1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:58,000 --> 00:01:59,375
อดทนไว้นะลูก

4
00:01:59,458 --> 00:02:00,833
บ้านป้าสุลีอยู่ไหนครับ

5
00:02:00,916 --> 00:02:02,958
- หลังนี้แหละครับ
- ป้า

6
00:02:04,291 --> 00:02:06,166
- ป้า
- ป้า

7
00:02:10,000 --> 00:02:11,666
ป้าครับ เปิดประตูหน่อยครับ

8
00:02:11,750 --> 00:02:13,875
- ป้าครับ
- ช่วยด้วย

9
00:02:16,833 --> 00:02:17,833
เชิญเข้ามาเลยค่ะ

10
00:03:04,875 --> 00:03:08,666
ใจเย็นๆ เอาไว้นะ ลูกนะ เดี๋ยวก็หายแล้ว

11
00:03:31,333 --> 00:03:32,500
ของเขมรค่ะ

12
00:05:11,291 --> 00:05:15,500
เมื่อคนเราเกิดอาการเครียด
สมองทุกส่วนจะทำงานหนัก

13
00:05:16,125 --> 00:05:19,375
- เราขอร้อง
- จะเกิดภาวะที่เรียกว่าโรควิตกกังวล

14
00:05:20,166 --> 00:05:22,291
- เราสัญญา
- อาการของคนไข้ที่มีแนวโน้ม

15
00:05:22,375 --> 00:05:24,958
- ว่าจะเป็นโรคนี้ที่สังเกตง่ายๆ ก็คือ
- ให้เราทำอะไรก็ได้

16
00:05:25,041 --> 00:05:28,291
- แค่อยู่ใกล้ๆ เธอ เราก็มีความสุขมากแล้ว
- จะมีอาการปวดศีรษะ กระสับกระส่าย

17
00:05:28,375 --> 00:05:30,083
- อย่าทิ้งเราเลยนะ
- มีเหงื่อไหลบริเวณฝ่ามือ

18
00:05:30,166 --> 00:05:31,666
- ถ้าเธอยังไม่หายโกรธเรา
- ฉุนเฉียว

19
00:05:31,750 --> 00:05:34,833
- หงุดหงิดง่ายและมีอารมณ์ไม่อยู่กับร่องกับรอย
- เราก็จะกุมเธอไว้อย่างนี้ตลอดเลยนะ

20
00:05:36,291 --> 00:05:38,500
ในคนไข้ที่ไม่ได้รับการบำบัด

21
00:05:38,583 --> 00:05:41,041
อาจจะนำไปถึงการฆ่าตัวตายได้

22
00:05:41,666 --> 00:05:43,333
โอเค วันนี้พอกันแค่นี้ก่อนนะครับ

23
00:05:43,416 --> 00:05:46,125
แล้วก็อย่าลืมรายงานที่ผมสั่งไว้
แล้วพบกันสัปดาห์หน้า

24
00:05:47,000 --> 00:05:51,500
นี่เธอ ถ้าจะจีบกันน่ะ
ก็ออกไปข้างนอกห้องโน่น

25
00:05:51,583 --> 00:05:54,833
คนอื่นเขาเรียนไม่รู้เรื่อง เข้าใจไหม

26
00:06:32,375 --> 00:06:35,291
ฮัลโหล ต๊ะเหรอ

27
00:06:35,375 --> 00:06:36,833
มีอะไร

28
00:06:39,708 --> 00:06:43,791
มีอะไรก็พูดมา ต๊ะ นี่เราไม่มีเวลามากนะ

29
00:06:46,958 --> 00:06:49,083
ช่วงนี้เราเรียนหนักมาก

30
00:06:50,541 --> 00:06:53,666
เราเหนื่อย เท่านี้นะ

31
00:07:04,041 --> 00:07:05,666
เล่นบ้าอะไรเนี่ย ปอ

32
00:07:06,708 --> 00:07:10,916
เซอร์ไพรส์ สุขสันต์วันเกิดค่ะ ขำๆ น่า

33
00:07:11,750 --> 00:07:14,250
อ๋อเหรอ ขำๆ

34
00:07:15,041 --> 00:07:16,166
ขำๆ ใช่ไหม

35
00:07:50,291 --> 00:07:53,333
คิ้ม เราเป็นเพื่อนกันมาตั้งนานแล้วนะ

36
00:07:54,708 --> 00:07:57,916
เธอก็น่าจะรู้ว่าเราคิดยังไงกับเธอ

37
00:07:59,708 --> 00:08:00,791
คือ…

38
00:08:01,666 --> 00:08:03,333
เราอยากรู้ว่า

39
00:08:04,875 --> 00:08:08,666
เธอกับเรา จะคบกันมากกว่าเพื่อนได้ไหม

40
00:08:14,583 --> 00:08:16,666
นี่คงมากกว่าเพื่อนแล้วนะ

41
00:08:23,208 --> 00:08:24,875
ฮัลโหล

42
00:08:26,833 --> 00:08:27,916
ฮัลโหล

43
00:08:29,708 --> 00:08:31,291
ปอ โทรศัพท์

44
00:08:34,541 --> 00:08:35,583
ฮัลโหลครับ

45
00:08:36,958 --> 00:08:37,916
ไอ้ต๊ะ

46
00:08:38,000 --> 00:08:41,500
เฮ้ย พ่อไอ้ต๊ะตายตั้งแต่เมื่อไหร่วะ

47
00:08:42,958 --> 00:08:45,333
เออๆ ก็ดีเหมือนกัน

48
00:08:46,875 --> 00:08:49,041
กูไม่ได้เจอไอ้ต๊ะตั้งแต่จบโน่นแล้ว

49
00:08:52,333 --> 00:08:54,250
เฮ้ย เออ เมื่อไหร่วะ ปอ

50
00:08:54,875 --> 00:08:57,416
ดีเหมือนกัน จะได้ไปนอนบ้านไอ้ต๊ะมันสักคืนนึง

51
00:08:58,250 --> 00:09:00,541
จะได้ไปชิลบรรยากาศเก่าๆ กันบ้าง

52
00:09:01,666 --> 00:09:04,291
ยัยนุชน่ะเหรอ ไม่ต้องห่วงหรอก ขานั้นน่ะ

53
00:09:10,791 --> 00:09:13,708
เรียกแล้วไม่จ่ายอย่างงี้ แล้วหนูจะไปทำไม

54
00:09:14,750 --> 00:09:16,583
ก็บอกแล้วไงว่ามาต่างจังหวัดกับเพื่อน

55
00:09:18,625 --> 00:09:20,083
ถ้าอยากให้กลับก็มารับสิ

56
00:09:21,041 --> 00:09:24,083
ถ้าไม่ได้ก็อย่ามาเซ้าซี้ แค่นี้นะ

57
00:09:25,875 --> 00:09:28,333
- คุยกับใครอะ
- เปล่าจ้ะ

58
00:09:28,416 --> 00:09:29,916
ไป รถมาแล้ว

59
00:09:35,583 --> 00:09:38,458
ไอ้โก้ มึงไปเลย ไม่ต้องขึ้นรถเลยนะมึง

60
00:09:38,541 --> 00:09:39,958
ไปไกลๆ กูเลย

61
00:09:47,291 --> 00:09:49,833
หลังจากจบม.หกกันมาสองปี

62
00:09:49,916 --> 00:09:52,916
ตอนนี้ แม้ว่าทุกคนจะดูเปลี่ยนไป

63
00:09:53,000 --> 00:09:56,500
- จากนักเรียนต่างจังหวัดอย่างที่ฉันเคยเห็น
- เฮ้ยนี่ไปเพนต์เล็บมานี่หว่า

64
00:09:56,583 --> 00:09:58,958
แต่สำหรับฉัน มันเหมือนกับว่า

65
00:09:59,791 --> 00:10:02,958
- ภาพความทรงจำของเส้นทางเก่าๆ
- เป็นไง

66
00:10:03,041 --> 00:10:05,375
กลับค่อยๆ ย้อนกลับมาให้ชัดขึ้นอีกครั้ง

67
00:10:08,625 --> 00:10:12,250
ถ้าชีวิตคือการเดินไปบนเส้นทางสายยาวๆ

68
00:10:12,333 --> 00:10:14,958
ที่เต็มไปด้วยทางแยกมากมายข้างหน้า

69
00:10:15,708 --> 00:10:20,625
ซึ่งแต่ละแยก
จะมีจุดเปลี่ยนสำคัญคอยให้เราเลือก

70
00:10:20,708 --> 00:10:23,291
โดยที่มีอนาคตของเราเป็นเดิมพัน

71
00:10:23,875 --> 00:10:28,125
สำหรับฉัน เหตุการณ์ในครั้งนั้น
ทำให้ฉันรู้ว่า

72
00:10:29,125 --> 00:10:32,041
อนาคตคือสิ่งที่เราอยากให้เป็น

73
00:10:33,125 --> 00:10:36,250
แต่อดีตต่างหากคือสิ่งที่เป็นเรา

74
00:11:13,458 --> 00:11:14,458
คิ้ม

75
00:11:15,375 --> 00:11:16,916
แล้วเราจะรีบอ่านนะ

76
00:11:17,791 --> 00:11:19,625
- ต๊ะ
- ไอ้ต๊ะ

77
00:11:19,708 --> 00:11:21,166
- เราไปก่อนนะ
- เร็วๆ

78
00:11:21,250 --> 00:11:22,875
- สายแล้ว
- มาเร็ว

79
00:11:23,958 --> 00:11:25,958
- มาเร็ว
- ไปเปล่า เร็วๆ เพื่อน

80
00:11:26,041 --> 00:11:26,958
ช้าว่ะมึง

81
00:11:27,041 --> 00:11:29,208
หมู่นี้สาย แอบมาหลีเด็กอยู่นี่เอง

82
00:11:29,291 --> 00:11:32,250
เออ ร้ายนะ มึง ไปเลย ลุง ไปเลย

83
00:11:33,708 --> 00:11:36,000
คิ้ม อะไรน่ะ ขอดูบ้างสิ

84
00:11:37,458 --> 00:11:38,333
บ้าๆ

85
00:11:38,416 --> 00:11:39,916
นักกีฬาจังหวัดเชียวนะ

86
00:11:40,000 --> 00:11:42,458
อะไรกัน ไม่เห็นมีอะไรเลย

87
00:11:43,208 --> 00:11:45,708
เฮ้ย คิ้ม ยัยแก้วเดินมาโน่นแล้วน่ะ ระวังนะ

88
00:11:53,333 --> 00:11:54,666
เด็กๆ เต็มบ้านเลย

89
00:11:54,750 --> 00:11:57,708
อ๋อ เขาก็มาช่วยครูพนอตรวจการบ้านน่ะ

90
00:11:59,916 --> 00:12:01,166
ตังค์ครับ

91
00:12:03,541 --> 00:12:04,375
ขอบใจ

92
00:12:06,166 --> 00:12:07,375
บุหรี่ไหมครับ

93
00:12:10,583 --> 00:12:12,541
ไม่ล่ะ ครูเขาไม่ค่อยชอบ

94
00:12:12,625 --> 00:12:14,500
เฮ้ย ปอ เอามาอีกอันสิ

95
00:12:14,583 --> 00:12:16,958
เหี้ยโก้ มึงมั่วนี่หว่า

96
00:12:17,500 --> 00:12:20,291
- เฮ้ย โก้ เจาะดีๆ สิวะ ผิดช่อง
- มึงเจาะเป็นไรเนี่ย

97
00:12:20,375 --> 00:12:22,833
- เจาะเป็นทางว่ะ
- ทางเหี้ยอะไรของมึง

98
00:12:22,916 --> 00:12:23,916
ทางรัก

99
00:12:25,333 --> 00:12:26,500
อีกทีเลย

100
00:12:35,208 --> 00:12:36,750
- ของว่างมาแล้วจ้ะ เด็กๆ
- อู้นะมึง

101
00:12:40,541 --> 00:12:42,125
ไม่เกรงใจแล้วนะครับ ครู

102
00:12:42,750 --> 00:12:44,333
ไอ้โก้ ระวังธูป

103
00:12:44,416 --> 00:12:45,875
แล้วตรวจถึงไหนแล้วล่ะจ๊ะ

104
00:12:46,375 --> 00:12:47,500
เกือบเสร็จแล้วครับ

105
00:12:48,125 --> 00:12:49,541
ให้ครูดูหน่อยนะ

106
00:12:50,083 --> 00:12:51,666
ไอ้โก้มันไม่ค่อยช่วยงานเลยครับ ครู

107
00:12:52,208 --> 00:12:55,500
- มันคลั่งทางรัก
- หนูคิ้มนี้เก่งภาษาอังกฤษจริงๆ เลยนะ

