Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
EIN NETFLIX ORIGINAL FILM
Der ehemalige Interpol-Agent, Kim Yul, wurde heute verhaftet
und zum Tode verurteilt, für den Mord an Carlos Kuhn,
dem Chef des berüchtigten Verbrechersyndikats CRK.
Laut Gericht hat Kim Yul die Mitglieder des CRK
aus Rache für den Verlust seiner Frau und Tochter ermordet.
Das Gericht bestätigte, dass Kim Yul in permanenter Isolation gehalten wird,
in der Haftanstalt AP 101.
PERMANENTE ISOLATION AUF AP 101 BESTÄTIGT
INDISCHER OZEAN, AP 101
ISOLATIONSZONE FÜR ZUM TOD VERURTEILTE GETEILT VON 12 ASIATISCHEN STAATEN
Mama!
Jin! Lauf!
Mama!
Jin, du musst weglaufen.
Ich bin direkt hinter dir.
Lauf jetzt. Schnell!
Ich sagte, lauf!
Jin! Lauf!
Schnell!
Lauf weg, sofort!
Bewegung, ihr alle.
Fangt sie!
Jin.
Dachtest du, du könntest uns entkommen?
Was schaust du so?
Hey, was schaust du so?
Wir haben einen Neuen.
Schnappt ihn euch!
Mama!
Wo ist Kuhn?
Kuhn?
Du suchst nach Kuhn?
Du Arschloch.
Mama.
Mama!
Ich weiß, wo er ist.
Um genau zu sein,
Mama weiß, wo Kuhn ist.
Sie wird dir sagen, wo er ist, wenn sie aufwacht.
Bringst du uns bitte zum Rest von uns?
Dann sagen wir dir wo Kuhn ist, versprochen.
Wir sagen dir, wo du ihn finden kannst. Ich verspreche es.
Bitte.
AP101 - VERURTEILTER VERBRECHER KIM YUL
Hier entlang.
Kuhns Untergebene könnten aus dem Nichts auftauchen.
Wir sind fast da.
Mach dir keine Sorgen.
Niemand kennt diesen Ort.
Sir, hier entlang. Beeilung.
Es ist hier unten. Komm hier entlang.
Geh weg.
Captain!
Es ist ok.
Bleib stehen.
Dummes Kind!
Warum führst du den Kerl hierher?
Er hat uns gerettet.
Aber...
Mama ist verletzt.
Was? Maly ist verletzt?
Holt die Trage!
Beeilung!
Leg sie hierhin.
Beeilung!
Vorsichtig.
-Maly. -Maly.
Wach auf.
Was ist passiert? Maly!
Warte. Hey, Mann.
Wir müssen diesen Idioten töten.
-Töten? -Ja.
Wir müssen ihn töten.
Er kennt unser Versteck. Er muss sterben.
-Du hast recht. -Nein.
Du bist King Kong, Mann. Na los.
-King Kong? -Ja, King Kong.
-Ich bin King Kong? Ok. -Genau.
King Kong!
Töten!
-Töten! -Nein!
Hr. Bau,
er ist ein guter Mann.
Er hat uns beschützt.
Geh zu deiner Mutter und lass dich ausschimpfen.
Willkommen in meinem Territorium.
Ich bin der Held dieser Insel.
Also, folge mir, Mann.
Achtung.
-Eins, zwei, eins, zwei, drei. -Eins, zwei, eins, zwei, drei.
-Der Geist von Berg Surah. -Der Geist von Berg Surah.
-Wir sind unbesiegbar. -Wir sind unbesiegbar.
-Wir töten dich, du Hurensohn. -Wir töten dich, du Hurensohn.
-Du bist erledigt, Arschloch. -Du bist erledigt, Arschloch.
Tötet ihn.
-Hr. Bau. -Leg dich nicht mit uns an.
Du musst Opa Ipa aufwecken.
Dafür haben wir keine Zeit.
Behaltet ihn im Auge.
Beobachtet ihn.
-Maly. -Maly.
Opa, Mama ist verletzt.
Opa!
Hör auf, mich zu kneifen, du Hexe. Warum belästigst du mich?
Bleib in der Unterwelt, wo du hingehörst.
-Ipa. Komm zu dir. -Was?
-Komm zur Vernunft. -Aber...
Nimm mir nicht mein Essen weg! Das gehört mir.
