1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:20,103 --> 00:00:23,982
LITTLEBIG PICTURES presents

4
00:00:48,840 --> 00:00:49,966
You can't go in there, sir.

5
00:00:49,966 --> 00:00:51,051
Sir!

6
00:00:51,551 --> 00:00:52,886
I'm family!

7
00:01:21,081 --> 00:01:22,373
Who are you?

8
00:01:22,916 --> 00:01:25,794
Hey, you can't be here.

9
00:01:26,503 --> 00:01:28,296
Get out!

10
00:01:28,296 --> 00:01:29,798
I said get out!

11
00:01:30,381 --> 00:01:31,925
- Hey, Park!
- Where's Young-Hoon?

12
00:01:31,925 --> 00:01:34,260
- Get the hell out!
- Young-Hoon...

13
00:01:34,761 --> 00:01:37,555
- Go!
- Where the hell is he?!

14
00:01:38,056 --> 00:01:39,516
Young-Hoon!

15
00:01:39,516 --> 00:01:42,602
- Young-Hoon!
- You can't be here!

16
00:01:43,645 --> 00:01:45,230
Secure the perimeter,
you idiots!

17
00:01:45,230 --> 00:01:47,232
- Wait, wait...
- Get out!

18
00:01:47,816 --> 00:01:49,275
Jesus...

19
00:01:49,275 --> 00:01:50,860
You can't be here, okay?

20
00:01:50,860 --> 00:01:52,654
Take him outside!

21
00:01:52,946 --> 00:01:54,239
Come on!

22
00:01:56,616 --> 00:01:58,576
It's okay, let him go...

23
00:02:00,703 --> 00:02:01,955
Young-Hoon...

24
00:02:01,955 --> 00:02:03,540
Go secure the perimeter.

25
00:02:03,832 --> 00:02:05,583
I'll keep an eye on him.

26
00:02:17,095 --> 00:02:18,221
Young-Hoon...

27
00:02:25,270 --> 00:02:26,396
Joon-Sung...

28
00:02:44,706 --> 00:02:50,879
SAE-BYEOK SONG

29
00:02:52,005 --> 00:02:57,218
SUN YOO

30
00:03:00,930 --> 00:03:07,562
HYUK-JIN JANG

31
00:03:08,813 --> 00:03:15,737
MIN SUK OH

32
00:03:19,616 --> 00:03:25,872
HAE GYUN JUNG

33
00:05:08,516 --> 00:05:17,442
Written and Directed by
JUNGWOOK KOH

34
00:05:19,235 --> 00:05:24,073
6 months later

35
00:05:40,256 --> 00:05:42,633
Joon-Sung's wife.

36
00:06:21,506 --> 00:06:22,799
Who the hell are you?

37
00:06:40,691 --> 00:06:42,652
Help! Please!

38
00:06:43,778 --> 00:06:44,946
What the hell!

39
00:07:12,765 --> 00:07:15,059
Homicide Case 2018-503

40
00:07:29,532 --> 00:07:30,825
Still not answering?

41
00:07:31,451 --> 00:07:32,368
No.

42
00:07:33,035 --> 00:07:34,871
This is bad...

43
00:07:35,329 --> 00:07:37,081
It's almost time.

44
00:07:38,416 --> 00:07:40,918
Nothing happened at my office
yesterday, right?

45
00:07:44,046 --> 00:07:45,798
Let's just get inside.

46
00:07:50,011 --> 00:07:51,262
Actually...

47
00:07:53,389 --> 00:07:54,974
I'll go check on him.

48
00:07:55,433 --> 00:07:57,351
No, don't do that.

49
00:07:57,518 --> 00:08:00,438
Forcing him to testify
won't do us any good.

50
00:08:00,771 --> 00:08:02,773
No, I better go see him.

51
00:08:03,483 --> 00:08:05,818
Please tell my husband not to worry.

52
00:08:55,451 --> 00:08:57,411
Young-Hoon

53
00:08:57,411 --> 00:09:01,415
You have reached
the voicemail box of...

54
00:09:10,174 --> 00:09:11,175
Hey!

55
00:09:13,594 --> 00:09:14,553
Hey!

56
00:09:28,609 --> 00:09:30,444
Relax, it's not your blood.

57
00:09:37,952 --> 00:09:39,036
Who are you?

58
00:09:39,620 --> 00:09:40,913
Why are you doing this to me?

59
00:09:41,330 --> 00:09:43,124
How did you know Yoo-Jung?

60
00:09:43,541 --> 00:09:44,750
Who?

61
00:09:45,209 --> 00:09:47,420
I don't know who that is!

62
00:09:47,795 --> 00:09:49,880
I think there's been
a misunderstanding...

63
00:09:51,215 --> 00:09:53,301
Listen, you bastard.

64
00:09:53,676 --> 00:09:55,428
Either you answer my questions,

65
00:09:56,220 --> 00:10:00,683
or you answer my questions
after I beat you up, you got that?

66
00:10:05,646 --> 00:10:08,190
Why is this case number
written in your notebook?

67
00:10:08,691 --> 00:10:10,443
Why is that any of
your business?

68
00:10:12,028 --> 00:10:13,154
Wait! Stop!

69
00:10:13,154 --> 00:10:14,363
Wait!

70
00:10:15,114 --> 00:10:16,615
You are mistaken...

71
00:10:17,533 --> 00:10:19,243
I had nothing to do with it!

72
00:10:19,243 --> 00:10:20,870
It's the truth!

73
00:10:21,454 --> 00:10:24,874
Then why were you here
a few days ago?

74
00:10:26,834 --> 00:10:28,336
I was here?

75
00:10:28,836 --> 00:10:29,795
Then this is...

76
00:10:29,795 --> 00:10:31,088
Why were you here?!

77
00:10:31,547 --> 00:10:34,592
I was just curious...

78
00:10:35,343 --> 00:10:36,427
Curious?

79
00:10:37,511 --> 00:10:42,266
You were curious about a case
that was never reported in the media?

80
00:10:42,516 --> 00:10:46,395
I heard there was a murder
near my home, so...

81
00:10:46,604 --> 00:10:48,439
It's been 6 months.

82
00:10:48,814 --> 00:10:50,441
And you just got curious?

83
00:10:50,441 --> 00:10:53,444
Right after the first hearing?!

84
00:10:53,653 --> 00:10:55,029
It's the truth.

85
00:10:55,279 --> 00:10:59,367
My wife told me about it
a few days ago, that's why.

86
00:11:00,910 --> 00:11:01,869
It's the truth!

87
00:11:02,119 --> 00:11:03,537
I swear...!

88
00:11:08,542 --> 00:11:11,128
People like you never talk.

89
00:11:12,004 --> 00:11:13,714
Always playing dumb.

90
00:11:38,197 --> 00:11:42,159
Detective Cho

91
00:11:48,124 --> 00:11:49,125
Hello?

92
00:11:49,125 --> 00:11:50,584
1 month ago

93
00:11:50,584 --> 00:11:51,544
Yes.

94
00:11:53,421 --> 00:11:54,463
I see.

95
00:11:57,508 --> 00:11:58,759
Got it.

96
00:12:05,015 --> 00:12:07,935
We couldn't just
throw these out, so...

97
00:12:08,102 --> 00:12:10,521
Yoo-Jung Lim
Victim's belonging

98
00:12:11,272 --> 00:12:14,984
And I need you to sign
this release form.

99
00:12:20,030 --> 00:12:22,032
You still haven't been home?

100
00:12:22,658 --> 00:12:25,786
You should stop staying at a motel
and go home.

101
00:12:25,786 --> 00:12:27,788
The trial is over, you know.

102
00:12:36,589 --> 00:12:37,756
What's that?

103
00:12:38,674 --> 00:12:40,134
It's the case file.

104
00:12:40,676 --> 00:12:41,635
What?

105
00:12:56,233 --> 00:12:57,568
Sons of bitches!

106
00:12:57,568 --> 00:12:58,986
You can't take that!

107
00:12:58,986 --> 00:12:59,778
Let go!

108
00:12:59,778 --> 00:13:02,615
Hey, let him go.
Just let him go.

109
00:13:04,366 --> 00:13:05,826
Mr. Young-Hoon Lee!

110
00:13:05,826 --> 00:13:08,746
Your landlord keeps calling us.

111
00:13:09,246 --> 00:13:11,248
She wants you to vacate the house.

112
00:13:11,749 --> 00:13:14,210
She's too scared to call you.

113
00:13:14,919 --> 00:13:16,754
It's time for you to go home.

114
00:13:17,838 --> 00:13:20,216
How can you let him take that?

115
00:13:20,508 --> 00:13:22,593
The case is closed.

116
00:13:22,760 --> 00:13:27,598
The prosecution has the real file.
That was just a leftover.

117
00:13:51,330 --> 00:13:52,540
Young-Hoon!

118
00:13:58,087 --> 00:13:59,338
Young-Hoon!

119
00:14:08,806 --> 00:14:10,140
How did you find me?

120
00:14:10,975 --> 00:14:13,060
I saw you passing by...

121
00:14:14,311 --> 00:14:15,563
Young-Hoon.

122
00:14:15,563 --> 00:14:16,981
Can we talk...?

123
00:14:16,981 --> 00:14:18,148
I'm sorry...

124
00:14:18,482 --> 00:14:19,733
Please!

125
00:14:20,568 --> 00:14:22,820
I'm begging you.

126
00:14:26,740 --> 00:14:28,742
It won't take long, I promise.

127
00:15:03,277 --> 00:15:04,320
Have a seat.

128
00:15:11,702 --> 00:15:13,996
I came by your house
a couple times...

129
00:15:14,288 --> 00:15:15,706
I guess you haven't...

130
00:15:15,998 --> 00:15:17,333
What's this about?

131
00:15:23,380 --> 00:15:26,926
Have you heard about
Joon-Sung's appeal?

132
00:15:27,593 --> 00:15:28,594
Yes.

133
00:15:32,973 --> 00:15:34,725
I was wondering if...

134
00:15:36,810 --> 00:15:40,773
you could testify at the appeal.

135
00:15:44,693 --> 00:15:46,320
Please go home.

136
00:15:56,205 --> 00:16:00,417
I'm really sorry
for asking you this,

137
00:16:01,794 --> 00:16:03,796
but please help us.

138
00:16:04,922 --> 00:16:09,927
The lawyer says we need
new evidence or witness.

139
00:16:09,927 --> 00:16:12,137
What do you want from me?

140
00:16:13,263 --> 00:16:15,516
What you told the police before.

141
00:16:15,516 --> 00:16:18,477
That Joon-Sung would
never do such a thing.

