Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
先生 帮帮我 只有您能帮到我
这是我的…我需要用钱
这是我的电话号码 求你帮帮我
先生 拿着这些气球 我需要帮助 请记住我！
嘿 伙计 不
嘿 先生 等等 你要去哪里？
千载难逢的好运
这一次砸中了洛斯安赫莱斯市
距离最后期限结束只有几个小时
得主将来领取3月4号开奖的 基诺彩票24亿比索奖金…
（我家需要奇迹）
这则新闻让洛斯安赫莱斯 和整个智利都紧张不已
因为实在太令人震惊
好运突然来敲门 他一夜之间成为百万富翁
谁不想账户里多出好几个零呢？
没有多少人能有这么好的运气
老板 嘿 老板 等一下 等等
别担心 我不要现金 听着 我知道你是谁 给
（先帮帮我吧！）
《我中彩了： 智利农夫的奖金追寻之旅》
（智利 洛斯安赫莱斯 2018年）
我们从小就认识 那时候…
我上小学三年级 他上一年级
我认识他好几年了 他就住我男朋友家附近
在乡下 大家都认识
我们凑一块儿玩
我想着俩个小混混凑在一起
我天天能见到他 会打个招呼 我们不算朋友 就是打个招呼
最近怎么样？
（避孕方法到底管不管用？）
他跟我说他以前开出租车
他跟我说过他以前是开出租车的
但是我记不清了
后来过了几个月 我给他在这里安排了个工作
在泰托跟我一起干
我老能看见他在外头 遛马 干活
因为我们两家挨得近
我们在一起已经20年了
他总是支持我 帮助我 从没把我丢下
他成了全智利最受关注的人物之一
谁不想自己的账户里多好几个零呢？
没有多少人能那么幸运 就像3月4日的彩票一样
一位来自洛斯安赫莱斯的玩家 赢下了20多亿比索的巨款
问题是中奖者一直没出现
而兑奖的最后期限就快到期
如果你是那个幸运儿会怎么做？
这么多钱你打算怎么花？
我唯一没做的是蹦极 想试试看
我会帮助我的家人 全给我的家人
我会让他们过得舒服些
然后我会好好打扮一下 但也只买些必需品
意大利
去托斯卡纳
好吧 我不相信运气
因为很多人说“他很幸运”
不 我相信的是福报
这是个概率游戏
谁碰上就是谁的
如果你运气好就会中奖
俗话说得好 赌场得意 情场失意
这是句老话
（营业中）
（目标 梦幻连击）
（终身假期 240万比索）
（基诺彩票）
人们总是来这里
因为这里是本市中奖最多的地方
大奖、小奖都是从这里买的
你好 小姐
我有个好主意 让你不用再工作
来张“再见 老板”的彩票 然后去加勒比或巴西度假
不了 谢谢 不
年轻人 你呢？我们这里有优惠
从那天起
应该是11号 我不确定…
来买另一张彩票 还带着他之前买的那张小票
-下午好 女士 -下午
-帮我出一下这组号码吧？ -好
然后那位女士告诉他 “这些就是中奖号码”
先生 这组号码和 上周中奖的号码一模一样
24亿
走吧！
…好好环游世界
我要尝遍每一道传统美食
“亲爱的” 我告诉她 “出事了 我中了基诺彩票”
我当然不相信他
从现在起 你不用再工作 我也不用
“你喝大了” 她说道
她挂了我的电话
喂！
你听到没有？
该死的！
他说：“我中了基诺 卡里托斯”
“真的” 他跟我说道 “讲真的 我中奖了”
于是我问他：“彩票在哪里？” “在家里放着” 他回答说
他跟我说的时候喝了点酒
（幸运小镇）
我这辈子运气一直不错
女人缘好 财运也好
赌运也好
-今天工作量很大… -对
-你今天考得怎么样？ -我觉得还行
很好
另一边 我…
这里到底发生了什么？
妈 怎么了？
我的房间！
妈？
我很害怕地说：“发生了什么？”
-爸？ -那是你爸吗？
亲爱的 你在干什么？
什么？我找不到那张基诺彩票了 我中奖的那张
我吓坏了 心想他是不是疯了？
我到处找 掀开桌布 还有些纸 到处都翻遍了
我翻箱倒柜
把整个屋子都搜遍了
我妻子回家时惊呆了 她说：“你怎么了？”
帮我找找 亲爱的 家里老是找不到东西
老天！
帮我们找找 宝贝 你看
什么？我已经在找了
我找了又找 就是找不到那张彩票
这是个天大的意外
到目前为止 我们只知道 中奖的幸运得主
在洛斯安赫莱斯这边
有传言说 中奖者可能是个年轻人
在科隆大道表演哑剧
他们说可能是他 但是传言太多
有传言说他来自肯尼迪社区 但…
-真的吗？ -不…
我们只知道这些
那个女人是乡下来的 但一直没来
-乡下的女人？ -是的一个年长的女人
（2018年3月）
竞彩规则规定 中奖者有60天的时间领奖
他们只剩下30天了
（咖啡 基诺彩票 乐透 饮料）
他买了彩票 回家 跟往常一样 哈维尔总是很匆忙…
就把基诺彩票放在那里
在笔记本里 或者房间 餐厅里
他跟我说了好几个版本 他说放在冰箱上面了
他把它收起来了 然后放在了炉子旁边
我记得他那天换了烟囱的烟道
他爬上屋顶 把上面的盖子拿了下来
因为上面被烟灰盖住了
当他往上推的时候 烟灰进了他的眼睛
他从裤子口袋里掏出了东西
那是他能找到最快擦眼睛的东西
他掏了纸巾 也掏出了那张基诺彩票
他擦了擦眼睛 然后把它扔进了烟囱
在下面那个炉子里
我老往里扔些废纸之类的 以便之后用火柴点火
但好像有什么在提醒我 去把垃圾拿出来
我戴上手套 拿了个塑料袋 把所有东西都掏了出来
然后它掉进了一些袋子中间 里面有笔记本之类的
