Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Sí, mi amor, es papito.
Hola, papi, ¿puedes cantarme una canción? Por favor.
Escúchame, hijita...
Dile a tu mamá que me perdone.
Que no fue mi intención. que me perdone hijita.
Te amo, ¡te amo!
Te amo, os amo mucho a las dos.
¡¿Qué pasó?!
Un puto cabro.
Esta encuesta indica que el país
ocupa el segundo lugar como el país más infiel del mundo.
En otras noticias, la pareja de excursionistas
que estaba en el páramo de "El Almorzadero",
sigue desaparecida,
el hombre tiene varias denuncias por violencia doméstica,
y la policía teme por la vida de la mujer que lo acompaña.
Mejor música.
¿Y ahora qué?
Vaya mire y me cuenta.
¿Y si hay perros?
Yo la cuido.
¡Rodri, Rodri!
Hay un socavón en la carretera.
El coche no pasa.
¿Podemos ir caminando?
Sí.
Este lugar es bonito.
¿Qué le dije?
Nada de fotos.
Vaya por su maleta.
¿Dónde me has traído?
No lo entiendo.
Me propones un fin de semana para que nos divirtamos los dos,
y me traes a un lugar donde tienes que trabajar.
Estamos aquí gracias a mi trabajo.
Vamos a divertirnos, pero también vamos a trabajar.
¿Cuál es el trabajo?
Encontrar a alguien.
No preguntes más.
¿Un asesino?
¿Un ladrón?
¿Un terrorista?
Te he dicho...
No preguntes más.
Vamos a trabajar...
pero también nos divertiremos, cariñito.
Rodri, ¿dónde estamos?
¿Hay más huéspedes?
Dijiste que estaríamos solos.
No lo creo.
Reservé todo el lugar para nosotros.
¿Hay alguien aquí?
¿Hola?
¿Quién atiende aquí?
¡Qué susto!
Fue el viento.
Este lugar es extraño.
Siento como si ya hubiera estado aquí antes.
Es un déjà vu.
Un recuerdo del futuro.
Quiero irme a la cama.
¿Igual que le mientes a tu jefe, me mientes a mí?
No le mentí, solo no le conté algunas cosas.
¿Y a mí?
¿Puedes contármelo todo?
¿Qué le dijiste?
Que tenía la oportunidad de resolver un asunto pendiente desde hace tiempo.
No le dije a dónde venía.
Nadie sabe dónde estamos.
No, no a tu jefe.
Entonces, ¿a quién?
A ella.
Lo mismo.
Que tenía un viaje de negocios.
Tampoco le mientes a ella...
Solo no le dices cómo es todo.
Cariñito...
Bienvenidos Rodrigo y Susana
Te juro que esto no estaba aquí.
Vámonos.
¿Susana?
¡Susana!
Susana...
¡Susana!
¡Ya, suelteme!
¿Qué ha pasado?
No lo sé.
Esto es muy extraño. Tenemos que estar atentos.
Rodri, ¿por qué estás tan paranoico? Me estás asustando.
Vi a alguien fuera, vi un destello.
Cálmate.
¿Si tomaste tus pastillas?
- Casi me asfixias. - Perdóname.
Me dejé llevar por el momento.
¿Seguimos?
Más fuerte.
No hay toallas.
- Buenas tardes. - Hola.
-¿Es usted el encargado? - Sí.
-¿Con usted hice la reserva? - Sí.
Sí, señor.
¡Le hemos estado buscando!
Lo siento, tuve que ir al pueblo. A comprar unas cosas.
Aquí están sus toallas.
¿Y esto para qué es?
Por la noche, es que a veces se va la electricidad.
Mucho gusto, soy Susana.
Mucho gusto señorita, soy Thomas.
Disfrutad de vuestra estancia, el hotel es solo para vosotros.
Rodri...
Tengo hambre.
¡Oiga!
Tenemos hambre.
Lo siento, el horario del desayuno ya ha pasado.
Pero voy a preparar el almuerzo, ¿qué os gustaría comer?
Me gusta el pollo, o mejor un plato vegetariano.
Cualquier cosa está bien.
No os preocupéis, os cocinaré algo delicioso.
¿Es él la persona que estás buscando?
No.
Ya están aquí, señora.
Cocina carne para ellos.
¿Qué estás buscando?
¿Quién está ahí?
Titi, mi perrita.
¿Cómo murió?
Un perro la mató.
¿Cómo?
Una noche...
un maldito perro entró queriendo sexo,
la montó,
hasta que la mató.
-¿Me prepara un café? - Claro.
Venga conmigo.
Ya estamos aquí.
¿Por qué no me llamaste?
No tenía cobertura.
-¿Todo bien? - Sí, si, todo está bien.
