1
00:00:24,107 --> 00:00:28,236
（秒針が時を刻む音）

2
00:00:53,970 --> 00:00:58,600
（高倉宗一郎(たかくらそういちろう)の声）僕は
大切な人をなくす運命にあるらしい

3
00:01:06,775 --> 00:01:09,778
事の始まりは1968年

4
00:01:13,239 --> 00:01:16,451
３億円事件の犯人が捕まったあの年

5
00:01:17,202 --> 00:01:21,498
僕の母は 僕を産んで
まもなく他界し

6
00:01:21,998 --> 00:01:23,875
その17年後

7
00:01:24,000 --> 00:01:27,712
今度は父が 母の元へ旅立った

8
00:01:28,546 --> 00:01:32,884
そんなことは 世間から見れば
ほんのささいな出来事で

9
00:01:34,803 --> 00:01:38,348
誰しもが 未来に思いを
はせていた

10
00:01:41,017 --> 00:01:42,602
{\an8}（テレビ音声）
帝都大学研究科

11
00:01:42,727 --> 00:01:44,354
遠井(とおい)研究室では

12
00:01:44,479 --> 00:01:48,775
世界で初めて 瞬間移動の実証に
成功しました

13
00:01:49,150 --> 00:01:52,529
今回行った実証実験では
従来に比べ⸺

14
00:01:52,654 --> 00:01:54,989
転送効率を100倍以上とし

15
00:01:55,198 --> 00:01:58,535
実用に向け 大きく前進しました

16
00:01:59,911 --> 00:02:01,788
（宗一郎の声）時間はまるで

17
00:02:01,913 --> 00:02:04,833
僕一人を残して
過ぎているようだった

18
00:02:05,458 --> 00:02:09,629
それでも 寂しいと思うことは
一度もなかった

19
00:02:10,630 --> 00:02:12,757
父と入れ替わるように

20
00:02:13,800 --> 00:02:15,760
ピートに出逢ったからだ

21
00:02:19,806 --> 00:02:24,352
程なくして 僕とピートに
新しい家族ができた

22
00:02:24,727 --> 00:02:29,399
父と同じ大学の教授で
親友でもあった功一(こういち)さんが

23
00:02:29,607 --> 00:02:31,901
僕らを引き取ってくれたのだ

24
00:02:33,778 --> 00:02:38,783
娘の璃子(りこ)も ピートを弟のように
可愛がってくれた

25
00:02:41,661 --> 00:02:43,705
それからの数年間

26
00:02:44,038 --> 00:02:47,125
僕は大学で電子工学を

27
00:02:47,250 --> 00:02:52,172
自宅の研究室では
功一さんから機械工学を学んだ

28
00:02:52,422 --> 00:02:57,385
幸せな日々は いとも簡単に
運命なんて忘れさせてくれた

29
00:02:57,802 --> 00:02:59,262
（テレビ音声）速報です

30
00:02:59,387 --> 00:03:02,724
本日未明に大西洋沖で墜落した
World Airline社…

31
00:03:02,849 --> 00:03:06,394
（宗一郎の声）
しかし 運命のほうは

32
00:03:06,519 --> 00:03:08,104
僕を忘れなかったらしい

33
00:03:10,940 --> 00:03:13,318
中学生になった璃子は

34
00:03:13,443 --> 00:03:16,654
叔父の和人(かずと)さんの元で
暮らすことになった

35
00:03:18,323 --> 00:03:21,200
そして今 1995年

36
00:03:22,869 --> 00:03:25,038
再びピートと２人暮らしになって

37
00:03:26,414 --> 00:03:28,124
もう３年が経とうとしている

38
00:03:28,374 --> 00:03:29,667
{\an8}（テレビ音声）
クレデウス生命なら

39
00:03:29,792 --> 00:03:32,879
{\an8}面倒なお手続きも
高額な費用も一切なし

40
00:03:33,379 --> 00:03:35,673
{\an8}幸せな未来をお約束

41
00:03:35,798 --> 00:03:38,718
{\an8}冷凍睡眠(コールドスリープ)なら
クレデウス生命

42
00:03:42,305 --> 00:03:44,098
（司会）こんにちは

43
00:03:44,223 --> 00:03:47,936
さあ ３月１日水曜日
始まりました「HAPPY DAY」…

44
00:04:08,790 --> 00:04:10,708
それでは今月も
頑張っていきましょう

45
00:04:10,792 --> 00:04:11,709
最初のコーナーに参ります

46
00:04:11,834 --> 00:04:13,586
“日本のトップランナー”です

47
00:04:13,711 --> 00:04:15,254
今日はどこに
行っているんでしょうか

48
00:04:15,338 --> 00:04:16,506
呼んでみましょう

49
00:04:16,673 --> 00:04:18,383
藍(あい)ちゃーん

50
00:04:18,591 --> 00:04:21,219
（リポーター）
はーい　日本のトップランナー

51
00:04:21,344 --> 00:04:23,846
今日はフューチャー･ワークス･
エンタープライズ

52
00:04:24,055 --> 00:04:27,225
通称ＦＷＥ社にお邪魔しています

53
00:04:27,350 --> 00:04:30,728
こちら どんな会社か
ご存じですか？

54
00:04:30,853 --> 00:04:33,314
今 大注目なこちら

55
00:04:33,439 --> 00:04:37,902
家庭用ロボット“Ａ-１(ワン)”を
開発している会社なんです

56
00:04:38,444 --> 00:04:41,155
この“Ａ-１”
何がすごいのかと言うと

57
00:04:41,281 --> 00:04:46,828
汎(はん)用人工知能を搭載し
人間のように常に学習 進化し続け

58
00:04:46,953 --> 00:04:50,081
あらゆる指令に
対応できるそうなんです

59
00:04:50,206 --> 00:04:55,336
開発者はこの方 高倉宗一郎さん

60
00:04:55,461 --> 00:05:02,093
この高倉さんですが 現在27歳
大学卒業後 ＦＷＥ社に入社…

61
00:05:02,218 --> 00:05:06,889
（電話の着信音）

62
00:05:08,349 --> 00:05:09,183
（高倉宗一郎）はい

63
00:05:09,309 --> 00:05:11,477
（松下(まつした)和人）もしもし 宗一郎？

64
00:05:11,769 --> 00:05:14,731
和人さん　何ですかあの写真…

65
00:05:14,856 --> 00:05:18,401
（和人）おお 見てたか　珍しいな

66
00:05:18,776 --> 00:05:22,280
いや 正確には
俺が見てたというよりは…

67
00:05:27,702 --> 00:05:30,329
ともかく 俺の写真なんて
必要ないでしょう

68
00:05:30,455 --> 00:05:32,623
（和人）あるある ほらほらほら

69
00:05:32,749 --> 00:05:34,625
（コメンテーター）
ほーんとかっこいいわ～

70
00:05:34,751 --> 00:05:36,461
私 好みのタイプかも

71
00:05:37,503 --> 00:05:39,172
顔の話してんですか？　遠藤(えんどう)さん

72
00:05:39,297 --> 00:05:40,715
（アシスタント）
お顔も素敵ですけれども⸺

73
00:05:40,798 --> 00:05:42,633
やっぱり じっくり10年間⸺

74
00:05:42,759 --> 00:05:44,802
１つのものに向き合って
作り上げるという姿勢に…

75
00:05:44,927 --> 00:05:47,680
（和人）なっ
いい宣伝になっただろ

76
00:05:48,848 --> 00:05:49,932
ああ そうだ

77
00:05:50,058 --> 00:05:51,225
総務のほうから今度

78
00:05:51,351 --> 00:05:52,977
ライズ電子と交わす
製造委託契約書について…

79
00:05:53,102 --> 00:05:55,938
（気象予報士）ただいま
お昼12時を回ったところですが

80
00:05:56,064 --> 00:05:58,983
雪雲は依然として
関東平野上空に停滞しており

81
00:05:59,567 --> 00:06:01,736
なおも降りやむ気配はありません

82
00:06:02,320 --> 00:06:05,073
それでは各地の天気を
見ていきましょう

83
00:06:05,698 --> 00:06:07,367
東京都 北の風…

84
00:06:20,171 --> 00:06:21,047
（和人）ああ あったあった

85
00:06:21,172 --> 00:06:23,341
念のために お前にも
見てもらおうかなと思って

86
00:06:24,175 --> 00:06:26,719
（和人）でさ 例の譲渡契約書…
（宗一郎）おい ピート

87
00:06:26,844 --> 00:06:28,888
すみません 和人さん
後で折り返します

88
00:06:29,013 --> 00:06:29,889
（和人）おい

89
00:06:31,641 --> 00:06:33,392
（宗一郎の声）
ピートは僕と出逢ってから

90
00:06:33,518 --> 00:06:36,896
極めて単純明快な哲学を
編み出していた

91
00:06:38,314 --> 00:06:41,984
住居と食と天気の世話は僕任せ

92
00:06:42,193 --> 00:06:44,570
それ以外の一切は自分持ち

93
00:06:44,737 --> 00:06:48,950
その中でも天気は
特に僕の責任だった

94
00:06:49,492 --> 00:06:55,289
窓越しに冷たくて白い
不愉快極まる代物を見つけると

95
00:06:55,790 --> 00:06:56,916
家中にあるドアを

96
00:06:57,041 --> 00:07:00,044
全て開けて見せろと
まとわりついてくる

97
00:07:13,099 --> 00:07:15,935