108
00:12:58,250 --> 00:12:59,833
ทำไมหนูไม่ทานล่ะจ๊ะ

109
00:13:01,833 --> 00:13:03,625
มาถึงบ้านครูพะนอแล้วน่ะ

110
00:13:03,708 --> 00:13:06,541
ถ้าไม่กินมะม่วงดองสูตรพิเศษของครูเนี่ย

111
00:13:06,625 --> 00:13:08,166
ก็เสียเที่ยวแย่นะจ๊ะ

112
00:13:09,083 --> 00:13:10,208
ขอบคุณค่ะ

113
00:13:11,666 --> 00:13:13,333
- เมื่อยหรือยัง
- แม่

114
00:13:15,041 --> 00:13:16,166
ขอตังค์พันนึง

115
00:13:19,666 --> 00:13:21,958
เดี๋ยวครูขอตัวเดี๋ยวนะจ๊ะ

116
00:13:27,250 --> 00:13:29,416
ครูพะนอนี้ใจดีจังเลยเนอะ

117
00:13:29,500 --> 00:13:31,708
ให้ตังค์น้องชายต๊ะทีเป็นพันเลย

118
00:13:31,791 --> 00:13:34,583
ไอ้เทวดาโหน่งน่ะ มันลูกแม่

119
00:13:34,666 --> 00:13:36,958
ส่วนไอ้ต๊ะเนี่ย มันลูกพ่อ

120
00:13:37,041 --> 00:13:38,583
แต่บ้านนี้เมียคุมนะเว้ย

121
00:13:39,083 --> 00:13:40,166
เฮ้ย ใครตบหัวกู

122
00:13:41,041 --> 00:13:42,708
แข่งกันเปล่า เร็วดิ

123
00:13:49,208 --> 00:13:52,083
ปอ ที่โก้บอกว่าต๊ะเขาเป็นลูกติดพ่อน่ะ

124
00:13:52,166 --> 00:13:53,708
หมายความว่าไงเหรอ

125
00:13:54,625 --> 00:13:57,541
อ๋อ ไอ้ต๊ะมันเป็นลูกติดคุณประเวท

126
00:13:57,625 --> 00:14:00,708
แกมาได้ครูพนอ
หลังจากที่แม่ไอ้ต๊ะเสียไปหลายปีแล้ว

127
00:14:00,791 --> 00:14:04,625
แล้วค่อยมามีไอ้โหน่งด้วยกัน
แต่ไอ้ต๊ะมันรักพ่อของมันมากนะ

128
00:14:05,166 --> 00:14:07,916
เนี่ยที่มันตั้งใจเรียนก็เพื่อพ่อของมันนั่นแหละ

129
00:14:08,000 --> 00:14:10,583
นั่งดีๆ นะ คิ้ม เฮ้ย ไอ้ต๊ะ ไปแล้วเว้ย
แล้วเจอกัน

130
00:14:14,875 --> 00:14:16,166
คิ้มๆ

131
00:14:19,208 --> 00:14:20,250
ถึงแล้ว

132
00:14:23,791 --> 00:14:25,958
- ไอ้ต๊ะ
- ไอ้ต๊ะ

133
00:14:26,958 --> 00:14:28,291
ไอ้เหี้ยต๊ะ

134
00:14:30,583 --> 00:14:32,625
- มาเร็วๆ
- ไปกันเถอะ รีบไป

135
00:14:33,291 --> 00:14:34,875
เฮ้ย ไอ้ต๊ะ

136
00:14:35,833 --> 00:14:38,208
- เหี้ย ไม่ได้เจอกันนานเลย เป็นไงวะ
- เฮ้ย ไอ้ต๊ะ เป็นไงบ้างวะ

137
00:14:38,291 --> 00:14:40,166
- คิดถึงอะ
- คิดถึงเราเปล่า

138
00:14:40,250 --> 00:14:41,583
เราคิดถึงทุกคนนั่นแหละ

139
00:14:41,666 --> 00:14:43,208
- ไอ้เหี้ย ไม่ได้เจอ…
- เชี่ยต๊ะ

140
00:14:43,750 --> 00:14:46,375
เออ เสียใจด้วยนะเว้ย เรื่องพ่อมึงน่ะ

141
00:14:46,458 --> 00:14:47,916
สบายดีเปล่า มึง

142
00:14:53,166 --> 00:14:55,291
สบายดี แล้วมึงล่ะ

143
00:14:59,083 --> 00:15:02,125
ไม่เจอกันนานเลยนะคิ้ม สบายดีหรือเปล่า

144
00:15:02,750 --> 00:15:03,958
สบายดี

145
00:15:06,083 --> 00:15:09,166
เฮ้ย ไปเหอะ ป่านนี้พ่อมึงรอแย่แล้ว

146
00:15:09,833 --> 00:15:12,250
ปากหมาตลอดเลยมึง ไอ้โก้ เดี๋ยวเหอะ

147
00:15:14,625 --> 00:15:18,541
เฮ้ย มึงดูยัยนุชสิ ไม่เจอแม่งตั้งสองปี

148
00:15:18,625 --> 00:15:21,875
กลับมาคราวนี้ นมเป็นนม ตูดเป็นตูด

149
00:15:21,958 --> 00:15:23,333
น่าแดกฉิบหาย

150
00:15:23,416 --> 00:15:26,250
เอาเปล่า เดี๋ยวกูแบ่งให้ พวกกัน

151
00:15:33,416 --> 00:15:36,250
เฮ้ย ต๊ะ ตกลงเรื่องมันเป็นยังไงวะ

152
00:15:36,333 --> 00:15:37,875
มึงจะเล่าให้พวกกูฟังได้ยังเนี่ย

153
00:15:38,958 --> 00:15:42,125
ตั้งแต่ที่พวกมึงจบไป แม่งก็มีแต่เรื่อง

154
00:15:43,041 --> 00:15:46,166
ความจริงนี่กูก็เพิ่งกลับมาบ้านเหมือนกัน

155
00:15:46,250 --> 00:15:48,541
อ้าว แล้วมึงไปอยู่ไหนมาวะ

156
00:15:49,208 --> 00:15:52,041
โรงเรียนดัดสันดาน ไอ้โหน่งแม่งมีเรื่อง

157
00:15:52,125 --> 00:15:53,208
แต่กูเข้าไปช่วยไม่ทัน

158
00:15:53,291 --> 00:15:56,666
มันถูกจับกดน้ำตาย แล้วกูก็ถูกจับ

159
00:15:57,250 --> 00:15:58,666
ไม่นานพ่อกูก็ยิงตัวตาย

160
00:16:02,416 --> 00:16:06,125
นี่กูก็เพิ่งพ้นโทษแหละ
ถึงได้มาจัดการเรื่องงานศพพ่อได้

161
00:16:07,875 --> 00:16:09,250
เรื่องมันก็ผ่านไปแล้ว

162
00:16:09,333 --> 00:16:11,750
กูว่ามึงลืมๆ มันไปบ้างเถอะว่ะ

163
00:16:12,416 --> 00:16:15,833
เฮ้ย พวกมึงไปคุยกันต่อที่บ้านไอ้ต๊ะได้เปล่าวะ

164
00:16:15,916 --> 00:16:17,375
ที่นี่แม่งร้อนเหี้ยๆ

165
00:16:18,875 --> 00:16:20,041
นุช ไปเถอะ

166
00:16:32,291 --> 00:16:34,375
เฮ้ย แม่งมีเรื่องว่ะ

167
00:16:34,458 --> 00:16:35,500
ประจำเลย

168
00:16:58,833 --> 00:16:59,958
หยุดๆ

169
00:17:00,833 --> 00:17:02,166
โก้พาไอ้โหน่งหนีไปเร็ว

170
00:17:02,791 --> 00:17:04,166
นั่งลงไป นั่งลง

171
00:17:10,208 --> 00:17:11,583
รู้จักพวกมันด้วยเหรอลูก

172
00:17:12,500 --> 00:17:13,541
เปล่าค่ะ

173
00:17:15,625 --> 00:17:17,875
แกจำใส่กะโหลกของแกเอาไว้เลยนะ

174
00:17:17,958 --> 00:17:21,125
ถ้าแกอยากจะไปทำระยำตำบอนอะไร
ที่ไหนมันก็เรื่องของแก

175
00:17:21,208 --> 00:17:23,750
ไม่ต้องเอาลูกฉันไปเอี่ยวด้วย เข้าใจไหม

176
00:17:23,833 --> 00:17:26,666
เฮงซวย เฮงซวยทั้งพ่อทั้งลูกเลย

177
00:17:26,750 --> 00:17:28,416
จะด่าก็ด่าผม พ่อเกี่ยวอะไรด้วย

178
00:17:28,500 --> 00:17:30,250
แกกล้าขึ้นเสียงกับฉันเหรอ

179
00:17:30,333 --> 00:17:33,791
ขึ้นเสียงกับฉันเหรอ คนเนรคุณ ขึ้นเสียง

180
00:17:34,958 --> 00:17:36,041
ไอ้ต๊ะ

181
00:17:37,875 --> 00:17:38,791
พอแล้ว แค่นี้ ไป

182
00:17:38,875 --> 00:17:42,541
คุณจะตีอะไรกันนักหนา พอแล้ว ไป

183
00:17:42,625 --> 00:17:45,458
ดี ถือหางกันดีนักใช่ไหม

184
00:17:45,541 --> 00:17:48,125
อีกหน่อยมันเป็นโจรขึ้นมา แล้วจะรู้สึก

185
00:17:48,916 --> 00:17:49,875
เฮงซวย

186
00:18:00,166 --> 00:18:03,041
ไอ้ต๊ะ เอ็งก็เหลือเกินนี่หว่า

187
00:18:04,666 --> 00:18:07,541
ทำไมเอ็งถึงได้จงเกลียดจงชังน้าเขานักวะ

188
00:18:10,166 --> 00:18:15,000
ไม่ทำเพื่อตัวเอง ก็ทำเพื่อพ่อไม่ได้หรือไงวะ

189
00:18:21,916 --> 00:18:23,833
ทายาไม่นานก็คงหาย

190
00:18:27,125 --> 00:18:30,791
จำเอาไว้ ทีหลังก็อย่าทำอีก

191
00:18:34,625 --> 00:18:35,875
อีกเรื่องนึง

192
00:18:37,958 --> 00:18:40,208
พ่ออยากให้มึงรักไอ้โหน่งเยอะๆ

193
00:18:41,333 --> 00:18:43,375
ถึงยังไงมันก็เป็นน้องของมึงคนนึง

194
00:18:51,833 --> 00:18:54,333
นี่แม่งเฟี้ยวว่ะ นี่มันสวรรค์ชัดๆ เลยนี่หว่า

195
00:18:55,083 --> 00:18:56,250
โคตรชอบเลย

196
00:19:01,791 --> 00:19:03,291
ใจเย็นๆ

197
00:19:09,125 --> 00:19:12,875
เฮ้ย พวกมึง ของอาจารย์พรของจริงนะเว้ย

198
00:19:12,958 --> 00:19:14,583
ที่เขาบอกว่าเป็นของพวกเขมรน่ะ

199
00:19:14,666 --> 00:19:16,625
ไอ้เหี้ยโหน่งก็มาสักที่นี่

200
00:19:17,375 --> 00:19:20,583
อีดาบมันยังฟันไม่เข้าเลย
มึงก็เห็นไม่ใช่เหรอวะ ไอ้ต๊ะ

201
00:19:22,375 --> 00:19:23,958
- มึงก่อนเลย ไอ้โก้
- เออ

202
00:19:31,000 --> 00:19:32,291
เฮ้ย แดกๆ

203
00:19:32,916 --> 00:19:35,625
- เฮ้ย ชนหน่อย ไอ้ต๊ะชนหน่อย
- มาๆ

204
00:19:38,875 --> 00:19:41,041
ใครไม่ใช่เด็กนักเรียนโรงเรียนฉัน
ออกไปให้หมด

205
00:19:50,708 --> 00:19:52,916
เดี๋ยวนี้หัดกินเหล้ากันแล้วเหรอ หา

206
00:19:53,916 --> 00:19:54,916
โค้ชคะ

207
00:19:55,000 --> 00:19:57,333
หุบปาก ใครบอกให้พูด

208
00:20:01,208 --> 00:20:03,166
รหัสอะไรน่ะ ดูหน่อยซิ

209
00:20:06,708 --> 00:20:09,875
มึงนักเลงนักเหรอ แดกเหล้า แดกเหล้า

210
00:20:09,958 --> 00:20:11,375
มานี่ๆ

211
00:20:11,458 --> 00:20:14,250
แดกเหล้า

212
00:20:14,333 --> 00:20:17,791
แล้วพรุ่งนี้พาพ่อแม่มาด้วย
ฉันจะทำทัณฑ์บนพวกแก

213
00:20:42,333 --> 00:20:43,583
คุณเชื่อมันด้วยเหรอ

214
00:20:43,666 --> 00:20:46,208
คำพูดของลูกคุณมันน่าเชื่อนักใช่ไหม

215
00:20:46,916 --> 00:20:48,625
มันก่อเรื่องไม่เว้นแต่ละวัน

216
00:20:49,416 --> 00:20:52,375
มันกับพวกเพื่อนๆ มัน
ก็เพิ่งโดนทัณฑ์บนกันมาไม่นานนี้เอง

