Downloaded from YTS.MX
NETFLIX PRÄSENTIERT
Official YIFY movies site: YTS.MX
Die aufregende, wunderbare Welt der Pokémon!
Höchst ungewöhnliche Lebewesen voller Geheimnisse.
Manche sind in den Lüften zu finden, andere im Wasser
und wieder andere auf Wiesen.
Wilde Pokémon gibt es überall!
Inmitten all dieses Lebens
gibt es ein Pokémon, das vor allen anderen existiert hat:
Arceus!
Und bis heute wacht Arceus über Pokémon und Menschen.
Ash und Goh erforschen die Legenden von Arceus.
Darum reisten sie nach Fleetburg in Sinnoh.
Als Mitarbeiter von Professor Kirsch
untersuchen sie, wie die Menschen von Sinnoh einst lebten.
Hier sieht man, wie die Stadt früher aussah.
Wie in einem Film!
Der Markt ist Wahnsinn!
Ash, Goh!
Das ist Lucia!
Das ist ja schön!
Ihr hättet mir sagen sollen, dass ihr kommt!
-Für uns ist es auch eine Überraschung. -Ja.
Lucia, deine Kleider...
Cool, nicht? Hab ich mir ausgeliehen.
Ist ja der Hammer!
Leiht euch doch auch was aus? Sieht sicher toll aus.
-Super Idee. -Dann machen wir ein Foto!
-Klar! Mir nach! -Ja.
Hier drüben, Jungs!
Leiht euch, was ihr möchtet.
Hallo?
Ash und Goh. Schön, euch zu sehen.
Hallo, Cynthia!
Cynthia hat uns während des Sinnoh-Festivals echt geholfen.
-Führt ihr hier Untersuchungen durch? -Ja!
Diese historischen Exponate könnten helfen.
-Seht euch um. -Danke.
Hey, Cynthia?
Ash und Goh wollen sich Kleider leihen.
Perfekt!
Was hältst du davon?
Sieht klasse aus!
Ihr beide seht super aus.
Dann seid ihr bereit.
Gestattet mir, euch eine Führung zu geben.
Fangt es!
Jetzt Schaufler!
G1 an G2. Fang abgeschlossen.
Hier G2. Verstanden. Kehrt zur Basis zurück.
-Das ist der Kraterberg, oder? -Ja.
Seine unwirtliche Umgebung
soll großen Einfluss auf alles hier gehabt haben, auch auf Pokémon.
Seht euch das Bild an.
Das sind Fukano und Washakwil.
Die anderen sind Weiterentwicklungen von Barschuft und Damhirplex.
Wow.
Ob sie noch existieren?
-Ich möchte sie fangen! -Cynthia?
Wie hat man früher Pokémon gefangen?
Freut mich, dass du fragst.
Hier.
Das sind Pokébälle?
Sieh mal, Pikachu.
Aber die sind ein bisschen anders.
Sie sind also aus Holz.
Diese Art von Pokéball wurde vor langer Zeit benutzt.
Ja?
Wir bauten sie nach Entwürfen der Handwerker von damals.
-Die sind erhalten? -Man kann damit Pokémon fangen?
-Ja. -Das will ich versuchen!
-Ich auch! -Und ich!
Das dachte ich mir!
Ich zeige euch ein neues Erlebnis,
das Pokémon-Fang-Spiel!
Erinnert mich an den Kirsch-Park!
-Darf ich sie fangen? -Noch nicht.
Kommt alle raus, bitte!
Das sind Ottaro, Feurigel und Bauz.
Feurigel stammt aus Johto.
Ottaro kommt aus Einall.
Ist Bauz nicht aus Alola?
Cynthia, was bedeutet das?
Laut Aufzeichnungen
wurden diese drei Arten von Pokémon nach Sinnoh gebracht.
Wahnsinn!
Ich wollte sehen, welchen Einfluss sie auf die Umgebung haben.
Deshalb bat ich sie um Hilfe.
Wirklich?
Ja.
Ihr fangt deshalb drei Pokémon.
Wollt ihr die drei Kinder begrüßen?
Lasst uns Freunde sein!
Jeder setzt einen Pokéball ein.
Ihr habt drei Minuten, sie zu fangen.
Es gibt einen wertvollen Preis!
Drei Minuten reichen!
-Ein Wettbewerb! -Bin dabei!
-Der Gewinner bekommt alle Preise? -Okay!
Eure Pokémon-Partner dürfen helfen.
