Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
你搞定没？等等我
-你带来的这些是什么？ -这么多东西
老师那些打分都搞定了
我全部通过
是不是很厉害？
你们呢？准备好了？
好了
标和詹姆斯人呢？
-他们去了哪里？ -不是和尼克一起吗？
在哪里？
-他们在那边 -嘿
标 詹姆斯 你们去了哪里？
你们真迟
我们带了个佛像
-买来做什么？ -这个
你经常出言不逊
我们要准备好
你缺乏敬畏心
我还请了圣僧遗骨
这个厉害吧？
你们放屁
詹姆斯
这个发型不错啊
你真会说话
太帅了
放回去 快点
赶紧的
詹姆斯
你要带着菩萨去普吉吗？
当然 但不是我带
布莱恩 拿着
-我？ -白天你拿着
我们晚上轮班
-拿着 -你清楚吗？
-清楚 -你呢？
你准备好了吗？
走吧
嘿 尼克
我还有2个测验要重做
我会赶过去的
-好吧 赶紧 -嗯
迟点见
照顾好你男友
我知道我的责任
-你赶紧追上来 -再见
嘿 你们
如果你们去普吉 记得小心
小心什么 悟空？
海啸
海啸？
那是2004年的事
-随便吧 别管他 -湛
跟你朋友说
小心祸从口出
因为我们三个都是不敬神的
-走吧走吧 -他为什么说海啸
再见
真的会有海啸吗？
你不能确定
我们要跟着去吗 湛？
你们需要陌生人的帮助？
好赞的眼镜
哪里搞来的
哪里偷来的
-我父亲 -是吗？
我们能一起来吗？
你们就好像没见过世面一样
嘿 詹姆斯
看看他们
你怎么回事？
你做什么？
（普吉镇 卡马拉海滩）
-标 詹姆斯 -什么
我问他我们去哪里 他说
-他说什么 -我也不知道
烈 这让人兴奋
这很好
（巴东海滩）
太棒了
-下车 -快点
赶紧的你们 给点热情
就像是你们要参加补习班一样
-祝好运 -好运 先生
就是这里 巴东海滩
-巴东海滩 -我们到了
走吧 我的身体需要海水
准备好了吗？
-当然 -准备好
我们去爽吧 尼克
M班跟着来
我们毕业了
-普吉 -我们来了
普吉 海鲜城市
-素叻他尼才是好地方 -真的？
我说
那边的妞可以夹死你
詹姆斯 我出生以来
就没见过女人那里 我想看看
布莱恩
如果你要看 你去海里找就是了
和鲍鱼差不多
-巨大无比 -布莱恩
我带你们去见两个
-两个？ -看什么 尼克？
女人啊 当然是
-带我去 -走吧
嘿 为什么退潮了
海啸
什么海啸会这个时候来
但我听专家说 会有另一次海啸
放屁
看 到处都是鱼
-我们去捡点 -去吧
等等 你们想去可以去
但把佛像给我
海…
-海什么？ -海啸
海啸
快点逃命吧
混蛋 等等我
（巴东海滩 泰国普吉）
救命 救命
海啸
尼克
你们怎么回事
我做梦 梦到我们被海啸卷走
尼克
你是不是又亵渎上天了？
是不是
这种沉默
不要跟我说你…
这地方好可怕
-标 -什么？
是我们两个
亵渎了上天
我觉得这个气氛需要它
需要什么
鬼魂
标 你们说什么鬼魂？
你跟我一起的时候 要无所畏惧 鬼魂怕你才是
我想还要一段时间才停雨
我们今晚在这里过夜吧
早上才回去帐篷
-在这里过夜？ -是的 你怕了吗？
我不怕 尼克 我不知道怕字怎么写
对吧？
你知道
我觉得你们会遇到的
你什么意思 标
鬼魂
-混蛋 -你是不是搞事情
我没有
鬼魂？
你跟我一起的时候不用怕
懂吗？
听到没有？
这样聊天我们会有麻烦的
菩萨保佑
-有鬼魂在吗 -有没有鬼魂在
出来吧 让我们看看
这些家伙要吃点苦头
混蛋 哪里拿来的？
电话在哪里？
詹姆斯 去看看
-我？ -快去
好吧
谁把电话放在冰箱里？
而且都没接线
怎么会响？
-又来了 -湛打电话来
靠
你这混蛋