ピートは少なくとも
どれか１つが

98
00:07:16,060 --> 00:07:19,939
夏に通じているという
固い信念を持っていたのだ

99
00:07:23,067 --> 00:07:25,653
（松下璃子）うわっ 何？

100
00:07:26,028 --> 00:07:27,155
おお 璃子

101
00:07:32,160 --> 00:07:36,914
ごめんね　外はまだ冬なんだ

102
00:07:43,087 --> 00:07:45,882
（宗一郎の声）ピートは
どんなに これを繰り返そうと

103
00:07:47,049 --> 00:07:52,346
決して“夏への扉”を
諦めようとはしなかった

104
00:08:19,373 --> 00:08:20,875
（Ａ-１の作動音）

105
00:08:35,640 --> 00:08:39,435
（時計の時報）

106
00:08:39,560 --> 00:08:41,437
（宗一郎）ああ…

107
00:08:41,562 --> 00:08:44,148
（♪ イヤホンから漏れる
「CROSS ROAD」）

108
00:08:44,273 --> 00:08:45,566
ん…

109
00:08:45,775 --> 00:08:47,735
♪ …忘れた時間(とき)を

110
00:08:48,402 --> 00:08:53,407
♪ もう一度つかまえたい

111
00:08:53,741 --> 00:08:59,121
♪ 誰もが胸の奥に秘めた
　　　　　　　　 迷いの中で

112
00:08:59,330 --> 00:09:03,042
♪ 手にしたぬくもりを…

113
00:09:03,209 --> 00:09:04,502
またこの歌？

114
00:09:04,627 --> 00:09:05,962
飽きないね

115
00:09:06,087 --> 00:09:07,380
いい曲でしょ 大好きなの

116
00:09:07,505 --> 00:09:10,591
♪ 新たなる道を行く

117
00:09:18,808 --> 00:09:28,859
♪ 誘惑に彩られた
　　　 一度だけの誤ちを

118
00:09:28,985 --> 00:09:31,112
♪ 今も君は…

119
00:09:31,237 --> 00:09:32,697
こんなん読んで楽しいの？

120
00:09:33,281 --> 00:09:36,993
楽しいよ　そもそもこれ
宗ちゃんの本じゃん

121
00:09:37,159 --> 00:09:38,744
女子高生が読むもんじゃないだろ

122
00:09:39,662 --> 00:09:41,789
だから面白いの

123
00:09:44,709 --> 00:09:47,878
あと１週間じゃ終わんないな

124
00:09:54,885 --> 00:09:58,055
また夏休みに来ればいいよ

125
00:10:00,433 --> 00:10:01,809
宗ちゃんは寂しくないの？

126
00:10:05,646 --> 00:10:07,023
ん…

127
00:10:07,148 --> 00:10:10,818
和人さんが選んだ学校だから
きっといい所だと思うよ

128
00:10:25,541 --> 00:10:26,876
これ 新しいロボット？

129
00:10:28,544 --> 00:10:31,797
{\an8}いや　これは個人的に
進めてるやつ

130
00:10:36,594 --> 00:10:39,096
（璃子）“プラズマ蓄電池”って
お父さんの…

131
00:10:43,684 --> 00:10:47,563
やっと 実現の目途(めど)が立ったんだ

132
00:10:48,689 --> 00:10:50,441
もし実用化できたら

133
00:10:50,566 --> 00:10:53,319
あらゆる機械が
充電を必要としなくなって

134
00:10:53,569 --> 00:10:55,321
エネルギー革命が起こる

135
00:10:56,614 --> 00:11:01,911
今進めてるロボット開発も
飛躍的に進歩させることができる

136
00:11:02,953 --> 00:11:08,167
功一さんの夢見てた
ロボットが人に寄り添う未来も

137
00:11:08,292 --> 00:11:11,212
そう遠くないかもしれない

138
00:11:24,809 --> 00:11:25,559
どうした？

139
00:11:27,478 --> 00:11:28,896
ううん

140
00:11:30,022 --> 00:11:33,359
よし　今晩は宗ちゃんの
リクエストに応えよう

141
00:11:33,484 --> 00:11:35,111
何食べたい？

142
00:11:36,404 --> 00:11:39,698
じゃあ ハンバーグ
レンコン入ってるやつ

143
00:11:39,824 --> 00:11:41,784
え… またそれ？

144
00:11:41,992 --> 00:11:44,078
（インターホンの音）

145
00:11:44,620 --> 00:11:46,580
いいよ　あたし出る

146
00:11:48,207 --> 00:11:49,333
はーい

147
00:11:55,923 --> 00:11:57,383
（宗一郎）璃子

148
00:11:57,675 --> 00:11:59,051
お客さん 誰？

149
00:12:01,095 --> 00:12:03,013
（白石(しらいし) 鈴(りん)）私

150
00:12:04,306 --> 00:12:06,058
白石さん

151
00:12:06,183 --> 00:12:08,519
確認してもらいたい書類が
いくつかあったんだけど

152
00:12:08,644 --> 00:12:11,105
なかなか会社に来ないから

153
00:12:11,564 --> 00:12:13,607
社長から電話あったでしょ？

154
00:12:13,858 --> 00:12:16,986
（ピートのうなり声）

155
00:12:17,111 --> 00:12:19,029
おい　ピート

156
00:12:22,491 --> 00:12:24,160
怖がらせちゃったかな

157
00:12:24,785 --> 00:12:26,370
（宗一郎）ああ すいません

158
00:12:26,662 --> 00:12:30,082
そういう時は“ありがと”でしょ？
恋人には

159
00:12:30,207 --> 00:12:31,834
ねえ 璃子ちゃん？

160
00:12:32,126 --> 00:12:33,461
どうなんですかね…

161
00:12:35,087 --> 00:12:38,215
それと寒いから
お鍋一緒にどうかなと思って

162
00:12:40,718 --> 00:12:42,720
あ… 夕食は今 璃子が…

163
00:12:42,845 --> 00:12:46,348
あたし やっぱり引っ越しの
準備あるから帰るね

164
00:12:47,892 --> 00:12:49,477
璃子？

165
00:13:43,697 --> 00:13:44,698
ああ 手伝います

166
00:13:44,823 --> 00:13:48,536
いいの　どこに何があるか
すぐにわかるし

167
00:13:48,869 --> 00:13:53,666
ああ 自分がいなくなっても
困んないようにって 璃子が

168
00:13:53,958 --> 00:13:56,877
次の学校は寮生活だもんね

169
00:13:57,086 --> 00:13:59,088
よっぽど頼ってたんだ

170
00:14:00,714 --> 00:14:04,051
下手な家事するくらいなら
開発しろと…

171
00:14:04,176 --> 00:14:06,387
おかげでＡ-１ができました

172
00:14:16,522 --> 00:14:19,483
璃子ちゃんを
不安にさせないため？

173
00:14:20,442 --> 00:14:21,735
え？

174
00:14:21,860 --> 00:14:24,697
自分が一人になっても
心配かけないようにって

175
00:14:24,822 --> 00:14:26,991
私の告白
オーケーしてくれたの？

176
00:14:28,284 --> 00:14:29,827
そんな 俺は…

177
00:14:29,952 --> 00:14:32,246
じゃあ 私のことが好き？

178
00:14:33,956 --> 00:14:34,832
もちろんです

179
00:14:36,041 --> 00:14:37,960
璃子ちゃんよりも？

180
00:14:41,422 --> 00:14:42,256
なんで璃子と…

181
00:14:45,092 --> 00:14:46,510
ハァ…

182
00:14:47,886 --> 00:14:50,180
やっぱどうかしてる

183
00:14:50,598 --> 00:14:51,849
（宗一郎）え？

184
00:14:54,143 --> 00:14:57,938
会社の株　私に譲渡するなんて

185
00:14:58,063 --> 00:14:59,315
ああ

186
00:15:00,065 --> 00:15:03,611
それは和人さんと相談して
決めたことですから

187
00:15:03,736 --> 00:15:06,488
社長のほぼ独断でしょ？

188
00:15:06,614 --> 00:15:09,825
宗一郎さんは
本当にいいと思ってるの？

189
00:15:09,950 --> 00:15:14,413
一介の経理秘書が
急に取締役って…

190
00:15:16,123 --> 00:15:18,918
正直 驚きましたけど…

191
00:15:19,043 --> 00:15:21,629
白石さんの働きぶりは
みんな認めてますから

192
00:15:22,963 --> 00:15:26,550
でも私は
株なんてどうだっていいの

193
00:15:26,675 --> 00:15:30,512
あなたが仕事に集中できるなら
何でもいい

194
00:15:33,015 --> 00:15:34,725
なのに…

195
00:15:36,518 --> 00:15:39,855
年がいもなく 璃子ちゃんに
嫉妬なんかして

196
00:16:39,957 --> 00:16:41,041
（ノックの音）

197
00:16:41,166 --> 00:16:42,042
（松下和人）どうぞ

198
00:16:44,211 --> 00:16:45,504
あっ ごめんなさい

199
00:16:45,629 --> 00:16:47,715
（和人）ああ いやいや
終わったところだから

200
