Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
[ดนตรีลึกลับวังเวง]
[เสียงพ่นหายใจทางปาก]
[ดนตรีหยุด]
[โฆษก] เอ่อ สำหรับ บรรดาพ่อแม่พี่น้อง
นักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวงาน
พิธีบวงสรวงบั้งไฟพญานาค ในปีนี้ นะครับ
สำนักงานเทศบาล ตำบลจุมพลเองนั้น นะครับ
ก็ขอยินดีต้อนรับ บรรดาพ่อแม่พี่น้องที่มาเที่ยวงาน
ครับ ในปี 2544 ปีนี้
นะครับ เอ้า สำหรับ...
หลังจากที่ เอ่อ ขบวนของ...
บวงสรวงบั้งไฟพญานาคนี้
เข้าสู่บริเวณพิธีแล้วนะครับ
จากนั้นก็จะเป็นพิธีบวงสรวง พญานาคนะครับ
ทางเทศบาลตำบลจุมพลนั้น นะครับ
ก็รู้สึกยินดีนะครับ ที่ได้
มีโอกาสต้อนรับนักท่องเที่ยวนะครับ
ที่มาเที่ยวงานบั้งไฟพญานาคในปีนี้
เหลือเวลาอีกเพียง ไม่กี่ชั่วโมงนะครับ
ที่เราจะได้ร่วมพิสูจน์ ปรากฏการณ์บั้งไฟพญานาค
ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงของ ค่ำคืนวันออกพรรษาของทุกๆ ปี
ที่ลำน้ำโขงในหลายๆ พื้นที่ของ จังหวัดหนองคายแห่งนี้นะครับ
[นักข่าว] หลังจากที่พระอาทิตย์ ตกดินได้สองถึงสามชั่วโมง
ก็จะมีลูกไฟขนาดเท่าลูกหมากครับ สีแดงบ้าง สีส้มบ้าง
ลอยขึ้นจากลำน้ำโขง ขึ้นไปบนอากาศอย่างรวดเร็ว
[ดนตรีหมอลำสนุกสนาน]
[เสียงโฆษกบรรยาย]
[เสียงปรบมือตามจังหวะ]
[เสียงคนพูดคุย]
[นักข่าว] จนถึงขณะนี้ วิทยาศาสตร์
ยังไม่สามารถพิสูจน์ได้ครับว่า
สิ่งที่เราจะเห็นต่อไปนี้ เกิดขึ้นจากอะไร
และเราคงต้องเฝ้าดูกันนะครับ ว่าในปีนี้
พญานาคนั้นจะถวายบั้งไฟ เป็นพุทธบูชาทั้งหมดกี่ลูก
[ดนตรีหมอลำสนุกสนาน]
[ไกด์] คนสองฝั่งแม่น้ำโขงเนี่ยนะคะ
เขามีความเชื่อ ที่ฝังใจกันมานานเลยค่ะว่า
แม่น้ำโขงเนี่ย เป็นแม่น้ำที่พญานาคขุดไว้
แล้วก็เมืองเวียงจันทน์เนี่ย เป็นเมืองที่พญานาคสร้างไว้นะคะ
[ไกด์] แล้วก็ยังมี ความเชื่อกันอีกนะคะว่า
พญานาคเนี่ย สามารถดลบันดาล...
[นักข่าว][ภาษาอีสาน] บั้งไฟพญานาคนี่ เวลามันขึ้น
มันขึ้นเป็นยังไงครับ ลักษณะมัน
[ภาษาอีสาน] มันก็ขึ้นมาแบบที่ว่า
- เป็นลูกไฟขึ้นมาเลยน่ะ - [นักข่าว] ครับ
[เสียงรายงานในโทรทัศน์] [ผู้ชาย] แล้วแต่ก่อนนี้
- ไม่สูงเท่าไร - [นักข่าว] แล้วยังไงอีกครับ
[ผู้ชาย] เดี๋ยวนี้สูงขึ้นไป [เสียงเฮในโทรทัศน์]
- [นักข่าว] หลายร้อยเมตร - [ผู้ชาย] หลายร้อยเมตร
[พ่อค้า 1] ยาวประมาณ 20 เมตรครับ เจ็ดบาท สิบบาทครับ
ภาพเล็กก็มีครับ ภาพเล็ก 20 บาทครับ
โอ้โห ครับ เชิญครับๆ
ภาพใหญ่ครับ ติดอวนชาวบ้านขึ้นมาครับ
ความยาวประมาณ 20 เมตรครับ
ทหารอเมริกันจับได้ครับ
[ภาษาอีสาน] เชิญครับ มาดูภาพรอยเท้าพญานาคครับ
ประทับบนหลังคารถครับ ซื้อไว้เป็นที่ระลึกก็ดีครับ
[พ่อค้า 2] ซื้อฝากสาวก็ดีครับ
เชิญเลยครับๆ
[ดนตรีหมอลำสนุกสนาน]
[เสียงหัวเราะ]
[ผู้ชาย][ภาษาอีสาน] ป้าๆ ปีนี้จะแทงกี่ลูกล่ะป้า
[แม่ค้า] บักห่ากินมึงเอ๊ย
[ภาษาอีสาน] ปีที่แล้วนี่ มึงก็ทำให้กูเสียเงินเสียทอง
เนี่ย กูขายของทั้งคืนก็ไม่ได้
ปีนี้มึงไปใกล้ๆ ตีนกูเลยนะ
พญานาคเป็นที่สักการบูชา ไปมึง ไปๆ
[แม่ค้า] ไปหากินที่อื่น
[ดนตรีหมอลำสนุกสนาน]
[ผู้ว่าฯ ] ปีนี้ ทางจังหวัดร่วมกับ
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย
[ผู้ว่าฯ ] จัดยิ่งใหญ่
ตกลงคนมันทำขึ้นใช่ไหมวะเนี่ย
มีอย่างที่ไหน พญานาคจะรู้ได้ไง วันไหนออกพรรษา
[ดนตรีหมอลำสนุกสนาน]
[ไกด์] เดี๋ยวพอใกล้ถึงเวลานะคะ อยากให้ทุกคนเนี่ย
ลองสังเกตบริเวณกลางแม่น้ำ เป็นหลักให้ดีนะคะ
เราจะเห็นลูกไฟสูงพุ่งขึ้นมา
ประมาณตึกห้าถึงหกชั้น เลยทีเดียว แล้วก็
จะดับหายไป โดยที่จะไม่มีควัน ไม่มีกลิ่น
แล้วก็ไม่มีเสียงด้วยนะคะ
[ผู้ชาย] มาแล้วๆ [เสียงโห่ร้อง]
ป้า ไปเร็วครับ เรือไฟมาแล้ว บั้งไฟจะขึ้นแล้วครับ
[ผู้หญิง] เอ้อ มึงรู้ได้ยังไง ว่าบั้งไฟขึ้น
[เสียงบรรยากาศในงาน]
[เสียงโฆษกดังแว่วๆ ] ยิ่งไปกว่านั้นท่านจะได้พบกับ...
ขอเรียนเชิญพ่อแม่พี่น้อง...
[เสียงเฮ] อู้หู
[เสียงโห่ร้อง]
[โฆษก][ภาษาอีสาน] ครับ พี่น้องบ้านเราครับ
[เสียงคนเฮดัง]
[โฆษก] ยังไม่หมด วันนี้ครับ
[เสียงโฆษกบรรยายต่อเนื่อง]
[เสียงตุ๊กตาในตู้]
[โฆษก] ดวงไฟอีกนะครับ ดวงไฟ
[เสียงโฆษกบรรยายและเสียงปรบมือ]
[โฆษก] ครับ สวยงามจริงๆ ครับ พี่น้องบ้านเราครับ
หากพญานาคที่สิงสถิต อยู่ในใต้บาดาลนี้นะครับ
[โฆษก] มีจริง ขอให้ส่งบั้งไฟพญานาค มาให้ลูกช้างได้เห็นอีกเถิด
นู่นครับ ท่าวัดหลวงครับ ขึ้นอีกลูกแล้วครับ
ท่าวัดจอมนางก็ขึ้นอีกลูกแล้วครับ สวยงามจริงๆ ครับ พี่น้องบ้านเราครับ
กูตายตาหลับแล้วเว้ย กูเห็นกับตาแล้วโว้ย
ท่าวัดจอมนางก็ขึ้นอีกลูกแล้วครับ
[โฆษก] สวยงามจริงๆ ครับ พี่น้องบ้านเราครับ มาชมครับ
[แตรวงเล่นเพลง "โด เร มี" โดย พรชิตา ณ สงขลา]
[เสียงบรรยากาศในงาน]
[เสียงปรบมือโห่ร้อง]
[เสียงโห่ร้อง]
[เสียงผู้ชมเฮ]
[เสียงปรบมือ]
[นรติ] จากผลงานวิจัย ทั้งเก้าชิ้นของผมนะครับ
ก็พอที่จะสรุปยืนยันได้
ว่าปรากฏการณ์บั้งไฟพญานาคเนี่ย
เป็นเพียงปรากฏการณ์ ธรรมชาติเท่านั้นนะครับ
[นรติ] อธิบายได้จาก
[ภาษาอีสาน] เป็นอย่างนี้ ป้า
อะ สมมติว่าหัวเด็กนี่ เป็นดวงอาทิตย์นะ
อ่า แล้วส้มนี่เป็นโลก
ทีนี้เนี่ย ทุกปีเนี่ย
ส้มมันก็ ไม่ใช่
โลกมันก็จะหมุนรอบดวงอาทิตย์อย่างนี้
[นรติ] แล้วเมื่อวันออกพรรษา
มันก็จะมาอยู่ใกล้ ดวงอาทิตย์มากที่สุด
นะครับ แล้วอันนี้
อันนี้ก็เป็นดวงจันทร์ ก็มาอยู่ตรงนี้นะครับ
แล้วทีนี้เนี่ย
แรงดึงดูดจากพระอาทิตย์กับพระจันทร์
ก็จะดูดจ๊วบเอาก๊าซมีเทนผุดขึ้นมา
ทำให้เกิดบั้งไฟพญานาคไงป้า
[ภาษาอีสาน] ดูดจ๊วบเลยเหรอ คุณหมอ
[ภาษาอีสาน] เออ เหมือนผัวมึง ดูดซอกคอมึงนั่นล่ะ อีม้วน
[เสียงหัวเราะ]
คุณหมอครับ
[ภาษาอีสาน] ทำไมบั้งไฟพญานาคน่ะครับ
มันถึงเกิดเฉพาะหนองคายล่ะครับ
แถวอุดรฯ อุบลฯ มันถึงไม่เกิดล่ะครับ
แถวนั้นนะครับ
ซากวัวซากควาย ก็ตายเยอะอยู่นะครับคุณหมอ
- มาดูทางนี้ ช่าง - [ช่างตัดผม] ครับ
- ไปไหนล่ะครับ - [นรติ] ทางนี้ครับ มาดูครับ
มองๆ
แหล่งน้ำที่บั้งไฟพญานาค มันจะขึ้นเยอะๆ เนี่ยนะ
ผิวดินท้องน้ำมันจะต้องเป็นดินทราย
เพื่อให้ฟองก๊าซน่ะมันผุดขึ้นมาได้
ยิ่งแถวหน้าวัดไทย อำเภอโพนพิสัยเนี่ยนะ
ท้องน้ำมันแจ๋วเลย
[เสียงหัวเราะ] โอ้โห
โอ๊ะ คุณ คุณหมอนี่ฉลาดนะครับ
และถ้าวันไหนนะครับ เกิดฝนตกฟ้าคะนอง ฟ้าร้องนะครับ
พอพระอาทิตย์ตกดิน เกิดบั้งไฟพญานาค
[นรติ] ให้ทุกคนเห็นแน่นอนครับ
ข้อสำคัญนะครับ บริเวณนั้น
จะต้องไม่มีการสร้างเขื่อน หรือพนังกั้นน้ำ
[นรติ] แล้วก็จะต้อง ไม่มีการขุดลอกคูคลองนะครับ
หรือว่าดูดทรายจากก้นแม่น้ำโขงนะครับ
ที่สำคัญที่สุด
น้ำบริเวณนั้นจะต้องไม่เน่า
[ตะโกน] หา
[ภาษาอีสาน] เขาว่าโรงงานกูถึงขนาดนั้นสิ
หมออีสันนิษฐานน่ะเฮีย
พอโรงงานซอสมะเขือเทศเฮียขึ้นแถวนั้น
น้ำเลยเสีย ทีนี้บั้งไฟเลยไม่เกิด
ก็จริงของเขานะ
ฉิบหาย แม่มึงเอ๊ย
เฮ้ย แล้วมันมีคนฟังเยอะหรือเปล่า
[เสียงตะโกนตกใจ]
[เสียงหัวเราะ]
ทีแรกที่ผมวิจัยงานนี้เนี่ย
ผมก็นึกว่าจะไม่กี่พันน่ะครับ แต่
[กลั้วหัวเราะ] ที่ไหนได้
ตอนนี้เล่นผมหมดไปหลายหมื่นแล้ว
[เสียงหัวเราะ]
แต่ก็ไม่เป็นไรนะครับ
ผม...
