,125 --> 00:24:58,125
ไม่รู้

335
00:24:58,750 --> 00:24:59,875
เฮ้ย

336
00:25:07,791 --> 00:25:09,000
เหี้ยไรเนี่ย

337
00:25:09,083 --> 00:25:11,000
อย่าลืมเบียร์กูสองลังแล้วกัน

338
00:25:11,666 --> 00:25:13,000
เกมนั้นกูชนะ

339
00:25:13,083 --> 00:25:14,083
แต่เกมนี้กูไม่เล่นแล้ว

340
00:25:16,291 --> 00:25:17,333
อยู่ๆ มึงก็ใจเสาะแบบเนี้ย

341
00:25:17,416 --> 00:25:19,333
ไปๆ มึงกลับห้องไปได้แล้ว ไป

342
00:25:21,083 --> 00:25:22,708
อินอะไรของมึงนักหนาวะ

343
00:25:24,541 --> 00:25:25,916
สติหน่อยเพื่อน

344
00:27:39,041 --> 00:27:40,166
เฮ้ย

345
00:27:43,750 --> 00:27:46,208
- คะ
- ปาร์ตี้ข้าวมันไก่ตามสัญญาจ้ะ

346
00:27:46,291 --> 00:27:48,458
แล้วฉันก็มีเซอร์ไพรส์ด้วย

347
00:27:53,833 --> 00:27:55,166
เอ่อ ผม…

348
00:27:56,208 --> 00:27:58,333
เคาะห้องผิดครับ ขอโทษนะ

349
00:28:47,125 --> 00:28:49,166
อ้าว มาได้ไงอะ

350
00:28:50,500 --> 00:28:51,666
คุณ

351
00:28:52,500 --> 00:28:53,958
เรามีเรื่องจะคุยด้วยอะ

352
00:28:54,666 --> 00:28:55,875
เรื่องไรเหรอ

353
00:28:58,500 --> 00:28:59,625
เข้ามาก่อนดิ

354
00:29:09,958 --> 00:29:11,083
คุณมาก็ดีเลย

355
00:29:11,166 --> 00:29:13,708
- วันนี้มีข้าวมันไก่ด้วยนะคุณ
- ผมมีเรื่องจะสารภาพ

356
00:29:18,416 --> 00:29:20,208
ผมไม่อยากให้มันไปไกลกว่านี้แล้วอะ

357
00:29:24,333 --> 00:29:26,625
สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างผมกับคุณ

358
00:29:26,708 --> 00:29:28,500
ผมแค่พนันกับเพื่อน

359
00:29:32,375 --> 00:29:33,625
พนันกันโง่ๆ เลย

360
00:29:37,083 --> 00:29:39,333
แต่ที่ผ่านมาระหว่างผมกับคุณ

361
00:29:40,500 --> 00:29:41,958
แม่ง โคตรดีเลยว่ะ

362
00:29:46,500 --> 00:29:48,166
ผมรู้สึกว่าเราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

363
00:29:48,250 --> 00:29:49,958
แล้วผมไม่อยากเสียเพื่อนแบบคุณไป

364
00:29:54,083 --> 00:29:55,541
แต่ความจริงคือ…

365
00:29:57,208 --> 00:29:58,583
ผมมีแฟนแล้ว

366
00:30:12,000 --> 00:30:13,083
อ้าว

367
00:30:14,125 --> 00:30:15,208
ตัวเองมาได้ไงอะ

368
00:30:18,166 --> 00:30:19,458
ไอ้จิง

369
00:30:19,541 --> 00:30:21,291
นี่ไงเซอร์ไพรส์ที่ฉันบอก

370
00:30:21,375 --> 00:30:23,750
แฟนฉันน่ะ อยู่คอนโดเดียวกับแก

371
00:30:38,833 --> 00:30:39,875
เหี้ย

372
00:30:43,000 --> 00:30:45,541
นี่คือ… คุณด่าเนื้อเรื่องหรือว่า

373
00:30:45,625 --> 00:30:46,541
คุณด่าโขม

374
00:30:46,625 --> 00:30:48,250
- ด่าคุณนั่นแหละ
- อ้าว

375
00:30:48,333 --> 00:30:51,291
ทำไมคุณเขียนให้จบดื้อๆ อย่างนี้ล่ะ

376
00:30:51,375 --> 00:30:53,125
อ้าว ก็…

377
00:30:54,041 --> 00:30:56,041
อื้ม ผมไม่ชอบเรื่องที่จบแบบสมหวังอะ

378
00:30:57,708 --> 00:31:00,500
ชีวิตเรามันไม่ได้มีใครรู้ตอนจบปะ

379
00:31:02,750 --> 00:31:05,625
มันก็… ไม่ได้จบแบบสมหวังกันทุกคนเนอะ

380
00:31:18,250 --> 00:31:19,541
ครับ พี่ยอร์ช

381
00:31:20,791 --> 00:31:21,833
อ่า… ได้ครับพี่

382
00:31:21,916 --> 00:31:24,750
เดี๋ยว… ผมจะรีบส่งไฟล์ให้ครับ

383
00:31:30,500 --> 00:31:31,541
เอ้า

384
00:31:32,833 --> 00:31:35,000
- อะไรเนี่ย
- ขออ่านบทต่อไง

385
00:31:37,750 --> 00:31:39,666
- อะ
- เรื่องต่อไปเป็นยังไงอะคุณ

386
00:31:39,750 --> 00:31:40,875
เกี่ยวกับวัยรุ่นปะ

387
00:31:40,958 --> 00:31:42,416
เดี๋ยวเนี้ย เขาต้องทำหนังเกี่ยวกับวัยรุ่น

388
00:31:42,500 --> 00:31:43,916
ถึงจะได้เงิน ใช่ปะ

389
00:31:44,500 --> 00:31:45,416
นี่

390
00:31:46,166 --> 00:31:49,750
คุณน่ะ ถามไรเยอะแยะเล่า อ่านเองก็ได้นี่

391
00:31:49,833 --> 00:31:51,625
งั้น… คุณก็เล่าตอนจบให้ฉันฟังเลยสิ

392
00:31:51,708 --> 00:31:52,875
เฮ้ย นี่…

393
00:31:52,958 --> 00:31:54,416
หยอกๆ

394
00:31:57,083 --> 00:31:59,375
เดี๋ยว… ไปหาที่นั่งอ่านกันมั้ยคุณ

395
00:32:18,208 --> 00:32:19,833
ยัยคนนี้ชื่อชาเย็นครับ

396
00:32:19,916 --> 00:32:22,166
ฉายา “เจ้าแม่เย็นชา”