142
00:16:18,977 --> 00:16:22,314
You failed to mention that
in your testimony...

143
00:16:28,946 --> 00:16:32,783
You're not having
a second thought, are you?

144
00:16:37,037 --> 00:16:38,789
No, Young-Hoon.

145
00:16:39,206 --> 00:16:41,166
You can't do that.

146
00:16:41,583 --> 00:16:44,003
You know my husband
is not the killer.

147
00:16:44,336 --> 00:16:46,839
What do I know?
I know nothing.

148
00:16:48,549 --> 00:16:52,678
How can you say that?
You're his best friend.

149
00:16:53,762 --> 00:16:56,014
You only think about your husband.

150
00:16:56,724 --> 00:16:59,226
Do you ever think about
my wife, Yoo-Jung?

151
00:16:59,226 --> 00:17:01,854
She is the reason
we have to find the real killer!

152
00:17:02,146 --> 00:17:05,941
The killer is still out there
because the cops got the wrong person!

153
00:17:05,941 --> 00:17:08,777
How can you be so sure?

154
00:17:09,319 --> 00:17:13,031
How do you know he didn't do it?
Maybe you just wanna believe him.

155
00:17:13,198 --> 00:17:14,283
I know!

156
00:17:15,534 --> 00:17:18,370
I know my husband would never
do such a thing.

157
00:17:20,914 --> 00:17:22,916
I just do!

158
00:17:23,584 --> 00:17:26,587
You know exactly
what I'm talking about!

159
00:17:26,587 --> 00:17:29,381
You know him better than I do!

160
00:17:29,548 --> 00:17:30,299
No, I don't.

161
00:17:30,299 --> 00:17:31,842
Yes, you do.

162
00:17:32,009 --> 00:17:34,595
Isn't that why you're in
so much pain?

163
00:17:35,012 --> 00:17:39,808
You know it in your heart
but you can't prove it, that's why!

164
00:17:39,808 --> 00:17:41,518
Don't be absurd.

165
00:17:43,395 --> 00:17:45,397
Then what about Yoo-Jung?

166
00:17:46,440 --> 00:17:51,361
Do you also believe
what the cops say about her?

167
00:17:52,696 --> 00:17:55,282
That she had an affair
with my husband?

168
00:17:56,075 --> 00:17:59,244
That she slept with your best friend?!

169
00:18:14,218 --> 00:18:16,220
A single strand of hair.

170
00:18:17,304 --> 00:18:21,600
The police got the entire case wrong
because of it.

171
00:18:21,725 --> 00:18:23,936
They haven't done anything else.

172
00:18:24,144 --> 00:18:26,063
If you don't help us,

173
00:18:26,522 --> 00:18:31,109
we may lose both
your wife and my husband.

174
00:18:31,401 --> 00:18:33,445
Please stop it.

175
00:18:34,029 --> 00:18:35,489
Young-Hoon...

176
00:18:35,489 --> 00:18:38,408
I said stop it!

177
00:18:43,163 --> 00:18:44,414
Please leave me alone.

178
00:18:46,458 --> 00:18:48,001
Go away.

179
00:18:48,585 --> 00:18:49,211
Go.

180
00:18:49,211 --> 00:18:50,546
Young-Hoon...

181
00:18:50,879 --> 00:18:52,422
Please help us.

182
00:18:52,714 --> 00:18:56,176
You're the only one we have.

183
00:18:56,426 --> 00:18:58,136
- Go!
- Young-Hoon!

184
00:18:58,136 --> 00:18:59,221
Please!

185
00:19:00,222 --> 00:19:02,099
Please help us!

186
00:19:02,349 --> 00:19:04,059
- Go!
- Young-Hoon!

187
00:19:04,810 --> 00:19:06,436
Young-Hoon!

188
00:19:19,283 --> 00:19:21,618
You slut.

189
00:19:23,203 --> 00:19:25,247
I killed her.

190
00:22:22,132 --> 00:22:24,801
What do you think you're doing?!

191
00:22:25,552 --> 00:22:28,221
You think we don't know
what your husband did?

192
00:22:28,221 --> 00:22:30,390
Calm down! Who knows
what she'll do to us, too?

193
00:22:30,390 --> 00:22:32,851
Like I give a damn!

194
00:22:33,226 --> 00:22:35,479
This crazy bitch
should know her place!

195
00:22:35,479 --> 00:22:38,398
For God's sake...
Will you calm down a little?

196
00:22:41,068 --> 00:22:43,487
- Bye, Eun-Jin.
- Mommy!

197
00:22:47,407 --> 00:22:48,617
Hey, kid!

198
00:22:48,617 --> 00:22:50,619
Don't come to
the kindergarten anymore!

199
00:22:51,036 --> 00:22:52,371
Are you alright?

200
00:22:52,954 --> 00:22:54,289
You got that?

201
00:22:55,040 --> 00:22:56,792
What the hell are you doing?!

202
00:22:56,792 --> 00:22:59,044
Don't you raise your voice at me!

203
00:22:59,044 --> 00:23:01,713
- Stop it! Stop!
- You stupid little...

204
00:23:01,963 --> 00:23:03,256
You want some?

205
00:23:03,590 --> 00:23:05,217
I'll kill you!

206
00:23:05,467 --> 00:23:07,219
Let go of me!

207
00:23:07,219 --> 00:23:08,428
Mommy!

208
00:23:11,515 --> 00:23:12,599
You crazy bitch!

209
00:23:12,599 --> 00:23:14,226
It's okay, honey.

210
00:23:16,269 --> 00:23:19,314
This is why I don't deal with
those middle class people.

211
00:23:19,314 --> 00:23:22,025
How uncivilized.

212
00:24:27,299 --> 00:24:28,675
Come here!

213
00:24:32,179 --> 00:24:33,430
Who the hell are you?!

214
00:24:33,430 --> 00:24:35,265
Sorry, I thought no one was here.

215
00:24:35,473 --> 00:24:39,394
Don't you people have
anything better to do?

216
00:24:40,520 --> 00:24:42,272
I'm sorry, I'm sorry...

217
00:24:49,988 --> 00:24:51,531
Freaking bastards...

218
00:26:14,114 --> 00:26:16,116
The hair.
How did you do it?

219
00:26:17,450 --> 00:26:19,327
What hair?

220
00:26:20,453 --> 00:26:21,913
What are you talking about?

221
00:26:21,913 --> 00:26:23,123
You don't know?

222
00:26:24,457 --> 00:26:27,335
No, I really don't.

223
00:26:28,086 --> 00:26:30,505
Why are you doing this to me?

224
00:26:31,589 --> 00:26:36,303
You think I killed your wife
or something?

225
00:26:37,762 --> 00:26:40,181
The cops already caught the killer!

226
00:26:40,473 --> 00:26:43,768
Why are you doing this to me
over a closed case?!

227
00:26:45,270 --> 00:26:47,063
If you don't believe me,

228
00:26:47,814 --> 00:26:52,235
take me to the cops
so they can investigate me.

229
00:26:53,778 --> 00:26:57,615
But you want something else
from me, don't you?

230
00:26:57,824 --> 00:26:58,783
What?

231
00:26:58,783 --> 00:27:02,120
Why else would you do this?

232
00:27:02,912 --> 00:27:05,874
Why go through
all this trouble yourself,

233
00:27:06,625 --> 00:27:09,252
when you can just tell
the cops about me?

234
00:27:10,378 --> 00:27:12,756
What do you want from me?

235
00:27:14,174 --> 00:27:17,802
Do you want me to lie
and say I killed your wife?

236
00:27:17,802 --> 00:27:19,429
You bastard!

237
00:27:19,637 --> 00:27:22,140
Do you think this is a joke?!

238
00:27:22,515 --> 00:27:24,392
Then why are you doing this?

239
00:27:25,560 --> 00:27:29,522
Why are you trying to frame me?!

240
00:27:31,316 --> 00:27:32,609
Help!

241
00:27:33,860 --> 00:27:34,569
Young-Hoon!

242
00:27:34,569 --> 00:27:36,321
2 weeks after
the incident

243
00:27:36,321 --> 00:27:37,530
Young-Hoon!

244
00:27:37,822 --> 00:27:39,532
Young-Hoon!

245
00:27:39,991 --> 00:27:42,494
Young-Hoon!

246
00:27:44,913 --> 00:27:46,664
Let go of me!

247
00:27:47,624 --> 00:27:50,543
- Are you nuts?
- You have a right to...

248
00:27:50,543 --> 00:27:52,879
What's going on here?!

249
00:27:52,879 --> 00:27:56,007
Let go! Joon-Sung!

250
00:27:56,007 --> 00:27:59,260
Joon-Sung!
Why are you taking him?

251
00:27:59,260 --> 00:28:01,304
It wasn't my husband!

252
00:28:01,304 --> 00:28:04,432
We'll tell you everything
at the station, okay?

253
00:28:04,432 --> 00:28:05,308
Joon-Sung!

254
00:28:05,475 --> 00:28:06,142
Joon-Sung!

255
00:28:06,768 --> 00:28:07,811
Joon-Sung!

256
00:28:08,395 --> 00:28:09,688
Joon-Sung!

257
00:28:17,821 --> 00:28:19,447
It's a 99% match.

258
00:28:21,157 --> 00:28:23,827
We've visited them
so many times.

259
00:28:24,327 --> 00:28:27,122
Obviously, you'll find his hair.

260
00:28:27,288 --> 00:28:31,876
He came over just a few days
before the incident as well.

261
00:28:31,876 --> 00:28:33,711
Yes, we're aware of that.

262
00:28:33,711 --> 00:28:38,091
The problem is
where the hair was found.

263
00:28:40,135 --> 00:28:43,388
The victim bled near the mouth,

264
00:28:43,388 --> 00:28:47,559
and the hair we found
was stuck in that blood.

265
00:28:47,559 --> 00:28:48,893
It means,

266
00:28:48,893 --> 00:28:52,730
the hair fell on her lips
after she started bleeding.

267
00:28:52,897 --> 00:28:58,945
And that puts Mr. Joon-Sung Kim
at the crime scene when she died.

268
00:28:59,446 --> 00:29:00,947
That can't be.

269
00:29:01,364 --> 00:29:03,074
That doesn't make any sense!

270
00:29:03,074 --> 00:29:07,078
The estimated time of death
is around 9 PM.

271
00:29:07,203 --> 00:29:09,748
Mr. Kim claims he was home
at the time,

272
00:29:10,081 --> 00:29:12,292
but he doesn't have anyone
to prove that.

273
00:29:12,917 --> 00:29:16,546
You told us even you were at
your sister's house that day.