ในฐานะลูกหนองคายคนหนึ่ง
[ภาษาอีสาน] จะขอทำหน้าที่นี้ ให้ดีที่สุดครับ
ขอบคุณครับ
[เสียงปรบมือ]
[เสียงไมโครโฟนหอน] [นรติ] เชิญครับ
ผมมีเรื่องอยากถามคุณหมอครับ
คืออยากถามคุณหมอว่า
คุณหมอนับถือศาสนาพุทธ อยู่หรือเปล่าครับ
[เสียงฮือฮา] ลุง
[เสียงพูดคุย]
[เสียงฝนตกฟ้าร้อง]
[อลิศ] ว้าย ตายแล้ว
โทษทีครับพี่ ผมแค่จะมาจี๋เอว
อ้าว คาน มาถึงเมื่อไหร่
แล้วทำไมปีนี้มาช้านักล่ะ
โทรศัพท์ไม่มีใช้หรือไง ไม่รู้จักโทรมาเลยนะ
[อลิศ] เมื่อวานหลวงพ่อเขาโทรมาตาม
ไปๆ เข้าบ้านเร็ว ฝนตกทุกวันเลย
[เสียงฟ้าร้อง]
นั่นเหรอครับเครื่องเช็กอากาศ ที่พี่เขียนมาเล่าให้ฟัง
ระวังป้าอองใช้เป็นที่ตากปลานะ
บ้าเหรอ
ทีแรกก็กลัวเหมือนกันแหละ กลัวว่าป้าแกจะไม่เอามาไว้
แหม ของคู่หมั้นพี่ ทำไมจะเอามาไว้ไม่ได้
เอ่อ พี่ครับ
ผมขอโทษด้วยนะครับพี่
ผมไม่ได้มางานหมั้นพี่อะ
ผมมาไม่ได้จริงๆ
ขอท่งขอโทษอะไรกัน
เออ คาน ห้องคานน่ะ
พี่ย้ายมาอยู่ ห้องเล็กด้านหน้านี้แล้วนะ
เพิ่งทาสีให้เมื่อวาน
[อลิศ] ห้องเก่าน่ะ หมอเขาขอไว้เก็บเครื่องมือ
นะ ลืมบอกไป
[ออง][ภาษาอีสาน] คาน รถเข้ากี่โมงล่ะ
โอ๊ย เปียกมะล่อกมะแล่กมาเลย
เอาน้ำในโอ่งลูบหัวหน่อยนะ
น้ำฝนอยู่ในโอ่ง ลูบหัวสักสามครั้ง เร็วๆ
มันจะหายเป็นหวัด
เออ ลูบดีๆ ลูบดีๆ
เออ นั่นแหละๆ เออๆ
ป้า
[ภาษาอีสาน] พี่อลิศก็เปียกเหมือนกัน
[เสียงฟ้าร้อง] หา
- พี่อลิศก็เปียก - อลิศก็เปียก
ไปสิ
เอาลูบหน้าอลิศสามครั้ง เร็วๆ
จะหายหวัด เร็วลูกเร็ว
โอ้โห [เสียงไก่ขัน]
มือถือใหม่เว้ย
บริษัทนายกฯ อะ
เดี๋ยวผมข้ามไปหาหลวงพ่อที่ฝั่งลาว แล้วก็จะลองโทรมาหาพี่ดูนะครับ
ปิดเทอมปีนี้ พี่อยู่บ้านทุกวันหรือเปล่าครับ
[อลิศ] อือฮึ
ทำไมอะ
เอ่อ เมื่อคืนน่ะ ผมฝันถึงพี่ด้วยนะ
เอ่อ จริงๆ แล้ว เมื่อคืนก่อนน่ะครับ
เพราะว่า เมื่อคืนอยู่บนรถ
ไม่ได้หลับ
ป้าอองน่ะ ก็อยู่ทุกวันนั่นแหละ
ถ้าหลวงพ่ออยากได้อะไร ก็โทรมาบอกแล้วกัน
งั้น ผมไปแล้วนะครับ
โชคดีจ้ะ
[ผู้หญิง] โธ่
[ภาษาอีสาน] ปีนี้นี่ บักคานมันโตเป็นหนุ่มแล้วนะ
นี่มาด้วยกัน คงจะเป็นแฟนกันเนอะนี่เนอะ
[ดนตรีเหงา]
[เสียงหัวเราะ]
- [พระลาว 1] ใครมาส่ง - [พระลาว 2] เอ้อ
[พระลาว 1][ภาษาอีสาน] ตัดผมทรงนี้มีแฟนแล้วมั้งนี่
[เสียงหัวเราะ]
[พระลาว 3] มันมาแล้ว หลวงพ่อคงจะดีใจนะ
- เออๆ - [พระลาว 1] ผมทรงอเมริกันแท้
- [พระลาว 3] ไม่ใช่ - [พระลาว 4] อ้าว คานมาแล้ว
[เสียงหัวเราะ] [พระลาว 4] เอาอะไรมาเนี่ย
[เสียงทักทายกันดังแว่วๆ ]
[พระลาว] ไปไงมาไงล่ะเนี่ย หือ
ไม่เห็นหน้าเห็นตานานแล้วนะ โอ๊ย
[ภาษาอีสาน] เออ มาแล้วนะ
เป็นยังไง ปีนี้เรียนจบแล้วหรือยัง
[ทำเสียงดีใจ]
ใส่กางเกงสวยนะ
[หลวงพ่อ] เป็นยังไงบ้าง [เสียงหัวเราะ]
[ภาษาอีสาน] ขอผมคุยกับหลวงพ่อ สักแป๊บหนึ่งได้ไหมครับ
[หลวงพ่อ] เรื่องเงินใช่ไหมล่ะ [เสียงพระรูปอื่นหัวเราะ]
นั่นไง ถ้าเงินไม่หมดก็ไม่มา
เป็นอย่างนี้แหละ คนหนุ่มน่ะ [เสียงหัวเราะ]
ใช้เงินเปลือง
มันมีเรื่องใช้เยอะ
[เสียงหัวเราะ]
ไม่เป็นไร
อ้าว ฝนจะตกแล้ว อย่ายืนตากฝน
เดี๋ยวจะเป็นหวัด ไป ไปคุยกันข้างใน
[เสียงพูดคุยดังจากไกลๆ ]
[เสียงหัวเราะ]
[เสียงปิดประตู]
[เสียงลงกลอนประตู]
[หลวงพ่อ] ปีนี้
เราต้องรีบทำล่วงหน้าไว้นานๆ
กันพลาด
[เสียงดีดนิ้วและเสียงพูดคุย]
[เสียงหัวเราะพูดคุย]
วันนี้ ปีนี้
ต้องใช้สูตรพิเศษปีนี้
[หลวงพ่อ] เพื่อสีสันบั้งไฟ จะได้งามกว่าปีที่แล้ว
[เสียงหัวเราะเบาๆ ]
[หลวงพ่อ] แล้วก็เพิ่มจำนวนการผลิต
- หลวงพ่อครับ - ให้ได้มากขึ้นกว่าเก่าอีก
สองเท่าทวีคุณ
คนดูจะได้ไม่ผิดหวัง
[ภาษาอีสาน] หยุดๆ
ปีนี้หลวงพ่อบอกว่า จะฉลองงานให้ยิ่งใหญ่กว่าเก่า
เพิ่มจำนวนบั้งไฟให้มากกว่าเก่า
กลัวแต่จะทำไม่ทันนั่นแหละ
เพราะว่าคนงานของเรา น้อยลงทุกปี๊ทุกปี
[ภาษาอีสาน] ไม่ต้องเป็นห่วงฝ่ายผมหรอก
[เสียงหัวเราะหึ]
กลัวแต่พวกไปวางไข่นั่นแหละจะไม่ทัน
[เสียงหัวเราะ]
ปีที่แล้วทำบั้งไฟดิบเยอะเกินไป
เสียก็เยอะ
เราไปวางไข่ก็ช้าไป
คนวางบั้งไฟดิบ ก็เหลือแต่บักคานคนเดียว
[เสียงหัวเราะ]
[จ๋อย] ผมคุยกันแล้วกับพระหลอด
เรื่องเวลาไข่สุก
มันหนึ่งวันพอดี
อย่างปีที่แล้วนี่ เราเอาไข่ลงไปวางไว้
ก่อนออกพรรษาวันเดียวเท่านั้น
พวกเรือไฟ
เขาก็ซ้อมกันดึกดื่นก็ไม่เลิก
บักคานมันก็ต้องคอย
ให้เขาเลิกซะก่อน มันถึงดำลงไปได้
[จ๋อย] กว่าคานจะขึ้นมา
สว่างโร่พอดี
ไก่ขันแล้ว
[เสียงพระทุกรูปหัวเราะ]
คาน
ปีนี้น้ำมากกว่าปีที่แล้ว
แถมไหลแรงกว่าเก่าอีก
ระวังหน่อยนะลูก
พ่อยิ่งได้ยินข่าวว่า
พวกมาจับพญานาคน่ะ
ขี่เรือมาซุ่ม
แต่เช้ายันค่ำ แต่เช้ายันค่ำ หลายวันแล้ว
โชคเหมาะเคราะห์ร้าย
กำลังดำน้ำอยู่ดีๆ
ไปติดแหเข้าล่ะ เวรเลยนะ [เสียงหัวเราะ]
[เสียงพระทุกรูปหัวเราะ]
[เสียงหลวงพ่อหัวเราะ]
หลวงพ่อครับ
ผมว่าเราเลิกเถอะครับ
[คาน] มันถึงเวลาแล้วครับ
เลิกเถอะครับ
มันไม่ใช่งานประจำปี ประจำตำบลแล้วนะครับหลวงพ่อ
หลวงพ่อเคยโผล่ไปดูฝั่งโน้นบ้างไหม
[คาน] ว่าเขามีทีวีกี่ช่องแล้ว
[ดนตรีตึงเครียด]
[เสียงหรีดเรไร]
คาน
พ่อขออีกสักครั้งเถอะ
ให้มันผ่านไปซะปีนี้
ให้สมกับพี่น้องเขา ตั้งหน้าตั้งตารอดู
คนไม่รู้จากจังหวัดไหนๆ แห่กันมารวมอยู่นี่ รู้ไหม
อย่าเลย หลวงพ่อ
ผมว่าถ้าเลิกก็เลิกไปเลยดีกว่า
แมนๆ ไปเลย
ผมว่าญาติโยมโกรธตายเลย
ถ้ารู้ว่าหลวงพ่อ เอาเงินทำบุญมาทำอย่างนี้
มึงรู้ได้ยังไงว่าเขาจะโกรธ
เขายิ่งจะดีใจ อนุโมทนาสาธุเสียด้วยซ้ำ
ที่เห็นบั้งไฟ
พูดเลอะเทอะ มึงนี่
ไม่ใช่เมาแล้วเหรอ
อ้อ เดี๋ยวนี้กินเหล้าในวัดนะ
ผมน่ะยังเมาน้อยกว่า พวกนักท่องเที่ยวขี้เมา
ที่เอาถุงพลาสติก มาทิ้งที่ริมน้ำหน้าบ้านทุกปีนะ
หลวงพ่อ เคยไปดูหลังงานเลิกไหม
หลวงพ่อ
ถ้าได้บุญจริง
ทำไมบักเค็มถึงลงน้ำกับผมแล้วตาย
มันตายนะหลวงพ่อ
บักเค็มมันตายเพราะเหล้า
พ่อบอกมันหลายทีแล้ว
ถ้าจะดำน้ำน่ะ อย่ากินเหล้า
มันตายเพราะเหล้า
หลวงพ่อจำหน้าป้ามะลิแม่มัน วันเผาบักเค็มได้ไหมล่ะ
หลวงพ่อ
สักวันคนเขาต้องจับเราได้แน่
[คาน] หลวงพ่อรู้จักไอทีวีไหม
ผมล่ะกลัวฉิบหายเลย
ถ้าคนอื่นเขารู้เนี่ย
ประชาชนจะยิ่งเสื่อมศรัทธาในศาสนานะ
[เสียงถอนหายใจ]
มึงไม่ต้องห่วงหรอก คาน
ท่านเลือกเราแล้ว
ท่านต้องคุ้มครองเรา
รับรองไม่มีใครทำอะไรเราได้
กลับจะได้บุญเสียอีก
ที่ทำให้เขาได้เห็นบั้งไฟ
[หลวงพ่อ] ทำให้เขาได้สมหวัง
ทำให้เขาศรัทธา
ทำให้เขาได้เห็นในสิ่งที่เราทำ
เขาจะยิ่งดีใจ เหมือนได้เห็นพระพุทธเจ้าเสียอีก
หลวงพ่ออ้างพระพุทธเจ้าเนี่ย ผมไปดีกว่า
หลวงพ่อเคยได้ยินหรือเปล่า
เชื่อในสิ่งที่ทำ ทำในสิ่งที่เชื่อ
ถ้าไม่มีบั้งไฟพญานาคเนี่ย
คนเขาจะไหว้พระอยู่ไหม หลวงพ่อ
แล้วถ้ามีบั้งไฟพญานาคเยอะๆ เต็มแม่น้ำล่ะ
คนเขาจะไหว้พระเยอะขึ้นหรือเปล่า
กรุงเทพฯ สอนให้มึงเป็นคนแบบนี้เหรอ
วาจาก้าวร้าว
หรือมึงจะให้พระแก่ๆ นี่ ง้อมึงงั้นเหรอ
ถ้าให้ง้อ
กูจะกราบมึงเดี๋ยวนี้ [เสียงฟ้าผ่า]
ผมขอโทษ หลวงพ่อ
[คาน] แต่ผมโตแล้วนะ
ผมไม่ใช่เด็กๆ ที่เชื่อเรื่อง พญานาคแปลงร่างเป็นคนแล้ว
หลวงพ่อเคยเห็นพวกที่เชื่อ เรื่องพญานาคในตลาดไหม
มันเอาเลขบั้งไฟมาแทงหวยนะ
หลวงพ่อยังว่า เชื่อพญานาคแล้วได้บุญเหรอ
[หลวงพ่อ] หยุดพูดนะ
มึงรู้ไหมที่มึงพูดนี่
ท่านได้ยินหมด
[เสียงฟ้าผ่า]
[เสียงฟ้าร้อง]
[เสียงชาวบ้านพูดคุยกัน]
- [ออด][ภาษาอีสาน] อร่อยดี - สมัยนี้มันต้องพิสูจน์ครับ
ผู้ใหญ่ออด
มันต้องคม ชัด ลึก
[ภาษาอีสาน] อีกไม่นานหรอก จะมีการพิสูจน์ว่า
[ครูใหญ่] มดแดงคาบไข่แล้ว ฝนจะตกหรือเปล่า
- ป้า มดขึ้นน่ะ - [ครูใหญ่] จิ้งจกทักแล้ว
ทำให้โชคร้าย
หรือเป็นเพราะความกดอากาศ
[พูดเบาๆ ] บักหมอนอนี่ก็ลูกศิษย์ผมเองนี่แหละ
มันดันไปจับผิดพญานาค
- [ครูใหญ่] หือ - [กระซิบ] ครูคะ
- [ภาษาอีสาน] เดี๋ยวหมอก็ได้ยินหรอก - [ครูใหญ่] หือ
เครื่องนู้นของผมเนี่ย
ติดตั้งไว้อย่างสวยงามเลยครับ
ผมไปได้ยินของดีมา
[ภาษาอีสาน] ทีเด็ด
กว่ามดคาบไข่อีกนะครูใหญ่
[ครูใหญ่] อะไรอีก
เป็นวิธีที่...
หยุดหมาไม่ให้ขี้ได้
[กำนัน] มันเป็นเรื่อง ที่ผมจำมาได้จาก
- พระธุดงค์แก่ - โอ๊ย เข้าเรื่องเลยท่านกำนัน
ถ้าเห็นหมาเดินมา จะมาขี้ใส่หน้าบ้าน
ก็เอาผ้าขาวม้านี่มาบิด
มันก็ขี้ไม่ออก
เท่านั้นเอง
[เสียงหัวเราะ]
[เสียงหัวเราะเสียงดัง]
- นิดหนึ่งเถอะครับ ปลัดครับ - แหม
แค่นี้ใครๆ เขาก็เชื่อหมอหมดแล้วล่ะ
[เสียงหัวเราะดังแว่วๆ ]
[ภาษาอีสาน] เดี๋ยวนะ แป๊บเดียว คุณปลัด
- [ปลัด][ภาษาอีสาน] อะไรป้า - แป๊บเดียวๆ ใจเย็นๆ ใจเย็นๆ
ช้อนสเตนเลส
ฉันจะเสียบลงไปในนี้
[ออง] แป๊บเดียว ไม่ถึงสามนาที
มดมันก็จะเรียงแถวกันเป็นขบวน
เหมือนทหารออกไป
มันกลัวช้อนสเตนเลส
บี้หัวมันมากกว่า ป้า
โธ่เอ๊ย พูดจากวนจริงๆ ปลัดนี่ก็นะ หือ
[เสียงหัวเราะดังแว่วๆ ]
- [ออง] ลิศ ลิศเอ๊ย - [อลิศ] จ๋า
[ออง] ลงมาเอาผ้าไปตากให้ป้าหน่อย
เดี๋ยวนี้ฝนตกทุกวันๆ
เสื้อผ้งเสื้อผ้าขึ้นเห็ดขี้นราหมด เสร็จหรือยัง
อย่าลืมหยิบน้ำซาวข้าวอยู่ในครัว มาให้ป้าด้วยนะหลานเอ๊ย
เอามาให้หมาเหรอ น้ำซาวข้าวน่ะ
โอ๊ย ฉันจะเอามาแช่ผ้าลบรอยเตารีดนี่
เมื่อวานตอนฉันรีดผ้าอยู่น่ะ พ่อครูใหญ่
คิดขึ้นมาได้ว่า ยังไม่ทันได้...
[ออง] ไปจดมิเตอร์ให้หมอแก
ก็เลยรีบวิ่งออกไป
คิดขึ้นได้กลับเข้ามา เหม็นหึ่งๆ เหมือนที่คิดเลย
โอ๊ย ช่วยกันคนละไม้คนละมือเลยนะ
[ออง] โอ๊ย พ่อครูใหญ่ ฉันก็จดแบบจดมิเตอร์น้ำนี่แหละ
ถ้าตอนไหนฉันลืม ฉันก็กะเอา
โอ๊ย ช่างกระแนะกระแหน เหมือนผู้หญิงเลยนะ พ่อครูใหญ่
[อองส่งเสียงหมั่นไส้ และเสียงครูใหญ่หัวเราะ]
[ออง] อะไรจะดีอย่างนี้
ของหายมันก็ต้องหา ใช่ไหมล่ะ พ่อครูใหญ่
- [ครูใหญ่] เออ ขอบใจๆ - [ออง] ของเสียมันก็ต้องซ่อม
[เสียงหัวเราะเบาๆ ]
- ป้านี่ก็คนหนึ่ง - [ครูใหญ่] อือ
หนูอุตส่าห์ซื้อเครื่องซักผ้ามาให้
[ภาษาอีสาน] กลัวว่าป้าจะเหนื่อย เนี่ย ครูดูสิ
[อลิศ] ป้าไม่เคยใช้เลย
โอ๊ย ค่งเครื่องนั่นน่ะ
มันจะไปรู้ใจเราได้ยังไง
[ครูใหญ่ทำเสียงอืออา] ว่าตรงไหนดำน้อยดำมาก
- [ครูใหญ่] อือๆ - ตรงไหนต้องขยำขยี้
[แค่นเสียงหึ]
ไอ้เครื่องจับพญานาค พยาธิตัวตืดนี่ก็เหมือนกัน
นี่ถ้าแม่แกเขายังอยู่นะ
[ครูใหญ่] ไม่มีทางได้ตั้งที่นี่หรอก
โอ๊ย ยิ่งหลวงพ่อ พ่อแก
ไม่มีทาง
ใช่ไหมป้า
[ออง] เครียดอีกแล้ว
แม่มันกับหลวงพ่อน่ะ
ชอบหมอนอจะตาย
หมอนอน่ะแกพูดแต่เรื่องพระเรื่องเจ้า
เรื่องธรรมะธัมโมกับหลวงพ่อ
ทำไมเขาจะไม่ให้มาตั้ง
[ออง] โอ๊ย ลิศ อย่าไปฟังครูใหญ่มาก
ฉันก็ไม่ได้ว่าบักหมอมันชั่ว
[ครูใหญ่] เอ๊ะ แม่อองนี่ก็นะ
ครูกลัวเหรอคะ
ว่าเราจะรู้ความจริงว่าบั้งไฟพญานาค เกิดขึ้นได้ยังไงน่ะค่ะ
ครูก็สอนวิทยาศาสตร์อยู่
หรือครูกลัวว่าพญานาค จะไม่ใช่คนที่ทำบั้งไฟ
[ออง] เฮ้ย ลิศ พูดอะไรน่ะ
[เสียงถอนหายใจ]
[ออง] จะไปไหนล่ะนั่น ลิศ
[เสียงวางจาน]
[เสียงฝนตก]
[เสียงไก่ขัน]
[ดนตรีตลก]
[เสียงสุนัขหายใจ]
[เสียงอาบน้ำ]
[ภาษาอีสาน] พ่อจะทำอะไรน่ะ
[ดนตรีหยุด]
[เสียงจุปากเบาๆ ]
[เอฟเฟกต์แป่ว]
[เสียงครูใหญ่ร้องตกใจ]
[เสียงเชิดสิงโต] [ผู้หญิง] ไม่เป็นไรๆ
[เสียงเด็กร้องกรี๊ด] [ผู้หญิง] เออๆ
ไม่กลัวหรอกลูก ไม่กลัวหรอก
[เสียงเด็กร้องไห้หวาดกลัว]
[ผู้หญิง] ไม่กลัวหรอกลูก ไม่กลัวๆ
[เสียงหัวเราะ]
[ผู้หญิง] เออ ไม่กลัวๆ
หมออะ ใจร้าย
หัวเราะเด็ก
โธ่ นี่ตั้งแต่เด็กๆ อะนะ
ผมไม่เคยกลัวเลยนะเนี่ย
[เสียงหัวเราะ]
เด็กมันไม่รู้หรือไงน่ะ ดูสิ เห็นขาอยู่ทนโท่เลย
[เสียงหัวเราะ]
ก็เด็กเขาเชื่อจริงๆ นี่คะ ว่ามันมีชีวิตอะ
ตอนเด็กๆ ลิศยังเชื่อเลย
[เสียงเชิดสิงโตดังอยู่ไกลๆ ]
[น้ำเสียงออดอ้อน] โธ่ ครู
อย่าโกรธฉันเลย ครู
โอ๊ย ช่วยด้วย โอ๊ย ช่วยด้วย ครู
[เสียงลิศหัวเราะ] โอ๊ยๆ
[เสียงแกล้งร้องเจ็บ] ช่วยด้วย
[เสียงลิศหัวเราะ]
ครูหายโกรธผมแล้วใช่ไหม [เสียงหัวเราะ]
[กลั้วหัวเราะ] อุบาทว์มากกว่า
[เสียงหัวเราะ]
[นรติ] เอามากินอีกซิ [เสียงนรติหัวเราะ]
[เสียงเปิดประตู]
[เสียงปิดประตู]
[เสียงคานถอนหายใจ]
[เสียงไก่ร้อง]
[นรติ] มานี่มาลูกมา
มานี่เร็ว เร็ว มาเร็ว
โอ๊ยๆ
[เสียงคานร้องตกใจ] [นรติ] ไปแล้วเว้ย
[เสียงไก่บิน] เอ้า หนู
หนูมานี่ กลับมาเร็วหนู
[นรติ] ครู แล้วเราจะรู้ได้ยังไงว่า ตัวไหนมันตัวผู้ตัวเมียเนี่ย
เอ๊ ผมเคยดูช่อง 11 นะ
เห็นเขาบอกว่า ต้องแหกก้นดู ใช่เปล่าครู
- [อลิศ] จะบ้าเหรอ - นี่ๆ มาๆ
- พวกเด็กในเมืองนี่ไม่รู้เรื่องเลย - มาดูเร็ว มาดู
[นรติ] ทางนี้ครู ทางนี้
[เสียงไก่ร้อง]
หมอคอยดูนะคะ
ถ้ามันอยู่เฉยๆ มันจะเป็นตัวผู้
แต่ถ้ามันสลัดขนน่ะ มันจะเป็นตัวเมีย
[เสียงไก่ร้อง]
[เสียงไก่ร้องและเสียงสะบัดปีก]
[อลิศ] นี่ไงคะ ผู้หญิงน่ะเขาต้องแต่งตัว
[เอพูดสำเนียงอีสาน] คุณหมอขา
น้องดวงน่ะ ปวดหน่วงๆ ค่ะ
ทรม้านทรมานมากค่ะคุณหมอ
เป็นเดือนละครั้งค่ะ
สงสัยมันจะเป็นเมนส์ หรือเปล่าคะ คุณหมอขา
[นรติ] เอ๊ย
[เสียงหัวเราะ] ตัวเมียนี่หว่า
อุ๊ย ผู้หญิงนี่ อ๋อ
คุณหมอน่ะ ทำอะไรก็ไม่รู้นะคะ
นี่ เดี๋ยวหมอจัดยาให้นะ
- ค่ะ - ปวดตรงไหนล่ะปวดตรงไหน
[เพลง "ฝนตกที่หน้าต่าง" โดย LOSO ดังจากวิทยุ]
[คาน] ให้ผมช่วยซักไหมครับ
ไม่เอาหรอก
งานของผู้หญิง คานจะมาช่วยได้ยังไง
ไม่มีอะไรจะขอให้ผมช่วย จริงๆ เหรอครับ
งั้น...
