Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX ESITTÄÄ
Mikään ihmissuhde ei ole täysin tasapainoinen.
Ihmisten kohdatessa yhdellä on aina enemmän valtaa kuin toisella.
Ehkä meillä kaikilla on vaistomainen tarve -
joko alistaa tai olla alistettavana.
Mietin, onko sinullakin sydämessäsi tarve,
jota et voi paljastaa.
Jung Jihoo. -Mitä?
Varhain töissä heti ensimmäisenä päivänä! -Hyvää huomenta.
En sanonut Jiwoo. Sanoin Jihoo.
Huomenta.
Herra Yangin tilalle saimme bisnestiimiltä erinomaisen Jung Jihoon.
Hauska tavata! -Aplodeja!
Muuten, Jung Jihoo ja Jung Jiwoo.
Samankaltaisista nimistä voi tulla sekaannuksia.
Miksi tulisi? Heillä on eri työnimikkeet.
Mennään töiden jälkeen päivälliselle.
Haluatteko lampaankyljystä vai lampaankyljystä?
Lampaankyljystä.
Kyljys kuulostaa hyvältä, mutta tiimin käyttötili on tyhjä.
Emmekä ole selvittäneet tubettajan ongelmaa.
Ei, Jiwoo.
Hän on ongelma vain siksi, ettet itse pidä hänestä.
Hänellä on paljon seuraajia.
On väärin päästää homofoobikkoa opetusohjelmaan.
Ei hänellä ole fobiaa. Hän vain kokee sen epämiellyttäväksi.
Herra Hwang.
Ehkä asiaa pitäisi harkita vielä -
koko kanavan imagon kannalta?
Jiwoo, olisit kuin hän.
Jos on pakko tuoda esiin jotain, mistä on jo puhuttu,
niin tekisit sen ystävällisesti ja hymyillen.
Pitää olla söötti muillekin kuin poikaystäville.
Herra Hwang,
sanoitteko te "söötti"?
Tarkoitin, että työmme on tiimityötä, joten työyhteisön henki on tärkeä.
Vaikeita asioita, kun on näin paljon naisia töissä.
Reagoitte oudosti hänen puheisiinsa. Entinen tiimini ei olisi sietänyt tätä.
Mitä tarkoitat?
Ettekö tiedä? Tuota voi pitää seksuaalisena häirintänä.
Läpi meni! Testasimme tietämystä häirintäasioista.
Läpäisit kokeen.
Tästä sainkin ajatuksen.
Jospa herra Jung ja Jiwoo, joka osaa kaiken,
tekisivät yhdessä roolijakolistan?
En voi odottaa.
Kiitos kahvista.
Pidetään toisetkin jäähyväisjuhlat.
Minä tarjoan. -Hänellä on faneja.
Hän näyttää siltä, että tietää olevansa suosittu.
Etkö pidä hänenlaisistaankaan? -Pidän kyllä.
Mitä?
Olen kiinnostunut. -Niinkö?
Miksi hän katsoi tänne? -Kiinnostaako oikeasti?
Kaikkien suosikki. -He ovat kollegoja vanhasta tiimistäni.
Jiwoo. -Mitä?
Hyvä, että estitte katastrofaalisen roolituksen.
PR-tiimin pitää olla ajan hermolla.
Kiitos. -Toivottavasti yhteistyö sujuu.
Nähdään kokouksessa.
Et edes punastunut.
En aio tehdä mitään. -Miten niin tehdä?
Minkälaista touhua ajattelit? -En mitään sellaista.
Sinun pitää pehmentää katsettasi, jos haluat päästä treffeille.
Vuodenaikojen vaihtuessa unettomuus yleistyy ja olo on raskas…
Hymyilikö hän sinulle? Ei pidä olla liian helppo.
Et saa myöntää ihastusta ensin. Miehet menettävät kiinnostuksensa.
Sanoin vain, että hän on hyvännäköinen.
Töissä tapaa harvoin hyvännäköisiä tyyppejä.
Se on totta.
Mikseivät naiset saa myöntää ihastusta ensin?
Onko tämä jotain 1920-lukua?
Sama sääntö pätee vielä vuonna 2220.
Miehet haluavat metsästää.
He jahtaavat naisia. Miehet haluavat dominoida.
Olenko minä joku saaliseläin?
Naisetkin metsästivät. -Taas tuo ilme.
Ala sitten metsästää. Tee jotain tylsälle elämällesi.
Kiitos. -Olkaa hyvä.
Sain eilen tekstiviestin, että lähetys oli saapunut tänne.
Ei ole mitään bisnestiimille. -Olen nyt PR-tiimissä.
Niinkö? -Niin.
Ehkä se paketti olikin teille.
Joku otti sen. -Mitä? Kuka?
Anteeksi vaiva.
Voi ei.
Hetki, Jiwoo!
Tämä on koiralleni. Kaulapannat ovat nyt pakollisia.
Anteeksi. Luulin, että se oli minulle.
Sekaannus sattui samankaltaisten nimien takia.
Toisin päin. -Onko koiranne nimi Miho?
Kyllä on!
Eikö olekin kiva nimi? Miho on tyttökoira.
Se on kolmevuotias puudeli. -Selvä.
Panta on liian iso puudelille.
Ette vain ole nähnyt koiraani. Sillä on valtava niska.
Tällainen.
Ymmärrän.
Ottaisin hihnankin. -Sopii.
Kierrätän tämän puolestanne. -Minä voin!
MAAN SUURIN SM-KAUPPA
15 % ALENNUS
Paperin voi kierrättää. -Miksi heittäisitte kupongin pois?
Teillä on -
tarkat silmät.
Hyvää ruokahalua. -Hyvää ruokahalua.
Mitä? Onko täällä pervo?
Pervo! -Onko hän perverssi?
Onko kaikki hyvin?
Suojellaan koulu pervolta.
Doongi doongi, muutu!
Ei tässä mitään.
Minne pervo piiloutui?
Onneksi kukaan muu ei vielä tiedä.
Tiimin nainen kohtelee minua kuten ennenkin.
Ehkä on vielä toivoa.
Älä vielä toivo.
Entinen kollegani jäi kiinni, ja sai kenkää kun huhut levisivät.
Ehkä nainen on yksi meistä. Näin jossain samanlaisen viestin.
Pari tapasi ensin, ja huomasi sitten taipumuksensa.
Meitä on enemmän kuin uskoisi. Eikä sitä näe päältä.
Ehkä Jiwookin on?
Paljastuminen on liian riskialtista. Vältä sitä kaikin keinoin.
LÖYDÄ HURMIOSI RATTOLABORATORIO
Nyt tiedät kaiken minusta.
Olen pahoillani. En voi pitää edes poolopaitoja.
Jiwoo, mitä sinä teet?
