Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
XUSTIZA ARTIFICIAL
(GAIVOTA)
(ONDA)
(CORPO HUMANO)
Que actividades realiza a organización?
É unha organización de reinserción.
Ensinan xardinería.
Onde vivirá se lle damos o terceiro grao?
Nun piso da asociación.
E despois?
Como?
Onde se ve dentro duns anos? Que lle gustaría facer?
A verdade,
quería seguir a estudar Informática.
É a miña paixón.
Botei dous anos na cadea.
CALCULANDO REINCIDENCIA
Teño a cabeza organizada.
Obviamente, quero buscar un traballo legal en software.
Non sei...
Podo traballar en algo...
e usar os meus coñecementos para o servizo comunitario.
PROBABILIDADE DE REINCIDENCIA: 82 % RECOMENDACIÓN: DENEGAR
Ou desenvolver software de seguridade para empresas.
O demandante solicita o terceiro grao.
A fiscalía oponse.
Son dous millóns en danos informáticos, señoría.
Non se arrepinte.
Continúa en círculos de hacking.
É así?
Señoría...
se se refire a que consultei e escribín en foros, si.
SOLICITUDE TERCEIRO GRAO RECOMENDA: DENEGAR
Só quero formarme.
Que vou facer?
Estudar algo diferente? Non.
É o que quero facer.
Obviamente, de xeito legal.
Quero medrar nesta área e continuar traballando aquí.
O demandante cumpre os requisitos legais.
Pronúnciome ao seu favor e... Señoría,
solicito que se inclúa a recomendación de THENTE.
Fiscal, non me interrompa.
O software recomenda que siga na cadea, que conste.
Pronúnciome a favor e concédolle o terceiro grao.
Señor Almeida,
aproveite a oportunidade.
Grazas.
Levántase a sesión.
A que hora é? Ás 10:30.
Tomamos un café mentres?
Carmen.
Alicia.
Debín pedir cita.
Mandeiche mensaxes, pero non as viches.
Si, vinas, perdoa.
Tiña traballo. Seino.
Preciso falar contigo.
Insisto porque é urxente.
Venres pola mañá, logo.
Mañá avisámoste para cerralo.
Moi ben.
Encantada. Igualmente.
Hoxe comparezo ante vostedes
para anunciar a nosa intención de convocar un referendo histórico.
PRESIDENTA DO GOBERNO
É o momento de actualizar a Constitución.
O obxectivo é crear un marco lexislativo para introducir
sistemas de intelixencia artificial
para modernizar a Administración de Xustiza.
Co fin de aumentar a eficiencia en todos os nosos xulgados,
propoñemos implementar THENTE 2.
Buscamos a confianza e a aprobación por parte da cidadanía
neste referendo para levar a cabo
un proceso de transición tecnolóxica esencial para as nosas institucións.
Anunciouse que viría a CEO de THENTE.
Si. Síntoo,
Alicia Kóvack non asistirá
(SIRA) por motivos persoais. (CON RABIA) Serás cínica.
(SIRA) Grazas.
(COCHE) Desactivando piloto automático en tres, dous, un.
(Música de suspense)
(Chíos apertura porta)
(HOME) A xustiza ten numerosos problemas.
Din que é lenta, ineficaz, que está politizada
ou que non está en sintonía cos valores da sociedade.
Os tribunais foron lugares de conflito e frustración.
De esperas innecesarias, de papelame e burocracia.
Vivimos en sociedades complexas e globais,
pero os xulgados seguen ancorados no século XX.
Son estruturas lentas e incapaces de adaptarse ao presente.
Dixeron que o coche autónomo era un soño.
Que só os humanos podían crear arte.
EXFISCAL ANTICORRUPCIÓN
Que a intelixencia artificial non substituiría un xuíz.
Enganáronse.
Alicia dixo algo?
É infantil.
Pídelle a Márketing máis opcións.
Como estamos os tres, quería comentar algo.
Mellor que non subas soa ao escenario.
Alicia é a cara da empresa.
A presión aumentará.
Cres que non pode aturala?
Desapareces, deixas plantada a presidenta...
Algo que dicir?
Suspéndese a presentación.
O sistema non está listo.
A data está acordada.
Comprometémonos.
Convoquei o consello.
Mañá anunciámolo.
Estás tola. Brais.
Acaban de anuncialo na conferencia de prensa.
Brais.
Que?
Que queres?
Debiches consultarmo. Fíxeno.
Iamos seguir, ir mellorando. Hai empregos en xogo.
Hai máis en xogo. É un suicidio.
O consello non permitirá que o estragues e eu tampouco.
Os investidores esperan o lanzamento e os Gobernos tamén.
Non é o momento.
Se queres mudar algo, faino máis adiante.
Está decidido.
(Música de suspense)
(Alarma do coche)
(Freos e estrondo)
(Música suave)
EU TEÑO O CONTROL
ESTE É O MEU MOMENTO
Está todo correcto.
Foi expulsando todos os restos do embrión.
É normal que estea uns días desanimada.
Estou ben, non se preocupe.
Carmen, non lle recomendo que volva intentalo.
A porcentaxe de risco que dá o sistema é moi alta.
O máis seguro é que nos atopemos na mesma situación.
Pero é a súa decisión.
Non ten que decidilo agora.
REFERENDO PARA A TRANSICIÓN TECNOLOXÍA XUDICIAL
VOTA SI
ÚLTIMA HORA: MORRE ALICIA KÓVACK, CEO DE THENTE IA.
(XORNALISTA) O accidente foi despois
de que a presidenta anunciase a reforma do sistema xudicial.
