Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRESENTA
No existen las relaciones sin jerarquías.
Sea o no intencional, cuando dos personas se conocen,
el poder recae en una de ellas.
Tal vez todos tenemos ese instinto escondido
de dominar o someternos a alguien.
Me pregunto si tú tienes
alguno de esos instintos en tu corazón que no puedes revelar.
- Jung Jihoo. - ¿Sí?
Llegaste primero en tu primer día.
Buenos días.
Cierto.
No te hablaba a ti, Jiwoo, sino a Jihoo.
Buenos días.
Para reemplazar al Sr. Yang,
trajimos a Jung Jihoo, el señor Perfecto, del equipo de negocios.
Encantado.
Aplauso de bienvenida.
Por cierto,
Jung Jihoo y Jung Jiwoo.
Son muy similares.
Podría generar una confusión.
¿Tú crees? Pero él es su superior.
Cenemos después del trabajo.
¿Qué prefieren?
¿Chuletas de cordero o chuletas de cordero?
Chuletas.
Señor, suena bien, pero no queda presupuesto para eso.
Y no aclaramos el problema del YouTuber que mencionó antes.
No, Jiwoo.
Solo tenemos un problema porque tú lo odias.
¿Sabes cuántos suscriptores tiene?
No estaría bien
poner a un homofóbico en programas educativos.
Yo no diría que es homofóbico. Solo le incomoda la homosexualidad.
Señor.
¿Por qué no reconsidera si él no representaría un riesgo?
Su decisión puede reflejarse en la imagen del canal.
Jiwoo, sé más como él.
Si arruinarás la eficacia de la reunión
con un tema que ya se discutió,
al menos sé cortés como él. Sonríe. ¿No es agradable?
Ser lindo y agradable da resultado.
Señor,
¿dijo "lindo"?
Quise decir que el trabajo en equipo es importante,
así que mantengamos un buen ambiente laboral.
Lo cual es difícil con tantas mujeres aquí. Dios mío.
Es extraño que no reaccionen a eso. Mi viejo equipo no lo toleraría.
¿A qué te refieres?
¿No lo sabe, señor? Podría considerarse acoso sexual.
¡Pasó! Estábamos probando su conciencia de género. ¿Cierto?
Para mí, pasaste.
Entonces,
tengo una idea.
Que el señor Jung y Jiwoo, que es tan eficiente, trabajen juntos
en una lista de posibles candidatos.
Estoy ansioso.
Gracias por el café.
Hagamos otra fiesta de despedida.
Yo invito.
Tiene seguidoras.
Y pareciera que sabe muy bien que todos lo adoran.
- ¿Él tampoco te interesa? - Sí.
¿Qué?
- Me interesa. - ¿En serio?
- ¿Por qué está mirándonos? - ¿Nos mira?
¿En serio?
Hola, señor Popular.
No, son colegas de mi antiguo equipo.
Bien, Jiwoo…
¿Sí?
Me alegra que impidiera ese desastre.
El equipo de RR. PP. tiene que modernizarse.
- Gracias. - Espero que nos llevemos bien.
La veré en la reunión.
¿Te interesa? Ni te sonrojaste.
- No voy a hacer nada. - ¿Hacer nada? ¿De qué hablas?
¿Qué te estabas imaginando?
Eso no.
Oye,
haz algo respecto a tu mirada si quieres tener una cita.
Cuando cambia la temporada, no duermes bien y te sientes pesada…
¿Te sonrió? Aun así, nunca le des ventaja.
Nunca le digas que te gusta antes que él a ti.
Así es como los chicos pierden interés.
Mamá, solo dije que es lindo. Nada más.
Oye, los chicos lindos no abundan, en especial en el trabajo.
Sí, es cierto.
¿Y por qué las chicas no pueden decir lo que sienten primero?
¿Acaso estamos en 1920?
Esa regla seguirá vigente incluso en el 2220.
Los hombres tienen instinto cazador.
Persiguen chicas y se las comen. Es su deseo de dominar.
¿Soy una presa? ¿Un conejo?
Cielos.
- Antes, las mujeres también cazaban. - ¡Esa mirada!
Entonces, vuelve a cazar,
o haz algo con tu vida aburrida.
- Gracias. - De nada.
No puede ser. Recibí un mensaje que decía que está aquí.
No hay nada para el equipo de negocios.
No, estoy en RR. PP. ahora.
- ¿RR. PP.? - Sí.
Entonces, ese era para usted.
Alguien se lo llevó.
¿Qué? ¿Quién?
Lo siento.
Por favor.
Jiwoo, ¡alto!
¡Tarán!
Es para mi perro. Es obligatorio usar correa.
Lo siento. Pensé que era para mí.
Seguro fue porque nuestros nombres se parecen. ¿No? Está al revés.
¿Su perro se llama Miho?
Sí.
Miho. ¿No es lindo nombre?
Miho es hembra.
- Una caniche de tres años. - Bueno.
Parece un poco grande para un caniche.
Claro, porque no la conoce. Su cuello creció mucho.
Así, ¿sabe?
Ya veo.
- Falta la correa. - Claro.
Me desharé de esto por usted.
¡No! Yo lo hago.
LA TIENDA DE SM MÁS GRANDE DEL PAÍS
15 % DE DESCUENTO
El papel se recicla. Yo me desharé de esto.
¿Por qué arrojar el cupón?
Tiene
muy buena vista.
- Provecho. - Provecho.
¿Qué? ¿Hay un pervertido ahí?
- ¿Un pervertido? - ¿Es él?
Sr. Jung, ¿está bien?
Protejamos la escuela del pervertido.
Doongi doongi, ¡cambio!
Sí, estoy bien.
Veamos dónde se esconde el pervertido.
Por suerte, creo que todavía nadie lo sabe.
La chica de mi equipo sigue tratándome igual.
Tal vez haya esperanza.
No te esperances.
A un colega lo descubrieron y lo echaron cuando corrió el rumor.
Tal vez ella sea como nosotros.
A alguien de la comunidad le pasó.
Conoció a alguien que compartía sus gustos.
Somos más de los que creemos. Nadie sospecharía de nosotros tampoco.
¿Quizá Jiwoo también?
Pero contárselo es muy arriesgado.
Evítalo y ten cuidado.
DESCUBRE TU DICHA LABORATORIO DE PLACER
Ahora sabes todo de mí…
Lo siento, ni siquiera uso cuello alto.
Jiwoo, ¿qué haces?