217
00:20:53,250 --> 00:20:54,625
คุณก็คิดเอาเองก็แล้วกัน

218
00:20:54,708 --> 00:20:57,083
ว่าจะเชื่อฉัน หรือว่าจะเชื่อมัน

219
00:21:03,291 --> 00:21:05,500
ไอ้ต๊ะ พ่อบอกแกแล้วใช่ไหม

220
00:21:05,583 --> 00:21:07,250
ทีหลังอย่าใส่ร้ายน้าเขาอีก

221
00:21:07,916 --> 00:21:09,916
- พ่อ ก็ฉันเห็นมันน่ะ
- ต๊ะ

222
00:21:10,875 --> 00:21:12,333
ทีหลังอย่าทำอย่างนี้อีก

223
00:21:16,083 --> 00:21:17,333
พ่อ

224
00:21:23,333 --> 00:21:26,083
เรามีเวรทำความสะอาด
ห้องโสตฯ อยู่ไม่ใช่เหรอ

225
00:21:26,166 --> 00:21:29,208
ขโมยกล้องโรงเรียนไปแอบถ่ายแม่งมันเลย

226
00:21:29,291 --> 00:21:30,125
เฮ้ย ไอ้ต๊ะ

227
00:21:30,208 --> 00:21:33,416
แต่งานนี้กูอยากให้มึงคิดดูดีๆ นะเว้ย

228
00:21:34,000 --> 00:21:36,208
ไม่ใช่แค่โค้ชโอฬารที่จะเสีย

229
00:21:36,875 --> 00:21:40,333
แต่ครูพนอจะหมดอนาคตไปด้วยเลยนะเว้ย

230
00:21:48,875 --> 00:21:50,041
ใครวะ

231
00:21:51,875 --> 00:21:52,958
- ไปดิ
- เหี้ย

232
00:21:53,041 --> 00:21:54,875
- คุณออกไปสิ จะยืนทำไมเล่า
- ไปเร็ว

233
00:21:55,875 --> 00:21:56,958
เฮ้ย หยุดนะเว้ย

234
00:21:57,541 --> 00:21:58,625
เฮ้ย ใครวะ

235
00:22:00,375 --> 00:22:01,291
แต

236
00:22:12,083 --> 00:22:16,041
จำได้ไหม
พวกเธอเคยโดนทัณฑ์บนมาแล้วครั้งนึง

237
00:22:18,166 --> 00:22:19,875
ขโมยของของโรงเรียน

238
00:22:19,958 --> 00:22:21,458
รู้ใช่ไหมว่าต้องออก

239
00:22:21,541 --> 00:22:23,583
ฉันจะส่งพวกเธอให้ตำรวจ

240
00:22:24,166 --> 00:22:27,208
โค้ชคะ หนูขอร้อง อย่าแจ้งตำรวจเลยนะคะ

241
00:22:38,541 --> 00:22:43,041
อย่างนี้มันก็ต้องมีค่าปิดปากสักหน่อย ได้ไหมล่ะ

242
00:22:47,958 --> 00:22:49,541
โค้ชคะ อย่าค่ะ

243
00:22:51,958 --> 00:22:55,291
หนูขอร้อง อย่าค่ะ โค้ช

244
00:23:05,583 --> 00:23:06,541
ไอ้เหี้ย

245
00:23:14,125 --> 00:23:15,541
ไปเร็ว หนีเร็ว

246
00:23:16,500 --> 00:23:17,750
- วิ่ง
- หยุด

247
00:23:40,333 --> 00:23:45,041
นอกจากพวกมึงขโมยของโรงเรียนแล้ว
มึงจะโดนข้อหาทำร้ายร่างกายอีก

248
00:23:45,666 --> 00:23:46,958
มึงอยากกระทืบกูอีกไหม

249
00:23:47,833 --> 00:23:49,375
มึงอยากกระทืบกูอีกไหม

250
00:23:50,041 --> 00:23:52,000
มึงอยากไหม หรือมึง

251
00:23:57,041 --> 00:23:58,333
มึงจะทำไรน่ะ

252
00:24:03,333 --> 00:24:07,125
ไม่ต้องห่วงหรอก
กูจ่ายค่าปิดปากพวกมึงทุกคนแน่

253
00:24:09,416 --> 00:24:12,083
- มึงจะทำเหี้ยอะไรน่ะ
- มึงหยุดนะ ไอ้เหี้ยโอฬาร

254
00:24:12,166 --> 00:24:13,625
ไอ้สัตว์ กูบอกให้มึงหยุดไง

255
00:24:13,708 --> 00:24:15,333
- ปล่อยกู
- ไอ้เหี้ย

256
00:24:15,416 --> 00:24:16,416
ไอ้สัตว์

257
00:24:16,500 --> 00:24:19,083
ไอ้เหี้ยโอฬาร มึงหยุดเดี๋ยวนี้
กูบอกให้มึงหยุดไงเล่า

258
00:24:19,166 --> 00:24:21,166
ไอ้เหี้ยเอ๊ย ไอ้สัตว์

259
00:24:21,791 --> 00:24:24,416
ไอ้เหี้ย มึงปล่อยเพื่อนกู ไอ้เหี้ยโอฬาร
มึงหยุดเดี๋ยวนี้

260
00:24:24,500 --> 00:24:25,875
กูบอกให้มึงหยุดไง

261
00:24:25,958 --> 00:24:27,875
- ไอ้เหี้ยเอ๊ย
- อย่า

262
00:24:27,958 --> 00:24:30,333
- สัตว์ ไอ้เหี้ยเอ๊ย
- หยุดเดี๋ยวนี้

263
00:24:31,000 --> 00:24:33,250
- ปล่อยกู
- ไอ้เหี้ยเอ๊ย

264
00:24:33,333 --> 00:24:34,333
ไอ้เหี้ยเอ๊ย

265
00:24:36,958 --> 00:24:39,625
ก่อนพวกมึงจะมาหากู

266
00:24:40,958 --> 00:24:42,958
พวกมึงคิดกันดีแล้วใช่ไหม

267
00:24:43,625 --> 00:24:45,875
มันเหมือนขี่หลังเสือนะ

268
00:24:45,958 --> 00:24:48,875
เสือมันจะแว้งกัดมึงเมื่อไหร่ก็ได้

269
00:24:48,958 --> 00:24:50,208
กูเตือนไว้ก่อน

270
00:24:51,583 --> 00:24:55,041
ของแบบนี้ ลองแล้วทำแล้ว

271
00:24:56,333 --> 00:25:01,166
มันจะติดตัวพวกมึงไปจนกว่าจะตาย

272
00:25:02,916 --> 00:25:04,250
พวกมึงจะว่าไง

273
00:25:11,875 --> 00:25:13,791
ไอ้การจะทำของใส่ใคร

274
00:25:13,875 --> 00:25:16,666
พวกเอ็งต้องมีสื่อเพื่อจะส่งของไป

275
00:25:16,750 --> 00:25:22,125
อย่างแรก วัน เดือน ปี เกิด
ของคนที่พวกเอ็งจะทำของใส่

276
00:25:22,708 --> 00:25:23,875
รูปถ่าย

277
00:25:26,541 --> 00:25:29,541
ข้าวของเครื่องใช้ส่วนตัวของมัน

278
00:25:31,583 --> 00:25:36,166
และอย่างสุดท้าย ดินใต้ตีนที่มันเหยียบ

279
00:25:38,416 --> 00:25:40,833
พวกมึงเอามาได้ไหมล่ะ

280
00:25:48,625 --> 00:25:51,791
แล้วอย่าลืมตาขึ้นมานะ

281
00:26:33,875 --> 00:26:35,958
- สวัสดีครับ ครู
- สวัสดีค่ะ

282
00:26:36,666 --> 00:26:39,625
กับข้าวอร่อยนะครับเจ้านี้ ผมทานประจำ

283
00:27:08,666 --> 00:27:12,083
เฮ้ย พวกมึง
ได้ข่าวไอ้เหี้ยโอฬารตายแล้วใช่เปล่า

284
00:27:13,166 --> 00:27:14,541
เฮ้ย ไอ้เชี่ยโก้

285
00:27:14,625 --> 00:27:18,166
เราเคยตกลงกันแล้วใช่ไหมวะ
ว่าจะไม่พูดถึงเรื่องนี้อีก

286
00:27:23,166 --> 00:27:25,166
เฮ้ย ใครเห็นไอ้ต๊ะบ้างเปล่าวะ

287
00:27:25,250 --> 00:27:26,875
ทางนั้นมีอะไรน่ะ

288
00:27:26,958 --> 00:27:28,041
เฮ้ยอะไรวะ

289
00:27:28,125 --> 00:27:29,541
เฮ้ย เกิดอะไรขึ้นวะ

290
00:27:30,083 --> 00:27:31,333
ไปไหนกันน่ะ

291
00:27:31,416 --> 00:27:32,458
เฮ้ย ไปดูกันเถอะ

292
00:27:33,291 --> 00:27:35,458
ครูพนอ เปิดประตูเร็ว เปิดประตู

293
00:27:35,541 --> 00:27:37,375
ครูพนอ เปิดประตู เร็วๆ เข้า

294
00:27:42,000 --> 00:27:43,416
- เฮ้ย หลบ
- หลบไปดิ๊ หลบ

295
00:27:52,500 --> 00:27:54,583
ต๊ะ เฮ้ย ไอ้ต๊ะ

296
00:27:55,708 --> 00:27:57,208
มึงฟังกูอยู่หรือเปล่าเนี่ย

297
00:27:57,291 --> 00:27:58,666
ฟังๆ ฟังอยู่ ทำไม

298
00:27:58,750 --> 00:28:01,791
เออ แล้วยังไงวะ กูสงสัยตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว

299
00:28:01,875 --> 00:28:04,833
ว่าทำไมแม่มึง
ถึงไม่ไปงานเผาศพพ่อมึงด้วยวะ

300
00:28:05,458 --> 00:28:06,583
หรือว่าแกยังไม่หายวะ

301
00:28:07,083 --> 00:28:09,208
ก็เห็นกลับมาทำมะม่วงดองขายเหมือนเดิมแล้ว

302
00:28:10,000 --> 00:28:10,875
ไม่รู้ว่ะ

303
00:28:11,500 --> 00:28:14,791
กูก็อยู่ของกู เขาก็อยู่ของเขา ไม่เกี่ยวกัน

304
00:28:57,166 --> 00:29:00,583
มาคิ้ม ค่อยๆ นะ เดี๋ยวมันลื่น

305
00:29:09,666 --> 00:29:13,416
- ลุง คนละห้าสิบบาทใช่ไหมคะ
- ครับ

306
00:29:13,500 --> 00:29:14,666
เอ้า นี่ค่ะ

307
00:29:23,958 --> 00:29:24,791
ขอบคุณค่ะ

308
00:29:31,791 --> 00:29:34,000
ลุง ทอนผิด

309
00:29:34,875 --> 00:29:35,875
อ้าว ย่า สวัสดีครับ

310
00:29:38,666 --> 00:29:40,458
เดี๋ยวพวกเราอยู่บ้านนี้ก็แล้วกัน

311
00:29:40,541 --> 00:29:43,375
เออ แล้วก็ถ้าไม่จำเป็น
ก็อย่าไปรบกวนฟากโน้นนะ

312
00:29:44,000 --> 00:29:45,916
ย่าแกอยู่ เดี๋ยวรบกวนแก

313
00:29:50,166 --> 00:29:52,208
โห ห้องมึงแม่งซกมกสัตว์ๆ

314
00:29:52,833 --> 00:29:57,333
อยู่กันได้น่า เดี๋ยวพวกมึงเอาของ
วางไว้ที่นี่ก่อนแล้วกันนะ

315
00:29:57,416 --> 00:30:00,583
แล้วก็ขึ้นไปไหว้แม่แกที่เรือนใหญ่ก่อน

316
00:30:01,166 --> 00:30:03,750
เดี๋ยวกูจัดที่นอนที่นี่ให้ โอเคเปล่า

317
00:30:03,833 --> 00:30:04,750
ได้ๆ

318
00:30:05,250 --> 00:30:07,833
ไปๆ ไปเหอะ ไป

319
00:30:08,583 --> 00:30:10,333
- ไป คิ้ม
- ที่รัก

320
00:30:13,500 --> 00:30:17,333
ปอ เธอว่าครูพนอจะดีใจไหมที่พวกเรามาเยี่ยม

321
00:30:17,916 --> 00:30:19,833
ไม่รู้สิ ไม่แน่ใจ

322
00:30:19,916 --> 00:30:22,333
ไอ้ห่าปอ มึงก็บอกคิ้มมันไปสิวะ

323
00:30:22,416 --> 00:30:25,250
ว่ามึงไม่แน่ใจว่าครูพะนอเขาหายบ้าหรือยัง

324
00:30:26,958 --> 00:30:30,875
เร็วๆ เร่งมือเข้า

325
00:30:32,666 --> 00:30:34,250
เร่งมือหน่อย

326
00:30:37,583 --> 00:30:39,000
เร็วๆ สิ

327
00:30:58,291 --> 00:31:00,000
ครูครับ ครูหาย…

328
00:31:01,125 --> 00:31:02,958
สบายดีไหมครับ

329
00:31:03,625 --> 00:31:06,583
แล้วพวกเธอล่ะจ๊ะ ดูว่าครูเป็นยังไงบ้าง

330
00:31:07,166 --> 00:31:08,875
ครูยังสวยไม่เปลี่ยนเลยครับ

331
00:31:09,708 --> 00:31:11,583
ครูน่ะแก่มากแล้วนะ

332
00:31:19,750 --> 00:31:21,583
ครูมองหนูทำไมคะ

333
00:31:24,791 --> 00:31:26,375
อุ๊ย คุณอา

334
00:31:27,125 --> 00:31:28,541
หนูขอตัวก่อนนะคะ

335
00:31:33,791 --> 00:31:35,208
ฮัลโหล

336
00:31:37,666 --> 00:31:40,416
ได้ยินข่าวว่าพวกเธอย้ายไปอยู่กรุงเทพฯ

337
00:31:40,500 --> 00:31:43,708
เป็นยังไงบ้างล่ะ พวกเธอเรียนอะไรกันบ้าง

338
00:31:44,416 --> 00:31:46,541
ปอเขาเรียนนิติศาสตร์ค่ะ

339
00:31:46,625 --> 00:31:50,208
โก้เนี่ยเห็นอย่างนี้ เรียนวิศวะเชียวนะคะ

340
00:31:50,291 --> 00:31:52,500
ส่วนยัยนุชนั่นกำลังเรียนภาษา

341
00:31:52,583 --> 00:31:55,583
เตรียมไปเรียนต่อออสเตรเลีย
กับยัยแตไฮโซนี่แหละค่ะ