Menisit sisään siitä tuijottamasta.
Haluatko, että äiti ostaa? -Ei kiitos.
Mikä ettei?
Mitä tilataan lounaaksi? -En pidä väristä.
Sen pitäisi olla lähempänä tätä. -Liian vaalea.
Anteeksi. Eikö Jiwoo tule tänään? -Hän tarkastaa tapahtumapaikan.
Hwang lähetti hänet sinne.
Kunpa Jiwoo joustaisi vähän. -Olen samaa mieltä.
Han, veitkö Doong-doongin ja Toyn?
Lavasteryhmä vei Toyn, ja mitä Doong-doongiin tulee…
Missähän se on? -Missäkö?
Doong-doong!
Taitaa olla liikaa vaadittu harjoittelijalta.
Minä haen sen. -Minä haen.
Ei tarvitse. -Kiitos.
Jiwoo, miten teillä menee tänä viikonloppuna?
Halusin kiittää ja pahoitella… -Kyllä.
Kävin jo tapahtumapaikalla. Nyt olen varastolla.
Johan nyt.
Kuka siellä on?
Miksi puitte tuon?
Doongi doongi, Doong-doong!
Herra Jung.
Ei! -Hetkinen.
Hyvänen aika!
Oletteko kunnossa? -Olen.
Miten muka olette kunnossa?
Mikä teitä oikein vaivaa?
Anteeksi.
Älkää liikkuko.
Pyörryttääkö?
Doong-doongissa on hyvät pehmusteet.
Satutitte silti päänne. Pitää käydä lääkärissä.
Mennään heti. -Ei minulla ole hätää.
Anteeksi, että tuhlasin aikaanne.
Mitä tämä tarkoittaa?
HALUSIN KIITTÄÄ JA PAHOITELLA.
Halusin vain kiittää siitä, ettette sanonut mitään näkemästänne.
Miksi juoruaisin muista?
Kiitos siitä ja myös tämänpäiväisestä.
Istukaa alas.
Selvä.
Minäkin haluan pyytää anteeksi. -Mitä?
Varmaan yllätyitte, kun huusin ja pomotin teitä.
Totta puhuen minulla on sellainen taipumus.
Taipumusko? -En ole näyttänyt sitä töissä.
Onkohan hän yksi meistä? Hänellä voi olla oma taipumuksensa.
Ei minua tarvitse vältellä.
Välitän kyllä siitä, mitä ihmiset minusta ajattelevat.
Tekin… -Jiwoo.
Kiitos, että puhutte suoraan. Olen kovin kiitollinen.
Pelkäsin, että pitäisitte minua perverssinä.
Mikä yhteensattuma, että olette itse samanlainen.
Ette te minusta ole perverssi. -Aivan!
Julma maailma vain näkee meidät niin.
Rehellisesti sanoen vaistosinkin sen teistä.
Jos sitä on vaikea salata, voitte tehdä niin minulle.
Tehdä mitä? -Voitte pomottaa ja huutaa.
Kohdelkaa minua kuin koiraa!
On harvinaista löytää kaltaistaan töistä. Ollaan avoimia kaikin tavoin!
Kun sanoin "taipumus", en tarkoittanut sitä niin.
Tarkoitin, että minua on sanottu kylmäksi ja pelottavaksi.
Olen vähän herkkä sen suhteen.
Ymmärrän.
Kaulapanta ei ollutkaan naiselle, vaan teille itsellenne.
Ei se niin mene.
BDSM.
SIDONTA, KURI, SADISMI, MASOKISMI, VALTA, ALISTUMINEN
"Dominance and submission", valta ja alistuminen.
Pippi, istu.
Istu. Maahan.
Kierähdä. Hyvä tyttö.
"Dominant" on valta-asemassa olija. "Submissive" alistuu domin tahtoon.
Mikä häntä vaivaa?
Yleensä hän silittää koiria.
Hänet on kuin liimattu puhelimeensa. -Niinkö?
Lyhyesti sanotaan "dom" tai "domina" ja "sub".
Haluatko domia? -Mikä on dom?
Miksi hätkähdit? Listalla on doldom-kalaa.
Saat kanta-asiakasalennuksen.
En ymmärrä.
Kertoisit vähän tarkemmin.
Mitä jos -
Woohyuk ei pitäisi koirista.
Hän on enemmän koira kuin koirat itse.
Mutta jos hän pelkäisi koiria ja hermoilisi,
että häntä pidetään psykopaattina koirapelon takia.
Hän salaisi pelkonsa. Sitten te saisitte totuuden selville.
Tässä on yhä vähemmän järkeä.
Jatka vain.
Olisiko parempi esittää, etten tiedä, vai pitäisikö olla ystävällisempi?
Pidätkö tästä koiranvihaajasta?
Pidän.
Hän on komea.
Anna hänelle vähän aikaa.
Häntä varmaan nolottaa. Ystävällisyys voi pahentaa tilannetta.
Doong-doong saa tapahtumista lisää seuraajia.
Hyvä, että tapahtuma on suosittu. Hwang antaisi muuten kuulua.
Hän ei pannut rikkaa ristiin,
ja lähettää nyt kuvia Doong-doongin seuraajamääristä.
Olisi itse paikalla, eikä vaatisi kuvia täältä.
Käyn katsomassa aikataulun toimistolta. -Selvä. Hitto.
Videopuhelu. -Kyllä se siitä.
Herra Hwang, näkyykö hyvin?
Jiwoo, onko jo lounasaika? -Ei päätä voi tässä ottaa pois.
Minä sanon, kun on aika. Pää takaisin. -Vettä.
Pitää käydä toimistolla. Jatkakaa vain.
Jiwoo.
Tulen mukaan. -Pärjään yksinkin.
Voin käydä puolestanne. -Ei tarvitse. Kiitos, herra Jung.
Yritätkö polttaa lihan? Anna minä autan.
Jiwoo, täällä!
Karrelle palaneita. -Kiitos, herra Hwang.
Tämä on vaikeaa. Tilataanko lisää? -Ei tarvitse.
Näittekö arvostelut Instagramissa?
Tapahtuma oli suosittu. Minähän sanoin, että idea oli hyvä.
Niin sanoitte. -Minua ei kuunnella.
Hemmetti.
Hyvin tehty.
Osaatte grillatakin.
Onko teissä lainkaan vikoja? Keksitkö yhtään?
Ei sitä noin tehdä. Miesten pitää… -Mistä minä tietäisin.
Emme ole läheisiä. -Naisten pitää leikata hedelmiä.
Kun osaa leikata hedelmiä, löytää hyvän miehen.
Vastenmielistä. Ällöttävä tyyppi.
Nähdään. -Turvallista kotimatkaa.
Onnea ihastuksesi kanssa! -Hei sitten.
Miksen saa tänne taksia?