274
00:29:16,546 --> 00:29:20,759
What about the security cams?
You said you'd look into them.

275
00:29:20,759 --> 00:29:22,135
Well...

276
00:29:22,135 --> 00:29:24,888
There wasn't much we could use.

277
00:29:25,388 --> 00:29:29,225
And we couldn't recognize anything
because of the heavy rain.

278
00:29:29,601 --> 00:29:31,603
You got this all wrong.

279
00:29:32,020 --> 00:29:33,438
If you reinvestigate...

280
00:29:33,438 --> 00:29:37,734
Mr. Kim was the last person
the victim called before she died.

281
00:29:38,109 --> 00:29:43,823
We even got the texts between them
off his phone.

282
00:29:43,990 --> 00:29:45,992
My husband didn't do this!

283
00:29:47,368 --> 00:29:48,536
Stop.

284
00:29:48,787 --> 00:29:50,622
You two can't be together right now.

285
00:29:50,622 --> 00:29:54,042
Ms. Da-Yeon Jeong,
you're a suspect in this investigation!

286
00:29:55,752 --> 00:29:56,961
What?

287
00:29:58,004 --> 00:30:00,507
I have to speak to you alone.

288
00:30:00,507 --> 00:30:01,966
- Hey, Lee.
- Yes, sir?

289
00:30:01,966 --> 00:30:04,969
- Show him to the room.
- Young-Hoon ...

290
00:30:04,969 --> 00:30:06,137
This way, please.

291
00:30:12,268 --> 00:30:13,478
Young-Hoon...

292
00:30:18,399 --> 00:30:22,403
We're searching your house,
so you can't go there for a few days.

293
00:30:24,113 --> 00:30:26,407
What'll happen to my husband?

294
00:30:26,699 --> 00:30:29,786
We'll hold him until
the investigation is over.

295
00:30:30,161 --> 00:30:33,122
In the meanwhile,
you can still visit him.

296
00:30:33,540 --> 00:30:35,542
Tell her about the procedure.

297
00:30:35,750 --> 00:30:36,584
This way, ma'am.

298
00:30:36,584 --> 00:30:39,587
Detective, please help my husband.

299
00:30:40,338 --> 00:30:42,632
He's not someone
who could have done this.

300
00:30:42,799 --> 00:30:45,051
They all tend to say that.

301
00:30:45,051 --> 00:30:46,052
What?

302
00:30:46,511 --> 00:30:47,804
What does that mean?

303
00:30:49,013 --> 00:30:50,807
What do you mean!

304
00:30:52,809 --> 00:30:53,977
Leave us alone.

305
00:31:00,733 --> 00:31:03,736
I didn't want to tell you this...

306
00:31:04,445 --> 00:31:06,406
But this case...

307
00:31:08,074 --> 00:31:09,659
It's a love affair.

308
00:31:10,785 --> 00:31:11,452
What?

309
00:31:11,452 --> 00:31:15,540
Didn't Mr. Kim borrow money
from the victim to start his café?

310
00:31:15,540 --> 00:31:17,000
It was quite much.

311
00:31:17,458 --> 00:31:20,920
They go way back.
They were college friends...

312
00:31:20,920 --> 00:31:25,174
We met all of his college friends.

313
00:31:25,425 --> 00:31:30,263
They said he used to like her.

314
00:31:30,805 --> 00:31:32,557
Who said that?

315
00:31:33,683 --> 00:31:36,561
My husband fixed her up
with Young-Hoon.

316
00:31:37,604 --> 00:31:41,482
Didn't Mr. Kim suggest them
to move to your neighborhood?

317
00:31:42,901 --> 00:31:47,614
Wasn't he the one to always suggest
the four of you hanging out together?

318
00:31:47,989 --> 00:31:53,536
Haven't you ever thought
it was all because of her?

319
00:31:53,995 --> 00:31:55,204
No.

320
00:31:55,204 --> 00:31:57,665
They didn't move
because of my husband.

321
00:31:58,333 --> 00:32:01,544
Young-Hoon only had
his grandma as family.

322
00:32:01,794 --> 00:32:03,630
So when she passed away
last year...

323
00:32:03,630 --> 00:32:06,007
What I've heard
is quite the opposite.

324
00:32:08,009 --> 00:32:11,888
Your parents passed away
and you grew up with your sister.

325
00:32:13,139 --> 00:32:18,311
So Mr. Kim asked the victim to move,
saying you were getting lonely.

326
00:32:18,728 --> 00:32:19,812
No way!

327
00:32:19,812 --> 00:32:23,983
You and Mr. Kim had a fight
on the day the victim died, right?

328
00:32:24,651 --> 00:32:26,486
Wasn't it because of her?

329
00:32:30,156 --> 00:32:32,742
We never found the victim's phone.

330
00:32:33,743 --> 00:32:38,247
Nothing else was missing,
but just her phone.

331
00:32:38,456 --> 00:32:43,127
That means the killer
wanted to hide something.

332
00:32:43,586 --> 00:32:46,422
And according to
Mr. Young-Hoon Lee,

333
00:32:46,756 --> 00:32:50,843
the victim's face was covered
with a towel when she was found.

334
00:32:51,678 --> 00:32:56,891
That's quite common
when the killer knows the victim.

335
00:32:58,101 --> 00:33:00,853
But that doesn't mean
my husband is the killer!

336
00:33:11,364 --> 00:33:12,448
Take a look.

337
00:33:12,448 --> 00:33:19,330
These are the texts between
Mr. Kim and the victim.

338
00:33:29,215 --> 00:33:32,260
- I'll tell her myself, so keep it a secret.
- For how long?

339
00:33:32,260 --> 00:33:35,096
- If you don't, I'll tell her!
- I'll take care of it...

340
00:33:35,763 --> 00:33:37,557
To be honest,

341
00:33:38,099 --> 00:33:42,103
we are confident
it's just a matter of time

342
00:33:42,812 --> 00:33:46,691
before we find the murder weapon
in your house.

343
00:33:47,442 --> 00:33:48,234
What?!

344
00:33:48,234 --> 00:33:51,028
Will you calm down and listen?!

345
00:33:51,028 --> 00:33:52,905
Why did you go there?!

346
00:33:54,949 --> 00:33:58,453
I told you. After we fought,
I just wanted some advice.

347
00:33:58,828 --> 00:34:00,079
How could you...

348
00:34:00,079 --> 00:34:02,498
No, it's nothing like that!

349
00:34:02,498 --> 00:34:06,794
It's not what you think!
I told you that's not what happened!

350
00:34:06,794 --> 00:34:08,796
How is it nothing like that?

351
00:34:09,589 --> 00:34:11,632
How could you go there...

352
00:34:12,300 --> 00:34:14,552
right after we had a fight?

353
00:34:14,552 --> 00:34:16,387
Don't you dare call her!

354
00:34:17,263 --> 00:34:18,556
Are you nuts?

355
00:34:18,556 --> 00:34:20,933
Why can't I call her?

356
00:34:21,350 --> 00:34:22,935
Got something to hide?

357
00:34:23,061 --> 00:34:25,063
You think I don't know
what you're doing?

358
00:34:25,188 --> 00:34:26,314
What am I doing?

359
00:34:26,314 --> 00:34:28,191
You met your sister yesterday,
didn't you?

360
00:34:28,191 --> 00:34:30,526
Didn't I tell you not to see her?

361
00:34:30,526 --> 00:34:33,154
I told you it's over
if you ever see her again!

362
00:34:33,154 --> 00:34:35,782
Why can't I see my own sister?

363
00:34:35,782 --> 00:34:38,201
Because So-Yeon is freaking crazy.

364
00:34:38,451 --> 00:34:40,328
She got cheated on,

365
00:34:40,328 --> 00:34:43,498
so she's putting these crazy thoughts
into you as well!

366
00:34:43,498 --> 00:34:45,708
Why is this my sister's fault?

367
00:34:46,083 --> 00:34:49,879
Is it normal for a married woman
to ask out a married man for drinks?

368
00:34:50,338 --> 00:34:53,758
How many times
has Yoo-Jung asked you out?

369
00:34:53,966 --> 00:34:56,219
How is that Yoo-Jung
asking me out?!

370
00:34:56,344 --> 00:35:00,431
She's asking both of us out for drinks
when Young-Hoon is too busy!

371
00:35:00,431 --> 00:35:03,518
How is that for both of us?

372
00:35:03,893 --> 00:35:07,438
She calls you because she knows
I can't leave our daughter alone!

373
00:35:08,397 --> 00:35:10,191
Forget it, that's enough.

374
00:35:11,484 --> 00:35:12,860
What's enough?

375
00:35:13,986 --> 00:35:18,449
I know you sneak out from the café
to go see her!

376
00:35:18,449 --> 00:35:21,452
Have you lost your mind
like your crazy sister?

377
00:35:21,828 --> 00:35:23,913
So it's my fault again?

378
00:35:24,455 --> 00:35:27,583
She's the crazy one, not me!

379
00:35:27,583 --> 00:35:31,921
You and your sister are crazy!
You two are freaking insane!

380
00:35:32,630 --> 00:35:36,676
I understand you two grew up
without your parents.

381
00:35:36,676 --> 00:35:40,680
But if you can't trust anyone else,
just go live with your sister, okay?

382
00:35:40,680 --> 00:35:41,305
What?

383
00:35:41,305 --> 00:35:43,099
It's a mental disease, you know.

384
00:35:43,099 --> 00:35:46,853
So stop bothering me!
I'm sick of this!

385
00:35:49,105 --> 00:35:51,440
Why do you bring
my family into this?

386
00:35:52,191 --> 00:35:54,777
Is it my fault I grew up
without my parents?

387
00:35:55,820 --> 00:35:58,739
That bitch is the one
ruining our family!

388
00:35:59,157 --> 00:36:02,285
How come this is
my parents' fault?

389
00:36:08,499 --> 00:36:10,376
Mommy, mommy!

390
00:36:13,629 --> 00:36:15,172
It's okay, it's okay.

391
00:36:17,633 --> 00:36:20,052
Why are you telling me this now?

392
00:36:20,052 --> 00:36:22,221
Who knew I'd end up here?

393
00:36:22,221 --> 00:36:24,974
How could I know I'd be arrested?

394
00:36:26,851 --> 00:36:28,895
You have to trust me, Yeon.

395
00:36:28,895 --> 00:36:31,939
You're the only one
who can help me.

396
00:36:31,939 --> 00:36:35,484
All this wouldn't have happened
if you just listened to me!

397
00:36:35,693 --> 00:36:37,445
I don't know, I just...

398
00:36:37,445 --> 00:36:39,113
This can't be real!