397
00:32:22,250 --> 00:32:23,625
เห็นหน้ายัยนี่ทีไร

398
00:32:23,708 --> 00:32:25,250
ผมโคตรรำคาญ

399
00:32:25,958 --> 00:32:27,500
ทำไมน่ะเหรอ

400
00:32:27,583 --> 00:32:30,375
ผมแค่รู้สึกเหมือนเราอยู่คนละมิติกันน่ะครับ

401
00:32:31,208 --> 00:32:32,208
เฮ้ย ไอ้เต๋อ

402
00:32:32,291 --> 00:32:33,208
เก็บบอลให้หน่อย

403
00:32:49,416 --> 00:32:50,500
เชี่ย…

404
00:32:57,541 --> 00:32:58,583
ดีนะ

405
00:32:58,666 --> 00:33:00,500
ที่ครูสมชัยเขาไม่เป็นอะไรมาก

406
00:33:01,458 --> 00:33:04,333
แล้วรั้วโรงเรียนน่ะก็พอจะซ่อมได้อยู่

407
00:33:04,416 --> 00:33:06,791
นี่ถ้าเกิดมันเสียหายไปมากกว่าเนี้ย

408
00:33:06,875 --> 00:33:08,666
เธอจะรับผิดชอบยังไงไหวฮะ

409
00:33:08,750 --> 00:33:09,583
นายธีรเดช

410
00:33:14,000 --> 00:33:17,166
เธอต้องโดนหักคะแนนความประพฤติ 50 คะแนน

411
00:33:18,125 --> 00:33:19,541
- โห่
- โห่

412
00:33:19,625 --> 00:33:20,833
มีโห่ด้วยเหรอ

413
00:33:20,916 --> 00:33:22,625
งั้นไปช่วยงานครูสมชัยอีกเดือนนึง

414
00:33:27,416 --> 00:33:28,791
แล้วเนี่ยต้องโดนเรียกผู้ปกครองมั้ยครับ

415
00:33:28,875 --> 00:33:31,708
โดนเรียกผู้ปกครองเหรอ

416
00:33:40,833 --> 00:33:41,916
โห่… ครู

417
00:33:42,000 --> 00:33:44,208
สมัยนี้ใครเขาตีนักเรียนกันอะ

418
00:33:44,291 --> 00:33:46,875
ใครเขาตีนักเรียนเหรอ

419
00:33:46,958 --> 00:33:48,291
ฉันนี่แหละ

420
00:33:52,125 --> 00:33:53,458
แกนี่มันยังไงนะ

421
00:33:53,541 --> 00:33:55,500
ก่อเรื่องให้แม่ได้อายทุกวันเลย

422
00:33:55,583 --> 00:33:58,125
- ไอ้ลูกเวร นี่ๆ
- โอ๊ย

423
00:34:08,375 --> 00:34:09,291
เชี่ย

424
00:34:25,833 --> 00:34:27,916
อะไรวะ คนอุตส่าห์หวังดี

425
00:34:31,625 --> 00:34:33,833
นักเรียนดีเด่น ชูนิ้วกลางเป็นด้วยเหรอวะ

426
00:34:33,916 --> 00:34:36,125
- เหรอ ชูยังไง
- ชู นี่ไง

427
00:34:36,208 --> 00:34:37,291
- อุ๊ย
- นี่

428
00:34:37,375 --> 00:34:38,958
แกแอบมาดูดบุหรี่อีกแล้วใช่มั้ย

429
00:34:39,041 --> 00:34:40,708
แล้วยังชูนิ้วกลางใส่แม่อีก

430
00:34:40,791 --> 00:34:43,666
ฮึ่ย มานี่เลย แม่จะตีให้นิ้วกลางหลุดเลย

431
00:34:43,750 --> 00:34:45,791
- ใจเย็นแม่ โอ๊ย
- มานี่ๆ

432
00:34:45,875 --> 00:34:48,625
เช็ดโด้ เห็นกำลังถอดเสื้อเลยเหรอวะ

433
00:34:48,708 --> 00:34:50,666
- สว่างวาบเลยอะดิ
- ก็งั้นๆ อะ

434
00:34:50,750 --> 00:34:52,208
งั้นๆ ได้ไงวะ

435
00:34:52,291 --> 00:34:53,875
เจ้าแม่เย็นชาเลยนะเว้ย

436
00:34:55,166 --> 00:34:56,833
หนึ่ง สอง สาม…

437
00:34:56,916 --> 00:34:58,583
เฮ้ยๆ

438
00:34:58,666 --> 00:35:00,125
จะเฮ้ยทำไมวะ

439
00:35:00,208 --> 00:35:01,458
นั่นไง

440
00:35:10,458 --> 00:35:12,958
กูว่า… เขาก็น่ารักดีออก

441
00:35:13,458 --> 00:35:16,750
แต่ติดแค่… ตรงที่ไม่ค่อยยิ้มแค่นั้นเองอะ

442
00:35:16,833 --> 00:35:19,916
มึงแม่งโชคดีฉิบหายเลยว่ะ ที่บ้านอยู่ติดกันอะ

443
00:35:20,000 --> 00:35:22,166
- กูว่าซวยมากกว่า
- ยังไงวะ

444
00:35:22,750 --> 00:35:23,916
ไอ้เต๋อ

445
00:35:24,000 --> 00:35:26,125
เอาแกงส้มไปให้ข้างบ้านหน่อยสิ

446
00:35:28,750 --> 00:35:31,416
ไอ้เต๋อ เอามะม่วงไปให้ข้างบ้านหน่อย

447
00:35:31,500 --> 00:35:34,083
ไอ้เต๋อ ไปเปลี่ยนหลอดไฟให้เขาหน่อยไป

448
00:35:36,250 --> 00:35:38,166
แกเรียนยังไง ได้ศูนย์ตั้งหกตัว

449
00:35:39,291 --> 00:35:40,708
ปีที่แล้วได้สี่

450
00:35:40,791 --> 00:35:41,958
ปีนี้ได้ตั้งหก

451
00:35:42,041 --> 00:35:43,541
โคตรเจ๋งออก

452
00:35:43,625 --> 00:35:45,291
แกน่ะโคตรเจ๋ง

453
00:35:45,375 --> 00:35:47,291
แต่ฉันน่ะโคตรอายเลยนะ

454
00:35:47,375 --> 00:35:49,000
ที่เป็นทั้งครูและทั้งแม่แกเนี่ย

455
00:35:49,083 --> 00:35:51,708
ทำไมแกไม่เอาอย่างเพื่อนข้างบ้านแกบ้าง

456
00:35:51,791 --> 00:35:54,208
รายนั้นน่ะ เขาได้นักเรียนดีเด่นทุกปีเลย

457
00:35:55,416 --> 00:35:56,958
แล้วตกลงจมูกไปโดนไรมา

458
00:35:57,041 --> 00:35:59,000
เป็นลูกผู้ชายอะ

459
00:35:59,083 --> 00:36:01,208
ต้องมีบาดแผลกันบ้างดิแม่

460
00:36:02,666 --> 00:36:03,583
มา

461
00:36:03,666 --> 00:36:05,041
เดี๋ยวแม่จะจัดบาดแผล

462
00:36:05,125 --> 00:36:07,708
ให้ชีวิตลูกผู้ชายอีกสักแผลนึงดีมั้ย

463
00:36:08,833 --> 00:36:11,458
จะไปไหน ไอ้ลูกเวร กลับมานะ

464
00:36:13,666 --> 00:36:14,958
จริงเหรอวะ

465
00:36:15,041 --> 00:36:17,416
- อนาถเหี้ยๆ
- อืม เข้าใจกูยัง

466
00:36:17,500 --> 00:36:20,458
กูอะ อยากให้เจ้าแม่เย็นชาชาเย็นเนี่ย

467
00:36:20,541 --> 00:36:21,750
หายตัวไปสักทีเว้ย

468
00:36:22,500 --> 00:36:24,083
หายไปไหนวะ

469
00:36:24,166 --> 00:36:26,833
ไปไหนก็ได้ ที่ไม่ใช่อยู่ข้างบ้านกู

470
00:36:29,666 --> 00:36:32,000
อ้าวจารย์ ขนมาให้หมดแล้วนะครับ

471
00:36:32,083 --> 00:36:33,833
อื้ม ดีมาก

472
00:36:33,916 --> 00:36:35,750
แล้วขนมาที่นี่ทำไมเนี่ย

473
00:36:36,250 --> 00:36:39,291
บอกให้ขนไปที่โรงยิม ไม่ใช่หอประชุม

474
00:36:40,250 --> 00:36:42,666
เฮ้อ ขนไปเลยไป

475
00:36:42,750 --> 00:36:44,666
ฟังไม่รู้เรื่องเลยพวกนี้

476
00:36:46,208 --> 00:36:47,625
ซะงั้น

477
00:37:01,250 --> 00:37:05,333
- สวัสดีครับ
- สวัสดีค่ะ กลับบ้านดีๆ นะคะนักเรียน

478
00:37:41,458 --> 00:37:43,166
มองอะไร

479
00:37:45,000 --> 00:37:46,541
เขาไม่อยู่แล้ว

480
00:37:47,625 --> 00:37:48,541
ไปไหนอะ

481
00:37:48,625 --> 00:37:49,500
เอ้า

482
00:37:49,583 --> 00:37:51,041
ก็ได้ทุนไปเรียนจีนไง

483
00:37:51,125 --> 00:37:52,791
เรียนห้องเดียวกันประสาอะไรเนี่ย

484
00:37:52,875 --> 00:37:54,333
ไม่รู้เรื่องเลย

485
00:38:15,625 --> 00:38:16,916
แต่ก็แปลก

486
00:38:17,000 --> 00:38:19,250
พอเจ้าแม่ชาเย็นหายไปหลายวันเข้า

487
00:38:19,333 --> 00:38:20,500
ผมกับรู้สึกแหม่งๆ

488
00:38:44,375 --> 00:38:45,500
อ้าว ครู

489
00:38:45,583 --> 00:38:48,000
- มอไซค์ไปไหนอะ
- ยังซ่อมไม่เสร็จเลยเนี่ย

490
00:38:49,166 --> 00:38:51,041
อะ มีคนฝากมาให้

491
00:38:53,625 --> 00:38:54,666
(ไอดี Lanyada)

492
00:38:54,750 --> 00:38:55,750
อะไรอะครู

493
00:38:55,833 --> 00:38:58,166
ไอดีวีแชตไง ไม่รู้จักหรือไง

494
00:38:58,250 --> 00:38:59,166
รู้ แต่ของใครอะ

495
00:39:00,083 --> 00:39:01,833
ก็ลองแอดดูสิวะ

496
00:39:03,125 --> 00:39:04,958
กูไม่หน้าอยู่หมู่บ้านเดียวกับมึงเลย

497
00:39:05,708 --> 00:39:06,833
หิว

498
00:39:09,500 --> 00:39:12,000
แล้วผมก็รู้คำตอบในคืนนั้นว่า

499
00:39:12,083 --> 00:39:14,041
ไอดีวีแชตนั้นน่ะ เป็นของใคร

500
00:39:14,583 --> 00:39:15,541
{\an8}หวัดดี

501
00:39:17,625 --> 00:39:18,833
หวัดดี

502
00:39:19,416 --> 00:39:20,291
คือ…

503
00:39:21,625 --> 00:39:23,541
เรามีเรื่องอยากจะ
ขอความช่วยเหลือนายหน่อยน่ะ

504
00:39:28,333 --> 00:39:29,875
เรามาเรียนที่นี่ตั้งสามเดือน

505
00:39:31,166 --> 00:39:33,458
พ่อเราก็คงอยู่ไม่ติดบ้านตามเคย

506
00:39:36,875 --> 00:39:38,458
มีแต่พี่แตน พี่แม่บ้าน

507
00:39:38,541 --> 00:39:40,166
เรากลัวอาม่าเราเหงาอะ

508
00:39:41,375 --> 00:39:43,541
เลยอยากจะขอความช่วยเหลือจากนายหน่อย

509
00:39:47,625 --> 00:39:49,041
ยังไง

510
00:39:49,125 --> 00:39:51,000
ก็ซื้อของไปฝากแกบ้างก็ได้

511
00:39:51,083 --> 00:39:52,500
แล้วก็ชวนแกคุยนู่นนี่

512
00:39:52,583 --> 00:39:55,125
เออ เดี๋ยวเราเขียนโน้ต
ของที่อาม่าชอบกินไปให้นะ