-Die Hexe hat es! -Ipa.
-Alles aufgegessen.
Sun-ok ist hier.
Deine erste Liebe, Sun-ok.
-Was? -Sun-ok ist hier.
Haltet ihn, schnell.
-Sun-ok. -Sie ist da.
Meine Liebe, Sun-ok. Du bist hier.
Sun-ok.
Genug. Ich bin zurück.
Warum immer ich?
Dieser Idiot.
Ich habe wieder den Verstand verloren.
Opa. Mama hat Schmerzen.
Ipa, Maly ist verletzt.
-Was? -Hier.
Nein! Sie wurde vergiftet.
Hey, Jin.
Du kleine Kröte.
Wirst du uns weiterhin Ärger machen?
Ich werde Kuhn töten.
Er ist niemand, den man einfach so töten kann.
Weißt du das nicht schon?
Wenn du deinen Vater allein rächen willst,
ist deine Mutter in Gefahr, Dummkopf.
Kommst du erst zur Besinnung,
wenn Maly tot und begraben ist?
Warum schmollst du?
Warum bist du
neuerdings so trotzig, wenn du bisher gehorsam warst?
Nicht weinen.
Hey, woher kommst du?
China?
Amerika? Woher?
Was zum Teufel?
Sieh dir diesen Wichser an.
Er ist...
...auf der Suche nach Kuhn.
Was?
Du suchst nach Kuhn? -Was? -Kuhn?
Warum suchst du nach Kuhn?
Komm schon! Rede.
Bist du Kuhns Spion?
Nein, ist er nicht.
Warum antwortet er dann nicht?
Dieser Idiot...
Bist du stumm oder was?
Warum antwortest du nicht, wenn ich dich etwas frage?
Er hat keine Manieren.
Trotzdem...
Ich glaube, er ist ein guter Mensch.
Willst du mich verarschen?
Nur Kriminelle kommen auf diese Insel. So wie Serienmörder.
Sie sind Abschaum.
Wusstest du das nicht?
Was ist mit dir?
Was ist mit meiner Mutter?
Nicht jeder ist schlecht.
Es kann an unkontrollierbaren Umständen liegen.
Das könnte bei ihm der Fall sein.
Hey, Jin.
Warum benimmt sie sich so?
Mann...
Hey.
Warum suchst du nach Kuhn?
Was ist los?
Du solltest dich freuen.
Wenn du diesen Ort verlässt,
hältst du keinen halben Tag durch.
Kuhns Männer sind überall und sie wollen uns töten.
Sie sind in jeder Ecke der Insel.
Weißt du, was sie am liebsten tun?
Sie gehen auf Menschenjagd.
Sie erwischen uns,
spielen mit uns
und töten uns. Zum Spaß.
Dieser Mistkerl, Kuhn.
Es macht ihm Spaß wie die Hölle.
Für uns ist es die Hölle.
Auch wenn wir in einem Versteck leben
und uns wie Würmer winden, um zu überleben.
Durchkommen ist das Wichtigste.
Hast du verstanden? Und der Tod
ist der einzige Weg von dieser Insel weg.
Soll ich dich töten?
Als Gefälligkeit?
Dauert nur eine Sekunde.
Komm näher.
Was ist so faszinierend an ihm?
Sag deiner Mutter nichts
über diesen Kerl, ok?
In Ordnung?
Sie ist wach.
Wirklich?
Gehen wir zu ihr.
-Maly. -Mama.
-Maly. -Maly.
-Mama. -Maly.
Alles ok? Bist du verletzt?
Nein. Es tut mir leid, Mama.
Alles ok, Maly? Du solltest dich ausruhen.
Was ist passiert?
Was denkst du denn?
Ich hatte so viel Ärger, dich zu retten.
Der Neue hat dich gerettet.
Ich sagte doch...
Er ist da drüben.
Was machst du hier?
Was ist los?
Kennst du den Kerl?
Er ist der Mistkerl, von dem ich erzählte.
Du meinst, dieser Polizist?
Er hat dich hierher gebracht?
Verdammtes Schwein!
Werden auch Cops wegen Mord hergeschickt?
Also hast du alles verstanden?
Warum hast du dann nichts gesagt?
Um Himmels willen...
Mama,
dieser Mann hat dir das Leben gerettet.
Warum bist du hier?