399
00:36:46,662 --> 00:36:47,872
Joon-Sung.

400
00:36:49,540 --> 00:36:51,375
Who else knows about this?

401
00:36:53,252 --> 00:36:55,880
No one. You're the first.

402
00:36:56,339 --> 00:36:58,424
I just thought you should know.

403
00:36:59,091 --> 00:37:00,843
What about Young-Hoon?

404
00:37:01,260 --> 00:37:02,386
He doesn't know.

405
00:37:04,305 --> 00:37:06,807
But the thing is...

406
00:37:07,892 --> 00:37:10,811
There was this guy who saw me
at Yoo-Jung's house.

407
00:37:11,020 --> 00:37:11,896
What?

408
00:37:12,688 --> 00:37:13,606
Who was that?

409
00:37:13,606 --> 00:37:17,860
I've never seen him before.
Yoo-Jung didn't know him, either.

410
00:37:18,110 --> 00:37:22,323
Let's tell this to the police then.

411
00:37:22,615 --> 00:37:25,534
This guy could have killed her
right after you left the house.

412
00:37:25,534 --> 00:37:26,869
What if he didn't?

413
00:37:26,869 --> 00:37:29,538
Then this only proves
I was at the crime scene!

414
00:37:31,040 --> 00:37:35,920
The lawyer said the cops will be
looking for my motive.

415
00:37:35,920 --> 00:37:40,800
So you just tell the cops
Yoo-Jung and I never had an affair.

416
00:37:41,509 --> 00:37:44,178
Don't tell anyone
about this, okay?

417
00:37:44,595 --> 00:37:46,138
What about Young-Hoon?

418
00:37:46,138 --> 00:37:49,976
What would he think
if he finds out I met her that night?

419
00:37:49,976 --> 00:37:53,646
What if he talks to the cops?
Then I'm just screwed!

420
00:37:55,398 --> 00:37:58,818
Don't ever mention this
to anyone, okay?

421
00:37:58,818 --> 00:38:02,405
Not Young-Hoon,
not even my lawyer.

422
00:38:02,905 --> 00:38:04,282
Got it?

423
00:38:06,075 --> 00:38:07,451
Young-Hoon!

424
00:38:07,618 --> 00:38:09,078
Young-Hoon, it's me!

425
00:38:09,161 --> 00:38:11,080
Please open the door!

426
00:38:11,080 --> 00:38:12,206
Young-Hoon!

427
00:38:14,208 --> 00:38:18,671
Please come with me,
there's no time for this.

428
00:38:18,671 --> 00:38:21,298
I said I'll be there.

429
00:38:22,133 --> 00:38:24,552
What's going on?
Please don't do this...

430
00:38:24,552 --> 00:38:27,304
I'll be right there,
so you go ahead, okay?

431
00:38:27,847 --> 00:38:30,558
Young-Hoon, you promised me.

432
00:38:31,017 --> 00:38:33,185
You said you'll testify.

433
00:38:41,360 --> 00:38:42,445
Did you...

434
00:38:43,362 --> 00:38:45,072
Did you tell anyone...

435
00:38:45,072 --> 00:38:46,574
...about you coming here?

436
00:38:47,366 --> 00:38:50,411
Is someone in there?

437
00:38:51,078 --> 00:38:52,580
Did you tell anyone?

438
00:39:09,472 --> 00:39:11,599
Did you tell someone or not?!

439
00:39:11,599 --> 00:39:13,184
I didn't tell anyone!

440
00:39:15,019 --> 00:39:16,562
What about him?

441
00:39:16,687 --> 00:39:18,105
What did he tell you?

442
00:39:18,939 --> 00:39:20,024
Nothing.

443
00:39:21,567 --> 00:39:23,611
He claims he doesn't know.

444
00:39:23,611 --> 00:39:26,739
What else?
Did he say anything?

445
00:39:27,698 --> 00:39:28,574
No.

446
00:39:42,004 --> 00:39:43,839
What do you think you're doing?

447
00:39:43,839 --> 00:39:45,424
Let him go!

448
00:39:45,424 --> 00:39:46,592
Stop!

449
00:39:47,885 --> 00:39:49,637
What if he's not the killer?

450
00:39:50,471 --> 00:39:53,057
You'll be in trouble for this!

451
00:39:53,182 --> 00:39:54,058
I don't care.

452
00:39:54,058 --> 00:39:55,226
Young-Hoon!

453
00:39:55,976 --> 00:39:57,728
There's no time for this.

454
00:39:58,396 --> 00:40:01,524
Don't you see how important it is
that you testify today?

455
00:40:01,690 --> 00:40:07,113
The police can only investigate this man
when Joon-Sung is free.

456
00:40:07,238 --> 00:40:10,074
What if Joon-Sung isn't released?
What then?

457
00:40:10,074 --> 00:40:13,494
Why would this man confess to you?

458
00:40:13,828 --> 00:40:15,246
Even if he did,

459
00:40:15,246 --> 00:40:17,915
getting a confession like this
wouldn't help us in any way.

460
00:40:17,915 --> 00:40:20,418
So what? We just let him go?

461
00:40:20,418 --> 00:40:24,463
There's no other way to find out
if he's the real killer or not.

462
00:40:24,463 --> 00:40:26,173
We can tell the police!

463
00:40:26,173 --> 00:40:28,092
What should we tell them?

464
00:40:28,676 --> 00:40:32,263
“I think he's the real killer,
not my friend.”

465
00:40:32,513 --> 00:40:35,599
Do you think they'll believe us?

466
00:40:36,142 --> 00:40:37,977
Still, this is not the way.

467
00:40:37,977 --> 00:40:41,730
Will you let this man go
and get to the court with me?

468
00:40:42,523 --> 00:40:46,110
Just give me some time, okay?

469
00:40:47,445 --> 00:40:51,657
I'll just find out a few things,
then I'll get to the court.

470
00:40:51,657 --> 00:40:54,994
Proving Joon-Sung's
innocence is first!

471
00:40:55,911 --> 00:40:57,788
To me, this is first.

472
00:40:58,038 --> 00:41:01,458
Getting Joon-Sung out of jail
is all you that matters to you.

473
00:41:03,377 --> 00:41:04,920
Not to me.

474
00:41:05,463 --> 00:41:08,424
Why do you think
I recreated the crime scene?

475
00:41:09,049 --> 00:41:13,179
Why do you think
I went through all this?

476
00:41:28,527 --> 00:41:31,780
Who cancels on the moving day?

477
00:41:43,584 --> 00:41:45,961
That was so long ago.
We wiped out the footage.

478
00:42:10,361 --> 00:42:11,612
I'll kill you!

479
00:43:01,870 --> 00:43:04,790
Don't freak out.
I made that.

480
00:43:07,126 --> 00:43:08,127
What?

481
00:43:09,837 --> 00:43:13,882
I recreated the crime scene.

482
00:43:21,599 --> 00:43:24,143
Come over here.
Don't touch anything.

483
00:43:46,707 --> 00:43:48,375
Why did you do all this?

484
00:43:52,379 --> 00:43:54,381
You once told me.

485
00:43:56,675 --> 00:44:01,513
I know it in my heart,
but I can't prove it.

486
00:44:01,513 --> 00:44:03,474
That's why I'm in
so much pain.

487
00:44:07,311 --> 00:44:08,937
You're right.

488
00:44:10,731 --> 00:44:13,275
Maybe they did
have an affair.

489
00:44:13,901 --> 00:44:16,403
Maybe they didn't.

490
00:44:18,364 --> 00:44:22,326
It's been driving me crazy.
Every day and night.

491
00:44:23,744 --> 00:44:27,748
I thought about moving,
but it didn't seem like the way.

492
00:44:32,044 --> 00:44:38,092
So I decided to figure out
what exactly happened.

493
00:44:42,721 --> 00:44:45,474
That way,
I'll get to live my life,

494
00:44:46,433 --> 00:44:49,728
either hating or forgiving them.

495
00:45:01,031 --> 00:45:04,159
But the cops closed the case.

496
00:45:05,869 --> 00:45:09,415
And nothing was left anymore.

497
00:45:12,000 --> 00:45:18,382
So I made this place look
exactly like the crime scene

498
00:45:19,633 --> 00:45:21,719
to find some answers here.

499
00:45:22,302 --> 00:45:24,805
Answers to what happened
that night.

500
00:45:25,305 --> 00:45:26,598
Did you?

501
00:45:27,724 --> 00:45:28,934
No.

502
00:45:28,934 --> 00:45:31,353
Then are you saying it's Joon-Sung?

503
00:45:33,856 --> 00:45:35,858
No, I don't think it's him.

504
00:45:41,488 --> 00:45:44,825
I made this from the police photos.

505
00:45:45,909 --> 00:45:50,831
Yoo-Jung must have covered her undies
because someone came by.

506
00:45:51,748 --> 00:45:54,877
If it was Joon-Sung,
she would have moved it.

507
00:45:55,794 --> 00:45:59,298
There was this time
Joon-Sung came over.

508
00:46:00,090 --> 00:46:04,970
Yoo-Jung came home late
and got really mad at me.

509
00:46:04,970 --> 00:46:08,098
She yelled at me
for leaving her undies out.

510
00:46:08,932 --> 00:46:15,105
That means it wasn't Joon-Sung
who came by that night.

511
00:46:16,732 --> 00:46:22,112
Someone just dropped by shortly,
or she didn't mind showing them.

512
00:46:23,739 --> 00:46:24,948
Have a look.

513
00:46:27,576 --> 00:46:30,746
It's the towel the killer covered
Yoo-Jung's face with.

514
00:46:35,542 --> 00:46:39,087
I didn't think much of it,
but when I looked closely...

515
00:46:39,338 --> 00:46:42,883
This is the gift we handed out
at our first birthday party...

516
00:46:42,883 --> 00:46:49,097
I remember Joon-Sung spent days
looking for that rainbow design.

517
00:46:49,765 --> 00:46:52,768
He must have recognized the towel,

518
00:46:53,644 --> 00:46:57,940
and he wouldn't have used it
to cover Yoo-Jung's face.

519
00:47:00,359 --> 00:47:03,237
It's not enough to tell
who the real killer is,

520
00:47:05,197 --> 00:47:07,574
but at least it's not Joon-Sung.

521
00:47:11,119 --> 00:47:14,873
Thank you so much.
I'll talk to the police.

522
00:47:15,457 --> 00:47:18,418
I already did, but it's no good.

523
00:47:18,752 --> 00:47:20,462
What did they say?

524
00:47:20,963 --> 00:47:23,340
It's not enough to be evidence.