No te quedes mirando. Entra.
¿Por qué no? ¿Quieres que mami te compre uno?
- No, gracias. - ¿Por qué?
- ¿Qué almorzamos? - No me gusta el color.
- Debería ser así. - Es muy pálido.
Disculpen,
¿Jiwoo no viene hoy?
Fue a ver la locación.
La envió el gerente Hwang.
Ella debería ser más flexible.
Ya lo creo.
Han, ¿moviste a Doong-doong y a Toy?
Sí, los de utilería movieron a Toy y Doong-doong…
- No sé dónde está. - ¿Dónde está?
¡Doong-doong!
¿Le estoy pidiendo mucho a un pasante?
- Yo lo buscaré. - No, yo iré.
Está bien.
Gracias, señor.
Hola, Jiwoo. ¿Cómo está?
- Quería decirle gracias y lo siento… - Sí, señora.
Fui a la locación y ahora estoy en el depósito. Sí.
Cielos.
¿Quién es?
¿Por qué lleva eso puesto?
¡Doongi doongi! ¡Doong-doong!
¿Señor Jung?
- ¡No! - ¡Espere!
¡No! ¡Señor Jung! Cielos.
- ¿Está bien? - Sí.
¿Cómo que está bien?
Vaya…
¿Es estúpido? ¿Qué hace?
Lo siento.
No se mueva.
¿Está mareado?
Estoy bien. Doong-doong es acolchado.
Pero se golpeó la cabeza. Debe ir al hospital.
- ¡Vamos! - De verdad, estoy bien.
Lamento haberla hecho perder tiempo del fin de semana.
¿A qué se refería?
QUERÍA DECIRLE GRACIAS Y LO SIENTO.
Quería
agradecerle por no decir nada después de haber visto lo que vio.
No es nada. ¿Por qué querría chismear?
Gracias. Y gracias por lo de hoy.
Lo siento.
Siéntese.
Claro.
Yo también quiero pedirle disculpas.
¿Por qué?
Porque fui muy mandona y le grité.
Para ser sincera,
es una tendencia que tengo.
¿En serio?
Pero no en el trabajo…
¿Será una de nosotros?
Tal vez compartimos gustos.
No tiene que evadirme.
Tal vez no parezca, pero me importa lo que otros piensan de mí.
- Así que usted… - Jiwoo.
Gracias por ser sincera conmigo.
Estoy feliz y agradecido.
Me preocupaba que pensara que soy un pervertido,
pero compartimos este gusto. ¡Qué coincidencia!
- No creo que sea un pervertido. - Lo sé, ¡exacto!
El mundo es cruel al vernos así.
Para ser sincero,
pude intuirlo de usted.
Si le cuesta ocultarlo, puede hacérmelo a mí si quiere.
¿Hacerle qué?
Puede ser mandona y gritarme.
¡Tráteme como a un perro!
No solemos encontrar gente como nosotros en el trabajo.
¡Compartamos todo!
Lo siento. Cuando hablé de tendencia,
no me refería a eso.
¿Cómo?
Me refería a que suelen decirme que soy fría y aterradora,
y eso me acompleja.
Ya veo.
Entonces, el collar…
No era para una mujer, ¿era para usted?
No es lo que piensa.
BONDAGE, DISCIPLINA, SADISMO, MASOQUISMO DOMINACIÓN, SUMISIÓN
Hablemos de D y S, que significan dominación y sumisión.
Siéntate, Pippi.
Siéntate.
Abajo.
Gira. Buena chica.
El dominante ocupa el rol del que manda.
El sumiso se somete a su dominante hombre o mujer.
¿Qué le pasa a ella hoy?
Siempre hace así cuando ve a los perros.
Hoy está pegada al teléfono.
¿En serio?
Las abreviaturas son dom y sum.
- ¿Quieres un dom? - ¿Qué es un dom?
¿Qué te pasa? Tenemos pescado dom hoy.
Te haré un descuento.
No entiendo de qué hablas.
Sé más específica, como siempre.
Es como…
si a Woohyuk no le gustaran los perros.
Él adora los perros. Es más perro que un perro.
Pero imagina que les tuviera miedo y temiera
que la gente creyera que es un loco
por odiarlos.
Entonces, lo oculta.
Pero tú descubres su verdad.
Esto no tiene sentido,
pero continúa.
No sé si es mejor actuar como que no lo sé
o ser más amable con él.
¿Te gusta el que odia los perros o no?
Sí.
Es lindo.
Entonces, olvida eso y dale tiempo.
Debe estar avergonzado.
Será peor si eres demasiado amable.
Doong-doong tiene más seguidores ahora. Por eso me gustan los eventos en persona.
Qué bueno que a la gente le gustó, si no, el Sr. Hwang nos regañaría.
La preparación no podría importarle menos.
Ahora nos envía capturas del número de seguidores.
Debería estar aquí en lugar de pedir que le envíe fotos.
Iré a fijarme los horarios para el escenario.
Claro.
Carajo.
- ¿Una videollamada ahora? - Fuerza.
Señor Hwang, ¿puede verme?
Jiwoo, ¿ya es hora del almuerzo?
¿Qué hace? No puede sacárselo aquí. Le avisaré cuando sea la hora.
- Póngaselo. - Agua…
Lo siento, iré al depósito. Siga así.
Jiwoo.
- Iré con usted. - No, puedo sola.
Entonces, iré yo.
No, yo lo haré. Gracias, señor Jung.
¿Intentas freír la carne?
¿Es una freidora de aire? Déjame ver.
Jiwoo, ¡ven aquí!
Toma unas papitas.
- Gracias. - Gracias, señor.
Es difícil.
¿Lo cocí demasiado? ¿Pedimos más?
No hace falta.
¿Vieron las reseñas en Instagram?
Les encantó el evento.
- Dije que era buena idea. - ¿Soju?
- Sí, señor. - Nadie me escucha…
- Qué bien que lo hicimos. - Maldición.
Buen trabajo.
Hasta eres bueno grillando.
¿Qué defecto tienes? ¿Qué opinas, Jiwoo?
Así no se hace…
- Los hombres deben… - No lo sé.
- No nos conocemos mucho. - Las mujeres deben saber cortar fruta.
Deben aprender a hacerlo para encontrar marido.
Qué detestable.
Es tan detestable.
- Hasta luego. - Buen regreso.
- ¡Suerte con Jihoo, el que te gusta! - Adiós.
¿Por qué no consigo un taxi?