342
00:31:57,000 --> 00:31:59,375
หนูนี่พูดจาฉะฉานไม่เปลี่ยนเลยนะ

343
00:32:00,000 --> 00:32:02,500
ไม่เสียชื่อที่เป็นนักเรียนอันดับสองของจังหวัด

344
00:32:03,708 --> 00:32:06,333
ครูพูดงี้หนูก็เขินแย่สิคะ

345
00:32:06,416 --> 00:32:09,333
ยังไงที่สองก็ไม่น่าภูมิใจเท่าที่หนึ่งหรอกค่ะ

346
00:32:09,916 --> 00:32:11,708
แล้วตกลงหนูเรียนอะไรล่ะจ๊ะ

347
00:32:11,791 --> 00:32:13,208
หนูเรียนหมออยู่ค่ะ

348
00:32:13,291 --> 00:32:14,750
จริงหรือเปล่าคะ เฮีย

349
00:32:15,416 --> 00:32:17,666
เฮียกึ้งไม่ได้ล้อเล่นกับหนูใช่ไหมคะ

350
00:32:18,166 --> 00:32:20,458
ค่ะๆ เดี๋ยวหนูจะรีบหาทางออกไปค่ะ

351
00:32:21,333 --> 00:32:24,000
ฮัลโหล ฮัลโหล

352
00:32:24,750 --> 00:32:28,708
โทรศัพท์ใครมีสัญญาณบ้าง
ยืมโทรกลับบ้านหน่อยสิ

353
00:32:31,791 --> 00:32:33,541
- ของกูเดี้ยงว่ะ
- ไม่มี

354
00:32:33,625 --> 00:32:35,583
ที่นี่ไม่มีสัญญาณหรอกจ้ะ

355
00:32:36,125 --> 00:32:38,666
จะมีก็แต่ตรงคุ้งศาลเจ้านู่นแน่ะ

356
00:32:38,750 --> 00:32:40,708
ตายแล้ว ทำไงดีเนี่ย

357
00:32:41,500 --> 00:32:43,375
นุช มีอะไรหรือเปล่า

358
00:32:44,000 --> 00:32:46,916
คือตอนเนี่ย พ่อเราเข้าโรงพยาบาลน่ะ

359
00:32:47,000 --> 00:32:50,250
แล้วอาเรามารับที่สถานีรถไฟแล้ว

360
00:32:50,333 --> 00:32:52,791
- เราคงค้างที่นี่ไม่ได้แล้วล่ะ
- อ้าว จริงดิ

361
00:32:53,708 --> 00:32:56,333
แล้วอย่างงี้ต้องกลับเลยจริงๆ เหรอ

362
00:32:56,958 --> 00:32:59,458
อือ อย่าโกรธเขาเลยนะ

363
00:32:59,541 --> 00:33:01,916
ก็เขาต้องกลับจริงๆ นี่ นะๆ

364
00:33:05,208 --> 00:33:08,375
อย่าโกรธน้า

365
00:33:11,875 --> 00:33:14,250
แม่งเฟี้ยวว่ะ ทีหลังมีงี้ โทรบอกกูบ้างสิ

366
00:33:14,333 --> 00:33:17,416
ไอ้เหี้ยโก้ มึงอีกแล้วนะ ไปไกลๆ เลย

367
00:33:17,958 --> 00:33:20,125
- เฮ้ย
- นุชเสร็จหรือยัง

368
00:33:20,208 --> 00:33:21,791
ครูให้มาตามแล้ว ไปเร็ว

369
00:33:21,875 --> 00:33:24,416
เร็วๆ รีบทำให้เสร็จ รีบไป

370
00:33:24,500 --> 00:33:25,958
- เร็ว
- ไอ้สัตว์

371
00:33:35,500 --> 00:33:38,291
ไง มึง คิดถึงลิ้นยัยนุชอยู่ล่ะสิ

372
00:33:38,375 --> 00:33:40,208
กูให้ยืมของกูก่อน เอาเปล่า

373
00:33:42,500 --> 00:33:43,666
ตลอดแหละ มึงน่ะ

374
00:33:45,208 --> 00:33:46,583
มีใครเห็นไอ้ต๊ะบ้างวะ

375
00:33:47,583 --> 00:33:49,416
ไม่รู้แม่งหายหัวไปไหนว่ะ

376
00:33:51,500 --> 00:33:54,875
กูเห็น อยู่ในสวนโน่นน่ะ

377
00:33:56,208 --> 00:33:57,125
ปอ

378
00:33:57,750 --> 00:34:00,875
กูว่าไอ้ต๊ะมันคงทำตัวไม่ถูกเรื่องมึงกับคิ้ม

379
00:34:02,041 --> 00:34:05,541
ยังไงมึงจะไม่ลอง
ไปเคลียร์กับไอ้ต๊ะดูหน่อยเหรอวะ

380
00:34:14,500 --> 00:34:17,125
ต๊ะ เธอเคยคิดเรื่องอนาคตบ้างเปล่า

381
00:34:19,708 --> 00:34:24,333
แต่เราคิด และเราก็ทุ่มเทกับมันมากด้วย

382
00:34:26,333 --> 00:34:27,875
เราสอบได้โควตาหมอ

383
00:34:30,250 --> 00:34:32,500
ป๊ากับม้าเราดูมีความสุขมาก

384
00:34:34,000 --> 00:34:36,541
เราอยากจะทุ่มเทกับมันให้มากที่สุด

385
00:34:41,083 --> 00:34:43,083
เราเลิกกันเถอะ ต๊ะ

386
00:34:44,875 --> 00:34:46,041
คิ้ม

387
00:34:48,875 --> 00:34:50,250
คิ้ม เราไม่เข้าใจ

388
00:34:52,208 --> 00:34:55,000
เราดีใจด้วยนะที่เธอสอบได้โควตาหมอ

389
00:34:56,000 --> 00:34:57,916
แต่ว่าเราไม่เห็นต้องเลิกกันเลยนี่

390
00:34:58,000 --> 00:34:59,500
เธอไม่เข้าใจ

391
00:34:59,583 --> 00:35:01,541
ใช่สิ ก็เราไม่เข้าใจ

392
00:35:01,625 --> 00:35:03,250
ไม่เข้าใจว่าทำไมเราต้องเลิกกัน

393
00:35:03,333 --> 00:35:05,916
ในเมื่อเธออยากรู้ความจริง
เราก็เล่าให้ฟังหมดแล้ว

394
00:35:06,000 --> 00:35:08,125
แล้วเธอยังต้องการอะไรจากเราอีก

395
00:35:08,625 --> 00:35:11,041
ต๊ะ ปล่อยเรานะ เราเจ็บ

396
00:35:11,125 --> 00:35:14,708
ทุกเรื่องที่มันเกิดขึ้น เราไม่ใช่คนเริ่มต้น
เข้าใจหรือเปล่า เข้าใจไหม

397
00:35:14,791 --> 00:35:16,916
- ต๊ะ
- บอกมาสิว่าเลิกกับเราทำไม

398
00:35:17,000 --> 00:35:18,166
- ปล่อย
- ทำไม

399
00:35:18,250 --> 00:35:20,291
บอกให้ปล่อยไง

400
00:35:20,958 --> 00:35:23,875
เราแค่อยากจะเลือก
คนที่ดีที่สุดให้กับเราเท่านั้นเอง

401
00:35:23,958 --> 00:35:26,708
แต่เธอไม่ใช่ ต๊ะ เธอไม่ใช่

402
00:35:28,750 --> 00:35:30,416
โธ่เว้ย

403
00:35:56,041 --> 00:35:58,708
ปอ ถ้าเล่นแบบนี้ เราโกรธจริงๆ นะ

404
00:36:45,375 --> 00:36:49,250
ปอ เมื่อกี้เธอได้ยินเสียงอะไรไหม

405
00:36:50,708 --> 00:36:51,791
เสียงอะไรล่ะ

406
00:36:53,583 --> 00:36:56,458
ไม่เห็นมีอะไรเลย เสียงลมล่ะมั้ง

407
00:36:58,708 --> 00:37:00,000
เออ คิ้ม

408
00:37:01,041 --> 00:37:03,666
เสร็จหรือยังล่ะ คือ…

409
00:37:03,750 --> 00:37:05,416
เรามีเรื่องอยากจะคุยด้วยหน่อย

410
00:37:11,083 --> 00:37:13,250
เรามีเรื่องอยากจะคุยกับเธอ

411
00:37:14,375 --> 00:37:16,041
เราก็มีเหมือนกัน

412
00:37:17,041 --> 00:37:20,458
ต๊ะ บางทีเรารู้สึกว่าเราอาจจะเป็นคนผิด

413
00:37:21,125 --> 00:37:25,083
เธอคงดูออกว่าตอนนี้เรากับปอเป็นแฟนกัน

414
00:37:26,250 --> 00:37:29,541
เราตัดสินใจเอง ไม่ใช่ความผิดปอ

415
00:37:30,250 --> 00:37:33,541
ถ้าจะมีใครสักคนผิด เราว่าน่าจะเป็นเรา

416
00:37:35,958 --> 00:37:37,041
คิ้ม

417
00:37:38,833 --> 00:37:43,083
ตลอดสองปีที่ผ่านมา
ต๊ะพยายามติดต่อคิ้มมาตลอด

418
00:37:44,916 --> 00:37:46,625
แต่คิ้มไม่ได้สนใจต๊ะเลย

419
00:37:48,791 --> 00:37:50,666
เราไม่เคยลืมเธอเลยนะ คิ้ม

420
00:37:55,791 --> 00:37:57,208
อย่าทำแบบนี้อีก

421
00:37:58,583 --> 00:38:01,875
เรื่องเก่าๆ น่ะ ลืมมันไปเถอะ

422
00:38:03,583 --> 00:38:05,958
ไปสนุกกับเพื่อนๆ ดีกว่านะ

423
00:38:13,250 --> 00:38:15,250
หายไปไหนกันหมดเนี่ย

424
00:38:26,166 --> 00:38:27,333
- ไอ้ต๊ะ
- ไอ้ต๊ะ

425
00:38:35,833 --> 00:38:36,875
ไม่ไหวแล้ว

426
00:38:37,750 --> 00:38:40,166
- น้ำเย็นมาก
- เล่นอะไรกันก็ไม่รู้

427
00:38:40,250 --> 00:38:42,041
- น้ำเย็นมาก
- เอาจนได้

428
00:38:43,208 --> 00:38:44,208
บ้า

429
00:38:44,291 --> 00:38:45,625
ชนะเว้ย

430
00:38:49,708 --> 00:38:51,916
- เล่นอะไรกันเนี่ย
- เฮ้ย ไอ้โก้

431
00:38:52,625 --> 00:38:53,875
- ไอ้โก้
- บ่น

432
00:38:54,583 --> 00:38:55,958
- ไอ้โก้
- หนาวหรือไง ไอ้ต๊ะ

433
00:38:57,000 --> 00:38:58,416
เข้าปากแล้ว เฮ้ย

434
00:39:01,000 --> 00:39:02,416
เข้าปาก ไอ้โก้

435
00:39:07,291 --> 00:39:10,083
- คิ้ม เป็นอะไร
- ฉันเห็นใครไม่รู้อยู่ใต้น้ำ

436
00:39:15,916 --> 00:39:17,791
จะเห็นใครล่ะ ก็มีแต่พวกเรานั่นแหละ

437
00:39:18,875 --> 00:39:21,583
ไอ้ต๊ะ ย่ามึงลงไปดำน้ำอยู่หรือเปล่าวะ

438
00:39:22,250 --> 00:39:23,250
ไอ้เหี้ย

439
00:39:23,791 --> 00:39:25,291
ปากหมาตลอดเลยนะมึงเนี่ย

440
00:39:25,833 --> 00:39:29,416
ไม่น่าเชื่อเนอะ นี่ก็จะสองปีแล้ว

441
00:39:29,500 --> 00:39:31,208
แต่ที่นี่ไม่เห็นเปลี่ยนแปลงไปเลย

442
00:39:33,833 --> 00:39:37,375
กูว่าเริ่มรู้สึกเปลี่ยนแล้วว่ะ
ที่นี่มีอะไรเปลี่ยนไปจริงๆ

443
00:39:50,708 --> 00:39:52,875
- กูเห็น
- มึงเห็นอะไรวะ ไอ้โก้

444
00:39:52,958 --> 00:39:54,500
โก้ เธอเห็นอะไร

445
00:39:55,875 --> 00:39:58,291
นม นมเต็มๆ เลย

446
00:39:59,250 --> 00:40:00,625
ไอ้เหี้ยโก้

447
00:40:00,708 --> 00:40:02,333
ปากหมาอีกแล้วนะมึง

448
00:40:02,416 --> 00:40:05,500
เฮ้ย แต เลิกเป็นทอมเมื่อไหร่ โทรหากูนะ

449
00:40:05,583 --> 00:40:07,708
ไปเลยๆ

450
00:40:28,708 --> 00:40:29,958
มีอะไรกินคะ ครู

451
00:40:35,708 --> 00:40:38,208
ต้มข่าไก่น่ากินจังเลย ครู

452
00:40:38,791 --> 00:40:41,416
- กำลังเดือดเลย
- น่ากินก็ยกไปทั้งหม้อเลยสิจ๊ะ

453
00:40:41,500 --> 00:40:45,166
นู่นแน่ะ ยังมีห่อหมกอีกนะ
เอาไปกินให้หมดเลยนะ

454
00:40:45,250 --> 00:40:47,916
ห่อหมก ไปเลยเด็กๆ

455
00:40:48,000 --> 00:40:50,083
- จัดการเลย มึง
- จัดให้ คนละอัน

456
00:40:50,166 --> 00:40:52,333
ไง เจ้าเหมียว

457
00:40:54,541 --> 00:40:56,458
อยากกินข้าวด้วยกันเหรอ

458
00:41:02,500 --> 00:41:04,125
ครูไม่ทานข้าวด้วยกันเหรอครับ

459
00:41:04,208 --> 00:41:07,375
ตามสบายเลยจ้ะ ครูทานแล้ว

460
00:41:07,458 --> 00:41:10,791
เดี๋ยวครูจะไปสวดมนต์ไหว้พระ
ที่ห้องพระสักหน่อยจ้ะ