喂 湛
什么？
你现在过来？
你到的时候我们都走了
是的 再见
-尼克 -你怎么回事？
有人有手电筒吗？
我电话有
我已经扔掉了
尼克 我有一个
等等
手电筒
我不会忘记的 我带了很多东西
这个 手电筒 拿着
我不是说了这房子很可怕吗
有好多！
标 你带了菩萨没？
我放在帐篷了
我们现在怎么出去？
如果没有菩萨 我不想呆在这里
詹姆斯
动了
别动 我吓死了
詹姆斯 等等我
如果詹姆斯可以 我也行
标 等我 我来了
烈 布莱恩
赶紧的
快点
快
布莱恩 我在前面
来吧 快
快
快 赶紧
烈 等我
这次 你们都成功了 全靠我
全靠我 我要做队长
去你的
谁是队长 我是
不要利用现在这个情况
跟我来
詹姆斯 今天我让你当队长
你听到了
尼克让我当队长
跟我来
这里也有死尸 而且没有装袋
队长 快来
为什么他们不动
他们都死了 怎么动
队长
标 标！
-队长 -标
队长！
几点了
为什么？
我的祖先说
游荡的鬼魂
会在半夜出没
谁有表？
你给我闭嘴
几点了？
11点57分
还有3分钟到半夜
我们要赶紧出去
迪 游
你们去看看
有路下去吗？
快点
-又是我 -快
去
-太多了 -迪 游
为什么这么慢
迪 游
-迪 -迪
迪 游
迪
迪 这是什么
你自己看
-游 -这是什么
你自己看 我走了
他怎么回事
这是什么鬼
-尼克 -什么
我走不了
混蛋 我们走
我们走 快
-赶紧 詹姆斯 -布莱恩
我背部的液体是什么
我尿了
快下来
尼克 尼克
等等我 尼克
赶紧的 快点
大家都停下
我说上去 尼克
我不上去 我们往下走
走吧
等等我们
他说什么
走吧 赶紧
-赶紧 -跟着他
尼克 救我
布莱恩
我们去帮他
布莱恩
踢啊
烈 布莱恩
这是死路
回去 快回去
嘿 你们
你们怕什么 看看
只有一个鬼魂 我们打倒它
尼克
你说什么傻话 你躲在这里
我在做准备
你是笨蛋
我们去打倒它
等等
-詹姆斯 -詹姆斯
救我
如果你不停下
你的朋友就会死
队长 你怎么和他一起？
我也不想这样 但他要我跟着你们
他跟着你就好！
他让我跟着他 笨蛋
如果你可以回答我问题
我会释放你
但如果你答不出来
答错的就要死
詹姆斯
队长 冷静点
没有眼睛的鬼魂 眼睛是奇数还是偶数
这好像是那种问答游戏节目
没眼睛的鬼魂没眼睛
错
没眼睛的鬼魂有一只眼
我就是 只有一边没眼睛
一个怀孕而死的鬼魂
她死的时候 多少人死了
2个
错 只有一个
因为只有母亲死了 婴儿还活着
给你们最后机会
如果还答错
你们的朋友就要死
一定要答对啊 混蛋
问题
如果有人叫你混蛋
你是一个人 还是人体器官
这很容易
人体器官
去你的人体器官
你是个人
现在你们都要死
他妈的
他们连怀孕的都不放过 这些孩子是混蛋
这是同一条路 快走
我们被包围了 怎么办
到了这一步
我要为朋友牺牲自己
我会带领你们抗争
为了朋友 我可以
再见了 朋友
-詹姆斯 -别担心我
走吧
我们怎么办 他们好大一群
-我们要上吗？ -我们上吧
让我走
你们究竟想怎样
为什么大家不等我 别抱着我
-我们的队长呢？ -嗯
兄弟
回去 回去
帮我赶走这东西
赶走他
他踢了吗
我们怎么办 要来了
怎么办
你们让开
混蛋
你们这么迟
赶紧的
到处都是鬼魂
别叫这么大声
我以为你是鬼魂
你们怎么来的
鬼魂
老天 是艾德
-你去了哪里？ -没有 我躲起来了
冷静点 慢慢说
我没去哪里 我在这里睡觉
你为什么裹着毛巾
怎么回事
我不知道这些孩子是谁 怎么来的
听我说
事实上我们有四个
只看到三个是因为有人不见了
四个来了 三个来了 两个不见了
还剩下三个 4减去1等于3