Koirako täällä vinkuu?
Hyvänen aika!
Herra Jung.
Mitä te teette?
Oletteko sairas?
Itkettekö te? -En.
Itkettepäs.
Enkä.
Miksi te itkette?
Pidän teistä.
Ymmärrän toki, jos olen mielestänne vastenmielinen.
Mutta sain siirron tiimiin vastikään.
On vaikea pyytää uutta siirtoa.
Olen pahoillani.
Kauhea itkupilli.
Olen kertonut siitä vain teille ja Hanalle.
Kuka on Hana?
Eksäni, joka jätti minut, koska olen perverssi.
En vältellyt teitä sen takia,
vaan koska en halunnut tehdä oloanne epämukavaksi.
Siitä se johtui. Annoin teille omaa tilaa.
Enkö olekaan ällöttävä? -Sanoin jo, etten pidä teitä perverssinä.
Vaikka ehkä olettekin. Eivätkö kaikki tavallaan ole?
Tiedättekö,
miten huippu olette?
Olenko?
Olen miettinyt asiaa.
Ryhtyisittekö alistajakseni?
Se on…
En pyydä teitä treffeille, vaan puhtaasti dominaksi.
Puhtaastiko? -Kyllä!
Olisi ihanaa saada kaltaisenne alistaja.
Ei.
Aivan.
Anteeksi.
Tämä ei toistu.
Ettekö soita taksia?
Teiltä tämä hajoaa aina.
Täällä on jotain jumissa.
Saanpahan tekosyyn nähdä teitä.
Voitte soittaa milloin vain.
Sanotte vain. Teillä on aina kiireitä, kun soitan.
Älä mulkoile heitä.
Jiwoo, tuolla ilmeellä ei vietellä ketään.
En yritäkään vietellä. -Katso nyt heitä.
Täysin pyörryksissä hänen takiaan.
Kokeilisit sinäkin sitä joskus.
Nähdään.
Herra Jung. Hyvin tehty.
Kiitos.
Herra Jung, olisiko teillä hetki aikaa? Minulla on asiaa.
Odotan taukotilassa.
Mikä teillä oli asiana?
Pukekaa tämä.
Mitä? -En ole domina, mutta olen utelias.
Pukekaa tämä.
Onko tämä unta? En odottanut, että…
Eikö? Hyvä on. -En sanonut ei.
Puen sen.
Itse asiassa… -Nojautukaa.
Puheenne herättivät uteliaisuuteni.
Miten? -Halusitte kaltaiseni alistajan.
Mitä tarkoititte?
En ole tavannut ketään kaltaistanne.
Olen itse aina ollut epävarma.
Esitän kypsää ihmistä, että minusta pidettäisiin.
Te taas ette pelkää muiden mielipiteitä.
Olette itsevarma jopa kaltaiseni friikin kanssa.
Olette aina oma itsenne.
Vaikkemme ole läheisiä, tuntuu että kanssanne -
voin olla kuin lapsi.
Anteeksi, että tein olonne vaivautuneeksi.
Ei se mitään.
Lupaan, etten tee niin enää.
En ole varma, mitä odotatte minulta,
mutta olen nopea oppimaan.
Mietin asiaa vielä. Voisitteko olla välttelemättä minua?
Niinkö?
Totta kai.
Laskekaa 30:een, ottakaa side pois ja palatkaa töihin.
Kiitos.
Olette siistein tuntemani ihminen.
Piti laskea 30:een.
Ette ole vielä dominani.
Odotatte kuin koiranpentu. -Odotin teitä.
Yritättekö flirttailla jakamalla sateenvarjon kanssani?
Yritän vakuuttaa, että haluan teidän alistavan minua.
Tiedän, miksi katsotte minua noin.
Miksi?
Haluatte antaa täyden huomion kaikelle näkemällenne.
Juuri noin.
Hyvä on. Ryhdyn dominaksi.
Seuratkaa minua, etten kastu.
Selvä.
Älkää muuttako mieltänne.
Dom/sub.
Lyhenne tulee sanoista dominant ja submissive.
Se on alistajan ja alistuvan suhde.
Dom on dominoiva ja sub alistuva osapuoli.
Mies voi olla dom tai sub, nainen taas domina tai sub.
Tämän mukaan herra Jung -
on miespuolinen sub.
Hullua.
Hyviä uutisia! Löysin itselleni dominan!
Juhlitaan!
MITEN OLLAAN HYVÄ DOMINA
PIISKAAVAN FEMFEMIN OPAS
Dom/sub-suhteen ja sadomasokismin ero.
Dom/sub-suhde käsittelee suhteen psykologisia piirteitä,
kun taas sadomasokismi on fyysistä aisteihin vetoavaa leikkiä.
Niitä ei välttämättä pidetä erillään.
Dom/sub-suhteessakin voi nauttia sadomasokismista.
Tällaisissa suhteissa olevat eivät yleensä seurustele.
Sadomasokistiset- ja dom/sub-suhteet ovat usein hierarkkisia.
Seurustellessa ollaan tasaveroisia.
Kaikki on kuitenkin mahdollista.
Omasta mielestäni on vaikea pystyä molempiin yhtä aikaa.
Tämä tuntuu hyvältä.
Eikö eksäsi pitänyt tästä?
Piti siihen asti, kun ei tiennyt taipumuksestani,
mutta inhosi sen jälkeen.
Pidätkö siitä, että sinua inhotaan? Pervo.
Anteeksi, että myöhästyin heti ensimmäisellä kerralla.
On laadittava säännöt.
Luo säännöt, jotka koskevat vain teitä kahta.
Mitkä säännöt?
Ette kutsu minua enää dominaksi. "Jiwoo" riittää.
Entä neiti Jiwoo? -Pelkkä Jiwoo.
Muuten rankaisen teitä.
Rankaisetteko?
Miksi innostuitte? -En suinkaan.
En lainkaan.
Rankaise ja kehu säännöllisesti.
Luin, että sub kokee olevansa sidoksissa jos saa lahjan dominaltaan.
Jiwoo, olette opiskellut asiaa.
Luo puitteet käskyille.
Lasit ovat merkki.
Pitäkää niitä, kun tarvitsette käskyjäni töissä.
Käytättekö leimaa vai allekirjoitusta?
Mihin? -Sopimukseen.
Jung Jiwoo, domina, käyttäytyy aina niin, että Jung Jihoo, sub, voi ihailla häntä.
Söitte tulista eilen, mutta teidän tekee mieli sitä.
Tilaan neljä tteokbokkia, kaksi mietoa ja kaksi tulista.
Sekä jugurttijuomat.
Subin on tehtävä parhaansa palvellakseen dominaa.
HALLITSIJANI
Sopimus raukeaa kolme kuukautta sen solmimisesta.