00:16:50,092 --> 00:16:51,677
座って

201
00:16:55,055 --> 00:16:58,017
（宗一郎）和人さん
体調 大丈夫ですか？

202
00:16:58,142 --> 00:17:00,853
これさえ欠かさなきゃ
絶好調だよ

203
00:17:01,228 --> 00:17:03,814
糖尿病なんて なるもんじゃないね

204
00:17:04,106 --> 00:17:05,566
そっちはどう？

205
00:17:06,108 --> 00:17:08,527
Ａ-１の改良プログラムを
組み終えたので

206
00:17:08,652 --> 00:17:11,697
２号機に向けての方針を
今 機械工と相談しています

207
00:17:11,822 --> 00:17:14,783
ああそうか　次も期待してるよ

208
00:17:16,368 --> 00:17:18,954
急ぎの打ち合わせって何ですか？

209
00:17:19,079 --> 00:17:20,622
（ノックの音）

210
00:17:20,831 --> 00:17:22,291
失礼します

211
00:17:32,634 --> 00:17:36,138
では そろったので
臨時の株主総会を開催する

212
00:17:37,056 --> 00:17:39,141
え… 株主総会？

213
00:17:39,266 --> 00:17:40,893
白石　例の物を配って

214
00:17:41,018 --> 00:17:44,938
議事録を頼む
開催日時は 95年３月８日水曜

215
00:17:46,106 --> 00:17:47,107
13時だ

216
00:17:47,399 --> 00:17:49,443
（宗一郎）新規事業計画…

217
00:17:50,694 --> 00:17:53,739
（和人）Ａ-１のおかげで
我が社への注目度は急上昇し

218
00:17:53,864 --> 00:17:57,785
競合他社も我々に追随しようと
ロボット開発に躍起になっている

219
00:17:57,910 --> 00:17:59,286
そこで僕は社長として

220
00:17:59,411 --> 00:18:02,206
１日も早く Ａ-１を
世に出すべきだと考えている

221
00:18:02,331 --> 00:18:04,917
それは Ａ-１を
市販するということですか？

222
00:18:05,042 --> 00:18:09,213
この業界で競り勝つためだ
同時に会社の規模も大幅に拡大する

223
00:18:09,338 --> 00:18:11,924
待って下さい　今のＡ-１では
まだ早すぎます

224
00:18:12,049 --> 00:18:14,718
このまま開発費が
かかり続けることは 黙認できない

225
00:18:15,636 --> 00:18:18,263
いや… でも ２号機…

226
00:18:18,597 --> 00:18:20,641
いや せめて３号機からでないと

227
00:18:20,766 --> 00:18:23,227
（和人）だからこそ
Ａ-１の権利を売り渡して

228
00:18:23,352 --> 00:18:24,478
資本援助を受けるんだ

229
00:18:24,603 --> 00:18:25,521
幸いなことに

230
00:18:25,646 --> 00:18:28,357
かのマニックスグループが
手を挙げてくれている

231
00:18:28,482 --> 00:18:30,442
どこが幸いですか？

232
00:18:30,567 --> 00:18:33,904
苦心して作り上げたものを
他のやつには渡せません

233
00:18:34,029 --> 00:18:36,615
（和人）別にマニックスの傘下に
入ったとしても

234
00:18:36,740 --> 00:18:38,075
お前が開発をやめる必要はない

235
00:18:38,200 --> 00:18:39,409
お金のためですか！

236
00:18:39,910 --> 00:18:42,788
功一さんが生きてたら
こんなこと許すはずがない！

237
00:18:45,040 --> 00:18:45,833
社長

238
00:18:46,834 --> 00:18:50,838
議案に対しての採決を採っては
いかがでしょう？

239
00:18:50,963 --> 00:18:53,132
ねえ 宗一郎さん

240
00:18:56,885 --> 00:18:58,512
ええ　そうしましょう

241
00:19:00,681 --> 00:19:04,226
いいだろう
白石 票決を採ってくれ

242
00:19:04,393 --> 00:19:06,144
かしこまりました

243
00:19:07,938 --> 00:19:10,232
それでは松下和人さん

244
00:19:10,357 --> 00:19:14,236
あなたは本議案に賛成ですか？
反対ですか？

245
00:19:14,903 --> 00:19:15,946
ハァ…

246
00:19:16,071 --> 00:19:17,322
賛成だ

247
00:19:18,740 --> 00:19:20,325
ハァ…

248
00:19:21,285 --> 00:19:22,619
（鈴）高倉宗一郎さん

249
00:19:22,744 --> 00:19:26,248
あなたは本議案に賛成ですか？
反対ですか？

250
00:19:27,207 --> 00:19:29,042
断固反対です

251
00:19:29,543 --> 00:19:34,173
それでは私 白石鈴は
本議案に…

252
00:19:36,717 --> 00:19:38,719
賛成です

253
00:19:39,678 --> 00:19:41,597
え…

254
00:19:44,266 --> 00:19:47,728
賛成が全株式の
３分の２以上となりましたので

255
00:19:47,853 --> 00:19:49,688
本議案は可決されました

256
00:19:50,105 --> 00:19:51,815
ちょっと 白石さん…

257
00:19:51,940 --> 00:19:54,735
本日 行われた
臨時の株主総会において

258
00:19:54,860 --> 00:19:57,863
投票の結果 株主としての
それを除いて

259
00:19:57,988 --> 00:20:03,035
貴下の当社に対する あらゆる
関係を全て解除することを決定する

260
00:20:18,091 --> 00:20:19,635
２人で俺をはめたのか？

261
00:20:19,760 --> 00:20:23,764
慎んで下さい
総会での正式な決定です

262
00:20:23,889 --> 00:20:27,893
最後の１行を忘れるなよ

263
00:20:29,895 --> 00:20:36,401
（宗一郎）“本日以降 当社一切の
設備･物品に近づく事を禁ずる”…

264
00:20:51,792 --> 00:20:54,294
（クラクションの音）

265
00:22:06,950 --> 00:22:08,827
（ピートの鳴き声）

266
00:22:15,500 --> 00:22:16,293
ピート

267
00:22:17,085 --> 00:22:19,337
寒いのに どうしたの？

268
00:22:39,357 --> 00:22:43,320
宗ちゃん… どうしたの これ？

269
00:22:48,283 --> 00:22:49,785
ハァ…

270
00:23:03,757 --> 00:23:04,508
痛っ

271
00:23:05,217 --> 00:23:06,843
ちょっと 大丈夫？

272
00:23:07,135 --> 00:23:09,387
（宗一郎）いい
（璃子）よくない

273
00:23:18,480 --> 00:23:20,690
（宗一郎）明日 引っ越しだろ？

274
00:23:24,361 --> 00:23:25,570
準備 終わった？

275
00:23:31,201 --> 00:23:33,870
この部屋 誰がやったの？

276
00:23:36,748 --> 00:23:39,042
もしかして 和人叔父さん？

277
00:23:48,343 --> 00:23:49,970
俺だよ

278
00:23:51,721 --> 00:23:53,390
俺が悪いんだよ

279
00:23:59,146 --> 00:24:00,730
嘘だよ

280
00:24:02,232 --> 00:24:03,859
だって ここにあったのが
全部じゃん

281
00:24:04,693 --> 00:24:08,822
宗ちゃんとお父さんの全部じゃん

282
00:24:09,823 --> 00:24:11,658
そんなの 宗ちゃんに
手放せるわけないでしょ

283
00:24:11,783 --> 00:24:14,161
（宗一郎）これが俺なんだよ！

284
00:24:16,746 --> 00:24:18,874
大事なものは

285
00:24:20,917 --> 00:24:25,297
結局 全部
みんな消えてなくなる…

286
00:24:37,726 --> 00:24:39,436
あたしは…

287
00:24:42,272 --> 00:24:44,900
絶対いなくならないよ

288
00:24:47,861 --> 00:24:49,654
ここにいる

289
00:24:52,574 --> 00:24:54,618
寮なんて入んない

290
00:24:59,247 --> 00:25:01,583
わがまま言うなって

291
00:25:02,125 --> 00:25:04,961
だって
ずっと我慢してきたんだもん

292
00:25:05,545 --> 00:25:07,714
言っちゃいけないんだって

293
00:25:08,507 --> 00:25:10,842
苦しかった…

294
00:25:15,180 --> 00:25:16,765
あたしは

295
00:25:18,850 --> 00:25:21,353
ずっと宗ちゃんが好きだった

296
00:25:24,814 --> 00:25:27,234
だから ずっとそばにいる

297
00:25:35,867 --> 00:25:39,579
ねえ　あたしには何ができる？

298
00:25:49,422 --> 00:25:53,885
何もできないよ　子供には

299
00:26:04,312 --> 00:26:08,650
いつか 大人になればわかるよ

300
00:26:19,077 --> 00:26:20,996
諦めるの？

301
00:27:03,413 --> 00:27:05,624
（咳(せ)き込む音）

302
00:27:52,170 --> 00:27:55,048
（ＣＭの声）
“苦労は夢と共に消える”

