1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:10,992 --> 00:00:16,640 NEET Election : NEET(Not in Education Employment Training) 4 00:00:16,640 --> 00:00:23,840 This story is dedicated to all NEETs around the world. 5 00:00:26,509 --> 00:00:38,695 Chihiro Inagaki, 30 years old, presentaly a NEET. 6 00:00:38,695 --> 00:00:44,612 Never worked a conventional job in his life. 7 00:00:44,612 --> 00:00:50,133 He spends his day playing electronic games. 8 00:00:50,490 --> 00:00:58,884 Why is Chihiro Inagaki a NEET? Let's look at his history. 9 00:00:58,884 --> 00:01:07,446 During his childhood he was very studious. 10 00:01:07,446 --> 00:01:15,779 During his elementary, junior and high school days he was a top student. 11 00:01:16,216 --> 00:01:19,170 He entered a local National University. 12 00:01:19,170 --> 00:01:24,217 Graduating after 4 years, he entered an elite company, 13 00:01:24,217 --> 00:01:30,104 but after three months he suddenly quit his job. 14 00:01:30,303 --> 00:01:33,048 I do not want to be a cog in a machine. 15 00:01:33,048 --> 00:01:36,437 I want to do what I want to do! 16 00:01:37,209 --> 00:01:41,388 His idea of the working world conflicted with the reality of the working world. 17 00:01:41,388 --> 00:01:44,118 His life as a student went without conflict and he performed perfectly. 18 00:01:44,118 --> 00:01:47,345 As a result, his parents constantly praised him. 19 00:01:47,909 --> 00:01:52,601 After beginning his job and starting the daily grind, 20 00:01:52,601 --> 00:01:57,334 he realized the realitywas too much to bear. 21 00:01:58,249 --> 00:02:02,891 Now I decided to be a famous actor! 22 00:02:06,778 --> 00:02:11,266 Going to Tokyo and trying his best at being an actor, 23 00:02:11,266 --> 00:02:15,497 he couldn't find success. 24 00:02:16,018 --> 00:02:19,601 Sadly, by his 30th birthday, 25 00:02:19,601 --> 00:02:26,509 finally, he gave up his dream of being an actor and returned to his hometown. 26 00:02:45,340 --> 00:02:53,711 I did my best , but I now realized I must work in a conventional setting. 27 00:02:57,178 --> 00:03:06,463 By leading the life of a salaryman 28 00:03:06,463 --> 00:03:11,490 I can find wealth and eventually a wife and be happy. 29 00:03:11,490 --> 00:03:16,953 Yes! You're right, you graduated from a good university 30 00:03:16,953 --> 00:03:19,075 and can be a salaryman, get a good salary and have a girl friend. 31 00:03:19,991 --> 00:03:22,539 Thank you mama,I now have inspiration and will get my new life. 32 00:03:22,539 --> 00:03:24,461 Here you are my little boy, please eat. 33 00:03:24,461 --> 00:03:26,246 Thank you mama. 34 00:03:26,246 --> 00:03:30,978 Please eat until you can eat no more. 35 00:03:43,114 --> 00:03:47,708 I'm going to my best and find a position at a famous local firm. 36 00:03:49,885 --> 00:03:51,688 Famous local company interview. 37 00:03:52,844 --> 00:03:55,443 You're Chihiro Inagaki? 38 00:03:55,443 --> 00:03:57,528 Thank you for applying to our company. 39 00:03:59,613 --> 00:04:03,026 I have checked your resume. 40 00:04:03,026 --> 00:04:04,882 Throughly, at this time, 41 00:04:04,882 --> 00:04:10,521 we would like you begin at our company without much training. 42 00:04:10,521 --> 00:04:14,737 Can you meet this expectation of us? 43 00:04:30,194 --> 00:04:31,396 'Company letter' 44 00:04:31,396 --> 00:04:33,396 'We are sorry to inform we are unable to offer you a position 45 00:04:33,396 --> 00:04:35,308 in our company. Thank you for time. ' 46 00:04:38,151 --> 00:04:43,113 I must set my standard lower and get a position in a lower-level company. 47 00:04:43,630 --> 00:04:45,962 'Lower level company' 48 00:04:45,962 --> 00:04:51,495 You are Chihiro Inagaki. 49 00:04:51,495 --> 00:04:58,140 Now our company is experiencing the effects of the reccession. 50 00:04:58,162 --> 00:05:02,785 Can you understand the position our business is in as a result? 51 00:05:07,936 --> 00:05:10,166 I am sorry . I did not do research about your company's present situation, 52 00:05:10,166 --> 00:05:13,385 and did not realize the dire straits of your company. ' 53 00:05:26,262 --> 00:05:34,410 REJECTION LETTER ' Failure ' 54 00:05:34,410 --> 00:05:42,142 Okay, I'm going to get a job anywhere I can. 55 00:05:43,175 --> 00:05:46,672 Ramen shop 56 00:05:48,346 --> 00:05:50,622 I'm Chihiro Inagaki, I'm here for you. 57 00:05:52,786 --> 00:05:54,143 You're a graduate of a famous local university. 58 00:05:54,143 --> 00:05:56,848 You want to work at a ramen shop? 59 00:05:56,848 --> 00:05:59,457 Yes I love the ramen here. 60 00:05:59,457 --> 00:06:05,261 I want to further my love of the ramen here and throughout Japan! 61 00:06:05,261 --> 00:06:14,080 I will do my best here. 62 00:06:14,080 --> 00:06:15,938 I see you highly motivated to work, 63 00:06:17,852 --> 00:06:23,539 yet I don't think you are suitable for my ramen shop. You have failed! 64 00:06:38,194 --> 00:06:43,925 Wow! University graduates are applying for work at my ramen shop. 65 00:06:43,925 --> 00:06:46,982 The recession is really strong,I guess. 66 00:07:04,120 --> 00:07:21,150 I have failed a hundred job interviews. What part of me is lacking? 67 00:07:24,753 --> 00:07:27,714 I'm so tired……….. 68 00:07:42,335 --> 00:07:45,401 Mr. Inagaki, I have heard your son has come back to Niigata. 69 00:07:45,401 --> 00:07:46,795 Yeah--. 70 00:07:46,795 --> 00:07:50,594 You're lucky, has your son found a job? 71 00:07:50,594 --> 00:07:53,313 No,--he is still searching for a job. 72 00:07:53,313 --> 00:07:56,194 Your son graduated from a famous university, 73 00:07:56,194 --> 00:08:01,240 he can find a good job quickly. ' 74 00:08:06,780 --> 00:08:08,310 Hello, Mrs. Inagaki. 75 00:08:08,310 --> 00:08:09,847 Hello--. 76 00:08:09,847 --> 00:08:12,738 I heard your little boy Chihiro has returned home! 77 00:08:12,738 --> 00:08:13,459 Yeah--. 78 00:08:13,459 --> 00:08:15,260 What is he doing now? 79 00:08:15,260 --> 00:08:18,483 Well, he is trying to find a job. 80 00:08:18,483 --> 00:08:19,614 Your son graduated from a famous university, 81 00:08:19,629 --> 00:08:24,097 he can find a good job quickly. 82 00:08:24,097 --> 00:08:28,518 Thank you for your kind words. Until meet agin. 83 00:08:39,420 --> 00:08:45,429 There are not any good men around here. 84 00:08:45,429 --> 00:08:53,813 When I think about it, your older brother was an actor in Tokyo 85 00:08:53,813 --> 00:08:56,929 but I heard he has returned. What is he doing now? 86 00:08:56,929 --> 00:09:02,662 Now my brother is looking for a job. I'm not certain,though. 87 00:09:02,662 --> 00:09:05,098 Well, since he graduated from a good university, he can easily 88 00:09:05,098 --> 00:09:13,091 get a job at a good company. Maybe he can be my boyfriend. 89 00:09:13,091 --> 00:09:17,316 If he gets a good job, he would make a good boyfriend for you. 90 00:09:30,239 --> 00:09:33,790 Hey, Chihiro, how is your job hunting going? 91 00:09:33,790 --> 00:09:35,097 How was your job hunting today? 92 00:09:35,097 --> 00:09:38,028 Did you get a job, big bother? 93 00:09:38,028 --> 00:09:48,400 No, still I have not found a job. I have failed 100 job interviews. 94 00:09:48,400 --> 00:09:51,919 So, I'm thinking of giving up completely on searching for a job. 95 00:09:51,919 --> 00:09:57,045 No, don't give up, you will only cause me trouble. 96 00:09:57,045 --> 00:09:59,597 You have to get any work. My co-workers are constantly asking me about you. 97 00:09:59,597 --> 00:10:04,312 Chihiro,my little boy, The neighbors are always asking me about you. 98 00:10:04,312 --> 00:10:09,842 I'm so ashamed about this situation. Your classmates work at good companies, 99 00:10:09,842 --> 00:10:12,718 get married, have a family. Why can't you do the same for us? 100 00:10:12,718 --> 00:10:16,713 Yes, my big brother,my friends are always asking me about you. 101 00:10:16,713 --> 00:10:23,913 I can't say my big brother is a NEET to them. Please get any kinds of job. 102 00:10:23,913 --> 00:10:28,405 Shut up ! Leave me alone. 103 00:11:10,322 --> 00:11:15,431 NEET support center 104 00:11:15,431 --> 00:11:18,367 Finally, I realize I must ask for help because I can't do this alone. 105 00:11:35,174 --> 00:11:43,697 thank you for filling in the form. I suggest you get practical experience. 106 00:11:43,697 --> 00:11:44,253 What? 107 00:11:44,253 --> 00:11:48,019 Now, I can introduce to a cleaning position or a farming position. 108 00:11:48,019 --> 00:11:54,549 But I graduated from a good university. I want to get a better job. 109 00:11:54,549 --> 00:11:58,790 But we can only introduce you to menial labur jobs, or you must go to 110 00:11:58,790 --> 00:12:01,339 an employment security office. 111 00:12:01,339 --> 00:12:04,521 But I already have tried getting a job at an employment security office. 112 00:12:05,788 --> 00:12:13,256 I understand, but you can make friends through our introductions. 113 00:12:15,225 --> 00:12:17,977 Okay. 114 00:12:30,571 --> 00:12:34,305 I'd like you to clean this floor. 115 00:12:34,305 --> 00:12:34,850 I understand. 116 00:12:34,850 --> 00:12:38,128 Start here. 117 00:12:38,128 --> 00:12:41,090 and help her,please. 118 00:12:56,428 --> 00:13:04,539 You too are a trial worker? I,too, am a trial worker. Nice to meet you. 119 00:13:06,113 --> 00:13:18,398 Hey, this worker has special needs,but she works very hard. 120 00:13:54,331 --> 00:13:57,792 Shit ! 121 00:13:57,792 --> 00:14:04,750 Oh, I'm sorry. Did I surprise you? 122 00:14:04,750 --> 00:14:12,384 Don't worry. Let's work together. 123 00:14:47,171 --> 00:14:50,066 I've had enogh ! 124 00:16:04,577 --> 00:16:12,046 So,I gave up to work. 125 00:16:39,250 --> 00:16:43,897 "Buy a light for the bathroom. 126 00:16:43,897 --> 00:16:46,339 You can't have dinner tonight if you don't do that. 127 00:16:46,339 --> 00:16:49,577 You must holp with homework because you stay at home. 128 00:16:49,577 --> 00:16:50,948 What the hell is this. 129 00:17:00,333 --> 00:17:03,150 It can't be helped. 130 00:17:29,534 --> 00:17:38,884 Wow,So many shops closed down. 131 00:17:38,884 --> 00:17:44,954 Thank you very much. 132 00:17:44,954 --> 00:17:51,995 Shops around here are very quiet. It used to be so busy around here. 133 00:17:51,995 --> 00:17:55,927 Some shops have closed their shatters and gone bankrupt? 134 00:17:55,927 --> 00:18:00,749 That's right. Nowedays people buy products on the internet or 135 00:18:00,749 --> 00:18:03,923 go to a big mall in the suburbs. 136 00:18:03,923 --> 00:18:09,486 This shop has regular work for maintenanc, so we can keep open. 137 00:18:09,486 --> 00:18:17,190 But I don't know when we will have to shut down. 138 00:18:17,190 --> 00:18:19,662 I see. 139 00:18:36,311 --> 00:18:39,761 The bookstore has closed as well. 140 00:18:41,910 --> 00:18:44,025 I'm wondering if the candy shop is still open that I used go to as a child. 141 00:18:54,803 --> 00:19:00,824 Oh, it's still open ! 142 00:19:07,421 --> 00:19:11,236 I'm really happy to see it still open. 143 00:19:18,351 --> 00:19:21,368 Aren't you Chihiro? 144 00:19:21,368 --> 00:19:23,836 Oh, Mrs. Kinue. 145 00:19:23,836 --> 00:19:29,026 It's so nice to meet you again. I now knew you are Chihiro. 146 00:19:29,026 --> 00:19:31,148 You came here when you were a child. 147 00:19:31,148 --> 00:19:34,138 The last time I saw you was when you were a high school student, I think. 148 00:19:34,138 --> 00:19:36,677 Yes, that's right, I often came here as a elementary student. 149 00:19:36,677 --> 00:19:39,246 just once I came here when I was a high school boy. This is so nostalgic. 150 00:19:39,246 --> 00:19:46,249 This is so nostalgic. You have grown into a fine man. 151 00:19:46,249 --> 00:19:49,464 I turned into a grandmother from a middle aged woman. 152 00:19:49,464 --> 00:19:51,112 No, you're not a grandmather. 153 00:20:06,585 --> 00:20:07,900 Nostalgic ! 154 00:20:07,900 --> 00:20:15,800 Really ? So, what are you doing now, Chihiro? Is today a holiday? 155 00:20:15,800 --> 00:20:20,646 Uh........... Honestly, I am not working now. 156 00:20:20,646 --> 00:20:21,132 Really? 157 00:20:21,132 --> 00:20:28,336 We are in a recession now, but I'm looking for a job. 158 00:20:28,336 --> 00:20:31,706 Really, you've had a hard time. 159 00:20:32,729 --> 00:20:39,092 In regards to the recession, these shops are slowly closing down. 160 00:20:39,092 --> 00:20:42,277 Children don't come here anymore. 161 00:20:42,277 --> 00:20:46,461 So, I'm now thinking about closing this shop. 162 00:20:46,461 --> 00:20:50,994 Really? But I believe this kind of candy shop is 163 00:20:50,994 --> 00:20:55,619 really important for children. 164 00:20:55,619 --> 00:20:57,902 Yes, you're right...... 165 00:20:57,902 --> 00:21:01,031 When children come to the shop, the shops become busier. 