等到打扫的时候 所有东西都扔到了外面去
那张基诺彩票就这么被扔进了垃圾堆
狗把袋子撕破了 垃圾撒得到处都是
四百四十五万七千四百分之一
这是中彩票的概率
但在那些完美的计算中
有些事情没被考虑进去
（录制中）
命运 运气 机会
随便你怎么说吧
数学家们没有考虑到 每一个微小的举动
每一个无关紧要的决定 都可能让概率彻底改变
一张中奖彩票被毁掉、丢失或遗忘 可不只是倒霉
而是像整个宇宙都在跟你作对
让一个本已极难的游戏 变得更加难以获胜
也许 仅仅是也许
赢得彩票的真正概率 不只在于数字
更在于懂得如何智取命运
操！
你没有一个爱玩的童年
比如玩洋娃娃或过家家
八岁的时候 他们就已经让我管家了
照顾弟弟 我那个年纪就得换尿布
有点饿？
我们都梦想着能成为 生活中的大人物 但突然间
因为我们的父母没有能力 给我们所需要的
我们无法实现梦想
而你…将会拥有一切 要抓住机会
-对 -所以可以成为一名优秀的专业人士
成为你想成为的人
那你想成为什么样的人？
助产士
你干什么 姑娘？
快灭掉 你不知道彩票可能在里面？ 快点！
我想起来了 就用叉子 像这样来来回回地翻
然后 突然间它就在那儿 粘在一个旧笔记本上
彩票
我中奖了 亲爱的！
于是我就去兑奖了
神秘和漫长的等待终于结束
24亿比索基诺彩票的得主刚刚现身
而且不是别人 正是本地人
这位幸运儿是哈维尔·萨帕塔先生
他是一位41岁的农民 现在成了百万富翁
我们向他表示最衷心的祝贺
这位传说中的基诺彩票得主 据说曾把彩票扔了
目前已到达康塞普西翁领奖
加油！
他的待遇像是个明星
投注的彩票站正在等待他
他既不是哑巴 也不是老太太
这就是那个声称中奖的人
（录制中）
洛斯安赫莱斯最抢手的男人 曾经把彩票扔进了垃圾桶
让我们欢迎今年最大奖的幸运得主
奖金高达24亿比索
他住在南部幸运小镇的附近
今晚他将来讲述自己不可思议的故事
请大家用热烈的掌声欢迎他
“看 这就是基诺彩票的得主”
人们会跟我说：
“先生 给 拿着这张小纸条 别忘了我”
“我没有房子 无家可归 你拿着”
他们会把纸条扔进我的包里
上面有电话号码、姓名 和银行账号让 我给他们打钱
（萨尔托·德·拉哈）
你好 哈维尔先生 下午好
他说：“你中奖了” 我说：“是的 怎么了 有问题吗？”
他说：“不 我是想跟你做比交易 我在萨尔托有间房子”
他说："那里有游泳池"
你在浪费时间 离开吧
哈维尔！
沃尔特 还记得我吗？
我们以前是同学 我就在附近 顺道来看你
但我已经很久没见过那家伙了… 自从高中毕业后就没有
“最近怎么样？”
“基诺彩票的钱给你了吗？”他问道 “能给我点钱吗？”
他们会告诉我 他们病了 他们的孩子病了
他们会说： “要能给我点钱买个小房子就好了”
有的人要200万比索 有的要50万
今晚他将来讲述自己不可思议的故事
请大家用热烈的掌声欢迎他
智利的新百万富翁！
（康塞普西翁彩票中心 7000万）
康塞普西翁彩票中心属于这所大学
这是它的主要收入来源 能获得百分之六十的利润
7000万
23 5 64
智利绝对是个赌徒之国
从桌上足球到赛马 传统彩票或波拉彩票
最后这几款特别受欢迎
去年他们赚了将近一百亿比索
这笔钱一半用于纳税和慈善机构
我是记者 尼古拉斯·罗哈斯·伊诺斯特罗萨
我对智利赌博的
文化和历史很感兴趣
曾有历史文献记载称
殖民时代 人们会赌西瓜籽
他们切开一个西瓜
看籽是黑的 还是白的
他们甚至可以用宗教物品下注 比如祈祷卡 你想想看
历史文献里有长篇记载
记载了官方一直禁赌
斗鸡和纸牌游戏非常复杂
人们甚至还会赌保龄球
因为赌博常常伴随着庆祝、放纵
是对压抑体系的逃避
但赌博就像一个逃生窗口
一个碰运气或改变人生的机会
（拉斯昆塔斯赛马场）
我们在这里烧烤呢 伙计！ 在这里烧烤！
贻贝一定要配酒
炸糕！拿一些回家！
好 干杯
-干杯 阿图罗！ -干杯！
二万 决赛选手 三号五十万！
二号五十万！好了
五十万 二十万 两万
两万 决赛选手 零 又来一张支票
我买下这匹小马时 他还叫漂亮男孩
后来我们给它改名为慢男孩
之后 她叫他奇迹 从那以后 他就用这个名字了
（小奇迹 2.0）
这样别人就认不出他了
我要多少钱 我…
够了
我们谈好了畜栏的价格…
-20万比索？ -一匹的价格
-好
-奇迹对阵千爱 -千爱 只有它们两个
哪边？那边
那边 来吧
走吧！祝你好运 骑师！
愿上帝保佑好运在我们这边
一 二…
加油！
上啊 奇迹 该死的！
奇迹！
搞定了！
千爱冲到最前面
千爱跑得好
它插了进来
给我带过来
有点不对劲
我每天都跟它说话 每天我们都来这里
但我们不知道它缺什么
对我来说 是那匹马运气不好
如果我中奖了
我…
我会搬家
换个更大的房子 带泳池的 里面有…
-我可以出去… -你住在水下算了
当然 我是说…
你能想象在泳池里喝啤酒吗？
对
但这就是个奖 我中了 仅此而已
只是运气好罢了
你还在考虑继续工作 我说别…
不 我不…
钱太多了
你得改变生活 人只活一次
对
听我说
她是我的梦中情人
我的表情道出一切
听我说
有时候你不相信我
你的表情道出一切
来 我们一起跳舞吧
另一间房的音乐…
他开始打电话给我
我接了 他又什么都不说
就这样持续了七个月