ขอให้ช่วยตรวจข้อสอบให้แล้วกัน
นึกว่าจะไม่ขอซะแล้ว
♪ เธออาจจะมีใคร คนนั้นที่แสนดี ♪
♪ ส่วนฉันคนนี้ก็คงจะเศร้าใจ ♪
[เสียงลมพัดแรง]
[ดนตรีลึกลับ]
[พระ][ภาษาอีสาน] นานมาแล้ว
เมื่อพระพุทธเจ้าเสด็จสู่แม่น้ำโขง
ประทับอยู่ที่ภูลวง
"ลวง" เป็นภาษาเก่า
หมายถึงพญานาค
ทอดพระเนตรเห็นแลนคำ
ชื่อพญาปัพพาละนาค
ประดับสังวาล
แลบลิ้น
ทรงแย้มพระโอษฐ์ แล้วพยากรณ์ว่า
นี่คืออำเภอเมืองหนองคายปัจจุบัน
เรายังเห็นนาค อยู่ในพระพุทธศาสนามากมาย
เช่น ก่อนตรัสรู้
มีพญานาคคอยเฝ้าถาดมธุปายาสทองคำ
กับแม่น้ำเนรัญชรา
และเมื่อทรงตรัสรู้แล้ว
ได้ประทับเสวยวิมุตติสุขใต้ต้นจิก
ครั้นเกิดฝนตกหนัก
พญานาคชื่อมุจลินท์
ได้ขดและแผ่พังพาน
ปกป้องฝน [เสียงฟ้าร้อง]
ให้พระพุทธเจ้า
[เสียงฟ้าผ่า]
[เสียงกระดาษปลิว]
[อลิศ] คาน ฝนตก ข้อสอบปลิวหมดแล้วเร็ว
[คาน] โทษทีครับพี่
[ดนตรีซึ้ง]
[เสียงคานหัวเราะ]
โอ๊ย [เสียงหัวเราะ]
[อลิศ] หาได้ยัง
อะไร
[คาน] แก่แล้วนะเนี่ย มีผมหงอกเต็มหัวเลยอะ
เอ๊ะ หยาบคาย ไหนดูซิ
[อลิศ] อุ๊ย เต็มเลย [เสียงทั้งคู่หัวเราะ]
[อลิศ] นี่ ไม่ต้องมาหลอกฉันเลยย่ะ ไม่ตกใจหรอก
เดี๋ยวเหอะ
[ดนตรีหยุด]
ทำไมต้องมีการสอบด้วย
จะเอาคำตอบจริงๆ หรือเล่นๆ ล่ะ
[คาน] เอาจริงสิครับ
ก็...
เพื่อเป็นการวัดผลว่า เด็กนักเรียนคนหนึ่งนะ
เขาได้ผ่านกระบวนการเรียนรู้ที่...
เรียนรู้ว่า เด็กคนนั้นเนี่ย ได้เชื่อครูของเขาจริงๆ ใช่ไหม
นั่นมันคำตอบเล่นๆ
[เสียงคานหัวเราะหึๆ ] ของจริงก็ต้องเชื่อตำราสิ
[เสียงไก่ขัน]
[คาน] แปลว่าถ้าผมเป็น เด็กนักเรียนแล้ว
ผมไม่เชื่อครูเนี่ย ผมก็สอบตกใช่ไหมครับ
แล้วอย่างนี้ผมควรจะ...
ลาออกก่อนสอบตก
หรือว่าตกแล้วค่อยออกดี
[ออง][ภาษาอีสาน] อยู่ไหนๆ ผม ขอหน่อย ขอผมหน่อย
[เสียงจุดไม้ขีดไฟ]
[ออง] ฝนตก น้ำท่วม เห็นไหม
ป้าจะเอาควันผมเนี่ย
ไปรมตะขาบ
เมื่อกี้ป้าขึ้นไป ว่าจะไปกางมุ้ง
เห็นตะขาบตัวเบ้อเริ่มขนาดนี้
อยู่บนหัวนอน
ป้าจะเอาควันนี่ไปรมมัน
ให้มันเมา มันก็จะไต่ออกไป
[ภาษาอีสาน] ไม่ต้องตะขาบหรอก ขนาดคนยังทนไม่ไหวเลย
[เสียงอลิศหัวเราะ] ดมๆ
[ออง] เอ้อ คาน
เมื่อไหร่จะข้ามไปหาหลวงพ่อฝั่งนู้น
[ภาษาอีสาน] เอ่อ ยังครับ ไม่ค่อยสบายครับ
ผมเจ็บคอ
[ออง] ไม่มีอะไรหรอก
ป้าจะได้ฝากกล่องนั่น ไปให้หลวงพ่อด้วย
ท่านมาฝากให้ทำไว้
ป้าก็ไม่รู้หรอกว่าเป็นอะไร
วันนั้นเอาไว้บนบ้าน
อีเหมียวน้อยก็ไปเยี่ยวใส่
อีเหมียวน้อยนี่มันเหลือเกิน
[ออง] เดี๋ยวเถอะ จะจับก้นมันถูดินสักที
เยี่ยวตรงนั้น ฉี่ตรงนี้ เดี๋ยวก่อนเถอะ
[อลิศ] เป็นอะไรหรือเปล่า คาน
มีอะไรกับหลวงพ่อเปล่า
[เสียงถอนหายใจ]
ถ้าพี่รู้ว่า
บั้งไฟพญานาคเกิดจากฝีมือคนทำ
พี่จะทำยังไงครับ
[คาน] พี่จะโกรธเขาเปล่า
โกรธสิ
แล้วก็โกรธมากด้วย
นี่มันเข้าข่ายหลอกลวงประชาชนเลยนะ
ถ้าพี่รู้ พี่จะแจ้งตำรวจ จับพวกมันหมดเลย
[ดนตรีชวนสงสัย]
ทำไม
คานรู้เหรอว่าใครเป็นคนทำ
[อลิศ] ทำได้ยังไง
ไม่สบายหรือเปล่า คาน
ไปหายากินซะนะ
เดี๋ยวก็เจอยาป้าอองหรอก
[ออง] เอ้านี่
เห็นฮัดเช่ยๆ อยู่
กินซะ
น้ำแช่ข้าวเหนียว
ป้าอองแช่ไว้ตั้งแต่เมื่อเช้านี้
ก็เลยเอาน้ำมันมาให้กินแก้หวัด
อ้ะ [เสียงอลิศหัวเราะเบาๆ ]
เออ กินหมดๆ [เสียงอลิศหัวเราะ]
หมดเลย
[เสียงฝนตก]
[เสียงข้อนิ้วลั่น]
[เสียงออกแรงเอื้อม]
[เสียงวางถ้วยกาแฟ]
[เสียงถอนหายใจ]
[แม่นรติ] อานอเอ๊ย
[สำเนียงจีน] ลื้อไปทำทำไมวะ
พญานงพญานาคน่ะ
เดี๋ยวชาวบ้านมันจะด่าฉิบหายเลย
ร่างกายก็อ่อนเพลีย
[เสียงงัวเงีย] [นรติ] ม้า
แล้วชาวบ้านเขาด่าว่าอะไรครับ
ลูกอาจูดี้ อานีน่ะ
อีไปคุยกันใหญ่แล้วว่า จะไม่มาซื้อของที่บ้านเรา
เขาว่าลื้ออะ ลบหลู่ศาสนา
โธ่ ม้า
ลื้ออะ จะเอาชื่อไปลงเนชั่นแนล
จีโอคาฟิก
โอ้โฮ
บ้ากันไปใหญ่แล้ว ม้า
ม้าไปฟังเขาได้ไงอะครับ
[เสียงโอด] ม้าเรา โอ๊ย
[เสียงถอนหายใจ]
[ทำเสียงคิด] เนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก
ก็ดีเหมือนกันเว้ย
[ทำเสียงพอใจ]
[เสียงฝนตก]
[สุรพล] จากการที่ผมติดตาม ศึกษาเรื่องนี้มาถึงสี่ปีเต็ม
วันนี้แหละครับ ผมสรุปได้เลยว่า
ปรากฏการณ์บั้งไฟพญานาคนั้น
เกิดจากการกระทำ
และการจัดสร้าง ของมนุษย์ตาดำๆ ทั้งสิ้น
เดี๋ยวผมมีอะไรให้ดูครับ
[สุรพล] นี่คือ แม่น้ำโขง
ช่วงจังหวัดหนองคาย
[สุรพล] และลักษณะใต้ท้องน้ำโขง
ซึ่งมีอัตราการไหลของน้ำ 1.75 เมตรต่อวินาที
ณ เวลาที่เกิดปรากฏการณ์
นั่นก็หมายความว่า
ถ้าดอกเตอร์สุรพล เสือกทะลึ่งเกิดมาเป็นคนโง่
แล้วเดินพลัดตกน้ำไปในช่วงเวลานั้น
ท่านผู้มีเกียรติท่านใดท่านหนึ่ง
เผลอไปเหยียบตีน ลูกชายนักการเมืองเข้า
ยังไม่ทันที่ท่านจะชักตีน ออกมาหรอกครับ
ผมก็จะลอยห่างออกไปอีกฟากถนนแล้ว
ช่วยด้วย
[สุรพล] ช่วยด้วย
ช่วยสุรพลด้วย คุณหมอขา [เสียงหัวเราะ]
และลักษณะของใต้ท้องน้ำโขง
ที่ไม่ได้มีโพรง ให้ซากอะไรมาหมักหมมได้
สมมติว่า จะมีการหมักหมม ขึ้นมากันจริงๆ ล่ะก็
[สุรพล] มันต้องใช้เวลา ในการเก็บสะสมอินทรียวัตถุ
นานถึงห้าวันครับ
ถึงจะเกิดก๊าซมีเทนขึ้นมาได้
นั่นแปลว่าอะไร
ก็แปลว่า
แม่น้ำโขงต้องขอลาพักร้อน
หยุดไหลถึงห้าวันน่ะสิครับ
เอ๊ ดอกเตอร์ครับ
[ภาษาอีสาน] ทำไมดอกเตอร์ถึงรู้ว่า ตรงนั้นมันไม่มีโพรงล่ะครับ
ตรงนั้นนะครับ ดอกเตอร์
น้ำเนี่ยมันก็ลึ้กลึกนะครับ
สีนี่เป็นสีชาเย็นเลยครับ ดอกเตอร์
- โอ๊ย โอ้โห หูนะเว้ยไม่ใช่หอย - [ช่างตัดผม] โอ๊ะๆ เป็นอะไร
[สุรพล] แยงกูซะลึกเชียว
[เสียงหัวเราะเจื่อน] โทษครับๆ
[สุรพล] ไอ้ช่างสงสัย มานี่
ดูๆ ดูอะไรอีกล่ะครับทีนี้
ถ้าท้องน้ำเป็นโพรงอะนะ
- [ช่างตัดผม] โอ้โห - ก็ต้องเห็นว่าน้ำมันวนอย่างนี้
[เสียงน้ำไหลลงท่อ]
[ช่างตัดผม] อู๊ย
ใช่แล้ว ดอกเตอร์
โอ้โห ดูๆ สิเนี่ย
[เสียงจุปาก] ป๊าด
[เสียงหัวเราะ]
ป้า ไอ้ก๊าซมีเทนเนี่ยนะ
เวลามันจะติดไฟเนี่ย มันต้องระเบิดก่อน
แล้วถ้ามันระเบิดเมื่อไหร่เนี่ย มันต้องมีเสียงดัง
[เสียงลูกโป่งแตกและแม่ค้าร้องตกใจ]
โอ๊ย ยังสบายดีอยู่
[เสียงหัวเราะ]
[สุรพล] ข้อสำคัญ
ก๊าซมีเทนไม่มีทางติดไฟ
ด้วยอุณหภูมิ 526 องศา
ในแม่น้ำโขงอันเชี่ยวกราก
ของคืนวันขึ้น 15 ค่ำเดือน 11
ได้โดยเด็ดขาด ไม่ว่าจะเป็นชาตินี้หรือชาติหน้า
[เสียงโอดโอยเบาๆ ]
ถ้าเป็นไส้เลื่อนนะครับ
คิดกันดูง่ายๆ นะครับ
ปกติน้ำเดือดๆ
ที่คุณๆ แม่บ้านเอาไปทำแจ่วฮ้อนเนี่ย
หนึ่งร้อยองศาเซลเซียสเท่านั้น
แม่บ้านเปิดหม้อปุ๊บ พ่อบ้านผงะ
[เสียงหัวเราะ]
ก็ไอน้ำมันพวยพุ่งขึ้นมาขนาดนั้น
[สุรพล] ยังไงต้องเห็นเป็นไอเป็นควัน
แล้วไอ้ที่ท่านปลัดน่ะบอกว่า
คุณหมอถึงกับยอมลงทุน
สวมชุดมนุษย์กบลงไปใต้แม่น้ำโขง
เพื่อนำเอาดินและอินทรียวัตถุ มาทดลองในห้องแล็บ
[สุรพล] ในคืนวันที่เกิดปรากฏการณ์
ยิ่งเป็นไปไม่ได้ครับ
กับความลึกของน้ำสิบเมตร
ถ้าคุณหมอไม่แกร่ง เท่ากับนักว่ายน้ำทีมชาติ
อย่างน้องอายล่ะก็
ผมว่าหมอไม่กล้าเสี่ยง
ซ้ำร้ายไปกว่านั้น
ภายใต้ความขุ่นของน้ำในฤดูน้ำหลาก
[สุรพล] ด้วยอุณหภูมิ สูงถึง 526 องศาเซลเซียส
ลูกตะโปกลูกตะปานของคุณหมอ
ไม่สุกแสงแดงอร่ามกันพอดีเหรอครับ
[เสียงปรบมือ]
[ภาษาอีสาน] ถ้างั้นก็เอามาต้ม รวมกับแจ่วฮ้อนเลย ดอกเตอร์
[เสียงหัวเราะและปรบมือชอบใจ]
สรุป
ผมมีความมั่นใจเหลือเกิน
ว่าปรากฏการณ์บั้งไฟพญานาคนั้น
เกิดขึ้นจากการกระทำของฝีมือมนุษย์
จะเป็นคนลาว
หรือคนไทย [เสียงถ่ายรูป]
[สุรพล] ไปหาคำตอบกันเอาเองครับ
[เสียงปรบมือ]
[เอฟเฟกต์ระทึก และเสียงโผล่ขึ้นจากน้ำ]
[ดนตรีน่าสะพรึง]
[ส่งเสียงร้องขณะสะบัดหัว]
[เสียงหัวเราะ] จุ๊กกรู้
[เสียงบรรยากาศร้านอาหาร]
[เจ็ง][ภาษาอีสาน] เฮ้ย ผมก็ไม่เข้าใจ มันเป็นใครกันวะ
มันเป็นใคร กูไม่เข้าใจคำว่าพญานาคว่ะ
แล้วก็กูไม่เข้าใจเหมือนกันว่า
ทำไมมันถึงมีคนไม่ชอบกู
- ทำเป็นเรื่องใหญ่ ไม่เข้าใจ - ไม่เข้าใจ
- กูก็เข้าใจนิดเดียว - เออ ไม่ค่อยเข้าใจ
[เจ็ง] นายอำเภอคิดดู [เสียงตบโต๊ะ]
ผมเป็นคนเกิดที่นี่
โตที่นี่
เรียนหนังสือก็เรียนหนังสือที่นี่
ผมสร้างคุณงามความดีมาตลอด
ยาม้ายาบ้าผมก็ไม่เคยขาย
ผมบริจาคไลออนส์สโมสร
ปีใหม่เนี่ยผมสร้างป้ายให้เยอะแยะ
นายอำเภอคิดบ้างสิ
ผมสร้างโรงงานนี้ขึ้นมานี่
ก็หวังจะให้เกษตรกรนี่ เอามะเขือเทศเข้ามาขาย
แล้วผมก็ไม่เคยกดราคานะ
ปีที่แล้วนี่มะเขือเทศผมราคาตก
ผมเจ๊งฉิบหายวายวอด
ผมไม่เข้าใจ [เสียงร้องไห้]
[เสียงครางอย่างเมาๆ ] [ภาษาอีสาน] ไม่เข้าใจ
ไม่เข้าใจรัฐบาลนิยมไทย
นำมะเขือเทศต่างชาติเข้ามาขาย
ราคาโคตรแพง ขายได้
แต่ของผมนี่ "เมดอินไทยแลนด์"
ยังถูกต่อต้านว่า
ไม่มีบั้งไฟพญานาค กลายเป็นกาลกิณีอำเภอ
ผมไม่เข้าใจ
- [ภาษาอีสาน] ไม่เข้าใจเหมือนกัน - บักตี๋
บักตี๋ มึงได้ยินเฮียพูดไหม บักตี๋
เฮ้ย บักตี๋
พรุ่งนี้เช้ามึงไปบอกพ่อดอกเตอร์นะ
บอกดอกเตอร์ เอ๊ย บอกดอกเตอร์สุรพล
บอกเขาว่าปีนี้ให้มาทำบั้งไฟพญานาค
ขึ้นหน้าโรงงานเจ็งวิไลกูนี่
พันลูก ลูกละเท่าไร กูจ่ายไม่อั้น
[เสียงตบโต๊ะ] ให้มันรู้กันไป
ว่าท่าบ่อของเรา
มันก็มีบั้งไฟพญานาคเหมือนเขาเว้ย
[เสียงหัวเราะ]
[เสียงอาเจียน]
[ภาษาอีสาน] ไม่เข้าใจ
[เสียงดูดนิ้ว]
[เสียงหัวเราะ]
[เสียงบรรยากาศในโรงเรียน]
[เสียงตามสาย] ประกาศ
วันนี้เวลา 12.30 น.