A súa morte é un golpe para a iniciativa do Goberno,
pero, sobre todo, para THENTE, que perde o seu maior activo.
(Música de suspense)
MORRE A CREADORA DE THENTE IA
KÓVACK É A MULLER QUE PRECISABA A XUSTIZA
OS MÁIS INFLUENTES ALICIA KÓVACK: O FUTURO DA XUSTIZA
CARMEN COSTA: A XUÍZA QUE SE ENFRONTOU ÁS ELÉCTRICAS
CARMEN, GUSTARÍAME VERTE.
PRECISO QUE ME AXUDES CO PROXECTO. CHÁMAME, É URXENTE.
Estaa esperando, señoría.
Que che dixen o ano pasado?
Que os números non daban.
A media é de 550 procedementos. O teu xulgado non chega a 300.
E o ano que vén queremos dobrar as cifras.
Helena, é imposible estudar eses casos en profundidade.
Seino.
Para iso está THENTE.
Xa me dixeron.
Concedícheslle o terceiro grao con probabilidades de reincidir.
Cumpría os requisitos.
É o que marca a lei.
A lei.
Non me fodas, Carmen.
Un 82 % de probabilidades.
Cres que non reincidirá?
Contactaron contigo?
Quen?
A Asociación de Xuíces.
Non son socia.
Xa o sei.
Goitia non te chamou?
Non.
Hai meses que non falamos.
Farán campaña polo non.
Están involucrando compañeiros.
Goitia está con eles.
Ven, quero presentarche alguén.
VOTA SI
Maxistrado, a maxistrada Carmen Costa.
Ávila. Señoría.
Coñezo ben o seu traballo.
Coñezo o seu instrutor.
Agora estou axudando
ao Ministerio a implementar THENTE.
VOTA SI
A favor ou en contra?
Non o decidín.
Non somos tan imprudentes como din.
Sabemos o que implica delegar a xustiza nela.
Pero probamos moito o software.
(HELENA) Fixeron auditorías máis de cen xuíces.
Coordinadas por Alicia Kóvack.
Coñecíaa, non é?
Tiven un xuízo con ela hai anos.
Ela apreciaba moito o seu traballo.
Queríaa no proxecto. Por iso a chamamos.
Queremos que fagas outra auditoría.
Serán só dúas semanas.
Daranche un permiso especial.
Non creo que sexa a persoa axeitada.
Nós estamos seguros de que si.
Encantaríanos que nos axudase.
(Música de suspense)
(XORNALISTA) Se o si vence no referendo constitucional
sobre xustiza algorítmica, será un fito histórico,
xa que España se convertería no primeiro Estado en delegar na IA
o funcionamento dun eido esencial como é a Administración de Xustiza.
VOTA SI
Alicia cría que se a xustiza chega tarde,
perde o seu celme.
Ela marchou cedo de máis.
Pero o seu proxecto vital segue vivo
e seguirá medrando
coa visión que ela nos legou.
Non só é a persoa máis brillante que coñecín.
É tamén a miña razón para seguir.
Os retos que temos diante están á altura do que xa acadamos.
Estamos máis preto ca nunca.
Grazas, Alicia.
(Música de suspense suave)
(Música de suspense intensa)
(COCHE) Chegou ao seu destino.
Benvida, Carmen.
Grazas.
Son Alejandro Havel, director de Operacións.
Encantada. Pase por aquí.
Que tal a viaxe?
Ben.
Pensei que habería máis xente.
É un centro de investigación.
Montouno Alicia despois da start-up.
Non lle gustaba a cidade? Non.
Non lle gustaba o ruído.
Preséntovos a Carmen Costa.
Eles son Bea e Dorian, de Márketing,
Aitor, Departamento Xurídico. Encantada.
E Sofía, a nosa xefa de Tecnoloxía.
Ela fará o seguimento do testing.
Asinou as cláusulas de confidencialidade?
Agora as asina.
(HOME) Cónteme o que aconteceu.
Eu estaba preparando o baño dos nenos.
E, entón, el chamou.
E eu respondinlle. El pediume que lle abrise a porta.
Ben, o portal.
(HOME) E abriu? (MULLER) Non.
Botou a falar e dixo que quería ver os nenos,
que tiña que darlles unha cousa e...
Eu púxenme moi nerviosa.
Pedinlle que esperase, pero...
Deu en berrar e...
SENTENZA COMPLETADA
O sistema xa ten unha sentenza.
Na pantalla tes dispoñible a documentación, igual ca THENTE.
Son casos novos para ti e para el.
Estudarédelos ao mesmo tempo.
Achegarás un enfoque para cada un.
Despois, compararémolo coa sentenza da IA.
O obxectivo é que THENTE aprenda de ti.
Podes usar ambas as pantallas.
THENTE traballará en segundo plano.
Lista?
Hai diferenzas, pero segundo o historial
o noventa por cento dos xuíces interpreta a lei igual ca ti.
O software segue a mesma pauta.
Cargarei as sentenzas. Queremos que as analices.
Desculpa.
Quero ver máis sentenzas de THENTE.
De penal, social e contencioso.
Impresas. Vou estudalas na casa.
Como queiras.
(Música de suspense)
(Chío)
CARMEN COSTA ACCESO AUTORIZADO
Aquí non deberías estar.
As túas sentenzas en papel.
Alicia usaba este despacho.
Acompáñame, por favor, o presidente quere saudarte.
Carmen.
Non me presentei antes.
Co inicio da campaña estamos algo desbordados.
Son Brais Lago. Vino no funeral.
Estabas alí?
Non foi fácil, pero recibimos moitas mostras de apoio e...
Anímannos a seguir adiante.