525
00:47:24,174 --> 00:47:28,929
Those bastards still believe
they had an affair,

526
00:47:29,680 --> 00:47:32,057
and they just won't listen.

527
00:47:39,606 --> 00:47:41,066
I'll testify.

528
00:47:46,154 --> 00:47:47,281
Really?

529
00:47:47,698 --> 00:47:48,699
Yes.

530
00:47:52,619 --> 00:47:56,248
So please help me.

531
00:48:00,752 --> 00:48:07,634
Help me find that son of a bitch
who killed Yoo-Jung.

532
00:48:11,513 --> 00:48:13,765
I don't think
I can do it by myself.

533
00:48:15,559 --> 00:48:19,688
No matter how hard I try,
I can't find anything.

534
00:48:23,942 --> 00:48:27,946
So they just keep
coming back to me.

535
00:48:29,364 --> 00:48:31,950
Maybe Yoo-Jung
did have an affair.

536
00:48:32,117 --> 00:48:34,870
Maybe Joon-Sung
did kill her.

537
00:48:36,413 --> 00:48:40,250
So please help me.

538
00:48:41,793 --> 00:48:44,713
If you're thinking that, why me?

539
00:48:45,672 --> 00:48:53,180
You trust them more than I do.

540
00:48:53,889 --> 00:48:59,394
My priority is not about
proving Joon-Sung's innocence.

541
00:49:00,729 --> 00:49:05,150
It's about finding out
who killed Yoo-Jung.

542
00:49:06,443 --> 00:49:12,157
And more importantly,
why she had to die.

543
00:49:13,450 --> 00:49:14,368
Do you understand?

544
00:49:14,451 --> 00:49:16,078
But you found him.

545
00:49:16,286 --> 00:49:18,288
You said it might not be him.

546
00:49:18,830 --> 00:49:24,044
If he's not the real killer,
then maybe Joon-Sung is.

547
00:49:24,294 --> 00:49:25,379
What?

548
00:49:27,673 --> 00:49:29,841
You still think Joon-Sung
could have done this?

549
00:49:31,385 --> 00:49:33,971
You know that's not true!

550
00:49:33,971 --> 00:49:36,932
Then who and why!

551
00:49:37,599 --> 00:49:41,436
The cops say it's Joon-Sung.
You say it's not.

552
00:49:42,312 --> 00:49:44,856
Someone has to be the killer!

553
00:49:50,237 --> 00:49:52,239
How can you do this to us?

554
00:49:53,031 --> 00:49:55,826
You said Joon-Sung isn't the killer.

555
00:49:56,785 --> 00:50:00,247
But now you just change your mind?

556
00:50:02,124 --> 00:50:05,752
Even if he's proven innocent,
you're not gonna believe it.

557
00:50:07,838 --> 00:50:10,215
You never believed it
in the first place!

558
00:50:11,800 --> 00:50:13,218
Shoot!

559
00:50:18,682 --> 00:50:20,559
Do whatever you want!

560
00:50:21,518 --> 00:50:24,771
Whether you kill him or not,
do whatever you want!

561
00:50:37,909 --> 00:50:41,496
I'm sorry,
there's nothing I can do.

562
00:50:44,416 --> 00:50:45,417
What?

563
00:51:09,941 --> 00:51:10,859
It's him.

564
00:51:13,111 --> 00:51:14,613
Please untie me.

565
00:51:14,613 --> 00:51:16,698
I can explain everything.

566
00:51:17,240 --> 00:51:18,325
Hurry!

567
00:51:20,786 --> 00:51:22,788
He's the real killer!

568
00:51:23,538 --> 00:51:24,289
What?

569
00:51:24,289 --> 00:51:28,043
I remembered something
while you two were talking.

570
00:51:28,376 --> 00:51:32,380
I saw him the last time
I came here!

571
00:51:40,764 --> 00:51:41,473
Hello?

572
00:51:41,598 --> 00:51:42,933
Yes, Young-Hoon.

573
00:51:43,725 --> 00:51:45,060
I just got in.

574
00:51:45,227 --> 00:51:47,354
Okay, I'll be there soon.

575
00:51:47,354 --> 00:51:48,688
Got it.

576
00:53:29,623 --> 00:53:31,124
It's Yoo-Jung's.

577
00:53:38,340 --> 00:53:40,926
How come you have...

578
00:53:49,976 --> 00:53:52,646
I never meant to hide it,

579
00:53:53,021 --> 00:53:56,650
but it has so many
private pictures of us...

580
00:53:58,818 --> 00:54:04,699
so it kind of felt weird
showing them to the cops...

581
00:54:14,960 --> 00:54:17,212
The phone was locked
when I found it.

582
00:54:20,340 --> 00:54:24,260
Probably the killer entered
the wrong password.

583
00:54:26,429 --> 00:54:29,808
Maybe the killer wanted
something from her phone...

584
00:54:30,600 --> 00:54:32,143
Did you find anything?

585
00:54:33,770 --> 00:54:38,149
There is a text Yoo-Jung
tried to send to Joon-Sung.

586
00:54:38,358 --> 00:54:39,526
Here.

587
00:54:49,452 --> 00:54:51,496
Just came by. “Y”...

588
00:54:51,705 --> 00:54:53,832
Someone came by the house?

589
00:54:53,832 --> 00:54:55,500
Yes, I think so.

590
00:54:56,584 --> 00:54:59,045
Just came by. “Y”...

591
00:54:59,254 --> 00:55:00,755
“Y”?

592
00:55:04,592 --> 00:55:06,428
Probably just a typo.

593
00:55:07,012 --> 00:55:12,350
I hope you won't tell the police
about the phone.

594
00:55:12,934 --> 00:55:15,729
I don't wanna cause
any trouble, you know.

595
00:55:21,526 --> 00:55:22,944
I didn't touch anything.

596
00:55:22,944 --> 00:55:25,405
It's exactly how you left it
during your house search.

597
00:55:25,697 --> 00:55:27,866
As you made me promise.

598
00:55:28,408 --> 00:55:29,909
Thank you, So-Yeon.

599
00:55:30,493 --> 00:55:35,415
I'll clean this room later,
so please leave everything as it is.

600
00:55:35,582 --> 00:55:38,001
There are some
important documents here.

601
00:55:41,296 --> 00:55:43,465
And please take care of her
for a few days.

602
00:55:43,590 --> 00:55:46,426
No problem, she's my niece.

603
00:55:47,969 --> 00:55:50,472
But what's going on?

604
00:55:52,766 --> 00:55:54,809
We're reopening the case.

605
00:55:55,185 --> 00:55:57,187
Eun-Jin, come here.

606
00:56:05,945 --> 00:56:09,324
Why is the police
reopening the case?

607
00:56:10,492 --> 00:56:12,160
It's not the police.

608
00:56:12,619 --> 00:56:13,995
Then who?

609
00:56:16,915 --> 00:56:18,083
Wait.

610
00:56:18,333 --> 00:56:22,253
You're not doing this with
the victim's husband, are you?

611
00:56:25,757 --> 00:56:29,094
Are you nuts?
How can you trust him?

612
00:56:29,385 --> 00:56:31,721
What if he does something to you?

613
00:56:31,721 --> 00:56:33,139
He's not like that.

614
00:56:33,139 --> 00:56:34,349
How do you know that?

615
00:56:36,142 --> 00:56:39,729
What if you find the proof
that Joon-Sung killed her?

616
00:56:40,230 --> 00:56:42,816
What else would he be looking for?

617
00:56:43,066 --> 00:56:44,192
What should I do then?

618
00:56:44,192 --> 00:56:46,945
He's the only one who believes
Joon-Sung is innocent!

619
00:56:47,195 --> 00:56:49,030
I have to do something!

620
00:56:49,239 --> 00:56:51,366
I can't have my daughter
grow up without a father!

621
00:56:59,290 --> 00:57:01,209
Someone came by the house,

622
00:57:01,918 --> 00:57:03,545
so she covered up the laundry.

623
00:57:03,837 --> 00:57:05,296
Then she opened the door.

624
00:57:06,172 --> 00:57:08,842
I think this is where it happened.

625
00:57:08,967 --> 00:57:11,094
There were signs of a struggle.

626
00:57:12,887 --> 00:57:15,348
But I just can't get
my head around it.

627
00:57:16,015 --> 00:57:17,434
What do you mean?

628
00:57:19,394 --> 00:57:20,603
Come over here.

629
00:57:23,481 --> 00:57:25,233
Think of me as the killer.

630
00:57:26,443 --> 00:57:27,902
Then I go...