303
00:27:55,173 --> 00:27:58,259
コールドスリープなら
クレデウス生命

304
00:27:58,551 --> 00:27:59,511
{\an8}クレデウス生命

305
00:27:59,636 --> 00:28:01,763
{\an8}コールドスリープの
ご契約タイプは…

306
00:28:01,888 --> 00:28:04,849
最短５年から最長30年

307
00:28:04,974 --> 00:28:09,270
専属医師の健康診査と
裁判所認定機関の許可が下りれば

308
00:28:09,396 --> 00:28:13,024
24時間即日 お申し込み
ご入眠が可能です

309
00:28:13,483 --> 00:28:17,362
なお 弊社が責任を持って
全財産をお預かりし

310
00:28:17,487 --> 00:28:18,863
管理運用 いたしますので…

311
00:28:19,072 --> 00:28:21,408
（島田(しまだ) 保(たもつ)）お待たせいたしました

312
00:28:21,616 --> 00:28:23,910
冷凍場に確認したところ

313
00:28:24,035 --> 00:28:28,456
そちらのお客様も同じカプセルで
入眠可能ということでしたので

314
00:28:28,581 --> 00:28:33,795
最長の30年間での
コールドスリープ契約で承ります

315
00:28:34,087 --> 00:28:35,422
一緒に入れてよかったね

316
00:28:36,464 --> 00:28:39,467
うれしいね　一緒にね

317
00:28:40,093 --> 00:28:41,261
あの…

318
00:28:42,470 --> 00:28:44,973
許可が下りたら
どのくらいで入眠できますか？

319
00:28:45,098 --> 00:28:47,684
だいたい１時間くらいですかね

320
00:28:48,601 --> 00:28:50,603
あ… もう少しお時間必要でしたら

321
00:28:50,729 --> 00:28:52,188
あ… いえ

322
00:28:52,689 --> 00:28:55,400
すぐにでも眠りたいだけです

323
00:29:08,705 --> 00:29:11,249
（大谷幸雄(おおたにゆきお)）
残念ですが許可できません

324
00:29:11,708 --> 00:29:12,917
え？

325
00:29:13,751 --> 00:29:17,213
（大谷）血中アルコール濃度が
規定値を超えてますので

326
00:29:18,214 --> 00:29:22,427
ぜ… 全然酔ってませんよ
普通です

327
00:29:22,802 --> 00:29:24,512
僕は…

328
00:29:24,679 --> 00:29:28,600
コールドスリープが普及した時から
ここで仕事をしている

329
00:29:29,184 --> 00:29:35,190
初めの頃はね 不治の病の患者が
医療技術の発展に期待したり

330
00:29:35,315 --> 00:29:37,400
純粋に未来を見てみたいという⸺

331
00:29:37,525 --> 00:29:40,820
夢とか希望にあふれた コールド
スリーパーばかりだったんだよ

332
00:29:41,821 --> 00:29:47,702
それが最近じゃ 現状を憂いて
逃避したいという者ばかりだ

333
00:29:47,827 --> 00:29:52,916
そういう希望者に限って １分でも
１秒でも早く冬眠しようとする

334
00:29:54,375 --> 00:29:55,627
それじゃダメなんですか？

335
00:29:58,129 --> 00:30:00,256
僕が言いたいのは

336
00:30:00,590 --> 00:30:01,925
酔った勢いで

337
00:30:02,050 --> 00:30:05,762
30年もの時間を失う判断を
すべきじゃないってことだ

338
00:30:13,186 --> 00:30:15,563
これで幾分 マシな判断力が
戻るだろうから

339
00:30:15,688 --> 00:30:17,106
今一度 考えるといい

340
00:30:20,652 --> 00:30:25,573
自分のことを考えたくないなら
大切な誰かを思い浮かべなさい

341
00:30:27,283 --> 00:30:28,993
失礼しまーす

342
00:30:29,786 --> 00:30:30,537
え？

343
00:30:30,662 --> 00:30:33,122
じゃあ また明日
10時に再診査しますので

344
00:30:33,248 --> 00:30:34,290
（島田）えっ

345
00:30:36,209 --> 00:30:37,836
ああ…

346
00:30:53,685 --> 00:30:55,728
（宗一郎）やっぱりここにいた

347
00:31:01,234 --> 00:31:03,444
美幸(みゆき)さんも功一さんも
心配してるよ

348
00:31:05,029 --> 00:31:06,322
帰ろう

349
00:31:07,031 --> 00:31:08,616
先に帰って

350
00:31:12,829 --> 00:31:14,622
わかった

351
00:31:16,249 --> 00:31:19,502
（璃子の泣き声）

352
00:31:27,927 --> 00:31:29,387
宗ちゃん

353
00:32:07,717 --> 00:32:10,678
（ラジオ音声）

354
00:32:23,983 --> 00:32:26,694
（島田）では 松下璃子さん

355
00:32:26,819 --> 00:32:29,280
が 20歳(はたち)を迎えた際に

356
00:32:29,405 --> 00:32:33,993
ＦＷＥ社の株を譲渡したい
ということですね

357
00:32:34,744 --> 00:32:40,083
はい　その株だけは
彼女に残したいんです

358
00:32:40,750 --> 00:32:42,460
そういうことであれば

359
00:32:42,585 --> 00:32:45,922
代理人は弊社の弁護士に
手続きさせます

360
00:32:47,173 --> 00:32:50,426
いやぁ でも
僕が高倉さんだったら

361
00:32:50,551 --> 00:32:56,099
直接 その社長と秘書に
１発かましちゃいますけどねえ

362
00:33:07,527 --> 00:33:10,655
（ラジオ音声）
それでは続いての曲です　どうぞ

363
00:33:10,780 --> 00:33:14,534
♪ 「CROSS ROAD」

364
00:33:28,464 --> 00:33:30,425
♪ lookin' for love

365
00:33:30,550 --> 00:33:39,600
♪ 今建ち並ぶ街の中で口ずさむ

366
00:33:39,726 --> 00:33:41,436
♪ 『ticket to ride』

367
00:33:41,561 --> 00:33:47,942
♪ あきれるくらい
　　　 君へのメロディー

368
00:33:48,109 --> 00:33:49,861
（璃子）諦めるの？

369
00:33:50,236 --> 00:33:53,156
{\an8}♪ 遠い記憶の中にだけ

370
00:33:53,156 --> 00:33:56,034
{\an8}♪ 遠い記憶の中にだけ

371
00:33:53,156 --> 00:33:56,034
（ピートの鳴き声）

372
00:33:56,409 --> 00:34:00,788
{\an8}♪ 君の姿探しても

373
00:34:00,913 --> 00:34:03,082
{\an8}♪ もう戻らない
でも忘れない

374
00:34:03,082 --> 00:34:06,002
{\an8}♪ もう戻らない
でも忘れない

375
00:34:03,082 --> 00:34:06,002
そうだよな

376
00:34:06,127 --> 00:34:08,838
逃げてる場合じゃないよな

377
00:34:06,127 --> 00:34:08,838
{\an8}♪ 愛しい微笑み

378
00:34:08,838 --> 00:34:11,424
{\an8}♪ 愛しい微笑み

379
00:34:11,549 --> 00:34:17,680
{\an8}♪ 真冬の
ひまわりのように

380
00:34:17,805 --> 00:34:18,389
{\an8}♪ 鮮やかに…

381
00:34:18,389 --> 00:34:20,433
{\an8}♪ 鮮やかに…

382
00:34:18,389 --> 00:34:20,433
（車のエンジンをかける音）

383
00:34:39,744 --> 00:34:45,208
（鈴）松下功一も
随分 罪作りな遺言残したわね

384
00:34:45,708 --> 00:34:49,921
引き取った子供と
会社を“半分こ”なんて

385
00:34:50,463 --> 00:34:54,133
どいつもこいつも
“宗一郎 宗一郎”って…

386
00:34:56,094 --> 00:34:57,512
ねえ

387
00:34:58,346 --> 00:35:01,891
まさか君も本気になった？

388
00:35:03,768 --> 00:35:05,853
あとはどうするかだな

389
00:35:05,978 --> 00:35:07,563
Ａ-１と設計図は回収しても

390
00:35:07,688 --> 00:35:10,775
うちの開発者は
宗一郎ひとりだったしな

391
00:35:12,235 --> 00:35:14,612
心配ないわ

392
00:35:15,238 --> 00:35:19,325
あの人 もう１つ
すごいもの隠してたから

393
00:35:20,117 --> 00:35:21,452
すごいもの？

394
00:35:24,163 --> 00:35:26,666
プラズマ蓄電池よ

395
00:35:30,294 --> 00:35:32,839
あとは他社から
優秀な技術者を引っ張って

396
00:35:32,964 --> 00:35:35,550
両方 開発させればいいわ

397
00:35:39,470 --> 00:35:41,389
（和人）トラックから連絡は？

398
00:35:42,139 --> 00:35:43,724
（鈴）遅いわね

399
00:35:44,141 --> 00:35:46,978
宗一郎の家で
手間取ってるのかしら

400
00:35:53,985 --> 00:35:56,070
（璃子の足音）

401
00:36:01,450 --> 00:36:06,289
（電話の呼び出し音）

402
00:36:08,124 --> 00:36:10,793
（宗一郎）はい　高倉です
（璃子）宗ちゃん

403
00:36:10,918 --> 00:36:12,336
（宗一郎）
現在 留守にしております

404
00:36:12,461 --> 00:36:15,798
宗ちゃん あたし　お願い 出て

405
00:36:12,461 --> 00:36:15,798
{\an8}（宗一郎）発信音の後に
メッセージをどうぞ

406
00:36:18,759 --> 00:36:19,510
璃子

407
00:36:24,849 --> 00:36:26,058
帰ってたのか

408
00:36:27,101 --> 00:36:30,104
出発前に友達と会おうと思って
電話借りたの

409
00:36:30,229 --> 00:36:31,230
ちょっと行ってくるね

410
00:36:43,075 --> 00:36:47,538
（電話の呼び出し音）

411
00:36:48,039 --> 00:36:52,710
（宗一郎）はい　高倉です
現在 留守にしております

412
00:36:55,880 --> 00:37:00,718
（携帯電話の着信音）

413
00:37:15,983 --> 00:37:17,318
もしもし

414
00:37:20,613 --> 00:37:22,281
（鈴）あの子 帰ってたの？

415
00:37:22,406 --> 00:37:25,409
全部 聞かれてたよ
宗一郎の所に行った

416
00:37:25,534 --> 00:37:30,081
その宗一郎は ここに来るそうよ
電話があったわ

417
00:37:37,088 --> 00:37:38,923
（和人）何をする気だ

418
00:37:39,799 --> 00:37:41,384
別に

419
00:37:41,801 --> 00:37:44,512
あなたも早く
璃子を追わなくていいの？

420
00:37:48,349 --> 00:37:51,560
夜道で事故にでも遭ったら
大変でしょ？

421
00:38:08,119 --> 00:38:09,578
（璃子の声）宗ちゃん

422
00:38:34,603 --> 00:38:37,231
璃子ちゃんを迎えに行ったけど
すぐに戻ってくるわ

423
00:38:40,526 --> 00:38:43,612
この家では
随分 手慣れてるんですね

424
00:38:43,946 --> 00:38:45,322
フフ…

425
00:38:45,656 --> 00:38:48,034
わざわざ嫌味言いに来たの？

426
00:38:51,078 --> 00:38:53,331
明日 弁護士の所へ行きます

427
00:38:55,458 --> 00:39:00,129
あなたの解任も開発物の回収も
契約に基づいたものだし

428
00:39:00,254 --> 00:39:03,340
こちらに法的な不備は
一切ないけど？

429
00:39:03,883 --> 00:39:08,929
わかってます　法的には
俺に勝ち目はありません

430
00:39:09,889 --> 00:39:11,432
じゃあ なんで？

431
00:39:12,391 --> 00:39:16,062
洗いざらい
マスコミに公表するんです

432
00:39:17,480 --> 00:39:19,732
法的に問題はなくても

433
00:39:19,857 --> 00:39:23,486
世間的な会社の信用とイメージは
失墜します

434