¿Sospecha algo?
No te preocupes, lo tengo bajo control.
Ya sabes qué hacer.
Te quiero.
-¿Hay alguien más en el hotel? - No.
¿Y esas mochilas?
Son de unos excursionistas que están acampando cerca.
Tranquilo.
Estáis solos, como pediste.
Estuve aquí hace unos años.
¿En serio?
No lo recuerdo.
Me atendió una mujer, muy amable.
Teodora.
¿En dónde está?
Teodora ya no está con nosotros.
¿Murió?
Teodora estaba embarazada,
pero su marido se cansó,
se buscó una amante,
Teodora los descubrió,
y se volvió loca.
Le falta sal.
A ver, Susie...
¿Lo hago o no?
Si se lo digo, puede quedarse.
¿Qué pasó con Teodora?
Dicen que tuvo al niño,
pero sufrió una profunda tristeza.
Se fue a vivir con su madre,
pero un día su madre entró en el baño,
y encontró en el lavabo al bebé muerto.
Teodora lo había ahogado.
La infidelidad vuelve loco a cualquiera.
Se va a quedar.
Yo lo sé, se va a quedar.
Teodora mató al bebé.
¿Y qué pasó después?
Su marido se dio cuenta.
Y le cortó la pierna con un machete.
¿Y dónde está el marido?
El marido...
desapareció.
Dicen que está loco por ahí.
O se va a ir...
y me va a dejar con el problema.
Cazadores.
Cazan cerca de aquí.
-¿Está seguro? - Sí.
Esto ya va a estar.
Llame a su esposa para que vengan a comer.
¿Hola?
La mujer ya no está aquí, y yo me voy de aquí.
¿Cómo así que la vieja no está?
No sé, la mataron o murió.
¿Y lo nuestro?
Me imagino que se lo llevaron.
Si usted quiere volver a ver a su hija y a su esposa,
ya sabe qué debe hacer.
Sastre, si le hace algo a mi familia, lo mato.
Déjeme ver qué puedo hacer.
Hablamos luego.
El revólver, el revólver Susana, ¿dónde está el revólver?
Rodri, tengo que hablar contigo.
No, ahora no.
- Rodri... -¡Ahora no!
Hola, amor.
Sí, mi gordita.
- Sí, mi amor. - Rodri...
Sí, lo sé.
Pon a la niña al teléfono.
Hola, mi amor.
¿En serio?
Pero tú también a mí...
Mucho, sí.
- ¡Rodri! - Ya te la canto...
- ¡Rodri! - Dice así...
♪ Y olé, qué bonita mi niña
- ♪ Y olé, su cabellos largos... - ¡Rodri!
- ♪ Y olé, qué bella princesa... - ¡Rodri!
- ♪ Y olé, qué bella, qué bella... - ¡Rodrigo!
Amor, no puedo seguir cantando, porque estoy muy ocupado.
Te llamo luego, ¿vale?
Lo siento, mi amor.
¡Te dije que no me molestaras cuando hablo con mi hija!
Rodri, esto no es sobre tu hija.
Es sobre tu hijo.
¿De qué estás hablando?
Estoy embarazada, amor.
- ¿En serio? - Sí.
¿Crees que soy estúpido?
¿Quién es el padre?
¡Voy a tener a tu hijo, Rodrigo!
¡En el baño está la prueba de embarazo, no te estoy mintiendo!
Mi amor Llamada entrante
El almuerzo está servido, dígale a su marido.
Y no se acerque por aquí, esta casa está fuera de servicio.
Ya está listo el almuerzo, señor. Se va a enfriar.
¡Ya bajo!
¿Todo bien?
Thomas, la comida está deliciosa.
- ¿Estudiaste cocina? - ¡Culinaria!
Se dice culinaria.
Eso... culinaria.
No, lo aprendí en la vida.
Me alegro de que os gustara la comida.
La comida sabe a...
No sé...
a qué es.
Está delicioso.
Dales el postre,
y luego, prepara su habitación.
Sí, señora.
Estaba delicioso, Thomas, me encantó.
- ¿Era carne de cerdo? - Sí, cerdo.
Voy a tomar aire.
Espera, os preparé un postre y bebidas calientes.
- Ya vengo. - ¿Adónde vas?
A la casa esa.
No puedes ir ahí.
Thomas me advirtió que no podíamos entrar.
¿Por qué?
Solo me dijo que no me acercara a esa casa, que está fuera de servicio.
Ven conmigo a ver a Thomas, vamos.
Relájate.
Esperemos que sea más tarde.
Estoy mareado.
¿No tomaste tu medicina?
Te vas a morir...
¡Voy a ser papá!
Vamos a ser padres...
No estoy bien...