Gut. Versteckt euch, ihr drei!
Wie Versteckspielen!
Macht euch bereit. Ash, Goh und Lucia, los geht's!
Bist du so weit, Pikachu?
Auf zum ersten Platz, Chimpep!
Okay, Plinfa! Diesmal gewinnen wir!
Das ist nur ein Zirpurze.
Eins gesehen?
Das ist ein Kinoso.
Wo seid ihr? Kommt raus!
Schnell, Plinfa! Bohrschnabel!
Das kann es?
Hey!
Hey, hey, hey!
Plinfa! Das ist meine Chance!
Was ist das?
-Bauz? -Hey, Ash!
-Wirf ihn zurück! -Okay.
Diesmal fangen wir Ottaro!
Warte!
Dann fange ich eben Feurigel!
Das war ganz schön frech.
Gut, Chimpep!
Los!
Bringen wir es zu Ende!
Pokéball, fang!
-Gefangen. -Habt ihr den Rauch gesehen?
Das sind also uralte Pokébälle.
Interessant, nicht?
Ja!
-Ein Bauz! -Und ein Feurigel!
Und Ottaro!
Wir haben sie alle!
Sehr gut, ruft jetzt diese Pokémon heraus!
Das war nett von euch.
Ja! Tolles Pokémon-Fang-Spiel.
Wieso das, Feurigel?
Feurigel setzen Flammenwurf ein, wenn sie jemanden mögen.
Wann wurden sie so gute Freunde?
Da ihr eure Pokémon rechtzeitig gefangen habt,
sind hier die Preise.
-Bin ich aufgeregt! -Es war unentschieden.
Keiner kriegt alle Preise.
Hier. Bitte schön.
Das ist alles, was ich über die Raum-Zeit-Legenden von Sinnoh fand.
Fantastisch! Vielen Dank!
Wo ist Heatran?
Sehr gut.
Jetzt können wir beginnen.
Die Feuertafel.
Jedes Mal ist sie noch schöner.
Klar. Es ist eine der Tafeln, die die Kraft von Arceus enthalten soll.
Egal. Fangen wir an.
Ja, verstanden.
Wir beginnen mit dem Heatran-Experiment.
Haltet euch alle bereit.
Tafel, Vibrationen beginnen.
Heatran, du musst mir jetzt deine Kraft leihen.
Lavasturm!
Bestätige Energieabgabe!
Hyper-Vibration und Energiemenge steigen.
Team Galaktiks Traum! Der erste Schritt für eine neue Welt.
Wir brauchen mehr Energie, um das Dimensionenportal zu öffnen.
Kritische Werte überschritten!
Was ist denn?
Irgendwas stimmt nicht. Sehen wir nach!
Der erste Schritt ist ein voller Erfolg.
Die erzeugte Energie hat die Dimensionsbarriere beeinflusst.
Jetzt können wir das Tor zu Meister Zyrus öffnen.
Was ist los, Pikachu?
Ist da etwas drin?
Was ist dieses Geräusch?
Seht mal! Klingplim!
Bronzong?
Hört auf damit!
Was ist mit euch?
Plinfa! Schnell Whirlpool!
Etwas kaltes Wasser weckt euch auf!
Alles okay?
Es ist verletzt, oder?
Was ist das?
-Tobutz! -Und Selfe!
Und auch Vesprit!
Legendäre Pokémon!
Tobutz. Das Willenskraft-Pokémon vom Typ Psycho.
Tobutz wird das starke Wesen genannt.
Es soll den Menschen Geistesstärke gegeben haben.
Selfe. Das Wissens-Pokémon vom Typ Psycho.
Selfe wird das wissende Wesen genannt.
Man sagt, dass es den Menschen Weisheit gegeben hat.
Vesprit. Das Emotions-Pokémon vom Typ Psycho.
Vesprit wird das fühlende Wesen genannt.
Es soll die Herzen der Menschen mit Gefühlen vertraut gemacht haben.
Sie haben fantastische Kräfte!
Ist das...
-Was ist denn los? -Das ist Arceus.
Das war Arceus.
Es wollte uns etwas sagen!
Wie kannst du da so ruhig sein?
Lucia und ich haben viele Abenteuer in Sinnoh erlebt.
Mit den Hütern der Seen halfen wir, Dialga und Palkia zu retten.
Was? Ist ja unglaublich!
Arceus und das Feuer waren eine Botschaft.