461
00:41:16,291 --> 00:41:17,833
มีอะไรหรือเปล่าครับ ครู

462
00:41:18,833 --> 00:41:21,833
รู้ไหม ครูเห็นพวกเธอแล้ว

463
00:41:21,916 --> 00:41:23,958
มันทำให้ครูอยากกลับไปสอนอีก

464
00:41:34,208 --> 00:41:36,041
- มาๆ
- เร็วดิ

465
00:41:36,125 --> 00:41:38,416
- รีบทำมาหาแดก เร็วๆ เว้ย
- มาๆ

466
00:41:39,625 --> 00:41:42,875
เมี้ยวๆ เจ้าเหมียวอยู่ไหน

467
00:41:43,500 --> 00:41:44,875
มากินข้าวเร็ว

468
00:41:56,875 --> 00:41:59,166
เมี้ยวๆ

469
00:42:05,416 --> 00:42:07,291
ฉันเอาไว้ตรงนี้นะ

470
00:42:21,375 --> 00:42:22,875
- คิ้ม
- เฮ้ย คิ้ม

471
00:42:25,291 --> 00:42:26,291
ย่า

472
00:42:30,000 --> 00:42:32,375
ย่า กินไม่ได้ย่า อย่ากิน

473
00:42:32,458 --> 00:42:34,125
ย่า กินไม่ได้นะ ย่า อย่ากิน

474
00:42:34,208 --> 00:42:36,166
- มึงไม่รักย่า ไม่หาอะไรให้กิน
- เฮ้ย พวกมึงมาช่วยกันหน่อยเร็ว

475
00:42:36,250 --> 00:42:38,375
- ย่าแกหลง แกไม่รู้เรื่องหรอกว่ากินอะไรอยู่
- ย่าหิวๆ

476
00:42:38,458 --> 00:42:39,708
- ย่ากินไม่ได้นะ
- ย่าหิว

477
00:42:39,791 --> 00:42:41,666
ย่าไปนอนดีกว่านะ เดี๋ยวผมพาย่าไป

478
00:42:41,750 --> 00:42:42,958
ไม่หาอะไรให้ย่ากินเลย

479
00:42:43,041 --> 00:42:44,666
- กูหิว กูไม่นอน
- พวกมึงไปก่อนเลย

480
00:42:44,750 --> 00:42:46,666
- เดี๋ยวกูตามไป ไม่มีอะไรหรอก
- ย่าไปนอนนะ

481
00:42:46,750 --> 00:42:49,375
- กูหิว กูไม่นอน กูหิว
- ย่าไปนอน

482
00:43:02,625 --> 00:43:05,125
ไอ้ต๊ะ ย่ามึงเป็นไงบ้างวะ

483
00:43:12,416 --> 00:43:16,208
ไม่ต้องกลัว ไม่มีอะไรหรอก ย่าแกหลงแล้ว

484
00:43:16,291 --> 00:43:18,250
แกไม่รู้เรื่องอะไรแล้ว

485
00:43:23,791 --> 00:43:29,000
เฮ้ยๆ เบาๆ ไอ้แต นี่มึงกลัวใช่เปล่า

486
00:43:29,541 --> 00:43:32,750
กลัวอะไร คนอย่างกูไม่กลัวอยู่แล้ว

487
00:43:32,833 --> 00:43:37,083
แต่เรากลัว เรารู้สึกว่า
ที่นี่มันแปลกๆ ตั้งแต่เย็นแล้ว

488
00:43:51,375 --> 00:43:54,250
วันนี้มีคนมาเต็มบ้านไปหมดเลย ลูก

489
00:43:55,333 --> 00:43:57,541
แม่คงจะต้องแต่งตัวสวยๆ หน่อย

490
00:43:58,041 --> 00:43:59,708
จะได้ไม่อายใครเขา

491
00:44:00,833 --> 00:44:06,041
ลูกก็ด้วย นี่คงจะมอมแมมไปหมดแล้วสิท่า

492
00:45:12,291 --> 00:45:14,916
ถึงลูกไปอยู่กับท่านเทพสามตา

493
00:45:18,166 --> 00:45:20,250
แม่ก็ยังห่วงลูกอยู่ดี

494
00:45:20,333 --> 00:45:27,083
ลูกต้องเข้าใจแม่นะ
ที่แม่ทำไป ก็เพราะว่าแม่หวังดี

495
00:45:28,291 --> 00:45:30,875
ไปอยู่กับท่านเทพสามตาน่ะดีแล้ว

496
00:45:31,708 --> 00:45:33,333
ลูกจะได้สะอาด

497
00:45:51,833 --> 00:45:54,833
เดี๋ยวแม่ทำความสะอาดให้ลูกเองนะ

498
00:45:55,416 --> 00:45:59,083
ลูกจะได้สะอาดนะ คนดี

499
00:46:16,750 --> 00:46:19,000
เราจุดธูปไหว้เจ้าของที่เขาแล้ว

500
00:46:19,083 --> 00:46:21,833
เราว่าคงไม่มีอะไรแล้วล่ะ สบายใจได้

501
00:46:22,916 --> 00:46:24,083
ไปกินข้าวกันเถอะ

502
00:47:51,041 --> 00:47:53,916
- เป็นไงวะ อร่อยเหรอ
- อร่อยเหี้ยๆ

503
00:47:56,750 --> 00:47:59,625
ไอ้โก้ ตะกละนะมึง ทำไมไม่ใช้ช้อนกลาง

504
00:47:59,708 --> 00:48:01,291
ทำไมล่ะ ก็กูหิว

505
00:48:14,916 --> 00:48:18,458
เสียงไม้กระดานลั่นน่ะ ไม่มีอะไรหรอก

506
00:48:32,458 --> 00:48:34,375
ไอ้ห่าโก้ ทุเรศ

507
00:48:34,458 --> 00:48:37,791
อะไรวะ แค่นี้ถือเหรอ เอาไปอีกทีเลย

508
00:48:40,000 --> 00:48:41,416
แจ่มว่ะ

509
00:48:42,666 --> 00:48:45,125
ไอ้เด็กระยำ พวกแกมันสกปรก

510
00:48:45,666 --> 00:48:47,666
แต เมื่อกี้แกว่าอะไรนะ

511
00:48:49,041 --> 00:48:51,958
ว่าอะไร ไม่ได้พูดอะไรนี่

512
00:48:53,333 --> 00:48:56,916
กินต่อเถอะ ต้มข่าไก่อร่อยนะ

513
00:48:57,500 --> 00:48:59,916
- คิ้ม เอานี่ดิ
- อะไรอะ ไก่เหรอ

514
00:49:00,625 --> 00:49:01,583
ขอบคุณครับ

515
00:49:03,000 --> 00:49:05,125
ไอ้โก้ แย่งกูตลอดเลยนะ

516
00:49:05,208 --> 00:49:06,958
- เฮ้ย นี่อร่อยไหมวะ
- กูหิว

517
00:49:23,750 --> 00:49:25,416
เนื้อในต้มข่านี่เป็นเนื้อยัยนุช

518
00:49:47,625 --> 00:49:50,041
ไอ้ต๊ะ แม่มึงยังไม่หายใช่ไหมเนี่ย

519
00:49:54,541 --> 00:49:56,500
ไอ้ต๊ะ แม่มึงหายไปไหนวะ

520
00:49:57,750 --> 00:50:00,208
เดี๋ยวกูจะลงไปดูข้างล่างนะ อาจอยู่ข้างล่างก็ได้

521
00:50:34,583 --> 00:50:35,500
คิ้ม

522
00:50:51,416 --> 00:50:52,416
เฮ้ย คิ้ม

523
00:50:52,500 --> 00:50:53,750
- คิ้ม
- คิ้มเป็นอะไร

524
00:50:53,833 --> 00:50:55,541
- เฮ้ย คิ้มเป็นอะไรวะ
- คิ้ม

525
00:50:55,625 --> 00:50:57,708
- คิ้ม
- คิ้ม

526
00:50:58,416 --> 00:51:00,250
- เฮ้ย ตื่นสิ
- คิ้มเป็นไร

527
00:51:20,000 --> 00:51:21,333
เฮ้ย มึงดูนี่สิ

528
00:51:55,083 --> 00:51:57,500
ครูพนอทำอย่างนี้ทำไม

529
00:52:00,083 --> 00:52:02,541
พวกมึงจำที่น้าพรเคยพูดได้ไหม

530
00:52:02,625 --> 00:52:05,666
พวกมึงต้องกินเนื้อของคนที่ปล่อยออกมา

531
00:52:06,166 --> 00:52:08,708
ก็จะได้วิชาของคนคนนั้นเข้าไปอยู่ในตัว

532
00:52:10,333 --> 00:52:14,000
แล้วครูทำอย่างนั้นไปเพื่ออะไร

533
00:52:18,250 --> 00:52:22,833
หรือว่า แกยังไม่ลืมเรื่องนั้น

534
00:52:24,833 --> 00:52:29,625
กูว่านะเว้ย ไปถ่ายวิดีโอให้พ่อมึงดูเลย

535
00:52:29,708 --> 00:52:31,083
เออ กูว่าดีเหมือนกัน

536
00:52:33,083 --> 00:52:34,708
คราวนี้พ่อจะได้เชื่อกูซะที

537
00:52:34,791 --> 00:52:38,916
ไหนๆ ถ่ายแล้ว ก็เอาไปแฉทั้งโรงเรียน
ให้แม่งรู้กันไปเลย

538
00:52:39,000 --> 00:52:39,875
มึงว่าดีเปล่าวะ

539
00:52:39,958 --> 00:52:41,041
ดี

540
00:52:42,291 --> 00:52:44,083
ถ้าพวกแกอยากจะดู

541
00:52:45,500 --> 00:52:47,666
ฉันก็จะให้พวกแกดูให้เต็มตา

542
00:52:52,500 --> 00:52:55,208
ต๊ะ เธอพูดอะไรบ้างสิ

543
00:52:55,791 --> 00:52:58,833
แม่เธอ เธอไม่รู้อะไรเลยเหรอ

544
00:53:00,125 --> 00:53:03,166
ก็เราบอกแล้วไงว่าสองปีมานี้

545
00:53:03,250 --> 00:53:04,708
เราก็ไม่ได้อยู่ที่นี่เหมือนกัน

546
00:53:23,166 --> 00:53:25,333
แต เป็นอะไรหรือเปล่า

547
00:53:42,583 --> 00:53:44,458
เป็นอะไร แต

548
00:53:47,125 --> 00:53:49,208
- แต เป็นอะไร
- แต

549
00:53:49,291 --> 00:53:51,625
- แต
- แต เป็นอะไร

550
00:53:51,708 --> 00:53:54,083
- แต แกเห็นอะไร
- ปอ เราหาทางออกไปจากที่นี่กันเถอะ

551
00:53:54,166 --> 00:53:55,541
- นะ
- แต

552
00:53:57,500 --> 00:53:59,375
- ไปเร็ว แต
- ไปเหอะ

553
00:54:07,583 --> 00:54:08,750
เรือ

554
00:54:09,666 --> 00:54:11,291
- ช่วยด้วย
- เฮ้ย ทางนี้

555
00:54:11,375 --> 00:54:13,791
- เรือ ช่วยด้วยครับ
- ทางนี้ เร็ว

556
00:54:13,875 --> 00:54:16,958
- ทางนี้ เร็ว
- ช่วยพวกเราด้วยครับ

557
00:54:20,583 --> 00:54:21,708
ไอ้เชี่ย

558
00:54:25,083 --> 00:54:26,583
กลับมาแล้วนี่

559
00:54:26,666 --> 00:54:27,958
- จริงด้วย
- เฮ้ย ทางนี้เลย

560
00:54:28,041 --> 00:54:32,125
- ช่วยด้วยพี่ ทางนี้ครับ
- ช่วยด้วย

561
00:54:32,208 --> 00:54:34,333
- มาทางนี้เลยค่ะ
- ช่วยด้วย

562
00:54:34,416 --> 00:54:36,541
- ช่วยด้วย
- มาทางนี้ครับ

563
00:54:38,250 --> 00:54:39,708
- มาทางนี้
- ช่วยด้วยครับ

564
00:54:39,791 --> 00:54:42,500
- ทางนี้เลยครับ
- เฮ้ย ปอ

565
00:54:45,041 --> 00:54:45,916
อย่าเสือก

566
00:54:48,000 --> 00:54:49,041
เฮ้ยปอ

567
00:54:53,750 --> 00:54:55,583
คิ้ม

568
00:54:58,458 --> 00:54:59,958
- ไอ้ต๊ะ
- ไอ้คิ้ม

569
00:55:03,000 --> 00:55:05,541
คุณจะทิ้งฉันไปเหรอ ไม่

570
00:55:12,958 --> 00:55:17,291
คุณทิ้งฉันไปไม่ได้หรอก แต่ถ้าคุณเดินไม่ได้

571
00:55:19,708 --> 00:55:22,208
คุณก็คงทิ้งฉันไปไม่ได้ใช่ไหม

572
00:55:23,166 --> 00:55:24,291
คุณว่าไหม

573
00:56:34,875 --> 00:56:35,708
คิ้ม

574
00:56:38,833 --> 00:56:40,666
- คิ้ม คิ้มเป็นไงบ้าง
- ช่วยกูหน่อย

575
00:56:41,833 --> 00:56:43,083
- ต๊ะ ค่อยๆ
- เร็วๆ

576
00:56:43,666 --> 00:56:45,458
- เป็นไงบ้าง คิ้ม
- ส่งมือมา

577
00:56:48,166 --> 00:56:49,500
เฮ้ย ไหวเปล่าวะ

578
00:56:53,416 --> 00:56:54,833
คิ้ม เป็นไงบ้าง

579
00:56:55,833 --> 00:56:58,125
ต๊ะ เมื่อกี้เราเห็น

580
00:57:02,166 --> 00:57:03,250
คิ้ม

581
00:57:26,583 --> 00:57:27,750
ปืนพ่อนี่

582
00:57:32,416 --> 00:57:36,500
คิ้ม เธอรู้ได้ยังไงว่ามันอยู่ตรงนี้

583
00:57:37,166 --> 00:57:40,208
เราไม่รู้ แต่ในภาพนั้น

584
00:57:40,291 --> 00:57:42,708
เราเห็นมันหลุดมาจากมือพ่อต๊ะเข้าไปใต้นี้

585
00:59:03,083 --> 00:59:04,791
มีคนอยู่ในนั้น

586
00:59:24,000 --> 00:59:26,083
เฮ้ย ไอ้ต๊ะ พ่อมึงน่ะ

587
00:59:28,750 --> 00:59:29,583
พ่อ

588
00:59:31,583 --> 00:59:32,666
เกิดอะไรขึ้นวะเนี่ย

589
00:59:33,500 --> 00:59:34,708
เป็นไปได้ยังไงวะ ไอ้ต๊ะ

590
00:59:35,375 --> 00:59:37,083
เราเผาศพพ่อมึงไปแล้วไม่ใช่เหรอ

591
00:59:37,833 --> 00:59:39,208
กูก็คงโดนหลอกเหมือนพวกมึง

592
01:00:10,083 --> 01:00:12,041
แต เธอเห็นอะไร

593
01:00:18,791 --> 01:00:21,791
- พวกเราช่วยกันจับไอ้แตไว้เร็ว
- แต มึงเห็นอะไรวะ