有一天我受够了 就把电话关了
（布兰卡）
关了好几天
等我再开机时 我收到了他的信息
哈维尔和我秘密约会了11个月
我前夫总是告诉我
如果我背叛他 他会杀了我
我还是很害怕 嗯
2月14日 他送了我一条项链
上面有个马蹄铁
他们说：“她嫁给了一个牛仔”
“那又怎样？”我说
我爱上了哈维尔
只是因为他给了我爱、关怀和尊重
我感受到了他的爱 感受到了他的需要
那是我前夫从没给过我的
因为他从没给我爱、关怀或其他什么
（开奖36天后）
康塞普西翁电大下午新闻
这位传说中的基诺彩票得主 据说曾把彩票扔了
抵达康塞普西翁领奖
回想一下 洛斯安赫莱斯的这个人 费了很大力气
把做家务时丢掉的彩票
终于找了回来
然而 那张彩票破破烂烂 导致兑奖流程延迟
日子一天天过去 时间流逝
我们发现基诺彩票有几个问题
不幸的是 文件不完整
有些地方无法辨认
少了通常的那种保险区
我很放松 因为我知道我中奖了
我一直都这么说 我很放松
所以公司决定聘请专家进行分析
他们将尝试重建彩票
核实它是否符合领取奖金的条件
我们很有信心
我非常有信心 也很期待接下来的事情
希望中奖有效
他们对他中奖这件事太残忍了
这是他应得的
对
他是中奖者
我们同意了将彩票拿去实验室分析
他们说： “不 我们在这里更快 哈维尔”
“我们立刻就能看出是真是假”
他们拿出一些显微镜 但那些…
像是学校里的那种
那让我没了信心
我们不分析了
我不会把票交出来 以防他们在这里把它偷走
我们对这些专家的客观性有很多疑问
他们来自哪里 是什么资质
彩票中心付了他们多少钱
我们刚收到彩票中心的官方声明
就在哈维尔·萨帕塔拒绝 他们提供的专家意见几天后
彩票中心说 听好了
彩票中心说 中奖号码
是随机选择的“运气”
与哈维尔·萨帕塔所说的相反
哈维尔至今仍坚持说 那是自己的幸运号码
我买彩票的时候 还给销售员看了一张小纸条
上面有我选的号码
她是唯一知道
我选了什么号码 不是随机的
只有两种可能
两者之中有人在说谎 不是彩票中心 就是哈维尔
不管谁说谎 谁被证明说谎
都应该承担后果
少了通常的那种保险区
彩票中心说这是随机下注
不管谁说谎 谁被证明说谎
都应该承担后果
我去要监控作为证据的时候
内夫塔利拒绝了
他说视频被删除了 但这是公司的鬼话
我相信公司有录像 他们是故意删除了视频
这样就没证据了
哈维尔·萨帕塔 这个号称赢得超过20亿比索的人
用尽所有办法想证明彩票是真的
这些是彩票站监控拍到的画面
这就是近年来最有争议的 基诺彩票销售点
他的律师直接指控店主删视频
哈维尔购买彩票的 3月1日和2日的录像
引发新的疑问
让本就问题多多的情况更加复杂
他们就是不想给钱
因为他们知道我是中奖了 他们知道
他们不想负责任
他们收了我的钱 就得给我奖金
你想想看 肯定有人中奖票
因为彩票站收到了4%的奖金提成
每次彩票站有人中奖
它都会得到一定比例的奖金
在这种情况下 该机构收到了4800万美元
正是那张中奖票的提成比例
他们想把那笔奖金据为己有 拒绝给他
我个人认为这个奖金应该发放
我不觉得彩票中心 会为这种事搞这么多麻烦
我不这么认为
敬爱的圣父上帝
此刻我们来到你的神圣面前 主啊
感谢天父今天赐给我们的一切 亲爱的主啊
感谢你守护我们 保护我们 亲爱的主
谢谢你天父 感谢你赐予健康和生命 亲爱的主
感谢你赐予我们食物 天父
让我们今天的桌上有食物可吃 亲爱的主
阿门
专家分析可以恢复或显示信息
他们说用显微镜即可
是的 有些特定分析会用化学药品
重现所有印刷的字母
-当然 这只是电视上说的吧？ -我希望他们能做到
-我们都希望哈维尔中奖 -哈维尔 我希望这样可行
哈维尔 我们觉得这是可能的
甚至有首歌是这样唱的…
你要出名了
加油…
加油 哈维尔
中基诺彩票得看命
你现在要找哪位专家？
毕竟你拒绝了彩票中心的提议？
…我们知道你是个有家室的勤奋男人…
我们相信你 我们知道你是个有家室的勤奋男人
我们在荧幕上看到过你的家人 你还接待了维克多…
奖金对你来说太重要了！
你从哪里弄的钱？
我们也许得卖几只鸡 几头猪
这就是我作为专家介入的地方
彩票公司有些安全特征 不是谁都能看到
一个是条形码 在底部
第二个是序列号 在左侧垂直排列
第三个是内在元素
猪眼睛里有一个货币符号
如果我没记错的话 那是出厂时就印好的
你要做的是找到精确的角度
反射更强烈的地方
从个人角度来说 我感到开心和自豪
因为我使用的技术和方法
是平时用不到的
他聘请的专家进行了物证分析
将证明他是真的
好几项安全特征都被识别出来了
可以验证这张彩票的真实性
日期
彩票号码
还有基诺彩票的纸张
我有足够证据兑现奖金
钱是否会改变人？我觉得绝对会
别忘了什么
放上去
哈维尔告诉我 我们会搬家 用奖金搬到更大的房子
这里 该死
我已经跟地主谈过了
我问他：“你愿意把地卖给我吗？”
“我以后再付钱给你”
他说：“当然行 有钱的话当然行”
他说：“你懂的 钱能买到一切”
-有什么没拿的吗？ -我留了些衣服
-但… -晚点再拿
改天？
我们回来时停一下
好
-好的 抓紧 脚放前面 -好的
不 我不认为钱会改变人
会变的真的会变
有句话说得好
“最坏的有钱人 是那些之前没当过穷人的人”