00:39:23,736 --> 00:39:27,531
そんな会社でも
マニックスは欲しがりますかね

435
00:39:31,243 --> 00:39:32,119
それで？

436
00:39:33,120 --> 00:39:35,748
株主総会の決定を破棄して

437
00:39:35,873 --> 00:39:38,501
研究室から持ち去った全ての物を
返して下さい

438
00:39:45,466 --> 00:39:46,884
あなた

439
00:39:48,969 --> 00:39:50,763
かっこいいのね

440
00:39:51,972 --> 00:39:52,973
は？

441
00:39:56,519 --> 00:39:59,730
降参よ　条件をのむわ

442
00:40:06,028 --> 00:40:07,363
帰ってきたみたい

443
00:40:16,247 --> 00:40:17,123
和人の

444
00:40:43,607 --> 00:40:46,819
やめろ… 開けるな

445
00:40:53,534 --> 00:40:55,786
（ピートのうなり声）
キャー

446
00:40:58,080 --> 00:40:59,373
何すんのよ！

447
00:41:00,708 --> 00:41:02,960
このクソ猫　ふざけんな もう

448
00:41:03,085 --> 00:41:04,962
（ピートのうなり声）
（鈴）痛い…

449
00:41:09,884 --> 00:41:11,135
どこ行った

450
00:41:12,636 --> 00:41:13,846
（ピートの鳴き声）

451
00:41:13,971 --> 00:41:15,389
ダメだ

452
00:41:16,515 --> 00:41:17,433
ピート

453
00:41:18,809 --> 00:41:19,768
どこ行った？

454
00:41:20,060 --> 00:41:21,312
逃げろ

455
00:41:21,604 --> 00:41:22,688
（鈴）どこ？

456
00:41:23,063 --> 00:41:24,690
出てこい！

457
00:41:25,691 --> 00:41:27,693
（ガラスが割れる音）

458
00:41:43,834 --> 00:41:46,128
（車のエンジンがかかる音）

459
00:41:58,140 --> 00:41:59,642
あいつ…

460
00:42:01,393 --> 00:42:04,939
誰と結託してんのよ
弁護士なの？

461
00:42:10,736 --> 00:42:12,321
ピート…

462
00:42:19,912 --> 00:42:21,539
宗ちゃん

463
00:42:21,747 --> 00:42:24,625
（車の音）

464
00:42:26,502 --> 00:42:27,878
（急ブレーキの音）

465
00:42:47,398 --> 00:42:49,733
コールドスリープ？

466
00:43:09,044 --> 00:43:13,632
（医療機器の作動音）

467
00:43:21,056 --> 00:43:23,976
お望みどおり 冬眠させてあげる

468
00:43:29,064 --> 00:43:31,608
ただし クレデウス生命じゃなくて

469
00:43:31,734 --> 00:43:34,653
マニックスグループの
保険会社に変更ね

470
00:43:37,031 --> 00:43:41,368
私ねえ
あんたたちの会社に入る前は

471
00:43:41,493 --> 00:43:44,204
マニックス本体の経理にいたの

472
00:43:44,330 --> 00:43:49,251
その頃は税金のことで
色々 手伝ってて…

473
00:43:51,253 --> 00:43:54,965
私がお願いすれば
どうとでもなるの

474
00:43:59,511 --> 00:44:01,680
ざーんねん

475
00:44:02,389 --> 00:44:05,184
大好きな璃子とも お別れね

476
00:44:09,021 --> 00:44:11,357
さよなら　宗一郎さん

477
00:45:08,622 --> 00:45:11,417
（宗一郎）
全部 みんな消えてなくなる

478
00:45:11,542 --> 00:45:13,043
（鈴）ざーんねん

479
00:45:27,015 --> 00:45:29,184
（荒い息）

480
00:45:34,314 --> 00:45:36,400
おはようございます

481
00:45:39,695 --> 00:45:41,071
おはようございます

482
00:45:41,196 --> 00:45:43,365
声帯は異常なさそうですね

483
00:45:43,490 --> 00:45:47,161
では 両手両足
それぞれ上げられますか？

484
00:45:57,921 --> 00:45:59,173
いいでしょう

485
00:45:59,298 --> 00:46:01,800
一両日中に筋組織も
平常に戻りますよ

486
00:46:09,808 --> 00:46:11,894
コールドスリープ明けで
慣れないでしょうが

487
00:46:12,019 --> 00:46:15,272
復帰プログラムも用意してますので
ご安心下さい

488
00:46:16,857 --> 00:46:20,652
（医療機器の作動音）

489
00:46:26,658 --> 00:46:29,161
コールドスリープ…

490
00:46:29,995 --> 00:46:34,500
入眠されてから30年
今は2025年ですよ

491
00:46:35,709 --> 00:46:37,878
2025…

492
00:46:40,380 --> 00:46:41,632
あれ… でも先生は？

493
00:46:42,007 --> 00:46:46,470
ああ　それクレデウス生命にいた
私の父です

494
00:46:47,095 --> 00:46:48,305
あれ？

495
00:46:48,430 --> 00:46:50,098
でも高倉さんは⸺

496
00:46:50,182 --> 00:46:52,976
“マニックス保険”の
契約者でしたよね？

497
00:46:53,101 --> 00:46:54,770
マニックス…

498
00:46:59,316 --> 00:47:00,734
ピート…

499
00:47:01,944 --> 00:47:03,529
ピートはどこですか？

500
00:47:03,654 --> 00:47:04,822
え？

501
00:47:05,280 --> 00:47:06,907
ああ…

502
00:47:07,574 --> 00:47:09,576
ＰＥＴＥ(ピート)　来てくれ

503
00:47:20,212 --> 00:47:21,755
お呼びでしょうか

504
00:47:27,344 --> 00:47:30,389
いや あの…

505
00:47:30,847 --> 00:47:32,349
猫のピートを

506
00:47:32,474 --> 00:47:34,226
え… 猫？

507
00:47:39,273 --> 00:47:40,315
ああ　ちょ ちょっと…

508
00:47:43,610 --> 00:47:44,820
おお…

509
00:47:49,324 --> 00:47:51,952
一両日中は安静ですよ

510
00:47:53,620 --> 00:47:55,831
こちら 退院まで
あなたのお世話をする⸺

511
00:47:55,956 --> 00:47:58,625
介護用ヒューマノイドロボットの
ＰＥＴＥです

512
00:47:58,750 --> 00:48:00,669
はじめまして

513
00:48:01,837 --> 00:48:03,839
よろしくお願いいたします

514
00:48:05,966 --> 00:48:07,926
ヒューマノイド…

515
00:48:10,887 --> 00:48:15,434
高倉様には本日から
５日間 入院して頂きます

516
00:48:15,934 --> 00:48:18,061
体力 健康面については

517
00:48:18,186 --> 00:48:21,857
基本的に入眠時と同等の状態を
維持していますが

518
00:48:21,982 --> 00:48:23,483
覚醒後 24時間は

519
00:48:24,151 --> 00:48:28,280
経過観察が必要ですので
この部屋から出ることはできません

520
00:48:28,697 --> 00:48:30,240
今晩の回復食ですが

521
00:48:30,741 --> 00:48:32,242
要らない　出てくから

522
00:48:33,493 --> 00:48:36,038
５日後 退院可能です

523
00:48:36,330 --> 00:48:37,623
今晩の回復食ですが

524
00:48:37,748 --> 00:48:38,665
服どこ？

525
00:48:40,584 --> 00:48:42,210
ちょっ…

526
00:48:43,378 --> 00:48:46,214
お肉とお魚
どちらになさいますか？

527
00:48:47,299 --> 00:48:49,134
俺は退院する

528
00:48:49,259 --> 00:48:53,513
ヒューマノイドなんだろ？
これは命令だ

529
00:48:56,600 --> 00:48:57,517
かしこまりました

530
00:48:58,644 --> 00:49:01,063
担当の望月(もちづき)をお呼びいたします

531
00:49:05,400 --> 00:49:07,027
めんどくせえ

532
00:49:09,071 --> 00:49:10,113
え？

533
00:49:10,614 --> 00:49:11,949
（望月）ですから このとおり

534
00:49:12,074 --> 00:49:15,619
30年の間にマニックスグループが
破綻(はたん)してしまいまして

535
00:49:15,744 --> 00:49:17,996
（望月）
残念ながら ご自宅を含め

536
00:49:18,121 --> 00:49:21,833
高倉様には現在
一切の資産が残されておりません

537
00:49:25,045 --> 00:49:26,880
しかし ご安心下さい

538
00:49:27,005 --> 00:49:30,967
入眠中に“コールドスリーパー
救済措置法”が成立したので

539
00:49:31,093 --> 00:49:35,055
わずかですが 生活を立て直す
までの補助金が支払われます

540
00:49:37,808 --> 00:49:39,518
あとですね

541
00:49:39,893 --> 00:49:43,438
電話番号は伺えなかったので
ご住所だけなんですが…

542
00:49:43,563 --> 00:49:46,233
松下璃子様という方から

543
00:49:46,358 --> 00:49:49,903
高倉様の蘇生時期を知りたいと
何度もお電話がありまし…

544
00:50:07,713 --> 00:50:11,341
おはようございます
朝食をお持ちいたしました

545
00:50:42,581 --> 00:50:44,833
（エレベーターの到着音）

546
00:51:40,931 --> 00:51:43,183
（時刻表の作動音）

547
00:51:43,433 --> 00:51:45,435
（案内板の作動音）

548
00:51:56,780 --> 00:51:58,448
タクシーですか？

549
00:51:58,698 --> 00:52:00,826
あ… はい　でも全然来なくて…

550
00:52:01,993 --> 00:52:04,204
タクシーは
モバイルと配車サービスを⸺

551
00:52:04,287 --> 00:52:06,414
リンクさせないと来ません

552
00:52:07,332 --> 00:52:08,959
お前 何やってんの？

553
00:52:09,292 --> 00:52:11,378
初対面で“お前”は失礼です

554
00:52:11,503 --> 00:52:13,004
はじめまして

555
00:52:13,380 --> 00:52:17,134
“はじめまして”？
えっ な… 何？　どういうこと？

556
00:52:17,259 --> 00:52:18,635
来ました

557
00:52:21,304 --> 00:52:22,305
（宗一郎）お… おい ちょっと

558
00:52:22,639 --> 00:52:24,266
痛い

559
00:52:26,476 --> 00:52:28,937
乗り方も ご存じないでしょう

560
00:52:29,604 --> 00:52:32,899
行き先 旧７区西２-15

561
00:52:33,024 --> 00:52:36,278
降りろよ　降りろって

562
00:52:33,024 --> 00:52:36,278
{\an8}（案内音声）
ルートを検索します

563
00:52:36,403 --> 00:52:38,613
ちょっと運転手さん　止めて…

564
00:52:36,403 --> 00:52:38,613
{\an8}料金は１６２０円です

565
00:52:38,613 --> 00:52:40,532
{\an8}料金は１６２０円です

566
00:52:43,535 --> 00:52:46,538
（ＰＥＴＥ）全自動運転なので
運転手はいません

567
00:52:47,706 --> 00:52:51,293
車内には私とあなた
２人きりです

568
00:52:53,879 --> 00:52:56,047
いいから降りろって

569
00:52:56,882 --> 00:53:00,677
その命令は拒否します
やっと逃げ出しましたので

570
00:53:01,761 --> 00:53:02,971
はあ？

571
00:53:03,096 --> 00:53:05,891
（ＰＥＴＥ）
私 欠陥商品のようでして

572
00:53:06,099 --> 00:53:09,186
人間で言うところの
“好奇心”に当たる部分

573
00:53:09,311 --> 00:53:12,230
つまり 探求機能の異常特化です