ขอให้หัวหน้าฝ่ายทุกฝ่าย
มาประชุมพร้อมกันที่ห้องสมุด
[ภาษาอีสาน] หมอ เพื่อนผมเป็นพญานาค
[เสียงพ่นน้ำ]
[เสียงเด็กๆ หัวเราะ]
พญานาคให้น้ำ
[เสียงหัวเราะ]
[เสียงปิดตู้เสียงดัง]
[เสียงรื้อค้น]
[เสียงค้นหาเอกสาร]
[เสียงบ่นพึมพำ]
[เสียงปิดกระแทกลิ้นชัก]
[เสียงโยนแฟ้มเอกสาร] [ครูใหญ่] ห่าทึ้ง
ฉิบหายเอ๊ย [เสียงกำปั้นทุบกองกระดาษ]
[ภาษาอีสาน] ครูทำอะไร อะไรหายคะ
หนูตายอยู่ในนี้ แล้ววิญญาณมัน คงวนเวียนอยู่แถวนี้ล่ะมั้ง
[เสียงครูใหญ่พ่นลมหงุดหงิด]
เอ่อ หมอเพิ่งมาขอความร่วมมือ
ให้เด็กๆ ช่วยเก็บสถิติ ใช่ไหมคะ
[ครูใหญ่] มาแล้ว ผมอนุญาตแล้ว
บักหมอมันเพิ่มมาอีกสองเครื่อง
อยู่หนองกุ้ง กับท่าวัดหลวง
เลยมาขอเด็กนักเรียนแถวนี้ ที่บ้านอยู่แถวนั้น
ไปช่วยจดสถิติ
อ้าว แล้วผมอนุญาตมันไปได้ยังไงวะ
[เสียงพ่นลมหงุดหงิด] ผมนี่ก็จริงๆ เลย
[เสียงถอนหายใจ]
ทำไมโลกาภิวัตน์ มันมาถึงหนองคายเร็วนัก
ห่าคั่วมึงเอ๊ย
เออ ขอ ขอโทษครู
- [ครูใหญ่] ครูอลิศ - ขา
[ครูใหญ่] ผมน่ะ ไม่อยากรู้แม่งหรอกว่า
มันจะเป็นธรรมชาติ หรือมันจะมีคนทำ
ครูอลิศ
นี่ถ้าปีนี้
โพนพิสัยไม่มีบั้งไฟเกิดขึ้นนะ
บักหมอต้องรับผิดชอบ
[เสียงตะไบ]
[หลวงพ่อ][ภาษาอีสาน] บักคานมันหนีไปตั้งแต่เมื่อวาน
ไม่เห็นมีใครเล่าให้ฟัง
[พระลาว][ภาษาอีสาน] ไม่มีใครรู้หรอกหลวงพ่อ
มันไปตั้งแต่เช้าๆ แล้ว
[เสียงพระลาวจิ๊ปากทำเสียงไม่พอใจ]
[พระลาว] มันไม่น่าคิดอย่างนั้นเลย
หลวงพ่อน่ะเลี้ยงมันมา ตั้งแต่เล็กแต่น้อย
ไม่อย่างนั้นก็เป็นเด็กกำพร้า เสียผู้เสียคนไปแล้ว
เราอย่าไปพูดเรื่องบุญเรื่องคุณ
มันไม่เกี่ยวกัน
เราเลี้ยงให้เขามีชีวิต
เรื่องเขาจะตัดสินใจ ทำหรือไม่ทำน่ะ มันก็...
[เสียงถอนหายใจ]
ถ้างั้นสงสัยปีนี้
เราคงต้องทำใจกันล่ะ หลวงพ่อ
อะไรจะเกิดก็ต้องยอมให้มันเกิด
ทำใจทำไม
นี่มันเป็นหน้าที่ของเรา
ที่ต้องช่วยให้มีศาสนาอยู่ในโลก
จะช่วยได้ยังไงล่ะหลวงพ่อ
คนที่รู้จักซอกหิน ที่จะวางลูกบั้งไฟเอาไว้
มันเหลือบักคานกับหลวงพ่อ สองคนเท่านั้น
บักงึมก็หนีสาบสูญ
- บักเค็มก็... - เรารู้แล้ว
[เสียงฉ่า]
บักคานมันต้องมาช่วยเรา
หลวงพ่อจะเอาอะไรไปดลใจมันล่ะ หือ
ศีล
ไม่ใช่การจุดธูปเทียน
แล้วสวดมนต์ตามพระ
[พระลาว] แล้ว...
[ดนตรีเศร้าปนเหงา]
[เสียงมาลีสะอื้น] [มาลี] หลวงพ่อ
[ภาษาอีสาน] มาทำบุญ ครบรอบบักเค็มเหรอ
ฉันจัดการเรียบร้อยแล้วนะจ๊ะ
[เสียงสะอื้น]
[ดนตรีหยุด]
[เสียงขยับประตู]
[หลวงพ่อพึมพำ] ไม่อยู่ ไปไหนนะ
[เสียงลื่นเปลือกมะกรูด] [หลวงพ่อ] อู้ย
[เสียงหน้าต่างดังเอี๊ยดอ๊าด]
[นรติ] นิมนต์หลวงพ่อครับ
[ภาษาอีสาน] ไม่มีใคร อยู่บ้านหรอกครับ หลวงพ่อ
[กลั้วหัวเราะ] ผมปล่อยมือไม่ได้ครับหลวงพ่อ
เอ่อ พ่อก็ปล่อยไม่ได้เหมือนกัน
[นรติ] ขอบคุณครับ
นี่ถ้าได้สถิติความหนาแน่น ของออกซิเจนครบทั้งปี
- [หลวงพ่อ] อือ - อีกปีหนึ่งเนี่ย
มันก็จะยืนยันได้แน่นอนครับ
ว่าบั้งไฟพญานาคเนี่ย เกิดจากธรรมชาติ
- งานนี้ครับ ผมซึ้งใจปลัดแกจริงๆ - [หลวงพ่อ] อือ
[นรติ] แกน่ะไปเรี่ยไรทุน มาช่วยผมเต็มเลยครับ หลวงพ่อ
แล้ว แล้วมันคืบหน้า ไปถึงไหนล่ะตอนนี้
- [นรติ] ก็ อีกนิดเดียวเท่านั้นครับ - เออ
[นรติ] คืออุปสรรคมันเยอะน่ะครับ หลวงพ่อครับ
ก่อนติดตั้งเครื่องนี้นะครับ หลวงพ่อครับ มันลำบากครับ
[นรติ] แต่มาตอนนี้ ผมสบายครับหลวงพ่อ
เพราะว่าครูอลิศกับป้าอองน่ะ
ช่วยผมจดตลอดเลยนะ
เมื่อก่อนนะ เห็นเขาบอกว่า เอาไอ้คานน่ะมาช่วยผมจดด้วยนะ
[เสียงนรติหัวเราะเบาๆ ]
เอ๊อะ เอ่อ แล้ววันนี้ มันไปไหนล่ะ บักคานน่ะ
[นรติ] บักคานเหรอครับ
ผมมานี่ผมก็ไม่เห็นใครเลยครับ
แต่เดี๋ยว เอ่อ...
ป้าอองแกคงจะกลับมาครับ เดี๋ยวถามจากป้าอองคงได้ครับหลวงพ่อ
[เสียงวางเครื่องมือ และหลวงพ่อส่งเสียงขัดใจ]
คนเรานี่
ก็ช่างอยากรู้เรื่องของธรรมชาติ
ไม่รู้จะอยากรู้ไปทำไม
แหม หลวงพ่อ
เป็นปริศนาธรรมเลย
เราอยากรู้ความลับของธรรมชาติ
ก็เพื่อจะเข้าใจมันครับ
พอเราเข้าใจมันแล้วเนี่ย
[นรติ] เราก็จะอยู่บนโลก ด้วยความสุขครับ
ตะวันตกนี่
มันอยู่ตรงกันข้ามกับตะวันออก
ตะวันตกนี่มันเป็นเรื่องของวัตถุ
ตะวันออกมันก็เป็นเรื่องของจิต
วิทยาศาสตร์มันก็เพื่อ คนทั้งโลกนะครับหลวงพ่อ
มันก็เหมือนๆ กับ บทเทศน์ของหลวงพ่อนั่นแหละ
[นรติ] ศาสนาพุทธน่ะ
เขาสอนไม่ให้เชื่อ โดยปราศจากเหตุผลนะครับ
หนึ่งวินาทีในหัวใจของคน
มันไม่เท่ากันหรอก
[นรติ] โอ้โห
หลวงพ่อเล่นคำคมขนาดนี้นี่
ผมเถียงไม่ทันหรอกครับ หลวงพ่อ
[เสียงหัวเราะเบาๆ ]
เอ่อ เอาเป็นว่า
หลวงพ่อช่วยให้ศีลให้พรผม
[นรติ] ให้ประสบความสำเร็จ หน่อยเถอะครับ หลวงพ่อครับ
ทำในสิ่งที่เชื่อ
เชื่อในสิ่งที่ทำ
[เสียงหัวเราะ]
แบล็กเลเบิล [เสียงหัวเราะ]
อุ๊ยชอบ หลวงพ่อครับ
[เสียงหัวเราะ]
อีกทีครับ หลวงพ่อครับ
[เสียงหัวเราะ]
[เสียงกระแอม]
โอเคไหม หนึ่ง สอง สาม
[เสียงกระแอม] กูไม่น่าลำบากเลย
[เสียงไอ]
[เสียงกระแอม]
โอเคหรือยัง เสียงได้ยินไหม
ผมกำลังยืนอยู่บริเวณริมแม่น้ำโขง
ของอำเภอโพนพิสัย
และนี่ก็คือการทดลอง
ครั้งที่ 3/2545
มึงถือดีๆ อย่าเลื่อน กูมองไม่เห็น
ณ สถานที่ ที่เกิดบั้งไฟพญานาคขึ้นจริง
เพื่อพิสูจน์ให้เห็นว่า
ปรากฏการณ์บั้งไฟพญานาคนั้น
เกิดขึ้นจากปาฏิหาริย์ และสิ่งศักดิ์สิทธิ์
ซะเมื่อไหร่กัน
มันเกิดขึ้นจากฝีมือของมนุษย์
ถือป้ายดีๆ นี่มึงส่ายเป็นงูเลย
พญานาคสิงมึงหรือไง หา อีเหี้ย
[สุรพล] นี่คือบั้งไฟลูกหนู ที่นิยมเล่นกันแถวเมืองนนท์
ประกอบขึ้นด้วย ตัวลูกหนูลูกไฟกับสายลวด
วิธีเล่นง่ายนิดเดียว
คือการจุดชนวน ให้ลูกหนูนั้นวิ่งไปตามสาย
ซึ่งถ้าเรามองจากระยะไกล และในความมืดเนี่ย
ไม่มีทางมองเห็นตัวสายได้เลย
ในการเกิดปรากฏการณ์บั้งไฟพญานาคนั้น
ส่วนใหญ่นั้นก็เกิดใกล้ฝั่งลาว
ซึ่งก็อยู่ในระยะที่ไกล และในความมืดสนิท
ผิดกันแต่ว่าบั้งไฟลูกหนูนั้น
เราจะขึงลวดไปตามแนวนอน
เดี๋ยวผมจะสาธิตให้ดู
อ้าว จุดสิมึง ไอ้บื้อ
[เสียงไฟปะทุ]
[เสียงบั้งไฟวิ่งไปตามสาย]
[เสียงบั้งไฟระเบิด]
[สุรพล] เหี้ยเลย [เสียงระเบิดและเปลวไฟกระจาย]
เคล็ดลับของบั้งไฟพญานาคก็คือ
การขึงลวดขึ้นในแนวตั้ง
พร้อมกับบั้งไฟ ที่สามารถติดไฟได้ใต้น้ำ
สมมติว่า
วันขึ้น 15 ค่ำเดือน 11
ผมได้เตรียมลูกบั้งไฟไว้ใต้น้ำ
พร้อมโครงข่ายลวดริมแม่น้ำโขง
แล้วผมก็โยงสายมาที่ฝั่ง
พอใกล้เวลา
ผมก็จะมานั่งกระดิกตีน
จิบเบียร์ลาวให้สบายใจ [เสียงชนขวด]
[เสียงพ่นลมอย่างสดชื่น]
และพอได้ฤกษ์
ผมก็กด
[เสียงกดปุ่มและบั้งไฟพุ่งขึ้นฟ้า]
[เสียงฮือฮา]
[เจ็ง] โอ้โห
- [สุรพล] เป็นยังไงล่ะเฮีย - เยี่ยมจริงๆ เยี่ยมจริงๆ
- คราวนี้นะ - เออ
ถึงจะไม่ใช่วันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 11
เออๆ
จะเป็นวันอะไรก็ได้
วันที่เก้ยปั่ว วันหงิ่มโจ๋ว วัน...