594
01:00:24,666 --> 01:00:27,125
เฮ้ย พวกเราพาไอ้แตไปหลบที่ห้องพระก่อนเร็ว

595
01:00:27,750 --> 01:00:29,708
เฮ้ย ไป ไปที่ห้องพระเร็ว ไปเร็ว

596
01:00:41,708 --> 01:00:43,375
แต เป็นเหี้ยอะไรเนี่ย

597
01:00:43,458 --> 01:00:46,833
- ไม่เป็นไร แต ไม่มีอะไร
- กูไม่ไป

598
01:00:46,916 --> 01:00:49,250
- ไปเหอะ
- ไม่ ปล่อยกู

599
01:00:54,541 --> 01:00:57,208
- เฮ้ย ปล่อยกู
- แต เป็นอะไร

600
01:00:57,291 --> 01:00:58,833
- แต
- แต

601
01:01:02,083 --> 01:01:05,083
- คิ้ม
- ช่วยด้วยๆ ปอ

602
01:01:05,166 --> 01:01:06,708
- คิ้ม
- คิ้ม

603
01:01:06,791 --> 01:01:07,958
ปอ

604
01:01:11,083 --> 01:01:14,041
- คิ้ม
- ช่วยด้วย

605
01:01:15,750 --> 01:01:20,875
ช่วยด้วย ช่วยเราด้วย
ช่วยเปิดประตูให้เราหน่อย

606
01:01:20,958 --> 01:01:21,791
คิ้ม

607
01:01:22,875 --> 01:01:24,875
เราลืมบอกไปว่าห้องพระเข้าได้อีกทาง

608
01:01:25,416 --> 01:01:26,291
คิ้ม

609
01:01:27,500 --> 01:01:29,833
ไม่เป็นไรแล้ว คิ้ม ไม่เป็นไรแล้ว

610
01:01:31,708 --> 01:01:33,833
อยู่ที่นี่พวกเราคงปลอดภัย

611
01:01:42,083 --> 01:01:45,541
ฉันอยากให้สารภาพมาว่าใครเป็นหัวโจก

612
01:01:47,375 --> 01:01:50,250
ฉันจะได้ชำระสันดานชั่วๆ ออกให้

613
01:01:51,583 --> 01:01:52,666
ใคร

614
01:01:53,291 --> 01:01:54,333
เธอ

615
01:01:55,458 --> 01:01:56,875
หรือว่าเป็นเธอ

616
01:02:02,916 --> 01:02:08,375
ช่วยหนูด้วยนะคะ หนูยังไม่อยากตาย
หนูผิดไปแล้ว

617
01:02:09,208 --> 01:02:11,916
- หนูยังไม่อยากตาย ช่วยหนูด้วยนะคะ
- แต

618
01:02:12,000 --> 01:02:15,333
- หนูยังไม่อยากตาย
- แต ใจเย็นๆ ก่อน

619
01:02:15,416 --> 01:02:16,916
- แต
- ช่วยหนูด้วยเถอะ

620
01:02:17,000 --> 01:02:19,583
แต ใจเย็นๆ ก่อน ใจเย็นๆ

621
01:02:22,083 --> 01:02:24,000
ฉันไม่น่าไปยุ่งกับมันเลย

622
01:02:26,416 --> 01:02:29,041
- ฉันไม่น่าไปยุ่งกับมันเลย
- ใจเย็นๆ สิวะ แต

623
01:02:29,125 --> 01:02:32,083
โธ่เว้ย มึงเงียบได้ไหมวะ

624
01:02:32,166 --> 01:02:34,083
ร้องไห้แล้วได้เหี้ยอะไรขึ้นมา

625
01:02:34,166 --> 01:02:36,083
แค่นี้กูแทบจะบ้าอยู่แล้ว

626
01:02:36,166 --> 01:02:39,458
มึงเงียบไปเลย ไอ้โก้ ปากดีไปเหอะ มึง

627
01:02:39,541 --> 01:02:43,916
กูอยากจะรู้นักว่าคืนนี้ระหว่างกูกับมึงน่ะ

628
01:02:44,000 --> 01:02:45,458
ใครจะตายก่อนกัน

629
01:02:45,541 --> 01:02:47,458
ไอ้เชี่ยแต มึงไม่เลิกใช่ไหม

630
01:02:48,083 --> 01:02:50,791
- มึงไม่เลิกใช่ไหม
- เออ กูไม่เลิก มึงจะทำไม

631
01:02:50,875 --> 01:02:52,833
- กูบอกให้มึงเงียบไง
- กูไม่เงียบ

632
01:02:52,916 --> 01:02:54,458
- มึงไม่ต้องมายุ่งกับกูเลยนะ
- แต

633
01:02:54,541 --> 01:02:56,875
พวกมึงด้วย ไม่ต้องมายุ่งกับกูเลย

634
01:02:56,958 --> 01:02:58,875
ถ้ากูไม่รู้จักพวกมึงนะ

635
01:02:58,958 --> 01:03:00,708
กูก็ไม่ต้องมายุ่งกับเรื่องแบบนี้

636
01:03:00,791 --> 01:03:03,500
- วันนี้กูก็ไม่ต้องมาเจอเรื่องเหี้ยๆ อย่างนี้
- แตๆ

637
01:03:03,583 --> 01:03:06,583
- ไอ้สัตว์แต กูบอกให้มึงเงียบ
- ไม่ต้องคิดจะแฉ ไม่ต้องแอบถ่าย

638
01:03:06,666 --> 01:03:09,958
ไม่ต้องโดนจับได้ ไม่ต้องอมของไอ้โอฬาร

639
01:03:10,041 --> 01:03:11,833
ไม่ต้องมากินเนื้อยัยนุชด้วย

640
01:03:11,916 --> 01:03:15,125
- ไอ้สัตว์แต
- มึงจะทำไม

641
01:03:15,208 --> 01:03:16,666
พอแล้ว แต

642
01:03:18,000 --> 01:03:20,916
คราวนี้มึงจะหยุดพูดได้หรือยังวะ

643
01:03:22,000 --> 01:03:25,541
เราเคยตกลงกันแล้วใช่ไหมเหรอวะ
ว่าจะไม่พูดถึงเรื่องนี้อีกน่ะ

644
01:03:27,666 --> 01:03:29,958
แต มึงฟังกูนะ

645
01:03:30,500 --> 01:03:32,791
ตอนนี้ทุกคนก็กลัว

646
01:03:33,791 --> 01:03:35,291
แต่มึงต้องตั้งสติ

647
01:03:36,666 --> 01:03:38,916
ใจเย็นๆ แต ตั้งสติ

648
01:03:39,000 --> 01:03:40,125
เข้าใจไหม

649
01:03:47,000 --> 01:03:48,583
เรามาสวดมนต์พร้อมกัน

650
01:03:48,666 --> 01:03:51,458
ยังไงซะ ก็ขอให้พระท่านคุ้มครองเรา

651
01:04:24,041 --> 01:04:26,166
แต มึงหัวเราะเหี้ยอะไรวะ

652
01:04:28,166 --> 01:04:30,750
พวกมึงจะสวดห่าเหวอะไรกัน

653
01:04:30,833 --> 01:04:33,958
พระก็ช่วยเด็กเลวๆ อย่างพวกมึงไม่ได้หรอก

654
01:04:56,666 --> 01:04:58,625
แต มึงเป็นเหี้ยอะไรวะ

655
01:04:58,708 --> 01:05:00,708
กูบอกให้หยุดไง หยุดเดี๋ยวนี้นะ

656
01:05:01,833 --> 01:05:05,500
ปอ ยิงแม่งเลย มันไม่ใช่ไอ้แตแล้ว

657
01:05:05,583 --> 01:05:06,750
ปอ อย่านะ

658
01:05:06,833 --> 01:05:08,375
- ครู ครูคะ
- ปอ อย่า

659
01:05:08,458 --> 01:05:10,833
- อย่าทำอะไรพวกเราเลย หนูกลัวแล้ว
- ปอ อย่า

660
01:05:10,916 --> 01:05:12,583
ปล่อยพวกเราไปเถอะครู

661
01:05:12,666 --> 01:05:14,750
ยิงไปสิ ยิงแม่งเลย

662
01:05:15,500 --> 01:05:17,916
- โธ่เว้ย
- โก้ อย่าทำบ้าๆ นะเว้ย

663
01:05:18,000 --> 01:05:20,625
เธอกล้าขึ้นเสียงกับฉันเหรอ นายกริชโชค

664
01:05:24,750 --> 01:05:25,750
ไอ้โก้

665
01:05:28,333 --> 01:05:31,833
พูดสิ ปากเสียนักไม่ใช่เหรอ

666
01:05:31,916 --> 01:05:35,416
คราวนี้ฉันบอกให้แกพูด ทำไมไม่พูด

667
01:05:38,916 --> 01:05:41,583
โก้ ไอ้โก้เป็นเหี้ยอะไรวะ

668
01:05:41,666 --> 01:05:44,250
เฮ้ย โก้ เป็นเหี้ยอะไรวะเนี่ย

669
01:05:44,333 --> 01:05:46,958
- ตั้งสติดีๆ สิวะ ไอ้โก้
- ไอ้โก้

670
01:05:47,041 --> 01:05:48,666
- ไอ้โก้
- ไอ้โก้ โธ่เว้ย

671
01:05:50,541 --> 01:05:52,500
- แต ตื่นเร็ว
- ไอ้โก้

672
01:05:52,583 --> 01:05:53,958
- แต
- ไอ้โก้ๆ

673
01:05:54,041 --> 01:05:57,375
แตๆ ตื่นเร็ว แต

674
01:05:58,291 --> 01:06:00,250
เฮ้ย ไอ้โก้

675
01:06:05,375 --> 01:06:06,666
- โก้
- ไอ้โก้

676
01:06:08,666 --> 01:06:09,541
โก้

677
01:06:10,416 --> 01:06:11,416
โก้

678
01:06:12,541 --> 01:06:13,750
ไอ้โก้

679
01:06:14,625 --> 01:06:16,250
- อะไรน่ะ
- ไอ้โก้

680
01:06:42,958 --> 01:06:44,416
ไอ้โก้

681
01:06:53,666 --> 01:06:56,291
ไอ้โก้ๆ

682
01:06:57,083 --> 01:07:00,041
- ไอ้โก้
- ไอ้โก้

683
01:07:13,500 --> 01:07:16,083
แล้วเราจะเอายังไงกันต่อไป

684
01:07:18,041 --> 01:07:20,041
ในเมื่อพวกเราออกไปจากที่นี่ไม่ได้

685
01:07:20,958 --> 01:07:22,875
ครูพนอก็ต้องออกไม่ได้เหมือนกัน

686
01:07:24,208 --> 01:07:29,625
แสดงว่าแกต้องทำพิธี
อยู่ที่ไหนสักที่ในสวนที่นี่แหละ

687
01:07:29,708 --> 01:07:33,083
ปอ เธอหมายความว่าเราจะ…

688
01:07:35,083 --> 01:07:36,625
เราจะเป็นฝ่ายล่าครูพนอบ้าง

689
01:07:37,208 --> 01:07:39,625
ไม่ไป เราไม่ไปไหนทั้งนั้นน่ะ

690
01:07:39,708 --> 01:07:41,125
เราจะอยู่ตรงนี้

691
01:07:42,458 --> 01:07:45,291
- คิ้ม เธออยู่ดูแตที่นี่แหละ
- เราไม่ออกไปจากที่นี่