是不是没听懂
我没听懂
我来找鬼魂
-我们来找鬼魂 -我们来找鬼魂
我们是南方人
我们是南方人 我们不怕鬼
你知道吗？
他们说这旅馆
被海啸摧毁了
几千人死了
这些鬼魂很残暴
非常残暴
我们不该来的
为什么 我们来找鬼魂 肯定要来这里
等等
这里可能有鬼魂
-艾德 -怎么了？
去看看
轩 你去
-你去 -不行
别争了
你去
-你说真的吗？ -别问 赶紧去
-真的吗？ -别让我生气
快去
大声说话 去看看怎么回事
找到什么吗？
有发现？
-没东西 -你吓死我了
进去 你在外面怎么看得见
快进去
嘿 别把我当傻瓜 我不害怕
看
-什么 我已经在看 -你转过来看看
靠
快看 赶紧跑
-快走 -好的
-靠 -真的出现了
铎
走
鬼魂在哪里？
他们不停骚扰我们
你们都不知道我睡着的时候
那些声音
鬼魂的声音？
不是 我在磨牙
太可怕了
很可怕
你们来这里做什么？
我跟你说个故事
我们12年级毕业
哪个班？
M班
在你毕业前 你应该刷牙
你口气很重
我们毕业了
等等 你们为何大声叫
-是我的个性 -个性
毕业真的很难
像你这样的人大概不会理解
我不是靠样子来读书
-继续说 -我们来到普吉的海滩
我不想跟着你 你总是让我们迷路
我说我们晚上来探险
-当然 -非常棒
我想要漂亮海滩 还有泳装少女
比基尼
在午夜 我们在海滩露营
架起帐篷
帐篷有什么问题
你不知道 我在海滩的帐篷睡觉
有6到7顶帐篷 在午夜时分
我们听到声音
鬼魂的声音？
不是 我在里面滚
然后突然间
风暴来了
詹姆斯
那边有栋建筑 赶紧
詹姆斯
等等
慢慢说
我们来到这座宾馆躲避风暴
我们睡着了
-我们睡醒的时候 -等等
我不觉得这个性很好
别再这么大声 我很害怕
继续
我们睡醒的时候
我们看到非常多
-非常多 -非常多
你们非常有激情
我们很乐意分享
这座宾馆有数千具尸体
医生 护士 外国人 都死了
有些年头了
-什么事？ -什么？
靠 詹姆斯 这是你的错
-詹姆斯 你为何放屁 -我不是故意的
是意外
-等等 -什么
-等等 我们应该走哪边 -我说下去
-我说上去 -下去
-我说上去 -他已经走了
他们有一队军队
各种国籍
欧洲的 亚洲的 怎么办？
-怎么办？ -走过去
-这没问题吗？ -怎么办 这是什么
鬼魂
鬼魂就是鬼魂 笨蛋
各位 我们要怎么做？
-穿过去 -走吧
进去
布莱恩 赶紧
快走 快走
等等 烈
-尼克和刚在哪里？ -我不知道 为什么这么黑
-我有手机 -拿出来 快点
我不知道还有没有电
还行
布莱恩 找出口
哪里是出口
-你为何停下 -詹姆斯
他们应该追不上了
在哪里？
什么
嘿 布莱恩
走了 烈
布莱恩
烈 你去哪里？
快走
烈 那不是我
尼克 我不应该跟你来普吉
我下周还要考GAT/PAD的
是GET/PET
GET/PET你的头 是GAE/PAE
-GAT/PAT -对 GAT/PAT
标 你们准备考GAT/PAT吗？
当然
标 如果你准备好了
把试卷答案给我
我希望明天是昨天 今天就会是周五了
今天是什么
-再来一次 -我希望明天是昨天
今天是周五
问题是今天是什么
肯定是周三了
不是周三
-是周日 -是吧
是周五 周三 周五 周日
对了
朱拉 坦麻萨特 玛希隆 卡泽尔
可怕的交通拥堵
你在哪里上学
我？兰坎亨
8年了
当然
兰坎亨
-你有休息吗？ -我没事
走吧 标
兰坎亨
我也是兰坎亨来的
10年了 我们一起学
没眼的
你看起来像咕噜
你要靠自己了 我的项目只有8年
詹姆斯 你为何扔下我们
烈 布莱恩在哪里
他在这里
布莱恩
混蛋 你扔下我
谁扔下你了 没有