631
00:57:30,36u]:Zk$lD`NU(M0qto(-Q9mop6ѐL 6q9SUswp;+볢(jT/bF#qSsh/vK#\knOZ	{;ZTrdXf[ZkGͣq:2%#asp̭ѲJx ȅ8PlaZ!aZ= Bz̑Gl@
μUfl&!A聘_zS4gOKBL+mAde7w]6^R*zكp;eacr$X!4RN~K܁RV曈5f<l'RR@NcO9H=Q-ԒIl5YgBgF	\t4g@rH&uAvjJ$E4F'|r-q(;4I+^5*;IE~p!8i*#4̱fYv>5fgC?clVYNuyR(Ef5hL_*0קt_PSXZHWN.GǪ+J?w4mRg4nY)pM#؆t
)ˮ(jflmsJUM^%'[mDiZXgЪY'_r
F#Nؾ*	cJ|TDՋX- "r)3ީx$$KvnjS3x) H/y*\nw!UDUQרu])ИMCo߽ᛰTqAh]ٵRT72in2ss(NY{tkci!yNw>UswcP)F4j*vPm>2iZE,P0ɶmM#9S2]#T*e_ Æl3(_V2apNYb";5^KûuWI&wW+ccNiyz*jzp݊]FS&9D'b)2hCNcYGG٪0M0i
<3CeOjB=G\[Dnf"
^Xel\D DhxYʽmRxz]:JY:M_,a^wj$eW*9B		&Iz;IҦC n<O4>80g
05)L)Vјrlz8ARt/vդ.V%?}lz렣P_ij>FiHjso-%9CeaD´EuyCs@/6^|?:=T{]hW5!D|GT+I7#beU#阾R8[n&,:h,4ݵIֻn$zG"WV(@l@H=F[":|Rbǖڊ2lFǒ!X2L	}aWYª}>G@/c_]?ank6\ZWȌ#0	=,u?·m7JO?/2.z7ԕ!s͌\#߆Ќv`?P(	oE,+{ӟőMeݹhu
cxm54H'\c!fD-51o:gm,إ'yMaNF,Ѳ`D	ue]ˬ$9(y[.ۖ.:$k3 L@R!S	23&nHRXOg9C	&|xT`łS/zDH'5ϙ ݯÆ':;M#"
tS~/WSsٗlam]_4r	1HM]+oWò$VUa4Y;!@ǳpCre$jTPo j|ył:ZY5tuvvL#q}pI[΅35$R}a|ؗcZ4z\mD&a$<@Q̃o;
2ls>irNͣqА6׽R"QcBF@
Q(9Nmֵ`+1@"T[X!i
D
wS^fVQ1tbz7W?ЍϢ<CkM8|Ձ#-_
)TZ$J˺P<q^
V`XU`̒=Kn|
Y	=ZOwiH諾Oփʉt6LF6I܀!]@4oXq< H壟LN(⇣[U9LIPF)C{0e-Y8yӆI rj.Ą3o#Q5xR;ml"|ާ̎^U(v8D9 X?@]n*5M&çRMrSmT,q=wEBavjEÉ^\H#VЍLӬX7m(֖S<AɎ<Z	Z8޿4=H3`iҺk%S'/q4SϮЦUFuŌY
;hy.d̕8'-pNiVӃ|nՒE2i*(10X`{O-Fn:  9g*i/Q1'(ż|Ho;Vu^vu7`!\hxD	L3.Dvq4`5T[@֞~su@*2j4бcB2mj[ZcbUJmL@Kw۩Co9/e|.)j#Cr
4Ji.E @6gF'7HBR~sj}+[H0<fYpImӗ׆rԜ4}u]pu_n)tݼ. ˁM	&B}m|w6oۍ%F!4*Gq-p!0".=;b5v{uX_3T.7'ec^nBp~7ɖ)W_,Q.̶4!v#5yTX)1ROwפ,H6!LUb-33kNa5e<v.ԅC|_@MCy޸7,hXC@m_?9+JDޡAȰO>Zp4*p)zxqXGIWT=1cfko/m@UEL$])~#p֧Z6ymO	;c6y((:n,#
}:'c_̣:.ux#k4'kfz4#"X$lej<Qӟu*_Dk`xVҦC:Anz	'Qj]7]8%nyXsF3<1й<ڱkt=#2
iEbM/Dv1c"RtV|HoJ u.i0[4.'=A+WݒUjA=ܾrlL.2X-jr8q{HPEFfI;{_?B*>J3Jdh/ S9<,tiҥ]HOt@D&sYu8Dt\/f^"c?@:MJLUgd*	-Dp^5LcAdz"ʄIC&ӟJ"QߠO[]Sv/3Ya6pµZM.MT*M0qIu&D;;!:X!&O_e@wKϾLiϿ{#';[F)4AeD>bPQ8߭XcQٮS%[Q{<d.Z^;`4eKZԸ^$^"JgB;'NR pD-0oV\s bjxT/|e@U8h}#
ڦw V:>I2|!]椉hd?KgK r㯠FbJxyk;]ǥB UZ
~y.	LT5C^Պ'莩ygaM2"KJM֒Ֆ0R$ {yIf+lĞg7L/;K8C.n* rڽ'ċ'1pU 2;`BgkyaWX7u^AgyXh]9p5)?9?֦Hj9434m`-,(^r5>K$57BG~U46<<|A:1'bCVc*?5OVgf}·ĬlME)7-B ,MQ/s)lڋe8n22;a.,Ѿ͝E< 
Fomm%2Wm霫:X4(X^DfSRK@iI`4{W2cyi
?&7uuoBMXk!{4t۶IuNmr5y@#m	;Z/ipau|B$kc&+^	Jnj
8Q;\/amWء?Y<zqq-/zpBw3t-172B
"}!'y](HOpQtcPZ)|*RJ'$\~+fsgXWhݸ:ÝCDdKW0JES!0npLfj0])OhkO\JDϕtD)F8;3O -q	aPVOJ3d!s`u=-¨vCfAJ
i,F($ DW
&):`mtwwñǃa?S"'M6?GO&LS*Og[Y#/?h	Tx	&[`o|@^[{V)O,D;)v5zvxO|2#OވQHQۏY	]or=RRɂIK@>F0i}EdVi4b]y"X]4H/ښ~Ǻ2M#tMtFbh;C	@N 3 )L)P'lǧ렌[&"ŎےL`5OK)}l	ё20RNE"ccF[rsbђ쬅މ?
>˖NJ㪢V4Xx2~h韈רOkn
|Vk&{OټgNJ%M
I^P˭Jq;f}	W0|Hc#N PqsAHu45d_ؔue^oAx=WguM\J/\kyd
n<@[%V5TG{ݏLJ]HjMWqo?cs")"{Q?/efEǄ/B{[~9!^P\	|ڐȋ4p&q.c8ҧ'}-H6󱳵OȯGMt=/S r=Q`ok=|P2I/߻]6_)F$ӈ|Nʷz#e)V$墺 UtUy#sX汁A q
kIaI_gcR^Q:|tj:嫡cJNjFعjNm
fz0$ǻ l6-E",-UA-xZ=0Wj;T| :o?K?#o(ID7:O3PKyoO3afbˍ~mg
ri,9n
8i?GHXo|#Mz+J
q)@\S A
{@TL)Vԭ5X1v+(wwB{NR&zV~mr,b
BрlFSPf-;D=	?8
˚J^ۦvTqoCE+NZ#	Z
EHyv@Jz?eӪ[}08/=֖Ċ|egqf#07Hv%'ho<Nڊ`?aTR(,/VgG!%(ϧz%M?+s<[v"{̑1J2팲(pLjQ{' ]63ęaĈJg2s&Ղ)sP_$inFX\/H69@&?"g;ȿ(ّjC
Q%R33ƝmOh|ptAĩ;|i-&<QK
<聁;}RX@g1;
d.]ٟzupKjoiS!o͐큗hifsoXPB;&EhDiDB'%5;(Hzcm#8\'uG)rvO`w#Πu\}N	g:mifƜ`]	w袻FŷHbpi4@K?[.U`80qaDvwၽL(ѯx	#ş;}GHHTLLEvNkBy pxȠxww"&Zv풲Ͷ]4N!"jƱ0%gBBBUTNf@3%gZz[vi#Uf,ǮIx#!H%濳aW6QE8g-cq5QR%t@1l屏<uî+8ʢ>%؄4 kCg@G)Afb<]U+$EҪpN^߫rWe>xD=>s#b2 GV@BkQyy4+Lٛ^^|6Ȍ[@!vW"J0dvR@K(yя7u^o؍j,oLy{{r,n\.nQf`uY)t2r؇}c@i!x./#9RGma!v+6,E@<"K-Y[Yٱ!e..D8r29N;\'t{F 5Q-Ct+}[oЀ?K 0mBMV'vW/ 
=e@<yf6)nG[R/@bJgrHZ/3@ɅP渗ȳ}"?!g6+*NC?A}]8D+QѮ%s7џ		OEN;?TE$dS"j]LSRC^5i^>*KШʒmc[uPTӾS~m+M L}wS+Hvd)^5H67{*HVYY(= Ijz_jN2Wh4/ՌLXE
ޫ/&RFS,ue5BdOa4. \+b(_WOM\5J3C^5YXpfԮ_biyǀ9(/֌8Xe{K5'#~'兠sG#7u,`(GfB*c?s?dQZ,l0boSkp>̯<U~#{{ߡR`GyLh+ENVƱ.M׮h.pa\~RMx^c̀s5L8US*4X 8buM$t+^ټ{űw+}\+Md*XB	[dx<'s>?'	MBmCv%'ʦČe&bˠCߗ6/ۊ9>50"47]M*#p!;
۠	~@ۤ~;CY	f!1*'005d#ZZ2hS%qZ7ܸ.SyHUw9DjLe1'.xy]!?~Dݢ/9Ȅ1bGێtl}2! 9l<KG)_ըvyE/isu\?,ݷR@{9=}v9Y̎m\. ɤnvV(ֆVr塶+rGl^[JM< <Ne`IX|qK`Ow<O'#W͒4wdNxCɓ91LF6r9){b3A"s]U_[,H'+9uCjq 3H;؜XlXVG:,4;#l 4!lؐi#}Aweʌ:r:Qpᯆ*#%L&s0͹ 崈p~	RasvXJ?UE`0j2ymA83 Do6pMUĞ.z>+gq[	-oڽE~5vߙȲ2䕎*(
*L\4hEv:?$,j!n,ߔ;oީ2<3G	k|sqsVy+s%^Đ{0]ٶ%S%]˲"4[gZ`+׈(:fC9Wm:D4J˟Iu8bdp^	'*AEgh"g~>3M*2[X,*VE,)!``J ׂ3\~­߶EfBǖO3AMz,0ɫsW୛DA䜄/>\ Ǚ_½q
)xY![_	hYcOy,ȿiEw zݰv#BFXw:_YYQ`ߦ)I
@-z#Hd?1BuRc .$d<9"oڦ]됵	4GY)GU876VIge!)%{3
dمUt^-.{oy8;Aex2-2b2KQI0_f^Ry/ATCrCr]IdNKcs I$2 P#.?S>Ok׍)k/elY	.rsǂ&wcRHsj{k+yPrɽ꧿9~4ߝHmΊdb{;,{