Espero que esteas a gusto, temos moito que aprender de ti.
Sofía e Álex proporcionaranche o que precises.
Agora temos que deixarte.
Vémonos estes días.
Moi ben.
Acompáñote á saída.
Perdoa as présas de Brais.
Anunciouse unha comisión sobre xustiza algorítmica.
A poucos días do referendo. Temos que preparala ben.
E a miña auditoría? Pensades usala na campaña?
Non che dixeron nada?
Se cadra pídenche que declares no Congreso.
Quen? Todos.
A Asociación, o Goberno...
Na carreira respéctante.
Es a xuíza que se enfrontou ás eléctricas.
As túas sentenzas son minuciosas.
Pódense moderar ben.
E es independente das asociacións, polo que...
o teu perfil é perfecto para THENTE.
Alicia tíñao moi claro.
Encantáballe vir por aquí.
Estás presente no seu testamento.
Como?
Quería que traballases na nova versión de THENTE.
Que se lance depende da túa aprobación.
Deixouno por escrito por se lle pasaba algo.
Por se lle pasaba algo?
Por que non mo contaron?
Nós non tomamos todas as decisións.
Imaxinarían que a nova versión te sorprendería
e que a aprobarías.
Íame decatar antes ou despois.
Agora xa o sabes.
Non quero que afecte á túa opinión sobre o software.
Precisamos que te impliques en melloralo.
Iso é o que quería Alicia.
Se non o aprobo, non se presenta.
Non.
É un problema para nós e para o Goberno.
Sabes quen leva o accidente de Alicia Kóvack?
O seis.
Síntoo moito.
Erades amigas?
Non, coñecina nun xuízo hai anos.
Non eramos amigas, pero ás veces facíame consultas por correo.
Por certo,
chegou esta queixa da fiscalía.
É só unha chamada de atención.
Polo do hacker.
Tiña unha probabilidade...
Manuela, pedinche opinión?
Desculpa.
Carmen, como estás?
Ben.
Na clínica dixéronme que non teño opcións.
Que?
Non, escóitame.
Escoita, mírame.
Se é o que queres, sigue intentándoo.
Non vou intentalo máis.
Sabes que?
Recollo e imos tomar algo.
Non me apetece falar diso. Véxote por aquí estes días. Adeus.
(MULLER) Cando declara unha vítima ou un investigado,
como percibes esa ira se non é na forma na que se expresa?
Na énfase que pon á hora de describir
as reaccións propias da vítima ou do infractor.
Non queres subir?
Camiñamos mellor, si?
Cando aproben o referendo,
as sentenzas de THENTE deixarán de ser recomendacións.
Si, seino.
Traballo coa Asociación de Xuíces.
Xa mo dixeron.
A xente non nos apoia.
Porque a Asociación sempre é noticia por casos de politización
ou de corrupción.
Son excepcións.
Isto é diferente.
Porque tocan o voso poder.
Cando vos pedimos axuda nos xulgados
ou amparo polas presións, nunca estades.
Chamáronte, non?
Para traballar con eles.
Queren usarte.
Queren usarte na campaña.
Non es unha xuíza calquera.
O que apoies no referendo será simbólico.
Non estou a favor da reforma.
Pero necesitamos cambios.
Estamos colapsados, xa o sabes.
Pero non é a solución.
Dentro dunha semana celebrarase unha comisión no Congreso.
Sobre xustiza algorítmica.
Influirá moito na opinión pública.
Queremos que declares.
Non me vou expoñer.
Non teño un criterio claro.
Non é momento de ser neutral.
Tes que tomar postura.
Dise que Alicia intentou frear a presentación do software.
Un accidente mortal nun coche autónomo
non é algo habitual.
Así que, por favor,
ten coidado. Claro.
THENTE IA SENTENZA 270/11543
(OLALLA) Agora, o que todos nos preguntamos.
Deixarán de existir os xuíces?
DATA DE EMISIÓN: 20 DE MARZO
Formarán parte do proceso xudicial, pero doutra maneira.
(ALICIA) A mirada humana será precisa.
Detrás das mellores decisións dos nosos xuíces
está o progreso da sociedade.
(OLALLA) Pero eses xuíces
non ascenden ás instancias superiores.
Ese ascenso adoita depender da proximidade ao poder.
Escoita, non viñemos para politizar sobre esta cuestión.
(ALICIA) Ela ten razón.
Hai que separar o sistema xudicial do poder político e económico.
Implica transparencia na xustiza e no noso sistema.
E a creación de mecanismos
que faciliten a participación cidadá na xustiza.
(OLALLA) O ascenso de THENTE é imparable. Cal é a meta?
Ata onde queren chegar?
A nosa meta é...
(Música de suspense)
(MULLER-M) Que quere dicir?
Que todos sabiamos que andaba con argalladas.
(M) Vostede colaborou?
Non.
(M) Pero estivo con el. (HOME) Si, coincidimos no bar.
(M) Tocouno?
(ANCIÁ) Si, toqueille o pescozo.
(M) Para que?
Non tiña motivo. Eu estaba alí e tomamos unha copa.
Deume desconfianza.
E a miña amiga contoume cousas malas del.
Sobre as dúas da madrugada.
Do tempo, mozas, se saíra...
Esas cousas.
SENTENZA COMPLETADA
Os teus argumentos e a sentenza coinciden con THENTE.
Outra vez.
Só hai unha diferenza.
Para a Audiencia ela é culpable. Para ti e THENTE, inocente.
Que dixo o TSX?
Non apelaron.
Apelar custa cartos e non todo o mundo pode pagalo.
A xustiza debe ser accesible.
THENTE e ti coincidistes en todos os casos.