¿Hay un perro llorando…?
¡Dios mío!
¿Señor Jung?
¿Qué hace?
¿Se siente mal?
¿Está llorando?
No…
Claro que sí.
No.
¿Por qué llora?
Usted me agrada.
Y si cree que soy detestable,
lo entiendo, pero…
Como recién me cambiaron a este equipo,
es difícil pedir otro traslado.
Lo siento.
Qué llorón.
Nunca se lo conté a nadie, solo a usted y a Hana.
¿Quién es Hana?
Mi ex, que me dejó por ser un pervertido.
Señor Jung, no lo evité porque lo odio,
sino porque no quería que se sintiera incómodo.
Fue por eso.
Le estoy dando su espacio.
¿No le parezco detestable?
Ya le dije que no me parece un pervertido.
Tal vez lo sea.
¿No somos todos un poco pervertidos?
¿Sabe
lo genial que es?
¿Lo soy?
Jiwoo, estaba pensando…
¿Sería mi ama?
Eso…
No la estoy invitando a salir ni nada.
Solo sea mi ama.
- ¿Solo eso? - ¡Sí!
Me encantaría que alguien como usted fuera mi ama.
No.
¿No?
Lo siento.
Esto no volverá a suceder.
¿No llamará un auto?
Siempre rompes la máquina.
Creo que hay algo atorado.
Me da una razón para verte.
Puedes llamarme cuando quieras.
No es cierto. Nunca puedes cuando te invito a cenar.
Deja de mirar así.
Jiwoo,
no puedes seducir a un hombre mirándolo así.
- No intento seducirlo. - Míralas.
Están embelesadas.
Intenta cruzar los límites alguna vez.
Nos vemos.
Jihoo.
Bien hecho.
Gracias, señor.
¿Señor Jung, tiene un minuto? Quiero decirle algo en privado.
Aguardaré en el salón.
Dígame, ¿qué sucede?
Póngase esto.
¿Qué?
Aún no estoy segura, pero tengo curiosidad.
Póngaselo.
¿Es un sueño?
No pensé que sería…
¿No? Bueno.
Nunca dije que no.
Me lo pondré.
- De hecho, Jiwoo… - Siéntese ahí.
Lo que dijo la otra noche me dio curiosidad.
¿Qué cosa?
Dijo que quería que su amo fuera alguien como yo.
¿A qué se refería?
Nunca conocí a nadie como usted.
Para ser sincero,
siempre fui acomplejado.
Finjo ser muy maduro para que los demás no me odien.
Pero sin importar qué piensan los otros o si la tratan injustamente,
incluso con un raro como yo, usted sigue siendo la misma persona.
Es fiel a sí misma.
Me hace sentir tan bien, aunque no seamos amigos,
que quiero actuar como niño.
Lamento si la hice sentir incómoda.
Está bien.
Le prometo que no volveré a pasarme de la raya.
No sé exactamente qué quiere de mí.
Pero aprendo rápido.
Voy a considerarlo,
¿dejará de evitarme?
¿En serio?
Claro.
Entonces, cuente hasta 30, quítese eso y regrese a la oficina.
Gracias, Jiwoo.
Es la persona más genial que conocí.
Dije que contara hasta 30.
Todavía no es mi ama.
Parece un cachorro esperando a alguien.
La esperaba a usted.
¿Intenta conquistarme compartiendo su paraguas?
Solo intento convencerla
de que sinceramente quiero servirle como mi ama.
Sé por qué me mira así.
¿Por qué?
Quiere ver
todo con mucha atención.
Así.
Muy bien.
Seré su ama.
Sígame de cerca así no me mojo.
Sí, señora.
No cambie de parecer mañana.
DS.
Es una relación entre un dominante y un sumiso.
Una relación entre uno que manda y otro que obedece.
Dom es dominante y sum es sumiso.
Según el género,
puede haber un dom masculino o femenino y un sum masculino o femenino.
¿Eso significa
que el señor Jung
es un sum masculino?
Esto es una locura.
¡Tengo excelentes noticias! ¡Finalmente tengo una ama!
¡A festejar!
CÓMO SER UNA BUENA AMA
GUÍA DE BDSM DE FEMFEM
¿La diferencia entre DS y SM?
La DS es más sobre el aspecto psicológico
que surge de la relación.
Mientras que el SM
se refiere al juego físico y de sensaciones.
Por supuesto, ambos conceptos pueden convivir.
Puedes disfrutar del SM en una relación DS.
Los participantes de la DS o del SM no suelen ser pareja.
Las relaciones DS y SM tienden a ser verticales,
las de amantes, horizontales.
Pero claro, todo es posible.
Aunque creo que es difícil manejar las dos cosas.
Se siente bien, Jihoo.
¿A su ex no le gustaba?
Le gustaba cuando no sabía de mi tendencia,
pero me detestó cuando lo supo.
¿No le gusta que lo detesten?
Pervertido.
Perdón por llegar tarde la primera vez. No volveré a cometer este error…
Debemos poner reglas.
Pongan reglas que solo se apliquen a ustedes.
¿Reglas?
Ya no me llame "ama".
"Jiwoo" está bien.
- ¿Y "señora Jiwoo"? - Solo "Jiwoo".
Si no, lo castigaré.
¿Me castigará?
¿Por qué luce entusiasmado?
¡No lo estoy!
Para nada.
Castígalo y felicítalo seguido.
Leí que un sum se siente parte de la relación
con solo recibir un regalo de su amo.
Jiwoo,
investigó, ¿verdad?
Pon una condición para tus órdenes.
Estos anteojos son la señal.
Si necesita una orden en el trabajo, póngaselos.
¿Quiere sellar o firmar?
- ¿Cómo? - El contrato.
Jung Jiwoo, o dom, debe conducirse de una manera tal,
que Jung Jihoo, o sum, pueda admirar.
Comió cerdo picante anoche, pero le encanta el picante.
Pediré cuatro tteokbokki, dos suaves y dos picantes, con arroz.
También Coolpis.
Y el sum deberá esforzarse por servir a su dom.
MI AMA
El contrato expirará a los tres meses de la firma.
No se puede terminar sin consentimiento.
El juego se llevará a cabo al menos una vez por semana.
Dom y sum pueden designar una palabra de seguridad
para situaciones urgentes o peligrosas.
Cuando se use, el juego terminará de inmediato.
Puede ser una frase que no usamos a diario
o algo fácil de pronunciar.