Y3oٍ*{o[X:wɹ\G'Cx4V_~gWjV-jN~[ƋSao #n,GM٣s{)[h=uX0%d%!aDCQ5$ߗE
bO4K@w5WHR{f5HC>?+T6x7֯tt4ʘ&f`oE\߻hog%(<w]q+㭝n#L/IKE@Ia__ěژ.y|jT.$c6)cuDkC`O+@Au(Ei
?!c}' ֋AZi@tZY^UN;ڳF\3!휕=gW:=+ud<9ս#dt9{Pr"0')J`_69B{>Nh^ٿkW"USmj	3HSМ?NE_`(d 'q%酰?tfC/̀A<j<)2&ۂrmئc6>\G1BHA$íӯ#E/JJ '76?C;b]umV)gy3PE>eV]shI%* Łqܛ6Ɨ)_u\Cr@|,)ݚ<geΨ$q,,Rҍ(̝FX6[>Zөt/ l"CnIb<j8lFaE$yUWAtྡྷ>TRى]dl
7Ƒ	;bdVK[\Z^[_f]pkPdI]|9JX!6`}(6ӜWմ
d~W m3=2 ~3\T}Gql;B)/WѤ?ӧ69\>AH@..ǩZqJ.Dm1L/ 1w>w۩냗akN[$c='4ȑO<Xsg*rfIcUe`?-?VR^{;]DA"Xٿ:N[/srW-MB[Dva IV~#lLu6HK}	Wy!Ls<c|$y݅2\DO
%?WkѷvmB[CPɕ5'-fG95B@።<<2T-`'aIK/͂+I)Tj;v7ATa}_/--~_6-^x=z4glIf1/'-BUtvG%'<|gߩZ'qJ>cqqqa+!ҏٛ+vX
>a8>Ruӄi$''dZ7E`bikF ?Eg~`Ku);Jͨtd\%NW$@Zڕ}h 8xU҈u0vV^4E%4oUܲw,?o 	Xc, u%?Vbl\ؐ%3#* -iKͤ~H. VvZKEԊ@ێs1-mqZth9DAErwDe?o	FL2FiIN̵s41B#hP=ijb0}X>*9E2ȳ"js|>	IaN_y-fF8B8jFNk<Yj{0Xo0^Arӂڂwvy%rﬞ(	ɖ^NDAHp#V^Mg:GW#J5doe!WR'f@mrMvF3n	J>GJIT<"j{%hRzNa}˸zaCop5;kzWA0VYoNC|DlQro)FQYS7&:9\<|sfא%Jy&QP|zG>_q[OLqȶ &1Ɛ%΅{'IbȀ>ׯ(莢rOե$SQ63T(P^@8`$t/ؕv$?m6Є57^YpVEK.p],X.Tl"0<
f@_IwI.mH0t b*uo!Ξd/Sovd"+v)D!:bi	q`O-o[adr~Eс+Td[hez64UMS;At!ݯ˳]Yƾތ?C3hf8ơc1Bxd7FEF4r𗇸1Z[>< 
 - jD
,b吱Ɲm$Zw8}y0yd ~CQw>&jL*.:Fgi}bOpMUcNfqm؞t!
fÿkM`3 #AADEϵKP#|R7v@iH1-\nb}AY}	;m[	NQ+7q"K};+FȌd1cbv)[fDL#`S̓^r.9wd>ؤ
 _dmV(7Lə/cj@"!d!m~B!.:aRlW\**iD<BSqْ#k 4+w`9u}fcbPaO?&>$_j3vpEѦ&rp&{k^y	pʖu+Je7)_SU;(qIf%|OZBWB55u 'f&l3ڪ  q4S疂11+YV[Y<UvTĖ `d=ޣE	rKMx翠>%N:v.|.G8nQ?{ԣ؆e\eS3NT֮i<UҖ}OV<'_W|Mʎ c?8/h5:FjDg-K(*S8BƖ^A^A>_n/'nHڇ@VZ{[vx˲=kΩ9;持ZOhwP.Q^=Oocyj#gMK472{R^`}$Gp}쥤*13; ?y)>;c6%]|@$2!,Vl<?g_5M/ת 鈦rAӇ8U OePV_)K*\bU]AnW#E"[:9_y8N4v] %X4G3y;;ퟻ|xbLYj./QT_&zQחjibYFӉ:ͷV_e5>41G`*GXc*?tw% E}Dh^.0x\}[mzya.#Yy=}c.0;wE)H
@pnP-H`A 3AFSSC@(PjojBݸ6(Ca~"x4p/a$Yٟ36R2.*Kdt8	䓕b9%w̏Yr(juX%hd7rw-k+E#܋,iο;ih;VQVOEv88ZCXV~W^U2~wVvE4Xt kHPý6p%mlm؋"|	kjqFDqnԞՑrvaC')N§EoEt/^s_"ݹǍ?XcG<5%GrKA܎yN'1JnD*z[YFd_N1M5c.o$|IX:8Xi.u՞k7#:~}u^4^PG<VЧUszع$\Wm<k{duКA| 4uDϕAI|yn+z$0Adr{	d}!Jס҅{V=_I'ZK#THda?BY5i11:~"ISR/T^LepT+~w!\Z&TpdeT|l'.IGF1m}IknGVmw	qZz|U%okIIS%K2jDRO]Fd1T@9oU\G@JK?W30+Ah(aPb\PXtmGx4I %6js\8nmPLx#LvԸlJ;-aF4|Qt=Sn?FO@/w fGꆛE:KXc"
.TmHz(:LcuVHЄX#xdDLzW5 W'Y<ǘ} %b6=qՃLʥkPV>5f֧L,._\Y;F'ɓh7]6Yp@fƼ4ޯ
V|PN[`TNmݖ~19,9m٢eS\J
oȆAO["Vd6=ӊ I[hH^TPQpkX;/ƚRVΌV\4{=+%NQAS8&8y=+{TM{E١ՠ_veR1+;oQj4'ԭkUdPğ8kŁV]  ,_ TivkR P?;7N}Af%EŅP+6t@|_Lli]*nI-?]-Kt8<:ڃp|:f-"[lP~v 8?'"?SK5NnS)UAV_LH5UE}6aq!5Ķ s$~nH-
TdoM'A\Q`BAǻ߅T;z'[ \ HڐՃSd",@
ty`WsH%ί|JHivδ StL.Kj$7*3p84
hUƴrP*b8&RҦQ~E`ZVX<'{}m"yix6Op	vK/u4+N'$Y.
%. ?4NWғRuFa}yZɸkg.˹)v#s)!Qic aX459 ޲踆_@<!V?572^md_Y[sX^jWs wޮy윱bW11BZC&8].BW]~"bbՎjB](^uMdR/,ga"c_yw$
@nWjӚF0 "ފLQz"{Ng`;-U;.L%6_:s[=JA҇kCէo, 8]\6}.XJ|BZ{L0 q*7z9=j]Ḳ2pC]^4uRRym 21 KJlo⹉\0Y!
(@>"Tum*_䡌D{bO.4x0Giu4͓K"z_s2gKh6$|0OYG׬Tw `9jIus3V1.̳mqc,g»d#hI#(,q149vϿK;cL]{0ZMS/";Fsk0Ӓ<Lxo.%6D[܉;[ OF+5']SsX&fA{,y4զr?sOiWX[=&'zh#v2v͒H y~b(2\͋21wqRFK~<N{Ȑ<gLW)Rks<a"rm6 +K.Qt2Fu DFǝF)J	l
(rH>.uE'NS~?Lo^Ƕ|J$+Q8r#e! AI<fI
5lrbgxTEN\%nz\&ZR%M$clJoȔ3:	oAly8x-{npd"(^eXآ,^N$_'!S^dAme29ko.No>׊faey8k[vv'@v,gЙ44!VwljU]Zd={˦.r;4 セj+\KLƯoi֝˄N7&-L8qp
P#27&+Uc-
fAbwPGHDJWf4M(ϟ*ea^/6I^~o}ҁJifN n01?B,W\ c+fpo3&$KX(YWR$+uS޹$-*8U/m8l@9&yֹ*7 $DJ>m'T2;s`ݱhaߐo
[aa\$? 8'b_`qgXP,btܽSfdep>;-{Vn_r6ݲIN-G6Ui+.k LEkm'p_32)rП$fh.A$l1j5uG">ꪺ-R9P8NmT $Ƕ$I.Ӵ#X- ^|\:
GinMpBgJѷۘ@T_IGʎ̭Ug
rplmdؠZ"{9=NSL@̢PD.g4"fnZ0"E}s8r(bY%#=f$}6LӜn|8΢9
8`vm`d"+D8^3?y] LdN찉@C:oc7MY$i`&	.[y4/ã.ނͦސXr-~a-Ɯ>8Vg<z "yJa{3ZѪl~wofOlr''%\v"%Ivm@qw3~rùV`~! 
<:1
ʒ;^t:(H%{8Y"O'޿[WsSR!Xޘ@(LZ4beLD`:tk\ul7ǦSe|0*58[(;4I{ 	qYP,=xߧ:iែPrHyԑ]-^V&ghݧsp}S9yB)@P?X/Π傊8p H h~w8d<K!5߈"e-2$%1LefdTP"1k	k/2-9਒5rU_eҾ1.aF.A7ٻeE*!tn[zmt?x_ha9dř4ɕ5ȣQϳК"0}9+ip{C⥜j5]%)id:	("IakW6@+
;-8tdez~,PWk+y<M@iT8>ڹ~X~Hj<ZW:)z>Dj1GibG,5rm?Rnl"h.]Cey&ÅCw7.MԹ˞s%Ig3&v
+RCOf.h/,"RLP>y:P7ˈ!{y/(k*2c&/}]+b)cuo,-F14~=W?3:%RA',+l\	$_9VAcZE沄$gwGv׊s>1.X2
KlRƛy*Nʓj$g@_RY7*Ɩi:Wy|(BPRπ
JpP%`t9!+e۷#Zї7_0[hN=sd3̮d&gOl()2"cOFOiȆĚƂ; I	,A@CΡ
cĢP}M쫗*=Ҿ2M[4mwoj-1HYc'B)s1Gi(S"4m`4lavmV䔾Si<Zk^GyMd^i 8Qm-^8 ؜6`'C[R':ŝXiw	|#|%Œ2;rf6Ȫ7wdYw^a-H%Nhzr:=#
<8!Qx$	owUxWEy!Qq8oApϗHX2Пu.9Mg=e׻fr`5_n_v.	G/XVh.~ȇV<~fx{"<mJ7$^[T>+8:ndKZK''fBouF6ˑ6ゲ68jWW5B"(o3ٱB#F?W uh@UDBm4˾]$44G\O66)Q?xMeÀ
Wr KYi.S_ 9G6%PK̩&L,nOvxdY@(9}/VP (
19*[#g13!xBuZOJB>A+<Y2P!ڀ[i!壑X(N8G
x.QK0^xj(7"Vxa0iسLzI	CZ߱DOOfsӫ*H?@#kX::QS0$JZtWͼ=4W[fZT "Cciߵaِnwխ$kI_B{P;,|1tWIpDo 5_N_K0h9oZA7FJv%t1hI,iS.GgnUi	N@x3Y_jN$XDقb
J_-Ԡ׸OC!<0p9XvZ&KRmt