特别是当你有很多钱时
它会暴露人们本来或想成为的样子
我妈
把她放在这里
一家人都在这里
今晚他将来讲述自己不可思议的故事
请大家用热烈的掌声欢迎他
智利的新百万富翁！
你好
-下午好 -你好
不好意思 你知道哪里兑奖
在哪里兑中奖的号码
-别告诉你中奖了 -头奖 我中了
-真的吗？你赢了多少钱？ -嗯
24亿！全都归我！
-恭喜你 先生！ -谢谢
真是天大的福气！
天啊 太神奇了 看 中奖者来了
彩票怎么了？
我之前把它丢到垃圾桶里去了 在那里
但还是中奖的那张
有些数字看不清 但还是能看出是中奖了
-在那边！ -谢谢！
你把它丢到哪了？
垃圾桶里
-怎么了？ -它掉进垃圾桶了
（兑奖）
嘿 听着…
条形码刮坏了 我们没法兑付
不 但是…
怎么了？
他想要兑奖 但是兑不了
你们说兑不了 我有梦想 有家庭
-拜托… -你们不知道我在想什么…
你只需要看评论就行了
他们说他是骗子 说他无耻
很多人都在嘲笑他
（一看就是编的）
（正好就是编码那里坏了！）
（那家伙一脸奸诈相）
（最后一场闹剧）
（更糟糕的是他还欠律师费）
（这个假冒的混蛋 应该以诈骗罪入狱！）
我感觉很不好 一个月没去上课
当我的同学看到我上新闻时会欺负我
学校里有些大点的孩子
他们会跟我说：“你爸胡说八道”
“让他放弃吧”
（我不知道为什么他们说他坏话）
（开奖58天后）
…呈现…
13台新闻频道
下面是一个堪称电影的故事
就在距离兑奖截止前几小时
就在领取3月4日基诺彩票 24亿比索奖金之时
新的赢家出现
现在两个人的说法相互矛盾
都在等待新的专家意见
确认谁是这笔财富的真正拥有者
他是何塞·里维罗斯
他在领奖倒计时 突然出现在康塞普西翁
这位来自洛斯安赫莱斯的保安 声称是第二位中奖者
中了3月4日2049开奖的那一期
现在有两个人声称中奖
是这笔巨额奖金的合法得主
这个故事十分精彩
何塞·里维罗斯的出现 带来了戏剧性转折
他展示了一条狗在咬他手
自己因此在包里找创口贴
请进！
我遇到过一些通灵的事
有一天我出门 那是一个周日
我饿了 身上的钱只够买汽水
我平静地喝着汽水
想着当时最大面额的钞票
然后我就出去了
还没走30米 一张钞票飞来
这就是我几分钟前想着的东西
在人行道上
我把它捡起来 跟手一起塞进口袋
紧紧塞着
真的很神奇
就像是天赐一样
出去 过来！
来！
虽然我没有家人 但我有这些狗…
比如我心情不好时 出门去 它们立刻就会开心
住手 嘿！
喂 听着
看 这里
听着 嘿
这里
过来
这个是比格特
这个叫基诺
这个是基诺
你所说的找到彩票的方法很奇特
-在包里 还是你最喜欢的包 -在包里
我最喜欢的包 每天都带着它去上班
我养了一些小狗 有一辆三轮车 会把小狗带出去
我是说 我要把它们拿到市场去卖
它们能卖上三五千比索
我给它肉的时候 它咬了我手指 就在这儿
我不知道是哪根了 不记得
它用牙齿把我的手 从这儿撕到这儿
它用牙齿咬住我 让我流血了
我说：“我有创口贴 老买来着”
我开始在包里找 找到了创口贴
还有彩票
对 我在找创口贴的时候找到了彩票
我在口袋里看到了基诺彩票
它粘在顶部 我肯定有东西掉在上面
卡住了
当时我在想 不会是他吧
这家伙…
他不怀好意 只想拿钱
我是说 他一心想中奖
有时我们会想 可能是彩票中心在捣鬼
想要拖延时间
有那么一刻 我觉得他是彩票中心派来的
普罗斯佩罗和彩票中心的人在那里
我刚过马路 他就看到我了
他弯下腰 不想面对我
记者采访了他 他跑了
他好像在躲着
他得面对自己的良心 面对他的所作所为
何塞·普罗斯佩罗先生
你有没有想过赢下基诺彩票 会怎么花？
我想我会去做整容手术
或者我会去整牙 首先
然后我会考虑一下
因为我这年纪还参与这种事？不是
不是每个人都能活到70岁 要好好照顾自己活到71岁
乡下的教堂真漂亮
是的 这里的教堂很不错 我已经很多年…
太好了！你可以和牧师交谈
（了解真相 主日礼拜）
愿上帝保佑你们所有人
欢迎来到主的殿堂
愿上帝今天好好祝福你们
我们聚集在一起敬拜
感谢伟大的上帝为我们所做的一切
并出于对我们生命的爱 给予我们一切
上帝保佑每个人
每个今天聚集在主面前的灵魂
我信上帝胜过运气
我一直说 我这个人没有运气
对我来说 一切都是上帝所为
其他人可能会抛弃你
其他人可能都会离开你
即使最亲近的人 也可能远离你
上帝想治愈你
他想把你从现在过的生活中解救出来
从今天正在经历的困境中解救出来
无论是家庭 还是个人生活
人生有两条路
一条是窄的 是上帝的路
还有一条宽的 不知通向何方
可能是派对、酒精、找乐子之类的
那是宽路 是世俗的路
我爸不跟我们去教堂 但我希望他去
哪怕只是一小会儿
但他总是在我身边 总是帮我
比如我需要什么 他就给我买
我爸好像总遇到坏事 对吧？
但我相信 如果他追随上帝 那些事就不会发生在他身上
我们新闻部刚刚得到消息
是彩票中心的官方声明
这些话至少在纸面上听起来很严重
公司决定提起欺诈诉讼
针对那些被认为是责任人的人
（2018年5月8日 康塞普西翁地区检察官）
（提出诉讼）
（欺诈罪）
（伪造私人文书 恶意使用私人文件）
（欺诈）
彩票公司就是这样对付
哈维尔·萨帕塔和 何塞·普罗斯佩罗·里维罗斯