Wir müssen sie entschlüsseln.
Gehen wir zum Pokémon-Center.
Hyper-Vibrations-Aktivität ist stabilisiert.
Saturn!
Herhören, bitte!
Wir setzen unseren Plan in die Tat um.
Als Herrscher der neuen Welt werden wir Meister Zyrus zurückbringen.
Team Galaktik.
Sie wollen eine neue Welt ohne Krieg aufbauen.
Aber ihr Plan würde unsere Welt zerstören.
Ihr Anführer war charismatisch, aber hegte brennenden Ehrgeiz.
Er beschwor die Legendären Pokémon Dialga und Palkia,
um ein Portal im Raum-Zeit-Kontinuum zu öffnen.
Ash, seine Freunde und die Hüter der Seen verhinderten das.
Doch Zyrus ließ sein Team zurück und verschwand durch das Portal.
Dank Heatrans Kraft sind unsere Vorbereitungen abgeschlossen.
Bald öffnen wir das Portal in der Raum-Zeit!
Wir machen den ersten Schritt zum Aufbau der neuen Welt!
Wir beginnen um 18:00!
Haltet euch bereit!
Ja, Sir!
Es gibt Berichte über ungewöhnliche Aktivitäten,
die Pokémon auf dem Kraterberg betreffen.
Die Frage ist, ob es mit den Abweichungen
im dortigen Magnetfeld vor einigen Stunden zusammenhängt.
Klingplim geht es besser.
Rocko!
So ein Zufall, dass wir drei gleichzeitig hier sind!
-Rocko, hey... -Die Hüter der Seen...
Nacheinander! Wie soll ich so irgendwas verstehen?
Freut mich! Ich bin Goh.
Rocko, hi. Ash und ich sind lange zusammen gereist.
Ash erzählte von dir.
Arenaleiter, Züchter, jetzt Pokémon-Doktor in Ausbildung!
Ich bin jetzt mit Goh unterwegs.
-Ist das dein Heiteira? -Ja.
Die letzte Entwicklung von Wonneira, mein Assistent!
Genau wie Glibunkel.
Lange nicht gesehen.
-Hey, Rocko. -Ich sah die Nachrichten.
Das Magnetfeld hat die Klingplim beeinflusst.
Gehen wir zum Kraterberg!
Wir müssen die Ursache finden!
Überlasst das alles mir.
Mann, so schnell!
Keine Sorge, Goh!
Ich mache damit Hausbesuche.
Praktisch und schnell!
Die Operation beginnt!
Ja, Sir!
Die Nachricht kam nicht von den Hütern der Seen, sondern von Arceus?
Genau!
Ich leite das an Cynthia weiter, damit sie helfen kann.
Der Tafelstrahl ist bereit.
Alle Systeme sind bereit.
Gut. Los geht's, Heatran.
Lavasturm!
-Energiewerte steigen! -Über kritisches Niveau!
Energiegenerator bereit!
-Feuer los! -Feuer los!
-Der kommt von da! -Den Ausläufern des Kraterbergs!
-Fliegen wir hin, Rocko! -Ja.
Reaktionen in der Raum-Zeit-Verschiebung.
Dimensionenportal dehnt sich aus.
Fast geschafft, Meister Zyrus!
Heatran, es ist so weit! Setz Lavasturm ein!
Die Energiewerte steigen weiter massiv an!
Da! Das Dimensionenportal.
Heatran, wir brauchen mehr!
So kommt es sicher zu einer Überlastung!
Wir können es nicht stoppen! Das Dimensionenportal öffnet sich!
Mars hat recht! Wir dürfen nicht aufhören. Wir werden Meister Zyrus bald finden!
Der Generator ist beschädigt! Energie wird umgelenkt!
-Wird umgelenkt? -Nein! Wir sind so nahe dran!
Heatran! Was ist denn los?
Heatran, zurück!
Rückzug!
-Oh nein! -Schnell raus!
Wieso passiert das?
Gehen wir.
Geriet Heatrans Fähigkeit Feuerfänger außer Kontrolle?
Feuerfänger?
Das fing wegen der Fähigkeit eines Pokémon an?
Die von der Tafel freigesetzte Energie war zu stark.
Sie brachte eine kolossale Formveränderung hervor!
Heatran!
Ihm nach!
-Was ist das? -Heatran?
Wie ist es so geworden?
Die Flamme, die uns die Hüter der Seen gezeigt haben, war...