Sag mir, wo Kuhn ist.
Dann lasse ich dich in Ruhe.
Geh in Richtung eines Vulkans.
Dort findest du ihn.
Jetzt verschwinde.
Mama...
Willst du wirklich Kuhn finden?
Wow. Seht ihn euch an.
Achte auf die vergifteten Pfeile.
Und frag niemanden nach dem Weg, wenn du dich verirrt hast.
Jin.
Meine Güte. Sie ist echt verrückt.
Behalte sie im Auge.
Sie ist eine echte Nervensäge.
Behalte sie im Auge.
Das hat mich überrascht.
Wer hätte das gedacht?
Ein Polizist auf dieser Insel.
Töten auch Polizisten Menschen?
Wenn er nicht gewesen wäre,
hätte ich Jin auf dieser Insel nie zur Welt gebracht.
Ich weiß.
Es war hart von ihm, dich herzuschicken,
trotz Schwangerschaft.
Was für ein herzloser Hurensohn.
Wie ich das sehe,
scheint Jin ihren Vater neuerdings sehr zu vermissen.
Sie ist zu oft weggelaufen, um ihren Vater zu rächen.
Sie muss die gute Zeit mit ihm vermissen.
Warum auch nicht?
Ich weiß, wie sie sich fühlt.
Man könnte sagen,
dass ich sie mit aufgezogen habe.
Sie ist viel stärker als ich.
Anders als sie wollte ich nie Rache.
Ich verstecke mich in diesem Loch.
Sieh es nicht so.
Ich sagte, sie sollen auf Jin aufpassen,
damit sie nicht wegläuft. Mach dir keine Sorgen.
Captain!
Jin wird vermisst.
Mann. Diese Trottel!
Mister!
Ich kenne den Weg.
Es gibt eine Abkürzung.
Ich muss meine Rache nehmen.
Dieser Bastard hat meinen Vater getötet.
Sir, bitte!
Wurdest du hergeschickt, weil du jemanden getötet hast?
Warum suchst du Kuhn?
Als du angekommen bist... Es fühlte sich an wie damals.
Was glaubst du, wer Kuhn das angetan hat?
Wir müssen über diesen Weg.
Wir sind fast da.
Wir müssen durch dieses Grasfeld.
Aber seine Männer sind hier überall.
Hr. Yang?
Hr. Yang!
Hr. Yang.
Hr. Yang, ich rette dich.
Warte kurz.
Hr. Yang.
Hr. Yang!
Papa,
ich schicke dir ein Foto, sieh es dir an.
Ok?
Papa!
Maly.
Sie kann nicht dort sein.
Gehen wir zurück.
Ihr solltet alle gehen.
Sie ist nicht so dumm, diesen Weg gegangen zu sein.
-Ich glaube, sie... -Du kennst sie.
Maly!
Scheiße.
Woher soll ich das denn wissen?
Wir haben keine Wahl.
Los!
Kommt schon.
Bewegt eure Ärsche!
Meine Güte.
Ihr Hurensöhne.
Mann.
Nicht!
Willst du einen Kampf?
Lass mich raus!
Steh auf.
Bitte steh auf.
Bitte hilf mir!
Dieser Ort ist verrückt.
Es ist verrückt, ich sage es dir!
Hilf mir.
Bitte hilf mir.
Was zum Teufel ist das?
Dieses Stück Scheiße!
Was tust du da?
Wer bist du denn? Scheiße!
Es ist süß.
Komm her, Kleine.
Geh.
Hab keine Angst.
Komm.
Ich sagte, komm!
Hierher.
Geh.
Mister!
Gib dein Bestes.
Roter Affe. Na los.
Geh zurück zu deiner Mutter.
Papa.
Wo ist Kuhn?
Ich sagte, wo ist Kuhn?
Bindet sie los, schnell.
Wo ist Jin?
Wo ist sie, Arschloch?
Sie ist weg.
Sie ging nach draußen.
Wenn Jin etwas zustößt,
werde ich dich töten.
Bringt sie zu Ipa.
Schnell.
Hast du all diese Männer alleine getötet?
Du hast Fähigkeiten.
Übrigens,
tut mir leid, wenn ich dich verärgert haben sollte.
Ich war unsensibel gegenüber einem koreanischen Landsmann.
Alles klar zwischen uns?