166 00:21:01,031 --> 00:21:05,565 You should keep this shop open. You are still young. 167 00:21:05,565 --> 00:21:09,840 Yes, I'd like keep this shop going. 168 00:21:09,840 --> 00:21:12,949 Yes, Okay, I will make a plan to keep the shop open 169 00:21:12,949 --> 00:21:17,162 Okay, I am waiting for your great plan. 170 00:21:17,162 --> 00:21:19,742 You can count on me. 171 00:21:33,980 --> 00:21:36,669 I'm wondering how should I make people come to the shop. 172 00:21:36,669 --> 00:21:40,704 I have experienced at being an actor. 173 00:21:40,704 --> 00:21:48,931 Okay, I was a villian in a hero show. I'll make a hero show. It's a good idea. 174 00:22:05,576 --> 00:22:08,291 HERO SHOW, Get Together at Park !! """ 175 00:22:21,330 --> 00:22:26,339 I can make a costume with a one coin products. 176 00:22:34,992 --> 00:22:44,954 Oh, I need a hero and a villian, but I don't have sny friends here. 177 00:22:44,954 --> 00:22:54,647 What should I do ? ...... I have a good idea......... 178 00:23:15,343 --> 00:23:16,914 What has come here? 179 00:23:16,914 --> 00:23:22,250 I'm looking forward to seeing it. 180 00:23:27,596 --> 00:23:29,312 I am the Niigata Hero, "Gata Ranger" !! 181 00:23:29,312 --> 00:23:33,486 Eh,eh,eh..,Gata Ranger ! This town is mine. 182 00:23:35,014 --> 00:23:37,177 What's this? 183 00:23:37,177 --> 00:23:39,377 I'll protect this town. 184 00:23:39,377 --> 00:23:42,624 My lethal weapon is a Gata Ranger Kick ! 185 00:23:42,624 --> 00:23:46,809 Ah.......... 186 00:23:46,809 --> 00:23:49,414 The characters are opposite. 187 00:23:49,414 --> 00:23:53,828 Really? I got it wrong? It can't be helped. 188 00:23:53,828 --> 00:23:55,919 Anyways, the first half has finished. 189 00:23:55,919 --> 00:23:59,400 When you buy some candy at the candy shop, you can see the second half! 190 00:23:59,400 --> 00:24:05,505 Let's go together to the candy shop ! 191 00:24:05,505 --> 00:24:06,626 What a dummy ! 192 00:24:06,626 --> 00:24:16,268 What? The second half of the show is even more fun. 193 00:24:28,509 --> 00:24:31,601 I'm sorry Mrs.Kinue, the children left the show and went home. 194 00:24:31,601 --> 00:24:36,023 I'll make another plan. It'll be even better. 195 00:24:58,078 --> 00:25:07,918 This is impossible to by myself. I need people to help me. 196 00:25:07,918 --> 00:25:12,499 But I don't have a plan. 197 00:25:20,619 --> 00:25:23,075 This is a souvenir from my business trip. 198 00:25:23,075 --> 00:25:34,554 Oh, thank you. You are a good child to think of your parents. 199 00:25:34,554 --> 00:25:36,856 Yes, you are very thankful. 200 00:25:36,856 --> 00:25:44,097 Your company sent you to Hokkaido on business. It must be a good business. 201 00:25:44,097 --> 00:25:48,884 We had a lot of free time in Hokkaido. 202 00:25:48,884 --> 00:25:53,313 We could see the sculpture of Dr. Clark and the famous clock in Sapporo. 203 00:25:53,313 --> 00:25:58,419 You have grown up into a responsible young woman, 204 00:25:58,419 --> 00:26:02,730 but your older brother "Chihiro"........ 205 00:26:02,730 --> 00:26:04,018 " Next, we will speak of 206 00:26:04,018 --> 00:26:08,163 NEET and the problems that come to our society regarding NEET. 207 00:26:08,163 --> 00:26:14,392 NEET are people who don't work with no education, up until 35years of age. 208 00:26:14,392 --> 00:26:18,053 These people have cut all relations withsociety, 209 00:26:18,053 --> 00:26:22,783 have many issues with their family. 210 00:26:22,783 --> 00:26:30,023 Finally, some NEET commit crime and we should be aware of this." 211 00:26:30,023 --> 00:26:44,042 " These NEET starts suddenly doing anti-social activities. 212 00:26:44,042 --> 00:26:50,124 These people have a unique hatred of society. 213 00:26:50,124 --> 00:26:55,999 We must be extra-cautions of this special population of NEET. " 214 00:26:55,999 --> 00:27:01,608 That's the NEET problem. 215 00:27:06,549 --> 00:27:10,469 Don't look at me with your scornful looks. 216 00:27:20,917 --> 00:27:25,661 NEET starts suddenly doing social-activities. 217 00:27:25,661 --> 00:27:29,190 And commit crime. 218 00:27:29,190 --> 00:27:31,947 I'm so troubled by my brother. 219 00:27:31,947 --> 00:27:35,346 I can't live with a brother who is criminal. 220 00:27:35,346 --> 00:27:39,828 Eh........I hope Chihiro will be fine. Don't you think so? 221 00:27:39,828 --> 00:27:47,304 I hope so, but.......... 222 00:27:47,304 --> 00:27:51,226 I really hope so.......... 223 00:27:57,511 --> 00:28:04,979 I need help regarding the shops. 224 00:28:04,979 --> 00:28:16,175 Ummm.... Share House? 225 00:28:16,175 --> 00:28:19,442 Small income live together in the same house in Niigata. 226 00:28:19,442 --> 00:28:30,074 Some of them can be able to start a new project. 227 00:28:30,074 --> 00:28:35,766 And you can enjoy the unlimited curry and rice? 228 00:28:35,766 --> 00:28:42,611 Haha.... that is interesting. I should give it a look. 229 00:29:11,580 --> 00:29:17,638 Yes. 230 00:29:17,638 --> 00:29:22,843 Yes, I have heard there is an event of curry and rice. 231 00:29:22,843 --> 00:29:32,002 Please, come in. 232 00:29:32,002 --> 00:29:36,854 Welcome back my Lord. WilL you have curru and rice? 233 00:29:36,854 --> 00:29:43,652 What ? Yes , I'll have curry and rice. 234 00:29:43,652 --> 00:29:50,585 Wait for a moment. 235 00:29:50,585 --> 00:29:56,414 Her name is Yumi. She worked in maid café, 236 00:29:56,414 --> 00:30:01,284 but she is nearly 30 years of age and was fired as a result. 237 00:30:01,284 --> 00:30:04,221 Never say anything about her age, Keep your lips sealed, please. 238 00:30:05,219 --> 00:30:07,468 Okay, let's go into the house. 239 00:30:13,433 --> 00:30:20,104 Hey, everyone, we have a guest. 240 00:30:36,861 --> 00:30:38,547 These people reside in this house together. 241 00:30:38,547 --> 00:30:40,550 I will introduce you to them. 242 00:30:40,550 --> 00:30:41,816 This is Riki. He is a musician. 243 00:30:41,816 --> 00:30:48,884 He don't speak a lot, but he sings very well. 244 00:30:48,884 --> 00:30:49,261 Nice to speak to you. 245 00:30:50,579 --> 00:30:53,676 Nice to meet you,too. 246 00:30:53,676 --> 00:30:58,202 This is Shiho. She wants to be an idol. 247 00:30:58,202 --> 00:31:01,227 I must be a super-idol! Support me,please. 248 00:31:04,927 --> 00:31:08,894 This is Mr."K". He wants to be a wrestler. 249 00:31:08,894 --> 00:31:15,387 Hi, nice to meet you. I always wear a Mask to be a real Masked wrestler. 250 00:31:18,290 --> 00:31:21,099 This is Shinnosuke. He insists that he is an offspring of a Samurai. 251 00:31:21,099 --> 00:31:23,321 He always keep an imitation sword with him. 252 00:31:26,711 --> 00:31:29,926 I am Shinnosuke Sannomiya. 253 00:31:29,926 --> 00:31:34,557 My father is a salaryman but my ancestor is a Samurai, 254 00:31:34,557 --> 00:31:38,256 so I want to be a Samurai and make my own Kendo-jim,too. 255 00:31:38,256 --> 00:31:39,466 Nice to meet you. 256 00:31:42,595 --> 00:31:46,776 And my name is Kamimura. I'm the manager of the Share House. 257 00:31:46,776 --> 00:31:51,618 I'm a professor of a technical college and worked at famous electric company. 258 00:31:51,618 --> 00:31:56,655 But I was bullied, and quitted my job. 259 00:31:56,655 --> 00:32:07,624 After that I become a manager of this Share House. 260 00:32:07,624 --> 00:32:11,003 I hope we can do something productive and useful for society together. 261 00:32:11,003 --> 00:32:13,464 Okay....... I understand. 262 00:32:13,464 --> 00:32:15,781 Yes. 263 00:32:15,781 --> 00:32:17,822 Here is your curry and rice. 264 00:32:17,822 --> 00:32:19,732 Oh, curry has come. 265 00:32:19,732 --> 00:32:21,561 I'm starved. 266 00:32:23,925 --> 00:32:29,424 By the way, what is your name? 267 00:32:29,424 --> 00:32:34,155 I'm Chihiro Inagaki. I'm a 30years old NEET. Nice to meet you. 268 00:32:34,155 --> 00:32:36,525 Nice to meet you. 269 00:32:36,525 --> 00:32:41,075 Oh, you are also a NEET, you seem to be just like us. 270 00:32:41,075 --> 00:32:45,768 Ha ha ha ........ 271 00:33:00,271 --> 00:33:03,575 Hey Shinnosuke, you can't eat curry and rice with chopsticks. 272 00:33:03,575 --> 00:33:06,376 I'm a Samurai, I don't eat with a spoon. 273 00:33:06,376 --> 00:33:11,626 I'm worried about you, Shinnosuke. I don't care about you anymore. 274 00:33:11,626 --> 00:33:17,472 Shinnosuke, you are too picky to eat with chopsticks. 275 00:33:17,472 --> 00:33:20,637 So, Chihiro, why did you come here today? 276 00:33:20,637 --> 00:33:27,517 I also graduated from university and worked at a famous company, 277 00:33:27,517 --> 00:33:31,553 but soon quitted and went to Tokyo to become an actor, 278 00:33:31,553 --> 00:33:34,033 but I was not successful. 279 00:33:34,033 --> 00:33:38,263 I came back to Niigata turned 30 and tried to get another job, 280 00:33:38,263 --> 00:33:44,739 but I couldn't succeeed. Now, I too am a NEET. 281 00:33:44,739 --> 00:33:52,085 Um....... It is hard to get a job when you are a 30 years old NEET. 282 00:33:52,085 --> 00:33:55,380 We can't be full-time employees any longer. 283 00:33:55,380 --> 00:34:07,642 Ha ha ha ha......... 284 00:34:07,642 --> 00:34:13,500 The reason why I came here today is ......... 285 00:34:20,759 --> 00:34:22,994 Oh, downtow mall..... 286 00:34:22,994 --> 00:34:28,347 Yes, I promised a candy shop woman I'll help revitalize the shopping area. 287 00:34:28,347 --> 00:34:30,911 But I realized I can't do it alone. 288 00:34:30,911 --> 00:34:33,575 Ummmmm..... 289 00:34:33,575 --> 00:34:36,680 Okay, I like to sing there. It'll be Shiho's concert. 290 00:34:36,680 --> 00:34:39,867 That's a good idea ! 291 00:34:39,867 --> 00:34:46,843 I would like to sing while playing the guitar. 292 00:34:46,843 --> 00:34:53,901 Should I sing, too? I better at using my body rather than singing. 293 00:34:53,901 --> 00:34:56,355 What should I do? 294 00:34:56,355 --> 00:35:01,947 Ummm......... 295 00:35:01,947 --> 00:35:04,763 Oh, How about a "Flash Mob"? 296 00:35:04,763 --> 00:35:05,797 Flash Mob? 297 00:35:05,797 --> 00:35:07,973 Yes, a flash mob is 298 00:35:07,973 --> 00:35:09,713 when people are going about there business in the usual way, 299 00:35:09,713 --> 00:35:11,799 then suddenly a mob of people come together and begin dancing. 300 00:35:11,799 --> 00:35:13,058 I like the idea of a Flash Mob, 301 00:35:13,058 --> 00:35:15,803 it should have a strong impact with many dancers. 302 00:35:15,803 --> 00:35:17,685 Please record the Flash Mob Dance 303 00:35:17,685 --> 00:35:19,792 routine and then uproad it on to the Internet. 304 00:35:19,792 --> 00:35:22,198 I'm sure it will have a great appeal for the downtown area. 305 00:35:22,198 --> 00:35:26,495 If the Flash Mob Dance is popular, then I'm pretty sure we can find work. 306 00:35:26,495 --> 00:35:29,109 That's a great idea ! 307 00:35:29,109 --> 00:35:31,351 Yes ! 308 00:35:31,351 --> 00:35:34,319 Appeal to many people. Let's make this event very uplifting ! 309 00:36:37,537 --> 00:36:43,765 You got a power ! Niigata power ! 310 00:36:51,770 --> 00:36:55,479 I got a power ! Now we fly over the sky. 311 00:36:55,479 --> 00:37:00,677 Niigata power ! We are strong like the Ibis bird. 312 00:37:00,677 --> 00:37:06,320 Flying high and straight in the sky to the world from Niigata. 313 00:37:06,320 --> 00:37:09,959 I got a power ! My dreams are unlimited. 314 00:37:09,959 --> 00:37:25,418 Niigata power ! Let’s fly bravely together. 315 00:37:25,418 --> 00:37:32,673 Do you know you can be proud to live in Niigata, 316 00:37:32,673 --> 00:37:39,893 ” Tulips, Motorcycle meters, Paper balloons, Fireworks, 317 00:37:39,893 --> 00:37:47,408 Knitting goods, Kerosene heaters, Niigata has the most shrines in Japan.” 318 00:37:47,408 --> 00:37:51,303 We have had great jobs. The best in Japan ! 319 00:37:54,462 --> 00:37:54,742 Your dreams come true because Niigata’s 320 00:37:54,742 --> 00:38:08,172 manga and animations are ever better than Akiba. 321 00:38:08,172 --> 00:38:11,848 I got a power ! Now we fly over the sky. 322 00:38:11,848 --> 00:38:17,041 Niigata power ! We are strong like the Ibis bird. 323 00:38:17,041 --> 00:38:22,650 Flying high and straight in the sky to the world from Niigata. 324 00:38:22,650 --> 00:38:26,286 I got a power ! My dreams are unlimited. 325 00:38:26,286 --> 00:38:39,928 Niigata power ! Let’s fly bravely together. 326 00:38:42,169 --> 00:38:47,144 Do you know the soul food, 327 00:38:48,976 --> 00:38:56,370 “Noppe casserole, Soybeans, Chrysanthemum petals, Japanese sweets, 328 00:38:56,370 --> 00:39:03,719 Curry-flavored fried chiken, Cutlet rice bowl, Oden, Ramen, 329 00:39:03,719 --> 00:39:08,200 Spaghetti and Poppoyaki.” I can’t be satisfied without them. (What a delicious ! ) 330 00:39:10,395 --> 00:39:17,773 Silverware from Niigata is some of the most reputable in the world. 331 00:39:17,773 --> 00:39:24,789 Try something from Niigata. 