Á única diferenza é o tempo que precisastes.
Cando tedes a presentación?
Antes do referendo.
O día 15.
Alicia faleceu hai unha semana.
Sei cando morreu.
Fundastes a empresa xuntos?
Ela creou o algoritmo e eu a empresa.
Temos que cumprir un calendario.
Álex mostrarache as bases de datos. Tivo que ser duro.
Levabamos tempo separados, se é o que preguntas.
A separación foi amigable.
Hai algo máis que queiras saber?
Foron ben as probas?
Non hai interese no que eu poida achegar.
Por que?
Non teño claro en que debo centrarme na auditoría.
Alicia buscaba alguén capaz de actualizar o sistema.
Cun bo coñecemento xurídico.
En función dos cambios sociais.
Pero é a longo prazo.
Agora estamos coa auditoría...
A longo prazo?
Quero que traballes con nós.
Despois do referendo, saia o que saia.
Precisámoste.
Investimos moito en big data.
Compramos bases de datos de todo tipo:
legais, comerciais, de redes sociais...
Os datos son a clave do software.
Que pensas do accidente de Alicia?
Agardarei a ver que di o xuíz.
A sentenza sairá pronto.
THENTE xa a ten.
Está baixo segredo de sumario.
Non llo direi a ninguén.
De acordo.
Ven.
Esta é a gravación satelital.
Non se ve ben porque era noite, pero así vese mellor.
É o coche do accidente.
Esvarou e quedou atravesado na vía.
Aquí chega Alicia.
Ao saír da curva, atopa o coche no medio da calzada.
O sistema autónomo toma o control e intenta esquivalo
confiando en poder frear a tempo.
Seguramente foi a mellor opción. Para quen?
Para todos.
Sobre todo para o adulto e o neno do primeiro coche.
A esa velocidade morrerían todos.
O sistema tomou esa decisión a partir do algoritmo ético.
Salvar a vida de dúas persoas
poñendo en risco a de outra.
Podemos ver se o algoritmo aparece na sentenza?
Non.
Está protexido pola Lei de Segredos Industriais.
E como se sabe que o algoritmo o decidiu?
A ver, un momento.
(Música de suspense)
(Alarma)
(Berro e choque do coche)
(Son do coche ardendo)
Carmen.
A sentenza baseouse na declaración dun enxeñeiro.
(Notificación)
NÚMERO DESCOÑECIDO
DÍA DO ACCIDENTE DE ALICIA
Brais.
Que?
Que queres? Debiches consultarmo.
Fíxeno. Iamos seguir. Mellorar aos poucos.
Hai empregos en xogo.
Hai máis cousas. É un suicidio.
O consello non o permitirá.
E eu tampouco.
(Música de suspense)
(XORNALISTA) Publicouse a sentenza do accidente de Kóvack.
A decisión que provocou o accidente
foi do algoritmo do seu vehículo, de marca Vinseng,
cualificada na sentenza coma unha "decisión xusta".
Temos declaracións do seu portavoz.
(PORTAVOZ) Todos somos iguais para o algoritmo.
Os mercados interpretan a sentenza
coma unha demostración da neutralidade da IA
á hora de tomar decisións.
Isto reforza os argumentos dos partidarios do si
no referendo sobre xustiza algorítmica.
O nome non se fixo público.
Por iso cho pedín.
Pero á do tres non lle fixo graza e a min tampouco.
Non é o noso caso.
Consultaríao eu, pero estou de permiso.
Carlos Vidal, director de Seguridade de Vinseng.
É o enxeñeiro que testificou.
É experto en ciberseguridade e IA.
Traballou en empresas tecnolóxicas de EE. UU., Asia...
Como podemos localizalo?
Podes pescudar quen son os avogados?
Claro.
Dime, Carmen.
Coñeces a Carlos Vidal? Non.
Testificou no xuízo de Alicia.
Sei quen é, pero non o coñezo.
Teño que falar con el.
Intentareino por vía oficial.
Búscoche o contacto.
Ven para aquí, Sofía agarda por ti. Si, vou.
Nada, caín.
(MULLER) Na casa?
Si, caín e dei contra...
a esquina dunha porta.
(MULLER) Sabes por que estamos aquí?
(MOZO) Non.
THENTE dálle unha credibilidade do 6 %.
Si, está mentindo.
Pero a cousa é por que.
Cos menores é complicado, non é?
A que te refires?
Como sabes se din a verdade
ou se están manipulados por un proxenitor?
Pódelo saber falando con eles.
E por informes psicosociais.
Tes fillos?
Unha de 12 anos.
Estás coa custodia?
Con 12 anos, o meu criterio é que decidan eles.
Volvemos ver as condenas?
Claro.
Coincidimos,
pero a condena do suxeito un é distinta á do tres.
Os delitos e as circunstancias son similares.
Deberían ser as mesmas.
76 % SAÚDE SOCIAL
THENTE decide condenas de distinto grao.
Cada suxeito valórase en función de diferentes factores do historial.
76 % SAÚDE SOCIAL 38 % HISTORIAL SAÚDE
13 % PARTICIPACIÓN PÚBLICA 30 % HISTORIAL CONSUMO
76 % CUALIFICACIÓN CREDITICIA
Que valor ten cada factor?
Está ponderado por un algoritmo.
Teño que velo.
Ninguén pode velo.
É un baremo que afecta á condena.
Debe ser público.
Non podo dicirche nada máis.
E quen pode?
Sofía xa cho explicou.
THENTE valora o impacto futuro na sociedade.
A xustiza non é igual para todos.
A lei si. Non pode ser un segredo industrial.