Mensch, du musst mich nicht so anstarren.
Meine Güte.
Der Mann, der nach Kuhn sucht.
Sag es.
Sergej wurde getötet.
Alle sind tot.
Und...
...er sucht nach dir.
Schnapp ihn dir.
-Jin. -Jin.
Wartet.
Wo ist Maly?
Scheiße.
-Maly. -Maly.
Duck dich!
Lauf!
Da lang!
Hab dich.
Mister.
Jin.
Jin?
Mama?
Jin?
Mama.
Lass uns gehen.
Mama.
Er ist meinetwegen verletzt.
Mama.
Maly.
-Jin. -Jin.
Maly.
-Jin. -Jin.
Maly.
-Jin. -Jin.
Da ist sie ja.
Warst du die ganze Zeit hier?
Geht es euch gut?
Was ist hier passiert?
Hr. Bau.
Du kleine Kröte.
Warum gehorchst du nie?
Weißt du, wie lästig es ist, dich zu suchen?
Es zu gefährlich.
Was ist mit ihm?
Er ist derjenige,
der Jin gerettet hat.
Verstehe.
Das war nett von ihm.
Gehen wir. Es ist hier zu gefährlich.
Hr. Bau.
Er atmet noch.
Bitte.
Na und?
Ihn mitnehmen?
Schau, Jin.
Wenn wir erwischt werden, wir sind alle tot.
Es wird unser Ende sein. Wir müssen erst unsere Ärsche retten.
Hr. Bau, bitte.
Er wurde meinetwegen verletzt.
Warum tut sie mir das an?
Tut mir leid, es ist meine Schuld.
Ich werde von nun an gehorchen.
Also, bitte?
Hr. Bau, ich flehe dich an.
Verdammt noch mal...
Mama.
Es tut mir leid.
Ich werde von nun an brav sein.
Bitte rette ihn.
Ich flehe dich an.
Bitte.
Captain!
-Die Männer sind hier. -Was?
-Sie sind hier! -Maly.
Wir haben keine Zeit mehr.
Nehmen wir ihn mit.
Warum machst du alles so schwer? Er wird uns umbringen.
Lenk sie ab. Es tut mir leid, Bau.
Hr. Bau.
Mann. Ok.
Leopard.
Bringt ihn zu Ipa. Ok?
Gehen wir!
Sei vorsichtig, ok?
Kommt doch!
-Ipa. -Bin ich hübsch?
Sexy, oder?
Reiß dich zusammen!
Verschwinde, Schlampe! Ich will hübsch sein.
Ich will nicht leben wie ein Bettler.
-Opa! -Fasst mich nicht an,
ihr hässlichen Schlampen.
Los.
-Los. -Bitte.
Nein.
Sun-ok, küss mich noch einmal.
Küss mich noch einmal.
Sun-ok.
Hör auf, du Idiot.
Dein Gesicht macht mir eine Gänsehaut.
Alle Mann raus hier.
Ich hasse das.
Opa.
Du musst das Leben dieses Mannes retten.
Ich habe ihm geholfen.
Wird er wieder gesund?
Es ist ein bösartiges Gift.
Acokanthera spectabilis.
Aber er hat Glück.
Die Arterie wurde verfehlt, das Gift hat sich nicht ausgebreitet.
Kannst du ihn retten?
Ich leiste gute Arbeit. Wer stirbt, ist selbst Schuld.
Ist es giftig?
Für die meisten Menschen ja.
Für uns ist es Medizin.
Am besten, wir kochen es.
Er muss jetzt sehr zäh sein.
Wenn er es schafft, gut. Wenn nicht,
trifft er nach dem Tod wohl meine Frau.
Hör auf, mich zu kitzeln, du alte Hexe.
Warum belästigst du mich ständig?
Koch es auf.
Alles geschieht aus einem bestimmten Grund
und alles hat den richtigen Zeitpunkt.
Leben und Tod unterscheiden sich kaum.
Nicht wahr, alte Schachtel?
Captain.
Hey.
Captain.
Sind wir sie los?
Los.
Mann.
Warum müssen wir uns wegen dieses Bastards so quälen?
Das ist alles so schwierig.
Wie kann Maly mir das antun?
Findest du nicht auch?
Captain.
Du kannst es schaffen.
Keine Sorge.
Alles wird gut,
weil wir dich als Boss haben.