他们想成为大奖的得主
赢得24亿比索
我叫胡安·帕布罗·洛佩兹 今年47岁
我是专门处理复杂诉讼的律师
也是网络安全顾问
彩票中心说：“如何获得一张
上一期开奖的中奖号码的彩票呢？”
“很简单”
“开奖后 总共有399注彩票
用了同样的号码组合”
“这些投注为玩家 生成了有效的基诺彩票
但显然 它只对未来的开奖有效”
我是路易莎·圣马丁·西富恩特斯
笔迹、指纹和文件物证专家
不幸的是 我处理过很多诈骗案件
成为骗子或者不遵守规则
是跨越社会各阶层的事
基诺彩票磨损严重
令我惊讶的是 验证要素恰好都丢失了
（不义之财）
纵观智利历史 诈骗和骗子层出不穷
从赌场时代开始
到各种精细的黑客手段
通过不那么干净的手段获取金钱
我得说 哈维尔很会说谎
所以我告诉他：“你有说谎的天赋”
“我只信你到一定程度”
加油 伙计
诈骗犯不遵守规则
在家里不尊重规则
在社区不尊重规则
在工作中不尊重规则
如今 每个人都带着一点邪恶 我的意思是…
我们都在追求某些东西 在这个案例里是钱
以好的方式做…
更难
因为我们都或多或少带着一点邪恶
是啊 他从来不和我们一起
他总是专注于他的赛马 从来没有时间陪我们
一家人会说： “好 今天周六 我们出去玩
你们想去哪?”之类的
因为你仍然需要和家人在一起
但他不这样 他更喜欢他的朋友
我和女儿被丢在这里
（拉奎尔马术中心）
在赛马场 酒精和金钱更抢手
啤酒和红酒真抢手
你可以看出动物被注射了很强的药物
因为它们会变得特别狂躁
加油 小马！
智利式赛马以前更像是一种传统
如今 它们更像是一门生意
对洛亚投十万
给决赛选手投两万
50 哪一匹？
在这里 你必须带着马出场 然后全力以赴
你已经知道了
你知道一旦放开 马就会自己跑
嗯
祝你们好运
希望一切顺利 奇迹 我们拿下比赛
上 该死的！
不
笨蛋！
看 哈维尔 你的马可能不… 我不是说不好
但你需要找到它的水平 找到它的级别
不 我不喜欢这个级别 我不喜欢这个水平 我什么都不喜欢
听着 你在这里参加的是 不同级别的比赛
不 没关系 但听着 我不喜欢这匹马的水平
没什么别的可做的了 只能把我的小马带走
卖掉它 希望能遇到更好的
你应该和同等级的马比赛
-我一直都这么跟你说 -只是…不
我就是这样 我一直都是这样
我被各处的马都赢过
这匹马不行 仅此而已
好吧
好了 现在
我还是个马童的时候 常常睡在我的马厩里
现在我老了 也有了马 却在外面瞎折腾
我觉得这大概是因为赛马结束后
他们就开始喝酒 然后…
所以我告诉他： “亲爱的 赛马纯粹是浪费钱”
欢迎回到电大新闻
今天我们将为您带来
基诺彩票的私人分析结果
来自首个声称中了24亿比索大奖的 基诺彩票得主
如果这张彩票是真的 那彩票就是真的
（再见 老板 更美好的生活）
从他的彩票上提取的号码
将与开奖号码吻合
（对应的14个数字是：）
与开奖日期匹配
是个星期天
哈维尔的彩票上写着 开奖日是星期天
他们雇佣的专家报告
只设法识别出了 这个谜团的一些碎片
但没有识别出开奖号码 或彩票购买日期
因此 鉴于这种情况
我给哈维尔的专家意见
可能与他的主张并非百分之百一致
但我也不能说谎或编造事实
这条新闻对我们有帮助
它能帮助我们消除疑虑
澄清这张票是否被篡改或伪造
这张彩票是真的 有中奖号码
然而 我们本期望找到的安全特征
比如2049或2018年3月4日 并没有出现
赞美…
放轻松
好 今天我们吃炖鸡
你知道吗 亲爱的？ 我们收到了这个月的电费账单
-比上个月多 -多少钱？
差不多36万比索
每周奶牛能挣多少钱？
很多
但很多是多少？
这取决于它们产多少奶
我从来没见过牛奶赚的钱
不 你什么事都笑得出来
而且 你还欠尼尔森先生的钱
他借钱给你买奶牛
我姐夫也给了你钱买乳制品设备
我的岳父
还有
我们要还信用卡
我们也用它来支付其他开支
那笔钱还没付
哪张卡？
“哪张卡？”
就是你要我帮你买割草机的那张
喂 我在跟你说话呢
喂
过了一段时间 哈维尔一天早上给我打电话说
“有没有可能在垃圾里 找到彩票的碎片？”
是的 所以专家来了 他说：
“好了 哈维尔 我来了 看看你在哪里找到的彩票”
然后我开始把区域分成四个象限
到那时 他已经在那里待了一个多小时了
-如果我们找到什么会告诉你的 -好的
我一块一块地翻找 整理我找到的东西
翻找木头、纸张、塑料制品、玩具
以及地上所有其他的东西
然后 在角落里的一支牙膏管里
有一小片纸 不到四毫米
-我好像找到了什么 -让我看看
你看
让我注意到的是它的一侧
上面有蓝色或偏蓝色的印记
与基诺彩票的背面相符
我是说…
我没带装备 所以我得检查一下
看看数字是否至少匹配得上 彩票上的大小和数字
干燥后 我用白光照射
数字0和4出现了
他向我们保证他找到了
重建他彩票的关键碎片之一
最终可以兑换这笔难以置信的奖金
是0和4 与中奖彩票上
开奖日期一致 2049
这会是他一直等待的好运吗？
我们相信如此
好运来了
（安赫利诺农民中奖）
我醒着等待
（关键线索 0和4）
（3月4日 和开奖日一致）
我希望能再次找到
看到了吗 秃子？ 我就说这是那张彩票
好运能挽回逝去的光阴
我只想要一辆自行车
不 我会买下这个农场 就这样