Por ejemplo, El planeta de los simios, sopa soondae, o algo así.
¿Se le ocurre algo en particular?
Que sea especial y tenga significado para ambos.
¿Significado?
¿Doong-doong?
El sexo debe estar consensuado por ambos.
Es un contrato que encontré en internet.
Apenas lo cambié.
Sí, entiendo su preocupación.
Sin tocar.
No tengo deseos eróticos por usted.
JUNG JIHOO
Algunos de los hoteles son peores que los moteles.
Aunque no soy experto en moteles.
¿Cuál será el más limpio?
- El mejor… - Está todo en la aplicación.
- Gire a la derecha. - Bien.
¿Nunca lo usó?
No. Pero el collar tiene algo estéticamente placentero.
Me basta con mirarlo…
Está hecho para usarse.
Es crucial que el dom no esté nervioso durante el juego.
El dom siempre debe verse tranquilo ante el sum.
Juego de rol canino.
Introducción al mundo del SM.
Un juego suave pero clásico.
Trátalo como a un perro.
Pata.
Cabeza.
Le daré un premio si se porta bien.
Bien. Haré lo que diga…
¿Cómo? ¿Un perro habla?
¡No!
¡No! ¡Detente!
¡Sentado!
¡Al piso!
¡Bam!
Buen chico.
Qué buen chico.
¡Dije que no!
¡Alto!
¡Vamos!
¡Callen a ese perro!
¿Cómo se atreve un perro a contestarme?
Disculpe. Estoy aquí porque recibimos una queja.
Gracias por su buen trabajo.
Sí, claro.
A usted también.
¿"Gracias por su buen trabajo"?
¿Qué fue eso, tonta?
Solo di que el equipo de edición lo puso por error.
- ¿Por qué hacernos cargo? - Señor.
Evadir la responsabilidad puede traer problemas peores.
¿Y qué? Es un programa para niños casi sin audiencia.
¿Por eso no debemos mantener un código moral estricto?
Jiwoo, ¿tiene el comunicado de prensa sobre el reclamo de derechos de autor?
- Démelo. - Claro.
- Han, reserve la sala de reunión. - Sí.
Primero resolveremos esto, señor.
¿Por qué me siento amenazado?
Eso fue impresionante.
El señor Hwang no pudo decir nada. Fue catártico.
Cierto. Cuando yo reaccioné, me trató como una loca.
Yo debería mejorar.
No. Si mejoras, más te insultará por ser mujer.
- Jiwoo, ¿y el presupuesto para el evento? - Lo puse allí hace un rato.
Debiste avisarme.
Estos malcriados creen que soy un imbécil.
Pobre de mí.
Jiwoo, ¿no se estaba yendo?
Señor Jung,
¿se lastimó ayer?
Debí estar mejor preparada. Lo siento.
Si lo siente,
déjeme planear el próximo.
Que lo disfruten.
Feliz cumpleaños a…
Debe soplar después de la canción.
Hoy no es mi cumpleaños.
Lo sé, es mañana. Lo vi en KakaoTalk.
Pero celebraremos en la oficina,
y quería hacerlo antes que nadie.
A…
Ama.
Feliz cumpleaños.
Permítame.
Son tan…
hermosos, Jiwoo.
Gracias, pero no sé si hice lo suficiente para merecerlos.
- Fallamos la última vez. - No.
Usted es como el sol para mí.
Agradezco que haya nacido.
Gracias por los zapatos.
¿Quiere que lo pise?
No era exactamente lo que había pensado, pero…
No lo pensó, pero parece preparado.
No, de hecho,
debe ser porque lo soñé muchas veces.
¿Lo soñó?
Nada que la ofenda.
Bueno, tal vez un poco, pero…
Mejor que sea donde nadie lo note.
¿Duele?
Me está matando.
¿Me detengo?
Estoy feliz
porque es usted.
Me gusta ganar porque soy competitivo.
Detesto parecer un blanco fácil
o perder ante tipos que se creen muy rudos.
Supongo que no quería que ellos supieran que soy débil,
cuando por dentro soy un desastre.
Por eso me encanta
cuando todo se desmorona.
Me encanta caer, que me pisotee,
que me haga pedazos.
Pero solo usted.
Sedúcelo.
Es un hecho.
Te dio un regalo de cumpleaños.
Hasta te contó sus secretos que no sé.
¿No trabajan juntos?
Invítalo a cenar.
No, unos tragos.
Eso podría ser abuso de poder.
Pero él es tu superior, ¿qué te preocupa?
No hay que mezclar vida privada y trabajo.
Sí, claro.
Pippi, pequeña celosa. Ya basta.
¡Silencio!
Qué ruidosa.
Qué correcta.
Como quieras.
- ¿Tienes otra cita? - Sí, algo así.
¿Un romance de oficina controlado?
No será fácil.
Agranda la letra de los folletos. ¿Qué es esto?
¿No quieres que lo lea?
Es broma.
Vamos, muchachos.
Han, preséntate en esta atmósfera agradable.
Sí, señor.
Hola.
Como saben, soy Lee Han, y ahora soy empleado permanente.
¡Daré lo mejor de mí!
Aplausos.
Bien.
Creo que necesita un mentor que le muestre cómo son las cosas.
Jiwoo lo hará.
No Jihoo.
Ella tiene mucho trabajo este mes.
¿Y Soyeon?
Jiwoo trabaja como nadie.
Han, podrás sobrevivir a todo si aprendes de ella.
Bien.
Revise la lista de los productos de Toy.
Reenvíe el borrador de la orden de impresión
por correo electrónico al equipo de planeamiento.
Actualice la lista de distribuidores…
La pierna.
Actualice la lista.
Jiwoo.
Lo siento, pero no logro hacer lo de Excel.
¿Lo intentó más de una vez?
Jiwoo.
¿Cuál fue la tercera cosa que me pidió que hiciera ayer?
Si no lo recuerda, anote lo que digo.
¿Envió el reporte en un correo grupal?
¿El presidente debe leer sus anotaciones de la reunión?
- Mire. ¿Ve este archivo? - Sí.
Debe entrar ahí.
Confirmaron los cambios en el doblaje del tráiler.
Lo enviaré e iré al estudio de grabación.
Sí, no hace falta revisarlo otra vez. No hay tiempo para eso.
Deténganse.
Hola.
Es difícil, ¿no?
- Puede preguntarme lo que necesite. - ¿Cómo?
Sí. Estoy muy bien.