Seht mal! Der Wald da!
Wo will es denn hin?
Will es zur Speersäule?
Ausgezeichnet. Weiter so. Du kannst das Dimensionenportal öffnen!
Geht es zur Speersäule?
Was hat es vor?
Dorthin lockte Team Galaktik auch Dialga und Palkia!
Team Galaktik. Nein!
Wir überholen Heatran und halten es auf!
-Okay! -Ja!
Es ist wirklich heiß.
Wir müssen dieses Feuer löschen!
Dafür brauchen wir jetzt Wasser!
Zeit für ein Wasser-Team!
Das ist zu gefährlich!
Das ist kein normaler Pokémon-Kampf, wir brauchen einen Plan!
Ein Toxiquak?
Hey. Ist das nicht...
Team Galaktik!
-Shnurgarst, los! -Skuntank, los!
-Was wollen die hier? -Mit euch habe ich nicht gerechnet.
Die Polizei von Sinnoh hätte Team Galaktik längst auflösen sollen!
Danke für die wertlose Erklärung.
Mischt euch nicht ein.
Ihr habt das also Heatran angetan!
Was habt ihr vor?
Ich sehe keinen Grund, zu antworten.
Hey! Da drüben!
Das ist Tobutz!
-Und Selfe. -Und Vesprit!
Wollen die uns aufhalten?
Das lasse ich nicht zu!
Am Kraterberg stieg die Lufttemperatur plötzlich an.
Die Ursache dafür ist der Brand des Bergwaldes, hier Bilder davon.
-Die Hitze ist schrecklich! -Was ist mit Heatran?
Irgendeine andere Kraft als die von Heatran ist hier am Werk.
Was ist jetzt?
Dieses Gefühl kenne ich.
Heatran war da, in diesem Feuer!
-Das war das echte Heatran? -Ja.
Dieser riesige Körper besteht wohl nur aus der Energie von Feuer.
Heatran schien verwirrt.
Wie kann es so um sich schlagen?
Da war so was wie ein Stück Holz drin, richtig? Was war das?
Die Hüter der Seen. Toxiquak, Matschbombe!
Skuntank, Flammenwurf!
Shnurgarst, Spukball!
Stopp, Team Galaktik!
Was bringt es euch, euch einzumischen?
Pokémon sollen frei leben!
Tobutz und die anderen wollen unsere Hilfe! Die kriegen sie!
Ihr spielt Helden?
Was war dieses Holzstück? Macht das Heatran wütend?
Sie wissen es nicht!
Das ist die Feuertafel.
Feuertafel?
Es heißt, diese Tafeln steigern Arceus' Kraft.
Diese Tafel will nach Hause.
Sie will zurück zum Urwesen, zu Arceus.
Deshalb wird sich das Dimensionenportal öffnen. Das ist das, was wir wollen.
-Ein Dimensionenportal? -Ihr ruft Dialga und Palkia?
Wir wollen nur eins.
Das ist Meister Zyrus!
Der Boss von Team Galaktik?
Er verschwand durch ein Dimensionenportal.
Du und deine große Klappe.
Ist doch egal.
In unserer neuen Welt werden sie nicht gebraucht.
Es ist egal, was sie wissen.
Wir werden sie los. Nicht wahr?
Aber klar doch.
Los, Spukball!
Flammenwurf!
Los, Donnerblitz!
Schnell Blubbstrahl!
Wir werden Heatran retten!
Wegen euch müssen so viele Pokémon fliehen!
Der Wald ist einfach niedergebrannt! Ihr nahmt den Pokémon die Heimat!
Chimpep, die Hitze ist gefährlich. Zurück in deinen Pokéball.
Liberlo, komm raus!
Wir greifen an!
"Wir greifen an!" So langsam werden die echt nervig!
Ehrgeiz ist gut. Selbst wenn ihnen kaum Zeit bleibt.
Trotzdem, niemand stellt sich zwischen uns und unsere neue Welt!
Wir sichern Heatrans Weg nach vorne.
Sie dürfen sich nicht nähern. Heatran muss weiter!
Das ist doch klar.
Jetzt greift an, ihr drei!
Feuerball!
Donnerblitz!
Blubbstrahl, schnell!
Ash, Goh, Lucia!
Ich halte sie fest,
während ihr mit Tobutz, Selfe und Vesprit Heatran helft!
-Gut! Dann los! -Ja!
-Rocko, sei vorsichtig! -Klar.