Ti tamén valoras se un preso merece a liberdade condicional.
E imaxinas se a usará ben.
THENTE fai o mesmo.
Pero non o imaxina, predío.
É un dos principios do algoritmo.
A que te refires?
Xa o sabes.
Alicia admirábate.
Podía ir ao cárcere, pero décheslle unha oportunidade.
Intuíches que a aproveitaría.
THENTE faría o mesmo con alguén así.
Sei que tes dúbidas,
pero intento defender o seu legado.
Pero non pareces interesado en saber que lle pasou.
Non é o momento.
Que máis precisas de min?
Alicia quería presentar o software xa?
A idea era lanzalo xa e melloralo nas actualizacións.
Teño que collelo.
Véxote no Congreso.
Chamar a Goitia.
Carmen. Citástesme para o Congreso?
Fun clara... Citoute o Goberno.
Quererán que os apoies.
Quérente comprar.
Carmen.
Aínda podes axudarnos.
(Música de suspense)
(XORNALISTA) A actualidade lévanos ao Congreso,
onde, a uns días do referendo,
debaterase algo decisivo. Non, Pedro?
(PEDRO) Creo que hoxe veremos unha defensa acérrima dos xuíces
dos seus "privilexios".
E THENTE defenderá o seu sistema,
que ten beneficios demostrados.
Estamos vendo que os xuíces están quedando sós,
sexa polo seu flagrante corporativismo
ou porque xa non son necesarios nestes tempos.
CONGRESO DOS DEPUTADOS
(Barullo de conversas)
Moi boas. (HOME) Ola.
(SIRA) Boas. Presidenta.
Como estás?
Sempre falan de produtividade e eficiencia,
pero, baixo o seu criterio, como se mide a calidade da xustiza?
Non son xurista, nin xuíz.
Sempre medín a calidade dun servizo preguntándolle ao usuario.
Eliminando condicionantes humanos como a ideoloxía,
a emocionalidade, os nesgos de raza, de xénero ou de clase,
cando as sentenzas carecen destes prexuízos,
o cidadán percíbeas máis xustas.
É o que nos din os nosos indicadores.
E é o que consideramos unha xustiza de maior calidade.
Eu non estiven nunca
nunha asociación de xuíces.
Son contrario á politización da xustiza.
Pero decidín dar un paso adiante.
Porque creo que estamos nun momento crucial da democracia.
A xustiza sempre foi incómoda,
porque controla o poder político e económico.
E representa o último baluarte
na defensa dos dereitos fundamentais.
Un baluarte
que defenden os máis de cinco mil xuíces e xuízas honrados,
que deixan o pelello nos xulgados,
afogados pola falta de medios no seu traballo.
Certos fondos de investimento e sectores do Goberno
decidiron acabar con ese contrapoder.
Falan de eficacia e neutralidade para ocultar o verdadeiro obxectivo:
controlar a Administración de Xustiza do país.
Moitas grazas.
Señor representante dos xuíces,
fala vostede de independencia.
Onte erguémonos coa gravación dun político.
Pedíalle a un maxistrado
que puxese un dos xuíces "bos" para que levase "o seu asunto".
Como saben, o maxistrado accedeu.
Esa é a xustiza que defenden.
Esa é a xustiza humana.
Estamos aquí para acabar con esa podremia.
O noso software pode ler as emocións das testemuñas,
detectar patróns de comportamento, minar datos,
resolver peticións de asilo, de liberdade condicional,
preitos, conflitos laborais, modelar o presente,
o pasado e o futuro.
Millóns de procesos de todos os xulgados deste país,
á vez e en menos tempo do que tarda un funcionario de xustiza
en tramitar a súa baixa por depresión.
Saben cantos cartos aforrariamos?
Moitas grazas.
(Barullo de conversas)
Ola.
Condenou unha compañía eléctrica
interpretando a lei dunha forma diferente á habitual.
Por que o fixo?
Crin que se estaban vulnerando os dereitos dun prexudicado.
Esa lei levaba en vigor dez anos e ninguén a interpretara así.
Si.
Cambiou o contexto.
O país estaba vivindo un empobrecemento importante
e esa lei reducía os dereitos.
Tamén considero que ao Poder Xudicial
correspóndelle cuestionar
cando unha norma se adecúa á realidade actual.
O Supremo deulle a razón
e o Goberno mudou a lei.
Cre que sería posible cun sistema coma THENTE?
(SUSPIRA)
Un sistema coma THENTE basea as súas sentenzas no pasado.
É incapaz de interpretar unha lei nun contexto social cambiante.
Polo tanto, é incapaz de xerar nova xurisprudencia.
É incapaz de avanzar.
Sempre mirará ao pasado.
E estará condenado a repetilo.
(SUSPIRA)
Grazas, señoría.
Grazas. Moitas grazas.
...é un profesional independente.
E é difícil...
É difícil de controlar.
(AFLIXIDO) Carmen.
Estamos baixo presión.
Eu tamén. Precisamos que aprobes a auditoría.
O sistema non está listo. Non podo.
Ben, atrasaremos os prazos.
Faremos novas probas.
Terás acceso ao algoritmo.
A calquera parte.
Farémolo ao teu xeito.
Pensaralo?
(Barullo de conversas)
(Música de suspense)
(Estrondo)
(RESPIRA ASUSTADA)
(SUSPIRA)
(COCHE) Desactivando piloto automático en tres, dous, un.
(Música de suspense)
(Alarma de apertura do coche)
(Teléfono)
(RESPIRA FORTE)
NÚMERO OCULTO
(NERVIOSA) Si?
Son Carlos Vidal. Quería falar comigo?
Si, así é.