Sitä ei voi lakkauttaa ilman suostumusta.
Sessioita on vähintään kerran viikossa.
Domina ja sub voivat sopia turvasanan vaarallisia tilanteita varten.
Kun sanaa on käytetty, sessio loppuu välittömästi.
Turvasana voi olla jokin, jota emme käytä päivittäin,
mutta joka on helppo lausua.
Esimerkiksi Apinoiden planeetta tai soondae-keitto.
Onko sanaa, jota haluatte käyttää?
Sen pitäisi olla merkityksellinen meille.
Merkityksellinenkö?
Doong-doong.
Seksiin tarvitaan molempien suostumus.
Löysin sopimuksen mallin netistä. En muuttanut sitä juurikaan.
Ymmärrän huolenne.
En koske teitä. Minulla ei ole tuhmia haluja.
JUNG JIHOO
Jotkut hotellit ovat pahempia kuin motellit.
Ei sillä, että olisin asiantuntija.
Mikä olisi puhtain paikka?
Paras… -Tiedot löytää apista.
Käänny oikealle. -Selvä.
Ettekö ole käyttänyt sitä? -En.
Mutta kaulapannassa on jotain kaunista.
Voimme vain katsella sitä. -Se on tarkoitettu käytettäväksi.
Alistaja ei saa hermostua leikin aikana.
Subin silmissä dominan on vaikutettava varmalta.
Koiraleikit.
Johdanto sadomasokismiin. Pehmeä, klassinen leikki.
Kohtele häntä kuin oikeaa koiraa. -Tassu.
Pää.
Kiltti koira saa namun.
Teen mitä vain haluatte. -Osaako koira puhua?
Ei!
Ei saa!
Istu!
Maahan.
Pum! -Hyvä poika.
Oikein hyvä poika.
Ei saa!
Hei!
Estä koiraasi haukkumasta!
Kehtaako koira väittää vastaan?
Anteeksi. Saimme valituksen melusta.
Kiitos ahkeruudestanne.
Aivan.
Samoin teille.
"Kiitos ahkeruudestanne."
Olen ääliö.
Sano, että se lisättiin vahingossa editointivaiheessa.
Miksi asiaa pitää kaivella? -Vastuun välttely johtaa lisäongelmiin.
Mitä väliä? Tämä on lastenohjelma, jota kukaan ei katso.
Eikö juuri siksi pitäisi tehdä moraalisesti oikein?
Jiwoo, onko teillä tekijänoikeusjutun lehdistötiedote?
Antakaa se minulle. -Selvä.
Han, varatkaa kokoushuone kolme. Selvitämme asian perinpohjin.
Miksi koen oloni uhatuksi?
Vaikuttavaa. Hwang ei saanut sanaa suustaan.
Kun minä suutuin, hän kohteli minua kuin hullua.
Pitäisi olla parempi.
Mitä parempi olet, sitä huonommin hän kohtelee.
Jiwoo, missä tapahtuman lasku on? -Toin sen pöydällenne aiemmin.
Olisit sanonut.
Pikkunilkit pitävät pilkkanaan. Voi minua raukkaa.
Ettekö lähde kotiin?
Herra Jung,
sattuiko teihin eilen?
Anteeksi, etten valmistautunut paremmin.
Anteeksipyyntönä voitte antaa minun suunnitella seuraavan.
Nauttikaa olostanne.
Paljon onnea vaan…
Ne puhalletaan laulun jälkeen. -Syntymäpäiväni ei ole tänään.
Tiedän. Se on huomenna.
Silloin sitä juhlitaan toimistolla. Halusin ehtiä ennen muita.
Do…
Domina.
Hyvää syntymäpäivää.
Puen toisen.
Ne ovat -
todella upeat.
En ole varma, olenko ansainnut näitä.
Viime kerta epäonnistui. -Ei. Olette minulle kuin aurinko.
Kiitän teitä siitä, että synnyitte maailmaan.
Kiitos kengistä.
Haluatteko, että astun päällenne?
En ollut ajatellut sitä.
Ette ehkä ajatellut, mutta vaikutatte valmiilta.
Itse asiassa näin tämän unessani. -Uneksuitteko tästä?
Ei niin, että siitä pitäisi loukkaantua. Tai ehkä vähän.
Kokeillaan niin, ettei sitä näe.
Sattuuko?
Kauheasti.
Lopetanko?
Olen iloinen,
koska te teette tämän.
Olen kilpailuhenkinen ja pidän voittamisesta.
En halua olla maalitauluna tai jäädä kovisten jalkoihin.
En halunnut vaikuttaa heikolta,
enkä paljastaa, miten sekaisin olen.
Siksi tuntuu ihanalta kun kaikki hajoaa.
Rakastan kompastelua, tallotuksi tulemista ja hajoamista,
jos te teette sen.
Viettelyvalmis.
Täysin selvä homma.
Hän antoi syntymäpäivälahjan ja kertoi salaisuutensakin.
Tehän olette samassa projektissa. Pyydä häntä päivälliselle tai drinkeille.
Se voisi olla aseman väärinkäyttöä.
Hän on ylemmässä virassa.
Yksityiselämä pidetään erossa työelämästä. -Niinpä.
Oletpa mustasukkainen, Pippi. Lopeta.
Vaiti.
Hirveä meteli.
Kauhea tiukkapipo.
Tee miten haluat.
Onko teillä taas treffit? -Tavallaan.
Kontrolloitu työpaikkaromanssi ei ole helppo homma.
Flaijeri tarvitsee isomman fontin. Yritättekö estää näkemästä tätä?
Vitsi vitsinä. Älkääs nyt.
Han, esittele itsesi, kun on hyvä tunnelma.
Selvä.
Päivää.
Olen Lee Han, virallisesti kokoaikainen työntekijä.
Teen parhaani.
Aplodeja.
Kiva.
Hän tarvitsee jonkun opastajakseen.
Jiwoo voi hoitaa sen. Ei Jihoo.
Jiwoolla on paljon töitä tässä kuussa. Kävisikö Soyeon?
Jiwoo on vailla vertaa.
Han, selviät mistä vain jos opit häneltä.
Selvä.
Tarkastakaa Toyn kauppatavaralista.
Lähettäkää printtitilauksen luonnos suunnittelutiimille.
Päivittäkää jakelulista…
Jalka seis.
Päivittäkää jakelulista.
Jiwoo.
En saanut Exceliä toimimaan. -Yritittekö useammin kuin kerran?
Jiwoo.
Mikä olikaan kolmas asia, joka minun piti tehdä?
Jos ette muista, äänittäkää puheeni.
Lähetittekö raportin koko jakelulistalle?
Pitääkö pääjohtajankin lukea muistiinpanonne?
Näettekö tämän tiedoston? -Näen.
Se viedään tänne.