进来 快
尼克 我们之后怎么做
冷静点 我们要想想
集中精神
-我们要清醒 -清醒
你这白痴
我自言自语
让我想想
我头脑一片空白
我觉得这些孩子比我们聪明
是的 我们做什么 帮我想想
我想到了
什么
你应该想想
太棒了
你真聪明 别搞笑了
我认真的 帮我想想
我们怎么做
帮我想
你为什么不告诉我墙的事 你想我死
我什么都没做
-没做就对了吗 -我没做
-我很害怕 -别害怕 布莱恩
-你有我 -弥
塔普 你们去看看
我们在第几层
有没有路出去
塔普 我觉得这太高了
-是的 没法跳下去 -走吧
没路下去
我们已经很高了
尼克 别告诉我们
我们队长去哪里了
他在
尼克 别告诉我们
混蛋 你第一个跑掉
我们队长去哪里了
-尼克哪里去了 -尼克
尼克 尼克
尼克
这是什么
尼克
你究竟怕什么
-他是什么队长 -第一个躲起来
詹姆斯 你必须做队长
我没问题啊
什么这么可怕？
我还活着 不是鬼
你们这些孩子
你怎么进来这宾馆的
你知道
这个宾馆被海啸摧毁了？
几千人死了
没人纪念他们
让他们灵魂超生
他们希望替身
这样才能转生轮回
如果你见到陌生人
叫你做一些事情
不要相信
别害怕
我会救你们
你也是
我去帐篷里面把佛像拿过来
我要冒着生命危险
但为了朋友们
朋友
我会勇于牺牲
我现在去了
等等
你要人陪着吗？
没事 标 兄弟
只要我一个人就好
祝好运
詹姆斯
我应该怎么去 没路去外面
詹姆斯 我有办法让你安全拿到佛像
怎样？游
在罗马 像罗马人一样行动
标 兄弟
游 这就是你的意思吗
现在处境异常尴尬
现在怎样了 队长
标 我的祖先说
鬼魂出现的时候 屏住呼吸
他们会相信 你是他们的一员
准备好
准备
如果好了
屏住呼吸
去吧 标
标 你在哪里？
标
你为何叫我 屏住呼吸啊
标 救我
詹姆斯 救我 我透不过气
我来了
标
什么？快走
标
我们怎么办 队长
屏住
我在坚持
嘿 你
你不要…
迟钝
-我爱你 我没事 -不
水牛
他叫你迟钝的水牛
谁说你不呼吸 我就看不到你
我
你哪里来的
美国
你看起来很熟悉 你是我朋友
他是我的朋友
幸会
我法国来的
法国 你好
我吞武里来的 菩塔蒙通附近
你不明白
再见
抱歉 我们想离开
让开 标 兄弟 我们走
再见 帮我们开路
再见
你当我傻的
那两个家伙跑去哪里？
跟着他们 快点
快点
去
只有你和我了
跟着他们
你要去锁门
你要杀死我 想夺舍吗？
我从来没这么想过
你好像有事瞒着我
别让我发现
混蛋
-那是什么 -老板
走吧
你们为何坐着
我在等我的朋友 还没来
朋友 那两个家伙吗？
-是的 -别担心
-我叫轩跟着他们 走吧 -等等
那是什么
先生
别找人了 你要相信我
跟着我 快点
跟着我才能活 快点
-走吧 -走吧 布莱恩
跟着我
詹姆斯 快点
赶紧的 标
标 到处都是鬼魂
我们该走哪里
-标 -詹姆斯
詹姆斯
-走吧 -救我
快走 快点
-那边可以去帐篷 你知道吗？ -快跑就是了
跑 跑
詹姆斯 快走
这真吓人
-赶紧 烈 -赶紧
-快 -灯光稳点 我看不见
-我们快到了 -加油
加油
小心点
赶紧 这里一片狼藉
尼克 等着
-太吓人了 -尼克 光线指着这边
我看不见
-指着这边 -快
烈 快
太吓人了
我们接下来怎么做
等等
这是什么声音？
别装神弄鬼 我们已经吓坏了
我也怕啊 我只是想活跃气氛
等等我
小心
这些鬼魂好吓人
赶紧 小心
-尼克 -什么
-快啊 -你怎么回事
我觉得不该走这边
-你来了 -赶紧过来
-浪费时间 -相信我
我为何相信你 我们人多势众
-赶紧 -你快点过来
快啊
我想去那边