建造一个礼拜场所 那是我们计划好的
你是幸运之神
（2018年4月、5月、6月、7月）
有一天我接到比奥比奥电台的电话
萨帕塔在那里 还有萨帕塔的律师
他们说：“你们怎么看这个？”
“既然有两个赢家 不如你俩平分奖金？”
主持人是这么说的
我不怕面对他
事实上 有家电台曾想搞一次面对面
他们问我能不能去那里 以便可以谈谈
和主持人、萨帕塔和律师一起
（录制中）
所以 我说： “当然 我大概20分钟后到”
我不分享奖金 因为这是我中的奖
所以 我不会同意
我得跟他们谈谈
-完美 -星期一
甚至在媒体上
他们在脸书上做了一个民意调查 看看谁才是真正的赢家
最近出现的那个 最后一个
好吧 为什么？
我更相信他
我觉得他们还是会把钱给他们 以避免任何麻烦
我觉得会是这样
你知道那个故事吗？
-嗯 我觉得很不公平 -对
谁的回答更可靠我就相信谁
我那天都干了什么 真是想不起来了
大约一个小时后我才想起来
好像有人告诉我：“今天不要出门”
我不该去
何塞·里维罗斯先生不想来和我对质
他不想
我做了一个梦
在那个梦里 我看到他躺在地上
有人走到我旁边说： ”我们要给他放血“
他们问我要刀
他们说：“把刀给我 我要给他放血”
我对他大喊： “不 你女儿永远不会原谅你的”
我爸很着急
他没有睡觉
他经常去洗手间 来回走
我们害怕他可能会出事 因为他太焦虑了
即便我走过死荫的幽谷
我也不怕凶险 因为你与我同在
放手！
那天他出去打草捆
回来对我说：“把刀给我”
他拿着刀 正是我梦里看到的那把
可不是嘛 刀是干什么用的？
他要切麻绳 在这里扎紧
（急救车）
就像宰羊一样 血就那样喷出来
到处都是
我手上的五根肌腱都断了
失了很多血
我到医院的时候 已经失血1700毫升
他的手也变得好紫
所以他把奶牛卖了 不再挤奶
现在他基本不工作
我得去上班 后来…
下班后 我得去医院看他
给他带些需要的东西
在那里的时候 我一直在想、反思 然后说：
“我老公的朋友们在哪？”
他的朋友们呢？
因为一直没兑奖 我们搬回了小房子
我们一直指望着奖金会提前到账
可没有如愿
我说：”好吧 我把地还给你 但我还在争取奖金“
（2018年7月）
（2019年11月至12月）
哈维尔·萨帕塔的故事
像你我这样勤奋的人
（2020年4月）
似乎不幸多于幸运
一场悲惨事故毁了他最宝贵的工具 他的手臂
这对一个靠体力谋生的农民来说 至关重要
但对哈维尔来说
这点痛算什么 远比不上失去母亲路易莎
她因无法接受治疗病逝
她不仅是个好女人 也是个好妈妈
她和我爸教我做人的道理
培养了我们
那一刻 愤怒 悲伤
我说：“我不知道 我们走吧”
“一定有办法修复你的骨头
找个地方给你好好治”
想让她留下
但没能实现
我妈太早离开了我们
她告诉我：“为你的奖金而战 儿子”
“为属于你的东西而战”
令哈维尔心痛的是 他母亲离世时
还没能公开澄清他不是骗子
但哈维尔·萨帕塔不是普通人
所以他决定起诉彩票中心
（萨帕塔决定起诉彩票中心）
（已向康塞普西翁法院提起诉讼）
（萨帕塔决定聘请新律师）
（农民起诉彩票中心 索赔超过35亿）
（彩票中心潜在诉讼）
好了 哈维尔先生 我们已审查此案
认为有充分理由接手
我们很有希望赢得这个案子
首先我们需要了解 你需要什么 或想要什么
这样我们就可以把它写进诉状里
我想要真相大白
因为彩票中心曾说我欺诈
所以我希望这件事能水落石出 双方都透明
-我有个问题 律师 -是的
怎么说？
如果这笔钱没给哈维尔 或奖金无人领取
钱会归谁？
按法律 彩票中心会保留这笔钱
-钱是他们保管 -好的
然后交给康塞普西翁大学
（分配给康塞普西翁大学 用于学术目的）
因为他们不付钱
因为他们说没有赢家
彩票中心和它的团队也会尽量拖延
拖延这个过程
这么大规模的诉讼 需要你的配合
以及你能够提供给我们的一切 背景信息 证人
和支持我们在诉讼中陈述的证据
好的 我明白
所以我们必须继续战斗 无论如何 我都会全力以赴
我们有几种赢得这场官司的方案
哈维尔先生对阵康塞普西翁彩票中心
这是现实版的大卫对战歌利亚
他是乡下人
虽然有律师协助、支持和帮助他
但康塞普西翁大学是个庞然大物
肯定存在可能影响案件的系统
因为康塞普西翁大学里 有一个非常重要的学院
哪怕放到全国也是 许多法官都在那里学习
他们现在可能就是 掌握这个案子命运的人
以下为突发新闻
彩票中心彻底驳回诉讼 并提出自己的论点
彩票中心并非因为固执 而拒绝为萨帕塔先生兑奖
而是依据管理条例做出的决定
具体是根据第18568号法规
上面写着：“凭证类投注所获奖金
需出示完整票据和/或凭证”
“如有疑问 奖金将不予发放
直到真实性得到可靠验证”
不过 这个法规有些可疑
在条款末尾 几乎像是后记
上面写着最终解释权归
康塞普西翁彩票中心
换句话说 最终决定权在他们手中
如果他们想付钱 什么都阻止不了他们
（哈维尔！看看你周围有什么）
在有些案例中 彩票中心
会在分析破损彩票后兑奖
比如2004年 有一家人 孩子剪掉了部分中奖彩票
用于完成学校作业
那张被撕的彩票在垃圾桶里待了一周
通过传言 他们发现是中奖票
彩票中心绕过规则 发放了奖金
仿佛命运还不够复杂
我们在记录中发现