Dubbitrailerin muutokset on vahvistettu.
Lähetän sen nyt ja lähden äänitysstudioon.
Sitä ei tarvitse enää käydä läpi, eikä olisi aikaakaan.
Lopettakaa.
Hei.
On varmaan vaikeaa.
Voin auttaa milloin vain. -Mitä?
Hyvin minulla menee.
Kaikki pelkäävät, että Jiwoo on liian ankara.
Mutta minä pidän siitä.
Miten niin? -Hän käy aina suoraan asiaan.
Hän on tavallaan seksikäs kaikessa pelottavuudessaan.
Mitä sanoitte?
Ymmärrän.
Hetkinen. -Siitä vain.
Tulen heti.
Jiwoo kutsui kokoukseen. Pitää mennä.
Turvallista matkaa. -Kiitos.
Jiwoo, tulkaa töiden jälkeen takaisin toimistolle.
Herra Jung.
Lähetin sen vahingossa. -Minkä?
Sähköpostin jakelulistalle.
Sen voi lähettää uudestaan.
Siinäkö kaikki? -Ette ole oppilaani.
Mutta kuulun teille!
Herra Jung, onko teillä huolia?
Olette liian hyvä Lee Hanille, aivan kuin olisitte hänen dominansa.
Tämä ei käy päinsä.
Arvaamattomissa tilanteissa dominan on osattava leikkiä ilman leluja.
Se on alistajan rooli ja velvollisuus.
Istukaa.
Riisukaa vyö.
Ottakaa lasit pois, jos haluatte lopettaa.
Riisukaa.
Tämä on paksumpi kuin luulin.
Jung Jihoo, yksityiselämä pidetään erossa työelämästä.
Kuvittelette mustasukkaisuuksia.
Ettekö luota dominaanne?
Lyökää oikeasti.
Voitte lyödä, koska tein väärin.
Nolottaa, mutta haluan kokea kivun.
Jos se on liian vaikeaa, voitte potkia ja kirota.
Voisitteko edes kirota?
Paskiainen.
Mitä?
Mitä tölläätte, pervo?
Kehtaattekin katsoa minua noin.
Katse maahan.
Ettekö osaa tuotakaan korjata?
Osaatteko tehdä mitään oikein?
Onko vika miehisessä egossa? -Anteeksi. Olen pahoillani.
Tämä ei käy. Seuratkaa minua.
Osaatteko yhtään mitään?
Onko liian vaikeaa käydä budjetti läpi ajoissa?
Jos haluatte tuhota tuottavuuden, voisitte tehdä sen hymyillen,
senkin iljettävä mäntti.
Olen pahempi kuin mäntti.
Kopiokone hajoaa aina!
Uudestaan, paskiainen!
Ei kaikkea ehdi kirjoittaa muistiin! Opetelkaa asiat!
Olette turhauttava idiootti! -Kyllä, olen idiootti.
Mikä sormianne vaivaa? Miksi lähetätte jatkuvasti ryhmäposteja?
Pyydän anteeksi! -Montako helvetin kertaa?
Voisitte miettiä ennen lähettämistä.
Onko se liian vaikeaa? Helvetti! -Helvetti!
Anteeksi.
Te ja selänraaputtimenne.
Kusipää.
Te ja pikkuruinen kullinne.
Ällöttävä paskiainen.
Olen tuhat kertaa teitä parempi!
Jiwoo.
Onko täällä vielä joku?
Pidittekö siitä?
Entä te? -Innostuin kovasti.
Psykologiset kahleet ovat yhtä tärkeitä kuin fyysinen leikki.
Dom/sub-sitoumusta voi vahvistaa päivittäisillä raporteilla.
Söin kirsikkatomaattisalaatin, leipää ja omena-lehtikaalimehun.
Oletteko syönyt aamiaista? Nähdään toimistolla.
Kyllä, domina. Tarkoitan Jiwoo.
Herra Jung.
Laihdutte, jos syötte noin. -No sitten…
Hyvää ruokahalua.
Arvostat vihdoin gukbapin makua.
Otatte kuvia kaikesta. Oletteko Instagramissa?
Kuntosaliohjaajani tarkastaa, mitä syön.
Oliko joku myöhään töissä?
Toimisto oli kuulemma sekaisin. -Oliko?
Minultakin särkyi jotain.
SELÄNRAAPUTIN
Mikä tämä on?
Mitä teitte väärin?
En ole varma.
Minä kerron.
HANA
Pidättekö yhteyttä?
Mitä? -Hänhän on eksänne.
Se, jonka mainitsitte itkiessänne.
Emme pidä yhteyttä. Hän vain vihaa minua.
Miksi? Hän jätti teidät.
Ymmärrän häntä.
Kerroin salaisuuteni keventääkseni omaa taakkaani.
Nautitteko verenvuodosta?
Se sattuu,
mutta koen olevani elossa.
En ymmärrä.
Aivan.
Jos hän rakasti teitä, miksei hän hyväksynyt tätä?
Ei tämä ole rikos.
En halua pakottaa ketään.
Siksi olen kiitollinen teistä.
Tuntuu, että alatte jo nauttia dom/sub-suhteesta.
Kiitos ahkeruudestanne.
Menen siistiytymään.
En ymmärrä tekojani, enkä voi olla ajattelematta niitä.
Mitä enemmän nautin, sitä enemmän suhteemme sekoittaa mieltäni.
Onko normaalia leikkiä näin kovaa ilman seksiä?
OLEN KOTONA. KÄVIN PESULLA JA MENIN MAKUULLE. HYVÄÄ YÖTÄ.
On vaikea sanoa mikä on normaalia.
Monet päätyvät harrastamaan seksiä, mutta jokainen tapaus on omanlaisensa.
Mitä itse haluat? Puhu siitä subin kanssa.
Woohyuk.
Huomenta. -Miksi olette yksin? Missä pomonne on?
Hän tulee töihin treffien jälkeen.
Aivan, hän kehuskeli menevänsä arboretumiin.
Hänellä on kiireitä viikonloppuisin. -Sinkku, joka ei lopeta deittailua.
Miksette tekin pyytäisi häntä treffeille?
Ei hän ole… Eivät asia ole niin.
Käyttekö aamuisin juoksemassa? Hyvä teille.
Jos ette kerro, hän ei voi tietää.
Älkää sanoko mitään.
Nähdään. -Nähdään.
Mennään.
HANA
Hei.
Älä esitä olevasi kiireinen. -En esitä. Aikataulut eivät osu yhteen.
Mitä kuuluu? -Olen Hapjeongissa.
Minulla on krapula. Tarjoa minulle kalguksua.
Olin juuri lähdössä tapaamiseen.
Olen pahoillani.
Toisen kerran.
Puhutaan myöhemmin.