他不肯过来
但我背后的东西
不准我过去
又来了？
那是什么声音？
-那究竟什么声音 -我在跟你说话
尼克 救我
-尼克 救我 -停下来
好的
要振作点
快 尼克
-上啊 尼克 -游 塔普
你不是和他很铁吗？
我以为你要去帮忙
靠 我什么时候和他很铁
-快去 -救我
-上
上
谁去？
-他们去 -他们已经去了 你和我也要
我们走吧
等着我们
尼克 你为何不等我？
-这是你的错 -是你的错
-老天 -赶紧
-一起来 -救我
我们把此事了结掉
游 救我 赶紧的
拿着拿着
嘿 等等我啊
游
混蛋
你不要这么靠近
你闻起来很恶心
等等我
-詹姆斯 标 赶紧 -烈 等着我
-小心 -小心
我们不应该走这边
这边好不好
站住
你没时间可浪费
我们走这边吧 赶紧
等等我
-这边吗？ -这边
-我的朋友怎么办？ -赶快
等等我
-赶快 -烈
轩 你最好在那边
是谁？
赶紧
跟着我
赶快 来吧
你看到那边吗？
我带你去
你为什么带我去
我跟你朋友说了去那边 轩也在
看到白色的沙没 快走
-跟着我 -太古怪了
-跟着他 -等等
你有什么意见
你有选择吗？
你根本没其他路可走
如果不是跟着我 你就死了
你说得不对
来吧 跟着我 快点
快
烈 小心
快点
小心脚下
-跟着我 快 -塔普 快点
别害怕
跟着我 快
别松手 烈
铎
-铎 -什么？
-我们到了没 -跟着我 快点
快到了
-哪里 铎？ -跟着我
等等 塔普
你看到吗？
那就是海 我们快到了
这边
赶紧
-快到了 -赶紧
尼克 快啊
他们跟在后面吗？
没有 那是帐篷
嘿 你们去哪里？
-拿佛像去救我们的朋友 -不需要
-跟我来 -去哪里
在那边救你们朋友
-这是佛像 -不需要 跟我来就行
看到那个岛没有 轩和你们的朋友在那边
我带你们过去
他们怎么去了那边？
标
詹姆斯 你听到吗？
-标 -詹姆斯
-詹姆斯 标 -别这样
别这样 来吧
跟我来
尼克
我说跟我来
让我走
尼克
-什么？ -我们不需要那佛像
当然需要 不然我怎么帮他们
不需要那个佛像 跟我来
我不是帮佛像 是用佛像帮我的朋友
你究竟在说什么
我听不懂 我要用佛像帮朋友
这就对了
但你先跟我来
离我们远点
混蛋
你把佛像放哪里了？
我不知道 标 到处找找
-帮我找 -我没带手电筒
我看不见
我说跟我来
你都不听
现在我生气了
他怎么变成鬼魂了
标 找到了
烈
铎
够了
你们够了
这是什么方言
我听不懂
-你能说老挝话吗？ -是的
你们还要杀多少人？
够了
你们忘记了吗？
如果不杀死这些孩子 我们没法重生
是你们的精神困住我们
善良的鬼魂
你那些新同伴改变了你
你知道我们需要鬼魂补充
如果我不杀死他们 我就不能重生
铎
那两人还在跑吗？
那些人
如果我们没法自救 怎能救他们
我一开始就叫你不要来
我怎么知道这里有鬼魂
来吧 我们先去救他们
不
-来吧 铎 -听我说
我没有杀你
你错了
你杀的人越多 因果报应
像我们这样的鬼魂
是不会向你想的那样重生的
你想再死一次吗？
-你根本不明白 -我不听
继续爬
詹姆斯
靠 标
我叫你去找朋友
尼克
标
我是队长
你跑去拿佛像 这些鬼魂
我来解决
为了
我的朋友
我可以的
尼克
准备好了吗
烈
烈 醒醒
烈
游
游 标！
弥
醒醒 弥
烈 游
起来
游
游 兄弟
游
-烈 -布莱恩
你受伤了吗？
烈
詹姆斯
塔普
我没事
你没事吗？标
标
尼克在哪里？
尼克
标
尼克
尼克 不
-他死了吗？ -尼克
-尼克
-我想他死了
尼克 嘿
我的朋友需要帮助
-我来 -尼克
-给他做心肺复苏 -尼克
-醒醒 -尼克
尼克 詹姆斯