513
00:39:55,208 --> 00:39:57,041
แล้วเราก็โอนเงินไปให้นาย

514
00:39:57,125 --> 00:39:58,333
ไม่ยากเนาะ

515
00:39:59,750 --> 00:40:00,750
มึงเป็นใครเนี่ย

516
00:40:03,000 --> 00:40:04,000
มันจะยากอยู่ตรงอาม่า

517
00:40:04,083 --> 00:40:05,708
แกเริ่มเป็นอัลไซเมอร์นี่แหละครับ

518
00:40:13,291 --> 00:40:14,708
อาม่าชอบดูหนังผีเหรอ

519
00:40:14,791 --> 00:40:15,875
ฮัลโหล

520
00:40:15,958 --> 00:40:16,916
ฮัลโหล

521
00:40:23,333 --> 00:40:24,375
เชี่ย

522
00:40:26,250 --> 00:40:27,291
กลัวเหรอ

523
00:40:28,166 --> 00:40:30,291
เปล่าอาม่า แค่นี้เด็กๆ

524
00:40:30,375 --> 00:40:31,875
เฮ้ย

525
00:41:35,708 --> 00:41:38,041
ชาเย็นน่ะ อีชอบกินใส้เผือก

526
00:41:38,125 --> 00:41:39,166
อีบอกว่ามันหวานดี

527
00:41:39,250 --> 00:41:40,708
เอาไว้อีกลับมาเมื่อไหร่

528
00:41:40,791 --> 00:41:43,666
อาม่าจะทำให้อีกิน ให้อ้วนตั๊บไปเลย

529
00:41:47,750 --> 00:41:48,666
แล้วมึงเป็นใครอะ

530
00:41:50,625 --> 00:41:51,458
อ้าว

531
00:41:51,541 --> 00:41:54,250
เรียนเสร็จก็จะกลับหอทางนี้ประจำแหละ

532
00:41:54,333 --> 00:41:56,458
มีตลาด ร้านขนมก็เยอะ

533
00:41:57,708 --> 00:42:00,041
เออ นายอยากได้ของฝากอะไรปะ

534
00:42:00,125 --> 00:42:01,791
อีกสองสัปดาห์เราก็กลับแล้ว

535
00:42:02,416 --> 00:42:03,625
อืม

536
00:42:04,375 --> 00:42:05,250
อะไรก็ได้

537
00:42:05,333 --> 00:42:07,791
อะไรก็ได้เลือกยากนะเฮ้ย

538
00:42:08,375 --> 00:42:10,916
เออนี่ วันก่อนเราคุยกับอาม่ามา

539
00:42:11,000 --> 00:42:14,250
เราขอบใจนายมากนะที่นายทำทุกอย่างให้

540
00:42:14,333 --> 00:42:16,166
เดี๋ยวไว้เราซื้อของฝากไปให้

541
00:42:18,458 --> 00:42:19,541
อ้าว

542
00:42:22,291 --> 00:42:23,250
เต๋อ

543
00:42:25,000 --> 00:42:26,083
อ้าว

544
00:42:42,416 --> 00:42:45,083
เจ้าแม่เย็นชา ไม่ได้เย็นชาจริงสักหน่อย

545
00:42:45,166 --> 00:42:46,708
ยิ้มทีละลายเลยนะเนี่ย

546
00:43:03,416 --> 00:43:05,333
โอ๊ย กว่าจะเสด็จลงมาได้

547
00:43:05,416 --> 00:43:06,916
ฉันสายเพราะแกตลอดเลยนะเนี่ย

548
00:43:07,000 --> 00:43:09,625
ทางการจีนได้ประกาศล็อกดาวน์ปิดเมืองเซี่ยงไฮ้

549
00:43:09,708 --> 00:43:14,375
ทั้งนี้ เพื่อจัดการไวรัส
ไม่ให้แพร่ระบาดขยายขอบเขตไปมากกว่านี้

550
00:43:25,208 --> 00:43:26,291
แม่

551
00:43:26,375 --> 00:43:27,333
หืม

552
00:43:28,250 --> 00:43:29,833
ทำไมแม่รักพ่ออะ

553
00:43:32,041 --> 00:43:33,666
อะไรของแกเนี่ย

554
00:43:33,750 --> 00:43:35,125
อยู่ดีๆ ก็ถามอะไรประหลาด

555
00:43:36,750 --> 00:43:40,083
ก็ แม่เคยเล่าว่าตอนพ่อมาจีบใหม่ๆ

556
00:43:40,666 --> 00:43:41,708
แม่เกลียดพ่อจะตาย

557
00:43:44,416 --> 00:43:48,083
พ่อแกอะ เขาก็มีอะไรดีที่คนอื่นเขาไม่มีนะ

558
00:43:48,166 --> 00:43:49,416
นั่นก็คือ…

559
00:43:49,500 --> 00:43:50,708
พ่อแกทำผัดไทอร่อย

560
00:43:50,791 --> 00:43:52,166
โห่

561
00:43:52,250 --> 00:43:53,625
“โห่” อะไรเล่า

562
00:43:54,666 --> 00:43:56,166
ความรักจริงๆ อะ

563
00:43:56,250 --> 00:43:57,958
มันก็มาจากเรื่องเล็กๆ น้อยๆ

564
00:43:58,041 --> 00:43:59,583
ที่ทำให้กันในแต่ละวันแหละเว้ย

565
00:44:00,375 --> 00:44:01,666
ไอ้ประเภทที่…

566
00:44:01,750 --> 00:44:03,791
เว่อร์วัง สวีท กุ๊กกิ๊ก จุ๊กจิก

567
00:44:03,875 --> 00:44:05,166
อะไรที่เห็นในหนังอะ

568
00:44:05,250 --> 00:44:06,541
ปลอม

569
00:44:11,375 --> 00:44:12,958
แล้วแม่ก็เลยรักพ่อ

570
00:44:14,125 --> 00:44:15,875
- เกลียดมากกว่าเดิมอีก
- เอ้า

571
00:44:16,666 --> 00:44:18,791
เอ้าอะไรล่ะ ฮึ่ม

572
00:44:20,958 --> 00:44:24,041
ก็พ่อแกอะ มาทำให้แม่รัก

573
00:44:24,125 --> 00:44:26,666
แล้วก็ตะลอนไปขายประกันนู่นนี่

574
00:44:26,750 --> 00:44:28,875
ปีหนึ่งเจอกันนับวันได้

575
00:44:30,041 --> 00:44:31,833
แล้วพอมีแกได้ไม่นาน

576
00:44:33,750 --> 00:44:35,500
ก็ชิ่งตายไปก่อนซะงั้นอะ

577
00:44:35,583 --> 00:44:37,416
อย่างงี้จะไม่ให้เกลียดไงไหว

578
00:44:41,708 --> 00:44:43,250
สรุปก็รักนั่นแหละ

579
00:44:44,583 --> 00:44:46,458
ฟอร์มเยอะนะเรานะ

580
00:44:47,500 --> 00:44:48,750
ผู้หญิงทั้งจักรวาล

581
00:44:48,833 --> 00:44:50,791
มันก็ฟอร์มเยอะด้วยกันทั้งนั้นแหละ

582
00:44:53,250 --> 00:44:55,000
ว่าแต่แกเหอะ

583
00:44:55,083 --> 00:44:56,666
มีผู้หญิงมาเกลียดบ้างยัง

584
00:45:05,666 --> 00:45:07,416
แบบนี้เรียกว่าเกลียดเปล่าวะ

585
00:45:17,375 --> 00:45:18,333
เป็นไงบ้าง

586
00:45:19,041 --> 00:45:20,416
ก็โอเค

587
00:45:21,875 --> 00:45:23,750
ต้องอยู่แต่ในห้อง

588
00:45:24,541 --> 00:45:26,458
เน็ตก็เล่นได้เป็นเวลา

589
00:45:26,541 --> 00:45:29,291
แต่ก็ยังดีนะ ที่เขามีของกินของใช้มาแจก

590
00:45:30,666 --> 00:45:33,500
เออ สถานทูตเขาบอกมาว่า

591
00:45:33,583 --> 00:45:34,958
ถ้าเราโชคดีอะ

592
00:45:36,416 --> 00:45:38,833
อาจจะมีเครื่องบินให้กลับวีคหน้านะ

593
00:45:38,916 --> 00:45:40,208
เหรอ

594
00:45:42,208 --> 00:45:43,666
แต่ก็ไม่รู้อีกอะ

595
00:45:44,625 --> 00:45:45,958
ว่าจะได้กลับจริงมั้ย

596
00:45:50,625 --> 00:45:52,250
จะได้กลับเมื่อไหร่

597
00:46:01,875 --> 00:46:02,916
ไม่เคยคิดถึงบ้าน

598
00:46:03,000 --> 00:46:04,666
อยากกลับบ้านขนาดนี้มาก่อนเลยอะ

599
00:46:08,166 --> 00:46:09,875
ฝากนายดูแลอาม่าไปก่อนนะ

600
00:46:11,250 --> 00:46:12,416
ไม่เอา

601
00:46:12,500 --> 00:46:14,000
อาม่าใครก็กลับมาดูเองดิ

602
00:46:14,083 --> 00:46:16,958
อ้าว ทำไมพูดงี้อะ

603
00:46:18,041 --> 00:46:19,083
กะ…

604
00:46:19,166 --> 00:46:20,416
ก็…

605
00:46:20,500 --> 00:46:22,250
เธอจะได้กลับมาไวๆ ไง

606
00:46:29,375 --> 00:46:30,250
ยิ้มไรอะ

607
00:46:31,916 --> 00:46:33,166
เปล่า

608
00:46:34,500 --> 00:46:35,875
แปลกดีเนอะ

609
00:46:35,958 --> 00:46:37,375
บ้านอยู่ติดกันมาตั้งนาน

610
00:46:38,125 --> 00:46:40,083
ไม่เคยคุยกันเยอะขนาดนี้เลย

611
00:46:43,875 --> 00:46:44,791
ไม่แปลกหรอก

612
00:46:48,458 --> 00:46:49,666
{\an8}เธอกับฉันอะ

613
00:46:49,750 --> 00:46:51,208
{\an8}อยู่คนละมิติกันนี่

614
00:46:59,208 --> 00:47:00,416
ก็จริง

615
00:47:07,833 --> 00:47:09,083
งั้น…

616
00:47:09,958 --> 00:47:11,833
ถ้ากลับไป เราขออะไรนายอย่างได้ปะ

617
00:47:12,916 --> 00:47:14,041
ได้ดิ

618
00:47:14,125 --> 00:47:15,291
ขอไรอะ

619
00:47:23,416 --> 00:47:24,333
{\an8}เราขอ…

620
00:47:30,083 --> 00:47:31,416
อ้าว เฮ้ย

621
00:47:31,500 --> 00:47:33,625
โอ๊ย

622
00:47:35,541 --> 00:47:38,083
จะค้างอะไรนักหนาวะ

623
00:47:39,708 --> 00:47:41,250
โหย

624
00:48:12,916 --> 00:48:14,958
ขอไปอยู่มิติเดียวกับนายได้ปะ

625
00:49:37,583 --> 00:49:39,666
เจ้าหน้าที่เอาข้าวมาส่งแล้ว

626
00:49:39,750 --> 00:49:40,666
อ้อ โอเค

627
00:49:40,750 --> 00:49:41,583
(ออก)