Ás 12, no aparcadoiro do quilómetro 521 da A6.
(Música de suspense)
(Alarma do coche)
(RESPIRA ASUSTADA)
(Música de suspense)
(SUSPIRA)
A nosa relación comeza e remata hoxe.
Tampouco vai citarme.
Negarei que falei con vostede.
Non vou testificar.
Queda claro?
Queda claro.
Non dixen toda a verdade no xuízo.
Apremáronme.
Supoño que o escoitou nas noticias.
O que?
“Todos somos iguais para o algoritmo”.
"Todas as vidas valen o mesmo".
O algoritmo ten excepcións.
Hai usuarios VIP, que pagan
e obteñen prioridade en caso de sinistro.
O coche de Alicia era deses?
Claro.
Calquera vehículo de Vinseng conducido por Alicia Kóvack
elixiría sempre a mellor opción para ela
en caso de accidente. Non foi así.
Non foi así porque dous días antes atacaron os nosos servidores.
A excepción ética borrouse nese vehículo. Concretamente nese.
Existe algún informe ou un...?
Destruíuse todo.
Recoñecer o ataque supón recoñecer que hai excepcións éticas.
E iso sería...
un escándalo.
Que sabes do ataque?
Revisando o sistema,
encontrei conexións sospeitosas uns días antes.
E esas conexións?
De onde viñan?
De THENTE.
É unha IP da rede de THENTE.
Pero non podo identificar o equipo.
A partir de aquí é cousa súa.
Non me involucre.
(RESPIRA NERVIOSA)
Carmen? Preciso un favor, é importante.
O que?
Que localices a dirección IP que che enviei por mensaxe.
Estás de broma.
Unha IP? Si.
Vaste meter nun enredo.
Podes facelo, si ou non?
Carmen, son as doce e media.
Non son horas, mañá falamos.
(BALBUCE)
(Música se suspense)
(CHASCA A LINGUA)
(Bucina do coche)
(RESPIRA NERVIOSA)
Estes hai que organizalos. Vale.
Toma.
Boas tardes. Ola.
Manuela.
Podemos falar un momento?
Claro.
Veño agora.
Desculpa polo de onte á noite, pero preciso localizar esa IP.
É moi importante.
Necesitaría facer un informe oficial e non hai ningún motivo...
Fala con Delitos Informáticos. Hai formas de facelo.
Non vou arriscar o pescozo.
Que buscas?
(SUSPIRA)
Falei co enxeñeiro.
O de Alicia non foi un accidente.
Quería parar a presentación.
Preciso que me axudes.
Se tes probas, xa sabes o que tes que facer.
Non é a nosa investigación. (MURMURA) Só teño indicios.
É só unha IP.
(ANOXADA) Como só unha IP?
Unha IP!
Es consciente do que pides? Si!
Non temos base legal.
Ademais, teño expedientes por facer.
Cona, isto é máis importante que os teus expedientes!
Por favor.
Nada de por favor.
Non me volvas falar así.
(CHASCA A LINGUA)
Ten os cartos?
Si.
Esta é a clave.
Dous mil euros en bitcoins.
Jesús, por favor.
Arrisco o pescozo.
Evita as cámaras.
Tranquila.
Coñeciches a Alicia?
Si, hai moitos anos.
Antes de ser famosa xa era coñecida no mundo do hacking.
Admirabámola.
Pero traizoou todos os ideais.
Que ideais?
Alicia viña da comunidade de software libre.
Dun subgrupo coñecido,
involucrado no deseño de ferramentas de gobernanza colaborativa.
Querían democratizalo todo.
E redistribuír o poder.
THENTE só o concentra nuns poucos.
SÍMBOLO RELIXIOSO
Cando volverá Brais? Non o sei.
É alí.
(RESPIRA NERVIOSO) Espérame aquí e vixía.
Se ves algo,
(MURMURA) avísame. (MURMURA) Vale.
(Pasos polo auricular)
(Porta polo auricular)
(SUSPIRA)
(Chíos alarma)
Estou dentro.
(SUSPIRA)
(Ruído de papeis polo auricular)
Hai moitos expedientes.
Vou facer fotos.
(Teclas do portátil)
Sóache isto?
É unha ficha de Alicia Kóvack. Si.
Nubiok. Bioseguridade.
Implantan chips subcutáneos con xeolocalización.
Co código podes acceder ao historial de movementos
e á situación de Alicia.
Pero xa sabes onde está.
Queda coa copia.
Analízoo todo e chámote.
Vale.
E outra cosa.
Estamos en paz.
Grazas.
Boa tarde.
(MULLER) Boa tarde. (ADOLFO) Boa tarde.
Adolfo, non está Manuela? Non.
Sabe a que hora virá?
Estaba ocupada, non sei dicirlle.
Son para ela? Si.
Encárgome eu.
Moitas grazas. Nada.
(Teléfono)
Si? Son Jesús.
Atopaches algo? Si, témolo.
Hai probas do ataque, pero hai outra cousa.
Prefiro falalo en persoa.
Onde? Podes agora?
Déixame rematar. Chámote mañá.
Vale.
Ata mañá.
(Música suave)
(Teléfono)
(SUSPIRA)
(TOSE) Dime, Manuela.
Levo dúas horas chamándote.
Que hora é?
Ven ao xulgado e non fales cos xornalistas.
Como que xornalistas?
Bos días. (HOME) Bos días.
(MULLER) Bos días, señoría. Bos días.
Avísoo cando a localice.
De acordo.
Que pasa?
Carmen, imos xestionar isto con tranquilidade.
Que está pasando?
O hacker ao que lle concediches o terceiro grao.