-U
}Dx;Oo1!hE,P,e?/A:bQ2
zJQk	[Qȴ1H4Kp3lωuݧ}27,^_ޞvIG6ǷÓHO2$Kg9	l晈ݧ{ɚ7$ gGDTE1pHVѵkG$$Q2p L35Oj3'mD56Ԕ,(a9D'ky8aE47b'cr!pK c༷Nwܐ.h,v:EI	ex2ȮJ.gGp3:p)`gRo@|[M
5e$];Oo!3:`pGS>X7&EAE=#EH6YTrS-8ydZ3+t 7Gh&/WSs0 dC
5\HL7PRRuzEf &Nm7
?ݷ>%u((&83| s  qaU4+ AFǓ@\lQ|. )7;W-Z}SE:C2u|4f<Y,z5Z5ܘ
T=_p6E ҸG0Ւ4Օ{ˡroCn[ő94*!D+D-tu} ?m_I<dMC͇R 7o;`MsP
-d%>C7L-}l]7v ׮[ *GA׆@9ZDi4lhhŭPs{y2ELQtf|M\ќUe(AgYLtQ۬ʂ-%P, /Ac|wNj֦;◲;S[I3Xx듇Ӫea=
CA\0hӹS}@Ko<s: i'z*+UjDUneuo+]۫c+EHPttۀLkdov$%W>	C3C%jf1?1,k؎)kqrt2 A4R
_mHȮWC[y'{pxHq^}3Sj`'{;`FH)5W[_G_ g"i^9gYtܯ.s˿{(og7YDLVi*%4+3}ķG⸤RT-=@.x[\E3MtY6[tymڽ8E-(ѤJxጡYy ++Mbw.*ؗ4
@Y+#FL/^jK)>Aiy4ti"US#Hu㷨#r0pSXLB9nm4)H{FBǸvًQ-
 "NX"Ď}g>p+3}zO<c{PK^2<J4Z]Lbfaj#R	NuoqM5dk
[QjRJGVSL}nٖJ	S{&E*;ŕoeJ[*6#U~-y[:, 78,݉0/&u.fgE˫힍̝NF!</dHҗQV޲/o]vm\mA1 z=D}7˵$J=Vs1ݛ; -kF`"փX!LVEeqxV<kUøk.hP<Vpө4-ʳcڭ^؇(i+͹|rAao<Yެȱ&:*ߺBEx7G5Zև)SEO9C4}9@zK@g`2FU2o87ELԀ1:'E8O775!K?+V>]n(S-nLEA9^ciJ{f`2 dI5ACKaq-OYi>WSnMǜ,vz䡗Dd*ToEgM!rHӲOćk2xX:#aGКkHŹ#(lDp_Hb,%ޭp%Dm/ߙzx'&QOw=i2CjKQ?x]@s2[HwW
	uBsI	h;˼3N<XZ71 Vl``秩HWP KjkYQ-	.!5~;`>"cՁ09蜧@Yd 3_H`bPkK-%+:뮲A'} ^%	􅋾X2F7h]a`rO[\}Σ$ XIcdAuاy*qw7R8c
9p٥Fo/},|P CnVIOhNa/\ɦigW̿YLpI8l3[$_*bŭY#^%N8r$OtkNgIq(ߊ<+,_EQ)iy?"0IM5q~ 47%
WeH̎I=iyC!K?6,+ڇ>0owVG#$r%\!(.L<rw;APkzJ?amǚc?'ߖ]Xwg}u)/29g3-6R ݛ8zŎ4rj[G5](", ap-bT.΅!N, u#5ӳ2e-\V8mH7mu;,b=b먉y #Ke)+F)9ևWe؜e#iFݱްi8lwyp/c)2{QQb{k(pV8^QaўM@ԯ'b-͛%HR-^$W($1WjCy_7(	b\C7lquKN zYs^$'\5( XnFW}.D*m"=N#OK|`2L=dǨi?k]f
V6D.66E^huI)dv}i&cHm'a#-fP)DkQD^@9(RhH3;$4#
9_lmjMm+f&$_ݦm9.<ܡr*Z'Zkg$0XŪۉe9g@ڲD5T'. 7ѽMYb,DXa9^[+̗f@c (g|-I7F\!^KM:	
^Ex*	jm$#3y6vPuB5^2Cn4[ƖmMpx9@T9ԁ z~HHX`lxjCM.ԯ#4u.>^?cMScAB;PemOVl~PֵD]9#lNPG:v^g5q>[zvuRM}@|y)~KU,ܢh	1gP	{%[n,9޼-kDv"^EjOZ]$mq׮wއPefydSl!)hRi<CN ˣSVYNAήihh_]bζw	s),ʧӧnu<+J5	S|xP6~M.Pjɐ\ugp#D;Μ\2e0Kg zZ,*8I3ۺt4m#G
C`-OE.ղX$92t'ѱ4ЩXW;Jc",r#TtM;^R\;v@yu@OyuyvH|ŁGx8,
?m"_nDO,JE<沘U;APD~t+3woGte|DA!)wH"7Cޭ_^N<m:Eq=	WWl	_IeO҃]ieEwx`ۜbᩚߺjUo9EGǳu]k慅Baǽ/K
h#o5^r,c: +(@O pCN0HPqŭ#WjSX(<od	>H{[8-]Q%''rcV2\F&iz^ffE	wOu;p0KYl\%v(K}*(eH%vX^6+ʡ075+hqDB[Z6;
@Kw;qSkpĊUDf"Q?l3f{pfӣA3xdҞZTּ,pu2ґ&mr<&4]{ǕX0-,f=ђ_R6}$@#U,	>hU%kzŚCwCjCXXvS65ݖZύG)";+<L̵?rJu8mʸӛr5z5Vp--8$^[Lbs	kq#g軟1<ҟ}sу	}sw|m=Y
~< OwVG0z4teOrP}Id6Zo~~FȐ{uV D=\VaOP7M.}IXY:
X[DoK눻o`PV
{]Bf-Iܛ~蔻$ *ݶ[}#Cu|*<,ƒ+s$$y2x!_٥LwcPc&{Xg|4:b]^
<hKKmwt*w#CduXgfM7z`Ń<}1+8+j.xn\e2,@bqORwFtg"j]P	NU	EcS9wk1kҧAFZ*z  ;[_kٙWx1a6L<IҊtPE30vQ.c_uZtZ[wQiyMG`E]CQ(/9~C++WùIHJwq<.4QOTtE0<MQ)z机{M
&9o<"MP&GU}B( IQCu$oBu I;-0paE\Tn1; -3xAu4Hu-E!>цIX>F5SJi
93(%Ko<6'DFHLB)~h(9wJM25O2r)hH!nXPK7/M|%T8~nCmdT<U"j7-eqY-u;C)Up
'mI]+0lE碑xAlg{a3K)>0_hWR/VpG6Pf.쓒}${OwqَmRAT()1nq0B]%SὬfIF~"Cg xJXi[Xtv(J=17a%}Ôah=Nk}w޾w_ڃߚ0ϴ1G!jQeAuǦ\J5-*Ue3u[FOpjgzkB$lxtގ:I#h7LH q57>U>jƆّK?^kQ(楐q߽-㕳蛎B  2sQCq+N,nH%svy˨
hzV2.4Y%RaL	`Z?G& 8b#~_>6E]2v<xB6:29A6bO~_rz?/acH
%ԉF)[8I)m)ȁZw`<{cyϴE+!:P5$P{*x6m|QerE?D5lRC$ւDj%>!:_xD5#`XvaGLgD0a]v&7Ԫ!hǇQ`KG0{Rx=>W\H>{1#?ya =$a19t
@iҋ"RAa`@օ;K!P*l|'{Ô-QN|r*<}' "V"H>єbFk莑a3,)L3b.G1Y8& Ti<o)np۱ S"Fbn
PtKRQ82*VYpQ؇3R.Ps}#=4=Zicn\1`kbZ[iҮmI@jqvD@9>%31lL	Cxu$.R$Ɥ+nfmĮWZ;]@%_#fIޢ2z=DtbJ§nPs'z~Z{@mJ]!К~~Hy@CN\I>p"6EY_Wtlpdi|(ZobT}O ] ;5S"Q?9ъ_h!`^8۔ܖ7RєGI}@t7Ƽnql~M쯬@~
ldsG=,DyV%n@A̫vp9Оr]	~>wr3Z}sbKn.JI(˥=Ε%yd Š(׀xaz/046MH
]e$ƟmGMS_(ShYڊ5`L&6+QpDرpS!dxZ֎w$g )>Y՟FLB^'K4t:MhZSZ4G2\LvvYZSgaBIb73`s"YPXYŚʹ	9m8)0;TMfgjz*2_6fm /gIrjnjs`T&0Rb,'\hO
WÛ党	1M㧐r,}+9'QRZC4^21Z)d02/~ rn ZOHt,`ZD-<f8#(M7mkF6G4F>61O &KcK@RӼ#BA<ߛ-nH:B`̤a8}VDFWRM?yߦoz DtB4kXP.jqdǷVX=_53fݻ9KR0%Gh[nCkY_Lu
%Bf<2
G%tiygkԹH
xg#␒BBgYIz7?F'FN:'y9!pA*L?C?`.w28X&s,4]#qq'Ђd\yd}.Ffx\@_:;0I}Vw+TE.6<H|;ޕpɆb\$D'wۤk=*={twc>0ت@#꽁W>@%FBa:sپ$e=w2|)x~<jV+Y;),Y^`$Em!0X<&ߥ1?=iw}P5L!4_W2~ٖ>x"f40q%tؤ|Ŝ!
~Ӽ*x`&h@ٚ0_O鵞o1~y{0u&Q+~jvR<uJȁҜWk9a>\G/vpY"l|HqIPrT^]vzZ6K	.om9)ji^(b]pM
MZ8X3ᝃ]8F(,ǟ.C\Dpv9F#B9woh.Cx'H{!nѧkh,:7LZ8kXڀϾuHb\*z.M LtG+Kd=Q.-ECuK'J"9'WTzq7Zh־?tɉ?o?0;1[1i4pXe.c<5b"ⵛѵAZAgO.uǩebN7j}@fiʂX:A-({31ӓJv'vFt#'Gas-gߔy+pg\;rJ9\62,m1ų_B+,|OL7		K\*GՓQcZj5GHjŁ@T=bll00CX&T	\Pftͣ:zvp՝NurP<8P_76Uէ	ĈՍev\Zّ%lnTcO\Mj##&+8:S;XduDNU!&{"A; _>riia\?8f/f1MNkX`6c'%DK\!Rij^A
N'فeQӟv
kFG[q{q2O$jw-fKV~ZoWX  7%
jkʉx?XȟٮWz`l'	c۵߆!%R])A־nM5;UXC̝4QI%*_Lխ-/|I_0T=%9cԀt[)2]J1=&6Mq'dُ]1Hvg59us{Z,˫ֈ+8#BWsJ#
n
]hR`b/ 6*-Nt^ )ww.$?:O*R3cqgﾉaVEEh j'H=ZxhaNz+_UO-.&9I&r f!5I4>j7q̘ồq{@euys0KsYv,SOfF6@e'2 pm!ct\V %Zgp_10೴U䗕i=hPGktVDF2`4Pm;gwLgB2iu!