332 00:39:24,789 --> 00:39:28,072 You got a power ! You can get power in your heart. 333 00:39:28,072 --> 00:39:29,859 Niigata power ! 334 00:39:29,859 --> 00:39:39,011 Heavey snow melts to the big river and will make a great harvest. 335 00:39:39,011 --> 00:39:42,622 You got a power ! Your dreams can come true in Niigata. 336 00:39:42,622 --> 00:39:57,527 Niigata power ! Let’s get walking bravely together 337 00:39:57,527 --> 00:40:00,830 I got a power ! Now we fly over the sky. 338 00:40:00,830 --> 00:40:06,389 Niigata power ! We are strong like the Ibis bird. 339 00:40:06,389 --> 00:40:11,689 Flying high and straight in the sky to the world from Niigata. 340 00:40:11,689 --> 00:40:15,354 You got a power ! Your dreams can come true in Niigata. 341 00:40:15,354 --> 00:40:30,513 Niigata power ! Let’s get walking bravely together. 342 00:40:30,513 --> 00:40:49,598 You got a power ! Niigata Power !! 343 00:41:00,446 --> 00:41:03,773 How is the dance site on the Internet coming along ? 344 00:41:03,773 --> 00:41:06,055 Not as many hits as we expected. 345 00:41:06,055 --> 00:41:12,478 Yesterday we had about a hundred or more hits on the site. 346 00:41:14,456 --> 00:41:16,376 Hah ! 100,000 hits !?...., . 347 00:41:16,376 --> 00:41:18,967 What has happened ? 348 00:41:18,967 --> 00:41:20,778 Really has this happened ? 349 00:41:20,778 --> 00:41:24,359 It looks like one famous person has 350 00:41:24,359 --> 00:41:30,472 looked at the site and introduced it on this blog. 351 00:41:30,472 --> 00:41:36,630 Look at this newspaper ! We are in an article. 352 00:41:36,630 --> 00:41:39,317 The headline reads "NEET, Freeters 353 00:41:39,317 --> 00:41:41,526 try to use a "Flash Mob" to try to increase business in the mall area. " 354 00:41:41,526 --> 00:41:42,721 Is it really true ? 355 00:41:42,721 --> 00:41:46,478 We did it ! 356 00:41:46,478 --> 00:41:48,980 Hey Chihiro, we can succeed if we really try. 357 00:41:48,980 --> 00:41:50,788 I can now see this. Let's work even harder and we'll succeed even more. 358 00:41:50,788 --> 00:41:53,260 Yes, let's do more. 359 00:42:02,057 --> 00:42:03,254 "NEET and Freeters try to use a 360 00:42:03,254 --> 00:42:07,181 Flash Mob"" to try to increase" business in the mall area !" 361 00:42:07,181 --> 00:42:10,529 What the hell is this ? 362 00:42:10,529 --> 00:42:15,938 These young people don't have a realistic understand of business. 363 00:42:15,938 --> 00:42:17,000 I have a better plan. 364 00:42:23,285 --> 00:42:25,704 I'm disgusted by these young people. 365 00:42:27,604 --> 00:42:29,888 I can show them I have more power and better idea than they do. 366 00:42:37,747 --> 00:42:43,677 I have heard that the leader of the downtown mall area is upset with us. 367 00:42:43,677 --> 00:42:45,642 Why ? 368 00:42:45,642 --> 00:42:49,129 Because we did a Flash Mob and the leader hadn't done anything to 369 00:42:49,129 --> 00:42:52,380 help revitalize the area, so the shop owners complained 370 00:42:52,380 --> 00:42:55,732 about his being lazy and not helping. 371 00:42:55,732 --> 00:42:57,867 It's not our fault. 372 00:42:57,867 --> 00:42:59,499 I also think so. 373 00:42:59,499 --> 00:43:03,361 Now, the leader of the business mall area is planning to 374 00:43:03,361 --> 00:43:06,817 have an Idol Live Concert 375 00:43:06,817 --> 00:43:09,127 Idol Live Concert ? Wow, we have competition. 376 00:43:09,127 --> 00:43:11,875 Hahahaha...... 377 00:43:11,875 --> 00:43:15,526 It's sounds interesteing. Let's go and check the Idol Live Concert. 378 00:43:27,732 --> 00:43:30,068 Ladies and gentlemen, I'd like to introduce 379 00:43:30,068 --> 00:43:37,007 Passion Shiratori! Please take it away! 380 00:43:45,781 --> 00:43:50,057 Hello everyone, my number is 53 in the Idol Group, Tokki-Mekki Platoon, 381 00:43:50,057 --> 00:43:57,866 named "Passion Shiratori"! How's everyone ? ' 382 00:43:57,866 --> 00:44:04,405 Passion Shiratori, I like middle aged women....... 383 00:44:04,405 --> 00:44:09,760 I'm feeling groovy today. 384 00:44:09,760 --> 00:44:12,027 You are my target young man. Do you like middle aged women ? 385 00:44:12,027 --> 00:44:24,972 You can enjoy my sexy body............... Ahaaaa, why are you leaving ? 386 00:44:24,972 --> 00:44:29,373 What's going on ? Why is everyone leaving ? 387 00:44:29,373 --> 00:44:36,115 Hey, I'm a great singer, you should listen to my singing. 388 00:44:36,115 --> 00:44:40,259 I can make you feel good......... come back !! 389 00:44:44,714 --> 00:44:49,200 I can't believe such a middle-woman would do such a thing. 390 00:44:49,200 --> 00:44:50,363 She has caused the business mall are a to lose business. 391 00:44:50,363 --> 00:44:54,096 We were successful it helping it. 392 00:44:54,096 --> 00:44:58,744 The leader is very inflexible and can not change with the times. 393 00:44:58,744 --> 00:45:02,192 Let's try something new again. 394 00:45:02,192 --> 00:45:05,367 Do you have any good ideas ? 395 00:45:05,367 --> 00:45:09,142 Ummmmmm....... 396 00:45:09,142 --> 00:45:10,464 I'm thinking that having a 397 00:45:10,464 --> 00:45:14,921 temporary event will not have lasting effects on business, 398 00:45:14,921 --> 00:45:25,319 so the issue of revitalizing the business area will not be resolved. 399 00:45:27,762 --> 00:45:30,217 Let's make our own shop in the business mall area. 400 00:45:30,217 --> 00:45:31,193 What ? 401 00:45:31,193 --> 00:45:32,292 I was thinking about this idea 402 00:45:32,292 --> 00:45:34,011 for a long time since we got together here. 403 00:45:34,011 --> 00:45:42,252 I'd like to make a business where NEET can work and enjoy life. 404 00:45:42,252 --> 00:45:47,074 Oh, that's the key to all our ploblems. When we make our shop 405 00:45:47,074 --> 00:45:50,476 I think many customers will come and there will be a ripple effect on 406 00:45:50,476 --> 00:45:53,905 other business and we can make a place NEET work and be happy. ' 407 00:45:53,905 --> 00:45:55,075 Great idea !! 408 00:45:55,075 --> 00:46:01,971 But what about start-up money ? We need a lot of money. 409 00:46:01,971 --> 00:46:04,365 Actually, the city government can help us by giving us 410 00:46:04,365 --> 00:46:13,168 a loan to start our business. But in order to get the loan 411 00:46:13,168 --> 00:46:18,928 we need a definite business plan. 412 00:46:18,928 --> 00:46:19,335 I hope we can get successful and get a loan. 413 00:46:19,335 --> 00:46:21,606 Yes, we can do it !! 414 00:46:21,606 --> 00:46:28,068 I can have maid café, really ? 415 00:46:28,068 --> 00:46:35,645 I've been longing to work there again………..!! 416 00:46:35,645 --> 00:46:37,809 Yes, Yumi. You should have a stage 417 00:46:37,809 --> 00:46:40,718 at your maid café and I can sing there as a maid café idol. 418 00:46:40,718 --> 00:46:44,620 I'd like to sing on the stage there, too. 419 00:46:44,620 --> 00:46:47,096 I need a ring and sandbags. 420 00:46:47,096 --> 00:46:49,908 I need a Kendo Dojo. 421 00:46:49,908 --> 00:46:51,213 Wait a minute. 422 00:46:51,213 --> 00:46:56,306 We can't have everything we want, but the idea of having a café is fine 423 00:46:56,306 --> 00:47:05,690 and a having the stage is good, because we can hold events on the stage. 424 00:47:05,690 --> 00:47:08,172 As a result, people can come together and the business area will improve. 425 00:47:08,172 --> 00:47:10,993 We can sell goods there. 426 00:47:10,993 --> 00:47:13,122 Mr.K can sell masks, 427 00:47:13,122 --> 00:47:16,433 Shinnosuke can sell swords. 428 00:47:16,433 --> 00:47:20,938 I think all we can be satisfied with this idea. 429 00:47:20,938 --> 00:47:22,457 Okay. 430 00:47:22,457 --> 00:47:25,545 I'm happy if I can sell swords. 431 00:47:25,545 --> 00:47:29,143 We need to make a place where children can play card games. 432 00:47:29,143 --> 00:47:33,088 As a result, they will buy candy at the candy shop. 433 00:47:33,088 --> 00:47:36,949 Yes, that would be a perfect shop. Let's begin ! 434 00:47:36,949 --> 00:47:38,343 Yes !! 435 00:47:38,343 --> 00:47:40,811 I will ask an acquaintance of mine who works for a construction company 436 00:47:40,811 --> 00:47:44,016 about the estimate of construction costs. 437 00:47:44,016 --> 00:47:46,992 I will make a café menu. 438 00:47:46,992 --> 00:47:48,712 You can count on me regarding book keeping. 439 00:47:48,712 --> 00:47:51,737 My father is an accountant. 440 00:47:53,038 --> 00:47:57,136 Okay, let's do our best ! 441 00:47:57,136 --> 00:47:59,322 Yes ! 442 00:47:59,322 --> 00:48:03,672 Hey, Chihiro. After we met you everything started moving. 443 00:48:03,672 --> 00:48:06,900 You have mysterious power. 444 00:48:06,900 --> 00:48:12,514 No, I don't. By the way, what should I do? 445 00:48:12,514 --> 00:48:16,111 You should go to the city hall to get information about a loan. 446 00:48:16,111 --> 00:48:17,403 I got it. 447 00:48:30,396 --> 00:48:31,352 Chihiro ! 448 00:48:31,352 --> 00:48:32,652 Hey, Aunty ! 449 00:48:32,652 --> 00:48:34,046 What are you going to do after dancing ? 450 00:48:34,046 --> 00:48:35,892 I'm really looking forward to the next event. 451 00:48:35,892 --> 00:48:40,350 We are planning to start a shop in the mall ! See ya, Aunty. 452 00:48:40,350 --> 00:48:49,252 See you. 453 00:48:49,252 --> 00:48:54,015 Hey, Aunty, what were you talking about with him ? 454 00:48:54,015 --> 00:48:56,447 Chihiro will start a shop in the mall. 455 00:48:56,447 --> 00:49:01,105 Young people will make the mall busier and happier. See you. 456 00:49:01,105 --> 00:49:03,614 A young person's shop ? 457 00:49:03,614 --> 00:49:06,616 Damn, young people. 458 00:49:06,616 --> 00:49:10,752 They are going to mess up my plan for the mall. Shit ! 459 00:49:10,752 --> 00:49:24,634 Hello, this is Oobayashi....... I'd like to ............ 460 00:49:24,634 --> 00:49:27,535 Your application says that you have no career, 461 00:49:27,535 --> 00:49:32,561 no experience with business. Now you are not employeed. 462 00:49:32,561 --> 00:49:38,159 You are a NEET,aren't you ? And you want to start a shop at a mall ? 463 00:49:38,159 --> 00:49:39,931 Yes. 464 00:49:39,931 --> 00:49:42,457 Are you kidding ? 465 00:49:42,457 --> 00:49:48,176 No, not at all. I really want to make the mall area better. 466 00:49:48,176 --> 00:49:50,342 My comoany of friends want to work for themselves, 467 00:49:50,342 --> 00:49:53,268 so we really would like to open a shop. 468 00:49:53,268 --> 00:49:59,883 Hahahaha......There are many NEETs like you who want to start a shop ? 469 00:49:59,883 --> 00:50:05,446 You're just a joke to me. Reality is harsh in the business world. 470 00:50:05,446 --> 00:50:07,135 It isn't a playground. 471 00:50:07,135 --> 00:50:10,329 People like you who start a new shop quickly give up. 472 00:50:10,329 --> 00:50:16,493 This is a lifestyle for you. People start things and quicly give up. 473 00:50:16,493 --> 00:50:17,497 No, not really. 474 00:50:17,497 --> 00:50:22,208 In your case,first, you should go to the unemployment office and find a job and 475 00:50:22,208 --> 00:50:25,132 work like everyone else, right? ' 476 00:50:27,191 --> 00:50:32,486 I'm busy, leave me alone, please. 477 00:50:42,697 --> 00:50:45,159 'Get rid of NEET!' 478 00:50:45,668 --> 00:50:51,533 Idiot !! Hahaha…. 479 00:51:14,920 --> 00:51:22,081 I saw you at the city hall. You failed the application for a loan ? 480 00:51:22,081 --> 00:51:25,563 Yes, you saw me ? 481 00:51:25,563 --> 00:51:29,721 Hahahaha,….. This process is called Madogiwa Sakusen. 482 00:51:29,721 --> 00:51:33,038 This is the tactics of city hall employees refusing new ideas. 483 00:51:33,038 --> 00:51:39,272 This tactics is for saving money and time at the city hall. 484 00:51:39,272 --> 00:51:41,653 Really ? 485 00:51:50,258 --> 00:51:52,723 You are a NEET. 486 00:51:52,723 --> 00:51:55,661 NEETs are not lazy. 487 00:51:55,661 --> 00:51:58,740 They have dreams and will work but they don't have any chance. 488 00:51:58,740 --> 00:52:02,210 They need inspiration to change. 489 00:52:02,210 --> 00:52:06,186 I think the shop will give them inspiration to change. 490 00:52:06,186 --> 00:52:09,848 But we need help from the city government. 491 00:52:09,848 --> 00:52:13,197 It's too early for you to give up on your plan. 492 00:52:13,197 --> 00:52:15,797 You must make a petition to the city government. 493 00:52:15,797 --> 00:52:17,882 There are two ways to make a petition. 494 00:52:17,882 --> 00:52:20,345 Have you been to the city assembly, yet ? 495 00:52:20,345 --> 00:52:23,444 No, I've never been there. 496 00:52:23,444 --> 00:52:27,814 At the assembly, citizens can make an appeal with their ideas. 497 00:52:27,814 --> 00:52:34,134 You can appeal "we need a law that NEET can start business at shuttered shops." 498 00:52:34,134 --> 00:52:45,180 But you need an assemblyman to give you an introduction. 