Me voy a morir...
POLICÍA
¡No papá!
Mi amor Llamada entrante
¿Qué te pasa?
Nos drogó.
Ay Rodri, no empieces con eso.
Estábamos cansados, nos quedamos dormidos.
Déjame dormir.
Las pastillas.
Mis pastillas...
Estoy embarazada...
Teodora ya no está con nosotros...
Si usted quiere volver a ver a su hija y a su esposa...
Estoy embarazada...
Si usted quiere volver a ver a su hija y a su esposa...
Voy a tener a tu hijo, Rodrigo...
¿Necesita algo?
¿Has visto a Susana?
No.
Debe estar en vuestra habitación.
Sí...
... en la habitación.
Es mejor no acercarse a esa casa,
está en fumigación.
Hay muchas ratas.
Mi amor Yo también te extraño, vuelve pronto te amo
Esto es extraño.
Todo es muy extraño aquí.
Muy extraño, Susana.
¡Más extraño es que te dije que estoy embarazada y no dices nada!
¡Me voy, me voy ahora!
¡Nos iremos cuando termine lo que vine a hacer!
Rodrigo, seré estúpida, pero tengo memoria.
El número de su esposa es...
¡Si no se lo dices usted, se lo diré yo!
De acuerdo.
Escúchame y entiende.
Hace unos años, hubo un gran robo a un banco,
y yo participé.
Teodora, la dueña de este lugar, también participó en el robo.
Le dimos todo el dinero para que lo escondiera.
Estoy seguro de que el dinero debe estar en este hotel.
Ayúdame a encontrarlo.
Hazlo por nuestro hijo.
Y seremos felices, los cuatro, con mi hija.
Dejaré a mi esposa, te lo juro.
Vamos a estar todos juntos.
Pero necesito tu ayuda.
¡Mátalos!
La mujer está embarazada.
¡Mátalos!
Como desee, señora.
¿Por qué no me llamaste?
No tenía cobertura.
Parece que ya encontró a Teodora.
Hoy cerramos este negocio.
Eso espero.
Y...
¿Qué pasa con nosotros cuando lo consigas?
Susana, no te preocupes por nosotros.
Encuentra el dinero y ocúpate de Rodrigo.
Sí, tranquilo que yo me encargo.
¿Con quién habla?
- ¿Dime? - ¿Con quién habla?
Con mi mamá.
¿Su mamá es hombre?
¿Qué?
Dijo tranquilo, escuché tranquilo.
No, debe ser que estoy distraída.
¿De qué te vas a encargar?
De decírtelo...
De decírtelo y organizar todo para el bebé.
Bueno...
Tendré que conocer a tu mamá.
Es que la vas a conocer.
¿Usted ya desayunó?
Sí, ya desayuné.
¿O no le gusta el chocolate?
Esta bueno. ¿O si quiere le preparo café?
No, el chocolate está bien.
Que lo disfruten.
¿Era tu esposa, cierto?
Cariñito...
...no empieces con eso.
Hoy necesito que me ayudes a distraer a Thomas.
Señora, ¿sabe con quién está su esposo?
Disculpa, Thomas.
¿Podrías darme un té?
¿Un té? Claro.
Siéntese, y se lo preparo.
Está delicioso, Thomas.
Ven aquí...
¿Nos hacemos un selfi? Para mis redes sociales.
¿Una qué?
Una foto.
Los dos.
Si no, nadie me va a creer que usted existe.
Usted está embarazada, ¿cierto?
¿Usted cómo lo sabe?
Yo perdí un hijo.
Pero no se preocupe...
eso queda entre usted y yo.
No sé si el bebé es de él.
Un papá...
es el que cuida de un hijo...
y lo quiere.
Aunque no sea su hijo.
El es muy buen papá.
Es muy bueno con su hija.
Rodrigo, ya me enteré que tiene una amante.
¡No se moleste en volver y olvídese de tu hija!
¡Cabrón!
¡Cómo me va a hacer esto la hija puta de Susana!
- ¿Tiene una hija? - Sí.
Entonces, me dijo que ¿quiere pollo?
La señorita se asustó con el pollo.
¡¿Qué le dijo a mi esposa, hija puta?!
¡Nada, no le dije nada!
Yo estaba aca, haciendo lo que me pediste.
Usted me acaba de joder toda la vida,
¡Y le juro que me la va a pagar, zorra!
Sérveles lo que preparé.
Sí, señora.
No me siento bien, Rodri.
¿Y ahora qué?
Quiero irme de aquí, vámonos.
No nos vamos...
¿No te preocupa la salud de tu hijo?
Pues ese niño no nacerá,
si no hacemos lo que tenemos que hacer aca.
¡¿Me entiende?!