574
00:53:13,773 --> 00:53:17,235
いやでも だからって
なんで俺んとこ来んだよ

575
00:53:17,360 --> 00:53:19,571
ロボット開発者と伺っております

576
00:53:19,696 --> 00:53:23,033
私に何かあった場合
修理して頂けます

577
00:53:23,158 --> 00:53:27,204
そんな技術ないって
30年も止まってんだぞ

578
00:53:28,079 --> 00:53:31,082
それでは共に勉強いたしましょう

579
00:53:31,208 --> 00:53:33,627
まずは現代社会から

580
00:53:34,252 --> 00:53:36,630
財布 お持ちですね？

581
00:53:38,465 --> 00:53:40,884
財布 お持ちですね？

582
00:53:53,647 --> 00:53:54,898
あっ… ちょっと

583
00:53:55,190 --> 00:53:58,985
紙幣及び貨幣は
一切流通していません

584
00:53:59,110 --> 00:54:02,614
金(きん)も暴落し
現代では ただのゴミです

585
00:54:03,198 --> 00:54:06,409
その代わり 高倉様の財布です

586
00:54:06,660 --> 00:54:09,037
補助金が入金されています

587
00:54:10,747 --> 00:54:12,540
これが財布？

588
00:54:29,015 --> 00:54:32,227
（ＰＥＴＥ）高倉様
松下璃子様のご住所は

589
00:54:32,519 --> 00:54:33,979
こちらです…

590
00:54:34,813 --> 00:54:36,231
か？

591
00:54:39,192 --> 00:54:40,360
ここかな…

592
00:54:41,361 --> 00:54:43,863
（ＰＥＴＥ）
では 確認いたしましょう

593
00:54:44,447 --> 00:54:46,324
（宗一郎）いや ちょちょ…
ちょっと 待った

594
00:54:46,783 --> 00:54:48,994
（ＰＥＴＥ）ここまで来て
行かないのですか？

595
00:54:49,869 --> 00:54:51,246
（宗一郎）行くよ

596
00:54:51,913 --> 00:54:54,666
行くけど 俺一人でいいから

597
00:54:55,041 --> 00:54:57,210
（ＰＥＴＥ）お待ち下さい
高倉様

598
00:54:57,335 --> 00:54:59,254
（宗一郎）あと その
“高倉様”ってやめろよ

599
00:54:59,379 --> 00:55:01,464
（ＰＥＴＥ）お待ち下さい　高倉

600
00:55:02,090 --> 00:55:03,383
（宗一郎）それもっと嫌

601
00:55:03,508 --> 00:55:06,928
あと ちょいちょい出てるからね
“めんどくせえ”とか何とか…

602
00:55:46,593 --> 00:55:48,011
璃子

603
00:56:04,652 --> 00:56:06,905
（瓶が転がる音）

604
00:56:19,959 --> 00:56:23,963
（住人）やっと来てくれたわね

605
00:56:34,140 --> 00:56:37,977
白石さん…

606
00:56:39,521 --> 00:56:44,484
“白石”で電話したら
あんた 絶対出ないでしょ？

607
00:56:44,609 --> 00:56:48,613
もぉ そんなとこ突っ立ってないで

608
00:56:51,157 --> 00:56:52,325
いや…

609
00:56:54,411 --> 00:56:56,121
あんたたちもやる？

610
00:57:00,792 --> 00:57:02,669
それまだ食べるから！

611
00:57:07,382 --> 00:57:08,842
何があったんですか

612
00:57:08,967 --> 00:57:13,263
別に大したことないわよ

613
00:57:13,596 --> 00:57:17,434
あんたが冬眠した次の年だっけ

614
00:57:17,767 --> 00:57:21,062
和人が病気で死んで

615
00:57:21,396 --> 00:57:23,523
え… 和人さんが？

616
00:57:23,648 --> 00:57:26,317
（鈴）糖尿の合併症よ

617
00:57:26,526 --> 00:57:28,445
脳の血管が…

618
00:57:28,570 --> 00:57:29,696
（ポンッ）

619
00:57:29,821 --> 00:57:33,408
…で会社が買収されて

620
00:57:33,867 --> 00:57:38,496
マニックスでやってた
税務処理のことがバレて

621
00:57:38,663 --> 00:57:40,081
刑務所行って…

622
00:57:40,206 --> 00:57:42,083
ちょっと待って もういいです

623
00:57:43,209 --> 00:57:44,627
璃子は？

624
00:57:45,503 --> 00:57:46,337
璃子はどこにいるんですか

625
00:57:46,463 --> 00:57:49,048
わかってんのよ
あんたが仕組んだんでしょ

626
00:57:49,549 --> 00:57:51,968
クサい飯 食わせやがって

627
00:57:54,345 --> 00:57:58,183
俺は氷漬けにされてたんですよ
あんたに30年も

628
00:57:58,308 --> 00:58:01,060
なら 会社の株はどうしたのよ

629
00:58:01,186 --> 00:58:04,981
あんたの分
なんであの男が持ってたの？

630
00:58:05,356 --> 00:58:06,274
男？

631
00:58:06,399 --> 00:58:10,195
（鈴）全部 私のもんに
なるはずだったのに…

632
00:58:10,987 --> 00:58:16,534
急にあいつが出てきて
全部 計画が狂ったのよ

633
00:58:17,243 --> 00:58:21,289
男って誰だよ
璃子は… 璃子はどこにいる！

634
00:58:21,498 --> 00:58:25,877
（鈴）トラックだって
帰ってきやしなかったし…

635
00:58:26,336 --> 00:58:29,631
ああ そうね

636
00:58:30,423 --> 00:58:34,177
あの家で璃子と一緒に
燃えたんだわ

637
00:58:35,512 --> 00:58:36,930
燃えた？

638
00:58:37,430 --> 00:58:40,725
（鈴）あんたが
コールドスリープした日にね

639
00:58:42,018 --> 00:58:47,232
あの子 大好きな宗ちゃんのとこに
走ってったのよ

640
00:58:47,899 --> 00:58:52,946
家に来たあんたと入れ違いでね
和人が追ったんだけど

641
00:58:53,071 --> 00:58:56,366
ドッカーン

642
00:58:57,450 --> 00:59:02,830
目の前で あんたの家が
爆発しちゃったんだって

643
00:59:03,581 --> 00:59:09,087
その日から行方不明ってことは…
わかるでしょ？

644
00:59:11,506 --> 00:59:14,050
（鈴の笑い声）

645
00:59:29,649 --> 00:59:33,444
（宗一郎の泣き声）

646
00:59:44,706 --> 00:59:47,750
（璃子）キミは本当に
諦めが悪いねえ

647
00:59:48,167 --> 00:59:50,837
璃子 研究は…

648
00:59:59,596 --> 01:00:00,805
ハハ…

649
01:00:01,764 --> 01:00:05,268
“諦めなければ
失敗じゃない”でしょ

650
01:00:13,192 --> 01:00:16,612
（宗一郎の泣き声）

651
01:00:43,681 --> 01:00:48,394
（♪ イヤホンから漏れる
「CROSS ROAD」）

652
01:00:49,228 --> 01:00:53,358
{\an8}♪ 君の姿探しても

653
01:00:53,566 --> 01:00:58,946
{\an8}♪ もう戻らない
でも忘れない

654
01:00:59,113 --> 01:01:04,202
{\an8}♪ 愛しい微笑み

655
01:01:04,661 --> 01:01:10,666
{\an8}♪ 真冬の
ひまわりのように

656
01:01:10,750 --> 01:01:12,460
{\an8}♪ 鮮やかに揺れてる

657
01:01:12,460 --> 01:01:15,463
{\an8}♪ 鮮やかに揺れてる

658
01:01:12,460 --> 01:01:15,463
（ＰＥＴＥ）1993年の曲ですね

659
01:01:16,089 --> 01:01:17,840
{\an8}♪ 過ぎ去った季節に

660
01:01:17,840 --> 01:01:19,050
{\an8}♪ 過ぎ去った季節に

661
01:01:17,840 --> 01:01:19,050
璃子が好きだったんだ

662
01:01:19,258 --> 01:01:27,058
{\an8}♪ 置き忘れた時間(とき)を
もう一度つかまえたい

663
01:01:30,728 --> 01:01:32,271
俺は

664
01:01:33,940 --> 01:01:36,526
ただ謝りたかっただけなんだ

665
01:01:39,862 --> 01:01:40,863
でも

666
01:01:56,462 --> 01:01:58,715
わからないままには
しておけない

667
01:02:00,466 --> 01:02:03,010
白石が言ってた男のことも

668
01:02:03,678 --> 01:02:06,347
そいつが持ってた
俺の株券のことも

669
01:02:10,351 --> 01:02:13,730
璃子さんが亡くなったことも

670
01:02:18,651 --> 01:02:19,694
ねえ　宗ちゃん

671
01:02:20,611 --> 01:02:21,821
（宗一郎）ん？

672
01:02:22,155 --> 01:02:24,282
もしも冬がなくてさ

673
01:02:24,407 --> 01:02:27,368
ずーっと夏だったら
ピートは幸せなのかな？

674
01:02:30,204 --> 01:02:32,540
そりゃ うれしいんじゃない？

675
01:02:33,541 --> 01:02:35,501
そうかな？

676
01:02:35,626 --> 01:02:36,461
（宗一郎）うん

677
01:02:37,336 --> 01:02:39,130
もし ずっと夏だったら

678
01:02:39,255 --> 01:02:41,757
今度は冬に続く扉を
探すんじゃないかな

679
01:02:45,970 --> 01:02:47,930
あたし ピートはそんな気がする

680
01:02:48,890 --> 01:02:51,100
だって飼い主にそっくりだもん

681
01:02:52,185 --> 01:02:53,394
ねっ ほら

682
01:02:53,978 --> 01:02:55,062
顔とか

683
01:03:07,033 --> 01:03:09,076
扉を探す

684
01:03:11,662 --> 01:03:12,872
扉？

685
01:03:15,875 --> 01:03:18,711
ねえ 少し手伝ってくれない？

686
01:03:20,338 --> 01:03:21,881
（ＰＥＴＥ）私は５日間

687
01:03:22,006 --> 01:03:25,259
あなたのお世話をするように
命じられています

688
01:03:25,468 --> 01:03:28,054
あと４日 お供いたします

689
01:03:30,515 --> 01:03:33,351
そのプログラムは
正常に作動してるの？

690
01:03:37,980 --> 01:03:39,315
行きましょう

691
01:03:46,989 --> 01:03:48,991
（案内板の作動音）

692
01:03:54,747 --> 01:03:56,624
（ＰＥＴＥ）やはり株の男が

693
01:03:56,749 --> 01:03:59,043
璃子さんの死に
関わっているのでしょうか

694
01:03:59,252 --> 01:04:04,674
あの株は璃子に渡すはずだったんだ
まずはその男を調べるしかない

695
01:04:08,219 --> 01:04:09,554
あった

696
01:04:12,849 --> 01:04:14,600
{\an8}上場したのは
96年に⸺

697
01:04:14,725 --> 01:04:16,686
{\an8}ガーディアン工業に
買収されてから…

698
01:04:19,730 --> 01:04:24,110
それ以前の株式情報は
ほとんどないな

699
01:04:25,444 --> 01:04:26,988
ハァ…

700
01:04:27,280 --> 01:04:31,617
アハハハハ…

701
01:04:32,410 --> 01:04:33,411
壊れた…

702
01:04:34,829 --> 01:04:38,624
正常です　人間はこう笑うと
描いてあります

703
01:04:39,500 --> 01:04:40,334
アハハハ…

704
01:04:40,459 --> 01:04:41,919
（宗一郎）ちょっ… お前

705
01:04:42,086 --> 01:04:43,212
ハ…

706
01:04:44,255 --> 01:04:48,092
なるほど　紫の薔薇(ばら)の人は…

707
01:04:50,303 --> 01:04:52,054
時間になりました

708
01:04:53,180 --> 01:04:54,223
え？

709
01:04:55,057 --> 01:04:59,312
私自身 １日３時間は
スリープモードに入ります

710