Suljen puhelimen.
Niinkö teet? Hyvä on.
Kusipää.
ARBORETUM
Johtuuko tämä hyvästä säästä? Täällä on paljon pariskuntia.
Olette oikeassa. Ehkä meitäkin pidetään parina.
Tulimme vain leikkimään.
Tämähän…
Käsken pysymään vierelläni koko päivän. -Mitä?
Tuollakinko? -Kyllä.
Tuli mikä tuli. Siihen asti, että palaamme.
Tuli mikä…
Hyvä on. Mennään.
Anteeksi.
Oletteko kunnossa? Ei teidän tarvitse pitää tätä.
Älkää väittäkö vastaan. Yritän olla reilu.
NEITI PINGVIINI, OLEN PARKKIALUEELLA. -TULOSSA.
Hetki.
Katso nyt häntä.
Pysäyttäkää tähän.
Kiinni jäit, Jiwoo.
Hän ei edes vastaa puhelimeensa.
Neiti Pingviini.
Kaksi jääkahvia ja pekonileipä.
Ei hätää. -Mitä?
Haluan, että olette iloinen. -Aivan.
Kiitos. Kyllä olen.
Tulkaa lähemmäs. -Selvä.
Hetki.
Pystyn itsekin.
Ei ole vaihtoehtoja. Sano "aaa".
Näitkö heidät?
Älä katso.
Kiitos.
Oletko hullu? -Minäkin syötän.
Älä. -Sano "aaa".
Vau.
Hän pyyhkii suunkin.
Herra Jung.
Minulla on asiaa.
Mitä asiaa?
Ei hassumpaa.
Aikamoinen paikka.
Hetkinen vain. Miksi riisuitte housunne?
Älä esitä. Olet itsekin innoissasi.
Emme sopineet tästä. -Pidät pakottamisesta.
Lyönkö ensin?
Minä…
Pidän teistä, herra Jung.
Voisimmeko työtoveruuden sijaan olla -
pariskunta?
Seurustellaan.
Kokeillaan sitä. Tämä on käsky.
Itse asiassa…
Anteeksi.
Oletteko kunnossa? -Onko kaikki hyvin? Voin siivota…
Näitkö tuon? -Käsiraudat.
Käsiraudat. Kokeillaanko?
Ei varmasti. -Miksei? Kokeillaan vain.
Herra Kenraali, minulla on teille jotain.
Onko? Ei olisi tarvinnut.
Tadaa.
Näitä käytetään sitomisleikeissä.
En halunnut tätä.
Irrotetaan raudat autossa.
En halua.
Kokeillaan uudestaan turvallisemmassa ympäristössä.
En tarkoita sitä.
Ei, Jiwoo.
En seurustele.
Olen pahoillani.
Hei, Hyemi.
Oli kohtalo, että tapasimme Paju SM-teemahotellissa, huoneessa 506.
Ensimmäisen session pitää olla täydellinen.
Olen ehkä sub, mutta raiskausleikki on liikaa ensimmäisellä kerralla.
Ettehän toki ole raiskaaja tai feikki BDSM-harrastaja?
Mitä sen on väliä?
Hyemi! Mistä te puhutte? Missä olette?
Mitä luulet tekeväsi?
Paju SM, huone 506!
Mikä on feikki BDSM?
Mitä? -Paskiaiset!
Varovasti.
Avain! -Mennään jo!
Se on lähellä. Kääntykää oikealle.
Hyemi, oletteko kunnossa?
Minä täällä!
Oletteko siellä?
Hyemi!
Liian myöhäistä. -Näettekö nyt?
Pitää maksaa, jos haluaa mukaan.
Onko kaikki hyvin? -Olit varmaan huolissasi. Kiinni jäin.
Selitän toiste.
Mennään. -Eikö pitäisi soittaa poliisille?
Hetki.
Saatan olla pervo, mutta minua ei kohdella huonosti.
Otin sinusta kuvia, joissa näkyy naamasi. Älä yritä mitään.
Saatanan pervo!
Kun sanoin etsiväni seuraa, sain 50 viestiä.
Puolet olivat ääliöiltä, jotka vastaavat kaikille,
ja toinen puoli ei välittänyt taipumuksestani.
Sain pelkkiä kalukuvia.
Oikeasti.
Eniten harmittaa se, että poliisin kutsuminen on hyödytöntä.
Enkä edes ottanut kuvia hänestä. Tiedättekö miksi?
Koska sitten olisin yhtä paha kuin ne ääliöt.
Monet feikit esittävät domeja.
Paskiaiset.
Useimmat eivät edes tiedä dom/sub-suhteista.
Oletteko se koirapelkoinen mies?
Mikä? -Hauska tavata.
Hän on komea.
Pitäkää katse tiessä. -Aivan.
Komea hyvinkin.
Seurustellaan.
Tämä on käsky.
Ei, Jiwoo.
En seurustele.
Olen pahoillani.
SE, MITÄ SANOIN…
HERRA JUNG…
Tämä on hullua.
VIIKKO SOPIMUKSEN RAUKEAMISEEN
Hetkinen, Jihoo!
Mitä helvettiä sinä tarkoitat?
Joskus mekin näykimme ja läpsimme. Se on vähän sama asia.
Pidit siitä itsekin.
Se on hellyydenosoitus eikä mitään sairasta.
Sinun pitäisi mennä psykiatrille. Ehkä se on lapsuuden trauma?
Tällainen minä olen.
Haluan vain olla avoin ja rehellinen. -Rehellinenkö?
Entä kaikki, mitä teimme yhdessä? Oliko se valetta?
Et edes halunnut sitä.
Pakotit vain itsesi toimimaan, eikö niin?
Ei se ole niin.
Olisit vienyt salaisuuden hautaasi.
Ällötät minua.
Ymmärrän hänen kantansa.
Jotkut dom/sub-parit seurustelevat.
Sen luulisi olevan mahtavaa, muttei se aina ole.
Kesyttäminen on yhdenlaista rakkautta, mutta rakkaus on paljon muutakin.
Tiedän.
Nöyryyttävintä on se,
että oletin hänen suostuvan.
Aivan.
Hän on totellut minua tähän asti,
ja haluaakin totella.
Minäkin olen vain feikki.
Pomo. -Niin?
Tämä auttaa arven kanssa, pulu.
Älä flirttaile. Jos ikäiseni tapailisi sinua…
Se olisi lottovoitto.
Ei sen tarvitse olla minä, mutta ei enää niitä friikkejä.
Tapailen mieluummin friikkejä kuin sinua.
Voit mennä.
Mene vain.
Et ole mikään feikki. Yritit parhaasi.
Projektilla ei ollut iso budjetti. Kiitos, että autoitte meitä.
Eipä mitään. Olemme yhtä bisnestiimin kanssa.