499 00:52:45,180 --> 00:52:47,009 Oh, that is one of the ways to make a petition. 500 00:52:47,009 --> 00:52:52,388 But i don't think there are any assemblyman you know. 501 00:52:56,130 --> 00:53:00,362 Another way to petition is one in which you don't need an assemblyman 502 00:53:00,362 --> 00:53:00,491 to make an introduction. 503 00:53:00,491 --> 00:53:03,282 This is the better way for me. 504 00:53:03,282 --> 00:53:07,857 With this method all you need to do is pass out paper work to the assemblyman. 505 00:53:07,857 --> 00:53:11,792 I think no body will be interested in the NEET's ideas. 506 00:53:11,792 --> 00:53:19,678 Really? Then there is no way to express our ideas to the city government. 507 00:53:19,678 --> 00:53:22,459 There is one other way..... 508 00:53:22,459 --> 00:53:26,622 Really ? tell me, please !! 509 00:53:26,622 --> 00:53:29,416 You should become an assemblyman yourself. 510 00:53:29,416 --> 00:53:33,344 What ? Me ? 511 00:53:33,344 --> 00:53:35,973 If you became an assemblyman, 512 00:53:35,973 --> 00:53:40,708 you can express your ideas directly at the assembly. 513 00:53:40,708 --> 00:53:42,099 If you are over 25 years old, you can be a candidate for office. 514 00:53:42,099 --> 00:53:47,105 But you need a large deposit is required to secure that you are 515 00:53:47,105 --> 00:53:49,472 a serious candidate for office. 516 00:53:49,472 --> 00:53:55,774 I don't think I can be a good candidate. I have few friend who can help me. 517 00:53:55,774 --> 00:53:58,481 You should try to get citizens to support you and your ideas. 518 00:53:58,481 --> 00:54:03,629 You already represent a small section of society. 519 00:54:03,629 --> 00:54:04,916 You should listen to the citizens ideas, 520 00:54:04,916 --> 00:54:08,855 collect and take note of their ideas and then present their ideas during 521 00:54:08,855 --> 00:54:11,836 the elction process. 522 00:54:11,836 --> 00:54:12,087 After doing this process over and over, ypur ideas will naturally become 523 00:54:12,087 --> 00:54:14,982 popular among the people, then I think you can win the election. 524 00:54:14,982 --> 00:54:16,385 But.............. 525 00:54:16,385 --> 00:54:18,109 Your ideas from your group will never become successful if non of 526 00:54:18,109 --> 00:54:23,439 you doing try to be an assemblyman. Is this okay with you ? 527 00:54:35,087 --> 00:54:40,781 Okay, I'll look into this… . Thank you. 528 00:54:41,037 --> 00:54:45,681 Please realize that assemblymen are not representative of your group only ! 529 00:54:45,681 --> 00:54:49,132 They have to represent all citizens. 530 00:54:49,132 --> 00:54:51,929 I understand. 531 00:54:58,942 --> 00:55:08,365 Mr. Hoshino, Please don't escape from the nursing home. 532 00:55:08,365 --> 00:55:17,179 I'd just want to take a walk around the neighborhood. 533 00:55:17,179 --> 00:55:22,006 I can see you are interested in local politics because you are the ex-mayer. 534 00:55:24,214 --> 00:55:32,864 I was the same age as that young man when I started my political career. 535 00:55:32,864 --> 00:55:38,772 I miss those times. 536 00:55:42,873 --> 00:55:46,024 Election Information. 537 00:55:46,024 --> 00:55:52,450 Yes, I can do this. I'll be a candidate. 538 00:55:55,361 --> 00:55:59,064 300,000yen(2,500 dollars)Deposit requred 539 00:56:01,225 --> 00:56:04,080 Okay, I need to get 2,500 dollars. 540 00:56:20,899 --> 00:56:23,503 Goodbye my childhood !! 541 00:56:43,775 --> 00:56:48,479 Hey, Chihiro. How did the loan application go ? 542 00:56:48,479 --> 00:56:50,773 Did it go well ? 543 00:56:50,773 --> 00:56:52,575 Yes, after thinking deeply about this issue, 544 00:56:52,575 --> 00:56:56,179 I have decided to become a candidate for assemblyman. 545 00:56:56,179 --> 00:57:02,737 Ohhhh….. What ? 546 00:57:02,737 --> 00:57:07,235 Wait a minute Chihiro. Please give us the details of your decision. 547 00:57:12,733 --> 00:57:16,171 I have secured the deposit for the election. 548 00:57:16,171 --> 00:57:19,371 Now I need your help. Please help me. 549 00:57:22,543 --> 00:57:25,890 Wait a minute Chihiro. 550 00:57:31,158 --> 00:57:33,551 What should we do ? 551 00:57:33,551 --> 00:57:36,930 I don't think Chihiro can get a hundred votes. 552 00:57:36,930 --> 00:57:41,039 Honestly, I also think so. 553 00:57:41,039 --> 00:57:46,297 Actually, I' ve never voted in an election myself. 554 00:57:46,297 --> 00:57:48,637 Hahahaha… . 555 00:57:48,637 --> 00:57:52,486 I think it is a good idea to help Chihiro. 556 00:57:52,486 --> 00:57:56,144 We can start a shop if he wins, even though it is next to impossible. 557 00:57:56,144 --> 00:58:02,565 If Chihiro fails , nobody is hurt. It will be a good experience for everyone. 558 00:58:02,565 --> 00:58:09,708 We must do our best to help Chihiro achieve his dream of 559 00:58:09,708 --> 00:58:13,083 becoming an assemblyman. 560 00:58:13,083 --> 00:58:14,685 Yes, that's right ! 561 00:58:17,069 --> 00:58:21,168 Chihiro, we have decided to support you. 562 00:58:21,168 --> 00:58:25,061 Really ? Thank you very much. 563 00:58:25,061 --> 00:58:30,058 You need many more people to support you. 564 00:58:30,058 --> 00:58:35,370 Your family and shop owners should be supportive. 565 00:58:35,370 --> 00:58:39,294 Yes, I'll do my best to get their support. 566 00:58:39,294 --> 00:58:44,016 Don't give up ! You can do it ! 567 00:58:56,221 --> 00:58:59,103 What should we talk about tonight ? 568 00:58:59,103 --> 00:59:01,695 What has happened to you Chihiro ? 569 00:59:01,695 --> 00:59:04,887 What would you like to talk about older brother ? 570 00:59:04,887 --> 00:59:08,514 Actually I am going to run as a candidate for assemblyman 571 00:59:08,514 --> 00:59:11,227 in the election. I need my family's support. 572 00:59:11,227 --> 00:59:13,621 What ? 573 00:59:13,621 --> 00:59:14,830 Chihiro, lesten to me ! 574 00:59:14,830 --> 00:59:20,052 Assemblyman should be older and have experience with representation with 575 00:59:20,052 --> 00:59:24,339 a group for a long period of time. You can't win this election. 576 00:59:24,339 --> 00:59:27,747 I'm certain. Forget this nonsense. 577 00:59:27,747 --> 00:59:29,646 Your father is right, Chihiro. 578 00:59:29,646 --> 00:59:34,259 I can't go out and show my face because I am ashamed of you, 579 00:59:34,259 --> 00:59:39,963 if you fail again. Please, stop this nonsense. 580 00:59:39,963 --> 00:59:43,981 NEET have a reputation of commiting crimes after doing nonsensical things. 581 00:59:43,981 --> 00:59:47,968 I'm certain you will fail. Please give up this nonsense. 582 00:59:47,968 --> 00:59:49,823 I'm dead serious about this. 583 00:59:49,823 --> 00:59:52,161 We need a representative of younger people's ideas. 584 00:59:52,161 --> 00:59:54,771 I have already decided about this. I will not give it up. 585 00:59:54,771 --> 00:59:57,273 Stop this nonsense Chihiro ! 586 00:59:57,273 --> 01:00:02,180 You will definitely fail because you are a NEET and have no backbone. 587 01:00:02,180 --> 01:00:07,862 I'm sure you can't even get ten votes. 588 01:00:07,862 --> 01:00:12,779 Don't be such a dreamer and get a real job. 589 01:00:12,779 --> 01:00:15,995 Not a chance. 590 01:00:55,815 --> 01:00:56,819 Hey, Anunty, 591 01:01:00,354 --> 01:01:05,048 I'd like to cosult with you…! 592 01:01:10,276 --> 01:01:15,010 The owner of this business mall should support me, shouldn't they? 593 01:01:15,010 --> 01:01:19,798 Chihiro, I really want to support you, 594 01:01:19,798 --> 01:01:22,617 but the leader of the shops wants to run, too. 595 01:01:22,617 --> 01:01:24,317 What ? 596 01:01:24,317 --> 01:01:28,077 I really want to support you, 597 01:01:28,077 --> 01:01:35,782 but the owners of the shops have to support the head. 598 01:01:35,782 --> 01:01:38,051 Really ? 599 01:01:38,051 --> 01:01:41,291 Sorry, Chihiro. 600 01:02:01,857 --> 01:02:06,674 You are the young buy who made the Flash Mob. 601 01:02:06,674 --> 01:02:13,409 Actually I will be a candidate for the next election. 602 01:02:13,409 --> 01:02:18,861 My canpaign promise will be 603 01:02:18,861 --> 01:02:26,249 "The Young Power Makes The Business Mall Busy !" 604 01:02:26,249 --> 01:02:31,907 … . So, "Fresh Mont Blanc"(Flash Mob)? 605 01:02:31,907 --> 01:02:38,689 You should have more events like that, please. Wah hahaha... . 606 01:02:46,596 --> 01:02:51,430 So, my family will not support me. 607 01:02:51,430 --> 01:02:53,492 Ummm… . 608 01:02:53,492 --> 01:03:02,467 The head of the business mall will be a candidate for the election. 609 01:03:02,467 --> 01:03:05,553 He stole our ideas. 610 01:03:05,553 --> 01:03:09,633 That's terrible. We started the flash Mob event for the business Mall ! 611 01:03:09,633 --> 01:03:13,544 I see that the old business mall people 612 01:03:13,544 --> 01:03:21,886 and cabinet members can't understand our ideas for the future. 613 01:03:21,886 --> 01:03:26,658 We should make a campaign that Chihiro is the representative of the 614 01:03:26,658 --> 01:03:30,707 younger generation. Chihiro, you represent the NEET and Freeter ! 615 01:03:30,707 --> 01:03:34,083 Young power will change all the citizens way of thinking. 616 01:03:34,083 --> 01:03:38,512 Ummm..., Okay, we should make a system which the younger generation 617 01:03:38,512 --> 01:03:42,507 can come together and get connected on the internet. Chihiro should collect 618 01:03:42,507 --> 01:03:44,354 young people's ideas and present the ideas to the cabinet. 619 01:03:44,354 --> 01:03:46,425 Can we really do that ? 620 01:03:46,425 --> 01:03:49,334 It's simple. I graduated with a technical degree from university. 621 01:03:49,334 --> 01:03:50,725 That's great ! 622 01:03:50,725 --> 01:03:54,910 But you have to act like a candidate. You must make public speeches. 623 01:03:54,910 --> 01:03:56,892 You must convince people that you are really serious about yourself and ideas. 624 01:03:56,892 --> 01:04:02,412 I will help by using the internet to get our ideas accepted. 625 01:04:02,412 --> 01:04:05,454 Public Speaking ? I've never done that before. 626 01:04:05,454 --> 01:04:10,601 But I will try ! 627 01:04:10,601 --> 01:04:13,134 Okay, let's do it ! 628 01:04:15,934 --> 01:04:18,382 Chihiro, don't move ! 629 01:04:18,382 --> 01:04:19,397 Okay. 630 01:04:19,397 --> 01:04:22,257 You must be careful about the way you present yourself. 631 01:04:22,257 --> 01:04:24,717 Okay. 632 01:04:26,311 --> 01:04:28,822 I'm Chihiro Inagaki. 633 01:04:30,295 --> 01:04:34,728 Not that way ! Speak up ! People can't hear you if you speak softly. 634 01:04:34,728 --> 01:04:36,889 You must appeal to the people when giving your speech. 635 01:04:36,889 --> 01:04:37,617 Okay. 636 01:04:37,617 --> 01:04:41,355 There are certain rules to follow when giving a public speech. The Rules are: ? 637 01:04:41,355 --> 01:04:45,187 Number 1, I must not say my name too much. 638 01:04:45,187 --> 01:04:47,998 Number 2, I must not say that I am a candidate. 639 01:04:47,998 --> 01:04:50,870 Okay, Never forget these rules ! 640 01:04:50,870 --> 01:04:52,996 Okay. 641 01:04:52,996 --> 01:04:55,786 Chihiro, I've made your homepage. 642 01:04:55,786 --> 01:04:56,823 Already ? 643 01:04:56,823 --> 01:05:00,243 Yes, already some people have sent their ideas over the internet. For example: 644 01:05:00,243 --> 01:05:04,474 Make a list of all black companies or give the workers their proper salary. 645 01:05:04,474 --> 01:05:06,345 That's great. 646 01:05:06,345 --> 01:05:10,854 Let's make some campaign promises after we gather more ideas from the citizens. 647 01:05:10,854 --> 01:05:11,967 Okay. 648 01:05:11,967 --> 01:05:14,861 Okay, I will collect the ideas of the citizens with Kamimura. 649 01:05:14,861 --> 01:05:17,528 Okay I'll start making public speeches. 650 01:05:25,011 --> 01:05:30,094 My name is Chihiro Inagaki. 651 01:05:30,094 --> 01:05:33,925 I'm trying to become a representative of the younger generation 652 01:05:33,925 --> 01:05:39,837 and then change the way of thinking of this city. My campaign position is 653 01:05:39,837 --> 01:05:44,107 I'll solve some problems of the NEET and Freeter and the younger generation 654 01:05:44,107 --> 01:05:48,874 disappearing from rural areas. 655 01:05:48,874 --> 01:05:54,887 I'd like to make the empty shops into shops which NEET and Freeter 656 01:05:54,887 --> 01:05:57,834 can conduct business. 657 01:05:57,834 --> 01:06:00,968 Hi, children, which grade are you in ? 658 01:06:00,968 --> 01:06:04,918 Don't speak to the children. Let's go, children. 659 01:06:24,855 --> 01:06:31,170 I have many troubles in life. 660 01:06:31,170 --> 01:06:45,128 When I look up to the sky after opening the window. 661 01:06:48,238 --> 01:07:07,585 I don't know why tears come to my eyes, even when there's a beautiful moon. 662 01:07:07,585 --> 01:07:26,689 Shining in the night. I'm not supposed to be sad. 663 01:07:33,671 --> 01:07:38,058 Thank you. Aren't you Chihiro ? 