Detivérono con material pedófilo.
Tiña fotos e vídeos do neno que desaparecera.
ELES PAGAN POLAS DECISIÓNS DA XUÍZA CARMEN COSTA
Non é culpa túa.
Pero van ir por ti.
Acompáñeme. Imos a un sitio máis tranquilo.
Viu o que di a prensa?
Delitos informáticos, estivo en centros de menores,
ocupa, radicalizado e pedófilo.
Concédelle o terceiro grao pese á advertencia de THENTE.
Os pais do neno presentarán unha demanda.
Sábese cando o detiveron?
(HELENA) Onte á noite. E sabemos que vos reunistes.
(JESÚS) Ten os cartos? Si.
Dous mil euros en bitcoins.
Jesús, arrisco o pescozo.
(JESÚS) Estamos en paz.
Estades a espiarme?
(HELENA) Acordastes o terceiro grao? Non.
E como explicas isto?
En que estabas pensando? É prevaricación.
Van suspenderte e acabarás no Supremo.
Apartarante da carreira xudicial.
Axudarémola no Supremo.
Xa tivo bastante.
(RESPIRA ANGUSTIADA)
Goitia. Un minuto, si?
Non é culpa túa. Están a seguirme.
Ameazáronme, puxéronme micros no coche.
Tedes que apoiarme.
O problema no caso dese hacker é que a IA tiña razón.
Iso non o sabemos, Goitia.
Apoieivos e estanmo facendo pagar.
Un momento.
Iso rematou.
Gañarán o referendo por unha gran maioría.
E este caso benefíciaos máis.
Apremáronnos moito.
A todos.
Cheguei a un acordo co Goberno.
Mantéñense os xuíces humanos para segundas instancias.
Un ano de prórroga e volveremos negociar.
Vendéstesvos.
Foi o que me pediron os compañeiros.
Vendéstesvos.
Xa non podo loitar máis.
Agora tócavos a vós.
(XORNALISTA) Como se sente tras liberar un pedófilo?
Que lles di ás familias das vítimas?
Carmen, unhas declaracións.
(Música tensa)
(BERRA)
(QUÉIXASE)
(Música dramática)
GAIVOTA
ONDA
CORPO HUMANO
Ei.
Ei, como estás?
Vaia susto me deches.
Como estás?
(QUÉIXASE)
Ai, perdón.
(MÉDICA) As constantes están case recuperadas.
Ídesme dar a alta?
Se todo segue igual, mañá pola mañá.
Como te atopas?
Ben. Moi ben.
Lembras algo do accidente?
Lembro que...
o vento mudou moi rápido
e que a corrente me arrastrou
ata que me rescataron na praia.
Reaccionaches ben.
De seguires nadando, afogabas.
Veño mañá darche a alta. Si.
Bos días.
Ola.
Que tal descansaches? Ben.
Trouxéronche a alta?
Si, vanma traer agora.
Vale.
E que acontece?
Vouno intentar.
O que?
Ter un fillo.
Pois...
Tróuxenche bombóns para celebralo.
De parte dos funcionarios.
Preguntan todos por ti.
Grazas.
Cala, parva.
Ti es parva.
(CHORA) Síntoo.
Non tes nada que sentir.
Síntoo.
TODO LISTO PARA THENTE 2
Chegou o día que levamos anos esperando.
Traballamos arreo para chegar aquí.
Temos o aval das institucións europeas.
(HELENA) E durante a fase de desenvolvemento
cumprimos cos estándares éticos e de calidade
da normativa comunitaria
para realizar cambios nas administracións de xustiza.
Mañá presentamos o sistema elixido
para poder mellorar a eficiencia e calidade
do traballo nas institucións xudiciais.
É o novo presidente de THENTE.
E Brais?
Detivérono?
Está desaparecido.
Rexistraron a súa casa e demostraron que provocou o accidente de Alicia.
Hai unha orde de detención internacional.
Por asasinato.
Pero non é só iso.
Sabes a quen incorporaron na empresa?
A Vidal? Si.
CARLOS VIDAL COMEZA EN THENTE
Álex dixo que non o coñecía. Si que o coñecía.
Traballaron xuntos hai anos noutra empresa.
Álex chama a diario para preguntar por ti
desde que ingresaches.
Vin que aproveitastes o accidente para anunciar a presentación.
Por lei podiamos facelo.
O Ministerio suspendeute.
Xa.
E Brais? Atoparano. Seguro.
Hoxe presentamos THENTE 2 e non me esquecerei de Alicia.
Estamos a desenvolver as melloras que quería.
E gustaríame contar contigo no equipo.
Nada do que dixeron de min é verdade.
Quitáronme todo...
O que extraemos da casa de Brais.
A policía rexistrouna.
Atoparon vínculos de Brais co hackeo do coche de Alicia.
(JESÚS) Tamén os vin, díxencho.
Pero son falsos.
Son falsos.
Mira.
A min metéronme material pedófilo.
A el puidéronlle chantar outra cousa para vencellalo á morte de Alicia.
Despois fixérono desaparecer.
(JESÚS) Quen che deu a IP?
Usáronte para branquear unha operación.
(AVOGADO) Tróuxoo?
Analizarémolo para confirmar que son datos manipulados.
De acordo.
Antes de morrer,
Alicia escribiulle a Brais un memorando.
Un memorando segredo.
Titulábase THENTE 3.
Estaban xuntos nisto.
Se cadra por iso tiña a información do seu chip subcutáneo.
(JESÚS) Tiñas razón.
Ela quería transformar todo o sistema xudicial.
(Música de suspense)
CLIENTE: ALICIA KÓVACK LOSADA
Dime, Carmen.