628
00:49:52,000 --> 00:49:53,750
- โรคจิต
- ด่ากูอีกแน่ๆ

629
00:49:55,833 --> 00:49:57,958
ไม่ต้องมางงเลย ฉันด่าคุณนั่นแหละ

630
00:49:58,041 --> 00:49:59,208
นั่นไง

631
00:50:00,791 --> 00:50:01,875
คือ…

632
00:50:02,500 --> 00:50:05,166
แล้วคุณ ทำไมคุณต้องด่าผมด้วยอะ

633
00:50:05,250 --> 00:50:06,625
ก็ทำไมคุณชอบเขียนตอนจบ

634
00:50:06,708 --> 00:50:08,083
แบบค้างๆ คาๆ อะ

635
00:50:08,166 --> 00:50:09,791
สรุปชาเย็นเขาได้กลับบ้านมั้ย

636
00:50:09,875 --> 00:50:11,708
แล้วเต๋อจะรู้หรือเปล่าว่าชาเย็นแอบชอบอยู่

637
00:50:11,791 --> 00:50:13,500
แล้วสองคนนั้นเขาจะได้เป็นแฟนกันมั้ย

638
00:50:13,583 --> 00:50:15,000
อะไรยังไงต่ออะ

639
00:50:15,083 --> 00:50:17,250
คุณชอบเขียนตอนจบแบบห่วยๆ อะ

640
00:50:17,333 --> 00:50:19,458
เฮ้ย ก็ไม่รู้ว่า…

641
00:50:19,541 --> 00:50:21,041
มันห่วยยังไงอะ

642
00:50:21,791 --> 00:50:23,625
ผมว่าแบบนี้ก็ดีออก เพราะว่า

643
00:50:23,708 --> 00:50:25,083
คนดูเขาจะได้คิดเองไง

644
00:50:25,166 --> 00:50:26,583
หนังคุณอะ เจ๊งแน่

645
00:50:27,791 --> 00:50:28,916
อ้าว

646
00:50:30,791 --> 00:50:33,583
จริงๆ นี่ไม่ต้องอ่านแล้วก็ได้นะ

647
00:50:33,666 --> 00:50:35,666
จะได้ไม่ต้องด่าผมอีกเนี่ย

648
00:50:37,375 --> 00:50:38,875
คุณไม่ต้องระแวงหรอกน่า

649
00:50:38,958 --> 00:50:41,333
ฉันอาจจะชอบเรื่องต่อไปของคุณก็ได้

650
00:50:43,458 --> 00:50:45,041
แต่ถ้าไม่ชอบอะ ก็ด่าอีกนะ

651
00:50:57,208 --> 00:50:59,708
{\an8}(เร็วที่สุด)

652
00:51:13,000 --> 00:51:15,500
คุณเคยเกลียดใครสักคนเข้าไส้

653
00:51:15,583 --> 00:51:17,416
ทั้งที่ไม่เคยเห็นหน้ามั้ยครับ

654
00:51:20,000 --> 00:51:21,083
ไอ้เนี่ยแหละ

655
00:51:21,166 --> 00:51:22,583
คือคนที่ผมว่า

656
00:51:23,708 --> 00:51:25,916
ไม่ใช่แค่เพราะมันอยู่บริษัทคู่แข่งนะ

657
00:51:26,000 --> 00:51:26,833
{\an8}(ร็อคเก็ตแมน)

658
00:51:26,916 --> 00:51:30,041
แต่เพราะว่ามันกับผมเนี่ย มักจะเจอกันตลอดเลย

659
00:51:30,125 --> 00:51:32,208
ไม่ไฟแดงใด ก็ไฟแดงหนึ่งอะ

660
00:51:32,291 --> 00:51:34,291
ผมวัดกับมันมาหลายรอบแล้ว

661
00:51:34,375 --> 00:51:36,375
แพ้สอง ชนะหนึ่ง

662
00:51:36,458 --> 00:51:37,791
คือผลคะแนนระหว่างผมกับมัน

663
00:51:38,375 --> 00:51:40,750
แล้ววันนี้ เราจะสู้กันอีกรอบ

664
00:52:52,041 --> 00:52:54,708
โห ถ้าพ่อเห็นโดนด่ายับแน่

665
00:52:56,041 --> 00:52:57,875
ก็อย่าให้เห็นดิ

666
00:52:57,958 --> 00:52:59,500
- อะไร
- ค่าปิดปาก

667
00:53:06,875 --> 00:53:09,583
- อะ
- ไม่ชอบสีเขียว จะเอาสีแดง

668
00:53:10,166 --> 00:53:11,250
อื้อหือ

669
00:53:15,791 --> 00:53:17,125
อืม เอาสีน้ำเงินไปแทนแล้วกัน

670
00:53:17,208 --> 00:53:18,375
ต้องเก็บไว้ซ่อมรถอะ

671
00:53:26,041 --> 00:53:27,750
แล้วนี่บอกตั้งกี่ทีแล้ว ฮะ

672
00:53:27,833 --> 00:53:29,166
ว่าเป็นผู้หญิงอะ

673
00:53:29,250 --> 00:53:30,500
ทำไมถึงไม่เล่นตุ๊กตา

674
00:53:30,583 --> 00:53:33,125
ตุ๊กตามันของผู้หญิงธรรมดา

675
00:53:33,208 --> 00:53:34,500
อิ๊งค์เป็นผู้หญิงพิเศษ

676
00:53:36,333 --> 00:53:38,500
- ใครบอก
- บอกเองนี่แหละ

677
00:53:40,916 --> 00:53:42,500
โตไปอิ๊งค์จะสร้างจรวด

678
00:53:42,583 --> 00:53:44,541
เป็นจรวดที่เดินทางไปไหนก็ได้

679
00:53:48,125 --> 00:53:51,541
- ยิ้มอะไร
- พี่อ๊อดนี่ชอบทำหน้าโง่อยู่เรื่อยเลย

680
00:53:51,625 --> 00:53:53,000
เอ้า

681
00:53:53,083 --> 00:53:55,791
- นี่พี่เป็นพี่แกนะ ว่าพี่แก…
- โอ๊ย

682
00:54:14,625 --> 00:54:17,375
พี่อ๊อด เมื่อไหร่พ่อจะได้กลับบ้าน

683
00:54:43,291 --> 00:54:46,916
พี่ว่าพ่อหลับแบบนี้ พ่อจะฝันมั้ย

684
00:54:52,666 --> 00:54:53,625
ไม่รู้ดิ

685
00:54:54,291 --> 00:54:55,541
ก็คงฝันมั้ง

686
00:54:58,291 --> 00:55:00,916
อิ๊งค์ของให้พ่อฝันดีนะ

687
00:55:01,583 --> 00:55:04,166
ฝันว่าขับแท็กซี่ได้ตังค์เยอะๆ

688
00:55:04,250 --> 00:55:07,333
ฝันถึงหนูอิ๊งกับพี่อ๊อดด้วยนะพ่อ

689
00:55:40,458 --> 00:55:43,041
ไหนมึงบอกจะออกจากวงการ แล้วกลับไปเรียน

690
00:55:43,125 --> 00:55:45,375
กลับไปขับแกร็บห่าไรนั่นไงวะ

691
00:55:45,458 --> 00:55:48,666
ฮะ เจอพิษโควิดจนนิวนอร์มอลไม่ไหวแล้วเหรอ

692
00:55:51,041 --> 00:55:52,958
ผมว่าพี่อย่าพูดมากดีกว่า

693
00:56:01,083 --> 00:56:02,875
เตรียมเสียสองสลึงได้เลย ไอ้น้อง

694
00:56:11,541 --> 00:56:14,833
เดี๋ยวมึงดูรถพี่ซะก่อน เพิ่งแต่งมาเว้ย

695
00:56:35,666 --> 00:56:36,500
แจ่มแมวจ้า

696
00:56:36,583 --> 00:56:37,916
แหกโค้งแล้วพี่นอนวัดไหนเนี่ย

697
00:56:38,000 --> 00:56:40,250
วัดไหนก็ได้ ขอดอกไม้หน้าโรงสวยๆ

698
00:56:40,333 --> 00:56:41,708
สัตว์

699
00:56:44,083 --> 00:56:45,291
เชี่ยแล้ว พ่อมา

700
00:56:45,375 --> 00:56:46,833
เชี่ยแล้ว พ่อมา

701
00:56:46,916 --> 00:56:48,791
- พ่อเป็นตำรวจเหรอ
- พอดีแม่อยากได้คนในเครื่องแบบ

702
00:56:48,875 --> 00:56:49,833
ไอ้เหี้ย

703
00:56:49,916 --> 00:56:51,500
ไป ไปเว้ย

704
00:56:52,250 --> 00:56:54,291
- เฮ้ยเดี๋ยวพี่ แล้วทองผมอ่ะ
- พรุ่งนี้ค่อยมาเอา

705
00:56:54,375 --> 00:56:55,750
เฮ้ย ไอ้พี่ปื๊ด

706
00:57:11,916 --> 00:57:13,208
เป็นไรวะ

707
00:57:17,125 --> 00:57:19,500
ติดดิวะ มันไม่ใช่เวลามาดับนะเว้ย

708
00:57:24,875 --> 00:57:26,083
ฉิบหาย

709
00:57:26,750 --> 00:57:29,000
ตอนนั้นผมคิดว่าจบเห่แล้วแน่ๆ

710
00:57:29,083 --> 00:57:31,250
แต่มันก็โผล่มา

711
00:57:31,333 --> 00:57:33,250
ใช่แล้วครับ มันนั่นแหละ

712
00:57:36,500 --> 00:57:37,458
{\an8}(ตำรวจ)