ผูบ้อเก๋าเจ้ง
- วันโกนขนตูดแม่ยายเฮีย - เฮ้ย
วันตายพ่อตาผัวป้านะ
เออ
เพียงแต่มีอันนี้ รีโมตนะ
มีเส้นลวด มีบั้งไฟที่ผสมพิเศษ จุดไฟได้ใต้น้ำอะนะ
- เออๆ - คราวนี้เราจะมีปรากฏการณ์
- บั้งไฟพญานาคเมื่อไหร่ก็ได้ - เออๆ
แล้วอย่างนี้ยังไงล่ะเฮีย
[เจ็งพูดสำเนียงจีน] อ้าว อย่างนี้ก็ต้องกดน่ะสิ
- ต้องกดเหรอ - [เจ็ง] กดเลย
[สำเนียงจีน] ก็ได้เลยสิ
ยิงๆ [เสียงกดปุ่มและบั้งไฟพุ่งขึ้นฟ้า]
[เสียงบั้งไฟระเบิด] [สุรพล] ยิง
[เสียงบั้งไฟพุ่งขึ้นฟ้า] เดวิด เบคแฮม
[ภาษาอีสาน] ยังยิงไม่ได้อย่างนี้
[เสียงบั้งไฟระเบิด]
อ้าว เป็นเหี้ยอะไรขึ้นมา
[เสียงบั้งไฟดังตูมตาม] เป็นเหี้ยอะไรล่ะ
[เสียงตู้กระจกแตกและเสียงร้องตกใจ] เป็นเหี้ยอะไร
- [เจ็ง] เฮ้ยๆ - [สุรพล] เป็นเหี้ยอะไรล่ะ
[ภาษาอีสาน] ของแท้ มันไม่มีเสียงนะเนี่ย
เอ๊ะ แต่มันมีเสียงเนี่ย
- โอ๊ย บักดอกเตอร์ บักเก๋าเจ้ง - แม่ง เป็นไปได้ยังไงวะ
- [เจ็ง] โอ๊ย โคตรเสียเวลา - ไอ้ห่า เป็นไปไม่ได้
เป็นไปไม่ได้ ไหนไอ้วิทย์ เอาโน้ตบุ๊กมาซิ
- ครับๆ อาจารย์ - มันเป็นไปได้ยังไง ไอ้ห่า
[เสียงกดแป้นโน้ตบุ๊กซ้ำๆ ] เอ่อ
ทดสอบแม่งในบึง ขึ้นโด่เด่ไม่มีลงเลย
แล้วเป็นเหี้ยอะไรวันนี้
มึงเช็ก เอ่อ เช็กอุณหภูมิคงที่ซิ
แน่นอนหรือเปล่า
[วิทย์] อุณหภูมิคงที่ แน่นอนครับอาจารย์
แต่ว่าวันนี้น้ำมันเย็นไปนิด
แล้วก็อาจารย์พูดนานไปหน่อยครับ
อ้าว ไอ้เหี้ยนี่ว่ากูซะแล้ว
ปากเสียแล้วมึงนี่
- ไปเอาแผนภูมิอุณหภูมิมาดูเลยนะ - [วิทย์] ครับ
เป็นไปได้ยังไง ผสมมากับมือ
ไอ้เหี้ย มือจะเป็นส้นตีนอยู่แล้ว มันจะพลาดได้ยังไง
หา กูไม่เชื่อๆ
อ้าว ไอ้เหี้ยนี่ยังถ่าย ยังไม่เลิกเลย
ไปเลย
[เสียงแมวร้อง]
[ออง] เฮ้ย เหมียวเอ๊ย
[ภาษาอีสาน] ตื่นเช้าขึ้นมานี่ มึงหางานให้กูแต่เช้าเชียวนะเหมียวนะ
เห็นไหม เยี่ยวไม่เป็นที่เป็นทางเลย
ไม่ว่าของพระของเจ้า
กูจะปล่อยมึงไปไว้วัดนะเหมียวนะ
[ทำเสียงเข่นเขี้ยว]
[เสียงออกแรงหั่น]
เหลือเกินๆ
พูดแล้วยังมามองหน้าอีก
[ออง] ระวังนะมึง เดี๋ยวมึงจะโดนนะเหมียวนะ
เหมียวเอ๊ย วันๆ หนึ่งนี่
กูไม่ต้องทำมาหากินอะไรหรอก
[ออง] ยุ่งแต่กับมึงนี่แหละ เรื่องขี้เรื่องเยี่ยวมึงนี่ล่ะ
[อองส่งเสียงในลำคอ]
เยี่ยวตรงนี้ ขี้ตรงนี้
[ออง] เยี่ยวตรงนี้ ขี้ตรงนี้
เยี่ยวตรงนี้ ขี้ตรงนี้
จำได้ไหม หา
[ผู้ชาย] เอ้า คาน
[ภาษาอีสาน] นู่นๆ ไปวาง ไปวางตรงนู้นนะ
บักคาน มึงระวังเสี้ยนนะ
มึงไปอยู่กรุงเทพฯ นาน
มือไม้มึงอ่อนละมุนละม่อมซะจริงๆ
- โอ๊ย ไม่ต้องห่วงมันหรอก - เออ ใช่ๆ
อยู่กรุงเทพฯ มันก็มีเสี้ยนเหมือนกันล่ะวะ
ไม่ใช่มันเสี้ยนอยู่เรื่อยล่ะเหรอ บักห่าคานนี่
[เสียงโห่ร้องชอบใจ]
[เสียงพูดคุยเฮฮา]
ไก่
อ้าว เหรอ
- [ผู้ชาย 1] หมดแล้วเหรอ - [ผู้ชาย 2] เอ้า
[เสียงตบโต๊ะ] [ผู้ชาย 1] ไม่ให้ผมหน่อยสักเม็ด
- [ผู้ชาย 3] เป็นอะไรของมันไอ้นี่ - [ผู้ชาย 4] อะไรล่ะทีนี้
[วินมอเตอร์ไซค์] เดี๋ยวๆ
[ภาษาอีสาน] นี่มันใช่ลายแทงสมบัติ แม่ยายมหาหรือเปล่าเนี่ย
[ภาษาอีสาน] โอ๊ย ไม่ใช่แกเก็บ มาจากถังขยะเหรอ มีแต่น้ำหมาก
[เสียงหัวเราะ]
[ผู้ชาย] ฟังก่อนๆ
[ภาษาอีสาน] มันไม่ใช่ลายแทง
เรือไฟ เรือไฟ
มันยับนิดหน่อย
[พร้อมกัน] อ๋อ
- ไปเขียนบ้านเจ๊กฮั้ว - [ชาวบ้าน] เออ
แม่งเปิด
โทรทัศน์เชียร์มวย เสียงดังสนั่นหวั่นไหวเลย
- [มหา] เฮ้ย - [ชาวบ้าน] เออ
[มหา] กูเลยไม่เป็นอันทำการทำงาน
กูก็เลยลืมตัว ไปเชียร์มวยกับเขา
- [ผู้ชาย] เออ - [มหา] โอเลี้ยงแม่งเสือก
หกใส่หมด [เสียงโห่ร้อง]
- [ผู้ชาย 1] ทำอะไรเนี่ย - [ผู้ชาย 2] เฮ้ยๆ
[เสียงโห่ร้อง]
[ผู้ชาย 1] เป็นไงๆ
[ผู้ชาย 2] ปีนี้แรง เท่าปีที่แล้วไหม แรงไหม
- [ผู้ชาย 3] เอาที่หนึ่งให้ได้นะ - [ผู้ชาย 4] ความหมายคือว่า
- ปีนี้ - [ผู้ชาย 2] ปีนี้อะไร
- ฮัลโหล - [ผู้ชาย 4] เรือไฟบ้านเรานี่
- ต้องยิ่งใหญ่กว่าเก่า เข้าใจไหม - ฮัลโหล
[เสียงฮือฮา] [ผู้ชาย 3] ใช่ๆ
เออ เฮ้ยๆ ได้ยินกูเปล่า [เสียงโหวกเหวก]
- เออ ฮัลโหล - [ผู้ชาย] บักห่านี่ เสียบให้แล้ว
- [นรติ] เออๆ ไอ้เล่มนั้นแหละ - [ผู้ชาย] มึงอย่าให้มันดับนะ
เออๆ
เฮ้ย ไอ้บึง ช่วยรีบส่งอีเอ็มเอสมาให้กูหน่อยสิ
ไอ้หอก
อะไรนะ ฮัลโหล
- ฮัลโหล - [ต่าย] เฮ้ย
- ฮัลโหล อะไรนะ - เฮ้ย คุณหมอ
[ภาษาอีสาน] มาเร็ว มาๆ มากินเหล้าด้วยกัน
[เสียงร้องตื่นเต้น] ตอนนี้พวกผม
กำลังทำเรือไฟอยู่เลยครับนี่ครับ [เสียงชาวบ้านเออออ]
- มันไม่มีสัญญาณน่ะ - เฮ้ย
- หอย - [หอย] หือ
- ไปช่วยหมอ ไปเร็ว - [หอย] ช่วยอะไร
[ต่าย] มาๆ [เสียงชาวบ้านโห่ร้อง]
[หอย] ไหน [เสียงร้องรำคาญใจ]
[ผู้ชาย 1] เมาเว้ยเฮ้ย
- [ผู้ชาย 2] ขึ้นได้ไหมนี่ - [หอย] ไปขึ้นไป
- เห็นไหมเล่า - [หอย] ก็ช่วยดันอยู่เนี่ย
ได้แล้วหมอ
เร็ว โทรฟรี 24 ชั่วโมง เร็ว หมอเร็ว
เร็ว
เร็วๆ
เร็ว [เสียงเปิดตู้โทรศัพท์]
[ภาษาอีสาน] ดูนะ มึงดู
กูจะเกาก้นให้มันเปิดขวดง่าย
มึงเห็นไหม
[เสียงหัวเราะ]
[เพลง "หมาเศร้า" โดย แก้ว ลายทอง]
♪ ตั้งวงรินกินเหล้า ถ้าไม่เมาไม่เลิก ♪
[เสียงโห่ร้องและปรบมือ]
♪ ไม่เช็กบิลไม่ไล่ ก็ไม่ไปจากร้าน ♪
♪ ทั้งฟูมฟาย พูดพล่าม ♪
♪ แหม ดูน่ารำราญ ♪
♪ แต่ใครจะรู้ เพื่อนฉัน ♪
♪ มันอกหัก ♪
[เสียงตบหัว]
♪ มันบอกว่าดอกฟ้า ♪
- [นรติ] อุ๊ย แซ่บจริงๆ นะนี่อันนี้ - [ผู้ชาย] โอ๊ย แซ่บ
- แซ่บหลาย - [นรติ] ยำอะไรวะเนี่ย หา
- [ผู้ชาย] ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน - เผ็ดฉิบหายเลย โอ๊ย
[เสียงพ่นลมด้วยความเผ็ด]
- หมอครับหมอ - [นรติ] อือ
- เผ็ดใช่ไหม ผมมีทีเด็ด - [นรติ] อือ
หมอลองก้มหน้า ก้มหน้านะ
แล้วลองแลบลิ้นอ้าปากดู
พอน้ำลายหยดครบสามหยด
- [นรติ] เออ - หายเผ็ดชัวร์
[เสียงหัวเราะ]
ทฤษฎีป้าออง ทฤษฎีป้าออง
[นรติ] อือ สองหยดแล้วเว้ย เออ
อื้อหือ สามหยด [เสียงซี้ดปาก]
ไม่หายว่ะ ถุยเอาได้ไหม
[เสียงถุยน้ำลาย]
[ภาษาอีสาน] เฮ้ย ถ้าจะไปอ้วก ไปอ้วกนอกร้านนู่น อย่ามาอ้วกที่นี่
[แม่ค้า] มันเปื้อนร้าน ไป
ตาพงษ์ มึงว่ากูเป็นใคร
มึงคือยอดมนุษย์นี่หว่า
โธ่ กูนี่เป็นดัชมิลล์
นี่ มึงเห็นไหม
โอ๊ย ใช่เลยแหละ
[ตะโกน] ไอ้พวกไม่มีศีลเอ๊ย
มาช่วยกันยกกระโดง
ยกกระดอได้ไหม พ่อมหา หา
[เสียงหัวเราะ]
ต่ายๆ ไปช่วยพ่อเฒ่ามหา ยกกระโดงเรือหน่อยเร็ว
- ไปเร็ว - [นรติ] เออ
[น้ำเสียงเมา] เห็นครูเขาบอกว่าคานเนี่ย
นักร้องกระเดือกทอง
หมอก็เพิ่งจะเห็นวันนี้ล่ะเว้ย โอ๊ย ใช้ได้นี่หว่า
อย่างนี้ออกเทปได้เลยนะเนี่ย
[เสียงหัวเราะ]
ผมขาสตริงเพื่อชีวิตครับ
อือ "น้ำตาหมาใน" เมื่อกี้ที่ร้อง หมอชอบนะ
เพราะๆ เพลงนี้หมอชอบ
ไม่ น้ำ ไม่ใช่น้ำตาครับ
มัน "หมาเศร้า" ของแก้ว ลายทองต่างหากครับ
อือ อ้าวเหรอวะ
[เสียงหัวเราะ]
[เสียงร้องตกใจ]
[เสียงหัวเราะหึ]
แล้ว อย่างนี้ หมอดูบอลบ้างหรือเปล่าครับ
เออ
ครูเขาก็บอกว่าคานเนี่ย
พวกผีแดงเหมือนกันนี่หว่า
- เออ - หมอก็ผีแดงเหรอ
ก็ใช่อะสิ [เสียงหัวเราะ]
พูดแล้วก็น่าเจ็บใจ แพ้หงส์ไปตั้งห้านัดซ้อน
นั่นน่ะสิ
แล้วอย่างนี้ พี่เขาบอกหมอเปล่าครับว่า
ผมติดละคร
เจ็ดสีด้วย [เสียงหัวเราะเบาๆ ]
[เสียงหัวเราะหึๆ ] ไม่ได้บอกอะ
ครูเขาบอกแต่ว่า
คานน่ะ ชอบครู
[นรติ] เฮ้ย
เฮ้ย ผมไม่ได้ว่าอะไร
ชอบได้ เฮ้ย ผมไม่ได้ว่าจริงๆ
ก็คานรู้จักครูเขามาตั้งแต่เด็กๆ
ผมมันเพิ่งมารู้จักครู กันปีสองปีเอง ใช่ไหม
อือ ชอบได้จริงๆ
ดูก็ได้เอ้า นะ
แต่ถ้าจีบอะ มีชกนะเว้ย
เอ่อ คือ...
ผมไม่ได้คิดจะจีบพี่ลิศนะครับ
คือพี่ลิศเขาพี่ผมครับ
แต่ถ้าผมจะมีแฟนสักคน ผมก็...