哈维尔又遇到了一个小奇迹
这里指的不是他心爱的马
（智利国家电视台）
他被称为小奇迹 是因为他逃脱了死神
一岁时 他曾遭遇一场事故
当时他刚学会走路 就被一辆三吨叉车碾过
却毫发无损地出来了 现在过着完全正常的生活
就这样 梦想成真了
千千万万智利人梦寐以求的巨奖
（没有条形码）
所有这一切都由康塞普西翁彩票中心 单方面决定
（如果他们以前付了 为什么现在不付？）
听着 哈维尔先生 他们在回复中提到
基诺彩票的纸张质量很好
伪造基诺彩票极其困难
因为这需要专业知识 涉及打印机的类型 设计
还有背面图案
但他们没提到的是
墨水质量不好
你看一下
这张基诺彩票颜色保存得还不错
但是墨水褪色了
我知道这个是因为 大学五年级的时候
我在报摊卖过乐透和基诺彩票
那个墨水和家用打印机很像
只要出汗就能擦掉
现在我们需要你帮忙收集证人
不知道你是否已经有值得信赖的人
知道发生了什么
可以站出来作证支持你
我基本已经决定要传哪些证人
我知道艾瑞拉小姐 是她卖我彩票给我 她可以帮忙
格拉西拉也可以 她在那里工作
克里斯蒂安·卡塞雷斯先生 他做过分析 处理了一切
他们也一定想参与
我自愿作证
但我没有亲眼看到你当时买彩票
没错
但我了解你 我知道你说的是实话
（论坛报）
我之所以把大家聚到这里
是为了帮助哈维尔度过 这个漫长的过程
（时间）
时间就是这样
我一直说我在那个时间买彩票
-3点 4点左右 -是吗？
这是彩票中心发布的报告
报告是怎么说的？
那张基诺彩票是15点03分出票的
（开奖 2049）
（投注日期 02-03-2018 15:03:54）
这破事里面有古怪
（物证调查报告）
（0和4）
这是指我们在垃圾桶里 找到的那个东西吗？
是的 在垃圾桶里 你能再详细解释一下吗？
那张小纸片上的0和4之所以特别
是因为背面印着天蓝色和白色
和基诺彩票的背面相符
-好的 -意味着是原版基诺彩票？
对 0和4代表的是…
-日期 -如果我没记错的话是星期天
-对 0 4 星期天 -没错
-对 -3月4日
我听说彩票中心请的专家 收了很高的费用
她分析收了950万比索
我看了彩票中心申请的专家报告
这个价格在专家报告里不太正常
坦白说 这笔钱太高了
尤其考虑只有七页
我不该陷入那种猜测
但这么短的分析要这么贵
确实会让人多想
最重要的是 彩票中心也在支付安保费用
作为一个正直的智利人 我觉得整件事看起来很可疑
你们怎么看 他们付给中介机构4800万？
这得搞清楚吧？
因为中介是拿钱的
他们确实该拿佣金
但这正是大家说你买彩票的机构…
彩票
…彩票
最重要的是
卖票的人证明你就是哈维尔·萨帕塔
-没错 -明白我的意思吗？
我出示彩票时去和她说话了
她签了一份小纸条
-真的吗？ -承认把票卖给了我
只有艾瑞拉知道我选的
不是随机号码
你好早上好 艾瑞拉小姐
我一直给你打电话 你没接
我想和你聊聊 原因很简单
我还在等回复 看看你能不能作证
所以我发了这段语音 请您回复我
或者给我你的地址 我可以去你家谈
请回复我的语音 好吗？再见 保重
（资金不足）
在为正义的不懈奋斗中
哈维尔·萨帕塔 一个来自智利南部的农民
想出了一个巧妙的策略
来应对日益增长的诉讼费用
经过数月努力和牺牲 哈维尔决定
组织一场前所未有的比赛
他的马 小奇迹
将与当地灵缇犬桑迪对决
有人说这是不对等的比赛 但哈维尔已经习惯了
毕竟这不是第一次
他去追逐看起来不可能抓住的东西
（强者对决 赛狗对赛马）
喂 你这笨蛋怎么样？
喂 你怎么样 阿图罗？
嘿 赛马迷们 你们还好吗？ 我给你们发个邀请
我给你打电话 是因为小狗桑迪要和小奇迹比赛
你得在小奇迹身上下重注
我们一直是一伙的 你怎么能押对家？
靠 押个300 500 值得
好 再见
想象一下那匹马
背上至少驮着50公斤
狗什么都不带 狗永远比马快
这要看是哪匹马 哪只狗
好了 各位！
第一名 小奇迹
第二名 桑迪
你得给我那个
-100 200 210 310 410 -410
再来一百？
赌注大多支持这只灵缇犬
很多人已经认为 比赛结果已经出来了
一！
（奇迹）
二！
桑迪轻松领先 仿佛赛道都向它倾斜
领先了一个身位
对于这个自称中了基诺彩票的人来说
为了争取24亿比索奖金的每一步 都很艰难
随着争议升温 彩票中心占据上风
有一次我们去教堂 上帝通过牧师跟我们说
他要好好地祝福我们一家人
但要等到我爸改变才行
我不会改变的 我一直都这么说
我已经告诉所有的朋友 我不会改变的
小奇迹向前冲锋
在最后20米处超越了灵缇
小奇迹获得胜利
（寻求善良而非邪恶 才能活下去 《阿摩司书》 5:14）
找证人就是为了让他们说话
比如做分析的人 还有卖我彩票的人
艾瑞拉是庭审里最重要的部分 是她把票卖给我了
我从她那买的 她卖给我的
我叫艾瑞拉·阿奎莱拉
我在那里工作了大约三年
那是一家赌博公司 也是支付中心
艾瑞拉 来
对方律师会问你一些简单问题
还有一些想把你搞糊涂的
-只说同样的话就行 -好 没问题
我选了那些号码 她知道
有个中奖者出现
我们从第一天起就知道 有一个人中奖了
因为我们收到凭证
最重要的是我的老板也收到了通知
他出现了
我告诉同事：“对 那个客户来过”
“是我帮的他”