664 01:07:38,058 --> 01:07:41,863 My friend Riki told me that you are running for public office. 665 01:07:41,863 --> 01:07:43,236 I saw you earlier today. 666 01:07:43,236 --> 01:07:49,680 Oh, you're Riki's friend ? Yes, I started my campaign today, 667 01:07:49,680 --> 01:07:55,830 but nobody listened to me. 668 01:07:55,830 --> 01:08:02,244 I see … . But Chihiro, I have been singing for two hours here 669 01:08:02,244 --> 01:08:10,927 and you are the only person to listen to me. I know in my heart 670 01:08:10,927 --> 01:08:17,327 my songs and the message in them will be heard by someone sometime. 671 01:08:17,327 --> 01:08:22,539 So, you must not give up on your first day of your campaign, 672 01:08:22,539 --> 01:08:30,236 even though no one has listened to you. 673 01:08:30,236 --> 01:08:38,062 I see... Okay, I will do my best tomorrow. 674 01:08:44,544 --> 01:08:47,268 Thank you very much. 675 01:08:58,072 --> 01:09:00,705 My name is Chihiro Inagaki, 676 01:09:00,705 --> 01:09:06,665 I'm representative of the younger generation. 677 01:09:06,665 --> 01:09:09,814 My campaign position is to solve the problems of NEET and Freeter. 678 01:09:09,814 --> 01:09:16,070 And the younger generation disappearing from the rural areas to urban areas. 679 01:09:16,070 --> 01:09:22,030 Also, changing the empty shops into shops where NEET and Freeter 680 01:09:22,030 --> 01:09:26,637 can conduct business.. 681 01:09:41,351 --> 01:09:43,007 Hello, everyone. 682 01:09:47,934 --> 01:09:58,667 Why does everyone have such a long face? 683 01:09:58,667 --> 01:10:05,034 Hi, Chihiro. You wrote this, didn't you ? 684 01:10:05,034 --> 01:10:07,337 When a NEET becomes an assemblyman, he or she can get wealthy. 685 01:10:07,337 --> 01:10:09,055 The NEET situation has changed dramatically !! 686 01:10:09,055 --> 01:10:11,542 What is this ? 687 01:10:11,542 --> 01:10:13,422 You were sneaky and wrote these words on your blog carelessly. 688 01:10:13,422 --> 01:10:16,772 So, your words have gone up in flames. 689 01:10:16,772 --> 01:10:22,286 People have written you're only interested in money. 690 01:10:22,286 --> 01:10:25,786 You must have written this ?! 691 01:10:25,786 --> 01:10:26,323 That's not correct. 692 01:10:26,323 --> 01:10:30,846 This is your ID. You must have written this. 693 01:10:30,846 --> 01:10:32,583 Probably I thought this. 694 01:10:32,583 --> 01:10:34,341 There are some assemblymaen who don't work, but get wealthy. 695 01:10:34,341 --> 01:10:36,643 So, maybe I wrote it ... 696 01:10:36,643 --> 01:10:41,409 You're a liar ! You just want money. 697 01:10:41,409 --> 01:10:45,030 You have used us to become a representative of NEET. 698 01:10:45,030 --> 01:10:49,266 No,no...I just want to have a shop with all of you. 699 01:10:49,266 --> 01:10:53,570 You have been cheating us all this time? 700 01:10:53,570 --> 01:10:54,359 Noooo..... I have not .... 701 01:10:59,601 --> 01:11:03,775 Hey, Chihiro. We don't know your real intentions. 702 01:11:03,775 --> 01:11:09,521 The results, however, show that you blog has gone up in frames. 703 01:11:09,521 --> 01:11:16,959 We don't care if your reputation goes down. 704 01:11:16,959 --> 01:11:25,592 This Geek House reputation will also go down with you. 705 01:11:25,592 --> 01:11:30,778 People think Geek House Niigata NEET are connected to Chihiro by money only. 706 01:11:30,778 --> 01:11:39,252 This kind of complaint is written on our blog. 707 01:11:39,252 --> 01:11:42,783 If we continue to support you, Chihiro, 708 01:11:42,783 --> 01:11:48,151 each of us will be forced by the people who support us to stop. 709 01:11:48,151 --> 01:11:57,397 We will lose everything we worked for. 710 01:11:57,397 --> 01:12:04,182 Hey, Chihiro. We want to stop the relationship we have with you. 711 01:12:04,182 --> 01:12:06,241 What?... 712 01:12:06,241 --> 01:12:09,121 You are the source of all the trouble. 713 01:12:09,121 --> 01:12:14,119 Should I physically remove you from here? 714 01:12:14,119 --> 01:12:19,603 Why is everyone feeling this way ? 715 01:12:35,273 --> 01:12:37,641 I see...... 716 01:12:55,198 --> 01:13:10,691 We shouldn't have started with politics in the first place with you. 717 01:13:10,691 --> 01:13:13,335 I'm all alone again. My friends have forced me out. 718 01:13:13,335 --> 01:13:19,573 My campaign has become meeningless…. 719 01:13:21,585 --> 01:13:35,843 What should I do with myself from now ? Should I go back to the NEET life. 720 01:13:35,843 --> 01:13:42,152 But I still want to help the candy shop and the business mall. 721 01:13:42,152 --> 01:13:48,169 I really want this city to be better. I won't give up. 722 01:13:48,169 --> 01:13:53,541 I will continue with this important purpose. 723 01:13:57,695 --> 01:14:03,966 What should I do? 724 01:14:15,631 --> 01:14:18,314 You listen to the people and collect their ideas. 725 01:14:18,314 --> 01:14:20,428 You must present their ideas to the assembly members. 726 01:14:20,428 --> 01:14:24,319 You must do this process over and over to get your purpose to become a reality. 727 01:14:24,319 --> 01:14:27,800 You will become popular. 728 01:14:27,800 --> 01:14:30,916 Yes, I'm on my way again. 729 01:14:30,916 --> 01:14:33,463 A single NEET can connect with the business mall, 730 01:14:33,463 --> 01:14:38,537 NEET campaign and hear the citizen's wants and needs. 731 01:14:38,537 --> 01:14:42,540 If I continue with making speeches, I can get more ideas from the people. 732 01:14:42,540 --> 01:14:46,873 Oh, assemblymen are not only representative of one group 733 01:14:46,873 --> 01:14:51,487 of people, but all the people. 734 01:14:51,487 --> 01:14:55,331 Yes, that's right. I've seen only a small segment of society in the past. 735 01:14:55,331 --> 01:15:01,256 But by becoming an assemblyman, 736 01:15:01,256 --> 01:15:06,854 I can't only be a representative of a group of NEET. 737 01:15:06,854 --> 01:15:11,372 I must be a representative of all the people. 738 01:15:11,372 --> 01:15:16,038 I must run my campaign for all the people. 739 01:15:16,038 --> 01:15:24,081 I will visit all sections of the city and take a survey. 740 01:15:24,081 --> 01:15:26,851 Notebook Survey Results 741 01:15:26,851 --> 01:15:30,704 I'll make a perfect campaign. I'll do my best. 742 01:16:36,982 --> 01:16:39,976 Hello ! 743 01:16:39,976 --> 01:16:41,377 Can I help you ? 744 01:16:41,377 --> 01:16:45,039 My name is Chihiro Inagaki. I'm now taking a survey. 745 01:16:45,039 --> 01:16:47,075 Can I have some of your time,please ? 746 01:16:47,075 --> 01:16:49,029 What for ? 747 01:16:49,029 --> 01:16:52,336 For example, what do you want the city government to do for the city ? 748 01:16:52,336 --> 01:16:55,750 Oh, you will be a candidate for the next election ? 749 01:16:55,750 --> 01:16:58,211 Yes ???. 750 01:16:58,211 --> 01:17:03,760 I know about you. There are only elderly men in the assembly. 751 01:17:03,760 --> 01:17:10,567 Mister, do you have anything you want the city government to do? 752 01:17:10,567 --> 01:17:14,577 I want the young people to change my city. 753 01:17:14,577 --> 01:17:16,133 I understand. 754 01:17:16,133 --> 01:17:20,809 That's all I want. I'll supoort you. Hang in there. 755 01:17:20,809 --> 01:17:23,664 Thank you very much. 756 01:17:23,664 --> 01:17:29,058 Young people can change the city to a brighter future. 757 01:17:29,058 --> 01:17:30,499 I know you can do it ! 758 01:17:30,499 --> 01:17:30,932 Thank you. 759 01:17:30,932 --> 01:17:32,976 I expect you to do it. 760 01:17:32,976 --> 01:17:35,121 Yes. 761 01:17:35,121 --> 01:17:45,922 Do your best. 762 01:17:45,922 --> 01:17:53,371 I'll count on you ! 763 01:17:57,929 --> 01:18:03,955 Have you heard recentry a young man is taking a survey for the city government. 764 01:18:03,955 --> 01:18:07,944 Yes, I've heard. He is around 30 years old. 765 01:18:07,944 --> 01:18:13,106 He wants to be a candidate for assemblyman election. Hahaha… 766 01:18:14,663 --> 01:18:19,649 I've heard that a young man wants to be an assemblyman. 767 01:18:19,649 --> 01:18:23,347 He is about the same age as my son. I'll support him. 768 01:18:23,347 --> 01:18:28,233 Yes, let's support him. 769 01:18:29,807 --> 01:18:34,856 Hey, Tomoe, have you heard about the NEET election? 770 01:18:34,856 --> 01:18:36,634 What ? 771 01:18:36,634 --> 01:18:39,289 A NEET is tring to be a candidate for assemblyman. 772 01:18:39,289 --> 01:18:43,951 Now he's going to every house in his district and taking a survey. 773 01:18:43,951 --> 01:18:45,003 Eh…. 774 01:18:45,003 --> 01:18:49,084 The NEET couldn't get a conventional job, but he is trying to 775 01:18:49,084 --> 01:18:52,400 become an assemblyman. He is like a "Chameleon". 776 01:18:52,400 --> 01:18:53,702 Eh.... 777 01:18:53,702 --> 01:18:58,012 I think it's very important to get ideas from the citizens by a survey. 778 01:18:58,012 --> 01:19:01,254 I think I will support him, he is a good-looking guy, too. 779 01:19:01,254 --> 01:19:04,156 Hey, Tomoe, let's support him. 780 01:19:04,156 --> 01:19:11,971 But I don't really know about the political system. I'm sorry. Hahaha..... 781 01:19:17,453 --> 01:19:23,493 I've heard an oddball is visiting housesin the district, 782 01:19:23,493 --> 01:19:27,836 I think it might be Chihiro ? 783 01:19:27,836 --> 01:19:31,414 Recentry I 've seen Chihiro going out wearing a suit and necktie 784 01:19:31,414 --> 01:19:35,554 riding his bicycle. 785 01:19:35,554 --> 01:19:44,306 My friend told me about a NEET election. That's enough ! 786 01:19:44,306 --> 01:19:51,242 I'm sure, soon people know he's Chihiro. What should we do ? 787 01:19:56,035 --> 01:19:58,374 I'm so tired. 788 01:20:01,990 --> 01:20:03,411 I visited about 100 houses today. 789 01:20:14,629 --> 01:20:20,120 There are 25,000 houses in my district. 790 01:20:20,120 --> 01:20:23,744 I need about a half a year to complete my survey. 791 01:20:23,744 --> 01:20:30,862 Sigh… The election is about a half a year away. 792 01:20:30,862 --> 01:20:39,123 Oh, I can complete all the survey just before the election. 793 01:20:39,123 --> 01:20:45,867 It will be hard, but I can do it perfectly. 794 01:21:00,251 --> 01:21:04,029 I'm now taking a survey, do you have anything the city government to do ? 795 01:21:04,029 --> 01:21:08,304 I think we need more street lamps in the area. 796 01:21:08,304 --> 01:21:11,043 There is not enough in the area. 797 01:21:11,043 --> 01:21:13,451 Lamps…. 798 01:21:31,124 --> 01:21:34,648 We need a more conducive environment for women to work. 799 01:21:34,648 --> 01:21:37,368 Mothers need a more conducive environment to work. 800 01:21:46,944 --> 01:21:49,441 I think we need a bicycle lane. 801 01:21:49,441 --> 01:21:55,427 A bicycle lane is needed. 802 01:22:25,596 --> 01:22:29,537 Hello, I'm taking surveys for the city government. 803 01:22:29,537 --> 01:22:36,201 Come in… 804 01:22:36,201 --> 01:22:38,206 Thank you for inviting me in. 805 01:22:59,533 --> 01:23:07,472 Mam, are you Okay ? There's a heater but it's so cold. 806 01:23:07,472 --> 01:23:15,486 Of course I would like to use a heater, but I'm broke. 807 01:23:15,486 --> 01:23:23,341 I just use this warm-table to keep warm. 808 01:23:23,341 --> 01:23:27,331 Mam, are you living alone ? 809 01:23:27,331 --> 01:23:34,672 My only child passed away and have lived alone since then. 810 01:23:34,672 --> 01:23:42,017 I can live because I have a vegetable garden. 811 01:23:42,017 --> 01:23:50,555 Really ? Is it really true? Have you applied for welfare benefits? 812 01:23:50,555 --> 01:23:58,712 I don't want anybody to be concerned about me. I think I'll be just fine. 813 01:24:06,208 --> 01:24:16,064 Thank you for coming here and listening to me. 814 01:24:16,064 --> 01:24:18,899 Yes..... 815 01:25:01,510 --> 01:25:10,617 Kerosene Benefits ticket for elder people. 816 01:25:35,251 --> 01:25:40,609 Hello, Mister. 817 01:25:40,609 --> 01:25:41,408 Has anything happened ? 818 01:25:41,408 --> 01:25:44,840 Ah, you were the person taking a survey at Mr. Ichihara's house? 819 01:25:44,840 --> 01:25:47,464 Yes, I did. 820 01:25:47,464 --> 01:25:49,840 Are you planning to be a candidate for election ? 821 01:25:49,840 --> 01:25:50,790 Ahhhh…. 822 01:25:50,790 --> 01:25:55,205 I'd like to ask you what you think about nuclear power. 823 01:25:55,205 --> 01:25:59,550 Nuclear Power ? I haven't thought about it. 824 01:25:59,550 --> 01:26:00,792 This is a serious problem around Japan. 825 01:26:00,792 --> 01:26:06,562 It is imperative that you think about this. 826 01:26:06,562 --> 01:26:07,834 I'm sorry. 827 01:26:07,834 --> 01:26:09,459 What do you think about the kidnappingof Japanese citizens 828 01:26:09,459 --> 01:26:11,826 by the North Koreans? 829 01:26:11,826 --> 01:26:15,320 I think the Japanese government should resolve this problem. 