尼克！
-醒醒 -尼克 醒醒
-尼克 -尼克
尼克！
-尼克 -醒醒
他醒了
尼克
你们
为什么退潮了
好的
月亮在变大还是变小？
我想是在变大
月亮变大时不会退潮
水位会上升
海啸
尼克 你还没睡醒吗？
-你在做梦？ -标
你打我一巴掌 看我是不是做梦
混蛋
不是做梦对吗？
我不知道 再来一次
现在怎样
海啸
我们跑吗？
快点跑
这边 拿担架来
这边有一个
快点过去
带车来
嘿 这边有两个
这边 赶紧
检查下船
桐
满目疮痍
-走吧 快点 -我们去找他们
抱歉 让我们过去
詹姆斯 嘿 你见到我弟弟吗？
-这是他 -太多尸体了
我不可能记得全部
-你没有看到他吗？ -我不知道 我不记得了
有穿制服的学生吗？
-有很多 -里面很多尸体
我不记得他们的脸 迟点再说 请耐心等待
我们现在要送去殓房 医院已经满了
将尸体装车
我们为什么没早一点来
这边 快点
冷静点 冷静点
-没发现？ -看看那边
有看到穿制服的孩子吗？
医生 有见过我的朋友吗？
赶紧 我们去帮忙
-詹姆斯 -医生
烈
-詹姆斯 -詹姆斯
尼克
这是什么 鬼魂？
-鬼魂 -詹姆斯
-医生 带设备过来
詹姆斯 救救我弟弟
等一下
-詹姆斯 -塔普
塔普
标
-桐 -这是什么
-标在这里 -标
标
医生 救救我弟弟
-还有这个 -我们都是志愿者
詹姆斯
-烈 -护士
詹姆斯
尼克
尼克 醒醒
-尼克 -詹姆斯
医生 请叫护士过来 尼克
尼克
醒醒 你不能放弃
起来 尼克
你不是这么容易放弃的人
醒醒 尼克 坚强点
醒醒
尼克 醒醒
尼克 你要坚强
你要斗争
我守护着你
尼克
你现在康复了 你明天可以回家
标 我的兄弟
标
-标 -希望你不是太严重
-标 -布莱恩 你好点了吗？
-标 -你为什么打给我？
你好吗？
看看他们的情况
尼克 你好吗？
桐 帮我起来
当然 我帮你
帮我
你自己来
我几天没法自己来了
我不方便
我不是说那个自己来
那你什么意思
你自己起来
我以为你说这个
你们知道
我们怎么获救的吗？
怎样？
文萍小姐
文萍小姐找到我们
烈 布莱恩
是你们两个让我们陷入险境
就是因为你们不敬神
别看他们 你们两个也有责任
大哥
-不是这样 -去你的
如果不是詹姆斯 现在我们不会活着
对吧 兄弟
桐 你为什么捏我手臂
那边
什么？
-那边 -你怎么回事？
那边
真的吗？
那边
标
人生中 有些时候 会遇到一些神奇的事
以不同形式影响我们
但他们看不见的 大部分的恐惧
其实是在寻求我们的帮助 因为他们在受苦
这是我们遇到的一个事件
那些在地狱边缘徘徊的灵魂
被迫离开了家人和挚爱
过早地结束了人生
我们的言行
本意并不是蔑视他们
我们理解和感受到
失去挚爱的痛苦
无论是逝者 还是幸存者
为我们无知的愚行
不知轻重的言语
或者其他事情
请原谅我们
希望我们积下的功德
可以帮助你们脱离苦海
带你们去往更好的地方
往生极乐
字幕翻译：谢春明
向我跑过来 转身看背后 跑这边
快一点 跑快一点
动起来
你没有趴下
-队长尼克在哪里？ -又来了 你为何结巴
-你们怎么来的？ -你知道吗？
-我不记得了
-开机 -你知道吗？
你知道吗？
我也忘了
开机
-你知道吗？ -你知道吗？
-这个宾馆 -这个宾馆
这个宾馆
宾馆
开机
他们的灵魂还在这里
-在地狱边缘 -边缘
他们想…
开机
别害怕 我会照顾你
再来 不是照顾
你们全部 我不记得了
停机
-标 -什么事
擦干净标的脚 很脏
脏
谁有毛巾？
-什么 -帮我
你自己来
我几天没自己来了 我不方便
我不是说打飞机
-我是说站起来 -别说打飞机
我不是说做那个事