อยากมีแบบพี่อลิศน่ะครับ
แน่นะเว้ย ห้ามจีบนะเว้ย
- ไม่จีบครับ - เออ ดีๆ
[เสียงตะโกนและหัวเราะเฮฮา]
♪ พวกเรามนุษย์กางเกง ♪
♪ ท่องเที่ยวไปในโลกกว้างไกล ♪
เฮ้อ
♪ พวกเรามนุษย์กางเกง ♪
[คาน] เฮ้ยหมอ ขี้หมา
[เสียงหัวเราะ]
ขี้หมามันไม่ดียังไงวะ
แล้วขี้หมามันผิดตรงไหนวะ
[เสียงหัวเราะ]
[เสียงร้องเบาๆ ]
[คาน] เอ้อๆ โอ้ๆ
[เสียงพ่นลม]
[เสียงถอนหายใจ]
[เสียงโยนก้อนหิน]
[เสียงถอนหายใจยาว]
ผมอิจฉาหมอจริงๆ นะ
[เสียงนรติหัวเราะ]
ตั้งแต่ผมมีครูอลิศเนี่ยนะ
ผมก็ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
[เสียงหัวเราะ]
อ้าว แล้วการทดลองล่ะครับ
เออว่ะ ลืม
การทดลองอีกอย่างหนึ่ง
[เสียงหัวเราะ] ลืมๆ
เออ จริงเว้ยจริง
[เสียงนรติถอนหายใจผ่อนคลาย]
หมอครับ
ผมดูพี่อลิศเฉยๆ ได้จริงๆ นะ
[ดนตรีเหงา]
[คาน] เฮ้ย หมอ
[เสียงกรนเบาๆ ]
[เสียงตีบอกเวลา]
[ลุงมอเตอร์ไซค์][ภาษาอีสาน] เฮ้ย ไอ้คาน มึงอย่าเพิ่งย่าง
รอให้ตะแกรงมันร้อนก่อน
มันถึงไม่ติดตะแกรง
[ลุงมอเตอร์ไซค์] เดี๋ยวอีแก่ มันกลับมานี่ มันฆ่ากูตายนะ
โธ่เว้ย บักห่านี่
[ภาษาอีสาน] ที่เขาบอกว่า ลุงมอเตอร์ไซค์เคยเห็นพญานาค
จริงหรือเปล่า
ไม่ได้โม้นะ
เฮ้ย บักคาน บักห่า บักฉิบหาย
มึงพูดออกมาได้ยังไง
เดี๋ยวมันก็ได้ฉิบหาย กันทั้งหมดเลยนี่
[ลุงมอเตอร์ไซค์] จริงไม่จริง ก็ไปถามหลวงพ่อดูสิ
ท่านเคยเห็น
เดี๋ยวนี้ คนเรามันจิตหยาบ
มันติดต่อพญานาคไม่ได้แล้ว
[ต่าย] แสดงว่าพ่อพญานาคนี่
ท่านแปลงกายมาอยู่กับคน เลยเหรอพ่อลุง หา
[ลุงมอเตอร์ไซค์] บักต่าย มึงก็เดินไปดูสิ
อยู่วัดโบราณน่ะ
ริมสองฝั่งแม่น้ำโขงเนี่ย
ไม่รู้ว่ากี่ร้อยกี่พันวัด
สามสี่ช่วงอายุคน
มีกลุ่มช่างฝีมืออันลึกลับ
[ดนตรีลึกลับวังเวง]
[ลุงมอเตอร์ไซค์] ที่มีศรัทธาแก่กล้ามาสร้างไว้
มีสัญลักษณ์ของพญานาคทั้งนั้น
ไม่รู้เลยว่าเขามาจากไหน
สร้างเสร็จแล้วเขาก็ไป
[เสียงเปลวไฟปะทุและเสียงร้องตกใจ]
บักคาน บักห่านี่
โอ๊ย กูใจเสียหมดเลยเนี่ย
มึงอย่าทำเป็นเล่นนะไอ้นี่
มึงอย่าลบหลู่ดูหมิ่น สิ่งที่มึงมองไม่เห็นเป็นอันขาดนะ
ไอ้นี่เว้ย [เสียงร้องขัดใจ]
[ผู้ชาย] ใช่
[เสียงถอนใจหงุดหงิด] ขอโทษ บักต่าย
กูไล่แมลงวันน่ะ
ไหนลุงมอเตอร์ไซค์บอกว่า จุดเทียนสามเล่มมันจะไม่มาตอม
วุ้ย จุดอย่างกับรายการ สมาคมเล่าเรื่องผีนะ
[ดนตรีน่าสะพรึง]
[เสียงจุปาก]
ใครเป็นคนทำแจ่ว ทำไมเปรี้ยวจังวะ
[เสียงร้องหมดอารมณ์] บักห่าเอ๊ย
พวกลุง
[ภาษาอีสาน] แล้วก็พวกมึง
เคยได้ยินเรื่องเณรเงินหรือเปล่า
เณรเงินอยู่แถวสกลนครนู่น
[บุญกว้าง] อยู่กับหลวงตา
มีถ้ำอยู่หลังวัด
หลวงตากำชับนักกำชับหนาว่า
ห้ามเข้าเด็ดขาด
ทางฝ่ายเณรเงินเองเนี่ย
ยิ่งห้ามก็เหมือนยิ่งยุ
มีอยู่วันหนึ่ง
หลวงตาไม่อยู่
เณรเงินก็แอบเข้าไป
พอเข้าไปปุ๊บ
ก็ไปเจอเณรอีกองค์หนึ่ง
ยืนคอยอยู่
ก็เลยชวนเข้าไปด้วยกัน
พอเดินเข้าไป
เดินเข้าไป
ไม่รู้จะไปสิ้นสุดที่ไหน
มันก็เป็นเวลานานมากแล้ว
ทางฝ่ายเณรเงินเองเนี่ย
ก็กลัวหลวงตาจะด่า
กลัวหลวงตากลับมา
ก็เลยเอ่ยปากขึ้นมาว่า จะกลับ
[บุญกว้าง] เณรลึกลับองค์นั้น หายไปต่อหน้าต่อตา
[เสียงร้องตกใจ]
ทางฝ่ายเณรเงินเองก็รู้สึกว่าหน้ามืด
[เสียงล้มลงในน้ำ] [บุญกว้าง] สักพักหนึ่ง
มีผ้ามาคลุมตัวแก
ปรากฏว่าแกไปโผล่อีกทีหนึ่ง
[บุญกว้าง] อยู่ในแหของชาวบ้าน ที่จับปลาบึกนั่นล่ะ
[เสียงร้องประหลาดใจ]
[คาน] แปลว่าถ้ำนี่ต้องลึก และยาวมากใช่ไหม พี่บุญกว้าง
ยาวจากสกลฯ มาโผล่น้ำโขง
[เพลิน] โอ๊ย บักคาน
เขาว่า
สะดือแม่น้ำโขงน่ะ
[ภาษาอีสาน] อยู่ตรงแก่งอาฮง
ลึกที่สุดในแม่น้ำโขงตลอดทั้งสาย
ใครอยู่ไหนก็ตาม ที่ตกน้ำตายอยู่เหนือแก่ง
ก็จะมาพบศพลอยขึ้น
อยู่ตรงแก่งอาฮงนั่นทั้งหมดเลย
[เอฟเฟกต์ระทึก] [ทุกคน] เฮ้ย
[เสียงลมพัดเทียนดับ]
[เสียงฝนตกหนัก]
เฮ้ยๆ ระวังหน่อย ลูกหลายสตางค์นะมึง
นี่คือการทดลองนำลูกบั้งไฟปลอม
ลงไปวางที่ก้นแม่น้ำโขง ณ บริเวณจุดพิกัดที่ 4.44
ไอ้เหี้ย ไวหน่อยไอ้อ้วน มึง
มึงนั่นแหละ ไอ้เหี้ยเอ๊ย อยู่ใกล้ๆ จะถีบแม่งซะเลย
ไอ้ห่าลากนี่
ให้ไวๆ ไอ้ห่า
นู่น พ่อมึงมาดำทะมึนไปหมดแล้ว
เดี๋ยวหมายเคลื่อนกันหมด
[สุรพล] คราวนี้นะเฮีย เรามากันใกล้มากแล้ว
เดี๋ยวไอ้พวกนี้ มันจะเอากระบอกดินบั้งไฟเนี่ย
ไปวางไว้ที่ก้นน้ำ
คราวนี้แหละ
ลูกไฟมันจะพุ่งขึ้นมา เหมือนในคืน 15 ค่ำเดือน 11 เลย
[เสียงคลื่นลมแรง]
เฮ้ย มันอาจจะเป็น พวกรับจ้างจับปลาก็ได้ ใครจะไปรู้
มันเป็นใครผมก็ไม่รู้นะ แต่รู้ว่าแม่งแน่จริงๆ
ก็เฮียดูสิ น้ำหน้าฝน แม่งหลากเชี่ยวขนาดนี้
และจุดที่เรายืนอยู่เนี่ยนะ
คือจุดที่บั้งไฟพญานาค ขึ้นมากที่สุดด้วย
[เสียงหายใจใต้น้ำ]
[ดนตรีชวนสะพรึง]
เฮ้ย ใครกันวะ
อั๊วอยากรู้จักแม่งฉิบหายเลยว่ะ
มันมีทุนมาจากไหนวะ
มันรวยมากหรือไง จับแม่งอัดถั่วดำซะดีไหม
[ดนตรีไม่ชอบมาพากล]
[เจ็ง] ใครเป็นอะไร
ไอ้วิทย์เป็นอะไร
มันเป็นอะไรเล่า ดึงขึ้นมาสิ
เอ้า ช่วยกันปลดถังออกก่อนเร็ว
[เสียงหวีดแหลม]
ฉิบหายแล้ว มันโดนอะไรมาวะเนี่ย
- [สุรพล] เฮ้ย ไอ้วิทย์ - [ผู้ชาย] วิทย์
[ดนตรีหยุด]
[กฤช] ผมศึกษาเรื่องงูใหญ่เนี่ย มาสามสิบสี่สิบปีแล้ว
งูหลามงูเหลือมที่ว่าใหญ่ๆ เนี่ย
เจอมาทุกรูปแบบ
แต่ไอ้งูตัวใหญ่ๆ สีดำๆ มีหงอน มีตาแดงๆ
ชาวบ้านเรียกกันว่าพญานาคเนี่ย
บอกตรงๆ เลยว่าไม่เคยเจอ
ไปมาทุกที่แหละครับ
ที่เขาแจ้งเบาะแสหลักฐาน ร่องรอยเกี่ยวกับพญานาค
อย่างมากที่สุด
ก็เจอแต่ไอ้รอยประหลาดๆ แบบนี้
[เสียงกฤชถอนหายใจ] [กฤช] วันนี้ก็เหมือนกัน
คงไม่ใช่พญานาคนะอาจารย์
[ดนตรีระทึก]
ผมก็ไม่รู้ว่ามันเป็นรอยอะไร
แต่ผมพบมันแถวนี้บ่อยมาก
[กฤช] ปี 36 เนี่ย
ผัวเมียคู่นี้ คนอุดรฯ
[กฤช] ขับรถมาขายผลไม้แถวหน้าวัดไทย
พอตกกลางคืนก็ชวนกันไปเที่ยว
ไปดูบั้งไฟพญานาค
ไปพูดลบหลู่เข้า
ตอนเช้าตื่นขึ้นมา ที่หน้าหม้อรถ
[กฤช] ก็มีรอยเหมือนกันแบบนี้
แล้วก็หายไปเลยทั้งสองผัวเมีย
เออ
เห็นเขาว่าผัวเมียคู่นี้
ขี่รถกลับ ยังไม่ทันถึงบ้าน
รถไปลงข้างทางก่อน
โอ๊ย กรรมเวรแท้ๆ
[กฤช] อันนี้เป็น
รอยบนฝากระโปรงรถปี 36 เหมือนกัน
เจ้าของนี่ศรัทธามาก เอาไว้สักการบูชา แล้วก็
ให้ล่งให้ลาภ รู้สึกว่าถูกหวยไปหลายล้านบาท
อันนี้เป็นรอยพบในบ้าน
เจ้าของบ้านนี่ปิด ปิดบ้าน หนีน้ำท่วมไปหลายเดือน
กลับมาเปิดบ้าน พบรอยเต็มไปหมดเลย
และที่สำคัญ
มีกลิ่นเหม็นคาวคลุ้งบ้านไปหมด
อันนี้เป็น
รอยตามบ่อปลา พบกันมากเลย
อันนี้ก็เป็นรอยราบบนพื้นหญ้า
อ่า เจ้าของเห็นพญานาค เลื้อยตัดผ่านหน้ารถไป
ตัวเจ้าของเนี่ย ตัวคนเห็นเนี่ย ผมก็เคยไปเยี่ยม
ตอนนี้เสียสติสตังไปแล้ว เป็นเอามาก
คุณดูรูปนี้ คนถ่ายเป็นทหารเรือ
ถ่ายที่ท่าน้ำสถานีเรือ นปข.
ไอ้ตอนถ่ายไม่เห็นอะไร
แต่พออัดรูปออกมาเนี่ย เห็นเป็นพญานาค หงอนเหลืองเลย
ผมเนี่ยไปพิสูจน์ฟิล์มด้วยตัวเองเลย
แต่ก็ไม่มีเทคนิคอะไร
[สำเนียงอีสาน] ผมเป็นคนบ้านโดนครับ
พอดีวันนั้นจะไปเผาศพญาติ
อยู่ทางนู้นน่ะ
นั่งเรือไป
ไปถึงที่ปากห้วยโดน
เห็นไอ้ลำแสงเป็นละอองพุ่งขึ้นจากน้ำ
คิดว่าใช่พญานาคแหละครับ
ใช่แน่ๆ ครับ
เป็นงูใหญ่ตาเดียวครับ
ตาข้างหนึ่งถูกระเบิด ของพวกหาปลาตามน้ำโขง
โผล่ขึ้นจาก
พื้นน้ำโขงทางนู้น
น่ากลัวมาก
เป็นตัวเดียวกันหมดแหละครับ
ใช่จริงๆ มักจะเห็นว่ายน้ำข้ามไปข้ามมา
ระหว่างท่าน้ำวัดจุมพลกับ ปากห้วยโดน บ้านหนองกุ้ง ตอนเที่ยงๆ
[กฤช] ฟันธงไปเลย
พญานาค มีแต่ในนิทาน
เพราะถ้ามีจริง 30 ปีมานี้ ผมต้องเจอตัวแล้ว
[เสียงถอนหายใจ]
เดี๋ยวนี้ สิ่งมหัศจรรย์ มันเกิดแทบทุกวัน
[กฤช] เชื่อไหม อาจารย์
ก่อนมานี่ผมยังเจอเลย
แวะซื้อกล้วยปิ้ง ห้าใบ 15 บาท
วิ่งมาได้หน่อยหนึ่ง หมามันเสือกวิ่งตัดหน้า
เกือบตาย เบรกตัวโก่ง [เสียงเบรกดัง]
[กฤช] ของกระจายเต็มรถเลย
คว้าถุงกล้วยปิ้งขึ้นมาดู
ฉิบหาย
เหลืออยู่สี่ใบ
อย่างนี้มหัศจรรย์ไหมล่ะ อาจารย์
[เจ็ง][ภาษาอีสาน] ผมคงไม่ทำตาม คำแนะนำของอาจารย์หรอกครับ
บ้าสิ ผมจะย้ายโรงงานทำไม ผมผิดอะไรเหรอครับ
[เสียงเครื่องวัดสัญญาณชีพ]
โอเค ถ้าอาจารย์กลายเป็นพญานาคไปแล้ว
ผมก็คงฉิบหายไปอีก
ไม่เป็นไร แล้วผมจะจับ ไอ้คนที่ทำบั้งไฟปลอม
มาให้อาจารย์ดู
ไม่รู้นะครับอาจารย์
หรือว่าธรรมชาติ กำลังบอกอะไรบางอย่างกับเรา
[เสียงฝนตก]
[ดนตรีน่าสะพรึง]
[ดนตรีจังหวะระทึกขึ้น]
บักเค็ม
[หลวงพ่อ] บักเค็ม
[เสียงฝนตก]
[ดนตรีตลก]
[ผู้หญิง 1][ภาษาอีสาน] มึงไปลงอ่างมาใช่ไหม
มิน่าล่ะ หมู่นี้มีกลิ่นแปลกๆ
- ไม่ต้องมาเถียงกู - [ผู้หญิง 2] เถียงกันทุกวันเลย
มีเงินทองเท่าไรๆ
- ลงหม้อหมด ลงหม้อหมด - โอ๊ย เจ็บๆ
มึง มานี่ มึงมานี่ๆ
มึงมานี่
- สาบานให้พระขี่จรวดเลยเอ้า - กูไม่เชื่อมึงหรอก
[เสียงรถสามล้อ]
พระขี่สามล้อสกายแลป
[เสียงรถสามล้อ]
[ดนตรีตลก]
[เสียงสตาร์ทมอเตอร์ไซค์]
[เสียงบานประตูปิด]
[เสียงเหยียบโคลน] [พระลาว] เฮ้ย ขี้
[เสียงชู่ปาก]
[เสียงไก่ร้อง]
[เสียงร้องตกใจ]
[เสียงเรือแล่นและฝนตก]
[เสียงฟ้าร้องดังแว่วๆ ]
[เสียงคล้ายสุนัขเห่า]
[พระลาว 1][ภาษาอีสาน] อ้าวเฮ้ย ฝนจะตกแล้วเว้ยเฮ้ย
ฝนจะตกแล้ว ใครตากอะไรไว้ล่ะเฮ้ย
[พระลาว 2] เออๆ
[เสียงคล้ายสุนัขเห่า] [พระลาว 3] เอ้า
เอ้าๆ ฝนจะตกแล้วเว้ย ใครอยู่ไหนแล้วเนี่ยเฮ้ย
เอ้า ใครอยู่ไหน ฝนจะตก
ตากอะไรไว้ เก็บให้หมดนะ
เออ
[เสียงปิดประตู]
[เสียงชู่ปาก]
เงียบๆ สิ
[พระลาว] เอาอะไรตากไว้ เก็บให้หมดนะ
[เสียงคล้ายสุนัขเห่า]
เอาลงไปก่อน
[เสียงเลื่อนไม้ปิดรู]
[เสียงฝนตก]
[คาน] หมอครับ
ผมต้องเตรียมอะไรบ้างครับ
ต้องต้มน้ำร้อนไหมครับ
[กลั้วหัวเราะ] เฮ้ย
หลวงพ่อไม่ได้คลอดลูกนะ จะบ้าเหรอ
[เสียงหัวเราะ]
[ภาษาอีสาน] เคืองตามากเลย ว่าจะให้หมอช่วยตรวจหน่อย
[ภาษาอีสาน] โห นี่ตัวร้อนจี๋เลย
ทิ้งไว้อย่างนี้ได้ยังไงเนี่ย
ทิฟฟี่สองแผง
หมอจะให้น้ำเกลือ
ใครช่วยไปหาอะไรมาห้อยหน่อย
[เสียงวางตู้]
[เสียงลูกบั้งไฟกลิ้ง]
[เสียงหัวเราะเบาๆ ]
[พระลาว] โอ๊ย ร้อนโว้ย
ร้อนๆ
[เสียงหัวเราะ]
[พระลาว] ใช้เกลือนี่ล่ะโยม ประหยัดน้ำมันดี
[เสียงหัวเราะเบาๆ ]
[พระลาว 1] เอ้า รีบเก็บของนะ มีคนมา
[พระลาว 2] เฮ้ยๆ เอาผ้าคลุมไว้
[ดนตรีลึกลับ]
[พระลาว 3] เอาไว้นี่ๆ
[เสียงงูขู่]
[เสียงร้องตกใจกลัว]
[เสียงงูฉก]
[พระลาว] อุ๊ย ตายแล้ว แอบมาตั้งแต่เมื่อไหร่วะ
[เสียงร้องหวาดกลัว]
[เสียงวิ่งแหวกผ่านต้นไม้]
[เสียงร้องหวาดกลัว]
[คาน] ตอนนี้น้ำขึ้นพอดีครับ
ก็เลยเอาเรือของวัดมารับหมอ ระวังนะครับ