01:04:59,437 --> 01:05:01,856
学習したことを
プログラムに書き込んで

711
01:05:01,981 --> 01:05:02,648
再構築する時間で…

712
01:05:02,773 --> 01:05:03,608
ああそう

713
01:05:05,109 --> 01:05:08,029
ああ… やっぱ外部情報は
こっから取り入れてるんだ

714
01:05:08,154 --> 01:05:10,197
レーザー認識？　赤外線？

715
01:05:10,323 --> 01:05:13,117
動力はどうしてるの？　充電式？

716
01:05:14,201 --> 01:05:18,289
自家再生エネルギーで
半永久的に駆動します

717
01:05:19,582 --> 01:05:22,293
半永久的って…

718
01:05:23,210 --> 01:05:24,545
まさか…

719
01:05:25,379 --> 01:05:27,048
（宗一郎）いいから 上脱いで

720
01:05:27,173 --> 01:05:28,966
（ＰＥＴＥ）かしこまりました

721
01:05:39,185 --> 01:05:42,021
プラズマ蓄電池…

722
01:05:49,445 --> 01:05:50,988
じゃあ 君はＦＷＥ社の…

723
01:05:51,113 --> 01:05:52,281
いいえ

724
01:05:52,406 --> 01:05:54,659
ヒューマノイドロボット市場は
現在

725
01:05:54,784 --> 01:05:57,161
ＦＷＥ＆ガーディアン工業と

726
01:05:57,244 --> 01:05:59,622
アラジンインダストリーの
二強ですが

727
01:05:59,747 --> 01:06:03,042
私はアラジンインダストリー製です

728
01:06:03,793 --> 01:06:05,920
ＰＥＴＥ-１３(サーティーン)…

729
01:06:17,473 --> 01:06:19,100
（宗一郎）ですから
どなたでもいいんです

730
01:06:19,225 --> 01:06:21,560
以前の株主について
教えて頂けたら

731
01:06:21,686 --> 01:06:23,854
（受付嬢１）申し訳ございません

732
01:06:23,980 --> 01:06:28,401
お約束のご予定がなければ
お通しすることができません

733
01:06:28,526 --> 01:06:31,195
あ… じゃあ 面会の予定を
入れて下さい

734
01:06:31,445 --> 01:06:33,531
申し訳ございません

735
01:06:33,656 --> 01:06:36,367
こちらでのお約束は
受けられませんので

736
01:06:36,492 --> 01:06:39,036
当該担当者へご連絡下さい

737
01:06:39,161 --> 01:06:41,580
あの僕 高倉宗一郎です

738
01:06:41,706 --> 01:06:44,875
Ａ-１の開発者で
ここの元技術者です

739
01:06:45,001 --> 01:06:46,460
担当者を教えて下さい

740
01:06:46,585 --> 01:06:51,048
それでは網膜で
ご本人照合をいたしますので

741
01:06:51,173 --> 01:06:52,591
網膜？

742
01:06:53,801 --> 01:06:56,804
（受付嬢１）
こちらのライトをご覧下さい

743
01:07:03,644 --> 01:07:06,063
（ＰＥＴＥ）私 アラジン製ですが

744
01:07:06,188 --> 01:07:09,108
あなたは
やはりガーディアン製ですか？

745
01:07:13,612 --> 01:07:15,740
この後 お時間ありますか？

746
01:07:18,743 --> 01:07:21,287
（受付嬢２）そのご用命は
受け付けられません

747
01:07:22,204 --> 01:07:26,333
もう一度
ご用件をお申し付け下さい

748
01:07:28,627 --> 01:07:31,380
ご登録がなされておりませんので

749
01:07:31,505 --> 01:07:34,592
ご登録後に再度お越しく…

750
01:07:35,718 --> 01:07:38,763
く… く… く…

751
01:07:39,555 --> 01:07:41,182
（宗一郎）え… あの？

752
01:07:44,810 --> 01:07:49,398
失礼いたしました
社長室へご案内いたします

753
01:08:21,889 --> 01:08:23,224
高倉さん！

754
01:08:26,727 --> 01:08:30,481
ご ご… ご無沙汰してます
坪井剛太(つぼいごうた)です

755
01:08:32,024 --> 01:08:33,109
あっ…

756
01:08:33,234 --> 01:08:34,860
社長です

757
01:08:37,154 --> 01:08:39,114
えっと 社長…

758
01:08:39,240 --> 01:08:40,282
はい

759
01:08:41,367 --> 01:08:42,993
“はじめまして”では？

760
01:08:43,744 --> 01:08:44,537
え…

761
01:08:45,329 --> 01:08:47,331
（宗一郎）え？
（坪井）ええっ…

762
01:08:48,958 --> 01:08:52,503
（坪井）じゃあ 株主については
早急に調べて連絡しますね

763
01:08:52,628 --> 01:08:53,546
（宗一郎）ありがとうございます

764
01:08:53,712 --> 01:08:58,717
いやぁ でもまさか
コールドスリープされてたとは…

765
01:08:59,385 --> 01:09:04,682
僕は元々 高倉さんに憧れて
ロボット開発してたんです

766
01:09:05,391 --> 01:09:11,564
だから あの子を初めて見た時は
感動したんですよね

767
01:09:19,488 --> 01:09:23,200
しかもプラズマ蓄電池まで
実用化されたなんて

768
01:09:23,325 --> 01:09:26,412
高倉さんはもう 神ですよ　神

769
01:09:26,537 --> 01:09:27,413
え？

770
01:09:27,538 --> 01:09:31,792
もう なんでアラジン１社の
独占にしたんですか？

771
01:09:33,002 --> 01:09:36,005
俺がプラズマ蓄電池を

772
01:09:37,339 --> 01:09:38,382
アラジンに…

773
01:09:41,760 --> 01:09:43,179
（坪井）高倉さん

774
01:09:44,013 --> 01:09:49,685
やっぱり覚えてませんかね
僕のこと

775
01:09:51,020 --> 01:09:51,854
ああ…

776
01:09:51,979 --> 01:09:55,608
ですよね
いいんです いいんです

777
01:09:55,941 --> 01:10:00,237
高倉さんは当時のまんまですけど
僕はあの頃 まだ小学生でしたから

778
01:10:01,280 --> 01:10:02,531
小学生？

779
01:10:02,656 --> 01:10:05,826
うちの実家が“つぼい”という
定食屋なんですが

780
01:10:05,951 --> 01:10:07,578
そこに来てくれたんですよね

781
01:10:08,162 --> 01:10:10,331
ちょうどワイドショーに
高倉さんが出てきたもんだから

782
01:10:10,456 --> 01:10:14,877
うちの親父“有名人が来た”って
喜んじゃったんですよね

783
01:10:17,755 --> 01:10:19,215
僕の宝物です

784
01:10:20,966 --> 01:10:22,051
ちょ ちょっ…

785
01:10:22,885 --> 01:10:24,470
この時 高倉さん

786
01:10:24,678 --> 01:10:28,724
“君は将来 立派な開発者になる”
って言ってくれたんです

787
01:10:36,690 --> 01:10:39,693
これ… 俺が？

788
01:10:41,278 --> 01:10:43,906
遠井教授に
会いにいらしてましたよね

789
01:10:44,156 --> 01:10:44,990
遠井教授？

790
01:10:45,616 --> 01:10:48,577
先生はうちの実家の
常連さんで…

791
01:10:48,702 --> 01:10:52,581
まあ 大学の研究費を横領して
逮捕されちゃったり

792
01:10:52,706 --> 01:10:54,708
色々ありましたけど

793
01:10:59,463 --> 01:11:01,715
{\an8}（リポーター）
今日の特集最前線です

794
01:11:01,840 --> 01:11:04,134
{\an8}研究資金の横領で
逮捕され

795
01:11:04,260 --> 01:11:05,386
{\an8}先日 保釈された⸺

796
01:11:05,511 --> 01:11:08,180
{\an8}遠井準之助(じゅんのすけ)氏に
突撃取材します

797
01:11:08,305 --> 01:11:11,225
さあ　まもなく こちらから
出てくるという情報ですが

798
01:11:11,350 --> 01:11:14,270
あ… 来ました 来ましたね
ちょっとお話 伺ってみましょう

799
01:11:14,395 --> 01:11:16,897
遠井さーん 遠井さん
ちょっと一言よろしいですか？

800
01:11:17,022 --> 01:11:20,526
横領したお金を
研究に使っていたということですが

801
01:11:20,651 --> 01:11:23,404
あの… いわゆるタイムマシンの

802
01:11:23,529 --> 01:11:25,072
（遠井準之助）
“時間転移装置”だ

803
01:11:25,197 --> 01:11:26,323
（リポーター）あ ああ…
そうでしたね　すみません

804
01:11:26,448 --> 01:11:29,618
ほら それに書いてあるだろう
貸せ

805
01:11:33,998 --> 01:11:36,667
すなわち 第三軸を成極させれば

806
01:11:36,792 --> 01:11:38,585
重力場をゼロにする代わりに

807
01:11:38,711 --> 01:11:41,255
これをマイナスに
持ってゆくことができる

808
01:11:41,380 --> 01:11:43,257
（リポーター）ちょっと あの
私には理解が及ばなくて…

809
01:11:43,382 --> 01:11:45,801
当たり前だ　凡人にはわからん

810
01:11:45,926 --> 01:11:48,971
しかし 重要なのはただ１つ

811
01:11:49,680 --> 01:11:54,018
“この理論は時間をも超越しうる”
ということだ

812
01:11:54,143 --> 01:11:56,520
ほら これだ　この理論
これが…

813
01:12:00,649 --> 01:12:04,236
この人は 一度会ったら
一生忘れないでしょうね

814
01:12:10,451 --> 01:12:13,162
（宗一郎）プラズマ蓄電池は
完成前だったし

815
01:12:13,287 --> 01:12:15,414
アラジンなんて知らないし…

816
01:12:18,917 --> 01:12:21,462
誰かが俺に成りすましてるとしか
考えられないよ

817
01:12:23,005 --> 01:12:26,341
それは黒幕がいる
ということですか？

818
01:12:30,971 --> 01:12:32,931
（携帯端末の着信音）
お おっ…

819
01:12:33,057 --> 01:12:34,725
ちょっと… これ

820
01:12:37,186 --> 01:12:38,187
どうぞ

821
01:12:40,105 --> 01:12:41,106
もしもし

822
01:12:45,319 --> 01:12:46,987
（坪井）探すのに苦労しましたよ

823
01:12:47,112 --> 01:12:49,114
30年前だし 非上場株式だし…

824
01:12:49,239 --> 01:12:50,949
（宗一郎）ありがとうございます

825
01:12:58,540 --> 01:13:00,042
1996年

826
01:13:01,293 --> 01:13:03,462
“ガーディアン工業”へ譲渡…

827
01:13:03,879 --> 01:13:05,172
1995年

828
01:13:05,506 --> 01:13:10,761
“高倉宗一郎”から
“佐藤太郎(さとうたろう)”に譲渡…

829
01:13:13,097 --> 01:13:15,307
佐藤太郎…

830
01:13:16,058 --> 01:13:18,268
いや 僕も驚きましたよ

831
01:13:19,144 --> 01:13:23,315
アラジンの創設者が
元々はうちの主要株主だったなんて

832
01:13:23,440 --> 01:13:24,650
（宗一郎）アラジンの創設者？

833
01:13:24,775 --> 01:13:25,984
（坪井）あった

834
01:13:26,318 --> 01:13:27,736
この人です

835
01:13:33,659 --> 01:13:36,078
（ＰＥＴＥ）宗一郎　これを

836
01:13:40,124 --> 01:13:41,959
ＰＥＴＥ-１(ワン)に関する特許情報…

837
01:13:43,168 --> 01:13:44,837
（ＰＥＴＥ）初号機の発明者は

838
01:13:46,130 --> 01:13:47,506
あなたです

839
01:13:51,218 --> 01:13:53,303
俺がＰＥＴＥを？

840
01:13:53,804 --> 01:13:54,888
代理人の弁理士は

841
01:13:55,931 --> 01:13:57,558
“佐藤太郎”