Toxiquak! Halte sie auf!
Jetzt bekommt ihr's mit mir zu tun! Los, Stahlos!
Los, Heiteira!
Stahlos, Steinkante!
Heiteira, Zauberschein!
Jetzt Megahieb!
-Wir kommen nicht ran! -Es ist zu heiß!
Also gut. Pescragon, du bist dran!
Dann entscheide ich mich für Intelleon!
Tobutz, Selfe, Vesprit! Bitte setzt Psychokinese ein!
Pescragon, jetzt Aquaknarre!
Intelleon, Präzisionsschuss!
Plinfa, Whirlpool!
-Perfekt! -Jetzt los!
-Sehr gut! -Klasse!
Das war wirklich dumm.
Das gibt's nicht!
Bei der Hitze haben Wasser-Attacken den umgekehrten Effekt.
Gut gemacht, Heatran.
Öffne das Dimensionenportal!
Los, Skuntank! Flammenwurf!
Schnell, Shnurgarst! Eisenschweif!
-Oh nein. -Ein Knakrack?
Das gibt's nicht.
Cynthia!
-Der Sinnoh-Champ? -Wir haben ein neues Problem.
Wie ich mir dachte, Team Galaktik.
Aber jetzt sitzen sie in der Falle.
Die Polizei von Sinnoh ist bald hier. Ich melde mich.
Rocko, nimm mein Knakrack und geh rüber zu Ashs Gruppe.
Ich übernehme Team Galaktik.
Heatran stoppen wir nur, wenn es nirgendwohin kann.
Knakrack hilft dabei.
Verstanden.
Knakrack, bist du so nett?
Glibunkel, Heiteira.
Nein.
Ihr bleibt erst mal hier.
Um Cynthia zu beschützen!
Stahlos, Schaufler!
Los, Roserade! In voller Blüte!
Rocko!
Wir schneiden Heatran alle Wege ab.
-Wir locken es unter die Erde? -Ja!
Dort können wir sein Feuer löschen.
Wir sollten den Bereich um Heatrans Füße angreifen!
Ja, stimmt genau!
Lasst uns loslegen!
Das ist die Chance!
Schnell Schaufler!
Pikachu! Jetzt Eisenschweif!
Liberlo, Feuerball!
Komm raus, Mamutel!
Los! Antik-Kraft!
Super!
Was?
Blütenwirbel!
-Was passiert da? -Nein!
-Das Portal. -Meister Zyrus!
Wir haben gewonnen. Das Dimensionenportal öffnet sich!
Was habt ihr nur getan?
-Es bewegt sich! -Der Plan schlug fehl.
-Lucia! -Halt dich fest!
Ja.
Es wurde größer!
Und es hat seine Form verändert.
Bekommt es vom Dimensionenportal Energie?
Ja. Weil diese Kraft es durchströmte,
steht sein Körper unter starkem Druck.
Es könnte eine Explosion geben, die den Gipfel des Kraterberges sprengt!
Niemand, nicht mal Heatran, würde das überstehen.
Heißen wir Meister Zyrus willkommen!
Skuntank, Rauchwolke!
-Nicht gut! -So explodiert es noch!
Was ist das?
-Das ist Arceus! -Es ist echt hier?
Jetzt Blattgeißel!
Wieso tust du uns das an?
Skuntank, beiß diese Ranken durch! Sofort!
Gebt auf!
Euer Dimensionenportal wird von Arceus geschlossen.
Arceus! Tu's nicht! Bitte!
-Arceus. -Unglaublich!
Arceus! Wir alle wollen Heatran retten!
Hilfst du uns?
Explodiert dieses Heatran, ist die Sinnoh-Region nie wieder dieselbe!
Bitte, Arceus! Hilf uns!
Bitte, Arceus.
Da seid ihr ja.
Cynthia!
Du bist hier, um zu helfen?
Toll! Arceus, vielen Dank!
-Wow! -Jetzt ist es vom Typ Wasser?
Als ob es ein Meer erschaffen würde!
Ein Meer? Ist das die Kraft des Alpha-Pokémon?
Wasser ist gefährlich!
Als wir damit angriffen, gab es eine riesige Explosion!
Es sagt: "Keine Sorge!" Oder?
Ja. So klang es jedenfalls.
Gut, Arceus! Wir vertrauen dir!
Wir sollten auch tun, was wir können.
Okay! Wir alle retten Heatran!
Wie sollen wir mit dieser Hitze fertigwerden?