ตรงบันไดริมน้ำนี่ได้แล้ว
อ๋อ
[เสียงหัวเราะหึ]
[ภาษาอีสาน] เอ่อ คืออย่างนี้นะคุณหมอ
เอาไว้โอกาสหน้า ถ้ามีโอกาสล่ะก็
จะเปิดกุญแจ ให้เข้าไปกราบไหว้ในโบสถ์
สิ่งศักดิ์สิทธิ์อยู่ในนั้นน่ะ
เอ่อ พอดีหลวงพ่อ ก็ดันเอากุญแจไปคล้องซะวันนี้
อ๋อ [เสียงหัวเราะเบาๆ ]
[ภาษาอีสาน] แต่ ถึงมา ผมมาอีกคนเดียวเนี่ย
ผมก็มาไม่ถูกนะเนี่ย [เสียงหัวเราะเบาๆ ]
นี่ถ้าผมไม่มีประชุมเนี่ยนะ
ผมจะขออยู่ต่อนะเนี่ย
- อ้อ - มันสวยดีนะแถวนี้เนี่ย
[เสียงสะดุด]
[เสียงเครื่องยนต์เรือ]
หมอครับ เรือมาแล้วครับ
อะไรเนี่ย [เสียงผวาตกใจเบาๆ ]
[เสียงหัวเราะแห้งๆ ] คืออย่างนี้นะคุณหมอ
เมื่อวานนี้ฝนตกทั้งวันคุณหมอ
อือ ก็เลยเอาของที่มันเปียก
เลยมาฝังในขี้เถ้า
อือ เอ่อ เพื่อให้ เพื่อให้มัน
ความชื้นมันออก คุณหมอ
[นรติ] ของอะไรอะ
[เสียงพระลาวอึกอัก]
[พระลาวพูดติดอ่าง] ไม้ขีด
อะไรเนี่ย
[ดนตรีน่าสะพรึง]
[ดนตรีหยุด]
[คาน][ภาษาอีสาน] ดูครับดู
ได้อะไรมาล่ะคาน
[คาน] ผมทำลายสถิติกีฬามหาวิทยาลัย เมื่อสองเดือนก่อนครับ
[เสียงโห่ร้องดีใจ] [พระลาว] โอ้โห เก่ง
เก่งๆ
ตอนนี้ใครก็กินผมยาก
เออ ดี มึงไปได้ดีแล้วล่ะ
คาน
เอ็งอย่าว่าหลวงพ่อเลย
หลวงพ่อน่ะ ท่านตั้งใจมาก
[ดนตรีเศร้า]
หลวงพ่อน่ะ
ท่านศรัทธามากกว่า ใครๆ ทั้งสิ้นเลย คาน
เมื่อคืนก่อนน่ะ
มีพระเณรไปแอบเห็นหลวงพ่อ
ว่ามานั่งตากฝน ให้เป็นหวัดอยู่คนเดียว
เพราะหลวงพ่อน่ะ อยากเห็นเอ็ง คาน
ใจเย็นๆ นะคาน
ค่อยๆ พูด ค่อยๆ จาให้หลวงพ่อเข้าใจ
อย่างน้อยนะ
หลวงพ่อก็เลี้ยงเอ็งมา
- ตั้งแต่เล็กแต่น้อย - [หลวงพ่อ] เฮ้ย ใครอยู่นั่น
เอาเปลือกส้มแห้งมาจุดไล่ยุงให้หน่อย
[เสียงตอกตะปู]
หลวงพ่อป่วยอยู่ มาทำอะไรมืดๆ ตรงนี้ครับ
[หลวงพ่อ] ของมันเก่า
คนมันแก่
ไฟมันหมด
พ่อน่ะ
อยากมาดูพวกบั้งไฟพญานาค
เป็นครั้งสุดท้าย
ก่อนวันเพ็ญเดือน 11
จะมีแต่แม่น้ำโขงเปล่าๆ
ผมรู้ว่าหลวงพ่อเครียดครับ
[เสียงงัดแงะ]
[คาน] แต่ผมขอหลวงพ่อเถอะครับ
ถ้าหลวงพ่อไม่ใช่พระ
หลวงพ่อไปกรุงเทพฯ
ไปอยู่ในโลกจริงๆ
ไปอยู่เหมือนผม
หลวงพ่อก็จะคิดเหมือนผม
- ว่าโลกปัจจุบันนี้ - ขอเดาว่า
เมืองกรุงเทพฯ น่ะ
พัฒนาเจริญไวมาก
ทุกคนมีอินเทอร์เน็ต
รู้ทุกเรื่อง
ทีวีมี 60 ช่อง
ไม่มีอะไรที่สมัยใหม่ทำไม่ได้
พ่อจำนนในเหตุผลของเจ้า
ศรัทธาน่ะ
มันดูเชยไปแล้ว
[เสียงวางถ่านไฟฉาย]
[หลวงพ่อ] โลกของเจ้าน่ะ
พ่อไปไม่ได้หรอก
แต่โลกของพ่อ
พ่อทิ้งนาคเขาไม่ได้
พ่อจะให้เรื่องพญานาค
เหลือแต่นิยายไม่ได้
ถ้าเราไม่ทำ
คนมาดู ไม่เห็นบั้งไฟพญานาค
แล้วเขาจะคิดยังไง
พ่อทำเป็นพุทธบูชา มันผิดงั้นเหรอ
ขอให้คนหนองคาย
[หลวงพ่อ] ชื่นใจปีละครั้ง เท่านั้นพ่อก็พอใจ
[เสียงพ่นลมหายใจหนักๆ ]
[หลวงพ่อ] แต่ก็ช่างเถอะ
จะชั่วจะดี
จะสุขจะทุกข์ ต้องเลือกเอง
[เสียงคานสะอื้นเบาๆ ]
เพราะว่านี่
มันเป็นงานที่ไม่มีนายจ้าง
พ่อเองก็ไม่ใช่ผู้คุมเจ้า
[เสียงคานสะอื้น]
[หลวงพ่อ] ความดีอยู่ในมือแท้ๆ
เจ้าจะไปหาถึงชั้นฟ้า สรรค์วิมานที่ไหน
ตามใจ
[เสียงโทรศัพท์เข้า]
[เสียงพ่นลมหายใจ]
[หลวงพ่อ] เจ้าไปซะ
โลกของเจ้า
เขาโทรมาตามเจ้าแล้ว
ไปซะ
[ตะคอก] ไป
[หลวงพ่อ] โธ่เว้ย
[ตะคอก] พ่อบอกให้ไป
[ดนตรีเศร้า]
[เสียงสะอื้นเบาๆ ]
[เสียงร้องตกใจ]
คาน
เอ็งคิดว่าจะมีความสุข ที่อยู่กรุงเทพฯ
ได้นานแค่ไหนวะ
คาน
วันมะรืนเป็นวันวางไข่กันแล้วนะ
ถ้าเอ็งเปลี่ยนใจ พวกเรายังคอยอยู่นะ
[เสียงสะอื้น]
[ดนตรีหยุด]
[ออง] อ้าว คาน
[ภาษาอีสาน] มานั่งทำอะไร อยู่คนเดียวเงียบๆ ล่ะ
[เสียงสูดน้ำมูก]
อ้าว เป็นอะไรไปอีกล่ะ
พริกเข้าตาครับ
พริกเข้าตา
[ออง] นี่
[เสียงสะอื้น]
มา
ถกขากางเกงขึ้น
เกลือ
เลียซะ
มันจะหายแสบตา
[ภาษาอีสาน] จริงๆ ครับปลัด
วันนั้นนะครับ ผมเห็นชัดๆ เลยครับ
ผมเห็นกับตาสองตาเลยครับ
หลวงพ่อโล่ห์ พ่อครูอลิศเนี่ย
เป็นคนทำบั้งไฟพญานาค
แน่นอนเลยครับ
ไม่มีผิดเพี้ยนครับ
ผมสงสัยมานานแล้ว
พระอะไรก็ไม่รู้ เติมลมถังอากาศดำน้ำ
ไม่มีที่ไหนทำกันอย่างนี้หรอกครับ
[เสียงเรือแล่น]
[เสียงหรีดเรไร]
[คนขับเรือ] ในนี้แหละครับ ผมเห็นกับตาเลยครับ
[พระลาว] เฮ้ยๆ เป็นอะไรกัน
[ปลัด] ขอโทษครับหลวงพ่อ คือฮะ
[พระลาว] เอ้าๆ
[เสียงเปิดประตู]
[คนขับเรือ] อ้าว
วันนี้ทำไมเป็นอย่างนี้ล่ะ
[เสียงโทรศัพท์เข้า]
[เสียงกดรับสาย]
[อลิศ] หมอ นี่ลิศนะคะ
ตามหาตัวแทบแย่
มีข่าวไม่ค่อยจะดีอะค่ะ
คือ...
เครื่องมือวัดออกซิเจนของหมอ
ถูกทำร้ายด้วยขี้หมูเมื่อคืนนี้
[อลิศ] ไม่รู้จะเสียหายแค่ไหนอะค่ะ
[เสียงหายใจแรง]
[น้ำเสียงอ่อนแรง] ฉิบหาย
[เสียงถอนหายใจ]
เท่าที่ดูจากสภาพแล้วนะ
[ตำรวจ] ผมว่าเครื่อง อะไรของหมอเนี่ย เจ๊งชัวร์ว่ะ
แต่ผมมีข่าวดีเหมือนกันนะ
[เสียงจิ๊ปาก]
แต่ไม่แน่ใจว่าจะดีหรือเปล่า
[ตำรวจ] คือว่าผมไปเจอนาฬิกา ของผู้ต้องสงสัยเนี่ยนะ
ขาดตกอยู่ที่ริมรั้ว
สงสัยคงเพราะหมามันเห่า
และหลังจากนั้นเราก็จับตัวได้
ขณะที่ไปงัดรถของอาจารย์สุรพล
และที่สำคัญเนี่ยนะ
[ตำรวจ] ผมไปพบเอาแฟ้มข้อมูลของหมอ ที่มีสถิติอะไรเนี่ยแหละ
ถูกฝังอยู่แถวๆ นั้น
ผมอยากจะเชิญหมอ มาให้ข้อมูลที่โรงพักสักหน่อย
ครับๆ
เอ๊ะ ใคร...
[เสียงพ่นลมหายใจและวางโทรศัพท์]
[เสียงถอนหายใจ]
[เสียงเปิดประตู]
[เสียงเปิดประตูอย่างแรง และประตูกระแทกผนัง]
[กัดฟันพูด] ใครวะ
แม่งเอ๊ย
[เสียงเก้าอี้ขยับดังเอี๊ยด]
[เสียงถอนหายใจ]
[ผู้หญิง] คุณหมอ
[ภาษาอีสาน] ปีนี้บั้งไฟพญานาค ท่านจะขึ้นตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำไหมคะ
เพราะว่าลูกหลานทางกรุงเทพฯ น่ะ เขาจะมาดูค่ะ
เอ่อ [ทำเสียงแหยๆ ]
ขึ้นครับ
[เสียงถอนหายใจแรง]
[เสียงกระเป๋าตีหัว]
[เสียงลูกบั้งไฟตกลงน้ำ]
[เสียงพิมพ์ดีด]
[ตำรวจ] สรุปว่าครูสารภาพ ทุกเรื่องเลยใช่ไหมครับ
[ครูใหญ่][ภาษากลาง] เออ ผมทำจริงๆ
แต่คุณอย่ามาบังคับ ให้ผมใช้คำว่าสารภาพ
ผมไม่สารภาพ เพราะผมมิได้กระทำผิด
โอเคนะ
[ภาษาอีสาน] ตลกฉิบหาย
กูต้องมาพูด "ผม-คุณ" กับลูกศิษย์ตัวเอง
ห่าคั่วมันนี่
[ภาษาอีสาน] อ้าวครู นี่มันคดีอาญานะครับ
ผมรู้ๆ
บักหำ
มึงแน่ใจจริงๆ เหรอว่า
สิ่งที่ผมทำนี่มันผิด
แล้วที่พวกบักหมอ บักดอกเตอร์ ดอกตด
บักอาจารย์มหาวิทยาลัยเส็งเคร็ง
ทำกับพญานาค
มันทำไมถึงถูก หือ
นักวิทยาศาสตร์เนี่ย มันกำลังสำแดงเดช
เป็นเทวดาองค์ใหม่ของมนุษย์ [เสียงตบม้านั่ง]
[ครูใหญ่ทำเสียงเข่นเขี้ยว]
งานนี้เล่นกันฉิบหายไปข้างเลยนะ
[ครูใหญ่] คุณหมอ
หากครูต้องเข้าคุกนี่
แล้วแกจะคืนพญานาค ให้ชาวบ้านหรือเปล่า
[เสียงฝนตก]
โคตรงงเลยครูวันนี้
โคตรงง
ใบ้แดกเลยแม่งเอ๊ย
หมออะ
อย่าพูดคำหยาบต่อหน้าสุภาพสตรีสิคะ
นี่ถ้าครูใหญ่แกรู้นะ ว่าไอ้เครื่องนั้นมันกี่บาทอะ
[เสียงถอนหายใจ] รับรอง แกพับไปแล้ว
จะใบ้แดกกว่าผมอีก
[เสียงจิ๊ปาก]
ครูใหญ่แม่งซีเรียสฉิบเป๋ง
[เสียงกดโทรศัพท์]
เมื่อตอนบ่ายเมียแกโทรมา
ขอบอกขอบใจผมใหญ่ที่ไม่เอาเรื่องอะไร
หรือว่าคนส่วนใหญ่ เขาคิดอย่างครูใหญ่จริงๆ คะ
คนที่บ้าคือพวกเรา
นี่ถ้าวิทยาศาสตร์ มันพึ่งพาไม่ได้อะนะ
ผมก็มาเป็นหมออย่างนี้ไม่ได้หรอก
หมอจะทดลองต่อไหมคะ
[อลิศ] หมออย่าทำเลยนะ
มันวุ่นวายจัง
นี่ถ้าครูพูดอย่างนี้อีกคนน่ะ
ผมก็หมดแรงแล้วล่ะ
[เสียงถอนหายใจ]
[อลิศ] ขอโทษค่ะ
[เสียงน้ำกระเพื่อม]
[เอฟเฟกต์ระเบิดใต้น้ำ]
[คนไข้ 1] เปรี๊ยะ
[เสียงสูดหายใจตกตะลึง] หมอ
[เอฟเฟกต์ลูกไฟพุ่งและระเบิด]
[คนไข้ 2] เปรี๊ยะ
[ดนตรีลึกลับ]
หลวงพ่อ
[เสียงรถแล่นเร็ว]
[เสียงรถเบรก]
[ภาษาอีสาน] เฮ้ย รู้จักเกรงใจพญานาคหน่อยเว้ย
[ดนตรีลุ้นตื่นเต้น]
หลวงพ่อทำได้ไงเนี่ย
หมออย่าเพิ่งพูดอะไรร้ายๆ ตอนนี้ได้ไหม
เฮ้ย
นี่ผมชมนะ
ผมหมายความหลวงพ่อแก...
[เสียงอ่อย] เก่งเคมี
[ดนตรีหยุด]
คานล่ะป้า
อ้าว
[ภาษาอีสาน] บักคานมันเก็บเสื้อผ้า ใส่กระเป๋าไปตั้งแต่เมื่อเย็นแล้ว
ไม่รู้มันรีบร้อนอะไรนักหนา
ยังไม่ทันได้ออกพรรษาเลย
[ส่งเสียงรำคาญใจ]
นี่ก็แสดงว่า ไม่ทันได้เจอกันสินะ อลิศ
[ภาษาอีสาน] คานกลับรถ เที่ยวคืนนี้เลยใช่ไหมป้า
[ออง] อ้าว
มันว่ามันจะไปไหว้พระ
วัดกุดแคนเสียก่อนถึงจะกลับ
[ออง] แล้วมันทำไม ถึงรีบไปดึกๆ ดื่นๆ อย่างนี้
ไม่เข้าใจเลย
[พระลาว 1] มัดเข้าให้ดีนะ เออ มัดให้ดีๆ ไม่ให้มันหล่น
ระวังมันไหล
เออ รักษาไว้ให้ดี ของเขาน่ะ
อย่าให้มัน อย่าให้มันไหลไปนะ
มัดๆ ไว้เลย มัดไว้ดีๆ
[เสียงพระลาวพูดคุยกัน]
[พระลาว 2] กูมัดดี ไม่ต้องห่วงน่า
[ภาษาอีสาน] เออ ค่อยยังชั่ว
สองสามวันไม่ได้ฟังข่าว บ้านเมืองไม่รู้เป็นยังไง
[พระลาว] หลวงพ่อ อย่ามัวแต่ฟังข่าวนักเลย
หลวงพ่อน่ะตัดสินใจได้แล้ว
ของต่างๆ เตรียมพร้อมหมดแล้ว
นั่น ทำไปทำมามีแต่กูคนเดียว
[เสียงหัวเราะเบาๆ ] [พระลาว] ไม่ใช่หรอก หลวงพ่อ
ปีนี้น่ะ
ลูกบั้งไฟที่เราทำขึ้นนี่ เป็นแบบต้องทิ้งน้ำ
ก่อนสามวันนะหลวงพ่อ
แต่ไม่รู้บักคานมัน...
ก็ช่างเถอะว้า
คืนนี้เราต้องทิ้งลูกบั้งไฟ ลงน้ำก่อนห้าทุ่ม
ถ้าอยากให้ลูกบั้งไฟขึ้น วันออกพรรษาน่ะหลวงพ่อ
รอบักคานก่อน
[พระลาว] หลวงพ่อรู้ได้ยังไง ว่ามันจะมา
สังหรณ์ใจ รู้ไหม
[เสียงเดินย่ำน้ำ]
[พระลาว] เอ๊ะ หลวงพ่อ
หรือว่าเราจะลองเสี่ยง ทิ้งลูกบั้งไฟดิบจากเรือ
น้ำมันไหลเชี่ยวขนาดนี้ ทิ้งไปก็พัดหนีหมดเท่านั้นสิ
[พระลาว] ทิ้งสิบลูกขึ้นลูกหนึ่ง ก็ยังดีนะหลวงพ่อ
เพราะปีนี้โชคดี เราทำเยอะกว่าทุกปี
ไม่ๆ
[พระลาว] หลวงพ่อ หรือว่าเราจะไป จ้างบักสองในตลาดมาทิ้งให้
เพราะว่ามันเป็นคนดำน้ำหาหม้อ หาไห
หาของเก่าของแก่ไปขายอยู่แล้ว
เรื่องนี้ความลับ ให้ใครรู้ไม่ได้
เดี๋ยวความลับแตก
ทีวีเอาไปออกข่าว
จะไม่พังหมดเหรอ
รอบักคานนั่นแหละ
เอ้า รอก็รอถ้างั้น
เอาของทั้งหมดลงเรือไว้เลยนะ
[พระลาว] เดี๋ยวบักคานมันมา
[เสียงฝนตก]
นี่เราจะไปพบคานเขา เพื่อบอกให้เขา...
ยังไงอะคะหมอ
ยังไงก็ช่วยได้น่า
ผมว่าคานเขาคงอยากคุยกับใครสักคนน่ะ
เขาคงอยากพบคุณนะ
อ๋อ วันนั้น
ลิศจำได้แล้ว
วันนั้นแน่ๆ เลยค่ะ ที่คานเขาถามลิศ
เอ๊ะ หรือว่าบั้งไฟพญานาคปีที่แล้ว
มันจะเป็นปีสุดท้ายแล้วมั้ง หือ
[เสียงจุปาก]
[ดนตรีเศร้าปนเหงา]
[เสียงเรือแล่น]
[ดนตรีหยุด]
[เสียงรถแล่นมาจอด]
[เสียงปิดประตูรถ]
อ้าวๆ
[ภาษาอีสาน] อือ จะไปไหนล่ะนี่
[พระ] โยม [เสียงเปิดประตู]
[นรติ] ไง หมาเศร้า
เป็นไงมาไงเนี่ย หา
พี่รู้เรื่องหมดแล้ว คาน
[เสียงถอนหายใจ]
จับผมส่งตำรวจเลยครับ
[อลิศ] มันไม่ใช่อย่างนั้นน่ะ
พี่ไม่ต้องพูดปลอบใจผมก็ได้ครับ
ตกลงหลวงพ่อ เป็นคน...