A todos les preocupa que Jiwoo me intimide,
pero me encanta eso de ella.
¿Qué cosa?
Siempre va al grano sin dar vueltas.
Cuando suena intimidante,
es extrañamente sexi.
¿Cómo dijo?
Ya veo.
- Un segundo. - Claro.
Sí, enseguida voy.
Debo ir a una reunión con Jiwoo. Tengo que irme.
- Buen viaje. - Gracias.
Jiwoo, regrese a la oficina antes de irse a casa.
¿Señor Jung?
- Lo envié por error. - ¿Qué cosa?
Un correo electrónico grupal.
Puede reenviarlo.
¿Eso es todo?
Usted no es mi aprendiz.
¡Pero le pertenezco!
Señor Jung, ¿algo le molesta?
No. Es demasiado atenta con Lee Han, como si fuera su ama.
Esto no funcionará.
En situaciones inesperadas,
un dom debe saber jugar sin juguetes.
Es el rol y la responsabilidad de todo dominante.
Siéntese ahí.
Quítese el cinturón.
Quítese los anteojos si quiere parar.
Quíteselo.
Es más grueso de lo que pensé.
Señor Jung Jihoo, debe separar su vida privada del trabajo.
Se imagina cosas y se pone celoso.
¿No confía en su ama?
Golpéeme de verdad.
Puede golpearme, lo que hice estuvo mal.
Es vergonzoso, pero quiero sentir el dolor.
Si no puede, patéeme o insúlteme.
Quiero que al menos me insulte.
Hijo de puta.
¿Qué?
¿Qué mira, pervertido?
¿Cómo se atreve a mirarme así?
Mire hacia abajo.
¿No puede arreglar una máquina de café?
¿No hace nada bien?
- ¿Ese es su ego masculino? - Perdóneme. Jiwoo, lo siento.
No basta. Sígame.
¿No sabe hacer nada?
¿Es tan difícil revisar el presupuesto a tiempo?
Si va a arruinar nuestra eficacia,
al menos sea cortés y sonría,
¡maldita escoria!
Soy peor que la escoria.
¡Esta estúpida fotocopiadora se rompe todo el tiempo!
¡Hágalo otra vez, desgraciado!
No hay tiempo para anotarlo todo.
Memorícelo.
¡Me frustra, imbécil!
Sí, soy un imbécil.
¿Qué le pasa a su dedo?
¿Por qué siempre envía correos grupales?
- ¡Perdóneme! Enséñeme… - ¿Cuántas putas veces?
Piénselo dos veces antes de enviarlo.
¿Es tan difícil? ¡Carajo!
¡Carajo!
Lo siento.
Usted y su maldito rasca espalda.
Pedazo de mierda.
Usted, con su pequeña verga,
es un desgraciado asqueroso.
¡Soy mucho mejor haciendo mi trabajo que usted, imbécil!
Jiwoo.
¿Alguien sigue aquí?
¿Le gustó?
¿Y a usted?
También. Me entusiasmó.
Las cadenas psicológicas son tan importantes como el juego físico.
Tal vez quieran reforzar la relación DS con simples reportes diarios.
Comí una ensalada con tomates cherri, pan y jugo de manzana.
¿Usted ya desayunó? La veo en la oficina.
Sí, ama. Digo, Jiwoo.
Señor Jung,
perderá peso si come así.
Entonces…
Buen provecho.
Finalmente aprendiste a apreciar el sabor del gukbap.
Le toma fotos a todo.
¿Son para Instagram?
Para mi entrenador. Controla lo que como.
Claro. ¿Alguien trabajó hasta tarde?
- La oficina era un desastre. - ¿Sí?
Una de mis cosas estaba rota.
RASCADOR MIAU
¿Qué es esto?
¿Sabe qué hizo mal?
No estoy seguro.
Te lo haré saber.
HANA
¿Siguen en contacto?
¿Perdón?
¿No era su ex?
La que mencionó cuando lloraba.
No estamos en contacto. Ella me odia.
¿Por qué? Ella lo dejó a usted.
La entiendo.
Le conté mi secreto para desahogarme. Fui egoísta.
¿De verdad le gusta sangrar así?
Duele…
pero me hace sentir vivo.
No lo entiendo.
Ya veo.
Si ella lo amaba y esto lo hace sentir vivo,
¿no podía seguirle la corriente?
No es un delito.
No quiero obligar a nadie.
Por eso agradezco que esté aquí.
Parece que empieza a disfrutar de la relación DS.
Gracias por su buen trabajo.
Iré a limpiarme.
No puedo creer lo que hice, pero tampoco puedo dejar de pensar en eso.
Cuanto más lo disfruto, más me confundo sobre nuestra relación fuera de esto.
¿Es normal jugar así de rudo sin tener sexo?
ESTOY EN CASA. BAÑADO Y EN LA CAMA. MIRARÉ TV ANTES DE DORMIR. BUENAS NOCHES.
Es difícil decir qué es y qué no es normal.
Muchas parejas terminan teniendo sexo consensuado,
pero, como sabes, cada caso es diferente.
¿Qué quieres tú?
Háblalo con tu sum.
¡Woohyuk!
Buenos días.
¿Por qué está solo? ¿Y su jefa?
Hoy llegará más tarde, tenía una cita.
Cierto, se jactó de que iría a un arboreto.
Está ocupada los fines de semana.
Dice que está soltera, pero siempre tiene citas.
¿Y por qué no la invita a salir?
No, se confunde. Ella es mi… No es así.
¿Corre en las mañanas?
Qué bien.
Si no le dice, ella nunca lo sabrá.
No le diga a nadie.
- Hasta luego. - Adiós.
Vamos.
HANA
Hola, Hana.
Hola, Jung Jihoo. Deja de fingir que estás ocupado.
No es así. Simplemente no coincidimos.
¿Qué pasa?
Estoy en Hapjeong.
Tengo resaca. Invítame kalguksu.
Estaba por salir a encontrarme con alguien.
Lo siento, Hana.
La próxima.
Hablemos luego.
Voy a colgar.
¿Sí? Está bien.
Imbécil.
ARBORETO
¿Será el buen clima?
Veo muchas parejas en citas.
Tiene razón.
Tal vez nos vean como una pareja.
Estamos aquí solo por el juego.
Esto…
Durante todo el día, le ordeno que no se aleje de mí.
¿Qué?
- ¿Incluso ahí afuera? - Sí.
Sin importar qué pase. Hasta regresar aquí.