830 01:26:15,320 --> 01:26:16,736 I'm only thinking about this city. 831 01:26:16,736 --> 01:26:18,312 There are kidnapping victims from this city. 832 01:26:18,312 --> 01:26:22,515 You should take the victims problem more seriously. 833 01:26:22,515 --> 01:26:24,807 I understand. I'll look further into this issue. 834 01:26:24,807 --> 01:26:30,798 Are you really serious about solving these modern-day problems? 835 01:26:30,798 --> 01:26:33,323 Yes, I can't promise you any results. 836 01:26:33,323 --> 01:26:35,829 But I 'll bringing these problems at the city assembly meeting. 837 01:26:35,829 --> 01:26:37,765 Really ? 838 01:26:37,765 --> 01:26:39,349 I asked him first. 839 01:26:39,349 --> 01:26:43,464 No, I asked first. 840 01:26:43,464 --> 01:26:48,552 Please stop. I'll try to resolve these two problems. 841 01:26:48,552 --> 01:26:50,184 Really? 842 01:26:50,184 --> 01:26:53,828 Okay, you're the Kidnapping problem assemblyman. 843 01:26:53,828 --> 01:27:03,551 No, he's the Nuclear problem assemblyman, right? 844 01:27:03,551 --> 01:27:10,402 Ohhhh.... He's leaving. You should try hard !! 845 01:27:25,794 --> 01:27:28,153 Thare are too many stray cats. I want the city government help by 846 01:27:28,153 --> 01:27:35,747 performing surgery on the cats, so they cannot reproduce. 847 01:28:03,924 --> 01:28:12,939 Notebook Survey Results 848 01:28:14,032 --> 01:28:17,552 Yes, I made my campaign completely. 849 01:28:17,552 --> 01:28:22,163 I went to 25,000 houses and completed the surveys. 850 01:28:30,033 --> 01:28:39,154 There's one-month to go before the election is held. 851 01:28:39,154 --> 01:28:43,275 Candidates Running for Election Meeting. 852 01:28:59,642 --> 01:29:01,552 He's a NEET candidate. 853 01:29:01,552 --> 01:29:03,928 Is it raelly true he's running for the election by himself ? 854 01:29:03,928 --> 01:29:07,427 I don't think he can even get 10 votes. 855 01:29:18,558 --> 01:29:23,868 I can get financial support from the city for a car and an announcer. 856 01:29:23,868 --> 01:29:37,190 I also can get for making one poster and 2,000 envelopes. I'm on my way….. 857 01:29:37,190 --> 01:29:39,012 I'm a NEET with no money. 858 01:29:39,012 --> 01:29:43,626 I would like to stop waisting tax money which is so prevalent today in the city. 859 01:29:43,626 --> 01:29:46,286 I'll do my best to attain this goal. 860 01:29:52,244 --> 01:29:57,979 Chihiro must be a true candidate for the people. 861 01:29:57,979 --> 01:30:02,420 Should we support him ? 862 01:30:02,420 --> 01:30:08,529 I don't think we can support him since we kicked him out of this group. 863 01:30:08,529 --> 01:30:10,259 I didn't expect Chihiro could become a candidate along 864 01:30:10,259 --> 01:30:13,430 with completing his campaign. 865 01:30:13,430 --> 01:30:16,971 On the blog, some people are complaining about Chihiro still, 866 01:30:16,971 --> 01:30:22,676 but many more people are supporting him. 867 01:30:22,676 --> 01:30:26,086 Let's support Chihiro even if we have to do it secretly. 868 01:30:26,086 --> 01:30:27,862 A person like Chihiro who is sincere, 869 01:30:27,862 --> 01:30:31,002 direct and pure that believes in his purpose . 870 01:30:31,002 --> 01:30:40,152 Without question, the best representative of our generation. 871 01:30:40,152 --> 01:30:45,456 But how can we support him? 872 01:30:45,456 --> 01:30:51,507 How about making a theme song for Chihiro's campaign ? 873 01:30:51,507 --> 01:30:55,861 We can write and produce a song which will appeal to young people and 874 01:30:55,861 --> 01:31:01,839 convince them to vote for Chihiro. 875 01:31:01,839 --> 01:31:06,277 We must get the young people to vote. 876 01:31:07,606 --> 01:31:14,057 Okay, I'll write a song and sing it in clubs, on the streets, 877 01:31:14,057 --> 01:31:17,456 anywhere I can sing it. 878 01:31:17,456 --> 01:31:20,439 I will sing, too. As an idol for the election.Afterwards, 879 01:31:20,439 --> 01:31:25,914 I will make my debut singing this song. Yumi, we should sing together. 880 01:31:25,914 --> 01:31:27,634 Ehhhhhh.... 881 01:31:27,634 --> 01:31:31,050 Okay, we should make an idol version, a rock version and 882 01:31:31,050 --> 01:31:32,861 versions that appeal to others. Let's make lylics and a melody together. 883 01:31:32,861 --> 01:31:35,975 Yes....! 884 01:31:43,345 --> 01:31:46,055 Chihiro's name is in the media announcing 885 01:31:46,055 --> 01:31:50,397 his candidacy for the election. 886 01:31:50,397 --> 01:31:57,360 Yes, Chihiro has caused us much trouble but we cannot give up on him. 887 01:31:59,442 --> 01:32:05,462 Let's talk with him. 888 01:32:22,405 --> 01:32:31,753 Hello, Chihiro. Can I come in ? 889 01:32:31,753 --> 01:32:34,692 What do you want ? 890 01:32:34,692 --> 01:32:37,322 Have you really become a candidate for the election ? 891 01:32:43,217 --> 01:32:46,230 I think you don't have any supporters. 892 01:32:46,230 --> 01:32:49,189 Will you try to run the campaign by yourself ? 893 01:32:53,187 --> 01:32:54,868 You went to Tokyo to become an actor, but failed. 894 01:32:54,868 --> 01:32:58,295 Then you returned home causing us much trouble. 895 01:32:58,295 --> 01:33:09,481 Now you want to be in an election. 896 01:33:09,481 --> 01:33:19,835 But you are a part of our family and we must support you always. 897 01:33:19,835 --> 01:33:23,075 Is there anything I can do to help you with your candidacy ? 898 01:33:29,046 --> 01:33:37,573 Tomoe, come here and help us. 899 01:33:49,265 --> 01:33:53,847 Yes, I'm here for you, Chihiro. 900 01:33:53,847 --> 01:33:56,552 We are family. You ask me to do anything. 901 01:33:56,552 --> 01:34:04,639 I can put up posters, make post cards, right? 902 01:34:06,821 --> 01:34:08,771 There are three people in my family. So you can get at least three votes. 903 01:34:08,771 --> 01:34:11,056 Chihiro. 904 01:34:11,056 --> 01:34:17,625 I'm certain your father will understand you and you'll also get his vote. 905 01:34:17,625 --> 01:34:20,888 Are you making posters ? Tomoe, let's help him. 906 01:34:20,888 --> 01:34:22,462 Yes, let's. 907 01:34:22,462 --> 01:34:31,135 How can I help to make Posters ? Please show me. 908 01:34:31,135 --> 01:34:32,729 No, that's the opposite way of doing it. 909 01:34:32,729 --> 01:34:35,528 Opposite ? Sorry, it is my first time. 910 01:34:35,528 --> 01:34:38,267 Hahahaha... 911 01:34:53,444 --> 01:34:57,194 Mr. Inagaki, your son will become a candidate, I've heard. 912 01:34:57,194 --> 01:35:00,022 It seems so. 913 01:35:00,022 --> 01:35:05,519 It seems so? Are you against your son's candidacy ? 914 01:35:05,519 --> 01:35:08,209 Your son's reputation is quite good. 915 01:35:08,209 --> 01:35:10,729 He spent much time collecting individual ideas. 916 01:35:10,729 --> 01:35:12,026 I think he is a great man, even at such a young age. 917 01:35:13,479 --> 01:35:15,070 "One day before the deadline to announce a person's candidacy for the elecion. 918 01:35:15,070 --> 01:35:18,913 A new person has announced his candidacy. 919 01:35:18,913 --> 01:35:26,254 I am going to take you live to the candidacy meeting announcement." 920 01:35:26,254 --> 01:35:29,211 "Ladies and gentlemen. 921 01:35:29,211 --> 01:35:32,032 I would like to announce my candidacy for the city election. 922 01:35:32,032 --> 01:35:35,223 My name is Tetsuya Ogasawara. 923 01:35:35,223 --> 01:35:40,795 You already know my father Taizo Ogasawara who is 924 01:35:40,795 --> 01:35:43,150 presently a prefectural assemblyman. I was raised by my father. 925 01:35:43,150 --> 01:35:50,404 It is my fate to become a great assemblyman." 926 01:35:50,404 --> 01:35:54,984 He will be a strong rival for your son. 927 01:36:06,245 --> 01:36:08,778 I received your application for candidacy. 928 01:36:08,778 --> 01:36:11,365 Your number for the poster board is 32. 929 01:36:11,365 --> 01:36:14,726 Thank you. Can I start my campaign now? 930 01:36:14,726 --> 01:36:15,931 Yes, you can. 931 01:36:15,931 --> 01:36:17,495 Thank you ! 932 01:36:24,261 --> 01:36:31,087 Hello, aren't you Chihiro Inagaki ? I'm Tetsuya Ogasawara. 933 01:36:31,087 --> 01:36:33,708 Yes, I'm Chihiro Inagaki. 934 01:36:33,708 --> 01:36:38,644 You must have much trouble running an election campaign by yourself. 935 01:36:38,644 --> 01:36:42,024 You can use my staff if you like. 936 01:36:42,024 --> 01:36:47,399 No, thank you, I'll do it myself. 937 01:36:47,399 --> 01:36:50,116 Oh, really. 938 01:36:59,770 --> 01:37:03,220 Tomoe. Do you have some tapes and maps ? 939 01:37:03,220 --> 01:37:04,838 Are you sure of the places we should put up the posters? 940 01:37:04,838 --> 01:37:07,169 Caim down mam. 941 01:37:07,169 --> 01:37:10,161 Already the show has started. Let's hurry up ! 942 01:37:10,161 --> 01:37:16,081 I understand. Just calm down. 943 01:37:16,081 --> 01:37:17,817 Hello, Chihiro. 944 01:37:17,817 --> 01:37:19,906 Do you have your number for the posterboard for your election posters ? 945 01:37:19,906 --> 01:37:21,438 Yes, it's number 32. 946 01:37:21,438 --> 01:37:23,485 Really, It's the last place on th board. 947 01:37:23,485 --> 01:37:25,779 It's fine. I am a challenger. 948 01:37:25,779 --> 01:37:32,475 You shouldn't have too much humility. Okay, let's put up some posters. 949 01:37:32,475 --> 01:37:37,606 Mmmm...... 950 01:37:42,154 --> 01:37:45,713 Where should I go and put posters for you ? 951 01:37:45,713 --> 01:37:46,405 Dad !! 952 01:37:46,405 --> 01:37:47,892 My husband !! 953 01:37:47,892 --> 01:37:50,009 Dad !! 954 01:37:50,009 --> 01:37:55,542 It's my son's main event in his life. I'll help him of course. 955 01:37:55,542 --> 01:37:58,324 What kind of poster did you make ? 956 01:37:58,324 --> 01:38:02,148 Here's one. 957 01:38:02,148 --> 01:38:05,637 What is this ? 958 01:38:05,637 --> 01:38:08,781 This is a black and white poster. And we cover it with a plastic cover. 959 01:38:08,781 --> 01:38:10,631 We can't use much money. 960 01:38:10,631 --> 01:38:13,454 Hahahaha..... What the hell..... 961 01:38:13,454 --> 01:38:17,575 This poster is dramatically different from other candidates posters. 962 01:38:17,575 --> 01:38:20,102 Okay, let's go ! 963 01:38:20,102 --> 01:38:22,619 Yes sir !! 964 01:40:01,481 --> 01:40:04,873 Hi, Chihiro ! I decided to support you in this election. 965 01:40:04,873 --> 01:40:06,396 What ? 966 01:40:06,396 --> 01:40:08,797 I don't have to support the business mall leader. 967 01:40:08,797 --> 01:40:10,249 He can run his campaign without my support. 968 01:40:10,249 --> 01:40:12,397 What can I do for you Chihiro ? 969 01:40:12,397 --> 01:40:13,360 Thank you, Aunty ! 970 01:40:13,360 --> 01:40:18,636 Can I count on you to call your friends to vote for me ? 971 01:40:18,636 --> 01:40:23,414 You can count on me.I have many friends conduct various cultural lessons. 972 01:40:23,414 --> 01:40:29,842 I can ask them to ask their students to vote for you. 973 01:40:29,842 --> 01:40:32,126 Thank you very much. 974 01:40:32,126 --> 01:40:36,702 Do your best ! 975 01:40:38,469 --> 01:40:44,326 Hello everyone, 976 01:40:44,326 --> 01:40:50,669 we are a Niigata Idol Club named GATAKKO CLUB! 977 01:40:50,669 --> 01:40:55,224 Thank you for coming today. 978 01:40:55,224 --> 01:41:00,578 We will sing a song different from our usual concert list. 979 01:41:00,578 --> 01:41:04,993 Recently, young people do not involve themselves in the electoral process. 980 01:41:04,993 --> 01:41:12,082 We would like to sing a song that will inspire young people to get involed 981 01:41:12,082 --> 01:41:14,393 in the electoral process. The composers of the song 982 01:41:14,393 --> 01:41:24,904 Yumi and Shiho will sing the song for you together. 983 01:41:24,904 --> 01:41:29,238 Hi, everyone. Thank you for coming here today. 984 01:41:29,238 --> 01:41:38,995 I'm the super idol "Shiho". Let's enjoy! Please listen to the song 985 01:41:38,995 --> 01:41:43,206 Let's go to the Election Idol version !! 986 01:41:58,324 --> 01:42:09,899 Hurry up and go to the election. There is only one chance to go. 987 01:42:09,899 --> 01:42:16,497 I don't know why but my heart tells me to go. 988 01:42:16,497 --> 01:42:22,631 I have been waiting a long time for this gream to come true. 989 01:42:22,631 --> 01:42:35,030 I see people passing by on the street, usually they don't have inspiration. 990 01:42:35,030 --> 01:42:41,949 I don't want to give up my dream even though I have had a hard life. 991 01:42:41,949 --> 01:42:49,720 Open the door, run and jump. 992 01:42:49,720 --> 01:42:56,752 Let's go to the election. Let's go to the election. 993 01:42:56,752 --> 01:43:01,995 You must not avoid voting, 994 01:43:01,995 --> 01:43:08,374 Let's go to the election. Let's go to the election. 995 01:43:08,374 --> 01:43:21,671 Let's go together And make a shinny future. 