Podes ver o que che enviei?
É o chip de xeolocalización de Alicia.
Brais podería ter un igual.
Mira se funciona coa mesma clave de acceso.
Temos todos os movementos de Brais.
Esta é a súa posición actual.
Aquí pérdese o sinal.
E este é todo o seu percorrido.
De onde viña?
Deste monte.
Aquí pérdese o rastro.
Como chega ao mar desde aí?
De noite. Nunha furgoneta sen luces.
Esta é a imaxe satelital.
Mándame o percorrido que fixo polo monte. Ti vai ao cantil.
(Pisadas na follaxe)
(Póla crebando)
(Música de suspense)
(Disparo)
(Respiración forte)
(Disparo)
(Queixume)
(Música de suspense)
(RESPIRA CON DIFICULTADE)
(Disparo)
(Recarga de pistola)
(Disparo)
O sinal vén do mar. Pero non hai mergulladores.
Como que non?
Cando os haberá?
Mínimo 48 horas. Tampouco é seguro.
(Música de suspense)
(SUSPIRA)
OLALLA ARCOS, LÍDER DE AUDIENCIA CUN PROGRAMA POLÍTICO SERIO
Sarxento, un equipo da canle 22 vén de camiño.
Vostede verá.
(SARXENTO) Non podo conseguilos para xa.
Priorízao. Fala con Dirección.
Carmen, suspendéronte. Isto é un enredo.
Dígoche que aí abaixo hai un cadáver.
É só un sinal.
Rego, será en directo. Se non estades, faredes o ridículo.
(SUSPIRA)
A que profundidade estaba o sinal?
A 45 metros.
E se non está?
(Música de suspense)
Estamos na Coruña nun programa especial
porque hoxe preséntase THENTE 2
a 48 horas dun referendo decisivo para a sociedade.
En directo está con nós o seu novo presidente,
Alejandro Havel. Benvido.
Grazas por invitarme, Olalla.
Está escoitándonos a sociedade española
que terá que decidir nese referendo.
Que lle quere transmitir?
Queremos transmitirlle á cidadanía
a nosa preocupación polo estado da xustiza,
en España e no mundo.
O ano pasado, presentáronse un millón de demandas
das cales se atenderon un 60 %.
Para o ano, prevense un millón duascentas mil.
A xustiza humana non é unha opción realista.
Non todo o mundo opina así.
Por iso quixemos ter aquí unha maxistrada de prestixio.
Nos últimos días, foi obxecto dunha forte polémica.
Está con nós Carmen Costa. Adiante.
Boa tarde. Benvida.
Grazas por estar hoxe con nós. Grazas a ti.
Seguro que xa a coñecen.
É das poucas que segue apostando polo non no referendo.
Por suposto, coñécense.
Si. Traballou con nós
e é unha persoa á que respecto.
(OLALLA) Restan 48 horas
para ese referendo que pode ser decisivo
porque pode haber cambios na Constitución.
Por que votar non?
Porque votar a favor da xustiza algorítmica sería dar
a independencia xudicial e un dos poderes do Estado
a unha multinacional. Iso non é así.
THENTE reforza a independencia porque a libera do control político.
Este é o camiño
e a visión que nos marcou alguén a quen todos admiramos,
Alicia Kóvack.
Esa non é a visión dela.
E cal era a súa visión?
O seu proxecto quería potenciar a xustiza humana con IA,
que se controlaría con procesos democráticos.
Todo o contrario ao que hoxe representa THENTE.
Por iso quería parar a presentación.
E por iso foi asasinada.
Asasinouna o seu exmarido.
Para apropiarse da empresa. É o que di a policía.
O noso software foi testeado por centos de xuíces
e probado en todos os tribunais españois.
A súa metodoloxía e os seus resultados son fiables.
Coma moitos sistemas que usamos hoxe.
Por exemplo, se acodes ao médico
porque queres quedar embarazada
e un sistema de IA diche que tes moi poucas probabilidades
e que, de ser o caso,
habería serios problemas para a túa saúde e a do bebé,
seguirías a súa recomendación, non?
A máquina non a pode tomar esa decisión.
Por suposto, pero seguirías a recomendación?
Se o fixese, arrepentiríame.
Confiarías nunha...
Perdoade, pero temos que cortar.
Hai noticia de última hora
respecto ao caso de Brais Lago, expresidente de THENTE.
No marco da investigación, a policía iniciou un dispositivo.
Hai unha hora fíxose unha inmersión no fondo do mar
en busca dun...
(Música de suspense)
(OLALLA) Ese corpo foi extraído do mar
e a primeira inspección ocular
indica que se trata do cadáver de Brais Lago.
Lembremos que estaba en busca e captura,
acusado de ser o responsable do accidente
no que faleceu Alicia Kóvack.
É correcto, señor Havel?
Si, é correcto.
Brais Lago asasinou a Alicia para apropiarse da empresa
e atopáronse probas. Por iso fuxiu.
Brais non a matou.
Acusárono con probas falsas e fixérono desaparecer.
Agora sabemos onde está.
E sabemos onde estás ti.
Que estás insinuando, Carmen?
Que pretendes?
Suspendéronte por deixares libre un criminal
e tes o valor de vir aquí e acusarme a min de asasinato?
Coidado, Carmen.
Non son eu quen te vai xulgar.
Estou aquí para que teñas un xuízo xusto.
Temos que deixalo aquí.
Esgótasenos o tempo. Moitas grazas aos dous
por estar en directo hoxe con nós.
Vostedes teñen a última palabra.
Hai que votar no referendo dentro de 48 horas.
(Música calma)