713
00:57:58,250 --> 00:58:00,125
จะพูดยังไงไม่ให้เสียเหลี่ยมวะ

714
00:58:00,208 --> 00:58:01,458
ไม่อยากขอบคุณไอ้เหี้ยนี่เลย

715
00:58:05,500 --> 00:58:08,208
ผมเคยเดามาตลอดว่าภายใต้หมวกกันน็อค

716
00:58:08,291 --> 00:58:10,125
หน้าตาของไอ้เหี้ยนี่จะเป็นยังไง

717
00:58:23,000 --> 00:58:24,708
พูดขอบคุณไม่เป็นเหรอ

718
00:58:25,583 --> 00:58:26,833
ขอบคุณนะ

719
00:58:27,666 --> 00:58:29,416
- ไม่ต้องขอบคุณก็ได้
- เอ้า

720
00:58:30,000 --> 00:58:31,625
นายกับฉันยังแข่งกันไม่จบ

721
00:58:31,708 --> 00:58:33,583
ฉันก็แค่ไม่อยากให้นายจบเห่ไปก่อน

722
00:58:33,666 --> 00:58:34,708
ก็แค่นั้นแหละ

723
00:58:34,791 --> 00:58:38,208
ฉิบหาย ท่ายักไหล่ยังน่ารัก

724
00:58:38,291 --> 00:58:39,166
ไปไม่ถูกเลยกู

725
00:58:42,083 --> 00:58:43,125
ไปหาไรกินกันมั้ย

726
00:58:43,208 --> 00:58:45,500
อ้าว มีที่ไปซะงั้น

727
00:58:59,000 --> 00:59:00,500
รู้ได้ไงอะ ว่าชอบรสนี้

728
00:59:05,375 --> 00:59:06,750
ฉันรู้มากกว่านั้นอีก

729
00:59:37,125 --> 00:59:38,791
พรุ่งนี้นายจะตาย

730
00:59:39,500 --> 00:59:40,750
อะไรนะ

731
00:59:41,250 --> 00:59:42,833
ฉันบอกว่า

732
00:59:42,916 --> 00:59:44,125
พรุ่งนี้

733
00:59:44,208 --> 00:59:46,041
นายจะตาย

734
00:59:47,541 --> 00:59:48,750
เอ้า

735
00:59:48,833 --> 00:59:50,333
เธอรู้ได้ไงอ่ะ

736
00:59:50,416 --> 00:59:52,208
- เป็นหมอดูเหรอ
- เปล่า

737
00:59:54,375 --> 00:59:55,750
ฉันมาจากอนาคต

738
01:00:04,458 --> 01:00:06,750
- ไม่น่าเชื่อใช่มั้ยล่ะ
- โห

739
01:00:06,833 --> 01:00:08,208
เชื่อก็ควายแล้ว

740
01:00:10,916 --> 01:00:11,875
แต่มันเป็นเรื่องจริงนะ

741
01:00:16,375 --> 01:00:17,875
พรุ่งนี้

742
01:00:17,958 --> 01:00:19,791
ถ้านายไปแข่งรถ

743
01:00:19,875 --> 01:00:21,166
นายจะ…

744
01:00:23,000 --> 01:00:25,583
เละเป็นโกโก้ครั้นช์เลย

745
01:00:34,750 --> 01:00:36,708
ยังไงก็ต้องขอบคุณพี่ชัชมากนะพี่

746
01:00:36,791 --> 01:00:38,125
ที่เคลียร์เรื่องรถให้ผมอะ

747
01:00:41,708 --> 01:00:43,083
ครับพี่ ครับ

748
01:00:58,541 --> 01:01:00,458
อิ๊งค์ ไปนอนข้างบนไป

749
01:01:01,125 --> 01:01:02,291
ไป

750
01:01:29,416 --> 01:01:31,916
ฉันเดินทางมาไกลมากเพื่อเจอนาย

751
01:01:32,666 --> 01:01:34,208
อย่าทำให้ฉันผิดหวังนะ

752
01:01:52,208 --> 01:01:53,791
เธอเป็นใคร

753
01:01:53,875 --> 01:01:56,791
มาจากอนาคตจริงหรือแค่แกล้งอำก็ไม่รู้

754
01:01:56,875 --> 01:01:59,791
แต่ปัจจุบันเนี่ย ของจริงล้วนๆ

755
01:02:44,541 --> 01:02:48,500
คิดว่ามึงใจดี
อยากเป็นสปอนเซอร์ให้รุ่นพี่ฟรีซะอีกว่ะ

756
01:03:19,500 --> 01:03:23,083
พรุ่งนี้นายจะตาย

757
01:04:02,958 --> 01:04:04,125
นี่เธอเอามาได้ไงเนี่ย

758
01:04:05,458 --> 01:04:08,291
ดีใจนะ ที่เห็นนายอยู่ที่นี่วันนี้

759
01:04:08,958 --> 01:04:10,250
เอาไปซะ

760
01:04:30,541 --> 01:04:32,708
ถึงจะมีเงินมากพออะ

761
01:04:32,791 --> 01:04:34,541
แต่ก็ไม่รู้ว่าพ่อจะหายมั้ยอยู่ดี

762
01:04:37,833 --> 01:04:39,000
บ่นบ้าไรอยู่ได้

763
01:04:40,625 --> 01:04:42,708
นายจะมารู้เรื่องอนาคตดีกว่าฉันได้ยังไง

764
01:04:44,708 --> 01:04:46,541
และยังทำหน้าโง่อีก

765
01:04:46,625 --> 01:04:47,833
ไม่ไปเยี่ยมพ่อแล้วเหรอ

766
01:04:47,916 --> 01:04:49,791
อ้อ เอ่อ ใช่

767
01:04:55,500 --> 01:04:57,125
เฮ้ย เดี๋ยวก่อนเธอ

768
01:05:01,375 --> 01:05:02,750
ตกลงว่าเธอเป็นใครกันแน่อะ

769
01:05:05,708 --> 01:05:07,375
โง่จริงด้วย

770
01:05:07,458 --> 01:05:09,041
นี่จำไม่ได้จริงๆ เหรอ

771
01:05:19,458 --> 01:05:21,458
โตไปอิ้งค์จะสร้างจรวด

772
01:05:21,541 --> 01:05:24,333
เป็นจรวดที่เดินทางไปไหนก็ได้

773
01:05:35,250 --> 01:05:36,250
ไซไฟเลยเหรอ

774
01:05:37,250 --> 01:05:38,250
อืม

775
01:05:38,791 --> 01:05:40,333
คุณว่ามันเว่อร์ไปมั้ยอ่ะ

776
01:05:42,750 --> 01:05:44,000
ไม่รู้อ่ะ

777
01:05:45,375 --> 01:05:46,416
แต่…

778
01:05:47,500 --> 01:05:49,916
ถ้าสมมติว่ามีใครสักคนที่มากจากอนาคต

779
01:05:54,083 --> 01:05:55,958
และมาบอกฉันว่า

780
01:05:56,458 --> 01:05:58,833
จะมีอะไรเกิดขึ้นต่อไปอีกบ้าง

781
01:05:59,875 --> 01:06:01,375
ก็คงจะดีน่ะสิ

782
01:06:05,208 --> 01:06:06,625
แล้ว…

783
01:06:07,833 --> 01:06:10,875
ถ้าเรื่องที่เรารู้มันเป็นข่าวร้ายอะ

784
01:06:19,458 --> 01:06:20,625
ก็…

785
01:06:22,000 --> 01:06:23,875
จะข่าวดีหรือข่าวร้าย

786
01:06:24,833 --> 01:06:26,500
อย่างน้อย

787
01:06:26,583 --> 01:06:29,208
ก็ไม่ต้องรอแบบไม่รู้คำตอบแบบนี้อ่ะ

788
01:06:30,416 --> 01:06:32,375
แล้วก็จมอยู่กับความหวัง

789
01:06:32,458 --> 01:06:34,458
ความระแวงไปแบบวันต่อวัน

790
01:06:35,208 --> 01:06:37,916
ฉันว่า… แบบนี้มันทรมานกว่าอีก

791
01:06:42,250 --> 01:06:46,458
ขณะนี้หมดเวลาเยี่ยมผู้ป่วยภายใน
และผู้ป่วยไอซียูแล้ว

792
01:06:46,541 --> 01:06:50,416
ขอให้ญาติมาเยี่ยมในเวลาที่กำหนดในวันถัดไป

793
01:06:50,500 --> 01:06:51,583
ขอบคุณค่ะ

794
01:06:58,125 --> 01:06:58,958
เออคุณ

795
01:07:00,958 --> 01:07:02,208
ขอบคุณนะที่เลี้ยงอะ

796
01:07:02,291 --> 01:07:03,666
อืม

797
01:07:03,750 --> 01:07:06,250
ก็แลกกับการที่คุณให้อ่านบทหนังไง

798
01:07:20,416 --> 01:07:22,083
- คุณ
- หืม

799
01:07:22,166 --> 01:07:24,166
ผมยังเคยเคยถามเลยว่า

800
01:07:24,250 --> 01:07:25,375
คุณมาเฝ้าใครอะ

801
01:07:26,958 --> 01:07:28,375
แฟนฉันเอง

802
01:07:32,750 --> 01:07:34,125
ไปแล้วนะ

803
01:07:55,166 --> 01:07:56,375
สามสิบห้าจุดเจ็ด

804
01:08:06,958 --> 01:08:09,458
- ไอ้ต้อม
- ว่า

805
01:08:09,541 --> 01:08:11,791
สามสิบสามจุดสองนี่ถือว่ามีไข้ปะวะ

806
01:08:13,791 --> 01:08:15,291
กูว่าไม่นะ

807
01:08:15,375 --> 01:08:17,125
แต่กูว่ามึงตายห่าไปแล้วแหละ

808
01:08:17,208 --> 01:08:18,958
คนเหี้ยอะไรอุณหภูมิ 33

809
01:08:26,166 --> 01:08:27,916
สงสัยเครื่องจะเสียว่ะนักเลง

810
01:08:31,375 --> 01:08:32,583
ไอ้นี่มันชื่อเสือ

811
01:08:32,666 --> 01:08:35,541
ชื่อมันโคตรดุ แต่นิสัยโคตรติ๋ม

812
01:08:35,625 --> 01:08:37,250
มันเป็นมนุษย์พยายาม

813
01:08:37,333 --> 01:08:38,916
{\an8}(น้ำดื่ม)