Les traje té... para los nervios.
Rodrigo...
¡Rodrigo!
Susana...
Susana, no finja.
¡Susana!
- ¿Qué le dio? - Un té, nada más.
-¿Qué le dio? - Un té.
¡¿Qué le dio, hijo puta?!
¡Un té nada más señor!
¿Nos quería envenenar ¿cierto?
No, yo sería incapaz de hacerle daño a una mujer.
¡El dinero!
- ¿Cuál dinero señor? - ¡El dinero que Teodora escondió!
¡¿Dónde está el dinero o lo mato, hijo de puta?!
No dispares, yo lo llevo.
Yo lo llevo.
¡Rápido!
¡Cuidado con lo que esta pensado, cojo hijo de puta!
¡Rápido!
¡Muévase, muévase o te mato!
- Tranquilo... - ¡Muévase!
¡Despacio, despacio!
Mucho cuidado.
¡Abra la puerta o disparo!
¡Salga Teodora!
¡Es mejor que salga Teodora!
Ya le dije, Teodora ya no está con nosotros.
Esta era la cama de Teodora.
¿En dónde está Teodora?
Ella me quería a mí mucho.
Hasta que pasó lo que pasó.
¿Dónde está el dinero, gran hijo de puta?
Esta en el baúl, en el baúl... no dispare.
¡Lo sabía!
¡Lo sabía, lo sabía!
¡Sabía que estaba aquí!
¡Lo sabía!
¡Estaba seguro de que estaba aquí!
¿Buscando a Teodora?
El perro,
que sale con la perra
que no es suya,
...se muere.
Va a pedir perdón...
Mi amor Llamada entrante
Hijita...
Sí, mi amor, escúchame, hijita.
Dile a tu mamá que me perdone.
Que no fue mi intención, ¡Que me perdóne!
Hijita, te amo.
¡Te amo, te amo!
Rodrigo.
Rodri...
¡Rodrigo!
¡Contéstame!
¿Dónde te metiste?
¡Rodri!
Hola.
¡Venga ya, Rodrigo no está!
¿Se escapó con el dinero?
No creo.
Algo extraño está pasando aca,
venga ya, por favor, ayudeme.
Voy para allá.
¡Rodri!
Buenos días, señorita, ¿se siente mejor?
¿Ha visto a Rodrigo?
Lo estoy buscando.
Anoche os fuisteis a dormir juntos.
No, yo no recuerdo nada.
Quizá se fue.
¡No...!
Voy a buscarlo.
Prepárale el desayuno.
Y asegúrate de que lo coma.
Sí, señora.
Le traje desayuno.
Ay que cuidar al bebé.
Coma.
¡Coma!
¿Qué era eso?
Mi especialidad.
Huevos con sesos.
¡Me voy ahora!
No me siento bien y estoy muy asustada.
Susana, espéreme.
No se vaya sin el dinero.
¡No quiero saber nada del dinero, quiero irme ahora!
Susana, espera.
Voy de camino.
- Nos encontramos en la carretera - ¡me voy ahora!
¿Por qué te vas?
Si yo cuidaré de ti...
...y de nuestro bebé.
Bienvenida...
Aquí curamos la carne.
¿Ella es Teodora?
Yo nunca vi a esta vieja hija puta, era Rodrigo quien hablaba con ella.
Oiga, ¿dónde está el dinero?
Vieja zorra, ¿no vas a hablar?
¡¿Dónde está el dinero o te mato?!
¿Qué dinero?
¡Hijo de puta!
¡Dime dónde está el dinero o te mato!
¡En la habitación, en el baúl!
- ¿Dónde? - En la habitación, en el baúl.
¡No me hagas daño, señor! Por favor...
No me hagas daño...
Si se mueve...
...la matas.
¡Susana!
Dame la pistola.
- ¿Encontraste el dinero? - Sí.
Espera.
Tengo algo que decirte.
Vamos a tener un hijo.
¿De verdad, mi amor?
Me haces muy feliz.
Tu sabes cuanto he soñado con tener un hijo.
Te amo.
¿Embarazada? ¿Tú crees que soy estúpido?
Sastre...
¿Encontraste el dinero, sastre?
Si usted quiere volver a ver a su hija y a su esposa...
¿Es eso lo que busca, sastre?
Te quiero.
¡Cabrón!
...ya sabe lo qué tiene que hacer...
Sastre, ¿dónde estoy?
¡Por aquí!
¡Teodora!
Te estaba esperando.
¿Por qué hizo eso?
¡Teodora!
¿Y si mi marido sospecha,
o si llama alguien de la oficina?
Nadie va a llamar, no te preocupes.
Disfrutemos esta noche.
Mañana inventaremos una excusa.