996 01:43:34,886 --> 01:43:38,031 Hey everyone, let's go to the election. 997 01:43:38,031 --> 01:43:43,691 Yes !! 998 01:43:43,691 --> 01:43:49,800 I've heard a candidate wants to make the business mall better again with idols. 999 01:43:49,800 --> 01:43:59,630 I'll vote for him. Bye….. ! 1000 01:43:59,630 --> 01:44:02,451 What kind of candidates are there running ? 1001 01:44:02,451 --> 01:44:10,655 Yes, Chihiro Inagaki. He represents all of us. 1002 01:44:10,655 --> 01:44:12,406 Vote for him, please. 1003 01:44:12,406 --> 01:44:14,149 I'd like to ask all of you to vote for him. 1004 01:44:14,149 --> 01:44:16,593 Yes, we will support him. 1005 01:44:16,593 --> 01:44:19,347 Yes !! 1006 01:44:29,160 --> 01:44:45,435 "We can see each other someday and have a good relationship, Yeah….. 1007 01:44:45,435 --> 01:44:51,675 I can't make my dream come true by myself. 1008 01:44:51,675 --> 01:44:58,858 Everyone can have their dreams come true if they vote. 1009 01:44:58,858 --> 01:45:16,522 Let's make a shinny future together. Let's go to the election." 1010 01:45:30,166 --> 01:45:32,906 Chihiro ? 1011 01:45:32,906 --> 01:45:37,842 Chihiro ? 1012 01:45:37,842 --> 01:45:46,432 Chihiro, I apologize. We need a man like you to help lead this city. 1013 01:45:46,432 --> 01:46:00,085 I can only support through my songs. I sincerely support you. 1014 01:46:00,085 --> 01:46:08,173 Do your best, you can do it !! 1015 01:46:08,173 --> 01:46:17,275 Um.. Thank you very much. I 'll do my best. 1016 01:46:17,275 --> 01:46:27,961 Let's do our best ! 1017 01:46:35,443 --> 01:46:44,363 I followed my father's footsteps and become a candidate. 1018 01:46:44,363 --> 01:46:49,425 After I have become a city assembly man I 'll become a prefectural assemblyman. 1019 01:46:49,425 --> 01:46:54,480 After that I'll go nationwide…. 1020 01:46:54,480 --> 01:46:58,114 Hello everyone. I'm here for you. 1021 01:46:58,114 --> 01:47:07,862 Hey, Chihiro do your best. Let's go for it. 1022 01:47:07,862 --> 01:47:13,028 Shit ! 1023 01:47:13,028 --> 01:47:16,501 Are you voting in the election ? 1024 01:47:16,501 --> 01:47:18,709 We need young people who is 1025 01:47:18,709 --> 01:47:31,603 highly otivated in the assembly to make a change. 1026 01:47:31,603 --> 01:47:38,112 Everyone, this is Chihiro Inagaki. 1027 01:47:38,112 --> 01:47:41,019 He will solve problem of kidnapping by north Korean. Let's support him. 1028 01:47:41,019 --> 01:47:54,537 No, he bans the use of nuclear power in Japan. Do your best ! 1029 01:47:54,537 --> 01:47:57,766 Hahaha....Thank you everyone. 1030 01:47:57,766 --> 01:48:02,642 Hi, Chihiro. I'll vote for you. Do your best ! 1031 01:48:02,642 --> 01:48:05,519 My name is Chihiro Inagaki, 1032 01:48:05,519 --> 01:48:09,264 I'm trying to improve this city by involving younger people. 1033 01:48:09,264 --> 01:48:12,632 My campaign stances are :solving the serious problem of NEET and Freeter. 1034 01:48:12,632 --> 01:48:16,351 Along with, younger people leaving the rural areas of Japan. 1035 01:48:16,351 --> 01:48:19,626 I can do this by making shops for these people in the business mall. 1036 01:48:19,626 --> 01:48:29,969 I need your support. Please vote for me. Thank you very much. 1037 01:48:29,969 --> 01:48:46,656 Please help me. Thank you. Thank you. very much ! 1038 01:48:48,375 --> 01:48:52,584 I'm trying to improve this city by involving young people. 1039 01:48:52,584 --> 01:48:57,105 There are serious problems among the young people. NEET, Freeter and 1040 01:48:57,105 --> 01:49:02,407 younger people leaving the area. I'd like to solve these problems 1041 01:49:02,407 --> 01:49:06,522 I'd really like to improve this city. I need your help to do it. 1042 01:49:06,522 --> 01:49:15,925 Thank you for listening to me today. Thank you. 1043 01:49:15,925 --> 01:49:38,912 I need your support. Thank you very much. 1044 01:49:38,912 --> 01:49:40,264 Do your best ! 1045 01:49:40,264 --> 01:49:44,007 Thank you very much ! 1046 01:49:47,079 --> 01:49:52,027 I'm back. 1047 01:49:52,027 --> 01:49:56,429 Chihiro, good job ! Would you like something to eat ? 1048 01:49:56,429 --> 01:50:04,349 Yes, but later. Thank you. 1049 01:50:04,349 --> 01:50:07,756 Tomorrow is the election. 1050 01:50:07,756 --> 01:50:10,556 Yes, it is. 1051 01:50:10,556 --> 01:50:12,772 I wonder if Chihiro can win. 1052 01:50:29,941 --> 01:50:37,004 It was a long week. I've done. Tomorrow is election day. 1053 01:50:37,004 --> 01:50:50,231 I've done all I can do. I'll wait and see what God has planned. 1054 01:50:54,765 --> 01:50:59,143 Election Day 1055 01:50:59,143 --> 01:51:01,727 Help me with the third buttan. 1056 01:51:01,727 --> 01:51:03,142 I can't see very well. 1057 01:51:03,142 --> 01:51:07,930 Hurry up. 1058 01:51:09,972 --> 01:51:12,761 Tomoe, wake Chihiro up,please. 1059 01:51:12,761 --> 01:51:15,748 But he isn't in his room. 1060 01:51:15,748 --> 01:51:26,656 What ? 1061 01:51:26,656 --> 01:51:32,169 I'm sure he is okay. Let's go and vote. 1062 01:51:32,169 --> 01:51:34,895 Okay ! 1063 01:52:04,943 --> 01:52:07,291 Will you go to the election office and see if you won ? 1064 01:52:07,291 --> 01:52:12,276 Yes, I'd like to see it. 1065 01:52:12,276 --> 01:52:14,570 Should we go together ? 1066 01:52:14,570 --> 01:52:17,918 No, that's okay. I'll be so ashamed if I lose the election. 1067 01:52:17,918 --> 01:52:20,342 You can check the results on TV. 1068 01:52:22,796 --> 01:52:27,849 I'm going to the olection office. 1069 01:52:46,258 --> 01:52:48,757 Let's start counting the votes. 1070 01:53:24,328 --> 01:53:26,388 Hi, Chihiro. 1071 01:53:26,388 --> 01:53:28,638 Ah ! 1072 01:53:28,638 --> 01:53:31,353 We'll wait for the results with you. 1073 01:53:38,894 --> 01:53:45,314 Yes, Thank you. 1074 01:53:45,314 --> 01:53:59,058 It's okay, We must win. 1075 01:53:59,058 --> 01:54:00,848 Thank you ! 1076 01:54:35,731 --> 01:54:39,140 First stage of Election Count 1077 01:54:39,140 --> 01:54:42,963 First place is Tetsuya Ogasawara with 1,500 votes. 1078 01:54:42,963 --> 01:54:44,362 What ? 1079 01:54:44,362 --> 01:54:47,756 It's a lie. Why is that spoiled child in the lead ? 1080 01:54:47,756 --> 01:54:51,414 That spoiled child has rich sponsers and is well connected politically. 1081 01:54:51,414 --> 01:54:52,497 The cut-off for winning is 1,000 votes. 1082 01:54:52,497 --> 01:54:55,506 So, Ogasawara got a position on the assembly. 1083 01:54:55,506 --> 01:54:58,217 I think there are twenty-eight positions available on the assembly. 1084 01:54:58,217 --> 01:55:01,541 That's right. 1085 01:55:01,541 --> 01:55:10,887 Hahaha.... I've already won a position on the assembly. 1086 01:55:10,887 --> 01:55:18,901 It was a piece of cake! .... Oh, this is a strange group of people. 1087 01:55:18,901 --> 01:55:25,194 Oh, there is Chihiro Inagaki and his supporters. 1088 01:55:25,194 --> 01:55:29,086 Please do your best until the last vote is counted. 1089 01:55:29,086 --> 01:55:37,808 Hhahaha... I have to go my election win party. 1090 01:55:43,482 --> 01:55:47,658 Thirtieth place is Chihiro Inagaki with 50 votes. 1091 01:55:53,434 --> 01:55:56,768 The Second Stage of Election Count 1092 01:56:09,360 --> 01:56:12,579 Twenty-eighth place is Norisuke Oobayashi with 500 votes. 1093 01:56:12,579 --> 01:56:14,587 Oh, he is the leader of the business mall and is presently at 1094 01:56:14,587 --> 01:56:18,054 28th place and has a seat on the assembly…. 1095 01:56:18,054 --> 01:56:22,228 Twenty-ninth place is Chihiro Inagaki with 400 votes. 1096 01:56:22,228 --> 01:56:28,358 Oh, Chihiro has stepped up a position! 1097 01:56:44,222 --> 01:56:46,921 No information about Chihiro on TV. 1098 01:56:46,921 --> 01:56:50,768 Today all over Japan. There are many local elections, 1099 01:56:50,768 --> 01:56:53,794 we must be patient and wait for Chihiro's results. 1100 01:56:53,794 --> 01:56:55,972 Really ? 1101 01:57:00,484 --> 01:57:03,090 The Third Stage of Election Count 1102 01:57:15,792 --> 01:57:19,709 Twenty-eighth place is Chihiro Inagaki with 700 votes. 1103 01:57:19,709 --> 01:57:23,262 Yes ! Chihiro is in twenty-eight place now. 1104 01:57:23,262 --> 01:57:27,017 Hang in there until the end. 1105 01:57:27,017 --> 01:57:31,704 Twenty-ninth place is Norisuke Oobayashi with 650 votes. 1106 01:57:31,704 --> 01:57:37,038 The race is head head. We still don't know the final results. 1107 01:57:39,061 --> 01:57:41,313 The Forth Stage of Election Count 1108 01:57:54,935 --> 01:58:00,586 Twenty-eighth place is Norisuke Oobayash with 950 votes. 1109 01:58:00,586 --> 01:58:02,352 What the heck. 1110 01:58:02,352 --> 01:58:06,243 Twenty- ninth place is Chihiro Inagaki with 900 votes. 1111 01:58:06,243 --> 01:58:09,637 We are so close. 1112 01:58:19,644 --> 01:58:22,353 Election Results 1113 01:58:38,451 --> 01:58:42,601 Twenty-sevnth place is Yukio Kobayashi with 1,050 votes. 1114 01:58:44,113 --> 01:58:48,162 Twenty-eighth place is Chihiro Inagaki with 1,004 votes. 1115 01:58:52,618 --> 01:58:57,838 Did he say Chihiro?? 1116 01:58:57,838 --> 01:59:00,259 I heard it ! 1117 01:59:00,259 --> 01:59:01,453 He did it !! 1118 01:59:01,453 --> 01:59:02,374 Yes, he won !! 1119 01:59:02,374 --> 01:59:04,367 Finally, he did it !! 1120 01:59:04,367 --> 01:59:10,889 Chihiro, you did it. You won !! 1121 01:59:14,900 --> 01:59:18,867 Thank you everyone, thank you. 1122 01:59:20,198 --> 01:59:29,875 Thank you very much, wo wowowo. 1123 01:59:32,613 --> 01:59:36,460 Chihiro made it. He got a set on the assembly. 1124 01:59:36,460 --> 01:59:39,070 He cllected citizens ideas for six months by himself. 1125 01:59:39,070 --> 01:59:42,995 I respect him for that. 1126 01:59:42,995 --> 01:59:45,570 He now understand completely the problems in this city. 1127 01:59:45,570 --> 01:59:50,227 He will make the best assemblyman now. We need this kind of assemblyman. 1128 01:59:50,227 --> 02:00:00,061 I'm looking forward to his service as an assemblyman. Hahahaha....... 1129 02:00:08,826 --> 02:00:13,300 Thank you...... thank you.... ! 1130 02:00:18,615 --> 02:00:21,683 Don't be disappointed the leader. 1131 02:00:21,683 --> 02:00:26,262 I was in the lead in middle of the vote count. 1132 02:00:26,262 --> 02:00:30,557 You can take part in the election someday. 1133 02:00:30,557 --> 02:00:34,633 The young man beat me. I can't accept it. 1134 02:00:34,633 --> 02:00:37,541 Hello, Mr. Oobayashi. 1135 02:00:37,541 --> 02:00:39,836 Uh,mmmm….. 1136 02:00:39,836 --> 02:00:43,329 Let's try and make the business mall better together. 1137 02:00:43,329 --> 02:00:46,846 I don't think I can do it alone. I need your help. 1138 02:00:46,846 --> 02:00:49,039 Uh,mm... 1139 02:00:49,039 --> 02:00:55,730 Mr.Oobayashi, don't be stubborn. Work with Chihiro together. 1140 02:00:55,730 --> 02:01:02,910 Chihiro can incorporate all the people's ideas to make the city better. 1141 02:01:13,408 --> 02:01:21,148 I understand. I can count on him. 1142 02:01:21,148 --> 02:01:27,760 Thank you very much ! I promise to make the business mall better. 1143 02:01:27,760 --> 02:01:29,660 I know I can Rely on you. 1144 02:01:29,660 --> 02:01:32,080 I'll do my best. 1145 02:01:32,080 --> 02:01:36,083 It's all good. 1146 02:01:36,083 --> 02:01:42,823 Hahahaha...... 1147 02:01:56,113 --> 02:01:58,349 Hi, Chihiro. Welcome back home. 1148 02:01:58,349 --> 02:02:00,492 Did you hear the results of the election? 1149 02:02:00,492 --> 02:02:02,881 We have yet to see the results on TV. 1150 02:02:02,881 --> 02:02:06,094 Yes, I won. 1151 02:02:06,094 --> 02:02:13,872 You did it ? Really ? That's great Chihiro ! Woo. 1152 02:02:13,872 --> 02:02:18,131 Hey, mom. Now the TV has announced that Chihiro won. 1153 02:02:18,131 --> 02:02:20,993 Hey, Chihiro, The TV announced you won. 1154 02:02:20,993 --> 02:02:24,138 Hahaha.... I already knew it. 1155 02:02:29,108 --> 02:02:32,541 Congratulations my big brother. 1156 02:02:32,541 --> 02:02:34,353 Congratulations Chihiro !! 1157 02:02:34,353 --> 02:02:36,994 Yes,Thank you. 1158 02:02:36,994 --> 02:02:40,120 You must be hungry. I have prepared a meal for you. 1159 02:02:40,120 --> 02:02:41,491 Yes, I'll eat. 1160 02:02:41,491 --> 02:02:44,765 Hurry up and eat ! 1161 02:02:57,775 --> 02:03:01,440 I won the election. 1162 02:03:01,440 --> 02:03:10,394 Yes, that's right. 1163 02:03:10,394 --> 02:03:18,473 Your mother has prepared cutlet which is your favorite meal. Let's eat. 1164 02:03:18,473 --> 02:03:24,533 Yes. 1165 02:03:24,533 --> 02:03:35,194 Let's eat. You did a great job Chihiro. 1166 02:03:35,194 --> 02:03:48,706 Now you are top dog in my family. Don't hesitate to eat. 1167 02:03:48,706 --> 02:03:54,950 We haven't had a meal as a family for a long time. 1168 02:03:54,950 --> 02:04:00,696 We as a family have been having a lot of problems since you became a NEET. 1169 02:04:08,761 --> 02:04:11,472 Wooooo..... 