Herra Jung, jatkakaa. -Ilman muuta.
Mistä saitte nuo lasit? Saisinko kokeilla…
Älkää nyt. Alkaa nolottaa.
Etsin vain itselleni uusia laseja.
Minuakin nolottaa. -Minä vain…
Minun on pidettävä näitä aina. Ne tuovat onnea.
En tiennyt sinua taikauskoiseksi.
Mukavan inhimillinen piirre. Antakaa anteeksi, neiti Choi.
Jiwoo.
Onko teillä jotain mielen päällä? -Mitä?
Ei ole.
Join eilen liikaa. Rakkoa kivistää.
Tapahtuiko välillänne jotain? Luulin, että olitte lähentymässä.
Lähden kotiin. -Nähdään ensi viikolla.
Hyvää viikonloppua.
Näkemiin. -Näkemiin.
Herra Jung. -Kyllä!
Näkemiin.
Pidetään viimeinen sessio huomenna.
Sitomisleikit ovat sadomasokismin ydintä.
Sitomisessa on paljon opittavaa köyden laadusta solmun tiukkuuteen.
Sidotun verenkierto hidastuu ja häntä alkaa pyörryttää.
Se luo euforian ja vapauden tunteen.
Sitomisen suoma vapaus on kivun paradoksi.
Tehtävä on vaikea, eikä lopputulosta voi ennustaa.
Idiootti. Etkö kysy, kuka on ovella?
Hana, oletko humalassa? Olisit soittanut. -Et vastannut.
Ei tänään.
Erosin poikaystävästäni.
Tappelitteko te taas?
Ystäväni eivät kuuntele enää,
mutta sinä kuuntelet.
Voin kuunnella, mutten nyt.
Olet minulle velkaa.
Etkä voi maksaa sitä koko ikänäsi.
Inhoan tuota ilmettä.
Olen pahoillani kaikesta, mutta… -Saatanan avoin kirja.
Sinulla ei ole oikeutta näyttää ärtyneeltä.
Elät kuin mitään ei olisi tapahtunut.
Luuletko niin?
Pelkään kaikkea vuoksesi, jopa seurustelua.
Minäkin pelkään seurustelua sinun takiasi.
Satutit minua.
Minuunkin sattui.
Et ehkä ymmärrä, mutta minua ei hyväksytty omana itsenäni.
Se satutti.
Ehkä en tehnyt väärin.
Ehkä minussa ei ole mitään vikaa.
JUNG JIWOO
Minä lähden.
Mutta sen vannon,
ettet voi rakastaa ketään, koska et luovu mistään.
Rakastat vain itseäsi.
Näitkö hänet?
Hanan.
Palasitteko yhteen? -Emme.
Hän vihaa minua yhä.
Ei vihaisi jos ei olisi rakastanut.
Sattuuko tämä?
Sano vain.
Voin tehdä enemmänkin.
Tämä on viimeinen sessiomme.
Tee mitä haluat.
Ei, Jihoo!
En pysty tähän.
En tiedä, mitä teen.
Olen pahoillani.
Mistä?
Jiwoo.
Miksi Merkurius on pieni ja mustunut?
Koska se on liian lähellä Aurinkoa.
Se paloi kuin hiili ja kutistui.
Pidän lämmöstä,
mutta pelkään palavani.
Jiwoo,
olette aurinkoni.
Ensimmäinen aurinko.
Ainoa oikea aurinko.
Viimeinen sessio päättyy tähän.
Yksi suu vähemmän ruokittavana. Jiwoo otti sairaslomaa.
Hän on sittenkin ihminen. Luulin häntä robotiksi.
Pomo.
Kiitos, Han. Vie se pöydälleni. -Selvä.
Ettekö pidä niitä tänään?
Tarkoitan onnenlasejanne.
Olen kade, koska teillä on jotain niin erityistä.
Ei olisi tarvinnut laittaa puuroa.
Ostin sen valmiina.
Herkullista.
Syö ja mene takaisin petiin.
Mitä tällä kertaa?
En sanonut mitään. -Sanot sen silmilläsi.
Ei sydäntään voi pitää kurissa.
Älä murehdi sitä liikaa.
Varovasti.
Olin liian kova Jiwoota kohtaan.
Hän ei ole yksi meistä. Ei olisi pitänyt pyytää häntä.
Imartelette itseänne.
Jiwoo teki oman valintansa.
Hän harkitsi asiaa tarkkaan.
Hän ei edes pyytänyt teitä ulos, koska se olisi ollut hyväksikäyttöä.
Tiukkapipo.
Hän oli alusta asti tyyni.
Innostuin siitä.
Puhuuko nyt taipumuksenne vai te itse?
Aluksi olin varma. -Aivan.
Nyt en enää ole.
Aika säälittävää.
Hyvänen aika.
Olen ehkä sekaisin,
mutta niin olette tekin.
Paraneeko elämä, jos elää vihaten itseään?
Jos sellaiselle on aikaa,
pitää olla aikaa ottaa vastuu tunteistaan.
JIWOO, VAROKAA.
Helvetti.
Jiwoo, varokaa.
Useimmat eivät ymmärtäisi tätä.
LIITTEET
Istukaa.
Riisukaa vyö.
Tämä on paksumpi kuin luulin.
Mitä?
Lyökää oikeasti.
VASTAANOTTAJAT
Esität olevasi suoraselkäinen ja täydellinen.
Mitä tämä on?
Mitä aiot tehdä? Vastaa!
Eikö Han tule töihin? Ottiko hän loparit?
Miksei herra Jung ole täällä? -Tuossa hän on.
Mitä nyt? -Menkää kokoushuoneeseen.
Mikään ei ole vielä varmaa.
Ihmiset jatkavat viestittelyä.
Ilmoita kaikille, että tiedoston jakajia rangaistaan.
Selvä. -Selvä.
Todella noloa. Ja vielä PR-osastolta.
Sisälle siitä.
KUULIN JO. KUKA OLISI ARVANNUT?
VAPAA MAA, MUTTA ETTÄ TAUKOTILASSA?
Jung Jiwoon pitää kai ottaa loparit.
Kumpi heistä on pervo? -Molemmat ovat.
Miten kukaan voi pitää lyömisestä?
Tekeekö mieli? -Varo, voit joutua piiskattavaksi.
TUNTEMATON LÄHETTÄJÄ: LYÖ MINUAKIN.
JUNG JIHOO
Tavoittelemaanne henkilöön ei saada yhteyttä.
Yrittäkää myöhemmin uudelleen.
Olen hänen kollegansa. Hän ei vastaa puhelimeen.
Pelkkä kollegako? -Mitä?
Hän olisi vastannut kollegalle.
Ilman minua -
ette joutuisi kärsimään näin.
Syy on minun.