692
01:07:46,458 --> 01:07:49,041
ไอ้ต๊ะ มึงไปกับกู

693
01:07:55,666 --> 01:07:56,791
เดี๋ยว

694
01:07:59,250 --> 01:08:00,666
ระวังตัวด้วยนะ

695
01:08:02,541 --> 01:08:03,958
ทั้งสองคน

696
01:08:16,041 --> 01:08:19,333
คิ้ม แกอย่าทิ้งฉันไปนะ

697
01:08:20,541 --> 01:08:23,250
พวกมันอยู่รอบตัวเรา

698
01:08:24,708 --> 01:08:26,916
ฉันไม่อยากเห็นพวกมันน่ะ

699
01:08:27,000 --> 01:08:29,000
แต แกเห็นอะไร

700
01:08:29,083 --> 01:08:31,083
บอกฉันสิว่าแกเห็นอะไร

701
01:08:31,166 --> 01:08:33,000
แกเห็นจริงๆ ใช่ไหม

702
01:08:33,083 --> 01:08:35,875
บอกฉันมาสิ มันอยู่ตรงไหน

703
01:08:35,958 --> 01:08:37,625
ตอนนี้มันอยู่ตรงไหน แต

704
01:08:37,708 --> 01:08:40,666
ตรงไหน บอกฉันมาสิ มันอยู่ตรงไหน แต

705
01:08:42,750 --> 01:08:45,250
แต แตจะไปไหน

706
01:08:53,750 --> 01:08:54,750
ทางนั้น

707
01:09:03,500 --> 01:09:07,375
แต แตอยู่ไหน แต

708
01:09:08,833 --> 01:09:10,875
แตๆ

709
01:09:13,916 --> 01:09:14,916
คิ้ม

710
01:09:18,375 --> 01:09:19,708
รอก่อน ไอ้ต๊ะ

711
01:09:20,291 --> 01:09:21,375
ไอ้เชี่ย รอเราด้วย

712
01:09:22,375 --> 01:09:23,458
ต๊ะ

713
01:09:49,541 --> 01:09:52,583
ออกมาสิ ครู จะหนีทำไมเล่า

714
01:10:19,916 --> 01:10:20,916
คิ้ม

715
01:10:22,750 --> 01:10:23,750
คิ้ม

716
01:10:27,666 --> 01:10:30,833
เป็นอะไรหรือเปล่า คิ้ม อดทนหน่อยนะ

717
01:10:37,750 --> 01:10:38,958
เดี๋ยวนะ

718
01:10:44,000 --> 01:10:45,416
คิ้มขึ้นมา

719
01:10:51,458 --> 01:10:52,625
ไม่เป็นไรนะ

720
01:10:54,833 --> 01:10:56,666
ต๊ะ ช่วยด้วย

721
01:11:00,916 --> 01:11:02,166
อดทนนิดนึงนะ

722
01:11:14,958 --> 01:11:15,916
นั่งสิ

723
01:11:25,500 --> 01:11:27,916
ต๊ะ เธอไปดูปอเถอะ

724
01:11:29,125 --> 01:11:31,291
เราคงไปไม่ไหวแล้วล่ะ

725
01:11:35,333 --> 01:11:37,000
เธอแน่ใจนะว่าอยู่เธอคนเดียวได้

726
01:11:55,333 --> 01:11:56,541
ออกไปนะ

727
01:12:01,375 --> 01:12:02,500
ออกไป

728
01:12:03,083 --> 01:12:05,291
ฉันไม่อยากเห็นพวกแก

729
01:12:06,375 --> 01:12:07,250
แต

730
01:12:12,083 --> 01:12:13,333
ออกไปนะ

731
01:12:16,000 --> 01:12:20,125
เธอเป็นอะไรน่ะ แต เราอยู่นี่ แต เราอยู่นี่

732
01:12:20,208 --> 01:12:21,875
เธอเป็นอะไร แต

733
01:12:23,833 --> 01:12:25,916
แต เธอเป็นอะไร แต เราอยู่นี่

734
01:12:26,583 --> 01:12:28,208
ออกไปนะ

735
01:12:29,708 --> 01:12:32,375
- แต
- ออกไป อย่าเข้ามานะ

736
01:12:32,458 --> 01:12:34,458
แตเป็นอะไร แต ระวัง

737
01:12:35,625 --> 01:12:38,708
- แต แตหยุดเถอะ
- อย่าเข้ามานะ

738
01:12:38,791 --> 01:12:41,375
แต จะไปไหน แต

739
01:12:41,458 --> 01:12:42,791
- แตๆ
- ออกไปนะ

740
01:12:42,875 --> 01:12:44,125
แต

741
01:12:45,250 --> 01:12:49,083
ออกไป ฉันไม่อยากเห็นพวกแก ออกไป

742
01:12:49,166 --> 01:12:53,208
- ออกไป ออกไปนะ ออกไป
- แตๆ

743
01:12:53,291 --> 01:12:54,875
- แต
- ออกไป

744
01:12:56,791 --> 01:12:58,125
แต

745
01:12:58,208 --> 01:13:00,333
ฉันจะไม่เห็นพวกแกแล้ว

746
01:13:08,083 --> 01:13:10,750
แต จะทำอะไรน่ะ

747
01:13:10,833 --> 01:13:12,916
แต อย่า

748
01:13:13,916 --> 01:13:15,666
- แต
- ฉันไม่เห็นพวกแกแล้ว

749
01:13:15,750 --> 01:13:18,916
แต กลับมาทางนี้ก่อน แต เราอยู่ทางนี้

750
01:13:19,000 --> 01:13:21,041
ฉันไม่เห็นพวกแกแล้ว

751
01:13:21,125 --> 01:13:24,750
ไม่ๆ แต อย่าไปทางนั้น แตอย่าไปทางนั้น

752
01:13:24,833 --> 01:13:25,916
แต

753
01:13:33,250 --> 01:13:35,916
แตๆ

754
01:13:45,125 --> 01:13:47,000
แต

755
01:13:51,833 --> 01:13:53,083
แต

756
01:13:54,250 --> 01:13:55,208
คิ้ม

757
01:13:58,500 --> 01:13:59,541
แต

758
01:14:02,750 --> 01:14:06,208
เฮ้ย คิ้มๆ

759
01:14:09,250 --> 01:14:10,375
ค่อยๆ นะ คิ้ม

760
01:14:14,708 --> 01:14:17,000
ไม่เป็นไรแล้วนะ คิ้ม ไม่ต้องกลัวนะ

761
01:14:17,083 --> 01:14:18,208
เราอยู่นี่แล้ว

762
01:14:19,000 --> 01:14:21,833
แล้วตอนนี้เธอไม่รักฉันแล้วเหรอ นายปฏิบัติ

763
01:14:26,333 --> 01:14:28,541
ปอ ปอเป็นอะไร

764
01:14:29,416 --> 01:14:33,333
ทำไมล่ะ เมื่อกี้เธอยังท้าฉันอยู่ไม่ใช่เหรอ

765
01:14:34,500 --> 01:14:36,708
เธอยิงฉันลงเหรอ นายปฏิบัติ

766
01:14:36,791 --> 01:14:39,750
ปอ ปออย่านะ ปอ

767
01:14:40,916 --> 01:14:42,208
ยิงสิ

768
01:14:43,333 --> 01:14:44,166
ยิง

769
01:14:45,416 --> 01:14:46,833
ฉันบอกให้ยิง

770
01:14:48,708 --> 01:14:49,708
ยิงฉันสิ

771
01:14:51,333 --> 01:14:52,583
ปอ อย่า

772
01:14:58,208 --> 01:14:59,958
ไอ้เหี้ยต๊ะ มึงหลบไป กูจะฆ่ามัน

773
01:15:00,833 --> 01:15:04,041
- เหี้ย มึงบ้าไปแล้วเหรอ คิ้ม ไปเร็ว
- หลบไปสิ หลบไป

774
01:17:19,166 --> 01:17:20,958
อย่าๆ

775
01:17:57,916 --> 01:17:59,833
ดูสิว่าเธอจะปากแข็งสักเท่าไร

776
01:18:16,250 --> 01:18:17,958
เธอจะหนีฉันไปไหน

777
01:18:19,666 --> 01:18:21,666
ทำไมเธอไม่พูดความจริง

778
01:18:22,875 --> 01:18:25,416
เราเคยรักกันไม่ใช่เหรอ นายปฏิบัติ

779
01:18:29,166 --> 01:18:31,958
ฉันจะทำให้เธอพูดความจริง

780
01:18:35,000 --> 01:18:37,416
ยังไม่พูดความจริงอีกใช่ไหม

781
01:18:54,083 --> 01:18:55,208
คิดดีแล้วใช่ไหม

782
01:19:13,583 --> 01:19:16,041
เสน่ห์แรงจริงนะ แม่คุณ

783
01:19:23,333 --> 01:19:28,291
ไอ้ต๊ะ กูเห็นแม่มึง
แอบเป็นชู้กับครูโอฬารในโรงยิมว่ะ

784
01:19:46,125 --> 01:19:47,875
ผมอยากให้มันทรมานที่สุด

785
01:20:01,125 --> 01:20:03,083
ป้าต้องช่วยดิฉันนะคะ

786
01:20:04,000 --> 01:20:08,250
ดิฉันไม่รู้จะหันหน้าไปทางไหนแล้ว
ได้โปรดเถอะค่ะ

787
01:20:08,333 --> 01:20:09,750
ฟังนะคะ ครู

788
01:20:11,041 --> 01:20:13,250
มันมีอยู่ทางเดียวเท่านั้น

789
01:20:13,333 --> 01:20:16,166
ที่ครูจะชนะของที่อยู่ในตัวได้

790
01:20:34,333 --> 01:20:38,625
ครูต้องกินเนื้อของคน
ที่ปล่อยของใส่ครูเท่านั้น

791
01:20:39,125 --> 01:20:41,083
แต่มันอาจทำให้ครูบ้า

792
01:20:41,666 --> 01:20:46,208
เพราะอัปรีย์วิชาทั้งหลาย
มันก็จะไหลมาอยู่ในตัวครูแทน

793
01:20:56,833 --> 01:20:59,250
พอจะนึกอะไรออกบ้างหรือยัง

794
01:21:01,625 --> 01:21:03,458
แต่เธอไม่ต้องกลัวนะ

795
01:21:08,166 --> 01:21:13,583
ไม่ว่าอดีต เธอจะสกปรกสักแค่ไหน

796
01:21:14,541 --> 01:21:17,083
เดี๋ยวฉันจะทำความสะอาดเธอเอง

797
01:21:29,500 --> 01:21:32,666
ฉันว่าเราได้เวลาแล้วล่ะ

798
01:22:09,041 --> 01:22:11,208
อย่าทำอะไรผมเลยนะครับ ครู

799
01:22:11,291 --> 01:22:13,375
ผมยอมรับผิดทุกอย่างแล้ว ผม…

800
01:22:15,833 --> 01:22:18,958
ผมเป็นคนยุไอ้ต๊ะกับเพื่อนๆ
ไปแอบดูครูกับครูโอฬาร

801
01:22:19,666 --> 01:22:21,208
ผมเป็นคนทำของใส่ครู

802
01:22:22,083 --> 01:22:23,083
ผม…

803
01:22:26,375 --> 01:22:28,625
ผมไม่น่ามีอะไรกับครูเลย

804
01:22:30,416 --> 01:22:32,833
ไม่น่าที่จะคิดด้วยซ้ำ

805
01:22:34,083 --> 01:22:36,250
ปล่อยผมไปเถอะครับ ครู

806
01:22:38,416 --> 01:22:39,666
ผมขอ

807
01:22:42,333 --> 01:22:46,083
ปล่อยผมไปเถอะครับ ครู

808
01:22:47,666 --> 01:22:48,916
ปอ

809
01:22:53,666 --> 01:22:55,708
คิ้ม ไอ้ต๊ะ

810
01:23:01,958 --> 01:23:04,458
มันเป็นเรื่องจริงหรือเปล่า ต๊ะ

811
01:23:12,750 --> 01:23:15,041
เธอทำอย่างนั้นไปได้ยังไง

812
01:23:16,791 --> 01:23:20,458
คิ้มๆ

813
01:23:20,541 --> 01:23:23,166
คิ้ม ช่วยปอด้วย คิ้ม

814
01:23:25,208 --> 01:23:28,833
คิ้ม แค่นี้เราทำผิดไม่ได้เหรอ

815
01:23:28,916 --> 01:23:30,583
ไหนบอกว่าเรารักกันไง คิ้ม

816
01:23:31,500 --> 01:23:35,291
เราไม่รู้ว่าเธอเลวขนาดนี้ ปอ เราไม่รู้

817
01:23:38,791 --> 01:23:42,375
ไอ้เหี้ยต๊ะๆ มึงช่วยกูด้วยนะ ต๊ะ
มึงช่วยกูด้วยต๊ะ

818
01:23:42,458 --> 01:23:44,833
มึงเอาอีนี่ไปก็ได้ แต่มึงช่วยกูก่อนนะ ต๊ะ

819
01:23:45,500 --> 01:23:47,166
เราไปจากที่นี่กันเถอะ ต๊ะ

820
01:23:47,708 --> 01:23:50,250
ไอ้ต๊ะ อย่าเพิ่งไป ต๊ะ ช่วยกูก่อน ต๊ะ

821
01:23:50,333 --> 01:23:52,250
ไอ้ต๊ะ มึงอย่าทิ้งกู ไอ้ต๊ะ

822
01:23:52,333 --> 01:23:55,500
ไอ้เหี้ยต๊ะ ไอ้เพื่อนเหี้ย มึงกลับมาก่อน

823
01:23:56,458 --> 01:23:57,791
ไอ้เหี้ยต๊ะ

824
01:24:22,750 --> 01:24:25,708
ฉันจะยังไม่ให้เธอตายอย่างง่ายๆ หรอก ที่รัก

825
01:24:28,000 --> 01:24:29,041
ยิ้มสิ

826
01:24:50,541 --> 01:24:53,000
ครูครับ ปล่อยผมไปเถอะ ครู

827
01:24:56,708 --> 01:24:59,708
ครู ปล่อยผมไปเถอะครับ

828
01:24:59,791 --> 01:25:03,250
ครู ปล่อยผมไป ครู

829
01:25:03,333 --> 01:25:04,583
ครู

830
01:25:07,583 --> 01:25:08,833
ครู

831
01:25:10,333 --> 01:25:13,875
ครู ปล่อยผมไป ครู

832
01:25:21,833 --> 01:25:23,166
ครู

833
01:25:26,458 --> 01:25:29,208
ครู ปล่อยผมไปเถอะครับ

834
01:25:33,000 --> 01:25:37,916
ครูครับ ครู ปล่อยผมไป ครู

835
01:25:38,000 --> 01:25:39,000
ครู

836
01:25:39,875 --> 01:25:40,916
ครู

837
01:25:46,750 --> 01:25:49,333
ครูครับ ปล่อยผมไปเถอะครับ ครู

838
01:25:51,166 --> 01:25:55,208
ครู อย่าทำอะไรผมเลยครับ ครู
ปล่อยผมไปเถอะครับ

839
01:25:57,333 --> 01:25:59,791
ปล่อยผมไปเถอะครับ ครู ปล่อยผมไป

840
01:26:07,250 --> 01:26:09,416
เธอจะได้เห็นหน้าฉันชัดๆ

841
01:26:10,666 --> 01:26:13,333
ก่อนที่เธอจะไปพบกับท่านเทพสามตา

842
01:26:13,416 --> 01:26:15,833
ฉันจะต้องทำความสะอาดเธอก่อน

843
01:26:16,708 --> 01:26:18,166
ไม่ต้องกลัว

844
01:26:45,166 --> 01:26:46,666
สบายแล้วใช่ไหม

845
01:26:47,750 --> 01:26:51,625
คราวนี้เดี๋ยวฉันจะต้องทำความสะอาดเธอ
จากภายในซะก่อน