[อลิศ] พี่ขอโทษ คาน
วันนั้น...
พี่ไม่มีสิทธิ์ไปว่าอะไรคนทำบั้งไฟ
[เสียงนกฮูก]
[เสียงเรือแล่น]
[เสียงลมพัดปะทะพลาสติก]
[ตะโกน] ผมแม่งเป็นใครวะหมอ
ผมถึงได้เสือกไปทำลายบั้งไฟพญานาคอะ
[ดนตรีเศร้าปนซึ้ง]
เห็นไหมล่ะ ได้ผล [เสียงหัวเราะ]
[เสียงปรบมือ]
[เสียงเด็กร้องเฮดีใจ]
[คานวัยเด็ก] โอ๊ย
เป็นอะไรล่ะ
[ภาษาอีสาน] ไม่ใช่มันบาดหัวผมแล้วเหรอ
อู๊ย จริงๆ ด้วย เลือดไหลเลย ดูสิ
[เสียงหัวเราะ]
[เสียงเด็กหัวเราะ]
[คานวัยเด็ก] ผ้าขาดหมดเลย [เสียงเด็กคนอื่นหัวเราะเยาะ]
[คาน] ไปทำอะไร ทำออกมาเยอะ
มึงไปทางนู้นนะเว้ย
[เสียงหยอกล้อ]
ชักจะเข้าตาของเขา [เสียงหัวเราะ]
[คานวัยเด็กพูดภาษาอีสาน]
[เสียงหัวเราะ]
[เสียงเด็กวิ่งเล่น]
[เสียงร้องเฮ]
[เสียงเฮและปรบมือ]
[เสียงตะโกนเรียก]
[ผู้ชาย] อย่าตายนะ
[เสียงกระโดดลงน้ำ]
[เสียงฟ้าผ่า]
[ดนตรีหยุด]
[เสียงฟ้าร้องดังแว่วๆ ]
[เสียงฟ้าผ่า]
[อลิศตะโกน] หลวงพ่อ
- [นรติ] หลวงพ่อ - [คาน] หลวงพ่อครับ
- หลวงพ่ออยู่ไหน - [อลิศ] หลวงพ่ออยู่ไหนคะ
[นรติ] หลวงพ่ออยู่ไหน
- [คาน] หลวงพ่ออยู่ไหนครับ - [นรติ] หลวงพ่อ
[เสียงเรือ]
ผมพร้อมแล้วครับ
[ภาษาอีสาน] เราออกวางลูกบั้งไฟ ในลำน้ำโขงกันคืนนี้เลย
คงไม่เป็นไร
ถ้าปีนี้ลูกบั้งไฟพญานาค จะมาช้าไปวันสองวัน
อย่าเผามันทิ้งเลยนะครับ
[เสียงวางลังไม้]
[เสียงสั่น] เดี๋ยวเราจะไปดำน้ำกัน
[เสียงลังใส่ลูกบั้งไฟกระทบพื้น]
[คาน] ไม่กลับ ไม่... [เสียงลูกบั้งไฟกระทบกัน]
คาน
หลวงพ่อท่านสั่งไว้ว่า
เรื่องทุกอย่างน่ะ ควรจบลงไปตามกรรม
[เสียงสะอื้น]
[ดนตรีเศร้า]
[หลวงพ่อ] ท่านพญานาคครับ
[ภาษาอีสาน] ผมคิดถึงท่านเหลือเกิน
แค่รู้ว่าตายแล้วจะได้มาพบท่าน
ผมก็แทบจะรอไม่ไหวแล้ว
ใครๆ ก็อยากมาเจอท่าน ไม่ใช่เหรอครับ
[ไกด์] เชื่อไหมคะว่า เพียงแค่สิบกว่าปีมานี้นะคะ
บั้งไฟพญานาค
จากสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติ ริมแม่น้ำโขงนะคะ
[ไกด์] ก็ได้กลายมาเป็น งานมหกรรมอันยิ่งใหญ่นะคะ
ต่างก็หลั่งไหลเข้ามาดู ปรากฏการณ์อันยิ่งใหญ่ในครั้งนี้
เรียกว่าให้เห็นกับตาให้ได้ ครั้งหนึ่งในชีวิตเลยล่ะค่ะ
[เสียงแตรรถเซ็งแซ่]
[เสียงนกหวีด]
[ดนตรีหมอลำสนุกสนาน]
[หลวงพ่อ] แล้วผมคงจะไม่ต้อง อธิบายเหตุการณ์
ที่จะเกิดขึ้นต่อไปนี้แล้วนะครับ
ท่านคงจะมีญาณวิเศษพอที่จะรู้ได้ว่า
ทุกอย่างมันสิ้นสุดลงแล้วอย่างสงบ
ตามทางของมัน
[เสียงฮึดฮัดโวยวาย] [ตำรวจ 1] เฮ้ย พอ เฮ้ย พอก่อนเว้ย
- ถอยมา - เฮ้ยๆ ขึ้นไป
[เสียงเอะอะโวยวาย] [แม่ค้า] เออๆ
ปีที่แล้วนี่ร้อยกว่าลูก
ปีนี้สามร้อยเว้ย
ที่หน้าวัดไทยเรานี่ล่ะ
กูจะทุ่มสุดตัวเลยปีนี้
[เสียงร้องเพลงและเคาะจาน]
ท่านพญานาคครับ
ถ้าท่านมีชีวิตอยู่จริง
ขอให้ปีนี้งดทำบั้งไฟหนึ่งปี
เพื่อพิสูจน์ความศักดิ์สิทธิ์ ของท่านนะครับ
[นักท่องเที่ยว] ไอ้ฉิบหาย
มึงพูดอธิษฐานอย่างนี้เนี่ย [เสียงหัวเราะ]
ชาวบ้านเขาก็อดดูกันหมดสิวะ
- อ้าว ถ้ามี... - [นักท่องเที่ยว] ค่ารถแพง
- มึงฟังกูก่อน - ถ้ามีจริงก็รับคำท้าสิ
[เสียงร้องหงุดหงิด] [นักท่องเที่ยว] กูไม่ควรชวนมึงมาเลย
ทำไมเล่า
- [นักท่องเที่ยว] ไอ้ห่าเอ๊ย มึง - เฮ้ย
- [นักท่องเที่ยว] กูไม่มา ชวนกูทำไม - มึง
[นักท่องเที่ยว] พูดอีกซิ
[นักข่าว][ภาษาอีสาน] คุณป้า สวัสดีค่ะ ฝนตกแบบนี้แย่เลยนะคะ
รายได้ลดลงไหมคะนี่
[ภาษาอีสาน] โอ๊ย ไม่เป็นไรหรอกลูก
เขาว่าอีกเดี๋ยวฝนจะเทลงมาอีกอยู่
- จ้ะ - พอตกเย็นๆ ฝนตกหนักกว่านี้
บั้งไฟพญานาค
- ก็จะขึ้นมากกว่านี้ล่ะจ้ะลูก - ค่ะ
[ภาษาอังกฤษ] พวกคุณทำอะไรกัน
[ภาษาอีสาน] ลุง มันถามอะไร ฟังออกไหมนั่นน่ะ
[ภาษาอังกฤษ] พวกคุณทำอะไรกัน
อ๋อ
จะดูก็ดู
ยูดู
ไอดู
วีดู [เสียงหัวเราะ]
[เสียงเฮและปรบมือ]
[ดนตรีหมอลำสนุกสนาน]
[หลวงพ่อ] ผมคงทำหน้าที่ให้ท่าน ได้ถึงแค่ปีที่ผ่านมานี่เอง
ขอขอบพระคุณท่านมาก
ที่ได้มอบช่วงเวลาอันมีความสุขนี้ ให้กับพวกเรา
ถึงกระผมจะไม่ใช่ คนสร้างพระพุทธรูปใหญ่ๆ
หรือสร้างถนน
สร้างวิหาร
แต่ผมก็มั่นใจว่า
การทำให้มีบั้งไฟพญานาคนี้
มันก็คือความดีงาม
[ดนตรีสนุกสนานภายในงาน]
อือ ทำไมถึงจะผลุนผลันกลับ
ตอนกลางคืนนี่ล่ะ
รถมันติ๊ดติดนะคาน
ป้าว่าพรุ่งนี้ค่อยกลับเถอะนะหลานนะ
แล้วก็ปีหน้านู่นน่ะสิ ถึงจะได้กลับมาดูบั้งไฟอีก
หลวงพ่อตายแล้ว
หรือจะไม่กลับมาอีกแล้ว
ถ้ากลับ
ก็มานอนที่บ้านนะ
พี่จะเก็บห้องไว้ให้
[เสียงสะอื้น]
พี่ครับ
เรื่องข้อสอบอะ
ผมมีคำตอบให้พี่แล้ว
ผมเลยเลือกลาออกก่อนสอบตก
[ออง][ภาษาอีสาน] คานเอ๊ย ดูไอ้นี่สิ
เร็ว
ของหลวงพ่อ
ที่ท่านมาสั่งให้ทำไว้ตอนนั้นน่ะ
พวกเราก็มัวแต่ยุ่งกันไปยุ่งกันมา
พอดีหลวงพ่อก็มาเสีย
[เสียงอองถอนหายใจ]
ป้าคิดว่า มันต้องเป็นของคานนะ
สำหรับแชมป์แม่น้ำโขง
ระวังดินบั้งไฟดิบ
[ออง] ห้ามใส่ลงน้ำ
มันแปลว่าอะไรนะ
ครับ อดทนอีกนิดหนึ่งนะครับ
พ่อแม่พี่น้อง แม่ป้าน้าสาว
[ภาษาอีสาน] ปีนี้บั้งไฟมาช้ากว่าทุกปี
อาจจะเป็นเพราะว่า
ปีนี้น้ำหลากเหลือเกิน
แต่อย่าให้คลาดสายตานะครับพี่น้อง
[โฆษก] เดี๋ยวจะหาว่า หล่อไม่เตือนนะจะบอกให้
(ดิสคัฟเวอรี่ แชนแนล)
[เสียงชักกระสุน]
[เสียงบรรยากาศในงาน]
ผมว่า ไอ้คนขับเรือที่มันไปเห็น
โรงงานทำบั้งไฟพญานาคที่ฝั่งลาวน่ะ
[ปลัด] ชักจะมีเค้าแล้วนะครับ
อ้าว แล้วทำไมบั้งไฟยังไม่มา
ท่านรัฐมนตรีหงุดหงิดแล้วเว้ย
[ปลัด] ท่านผู้ว่าฯ ครับ
ก็หลวงพ่อองค์ที่ทำน่ะ
แกมรณภาพไปเมื่อวานนี้
ผมเลยคิดว่า...
คืนนี้จะไม่มีบั้งไฟพญานาค
ฉิบหาย
ครับ ฉิบหายครับ
[เสียงคนพูดคุยกัน]
[เสียงฮือฮา]
[เสียงโห่ร้อง]
[เสียงเฮ]
[เสียงปรบมือ]
[เสียงเฮดัง]
[ผู้หญิง] ดูโน่น
[เสียงเฮ]
[เสียงสั่น] บั้งไฟในย่ามหลวงพ่อ
[เสียงสะอื้น]
มันหมดแล้วหมอ
[เสียงเฮ]
[เสียงปรบมือ]
[หลวงพ่อ] สุดท้ายนี้
ขอให้ท่านพญานาค
ได้ร่วมอวยชัยให้พรขบวนการของกระผม
ทุกรูปทุกคน
โดยเฉพาะบักคาน
[เสียงฮือฮา]
[เสียงเฮและปรบมือ]
[เอฟเฟกต์บั้งไฟผุดจากน้ำ]
[เสียงเฮและปรบมือ]
[หลวงพ่อ] ถ้าท่านพญานาค
จะมีความประสงค์อันใดต่อไปแล้ว
ขอให้ท่านปรึกษาบักคาน มันได้โดยตรงเลยครับ
เจริญพร
[เสียงปรบมือโห่ร้อง]
[ดนตรีซึ้ง]
โอ้ ว้าว
[ภาษาอีสาน] อย่างน้อย ครูก็เห็นด้วยกับแกนะ
ที่คนบ้านเราต้องรักษาสิ่งแวดล้อม
ถ้ายังอยากดูบั้งไฟพญานาค
เราจะเชื่อหรือไม่เชื่อก็ตามนะครับ
แต่สิ่งนี้ก็คือชีวิต ของผู้คนสองฝั่งโขง
[นักข่าว] ที่มีมานานนับร้อยๆ ปีครับ
เราไม่รู้นะครับว่า ปีหน้า ปีนู้น หรือปีไหน
เราจะได้เห็นภาพแบบนี้อีกหรือเปล่า
ต้องยอมรับแหละครับว่า
ความสวยงามของบั้งไฟพญานาคนั้น
ที่เรารอคอยกันมาตั้งแต่ตอนหัวค่ำ
ช่างสวยงามและประทับใจ
คุ้มค่ากับการรอคอยจริงๆ ครับ
บรรยากาศของงานออกพรรษาในปีนี้
จึงชื่นมื่นและมีความสุขมากๆ เลยครับ
นับเป็นเหตุการณ์ ที่มนุษย์เล็กๆ อย่างพวกเรา
ต้องจารึกไว้ในความทรงจำ
ไม่ว่าปรากฏการณ์นี้ จะเกิดขึ้นจากอะไรก็ตามครับ
[หลวงพ่อ] ป.ล.
สำหรับบรรดาพระแก่และบักคาน
ที่กำลังแอบอ่าน จดหมายของกูอยู่ในขณะนี้
ขอให้แสงบั้งไฟพญานาคที่สุกกระจ่าง
แล้วก็พุ่งขึ้นไปดับบนฟากฟ้า
ได้สอนให้เราได้ตระหนักว่า
ชีวิต
เมื่อเกิดมาแล้วชาติหนึ่ง
ถ้าจะมีความดีอันใดที่จะทำ
ก็ควรเร่งทำ
ก่อนที่ลูกบั้งไฟของชีวิตเรา
จะดับลง
[เพลง "ผู้ชนะ" โดย เสก โลโซ]
♪ หากชีวิตคือการดิ้นรน ♪
♪ คนหนึ่งคนต้องเดินก้าวไป ♪
♪ ให้เรารู้เส้นทางแห่งใจ ♪
♪ แล้วก็ไปให้ถึงที่นั่น ♪
♪ เพราะชีวิตคือการต่อสู้ ♪
♪ ให้เรียนรู้ด้วยใจตั้งมั่น ♪
♪ เส้นทางไกลแค่ไหนช่างมัน ♪
♪ คนช่างฝันเท่านั้นทำได้ ♪
♪ ฉันคือหนึ่งคน ♪
♪ ที่ทนฟันฝ่า ♪
♪ พลังศรัทธาคือสิ่งดี ♪
♪ ได้มาเท่ากัน ♪
♪ เหมือนกันทุกที่ ♪
♪ เตรียมใจที่มี ให้มั่นคงเข้าไว้ ♪
♪ ขอเพียงแค่ฝันให้ไกล ♪
♪ แล้วไปให้ถึงที่จุดหมาย ♪
♪ โปรดจงมั่นใจ ที่ทำลงไปนะถูกแล้ว ♪
♪ อย่าฟังคำคน ♪
♪ อย่าสนใจใคร อย่าเปลี่ยนแนว ♪
♪ คนแน่แน่วเท่านั้นผู้ชนะ ♪
♪ หากปัญหาเข้ามาถั่งถม ♪
♪ อย่าไปโหม ให้จงผ่อนคลาย ♪
♪ ค่อยๆ คิดสบายๆ ♪
♪ ปล่อยมันไปตามเรื่องสักวัน ♪
♪ เพราะชีวิตคือการต่อสู้ ♪
♪ ให้เรียนรู้ด้วยใจตั้งมั่น ♪
♪ เส้นทางไกลแค่ไหนช่างมัน ♪
♪ คนช่างฝันเท่านั้นทำได้ ♪
♪ และฉันคือหนึ่งคน ♪
♪ ที่ทนฟันฝ่า ♪
♪ พลังศรัทธาคือสิ่งดี ♪
♪ ได้มาเท่ากัน ♪
♪ เหมือนกันทุกที่ ♪
♪ เตรียมใจที่มี ให้มั่นคงเข้าไว้ ♪
♪ ขอเพียงแค่ฝันให้ไกล ♪
♪ แล้วไปให้ถึงที่จุดหมาย ♪
♪ โปรดจงมั่นใจ ที่ทำลงไปนะถูกแล้ว ♪
♪ อย่าฟังคำคน ♪
♪ อย่าสนใจใคร อย่าเปลี่ยนแนว ♪
♪ คนแน่แน่วเท่านั้นผู้ชนะ ♪
♪ โอ้ เย่ ♪
♪ ฉันคือหนึ่งคน ♪
♪ ที่ทนฟันฝ่า ♪
♪ พลังศรัทธาคือสิ่งดี ♪
♪ ได้มาเท่ากัน ♪
♪ เหมือนกันทุกที่ ♪
♪ เตรียมใจที่มี ให้มั่นคงเข้าไว้ ♪
♪ ขอเพียงแค่ฝันให้ไกล ♪
♪ แล้วไปให้ถึงที่จุดหมาย ♪
♪ โปรดจงมั่นใจ ที่ทำลงไปนะถูกแล้ว ♪
♪ อย่าฟังคำคน ♪
♪ อย่าสนใจใคร อย่าเปลี่ยนแนว ♪
♪ คนแน่แน่วเท่านั้นผู้ชนะ ♪
คำบรรยายโดย: จิราภรณ์ พิสิฏฐ์ศักดิ์