814
01:08:40,791 --> 01:08:42,125
มันพยายามจัดวางน้ำ

815
01:08:42,208 --> 01:08:44,208
ให้ยี่ห้อตรงกันทุกขวด

816
01:08:44,291 --> 01:08:46,500
พยายามหาเห็บให้หมา

817
01:08:48,833 --> 01:08:50,666
พยายามจำชื่อลูกค้าประจำ

818
01:08:50,750 --> 01:08:52,375
สวัสดีครับ พี่หนู รับไส้กรอกเพิ่มมั้ยครับ

819
01:08:52,958 --> 01:08:54,250
พี่ป้อม สบายดีนะครับ

820
01:08:54,333 --> 01:08:56,458
สวัสดีครับพี่ตู่ เสื้อสวยนะครับ

821
01:09:03,500 --> 01:09:06,500
ง่วงสัตว์ ทำไมพี่จุ๋มไม่ให้กูเข้ากะเช้าบ้างวะ

822
01:09:06,583 --> 01:09:08,041
ดีแล้ว

823
01:09:08,125 --> 01:09:09,625
มึงจะได้ไม่มีเวลาไปแดกเหล้าไง

824
01:09:10,500 --> 01:09:12,208
กูแดกเหล้าแล้วมันผิดตรงไหน

825
01:09:13,125 --> 01:09:15,541
ไอ้แดกอะไม่ผิด ผิดที่ตอนมึงเมาอะ ไอ้ห่า

826
01:09:16,458 --> 01:09:19,291
คนอะไรเมาแล้วอ้อนตีนชาวบ้านเขาไปทั่วเลย

827
01:09:27,625 --> 01:09:29,250
กูชอบออก

828
01:09:29,333 --> 01:09:30,583
กะดึกอะ

829
01:09:31,958 --> 01:09:33,500
ลูกค้าน้อย

830
01:09:33,583 --> 01:09:34,958
อากาศเย็น

831
01:09:35,833 --> 01:09:37,166
ได้เล่นกับหมาด้วย

832
01:09:38,625 --> 01:09:40,708
ใช่เหรอวะ ไอ้เสือ

833
01:09:41,250 --> 01:09:43,750
กูว่านั่นไม่ใช่เหตุผลหรอกมั้ง

834
01:09:46,916 --> 01:09:48,291
มึงพูดไรวะ

835
01:09:53,916 --> 01:09:54,833
สวัสดี

836
01:10:02,666 --> 01:10:04,250
นั่นไง เหตุผล

837
01:10:25,708 --> 01:10:26,750
นี่

838
01:10:26,833 --> 01:10:28,833
วันนี้ซื้อไรไปให้หมอเขาดีอะ

839
01:10:31,708 --> 01:10:33,208
อันนี้มั้ย

840
01:10:33,291 --> 01:10:34,500
มันเผ็ดจนตื่นดีอะ

841
01:10:34,583 --> 01:10:36,666
- หมอน่าจะชอบ
- อ้อ

842
01:10:36,750 --> 01:10:37,875
ขอบคุณนะ

843
01:10:42,833 --> 01:10:44,958
สิ่งเดียวที่ไอ้เสือไม่เคยพยายามเลย

844
01:10:45,041 --> 01:10:47,875
คือการบอกรักสาวที่มันแอบชอบมาตั้งนาน

845
01:10:48,875 --> 01:10:50,500
แล้วเจอกันนะ

846
01:10:54,875 --> 01:10:57,958
ไปก่อนนะนักเลง บ๊ายบาย

847
01:11:05,166 --> 01:11:08,916
แอบชอบเขา แต่เขาแอบชอบหมอ

848
01:11:09,000 --> 01:11:11,500
ซื้อของไปแอบใส่ในตู้เย็นให้กินทุกวันเลย

849
01:11:15,375 --> 01:11:17,000
(สำหรับหมอหนุ่ม)

850
01:11:19,166 --> 01:11:21,166
คลับฟรายเดย์ฉิบหายเลย

851
01:11:31,041 --> 01:11:34,333
ว่าแต่ไอ้หมอฟันเนี่ย หน้าตามันเป็นยังไงวะ

852
01:11:45,416 --> 01:11:46,916
มึงรู้ได้ยังไงวะ

853
01:11:47,000 --> 01:11:48,708
ว่าแผนกทำฟันเขายังไม่ปิด

854
01:11:48,791 --> 01:11:50,250
เขาปิดสามทุ่ม

855
01:11:50,333 --> 01:11:52,666
แล้วมึงรู้ได้ไง ว่าหมอจะยังไม่กลับบ้าน

856
01:11:52,750 --> 01:11:54,291
เขากลับสองทุ่มครึ่ง

857
01:11:54,375 --> 01:11:55,791
โอ้โฮ

858
01:11:56,833 --> 01:11:58,875
เช็กข้อมูลมาแน่นเหมือนกันนะมึงเนี่ย

859
01:11:59,416 --> 01:12:02,125
สรุปแล้วมึงชอบพยาบาลหรือมึงชอบหมอกันแน่วะ

860
01:12:04,666 --> 01:12:07,375
- ยาแก้ปวดเนี่ยให้ทานเมื่อมีอาการนะครับ
- ไหนๆ

861
01:12:07,958 --> 01:12:11,000
- นัดครั้งต่อไปเป็นสัปดาห์หน้า
- ค่ะ

862
01:12:11,083 --> 01:12:13,333
- ขอบคุณมากค่ะ คุณหมอ
- สวัสดีครับๆ

863
01:12:14,958 --> 01:12:16,208
โหย

864
01:12:16,291 --> 01:12:18,166
หน้าตาอย่างเหี้ย

865
01:12:18,250 --> 01:12:20,125
หน้ากูดีกว่าตั้งเยอะ

866
01:12:26,416 --> 01:12:28,000
มองไร

867
01:12:28,083 --> 01:12:29,500
มึงดูนู่น

868
01:12:29,583 --> 01:12:31,125
เขาอะหมอ

869
01:12:31,208 --> 01:12:33,708
ส่วนมึงอะ… หมา

870
01:12:33,791 --> 01:12:35,708
อดแดกแน่ ไอ้เสือ

871
01:12:35,791 --> 01:12:37,625
เป็นแค่แมวแล้วมึง งานนี้

872
01:12:43,583 --> 01:12:44,666
- ดูไรกันอะ
- เสือก

873
01:12:52,041 --> 01:12:53,500
มาทำฟันเหรอ

874
01:12:53,583 --> 01:12:55,166
อ๋อ ใช่ครับ พอดีปวดฟันนิดหน่อยอะครับ

875
01:12:55,250 --> 01:12:57,541
- ซี่ไหน
- ซี่ไหนไม่รู้เหมือนกันครับ ไอ้นี่เป็นคนปวด

876
01:13:05,291 --> 01:13:08,041
มีผุมากอยู่ซี่นึงนะ คงต้องอุดนะครับ

877
01:13:08,125 --> 01:13:09,500
แต่ช่วงนี้ติดโควิด

878
01:13:09,583 --> 01:13:11,583
เดี๋ยวหมอทำความสะอาดตรงที่มันอักเสบให้ก่อน

879
01:13:11,666 --> 01:13:13,875
แล้วเรานัดมาอุดกันใหม่ เนาะ

880
01:13:13,958 --> 01:13:15,416
เดี๋ยวหมอฉีดยาชาให้ครับ

881
01:13:20,750 --> 01:13:21,708
อะไรครับ

882
01:13:23,125 --> 01:13:24,041
ฮะ

883
01:13:24,125 --> 01:13:25,250
อะไรนะครับ

884
01:13:27,125 --> 01:13:29,625
เขาถามว่า “เจ็บมั้ยครับหมอ”

885
01:13:29,708 --> 01:13:33,666
โอ๊ย ไม่เจ็บครับ แทบไม่รู้สึกเลยครับ

886
01:13:33,750 --> 01:13:35,541
- มา
- โอ๊ยๆ อย่า

887
01:13:38,333 --> 01:13:40,666
“ไว้ทำวันหลังได้มั้ยครับ”

888
01:13:40,750 --> 01:13:43,750
อ้อ ทำวันนี้แหละครับ นะ มันจะได้เจ็บนิดเดียว

889
01:13:43,833 --> 01:13:44,833
เดี๋ยวหายมา อะ เอา

890
01:13:48,000 --> 01:13:50,458
อ้าว ไหนเมื่อกี้บอกว่าไม่เจ็บไง

891
01:13:50,541 --> 01:13:53,083
อ้าว เมื่อกี้หมอบอกว่าไม่เจ็บเหรอครับ

892
01:13:54,666 --> 01:13:55,916
ไม่รู้ตัวเลย มา

893
01:13:56,583 --> 01:13:57,875
- นิดเดียวครับ
- ไม่เอา

894
01:13:57,958 --> 01:13:59,916
- นิดเดียว มดกัดครับ
- ไม่เอา

895
01:14:00,000 --> 01:14:01,458
- นิดเดียวครับ
- ออกไป

896
01:14:01,541 --> 01:14:04,875
- นิดเดียว จะได้หาย มดกัดน่า
- ไม่ ไม่เอา

897
01:14:06,750 --> 01:14:07,708
- ว้าย!
- โอ๊ย

898
01:14:14,666 --> 01:14:16,500
เฮ้ย หมอคะ

899
01:14:16,583 --> 01:14:18,958
- ลุกไหวมั้ยคะ
- เอ้อ ไหวๆ

900
01:14:20,750 --> 01:14:21,708
เป็นไรมากมั้ยคะหมอ

901
01:14:21,791 --> 01:14:23,916
อ๋อ ไม่เป็นไรครับ หมอโอเคครับ

902
01:14:24,000 --> 01:14:25,166
อะ มา

903
01:14:26,375 --> 01:14:27,458
เฮ้ย

904
01:14:28,041 --> 01:14:29,750
พยาบาลเห็นเข็มมั้ย

905
01:14:34,125 --> 01:14:35,083
อ่า

906
01:14:35,791 --> 01:14:37,166
ไม่เป็นไร ไปเบิกมาใหม่แล้วกัน

907
01:14:37,250 --> 01:14:39,916
อ่านถึงตรงนี้คุณว่ามัน… โอเคมั้ยอะ

908
01:14:40,000 --> 01:14:42,625
ฉันชอบที่เสือเป็นคนพยายามนะ

909
01:14:43,375 --> 01:14:45,166
คุณลองเล่นกับความพยายามเขาดูสิ

910
01:14:45,250 --> 01:14:47,083
ฉันว่าผู้ชายที่พยายามอะ ดูน่ารักดี

911
01:14:50,291 --> 01:14:51,125
อืม

912
01:14:54,916 --> 01:14:56,708
ญาติคุณกวินใช่มั้ยคะ

913
01:14:57,500 --> 01:14:58,333
ค่ะ

914
01:14:58,416 --> 01:15:00,708
อาจารย์หมอเจ้าของไข้อยากคุยกับญาติหน่อยค่ะ

915
01:15:01,291 --> 01:15:02,958
- เชิญค่ะ
- ค่ะ

916
01:15:09,416 --> 01:15:10,500
เดี๋ยวออกมาคุยกันใหม่นะ

917
01:15:19,750 --> 01:15:21,875
เธอบอกว่า เดี๋ยวออกมาคุยกันใหม่

918
01:15:23,583 --> 01:15:25,541
ผมเองก็อยากคุยกับเธอ

919
01:15:26,500 --> 01:15:27,958
แต่หลังจากนั้น

920
01:15:29,000 --> 01:15:31,125
ผมก็ไม่ได้เจอเธอไปอีกหลายวัน

921
01:16:00,791 --> 01:16:06,541
ฉันยังจำเสมอที่เธอเคยบอกกับฉัน

922
01:16:06,625 --> 01:16:10,541
คิดแล้วยังตื้นตันเกินอธิบาย

923
01:16:22,416 --> 01:16:28,500
ฝนที่ตกทางโน้นหนาวถึงคนทางนี้

924
01:16:28,583 --> 01:16:34,333
ยังอยากได้ยินทุกเรื่องราว

925
01:16:34,416 --> 01:16:37,708
ยังนอนดึกอยู่ใช่มั้ย

926
01:16:37,791 --> 01:16:40,750
เธอผอมไปหรือเปล่า

927
01:16:40,833 --> 01:16:44,291
อย่าลืมเล่าสู่กันฟัง

928
01:16:58,625 --> 01:17:02,791
แต่ว่านะ ผมไม่ได้เจอคุณ
ตั้งหลายวันไง ก็เลยนึกว่า