听证会拖了很久
我连果汁都没带
这里有水吗？
如果他们看到有人在调查 有专家参与
如果这是一个好的调查 调查得当
法律应该确保能兑奖
怎么了 老板？
出了点问题
记录存在协调不足的问题
该死 这事真糟糕
彩票中心拒绝了 他们会采纳那份 不是我们的
不 不可能
这让我们很为难 没时间让艾瑞拉出庭
-他们不想要事实 -对 这里面有鬼
说实话 我觉得彩票中心在背后搞鬼
因为他们准确知道 什么时候会发生什么
我觉得这很诡异 不可信
彩票中心不想采纳我们的证词
-但你不能接受… -所以很可疑
你不能再让彩票中心浪费你时间
-我已经安排好了目击证人 -有几个证人？
-四个 -四个 好
四个 现在他们说不采纳我们的证词
为什么？谁说的 律师吗？
对 是的 他们说 彩票中心的律师反对
-反对？ -是的
克里斯蒂安先生说去那一下
-我？ -对 不是 你
这样的话 我在这里做什么？
出于某种不可控的原因
证词证据无法被采纳
问题是有两个人 我不知道另一个人也在那里
我才知道
我刚知道他们说有两张彩票
发生了什么？他们可能搞错了
其他彩民的基诺彩票也有问题
显然接收方更愿意采纳他们的证词 而不是我们的
为什么这个案子拖了这么久？
为什么要拖这么久？已经五年了
他一直在调查发生了什么
让它结束吧 我是说 各给我们每人一半 就这样吧
让它结束吧
当然
好开心 啊 好开心
我感到好开心
当我们亲近上帝时…
到3月份 18、19、20、21…
23、24 6年 到3月 就是6年了
今晚他将来讲述自己不可思议的故事
哈维尔·萨帕塔的故事 已经发生六年多了
不管司法怎么判
只要对双方都公平就行
结束这一切…
所有的等待
这漫长的等待
但要保持冷静 有尊严地离开
像这样一个一直说实话的人
当你认识他 当你和他交谈
我敢肯定 他是个诚实的人
他不是在要求什么特别的东西
他只是要求得到公正对待
我个人是相信他的
我觉得他说的是实话
挑战在于 正如你指出的 是证明法律真相
而不是他今天仍坚持的说法
艾瑞拉是庭审最重要的部分
我选的号码她知道
（号码是怎么选的？ 随机还是自选？）
两者之中有人在说谎 不是彩票中心 就是哈维尔
彩票中心说这是随机下注
但哈维尔是和女儿一起选的号
（开奖前两天）
（2018年3月）
一、二、三…
四、五…
七
我们去买的时候 爸爸选了一张彩票
我说：“好了 亲爱的 前面的几个数字你给我”
我告诉他一二三四五和七
我跟她说：“当时 亲爱的 我要选能中奖的号码”
他说：“选些靠谱的” 我说：“我就选这些”
我选了9、10
16、19、20、24之类的
我记不太清楚了 但是我选的
我看到电视上有个海地小伙 拿着乐透彩票跳舞
那是一个广告 拿着这么大一张彩票
炫耀着 和它一起跳舞
那个小女孩是他的女儿 不会说谎
她现在大了 但那时她还小
所以我百分百相信他
（2024年7月5日）
（哈维尔·萨帕塔被传唤听取判决）
今天 7月5日 我们来看看…
我们会知道判决结果
看看结果如何
彩票中心的律师说
“如果法官判决我们支付奖金 我们很乐意兑奖”
所以我有信心 如果顺利 彩票中心必须兑奖
我真的相信我会赢
-下午好 哈维尔 -下午好 卡洛斯 见到你很高兴
我也是 你还好吗？
挺好的 我来听一下…
案子的结果怎么样
今天有两份判决…
好
…事关这场旷日持久的案子
下达判决的法官表示 目前来看
无法确认你的彩票是中奖彩票
-好的 -另一个人的也无法确认
好
没足够证据确认 你的彩票是中奖彩票
我们现在建议 或者说接下来的程序…
但我的形象呢？
没办法了 只能继续 就这样
在我们比奥比奥的每个角落
都有老实人梦想着 自己彩票上的各个号码
奇迹般地与中奖组合匹配
也许那些人梦想的不是游艇旅行
豪华跑车或奢华豪宅
实际上 他们想的是 更简单更具体的事
还清债务
送孩子去好学校或上大学
支付医药费
简而言之 能安心地睡觉
四百五十万分之一
那是统计数据冷冰冰的数字
但他们从未提及另一种可能性
更真实的那种 即使赢了
一切也会保持原样
但哈维尔明白 真正的财富不是彩票
审判或判决
而是回到一个 他无需证明任何事的地方
我们的时间不是上帝的时间 因为他掌握着时间
我们必须等待
如果我们等了将近六年或更久
再过几年算什么？
你在做什么 躺在草地上？
目不转睛地望着天空
我认为更重要的是
查明真相 而不是赢得奖金
这是我的福气 是上帝赐给我们的
但这一切都在按他的方式进行
即使一切都不对
我要高兴得哭了
不管他们兑不兑奖 我不会改变的
我会一直做同样的人
直面生活原本的模样
就像我一直以来所做的那样
清晨的味道…
（2024年7月20日）
（哈维尔·萨帕塔决定上诉 继续他的战斗）
（此举可能会持续好几年）
（尽管多次尝试联系）
（康塞普西翁彩票中心选择 不参与本次纪录片）
（如今 哈维尔和布兰卡 重开了他们的奶牛场）
你还买基诺彩票吗？
买 我周五买了一张 一样的彩票
我还留着呢 还没看
我把它… 我不知道是不是把它忘在车里了
如果在屋里 应该塞在冰箱里
我都不记得放在哪里了
《我中彩了： 智利农夫的奖金追寻之旅》
（木已成舟）
（本片是一个真实的故事 由亲历者讲述并主演）
（向他们致以最深切的感谢）
字幕翻译：马特奥