Du bist unser Captain.
Captain.
Ok?
Du bist der Beste.
Gott, wovon redet der bloß?
Captain!
-Captain. -Lauf!
Nein, Captain!
-Ich sagte, verpiss dich! -Captain!
Diese Sprachbarriere bringt mich um.
-Verschwinde! -Ok.
Was macht er da?
-Was machst du? -Ok.
Hey!
Hey.
Captain!
-Mensch, dieser Wichser. -Captain.
-Ich sagte, du sollst weglaufen. -Captain.
Ich kann mit ihm nicht kommunizieren.
-Captain. -Halt die Klappe, du Idiot.
Oh Mann.
Keine Ahnung, von wem du sprichst.
Erinnerst du dich nicht?
An den Stich des Skorpions?
Ich habe deinen Arsch gerettet.
Ach komm.
Lass mich gehen.
Guter Junge.
Jetzt hast du meinen Arsch gerettet.
Guter Junge.
Vorwärts.
Hey.
Lass uns gehen. Was machst du?
Was zum...
Hey, haltet mir den Buckligen vom Leib. Scheiße, dieser Typ erschreckt mich.
Komm nicht näher.
Was willst du tun?
Hey.
Warte.
Willst du mir auch noch die andere Hand abschneiden?
Töte mich doch einfach.
Hey...
Was...
Captain.
Truong!
Dieses verdammte Arschloch.
Verdammtes Arschloch.
Heb den Daumen, du Idiot.
Heb ihn an!
Dieser verdammte Polizist.
Wo ist der Polizist? Wo ist er?
Ohne den Cop wäre nichts von all dem passiert.
Bringt den Cop raus.
Wo ist er?
Liefern wir ihn aus,
-können wir alle leben. -Was ist passiert?
Unser Leben ist in Gefahr.
Wir müssen ihn übergeben. Bringt ihn her!
Bringt ihn her, sofort!
Für unser Überleben.
Übergebt ihn mir. Bringt ihn her.
-Beeilt euch und bringt ihn her! -Captain!
Scheiße.
Hey.
Du brichst dein Versprechen.
Es war versprochen!
Ich habe dir nichts versprochen.
Maly.
Geben wir ihnen den Cop.
Wie ist das passiert?
Wenn wir ihn übergeben, ist alles in Ordnung.
Du denkst, das wird dieses Chaos lösen?
Er schwor auf Truongs Leben.
Geben wir ihnen, was sie wollen.
Du gefährdest uns, um dich zu retten?
Nein, ich tue das, damit wir alle leben können.
Dieser Polizist wird uns alle umbringen.
Nein, Takuya.
Takuya!
Bringt ihn her.
Oder...
Es wird mir Spaß machen, sie zu töten.
Einen nach dem anderen.
Ich bringe dich um! Scheißkerl!
Captain! Nein!
Ich bringe euch alle um!
Captain!
Takuya.
Wir haben keine Zeit, uns töten zu lassen.
Nicht.
Töten.
Nein!
Mister!
Sir, bitte.
Nein!
Shasha!
Du hast mir den Arsch gerettet,
Bruder.
Wo ist er?
Stirb, du Hurensohn!
Arschloch.
Gut, du alte Hexe.
Nimm sie alle.
Nimm sie.
Es gibt keinen Grund zu sterben,
aber es gibt einen Grund zu töten.
Nein!
Nein, hör auf. Töte mich.
Nein!
Papa!
Nein!
Scheiße!
Jargal.
Bitte.
Bitte, hab Gnade mit uns.
Tu das nicht.
Jin.
Jin!
Dieses Gesicht.
Wie kann ich dieses Gesicht vergessen?
Du hast diese Welt mit Blut beschmutzt.
Besonders mit dem Blut meiner Frau und meiner Tochter.
Dieses Verbrechen ist zu schwer, um es zu vergeben.
Jetzt bekommst du die Todesstrafe.
Es dauerte nicht lange,
um den Frieden wiederherzustellen,
auf der Insel, die einst eine Hölle war.
Das war das letzte Mal,
dass ich Hrn. Yul gesehen habe.
Wir dachten, er wäre der einzige,
der es lebend von der Insel geschafft hat.
GEWIDMET DEM ACTIONSTAR KIM PIL-SU, DER WÄHREND DER DREHARBEITEN STARB