Ich hab's! Wir bekämpfen Feuer mit Feuer!
Goh! Borgst du mir Intelleon und Liberlo?
Liberlo?
Und du, Pikachu!
Klingt, als hast du 'nen Plan.
Ja! Nur Wasser-Attacken reichen nicht.
Okay! Ich bin dabei!
-Klingt gefährlich. -Keine Sorge!
Leicht gesagt.
Plinfa? Willst du mithelfen?
-Okay, ich komm mit. -Danke, Lucia!
Du hast es gehört. Was machen wir?
Wir halten ihnen den Rücken frei. Kommt bei Gefahr sofort zurück!
Okay!
Tobutz, Selfe, Vesprit! Ihr auch? Kommt ihr bitte mit uns?
Hört zu. Wir sind gleich mit Heatran wieder zurück!
Arceus, wir brechen auf!
Nicht zu fassen.
Keine Explosion, wenn das Wasser auf die Hitze trifft.
Die Kraft von Arceus.
Es kann die natürliche Ordnung der Dinge kontrollieren.
-Sie setzen Psychokinese ein! -Um uns zu helfen?
Wir fliegen!
Jetzt geht es los!
-Alles klar! -Bereit, Plinfa?
Wir zählen auf euch.
Plinfa, los! Whirlpool!
Pikachu! Ziel mit Donnerblitz auf Whirlpool!
Elektrische Energie überzieht das Wasser!
Das war dein Plan, oder?
Schnell, Plinfa!
Es funktioniert!
Jetzt sind wir dran. Intelleon, Präzisionsschuss!
Genial!
Klasse Schuss, Intelleon!
Und jetzt da rein!
Seht mal! Da ist Heatran!
Wir wollen dir helfen!
-Die Tafel ist außer Kontrolle! -Beeilen wir uns!
Pikachu, Eisenschweif!
Liberlo! Jetzt Feuerball!
Heatran ist von Feuerball umhüllt!
Beende es mit Elektronetz, Pikachu!
Ash hat das geplant?
Ja. Heatran hat jetzt zwei Mäntel: Feuer und Elektrizität!
Feuer hält Hitze zurück, Elektrizität schützt vor Wasser!
So schaffen wir es durch die Wasserkuppel!
-Okay! -Verschwinden wir schnell.
Legen wir los!
Es explodiert!
Oh nein!
Zieht alle gleichzeitig!
Niemand darf loslassen!
Halte durch, Heatran!
Und jetzt los!
-Ash! -Geht's euch allen gut?
-Heatran. -Du musst durchhalten.
Wach bitte auf!
Alles in Ordnung?
Du bist nicht verletzt?
Vielen Dank, Arceus!
Dank dir wurde Heatran gerettet!
Und auch der Kraterberg und Sinnoh!
Wir danken euch vier!
-Arceus. -Du gehst schon wieder?
Arceus! Warte!
Wohin ist Meister Zyrus gegangen? Du weißt das!
Du bewegst dich zwischen den Welten.
Wir brauchen Meister Zyrus! Sag uns, was du weißt, hörst du?
Wir brauchen Meister Zyrus.
Wir sind nie alleine. Arceus wacht über uns.
Es hofft, dass Menschen und Pokémon zusammenarbeiten, um Probleme zu lösen.
Wenn unsere Kräfte nicht reichen,
gibt uns Arceus Hinweise, damit wir eine Lösung finden.
Hinweise?
Aber mit den Problemen müssen wir selbst fertig werden.
Deshalb legte Arceus die Rettung von Heatran in unsere Hände.
Cynthia, was ist mit Heatran?
Fall abgeschlossen!
Dank des Mutes einiger Trainer und Pokémon.
Cynthia, du hast mich mutig genannt!
Zur Feier sollten wir auf ein Date gehen.
Das werte ich als Nein.
Das habe ich lange nicht mehr gesehen.
Ist Rocko in Ordnung?
-Das war doch eine größere Forschung. -Stimmt!
-Ash? -Ja.
Eine Nachforschung endete in einem überraschenden Abenteuer.
Dank Ash und Goh sowie ihren Freunden und Pokémon
konnten sie das Naturwunder der Sinnoh-Region retten.
Die Sinnoh-Region gedeiht seit lang vergangenen Zeiten.
Ein Land voll Legenden und Herausforderungen,
über welches das Alpha-Pokémon Arceus wacht.
Untertitel von: Simone Abendschein