Sin importar…
De acuerdo, Jiwoo.
Vamos.
Lo siento.
¿Seguro está bien? No tiene que usarlo usted también.
No me contradiga. Solo intento ser justa.
PINGÜINO, ESTOY EN EL ESTACIONAMIENTO.
YA LLEGO.
Espera.
Mírala nada más.
Déjeme bajar aquí.
Te descubrí, Jiwoo.
Mira nada más, ni siquiera atiende el teléfono.
¿Señora Pingüino?
Aquí tienen, dos americanos fríos
y sándwiches de tocino.
Alégrese.
¿Qué?
Que se alegre.
Gracias. Lo haré.
Creo que debería sentarse más cerca.
Claro.
Espere. Quédese quieto.
Puedo hacerlo solo.
No tenemos opción. Diga "ah".
¿Los viste?
No mires.
Gracias.
- ¿Estás loco? - Te daré de comer.
- No. - Di "ah".
- No. Basta. - Di "ah".
Cielos.
Hasta le limpia la boca.
Señor Jung.
Tengo algo que decirle.
¿Qué, Jiwoo?
Nada mal.
Vaya, qué lugar.
No, lo siento. Espere.
¿Por qué se quita los pantalones?
No te hagas la tonta. Sé que estás excitada.
No acordamos esto.
Te gusta que te obliguen.
¿Te golpeo primero?
Usted…
Me gusta, señor Jung.
En lugar de ser colegas o acompañantes, podríamos…
¿salir de verdad?
Salgamos de verdad.
Intentémoslo. Es una orden.
De hecho…
Lo siento…
¿Está bien? Su cabeza…
¿Está bien? Yo lo limpiaré…
- ¿Qué…? ¿Viste eso? - Tienen esposas.
Son esposas. ¿Las probamos?
- Claro que no. - ¿Por qué no? Probémoslas.
Señor General, no. Tengo algo para usted.
¿En serio? No debiste.
Tarán.
Se llama bondage.
Esto no es lo que quería.
Quitémonos esto en el auto.
No quiero.
Volveremos a probar en un ambiente más seguro.
Ahora quitémonos las esposas.
No me refería a eso.
No, Jiwoo.
No quiero salir con usted.
Lo siento.
Hola, Hyemi.
Fue el destino conocerlo
en la habitación 506 del motel temático Paju SM.
Nuestro primer juego será perfecto.
Soy sum, sí,
¿pero no cree que el juego de violación es demasiado para la primera cita?
No es un violador ni fingió practicar BDSM,
¿verdad?
Entonces, ¿qué haremos?
¿Hyemi? ¿De qué hablas? ¿Dónde estás? ¡Hyemi!
¿Qué crees que haces?
¡Paju SM, habitación 506!
- ¿Qué es fingir practicar BDSM? - ¿Qué?
¡Desgraciados!
Con cuidado.
¡No, la llave!
Jiwoo, vamos.
No es lejos. Son 2.3 kilómetros, a la derecha.
Hyemi, ¿estás bien?
Soy yo, Jiwoo.
¿Estás ahí?
¡Hyemi!
Demasiado tarde.
¿Ven?
Si van a unírseles, deben pagar extra.
- ¿Estás bien? - Debes estar sorprendida.
Sabes mi secreto.
Te explicaré luego.
- Vámonos. - ¿No llamamos a la policía?
Esperen.
Que sea pervertida
no significa que puedas tratarme como mierda.
Te tomé fotos atado, y se te ve la cara. Así que no hagas nada estúpido.
¡Maldito pervertido!
Cuando publiqué mi mensaje, recibí 50 respuestas.
Una mitad eran imbéciles que le escriben a cualquier chica,
a la otra mitad no le importaban mis preferencias.
Solo mandaban fotos de sus penes.
En serio.
Pero lo que más me molesta
es que sé que no tiene sentido acudir a la policía.
Y no le tomé fotos al imbécil.
¿Saben por qué?
Porque
eso me haría igual a esos imbéciles.
Oí de muchos farsantes que fingen ser doms.
Imbéciles.
La mayoría no sabe nada de relaciones DS.
¿Usted es el de la fobia a los perros?
¿Perdón?
Encantada.
Es lindo.
- Mire el camino al conducir. - Sí.
Sí, es muy lindo.
Salgamos de verdad.
Es una orden.
No, Jiwoo.
No quiero una relación.
Lo siento.
LO QUE DIJE HOY…
SEÑOR JUNG…
Esto es una locura.
EN UNA SEMANA VENCE EL CONTRATO
Oye, Jihoo. ¡Espera!
¿De qué demonios hablas?
A veces nos mordemos y nos damos nalgadas, ¿no?
Es parecido a eso.
A ti también te gustó.
Es una forma de demostrar afecto.
No son cosas pervertidas.
¿No deberías ver a un psiquiatra?
¿Te pasó algo cuando eras niño?
Este es quien soy, Hana.
Quería ser sincero contigo. Lo pensé muchísimo.
¿Sincero?
¿Y todo lo que hicimos juntos? ¿Fingías?
No estabas excitado y querías otra cosa.
Te obligaste a hacerlo, ¿no?
Eso no es cierto.
Debiste ocultarlo por siempre.
Me asustas.
Lo entiendo.
Algunos salen con sus parejas de la DS.
Uno piensa que funcionaría, pero no es tan fácil como crees.
Dominar es una forma de amor,
pero el amor es más que eso.
Lo sé.
¿Sabes qué es lo más humillante?
Que asumí que diría que sí.
Claro.
Hasta ahora siempre me obedeció,
y le encanta obedecerme.
Al final, soy como esos mentirosos.
- Jefa. - ¿Sí?
Con esto no le quedarán cicatrices, nena.
Por favor, no me seduzcas.
Si salgo contigo a mi edad…
Sería grandioso.
Digo, no tengo por qué ser yo, pero basta de tipos raros.
Prefiero salir con los raros que contigo, ¿sí?
Ya puedes irte.
Ve.
Eres diferente a esos mentirosos.
Tú lo intentaste.
Ni siquiera era un proyecto de gran presupuesto. Gracias por la ayuda.
No es nada.
El equipo de negocios y yo somos como una familia.
Jihoo, supervísalo.
Claro, señor.
Sr. Jung, ¿dónde compró esos anteojos? ¿Puedo probármelos?
Vamos. No genere un momento incómodo.
Solo estoy buscando anteojos nuevos.