929
01:17:02,875 --> 01:17:05,541
แฟนคุณหายออกจากโรงพยาบาลไปแล้ว

930
01:17:05,625 --> 01:17:07,750
อ๋อ เปล่าหรอก

931
01:17:08,541 --> 01:17:11,291
พอดีฉันไปตระเวนไหว้พระทำบุญให้แฟนมา

932
01:17:11,375 --> 01:17:13,708
- หืม
- ที่ไหนเพื่อนฉันว่าศักดิ์สิทธิ์

933
01:17:13,791 --> 01:17:15,083
ฉันก็ไปหมดเลยนะ

934
01:17:15,166 --> 01:17:16,916
- อ่าฮะ
- คุณ มีวัดหนึ่ง

935
01:17:17,000 --> 01:17:18,791
ขนมปังปลาน่ากินมาก

936
01:17:18,875 --> 01:17:20,333
ฉันก็เลยลองชิมดู

937
01:17:20,958 --> 01:17:22,458
ก็อร่อยดีนะคุณ

938
01:17:24,000 --> 01:17:26,125
แต่จริงๆ มันก็ใช้เวลาไม่นานหรอก

939
01:17:26,625 --> 01:17:28,083
ที่เหลือฉัน…

940
01:17:28,166 --> 01:17:30,833
ฉันใช้ไปกับการเก็บข้าวเก็บของให้แฟนน่ะ

941
01:17:33,708 --> 01:17:34,708
คือ

942
01:17:35,375 --> 01:17:37,375
ตอนที่หมอเรียกฉันเข้าไปคุยอะ

943
01:17:39,250 --> 01:17:40,583
เขาบอกว่า

944
01:17:43,791 --> 01:17:46,416
แฟนฉันคงอยู่ได้อีกไม่นาน

945
01:18:08,583 --> 01:18:09,958
เฮ้ย คุณ

946
01:18:12,291 --> 01:18:13,208
ฉันไม่เป็นไร

947
01:18:22,416 --> 01:18:26,041
แล้วนี่สรุปบทหนังของคุณอะ มันเป็นไงต่อ

948
01:18:47,333 --> 01:18:49,458
โอ้โฮ

949
01:18:49,541 --> 01:18:51,291
เห็นว่าสาวแอบชอบหมอหน่อย

950
01:18:51,375 --> 01:18:53,666
มึงคิดจะไปเป็นหมอฟันเองเลยเหรอวะ

951
01:18:53,750 --> 01:18:55,666
หวังสูงไปหรือเปล่า ไอ้เสือเพื่อน

952
01:18:55,750 --> 01:18:57,833
มันก็ต้องลองดูสักตั้งปะวะ

953
01:18:57,916 --> 01:18:58,958
แต่บางเรื่องอะ

954
01:18:59,041 --> 01:19:00,958
ลองไปมันก็ล้มเหลวเปล่าๆ ปะวะ

955
01:19:01,041 --> 01:19:03,583
กว่ามึงจะสอบติด กว่ามึงจะเรียนจบ

956
01:19:03,666 --> 01:19:04,875
กูว่าป่านนั้นอะ

957
01:19:04,958 --> 01:19:07,875
เขาคงมีลูก เอาลูกมาทำฟันกับมึงพอดีอะ

958
01:19:07,958 --> 01:19:09,250
ใช่มั้ย ไอ้นักเลง

959
01:19:28,708 --> 01:19:29,750
นี่

960
01:19:30,541 --> 01:19:31,666
หมอเขารู้แล้วนะว่า

961
01:19:31,750 --> 01:19:33,458
ขนมในตู้เย็นเป็นของเรา

962
01:19:38,083 --> 01:19:41,750
(ขอบคุณสำหรับขนม จากหมอหนุ่ม)

963
01:19:45,875 --> 01:19:46,916
เหรอ

964
01:19:48,416 --> 01:19:50,000
แล้วเป็นไงอะ

965
01:19:51,750 --> 01:19:53,166
เขาก็เลย

966
01:19:53,958 --> 01:19:56,250
ชวนไปกินข้าวเย็นที่คอนโดอะ

967
01:19:56,333 --> 01:19:57,750
ดีจังเลยเนอะ

968
01:20:03,083 --> 01:20:04,791
อื้ม ดีจัง

969
01:20:11,125 --> 01:20:13,166
จะมาบอกแค่นี้แหละ

970
01:20:13,250 --> 01:20:15,375
เดี๋ยวรีบกลับไปทำงานละ

971
01:20:15,458 --> 01:20:16,750
เจอกันนะ

972
01:20:20,791 --> 01:20:21,916
บาย

973
01:20:29,750 --> 01:20:33,041
ไปถึงคอนโดอะ
กูว่าไม่ได้กินแค่ข้าวแน่เลยว่ะ ไอ้เสือ

974
01:20:33,708 --> 01:20:34,833
ทำใจเหอะว่ะ

975
01:20:34,916 --> 01:20:36,291
กูว่าหาคนใหม่เหอะเพื่อน

976
01:21:20,458 --> 01:21:21,708
เฮ้ย

977
01:21:22,916 --> 01:21:24,708
โดนเหี้ยไรมาเนี่ย

978
01:21:24,791 --> 01:21:26,958
วันก่อนกูไปแดกเหล้ามา

979
01:21:27,041 --> 01:21:29,291
เสือกไปมีเรื่องกับนักเลงโต๊ะข้างๆ

980
01:21:29,375 --> 01:21:30,791
กูก็บอกพวกมันนะ

981
01:21:30,875 --> 01:21:32,708
ว่าเดี๋ยวให้มาเจอกันหลังร้านเราปิด

982
01:21:32,791 --> 01:21:33,791
เพราะกูรู้ไง

983
01:21:33,875 --> 01:21:36,125
ร้านเราเปิด 24 ชั่วโมง ไม่มีวันปิดอยู่แล้ว

984
01:21:37,916 --> 01:21:40,166
แต่ไอ้สัตว์เอ้ย เมื่อวานกูลืมไป

985
01:21:40,250 --> 01:21:42,333
ว่าเขาสั่งให้ปิดร้านตั้งแต่สี่ทุ่มแล้ว

986
01:21:42,416 --> 01:21:43,875
แม่ง มายืนเรียงกันหลังร้าน

987
01:21:43,958 --> 01:21:45,208
ตรงเวลาเป๊ะ

988
01:21:45,291 --> 01:21:46,958
เรียงกันเป็นบอยแบนด์เลยไอ้สัตว์

989
01:21:47,958 --> 01:21:49,875
มึงอย่าชวนกูคุยมากดิวันนี้

990
01:21:49,958 --> 01:21:51,875
- กูเจ็บแผล
- กูยังไม่ได้ชวนคุยเหี้ยไรเลย

991
01:21:53,416 --> 01:21:55,125
หายาแดกด้วย

992
01:22:02,708 --> 01:22:03,958
อะไรอะ

993
01:22:30,541 --> 01:22:31,875
หมอเขามีแฟนแล้วอะ

994
01:22:36,583 --> 01:22:38,458
เห็นเต็มๆ ตาเลย

995
01:22:43,666 --> 01:22:45,916
วันนั้นที่คอนโดอะ

996
01:22:46,000 --> 01:22:47,916
หมอเขาก็คงแค่…

997
01:22:59,125 --> 01:23:00,791
เรามันโง่เองอะ

998
01:23:05,583 --> 01:23:08,000
เพิ่งรู้ว่าโดนหมอฟันหลอกฟัน

999
01:23:08,708 --> 01:23:10,583
มันเจ็บอย่างนี้นี่เอง

1000
01:23:16,250 --> 01:23:18,083
แต่ก็ไม่เจ็บเท่า

1001
01:23:20,291 --> 01:23:23,333
ที่เห็นเขาเอาขนมที่เราให้ไปโยนทิ้งขยะอะ

1002
01:24:08,666 --> 01:24:11,666
อ้าว มาทำฟันเหรอครับคุณ

1003
01:24:11,750 --> 01:24:14,083
- ว้าย คุณหมอ!
- โอ้โฮ

1004
01:24:14,166 --> 01:24:17,000
คุณคะ คุณใจเย็นๆ ก่อน

1005
01:24:17,083 --> 01:24:20,250
ยามๆ มีใครอยู่มั้ย ยาม!

1006
01:24:25,833 --> 01:24:28,750
ผมคิดว่านั่นคงเป็นความพยายามของไอ้เสือ

1007
01:24:28,833 --> 01:24:30,916
ที่จะบอกรักสาวในแบบของมัน

1008
01:24:47,958 --> 01:24:49,375
แต่ผลก็คือ

1009
01:24:50,250 --> 01:24:52,541
หลังจากวันนั้น จ๋าไม่มาที่ร้านอีกเลย

1010
01:24:56,708 --> 01:24:59,625
เธอลาออก และย้ายกลับไปอยู่บ้านที่เชียงใหม่

1011
01:25:00,625 --> 01:25:02,250
มีข่าวลือว่าเธอมีลูก

1012
01:25:02,333 --> 01:25:04,208
โดยที่ไม่ได้แต่งงานกับใคร

1013
01:25:07,791 --> 01:25:09,041
ส่วนไอ้เสือ

1014
01:25:09,583 --> 01:25:12,125
หลังจากนั้นไม่นานมันก็ลาออกไปเหมือนกัน

1015
01:25:13,708 --> 01:25:16,000
ไม่มีใครรู้ว่ามันไปทำอะไรที่ไหน

1016
01:25:18,000 --> 01:25:19,708
แต่ผมเชื่อว่า

1017
01:25:21,041 --> 01:25:24,166
มันคงพยายามทำอะไรอยู่ที่ไหนสักแห่งนั่นแหละ

1018
01:25:37,500 --> 01:25:39,625
หืม ไปวิ่งเล่นไหนมาครับเนี่ย

1019
01:25:39,708 --> 01:25:43,125
- นี่ เล่นเกมจนมือถือแม่แบตหมดเปล่าครับ
- ไม่ฮะ