Vaikka syytän itseäni,
haluan silti piiloutua, koska kaikki tietävät todellisen minäni.
Säälittävää.
Jiwoo.
Aloitamme kurinpitokuulemisen.
Istukaa.
Riisukaa vyö.
Riisukaa.
Tämä on paksumpi kuin luulin.
Lyökää oikeasti.
Riittää.
Minkälaiset -
teidän välinne ovat?
Mistä tässä lyömisjutussa on kyse?
Aiheena on työpaikan sääntöjen rikkominen, ei yksityiselämämme.
Siitä on kysyttävä, jotta tiedämme, mitä sääntöjä rikoitte.
Emme ole mikä tahansa yritys. Mitä jos tämä leviää äitien keskustelupalstoille?
Neiti Jung, taidatte olla päivisin leidi ja öisin vamppi.
Olinko noin hauska?
Antaa kuulua vain. Emme mekään halua tämän leviävän.
Voimme sanoa, että nuoripari innostui liikaa.
Käyttäkää tilaisuus hyväksenne ja olkaa kiltisti,
vai eikö se maistu, herra Jung?
Seurustelu voikin olla hankalaa. Ehkä he olivat vain seksikumppaneita.
Aivan.
Alkuun voi olla jännittävää tehdä naisen tahdon mukaan,
mutta jos se jatkuu, mies…
Kommenttinne voivat olla ongelmallisia.
Olette maineenne veroinen.
Ette kai tehneet taukotilassa muuta?
Harrastitteko seksiä vai ette?
Voitte joutua katumaan puheitanne.
Minä… -Riittää.
Pyysin häntä lyömään. Syy ei ole hänen.
Me päätämme tekikö hän jotain väärin.
Tapahtuiko tämä oudon makunne vuoksi?
Tapahtui. Pidän komentelusta ja päälle astumisesta.
Syy on minun, joten väittely voi päättyä.
Herra Jung, Doong-doong. -Tänään en tottele.
Mitä hän sanoi? -Doong-doong.
Onko se joku salasana?
Antaa olla.
Yhteenvetona herra Jungilla ei ole tunteita neiti Jungia kohtaan,
mutta hän pitää tallomisesta.
Neiti Jung, pidättekö hänestä vai vain lyömisestä?
Tehdään asia selväksi.
Ymmärsitte väärin. Minä -
pidän hänestä.
Tämä ei ole oikea paikka… -Pidän hänestä ja haluan seurustella.
Ette saa puhua hänestä tähän sävyyn.
Pidätte siis hänestä. Saatte silti rangaistuksen.
En välitä rangaistuksesta tai potkuista.
Minä tässä olen friikki, joka aiheutti häiriön,
ei hän.
Kaikki täällä ovat hulluja häntä lukuun ottamatta.
Hän on osaava ja kylmähermoinen nainen, joka suoritti antamani tehtävän.
Ihastuin häneen siksi.
Onko se väärin tai vastoin sääntöjä?
Itse rikotte sääntöjä epäkohteliaisuuksillanne!
Häpeäisitte!
Jiwoo,
vaikka tämä ei ole oikea aika,
pidän teistä.
Hiiteen sopimus ja tämä kuuleminen.
Kunnioitan ja pidän teistä sekä kollegana että ihmisenä.
Ette voi edes kuvitella kuinka syvästi.
Välitän teistä.
Tämä on silti provokatiivista.
Olemme provokatiivisia.
Tästä lähtien provosoimme vain töiden ulkopuolella.
Onko mitään kysyttävää?
Tai mitään kaduttavaa?
Ei olisi tarvinnut.
Olette mahtava kovistellessanne ja kaunis hymyillessänne.
Enkö ole kaunis ilman hymyä?
Oletteko hölmö? Miksi ette olisi kaunis?
Uskomatonta.
Teistä on tullut kovin julkea sopimuksen rauettua.
Uusitaanko se?
Ei tarvitse tehdä mitään, mikä tuntuu vaikealta.
Siinä sitä taas ollaan.
Älkää olettako.
Pidän haasteista, ja pidin tästäkin.
Kokeillaan dom/sub-seurustelua. -Käykö se?
Uudistetaan sopimus niin, ettette pala.
Se on potkujen arvoista. -Ei potkuista vielä tiedä.
Miten ei?
ANONYYMI LÄHETYS
Herra Hwang, milloin lähdemme lomille?
Kulta, älä sano herra Hwangiksi. Vaimo on ollut kiukkuinen.
Mennään liikematkalle Busaniin ja syödään sashimia.
Saatanan vakooja.
Soitin kuumimmat tytöt…
Mitä tuo on?
Jotain chat-huoneessa vain. -Niinkö?
Han, Jiwoolla on asiaa.
Selvä.
Meidän keskustelumme lisäksi muitakin äänitettiin.
Lyökää oikeasti.
Tämä ei käy. Seuratkaa minua.
Herra Hwang, milloin lähdemme lomille?
Olen pahoillani, että jouduitte pulaan, mutten halua vaikeuksia.
Aioitte jo ottaa loparit.
Auttakaa minua.
Virastapidätyskö? -Saavatko he edes palkkaa?
Vain he kaksiko?
6 KUUKAUDEN VIRASTAPIDÄTYS
3 KUUKAUDEN PALKANALENNUS
Tiimistämme puuttuu paljon väkeä.
Saat ottaa tiimin johtaaksesi. Se on rangaistuksesi.
Selvä.
Otatko loparit, jos se on liian raskasta? -Otan.
Hyvä on.
Mikään ihmissuhde ei ole täydellisen symmetrinen.
Mutta yritämme kaikkemme tasapainoisen rakkauden eteen.
Menettekö taas treffeille? -Menen. Sinun kanssasi.
James, ei!
Hyemi! -Sano minua pomoksi.
Dom tai sub, sadisti tai masokisti,
etsimme vain jotakuta joka hyväksyy meidät omana itsenämme.
Etsimme ainutkertaista rakkautta.
Jos löytää sellaisen henkilön, on vaivan arvoista muuttaa elämänsä.
Haluatteko olla purtavana?
Haluan halata ja suudella,
mutta haluan myös edetä hitaasti ja nauttia joka askeleesta.
Onko tämä sopiva ensimmäinen askel?
On.
Jiwoo.
Kokeilemme dom/sub-seurustelua.
Halusin kertoa sen sinulle, FemFem.
Kiitos.
Onnittelut, että tapasit jonkun.
Kannustan dom/sub-rakkauttanne.
Olet useimmiten söpö, mutta vielä söpömpi sidottuna.
Sitokaa minut useammin.
Sepä nähdään.
En päästä sinua ennen kuin olen saanut kylläkseni.
Yritätkö päästä tästä helpolla?
Rakastan teitä, domina.
Tekstitys: Aino Tolme