- Hasta yo me siento incómodo. - No, es que…
No debo quitármelos. Son como un amuleto de la suerte.
No sabía que era supersticioso.
Me gusta ese lado humano.
Discúlpelo, Srta. Choi.
Jiwoo.
¿Le preocupa algo?
¿Qué?
No.
Bebí demasiado anoche.
Me duele aquí en la vejiga.
¿Qué pasa? ¿Pasó algo entre ustedes?
Pensé que se estaban acercando.
- Ya me voy. - Hasta la semana próxima.
Buen fin de semana.
- Buen trabajo. - Gracias.
- Señor Jung. - ¡Sí!
Hasta luego.
Mañana será el último juego, como estaba planeado.
El bondage es el alma del juego en el SM.
Desde la calidad de la cuerda hasta la tirantez del nudo,
hay mucho para tener en cuenta, y eso lo hace una tarea difícil.
Quien es atado siente la sangre ralentizarse y un mareo
que le da una sensación de euforia y libertad.
Libertad por estar atado,
la paradoja del dolor.
Dada su dificultad, el resultado es impredecible.
Tonto, ¿ni siquiera preguntas quién es?
Hana, ¿estás borracha?
Debiste llamar.
No contestabas.
Hoy no…
Rompí con mi novio.
¿Pelearon otra vez?
Mis amigas ya no quieren oír esta historia,
pero tú sí, ¿verdad?
Sí, puedo escucharte.
Pero ahora no.
Me debes una.
Y no podrás pagarme ni en toda tu vida.
Odio esa mirada.
Bien. Lo lamento mucho, pero no…
¿No puedes ser más obvio?
No puedes hacerme esto.
No tienes derecho a mirarme con odio. No te lo permitiré.
Me molesta que sigas con tu vida como si nada hubiera pasado.
¿Crees que puedo vivir así?
Todo me da miedo por tu culpa, incluso salir con alguien.
A mí me pasa lo mismo, me da miedo salir con alguien.
¿Sabes lo mucho que me dolió?
A mí también me dolió, Hana.
Tal vez no lo entiendas,
pero nunca me aceptaron como soy, ni por un segundo.
Y eso me duele.
Tal vez no soy raro.
Tal vez no tengo nada de malo.
JUNG JIWOO
Bien, me voy.
Pero te lo juro,
nunca amarás a alguien de verdad
porque no renuncias a nada.
Solo te amas a ti mismo.
La viste, ¿no?
A Hana.
¿Están juntos otra vez?
No, no es eso.
Ella aún me odia mucho.
Ella no te odiaría
si no te amara.
¿Duele?
Solo dilo.
Puedo hacer mucho más.
Es nuestro último juego.
Haz lo que quieras. No lo dudes.
¡Basta, Jihoo!
No puedo hacer esto.
No sé qué estoy haciendo.
Lo siento.
¿Por qué?
Jiwoo.
¿Sabe por qué Mercurio es pequeño y oscuro?
Porque está muy cerca del sol.
Se quemó como carbón y se achicó.
Me gusta el calor,
pero me da miedo quemarme.
Jiwoo,
usted es mi sol.
El primer sol que conocí.
El único.
Nuestro último juego termina aquí.
Una boca menos que alimentar.
Jiwoo pidió licencia.
Después de todo, es humana.
Pensé que era un robot.
Señor.
Gracias, Han.
- En mi escritorio. - Sí.
Señor, ¿hoy no los usará?
Los anteojos. Su amuleto de la suerte.
Lo envidio por tener algo tan especial.
No hacía falta que me hicieras gachas.
No las hice, las compré.
Bien. Están deliciosas.
Come y vuelve a dormir.
¿Qué? ¿Qué pasa?
No dije nada.
Lo dices con los ojos.
No puedes controlar lo que alguien siente.
No te preocupes por eso.
¡Oye!
Creo que fui cruel con Jiwoo.
Ni siquiera es como nosotros. No debí habérselo pedido.
No se dé tanto crédito.
Jiwoo eligió.
¿Sabe cuánto lo pensó?
No se animaba a invitarlo a salir.
Creyó que sería abuso de poder.
Qué correcta es.
Fue amable desde el principio.
Eso me gustó.
¿Habla su tendencia o usted?
- Al principio sabía cuál. - Bien.
Pero ya no estoy seguro.
Soy patético, ¿no?
Cielos.
Yo soy un desastre,
pero usted también.
¿La vida mejora cuando uno se odia?
Si tiene tiempo para eso,
intente ser responsable con sus sentimientos.
CUIDADO, PODRÍAN ESTAR ESPIANDO.
Demonios.
Jiwoo, tenga cuidado.
No muchos lo entenderían.
ADJUNTO 1 SIN TÍTULO 01
Siéntese ahí.
Quítese el cinturón.
Es más grueso de lo que pensé.
¿Qué?
Golpéeme de verdad.
DESTINATARIOS DEL CORREO SIN TÍTULO 01
Después de hacerte la correcta, la perfecta sabelotodo,
¿qué es esto?
¿Qué harás? ¡Responde!
¿Han no vendrá a trabajar? ¿Renunció?
- ¿Y por qué no llegó el Sr. Jung? - Ahí está.
- ¿Qué sucede? - Vaya a la sala de reunión.
No confirmaron nada. Sí.
La gente sigue escribiendo en el foro.
Envía una notificación. Quien lo comparta será sancionado.
- Sí, señora. - Sí.
Qué humillante. ¿Del equipo de RR. PP.?
Pasa.
ME ENTERÉ. ¿QUIÉN LO HUBIERA PENSADO?
APOYO LA LIBERTAD, ¿PERO EN EL SALÓN COMÚN?
Parece que Jung Jiwoo tendrá que renunciar.
¿Quién es el pervertido, él o ella?
Los dos.
¿A quién pueden gustarle los golpes? ¿Eso excita?
¿Tienes curiosidad? ¿Probamos?
Cállate o te golpearé con un cinturón.
DAME CON LO MEJOR QUE TENGAS. QUÉ EXCITANTE.
SEÑOR JUNG JIHOO
Lo siento, la persona a la que llama no está disponible.
Por favor, inténtelo más tarde.
Soy su colega. Pero no atiende mis llamadas.
¿Solo un colega?
¿Cómo dice?
Si fuera así, lo habría atendido.
Si no fuera por mí,
no estaría sufriendo toda esta humillación.
Es todo mi culpa.
Pero al mismo tiempo,
saber que las personas conocen mi verdadera naturaleza
me hace querer esconderme.