846
01:30:21,333 --> 01:30:25,708
ต๊ะ เธอไปก่อนเถอะ เราคงไปไม่ไหวแล้วล่ะ

847
01:30:30,166 --> 01:30:33,833
ไม่ คิ้ม เราไม่มีวันทิ้งเธอ

848
01:30:49,458 --> 01:30:51,750
นี่คุณ คุณไม่คิดจะทำอะไรบ้างหรือไงเนี่ย

849
01:30:55,541 --> 01:30:56,791
กูทำเองก็ได้

850
01:31:05,083 --> 01:31:08,041
ฮัลโหล ฮัลโหล

851
01:31:09,166 --> 01:31:11,166
ฮัลโหล นุชเหรอจ๊ะ

852
01:31:14,250 --> 01:31:15,250
ใครวะเนี่ย

853
01:31:19,000 --> 01:31:21,250
ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอตายง่ายๆ หรอก

854
01:31:22,083 --> 01:31:24,583
ฉันจะส่งเธอไปอยู่กับท่านเทพสามตา

855
01:31:34,583 --> 01:31:35,541
ฟื้นสิ

856
01:31:37,333 --> 01:31:40,583
ฟื้นสิ ฉันบอกให้แกฟื้น

857
01:32:24,500 --> 01:32:25,833
เธอสะอาดแล้ว

858
01:32:26,416 --> 01:32:29,000
ฉันจะส่งเธอไปอยู่กับท่านเทพสามตา

859
01:32:31,916 --> 01:32:33,125
หยุดนะ ครู

860
01:32:34,083 --> 01:32:35,625
วางอาวุธเถอะครับ ครู

861
01:32:41,958 --> 01:32:42,791
ยิง

862
01:32:49,375 --> 01:32:51,000
หลบหน่อยครับ ขอความร่วมมือด้วย

863
01:32:51,083 --> 01:32:53,125
- หลบหน่อยครับๆ
- ขอทางหน่อยครับ

864
01:32:53,208 --> 01:32:55,041
- ให้คนป่วยเข้า
- หลบหน่อยครับๆ

865
01:32:56,291 --> 01:32:57,916
หลบหน่อยครับ

866
01:32:58,750 --> 01:32:59,958
คิ้ม อดทนหน่อย คิ้ม

867
01:33:04,500 --> 01:33:06,416
- คิ้ม อดทนหน่อย คิ้ม
- นี่ เขาเป็นอะไรน่ะ

868
01:33:06,500 --> 01:33:07,833
ไปเลยพี่

869
01:33:28,791 --> 01:33:31,208
บนเส้นทางที่มีหลายแยกในชีวิต

870
01:33:32,250 --> 01:33:37,125
บางครั้ง เราไม่รู้ว่า
สิ่งที่เราเลือกนั้นจะเป็นเช่นไร

871
01:33:39,750 --> 01:33:42,375
แต่หลายต่อหลายครั้งที่เรารู้ทั้งรู้

872
01:33:43,416 --> 01:33:45,250
แต่เราก็ยังเลือกมัน

873
01:33:47,708 --> 01:33:49,375
แตอาจจะพูดถูกก็ได้

874
01:33:50,041 --> 01:33:53,666
บางทีถ้าทั้งหมดไม่ถลำไปตั้งแต่แรก

875
01:33:54,333 --> 01:33:56,166
เราทุกคนอาจจะไม่ต้องตาย

876
01:34:03,541 --> 01:34:05,541
การรอดชีวิตของฉันกับต๊ะ

877
01:34:06,041 --> 01:34:09,458
ทำให้รู้ว่าคนเรามีชีวิตอยู่เพื่ออะไร

878
01:34:13,083 --> 01:34:17,000
ไม่ใช่แค่เพื่ออนาคต ไม่ใช่อดีต

879
01:34:17,083 --> 01:34:19,000
แต่กลับเป็นปัจจุบัน

880
01:34:19,500 --> 01:34:23,333
และเราควรจะเลือกเส้นทางที่ดีที่สุด
ให้กับตัวเราเอง

881
01:34:26,083 --> 01:34:29,166
ฉันยังหวังเสมอว่าจะเจอกับเส้นทางนั้น

882
01:34:29,250 --> 01:34:31,333
- ดีขึ้นยัง ลูก
- ดีขึ้นแล้วค่ะ

883
01:34:31,416 --> 01:34:33,875
พักผ่อนเยอะๆ นะ ลูก ม้าซื้อนมมาฝาก

884
01:34:33,958 --> 01:34:35,791
ขอบคุณค่ะ ม้า

885
01:34:39,958 --> 01:34:44,333
วันอังคารนี้ พรรคประชาธิปัตย์
จะสรุปประเด็นในที่ประชุมเพื่อแก้ปัญหา

886
01:34:44,416 --> 01:34:47,416
เพื่อหาทางแก้ปัญหาภาคใต้ร่วมกับรัฐบาล

887
01:34:47,500 --> 01:34:48,791
กกต.เตรียมให้ใบ…

888
01:34:48,875 --> 01:34:50,875
เตรียมให้คณะกรรมการกฤษฎีกา

889
01:34:50,958 --> 01:34:55,666
ทบทวนมติแย้งการให้ใบแดง
ส.ส.พรรคประชาธิปัตย์อีกครั้งนึงนะครับ

890
01:34:55,750 --> 01:35:00,291
ทางพรรคประชาธิปัตย์เองก็ขอให้กกต.
ใช้ความรอบคอบในการวินิจฉัย

891
01:35:00,375 --> 01:35:04,041
เพราะว่าเคยมีข้อผิดพลาดมาแล้ว
โดยพรรคประชาธิปัตย์…

892
01:35:04,125 --> 01:35:06,625
ขอบคุณนะที่อยู่กับเราตลอด

893
01:35:08,208 --> 01:35:10,291
ต๊ะ เรา…

894
01:35:11,416 --> 01:35:13,541
เรากลับมาคบกันเหมือนเดิมนะ

895
01:35:16,375 --> 01:35:17,375
อือ

896
01:35:22,416 --> 01:35:27,125
ขณะนี้เราอยู่บริเวณที่เกิดเหตุการณ์
ฆาตกรรมครูสาวที่เกิดอาการคลุ้มคลั่งอยู่นะคะ

897
01:35:27,208 --> 01:35:29,750
ตำรวจได้บุกเข้าบ้านนางพนอ วัดตะกล่ำ

898
01:35:29,833 --> 01:35:33,083
อดีตครูที่คลุ้มคลั่ง ไล่ฆ่าลูกศิษย์อย่างเสียสติ

899
01:35:33,166 --> 01:35:36,125
โดยนางพนอมีความเชื่อเรื่องการกักขังวิญญาณ

900
01:35:36,208 --> 01:35:37,833
และการส่งไปรับใช้เทพสามตา

901
01:35:38,625 --> 01:35:41,166
ยังมีการพบศพคนงานต่างด้าวจำนวนมาก

902
01:35:41,250 --> 01:35:43,041
- ที่ถูกดองอยู่ในโอ่งมะม่วง
- คิ้ม

903
01:35:43,125 --> 01:35:46,208
- รวมถึงนายประเวท สามีนางพนอ
- เรามีเรื่องอยากจะบอกเธอมานานแล้ว

904
01:35:46,291 --> 01:35:48,250
และจากการตรวจดูในคลองหน้าบ้าน

905
01:35:48,333 --> 01:35:51,125
- ยังพบซากศพนายนันทพล วัดตะกล่ำ
- เราโกหกเธอเรื่องโรงเรียนดัดสันดาน

906
01:35:51,208 --> 01:35:52,958
ลูกชายคนเล็กของนางพนอที่ถูกถ่วงน้ำอยู่

907
01:35:53,041 --> 01:35:54,291
ความจริงเราไม่ได้ไปอยู่ที่นั่น

908
01:35:54,375 --> 01:35:57,458
และนี่คือรายชื่อผู้เสียชีวิต
ในเหตุการณ์ฆาตกรรมครั้งนี้

909
01:35:57,541 --> 01:35:58,875
- เราไม่กล้าบอกเธอ
- ล้วนแต่เป็นลูกศิษย์

910
01:35:58,958 --> 01:36:01,125
ของนางพนอ วัดตะกล่ำทั้งสิ้น ได้แก่

911
01:36:01,208 --> 01:36:03,125
- เพราะกลัวว่าเธอจะรับความจริงไม่ได้
- นางสาวนุชนาถ นาดี

912
01:36:03,208 --> 01:36:05,083
นางสาวเต็มเดือน บูรณะจันทร์

913
01:36:05,166 --> 01:36:09,250
นายกริชโชค ผลทรัพย์
และนายปฏิบัติ รัชตะปกรณ์

914
01:36:09,333 --> 01:36:12,166
และศพสุดท้ายคือนายไกรยุทธ วัดตะกล่ำค่ะ

915
01:36:16,208 --> 01:36:17,791
เรื่องมันก็ผ่านไปแล้ว

916
01:36:18,875 --> 01:36:21,208
กูว่ามึงก็ลืมๆ ไปเถอะว่ะ

917
01:36:22,750 --> 01:36:23,708
ขอบคุณค่ะ

918
01:36:26,333 --> 01:36:28,541
เออได้ เดี๋ยวกูช่วยมึงกวาดบ้าน

919
01:36:38,541 --> 01:36:39,875
กลับมาหาเราเถอะนะ

920
01:36:41,750 --> 01:36:46,041
นี่เธอ ทีหลังถ้าจะจีบกันน่ะ
ก็ออกไปข้างนอกห้องโน่น

921
01:36:46,125 --> 01:36:48,833
คนอื่นเขาเรียนไม่รู้เรื่อง เข้าใจไหม

922
01:36:55,791 --> 01:36:59,458
เราอยากบอกเธอว่าเราเจออะไร
หลังจากที่ทุกคนจบไปแล้ว

923
01:37:10,791 --> 01:37:13,208
เราพยายามให้เธอเห็น อย่างที่เราได้เห็น

924
01:37:13,291 --> 01:37:15,708
ให้ทุกคนเจอ อย่างกับที่เราได้เจอ

925
01:37:16,875 --> 01:37:20,666
เขาทำกับพวกเราทุกคน คิ้ม
ทุกคนตายอย่างทรมาน

926
01:37:26,583 --> 01:37:30,375
ย่าถูกขังไว้แล้วไม่ให้กินข้าวจนตาย

927
01:37:33,708 --> 01:37:37,250
ส่วนเรา ทั้งๆ ที่ทุกคนร่วมกันก่อเรื่อง

928
01:37:38,000 --> 01:37:40,875
แต่กลับเป็นเรา ที่ต้องมานั่งรับกรรมอยู่คนเดียว

929
01:37:41,541 --> 01:37:44,125
ทุกคนควรได้รู้ว่าเราทรมานแค่ไหน

930
01:37:46,625 --> 01:37:49,208
แล้วก็ไอ้ปอ มันไม่สมควรได้คิ้มไป

931
01:37:49,708 --> 01:37:51,291
มันไม่สมควรได้เธอไป

932
01:38:07,416 --> 01:38:10,125
- คิ้ม
- คิ้ม

933
01:38:19,458 --> 01:38:20,416
คิ้ม

934
01:38:23,083 --> 01:38:24,625
เธอจำมันได้ไหม

935
01:38:26,916 --> 01:38:31,333
เธอเองก็อยากให้ฉันอยู่ใกล้ๆ มาตลอด
อยู่แล้วไม่ใช่เหรอ

936
01:38:31,958 --> 01:38:34,250
นี่ คิ้ม แกเห็นคนนั้นไหม

937
01:38:34,833 --> 01:38:37,625
นักกีฬาจังหวัดเชียวนะเนี่ย ฉันชอบว่ะ

938
01:38:40,750 --> 01:38:43,708
แล้วมาบอกฉันทำไม เดี๋ยวก็แย่งซะหรอก

939
01:38:44,750 --> 01:38:46,375
เธอเหรอจะมาแข่งกับฉัน

940
01:38:46,458 --> 01:38:49,458
ลืมไปแล้วเหรอว่าเธอมันได้ที่สองมาตลอด

941
01:38:52,375 --> 01:38:56,208
แข่งกันไหมล่ะ ถ้าภายในหนึ่งอาทิตย์
เขาไม่มาจีบฉัน

942
01:38:56,291 --> 01:38:58,291
ฉันจะยอมแพ้เธอไปตลอดกาล

943
01:39:05,333 --> 01:39:08,958
ของแบบนี้ ลองแล้วทำแล้ว

944
01:39:09,958 --> 01:39:16,083
มันจะติดตัวพวกมึงไปจนกว่าจะตาย