1020
01:25:43,208 --> 01:25:44,791
ถ้าวันนี้ไม่ร้องไห้นะ

1021
01:25:44,875 --> 01:25:46,625
แม่ซื้อไอ้ติมให้สองแท่งเลยดีมั้ย

1022
01:25:46,708 --> 01:25:48,666
- ดี
- อื้ม เก่งมากครับ

1023
01:25:48,750 --> 01:25:50,958
คิวต่อไปพบคุณหมอได้แล้วค่ะ

1024
01:25:51,041 --> 01:25:52,833
ไปๆ

1025
01:25:52,916 --> 01:25:54,833
มา แม่เก็บของก่อนเนอะ

1026
01:25:56,500 --> 01:25:58,083
น้องเมฆใช่มั้ยครับ

1027
01:25:59,958 --> 01:26:02,083
อืม อายุห้าขวบ

1028
01:26:03,625 --> 01:26:07,291
เอ๊ะ คุณแม่เคยพาน้องเมฆ
มาทำฟันที่นี่มาก่อนหรือเปล่าครับ

1029
01:26:24,750 --> 01:26:25,583
หวัดดี

1030
01:26:26,958 --> 01:26:27,875
หวัดดี

1031
01:27:06,916 --> 01:27:08,125
เอาจริงดิ

1032
01:27:08,208 --> 01:27:10,208
- เป็นหมอเลยเหรอ
- อ้าว

1033
01:27:12,083 --> 01:27:14,833
ทำไมอะคุณ ก็…

1034
01:27:14,916 --> 01:27:18,500
คุณบอกว่าให้ผม
เล่นเรื่องความพยายามไม่ใช่เหรอ

1035
01:27:19,583 --> 01:27:20,833
นี่ไง

1036
01:27:21,375 --> 01:27:24,875
แล้วก็ ชีวิตจริงก็มีนะ ที่…

1037
01:27:24,958 --> 01:27:27,375
ขนาดคนเก็บขยะเขายังเป็นนักบินได้เลยอะ

1038
01:27:31,666 --> 01:27:33,708
ทำไมอะมัน บท…

1039
01:27:33,791 --> 01:27:34,916
มะ… ไม่ดีเหรอ

1040
01:27:35,000 --> 01:27:36,750
ไม่ชอบเหรอ

1041
01:27:36,833 --> 01:27:38,083
ชอบดิคุณ

1042
01:27:38,166 --> 01:27:40,333
ฉันชอบตอนจบเรื่องนี้นะ

1043
01:27:40,416 --> 01:27:43,333
นี่ไง คุณก็เขียนตอนจบแบบสมหวังได้

1044
01:27:43,416 --> 01:27:44,291
น่ารักดีออก

1045
01:27:53,458 --> 01:27:54,500
คือ

1046
01:27:55,958 --> 01:28:00,208
จริงๆ ผมก็เขียนอะไรแบบนี้
ไม่… ไม่ค่อยเป็นหรอกนะ

1047
01:28:00,791 --> 01:28:02,375
แต่เป็นเพราะว่า…

1048
01:28:06,041 --> 01:28:07,416
เพราะอะไร

1049
01:28:17,708 --> 01:28:19,125
เพราะว่า…

1050
01:28:33,500 --> 01:28:34,875
- เพราะว่า…
- น้อง

1051
01:28:34,958 --> 01:28:36,125
คนไข้ฟื้นแล้ว

1052
01:28:38,583 --> 01:28:40,625
น้องผู้ชายนั่นแหละ

1053
01:28:40,708 --> 01:28:41,791
แม่ฟื้นแล้ว

1054
01:28:41,875 --> 01:28:42,916
เหมือนเขาอยากเจอน้องอะ

1055
01:28:43,000 --> 01:28:44,625
ครับ

1056
01:28:57,833 --> 01:28:59,125
รีบไป

1057
01:29:22,958 --> 01:29:24,916
ผลคนไข้ เลือดดีขึ้นมากเลยครับ

1058
01:29:25,500 --> 01:29:28,291
พรุ่งนี้ก็คงถอดเครื่องช่วยหายใจได้แล้วครับ

1059
01:29:31,666 --> 01:29:34,041
- ขอบคุณมากเลยครับ คุณหมอ
- ยินดีด้วยครับ

1060
01:29:34,125 --> 01:29:35,791
ครับๆ ขอบคุณครับ

1061
01:30:16,708 --> 01:30:20,916
ฉันดีใจด้วยนะ ที่คุณแม่ของคุณน่ะหายดีแล้ว

1062
01:30:22,041 --> 01:30:24,708
เห็นมั้ยล่ะ ว่าจริงๆ แล้วชีวิตคนเราอะ

1063
01:30:24,791 --> 01:30:27,125
ก็จบแบบสมหวังได้

1064
01:30:28,125 --> 01:30:30,625
แล้วฉันจะไปดูหนังของคุณในโรงนะ

1065
01:30:33,458 --> 01:30:34,708
ผมไม่รู้เลยว่า

1066
01:30:34,791 --> 01:30:36,833
ตอนที่ผมได้คุยกับแม่อีกครั้ง

1067
01:30:41,000 --> 01:30:44,083
ก็เป็นเวลาเดียวกันกับ
ที่บัวได้ร่ำลาแฟนของเธอเหมือนกัน

1068
01:31:01,500 --> 01:31:04,125
แม่ผมอยู่ในห้องไอซียูต่ออีกสองอาทิตย์

1069
01:31:04,958 --> 01:31:07,500
จากนั้นก็ย้ายไปอยู่ห้องปกติอีกครึ่งเดือน

1070
01:31:11,291 --> 01:31:12,541
ผมไม่เคยได้เจอบัวอีกเลย

1071
01:31:13,875 --> 01:31:15,791
ทุกวันที่ผมมาเฝ้าแม่

1072
01:31:16,458 --> 01:31:18,125
ผมยังคงคิดถึงเธอ

1073
01:31:22,250 --> 01:31:24,625
คอยนึกว่าตอนนี้เธอน่าจะอยู่ที่ไหน

1074
01:31:25,500 --> 01:31:26,958
ทำอะไรอยู่สักอย่าง

1075
01:31:28,916 --> 01:31:31,583
ผมหวังว่าน้ำตาของเธอจะแห้งหายไปแล้ว

1076
01:31:34,041 --> 01:31:35,500
แล้วก็หวังว่า

1077
01:31:36,583 --> 01:31:38,125
เธอจะคิดถึงผมบ้าง

1078
01:31:51,166 --> 01:31:52,250
เฮ้ย คุณ

1079
01:31:52,833 --> 01:31:54,166
คุณ… อย่า

1080
01:31:57,916 --> 01:31:58,791
เชี่ย

1081
01:32:08,291 --> 01:32:10,541
(กำลังฉาย)

1082
01:32:15,291 --> 01:32:17,458
คุณลูกค้าดูเรื่องไหนรอบไหนดีคะ

1083
01:32:17,541 --> 01:32:20,375
เอ่อ เลิฟดิสแทนซิ่งค่ะ รอบทุ่มครึ่ง

1084
01:32:20,458 --> 01:32:22,416
เอ่อ รอบทุ่มครึ่งฉายไปแล้วนะคะ

1085
01:32:22,500 --> 01:32:24,583
ตอนนี้เหลือแต่รอบสองทุ่มครึ่งค่ะ

1086
01:32:29,250 --> 01:32:31,125
สองทุ่มครึ่ง

1087
01:32:32,291 --> 01:32:34,041
สอง… ทุ่ม

1088
01:32:34,125 --> 01:32:36,833
- แม่งรอตีไม่ยั้งเลย บ้าฉิบเป๋ง
- บ้าตรงไหน

1089
01:32:36,916 --> 01:32:38,791
อยู่ๆ ก็มีโดรนบินพุ่งมา

1090
01:32:38,875 --> 01:32:41,125
พวกถ้ำมองโรคจิตหรือเปล่าก็ไม่รู้

1091
01:32:41,208 --> 01:32:42,875
เป็นใครก็ตี

1092
01:32:42,958 --> 01:32:44,541
สี่ทุ่มครึ่ง ห้าทุ่ม

1093
01:32:44,625 --> 01:32:47,333
- ตีปะวะ
- เฮ้ย แต่ก่อนตีก็ต้องถามก่อนปะวะ

1094
01:32:47,416 --> 01:32:49,375
นี่แล้วรู้ปะ มันตกไปทีพังไปทีเนี่ย

1095
01:32:49,458 --> 01:32:50,750
ค่าต้องมันตั้งกี่หมื่น

1096
01:32:50,833 --> 01:32:52,416
ไม่รู้ ไม่สน

1097
01:32:53,750 --> 01:32:56,791
อ๋อ งั้นไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณนะคะ

1098
01:33:03,750 --> 01:33:05,083
ฮัลโหลครับ

1099
01:33:06,000 --> 01:33:07,208
ครับพี่บาส

1100
01:33:07,291 --> 01:33:09,333
อ้อ เอ่อ ผม…

1101
01:33:10,083 --> 01:33:11,625
เอ่อ มาดูหนังตัวเองครับพี่

1102
01:33:11,708 --> 01:33:15,041
- งั้นเดี๋ยวดูรอบสองทุ่มครึ่งก็ได้ค่ะ
- ได้ค่ะ

1103
01:33:16,166 --> 01:33:17,416
อยากดูปฏิกิริยาคนดูอะพี่

1104
01:33:17,500 --> 01:33:18,750
ครับ

1105
01:33:20,500 --> 01:33:21,500
ได้ๆ อ๋อ

1106
01:33:21,583 --> 01:33:24,208
จริงเหรอครับพี่ ขอบคุณมากครับ

1107
01:33:25,250 --> 01:33:26,791
ครับ

1108
01:33:33,166 --> 01:33:34,291
ครับ

1109
01:34:04,375 --> 01:34:05,833
คุณมาทำอะไรเนี่ย

1110
01:34:05,916 --> 01:34:08,000
มาดูหนังคุณไง

1111
01:34:13,583 --> 01:34:15,125
ในวินาทีนั้น

1112
01:34:15,625 --> 01:34:17,291
ผมรู้สึกว่า

1113
01:34:17,833 --> 01:34:19,916
ตอนจบแบบสมหวัง

1114
01:34:20,000 --> 01:34:21,500
มันก็ดีจริงๆ เนอะ

1115
01:34:50,333 --> 01:34:51,250
หวัดดี

1116
01:34:58,000 --> 01:34:58,916
หวัดดี