Es patético, ¿no?
Jiwoo…
Comenzaremos la audiencia disciplinaria.
Siéntese ahí.
Quítese el cinturón.
Quíteselo.
Es más grueso de lo que pensé.
Golpéeme de verdad.
Suficiente.
¿Qué tipo
de relación tienen exactamente?
¿Qué es todo esto de los golpes?
La cuestión aquí es si rompimos las reglas en el trabajo,
no nuestras vidas privadas.
Pero debemos saber eso para saber qué reglas rompieron.
No somos cualquier compañía.
¿Y si se sabe en foros de madres?
Señorita Jung, supongo que usted es una dama de día y una vampiresa de noche.
¿Fue gracioso?
Ya cuéntennos todo.
No queremos que se nos vaya de las manos.
Diremos que una pareja joven se dejó llevar en una relación romántica.
Sí. Será su oportunidad de limpiar su nombre.
¿No es lo que quiere, señor Jung?
Salir con alguien puede ser más incómodo.
Tal vez solo eran compañeros sexuales.
Sí.
Puede ser excitante las primeras veces seguir las órdenes de una chica,
pero si siempre es así, un hombre…
¿Saben que sus comentarios podrían ser problemáticos?
Vaya, es tan grandiosa como me dijeron.
No hicieron nada más que eso en el salón, ¿verdad?
Sí, respondan. ¿Tuvieron sexo o no?
No se retractará, ¿verdad?
- Yo… - Ya basta.
Yo le pedí que me castigara. No fue su culpa.
Nosotros decidiremos si ella hizo algo mal o no.
Entonces, ¿dice que sucedió por sus extraños gustos?
Así es. Me gusta que me den órdenes y me pisen.
Yo soy el responsable. Demos fin al debate.
- Señor Jung, Doong-doong. - Hoy no la obedeceré.
- ¿Qué dijo ella? - Doong-doong.
¿Es una palabra secreta?
No importa.
Para resumir, el señor Jung no siente nada por la señorita Jung.
Solo le gusta que lo pisoteen, ¿sí?
Y a usted, Srta. Jung, ¿le gusta él o le gusta golpearlo?
Que quede claro.
No lo entienden. A mí…
me gusta Jiwoo.
Señor Jung, este no es el lugar…
Me gusta y quiero salir con ella.
Así que no hablen de ella así.
Entonces, le gusta.
¿Pero sabe que igual lo sancionaremos?
No me importa si me sancionan o me echan. Necesito decir esto.
Como dije, soy un raro que causó este escándalo,
pero ella no.
Sinceramente, creo que todos aquí están locos menos ella.
Es una mujer competente y agradable que hizo muy bien el trabajo que le di.
Por eso me enamoré de ella.
¿Está mal? ¿Está en contra de las reglas?
¡Ustedes están pasándose de la raya faltándonos el respeto!
¡Qué vergüenza!
Jiwoo,
sé que no es el momento adecuado,
pero me gusta.
Al diablo el contrato o la medida disciplinaria.
Como colega, ser humano y hombre, la respeto y me gusta.
No se imagina cuánto.
Me gusta.
No importa, es provocativo.
Sí, supongo que lo somos.
De ahora en más, solo lo seremos fuera de la oficina.
¿Alguna otra pregunta?
Espero que no se arrepientan.
No tenía que ir tan lejos.
Es genial cuando es dura y hermosa cuando sonríe. Es perfecta.
¿No soy linda cuando no sonrío?
¿Es tonta? Claro que sí.
No puedo creerlo.
Desde que se terminó el contrato se volvió muy insolente.
¿Debería renovarlo?
No hace falta que haga nada que no quiera.
Otra vez.
Deje de asumir cosas.
Me gustan los desafíos,
y, además, disfruté este.
Probemos ambas cosas.
- La relación DS y salir. - ¿Sí?
Renovemos el contrato detalladamente para que no se confunda.
Valió la pena el despido.
Aún no sabemos eso.
¿Cómo?
ANÓNIMO
Señor Hwang, ¿cuándo nos iremos de viaje?
No me llames señor Hwang.
Mi esposa está irritable.
Vayamos de viaje de trabajo a Busan y comamos caballa fileteada.
Maldito espía.
Señor, llamé a las chicas más lindas…
¿Qué es eso?
- Es de un chat grupal. - ¿En serio?
Han, Jiwoo te llama.
Bueno.
Si grabaron nuestra conversación, supuse que otras también.
Golpéeme de verdad.
Eso no bastará. Sígame.
Señor Hwang, ¿cuándo nos vamos de viaje?
Jiwoo, lamento haberla expuesto así,
pero eso me meterá en problemas.
¿No iba a renunciar?
Entonces, ayúdeme.
¿Suspendidos?
¿Acaso les pagarán?
¿Solo a ellos dos?
JUNG JIHOO SUSPENDIDO SEIS MESES
JUNG JIWOO TRES MESES SIN SUELDO
Nuestro equipo perdió demasiada gente.
Por ahora, ocúpate de los eventos. Esa es la sanción.
Sí, señora.
- ¿Renunciarás si es mucho trabajo? - Sí.
Bueno.
No existen las relaciones sin jerarquías, creo.
Pero nos esforzamos mucho por amar tanto como nos aman.
¿Va a tener otra cita?
Contigo. Cerremos.
- ¡No, James! - ¡Hyemi!
Cuidado. Dime "jefa", ¿sí?
Dom o sum,
S o M, todos estamos buscando
a alguien que acepte quiénes somos debajo de la máscara,
ese amor único que puedes encontrar si no te rindes.
Si encuentras a esa persona,
tal vez valga la pena dar un vuelco a tu vida.
¿De verdad quiere que lo muerda?
Quiero abrazar, besar y hacer todo eso.
Pero quiero ir de a poco y disfrutar cada paso.
Y, según sus estándares, ¿este sería el primer paso?
Así es.
Jiwoo…
Probaremos tener una relación DS y salir.
Pensé que debías saberlo, FemFem.
Gracias.
Felicitaciones por encontrar a alguien así.
Apoyo su relación DS y el amor.
Eres lindo casi todo el tiempo,
pero eres más lindo cuando estás atado así.
Entonces, áteme todo el tiempo.
Ya veremos.
Pero por hoy, no te dejaré ir hasta que esté satisfecha.
Vamos.
¿Intentas tomar el camino más fácil?
La amo, ama.
Subtítulos: Laura Aguilar