1170 02:04:11,472 --> 02:04:21,757 Don't cry. This is a time to be happy. woooo.... 1171 02:04:21,757 --> 02:04:27,043 Wooon ! 1172 02:04:27,043 --> 02:04:33,070 Woo... Please don't cry. It's not a funeral, it's a beginning. 1173 02:04:33,070 --> 02:04:39,947 Hahaha....Wooo... hahaha...Wooo.... 1174 02:04:39,947 --> 02:04:43,413 How's your favorite meal, let's....... 1175 02:04:43,413 --> 02:05:00,545 Hahahaha........ woooo...... 1176 02:05:05,777 --> 02:05:08,999 This is proof of your election win , Mr. Chihiro inagaki. 1177 02:05:08,999 --> 02:05:11,685 You have won a position on the Niigata city assembly. 1178 02:05:11,685 --> 02:05:18,412 I present you this certificate of proof of your win. 1179 02:05:18,412 --> 02:05:26,253 Heisei 26 (2014) April 25. Niigata City election lead. 1180 02:05:26,253 --> 02:05:34,670 Mamoru Niizaki. Congratulations !! 1181 02:05:38,999 --> 02:05:40,882 Proof of Election Win 1182 02:06:01,129 --> 02:06:04,702 I sincerely apologize to you for being 1183 02:06:04,702 --> 02:06:09,600 rude to you when we met for the first time. 1184 02:06:18,464 --> 02:06:24,462 Don't worry about it. Let's make the city better to live together. 1185 02:06:24,462 --> 02:06:32,168 … Yes…. 1186 02:06:43,451 --> 02:06:47,310 Finally Chihiro's first day as an assemblyman has come. 1187 02:06:47,310 --> 02:06:49,831 He must speak about the challenge shop to the assembly for us. 1188 02:06:49,831 --> 02:06:51,032 Let's go and see for ourselves. 1189 02:06:51,032 --> 02:06:52,228 Yes, let's… 1190 02:07:10,018 --> 02:07:12,229 It's the first time for me to come here. 1191 02:07:12,229 --> 02:07:14,229 I feel like I'm in a professional wrestling ring. 1192 02:07:14,229 --> 02:07:16,769 Hey, Riki. Buy some popcorn for us. 1193 02:07:16,769 --> 02:07:19,168 No way, it is not allowed in here. 1194 02:07:19,168 --> 02:07:24,177 Oh, really ? 1195 02:07:24,177 --> 02:07:28,032 Oh, Chihiro is coming. 1196 02:07:28,032 --> 02:07:29,887 He looks better than usual. 1197 02:07:29,887 --> 02:07:34,447 Hang in there ! 1198 02:08:05,811 --> 02:08:09,189 Meeting in Session 1199 02:08:09,189 --> 02:08:14,455 Let's begin today's schedule with a question and answer session. 1200 02:08:14,455 --> 02:08:18,280 The first assemblyman with a question is Chihiro Inagaki. 1201 02:08:18,280 --> 02:08:20,728 Yes, Chairman. I am first. 1202 02:08:53,444 --> 02:08:55,493 Good morning. 1203 02:08:55,493 --> 02:08:56,430 Hey, NEET assemblyman. 1204 02:08:56,430 --> 02:08:58,687 Did you come here today by bicycle like you always do ? 1205 02:08:58,687 --> 02:09:01,941 Hahahaha….. 1206 02:09:05,132 --> 02:09:11,212 During the election I rode a bicycle, but today I came here by car. 1207 02:09:11,212 --> 02:09:16,550 After winning the election, did you suddenly become rich ? 1208 02:09:19,859 --> 02:09:21,342 Damn it. What a rude assemblyman. 1209 02:09:21,342 --> 02:09:27,249 They want to interfere with Chihiro's start. 1210 02:09:27,249 --> 02:09:37,312 ... I'd like to start with a question. 1211 02:09:37,312 --> 02:09:41,206 Hey, your hands are shaking. It is better to go home. 1212 02:09:41,206 --> 02:09:44,524 Hahahaha.... 1213 02:09:46,252 --> 02:09:47,516 They are many rude assemblyman here. 1214 02:09:47,516 --> 02:09:54,699 Why doesn't the Chairman scold them for their rudeness? 1215 02:09:54,699 --> 02:09:59,969 .... The first question I would like to ask is about the challenge shop. 1216 02:09:59,969 --> 02:10:02,972 The NEET shop will go into bankruptcy quickly. 1217 02:10:02,972 --> 02:10:05,754 I'm sure the NEET will quickly give up. 1218 02:10:05,754 --> 02:10:07,760 Hahahaha..... 1219 02:10:18,809 --> 02:10:24,934 Mr. Chairman, ther're too many interuptions during this session. 1220 02:10:24,934 --> 02:10:31,377 Please do your job and control this meeting. 1221 02:10:31,377 --> 02:10:47,176 The mayer has spoken.Please be quiet and listen to Mr. Inagaki's speech. 1222 02:10:47,176 --> 02:10:49,335 As I was saying, 1223 02:10:49,335 --> 02:10:52,853 I'd like to ask a question about a challenge shop for NEET. 1224 02:10:52,853 --> 02:10:58,650 You know I was a NEET. 1225 02:10:58,650 --> 02:11:03,548 I couldn't hold down a job for very long. 1226 02:11:03,548 --> 02:11:07,287 I stayed in my room for a long time. 1227 02:11:07,287 --> 02:11:09,679 I wanted to be released from my situation, 1228 02:11:09,679 --> 02:11:13,925 I applied for work at the emplyment security office 1229 02:11:13,925 --> 02:11:19,490 but I was only introduced to menial labor jobs. 1230 02:11:19,490 --> 02:11:22,530 I was not satisfied in such menial labor. 1231 02:11:22,530 --> 02:11:27,558 I couldn't find the road to full-time employment. 1232 02:11:27,558 --> 02:11:31,683 I quited my menial labor work. I lost my way, 1233 02:11:31,683 --> 02:11:34,096 I realized that I wasn't the only one with such troubles. 1234 02:11:34,096 --> 02:11:38,733 I saw many people with the same trouble as me at the 1235 02:11:38,733 --> 02:11:42,429 Share House(half-way house). 1236 02:11:44,759 --> 02:11:49,054 All of us NEET had a discussion about a challenge shop for NEET in a 1237 02:11:49,054 --> 02:11:55,753 empty shop in the business mall. 1238 02:11:55,753 --> 02:11:59,474 I'm sure it'll be great for the NEET and the business mall. 1239 02:11:59,474 --> 02:12:02,398 The NEET can challenge themselves on the pursuit of their dreams. 1240 02:12:02,398 --> 02:12:05,762 We can choose when we work, we can discover happiness though. 1241 02:12:05,762 --> 02:12:11,188 The challenge shop work after which we can live independently. 1242 02:12:11,188 --> 02:12:14,190 That is what NEET really desire. 1243 02:12:14,190 --> 02:12:19,722 This is a much better way to support NEET by the use of city taxes. 1244 02:12:19,722 --> 02:12:20,554 The merit of the business mall will improve. 1245 02:12:20,554 --> 02:12:24,956 Currently the business mall is economically depressed. 1246 02:12:24,956 --> 02:12:29,105 The owners are ageing. Young people do not want to continue 1247 02:12:29,105 --> 02:12:31,874 running a business which their parents have held on shutter street. 1248 02:12:31,874 --> 02:12:34,216 Young people can revitalize the business mall with challenge shops. 1249 02:12:38,907 --> 02:12:42,159 People say Neet can't conduct business for a long period of time. 1250 02:12:42,159 --> 02:12:51,377 They don't have motivation to work hard. But in reality NEET really want to work. 1251 02:12:51,377 --> 02:12:56,454 What is the central question for the assembly is, how we can support the 1252 02:12:56,454 --> 02:13:01,403 start of business for NEET !? 1253 02:13:01,403 --> 02:13:06,862 What do you think of the challenge shop for NEET ? Also, what do you think about 1254 02:13:06,862 --> 02:13:09,441 making the business mall economically viable by the younger generation. 1255 02:13:09,441 --> 02:13:16,875 I'd like to know your opinion, Mr. Mayer. 1256 02:13:33,442 --> 02:13:40,100 I would like to know an answer from someone in a position of authority. 1257 02:13:40,100 --> 02:13:53,630 Yes, Mr. Chairman. 1258 02:13:53,630 --> 02:13:58,798 I will answer the question from Mr. Chihiro Inagaki about the 1259 02:13:58,798 --> 02:14:02,676 NEET challenge shop. First of all Mr. Inagaki, 1260 02:14:02,676 --> 02:14:10,887 congratulations on your successful campaign and win. 1261 02:14:10,887 --> 02:14:14,943 I was very interested in the 30 year old candidate's position. 1262 02:14:14,943 --> 02:14:19,725 You won the election which means to me you represent 1263 02:14:19,725 --> 02:14:24,642 the younger people's ideas. 1264 02:14:24,642 --> 02:14:30,533 It is my responsibility to consider all the citizen's ideas. 1265 02:14:33,984 --> 02:14:37,262 Regarding the challenge shop, 1266 02:14:37,262 --> 02:14:41,189 there're many younger people who cannot find suitable employment 1267 02:14:41,189 --> 02:14:45,597 through the employment security office. 1268 02:14:45,597 --> 02:14:51,085 The city government should support the younger generation. 1269 02:14:51,085 --> 02:14:56,749 As mayer I investigated this problem deeply. 1270 02:14:56,749 --> 02:15:02,014 Through my investigation I found that the business mall owners have expressed 1271 02:15:02,014 --> 02:15:09,002 their want of the younger generation to establish challenge shops in the 1272 02:15:09,002 --> 02:15:20,697 empty business mall shops. Mr. Oobayashi the leader of the 1273 02:15:20,697 --> 02:15:40,484 business mall gave me an official request in writing about this. 1274 02:15:40,484 --> 02:15:43,224 Mr. Oobayashi....... 1275 02:15:43,224 --> 02:15:48,070 I have officially decided to support the NEET by the establishment of the 1276 02:15:48,070 --> 02:15:53,616 challenge shops. 1277 02:15:53,616 --> 02:16:04,815 We must qualify this support with a time limit. 1278 02:16:12,646 --> 02:16:17,474 Also, NEET must take advice from a financial advisor appointed by the city. 1279 02:16:17,474 --> 02:16:24,208 We'll revise the budget in order to support the NEET and the 1280 02:16:24,208 --> 02:16:36,950 establishment of challenge shops. 1281 02:16:48,764 --> 02:16:51,775 What does this all mean ? 1282 02:16:51,775 --> 02:16:55,747 What are you stupid ?Chihiro has been successful in his fight. 1283 02:16:55,747 --> 02:17:00,123 Chihiro was successful in getting the city government to change. 1284 02:17:00,123 --> 02:17:05,171 Really, can we have our own shop ? 1285 02:17:05,171 --> 02:17:14,519 We did it !! 1286 02:17:27,409 --> 02:17:31,448 Welcome Back My Master ! 1287 02:17:46,946 --> 02:17:52,927 Wow ! This is what everyone worked so hard for. 1288 02:17:52,927 --> 02:17:58,099 Welcome back my master. Oh, Chihiro ! 1289 02:17:58,099 --> 02:17:59,550 Yumi ! 1290 02:17:59,550 --> 02:18:06,604 Come on in ! 1291 02:18:06,604 --> 02:18:12,485 Hey, Chihiro. Long time no see. You look like an assemblyman. 1292 02:18:12,485 --> 02:18:16,053 I'm planning to serve this dish of lion omelette rice. 1293 02:18:16,053 --> 02:18:17,708 Oh, that is a good idea. 1294 02:18:17,708 --> 02:18:20,468 Oh, thank you. Please make yourself at home. 1295 02:18:20,468 --> 02:18:27,408 Alright. 1296 02:18:27,408 --> 02:18:33,354 Yeah ! The Shiho Concert will now begin! Thank you for coming today. 1297 02:18:33,354 --> 02:18:39,995 I'll make all of you happy. Let's begin with the first song ! 1298 02:18:43,436 --> 02:18:47,218 Thank you.... Oh, it's you ! 1299 02:18:52,961 --> 02:18:58,347 ... This is a much better job than cleaning, isn't it ? 1300 02:19:13,501 --> 02:19:20,969 We three people are the Dream Rangers or the miracle from the Konan Area ! 1301 02:19:20,969 --> 02:19:30,534 Wow. Please shake our hands ! 1302 02:19:31,748 --> 02:19:35,057 I passed the exam for the Niigata Professional Wrestling Federation ! 1303 02:19:35,057 --> 02:19:36,181 I'll train you very hard ! 1304 02:19:36,181 --> 02:19:37,345 Yes ! 1305 02:19:37,345 --> 02:19:37,882 Are you ready for hard training ? 1306 02:19:37,882 --> 02:19:41,856 Yes, I'll do my best ! Yeah !! 1307 02:19:41,856 --> 02:19:43,726 Let's begin training ! 1308 02:19:43,726 --> 02:19:45,175 Yes… ! 1309 02:19:45,175 --> 02:19:51,541 1, 2, 3……! 1310 02:19:51,541 --> 02:19:58,621 Finally I got some students. 1311 02:19:58,621 --> 02:20:00,952 Thank you very much ! 1312 02:20:00,952 --> 02:20:07,438 Everything was perfect with your concert. 1313 02:20:07,438 --> 02:20:09,978 Thank you ! Mmmm…! 1314 02:20:09,978 --> 02:20:12,367 I feel like I'm on top of the world. 1315 02:20:12,367 --> 02:20:15,583 I can give you the fountain of youth ! 1316 02:20:19,483 --> 02:20:27,688 Chihiro ! Everyone seems to be happy after all your hard work. 1317 02:20:27,688 --> 02:20:35,897 Yes…. I'll do my best always. As an assemblyman, 1318 02:20:35,897 --> 02:20:40,003 I cannot only work for young people, but must work for all the people: 1319 02:20:40,003 --> 02:20:44,808 NEET, Business mall , Education, Welfarerecipants, Agricultural people..... 1320 02:20:44,808 --> 02:20:52,219 Everything ! 1321 02:20:53,153 --> 02:20:55,438 I know it is very important to be a civil servant, but 1322 02:20:55,438 --> 02:21:00,119 you should also think about yourself. If you can't find your life partner, 1323 02:21:00,119 --> 02:21:02,648 I can't find my life-partner. 1324 02:21:02,648 --> 02:21:08,601 Yes, I'll do my best to take care of myself. 1325 02:21:08,601 --> 02:21:12,040 Yes, that's right ! 1326 02:21:26,955 --> 02:21:29,244 "These events are based on true stories. 1327 02:21:29,244 --> 02:21:32,465 If you come across a person like Chihiro, 1328 02:21:32,465 --> 02:21:35,446 a young man or young woman who doesn't seem reliable 1329 02:21:35,446 --> 02:21:36,815 but tries to make your city better. 1330 02:21:36,815 --> 02:21:38,550 Please do your best to support him or her. " 1331 02:24:20,000 --> 02:24:25,440 The End