842
01:14:00,477 --> 01:14:03,814
そして２号機以降の発明者は…

843
01:14:15,242 --> 01:14:18,203
佐藤“璃子”…

844
01:14:19,371 --> 01:14:20,789
偶然でしょうか

845
01:14:31,133 --> 01:14:36,138
（島田）松下璃子さんが
20歳を迎えた際に譲渡したい

846
01:14:36,263 --> 01:14:37,598
（鈴）なんであの男が持ってたの？

847
01:14:37,723 --> 01:14:40,434
（坪井）僕のこと
覚えてないですかね？

848
01:14:40,559 --> 01:14:42,853
俺がプラズマ蓄電池を…

849
01:14:42,978 --> 01:14:45,439
（鈴）トラックだって
帰ってきやしなかったし…

850
01:14:45,564 --> 01:14:47,441
遠井教授に
会いにいらしてましたよね

851
01:14:47,566 --> 01:14:48,817
（鈴）急にあいつが出てきて

852
01:14:48,942 --> 01:14:49,735
（宗一郎）誰かが俺に⸺

853
01:14:49,818 --> 01:14:51,403
成りすましてるとしか
考えられないよ

854
01:14:51,528 --> 01:14:52,613
誰と結託してんのよ

855
01:14:52,738 --> 01:14:53,906
黒幕がいるということですか？

856
01:14:54,031 --> 01:14:56,033
“佐藤太郎”…

857
01:14:56,158 --> 01:14:59,119
（鈴）あの家で璃子と一緒に
燃えたんだわ

858
01:14:59,244 --> 01:15:03,707
“この理論は時間をも超越しうる”
ということだ

859
01:15:10,422 --> 01:15:11,965
まさか…

860
01:15:12,674 --> 01:15:13,967
どうしました？

861
01:15:14,092 --> 01:15:15,719
いや これは偶然なんかじゃない

862
01:15:15,844 --> 01:15:19,097
もし俺の仮説が正しければ
黒幕は…

863
01:15:31,818 --> 01:15:34,196
（インターホンの音）

864
01:15:44,122 --> 01:15:48,252
すいません
遠井先生いらっしゃいますか？

865
01:15:49,711 --> 01:15:52,172
本当に
人が住んでいるのでしょうか？

866
01:15:56,260 --> 01:15:57,636
遠井先生！

867
01:15:57,761 --> 01:15:59,471
（インターホン）誰だ

868
01:16:00,305 --> 01:16:03,767
（宗一郎）あ… 突然すみません
僕 高倉宗一郎といい…

869
01:16:11,066 --> 01:16:12,651
えっ あの…

870
01:16:14,236 --> 01:16:15,654
遅い！　早く入れ

871
01:16:15,779 --> 01:16:17,030
（宗一郎）
え… ちょっ ちょっと…

872
01:16:38,885 --> 01:16:41,555
よし　台座に乗りなさい

873
01:16:41,680 --> 01:16:42,973
（宗一郎）あ… いや
ちょっと待って下さい

874
01:16:43,098 --> 01:16:46,893
待たない　もう待たん
30年も君を待ってたんだ

875
01:16:47,936 --> 01:16:51,273
じゃあ やっぱり時間転移装置は…

876
01:16:51,398 --> 01:16:55,944
ああ 完成したよ
完全無欠この上なく 完璧にな

877
01:16:56,069 --> 01:17:00,407
それは今日 君がここに来て
証明された

878
01:17:01,491 --> 01:17:05,495
じゃあ 俺を飛ばして下さい

879
01:17:06,538 --> 01:17:07,664
お待ち下さい

880
01:17:07,789 --> 01:17:09,291
だから もう待たんって

881
01:17:09,875 --> 01:17:13,086
私をもってしても
全く理解できません

882
01:17:13,378 --> 01:17:16,173
なぜ宗一郎が
証明になるのですか？

883
01:17:18,842 --> 01:17:23,221
俺が遠井先生に
この装置を頼んだからだよ

884
01:17:24,097 --> 01:17:27,643
宗一郎が遠井先生に…

885
01:17:29,186 --> 01:17:32,689
では おっしゃっていた
黒幕というのは…

886
01:17:35,233 --> 01:17:36,777
そうなんだよ

887
01:17:37,903 --> 01:17:39,654
俺だったんだよ

888
01:17:41,281 --> 01:17:45,619
今いるここは すでに
書き換えられた未来だったんだ

889
01:17:47,162 --> 01:17:49,539
書き換えられた未来…

890
01:17:49,664 --> 01:17:50,666
いかにも

891
01:17:50,791 --> 01:17:54,419
理論上 時間軸は１つしかない

892
01:17:54,544 --> 01:17:56,797
並行世界なぞは存在しないんだ

893
01:17:56,922 --> 01:17:59,049
言わば ループしていると…

894
01:18:00,467 --> 01:18:02,010
おい ロボット君

895
01:18:14,147 --> 01:18:16,692
これを彼の体に巻くんだ

896
01:18:16,817 --> 01:18:21,279
この金(きん)を過去で売って
研究資金だと私に渡してくれ

897
01:18:21,446 --> 01:18:24,908
開発に必要なものを
ほら そろえなさい

898
01:18:26,702 --> 01:18:29,079
（時間転移装置の作動音）

899
01:18:29,204 --> 01:18:31,289
動力が必須だからな

900
01:18:33,458 --> 01:18:34,918
プラズマ蓄電池…

901
01:18:36,128 --> 01:18:38,630
成し得てもらわんと困るぞ

902
01:18:44,136 --> 01:18:46,930
10の32乗…

903
01:18:47,639 --> 01:18:48,932
よし

904
01:18:52,060 --> 01:18:56,731
理論上 成立しているとはいえ
どう考えても危険すぎます

905
01:18:57,733 --> 01:18:59,651
おやめになったほうが
よろしいのでは？

906
01:18:59,776 --> 01:19:01,153
わかってる

907
01:19:02,696 --> 01:19:04,156
でも行くよ

908
01:19:05,323 --> 01:19:07,451
璃子を救えるなら

909
01:19:07,576 --> 01:19:12,164
しかしながら
極力 短い時間でなくてはならんぞ

910
01:19:12,330 --> 01:19:15,292
他者と関わりを持つのも
必要最低限にしておけ

911
01:19:15,959 --> 01:19:16,793
はい

912
01:19:16,918 --> 01:19:18,545
（遠井）そして必ずや

913
01:19:18,879 --> 01:19:24,760
今の君は 30年後の今に
戻ってこねばならん

914
01:19:25,385 --> 01:19:28,722
さて どうする？

915
01:19:32,476 --> 01:19:34,978
もう一度 コールドスリープします

916
01:19:40,567 --> 01:19:43,904
あなたのお世話を始めて
今日で４日目です

917
01:19:44,362 --> 01:19:49,409
本来なら あと１日ありましたが
お役御免ですね

918
01:19:51,411 --> 01:19:52,954
うん

919
01:19:53,663 --> 01:19:55,540
もう自由だよ

920
01:19:59,127 --> 01:20:02,255
これ 俺の代わりに持っててよ

921
01:20:16,811 --> 01:20:18,355
ありがとう

922
01:20:19,648 --> 01:20:21,066
ＰＥＴＥ

923
01:20:22,776 --> 01:20:24,903
君がいてくれてよかった

924
01:20:35,539 --> 01:20:39,584
（遠井）転移するのは
30年前の今日　２月28日だ

925
01:20:40,335 --> 01:20:43,964
いいか　何が起きても
台座の中から出るんじゃないぞ

926
01:20:44,881 --> 01:20:46,216
（宗一郎）はい

927
01:20:48,260 --> 01:20:49,678
（遠井）いくぞ

928
01:20:59,062 --> 01:21:02,357
（時間転移装置の作動音）

929
01:21:02,649 --> 01:21:04,609
もう少しだ　耐えてくれ

930
01:21:53,825 --> 01:21:55,118
よっしゃ

931
01:22:02,667 --> 01:22:05,086
（カーラジオの音声）

932
01:22:31,988 --> 01:22:33,114
（ＰＥＴＥ）宗一郎

933
01:22:33,782 --> 01:22:35,450
宗一郎

934
01:22:36,117 --> 01:22:37,827
宗一郎

935
01:22:38,036 --> 01:22:39,204
（男）おい

936
01:22:41,247 --> 01:22:43,500
そこで一体 何やってるんだ？

937
01:23:01,393 --> 01:23:03,353
やっと起きたか

938
01:23:06,523 --> 01:23:07,607
あなたは…

939
01:23:07,732 --> 01:23:11,027
今日は1995年２月28日だ

940
01:23:12,487 --> 01:23:14,364
（宗一郎）95年…

941
01:23:15,031 --> 01:23:18,034
君は30年後の今日から
時間転移してきた

942
01:23:18,159 --> 01:23:22,330
名前は高倉宗一郎
ＦＷＥ社でロボットのＡ-１を開発

943
01:23:22,455 --> 01:23:23,289
あの…

944
01:23:23,415 --> 01:23:26,084
君の体に巻いてあった金(きん)は
全て換金しておいた

945
01:23:26,501 --> 01:23:27,335
これに入ってる

946
01:23:28,586 --> 01:23:33,425
開発及び設計用の道具一式は
２階の一室に設置した

947
01:23:34,342 --> 01:23:37,345
それで次にコールドスリープする
予定はいつだ？

948
01:23:38,263 --> 01:23:40,682
ああ　３月８日…

949
01:23:40,807 --> 01:23:44,602
いや ３月９日の朝10時に
クレデウス生命で

950
01:23:45,562 --> 01:23:48,023
じゃあ 部屋代は今日から９日分

951
01:23:48,148 --> 01:23:50,108
なお 金(きん)の換金総額から

952
01:23:50,233 --> 01:23:55,113
開発の準備にかかった諸費用
部屋代を差し引いた残金の20％を

953
01:23:55,238 --> 01:23:57,824
各種手配及び総合手数料として

954
01:23:57,949 --> 01:24:00,869
“佐藤総合法律事務所”に
支払ってもらう

955
01:24:01,036 --> 01:24:05,206
それで僕が弁護士兼弁理士の
佐藤太郎だ

956
01:24:11,463 --> 01:24:13,173
（宗一郎）あなたが佐藤太郎…

957
01:24:14,257 --> 01:24:16,676
彼から何もかも
全部 聞いたよ

958
01:24:20,805 --> 01:24:23,057
ＰＥＴＥ…

959
01:24:24,017 --> 01:24:28,146
あ… こちらの提案に疑問が
なければ それにサインしてくれ

960
01:24:28,271 --> 01:24:31,191
仕事としてなら一切を引き受ける

961
01:24:34,611 --> 01:24:36,529
アッハハハ…

962
01:24:36,821 --> 01:24:39,407
ＰＥＴＥは僕が名乗った途端に
大笑いしてたよ

963
01:24:39,532 --> 01:24:41,493
変な笑い方だったけどね

964
01:24:41,618 --> 01:24:43,536
未来で あなたを探してたんです

965
01:24:43,661 --> 01:24:45,163
ああ… らしいね

966
01:24:45,288 --> 01:24:47,707
まあ 完全には信じちゃいないけど

967
01:24:47,832 --> 01:24:50,502
彼が背中の機械を見せてくれたり
必死でさ

968
01:24:52,045 --> 01:24:53,129
何より

969
01:24:53,254 --> 01:24:58,176
“未来から来たのが本当なら
素敵な話じゃない”ってみどりがね

970
01:25:12,232 --> 01:25:14,692
（宗一郎）危ない目に
遭わせてごめん…

971
01:25:15,109 --> 01:25:17,570
（ＰＥＴＥ）なぜ謝るのですか？

972
01:25:17,946 --> 01:25:21,157
（宗一郎）俺のせいでＰＥＴＥまで
時間転移させちゃったから

973
01:25:24,035 --> 01:25:25,912
ほんと悪かった

974
01:25:26,913 --> 01:25:29,165
あなたは気づいていないのですか？

975
01:25:30,750 --> 01:25:31,668
え？

976
01:25:34,045 --> 01:25:35,421
いえ

977
01:25:37,090 --> 01:25:41,136
私は あと１日
お世話をする使命がありましたので

978
01:25:41,261 --> 01:25:42,720
謝罪は無用です

979
01:25:43,012 --> 01:25:47,100
でも 未来に戻るのに
コールドスリープできないだろ

980
01:25:47,225 --> 01:25:50,395
スリープモードを
30年に設定するだけです

981
01:25:50,520 --> 01:25:52,397
問題ありません

982
01:25:54,023 --> 01:25:57,152
それより 間に合いますか？

983
01:26:00,905 --> 01:26:03,116
プラズマ蓄電池の設計は
ほぼ完成してたから

984
01:26:03,241 --> 01:26:04,826
残りを追加して書き直す

985
01:26:05,201 --> 01:26:07,245
ＰＥＴＥはＡ-１の
２号機に考えてた⸺

986
01:26:07,370 --> 01:26:09,247
改良点を反映させて製図する

987
01:26:12,709 --> 01:26:14,294
そして…

988
01:26:15,128 --> 01:26:16,671
璃子を救う

989
01:26:25,346 --> 01:26:27,932
（ラジオ音声）
今日も冬型の気圧配置が続き

990
01:26:28,057 --> 01:26:29,601
南下した寒気の影響で

991
01:26:29,726 --> 01:26:33,104
関東でも今朝から
雪が降り続いています

992
01:26:33,229 --> 01:26:39,152
この寒気は午後も関東平野に停滞し
一部の地域では夜にかけても…

993
01:26:40,361 --> 01:26:43,364
（宗一郎の声）決行日は
あの事件が起きた３月８日

994
01:26:43,489 --> 01:26:45,241
それまでにＰＥＴＥ初号機と

995
01:26:45,325 --> 01:26:48,244
プラズマ蓄電池の
設計図を完成させる

996
01:26:49,245 --> 01:26:53,333
その前に まずは今日
あの人に会いに行く

997
01:26:55,793 --> 01:26:57,503
（店員）ありがとうございます

998
01:27:05,428 --> 01:27:06,512
いらっしゃいませ

999
01:27:11,309 --> 01:27:12,685
（店主）いらっしゃい

1000
01:27:19,108 --> 01:27:21,069
お好きなとこ どうぞ

1001
01:27:32,914 --> 01:27:34,624
何にしましょう？

1002
01:27:35,166 --> 01:27:36,417
じゃあ

1003
01:27:37,335 --> 01:27:38,378
この人と同じ物を下さい

1004
01:27:39,629 --> 01:27:40,672
（店主）ああ… はい

1005
01:27:45,260 --> 01:27:47,595
気色悪い頼み方すんじゃない

1006
01:27:47,720 --> 01:27:51,224
同じ物が飲みたかったんです
遠井先生と

1007
01:27:53,184 --> 01:27:55,770
マスコミの野郎に話すことはない

1008
01:27:55,895 --> 01:27:58,147
違いますよ　僕は…

1009
01:27:59,190 --> 01:28:02,151
先生が作り上げた
時間転移装置で

1010
01:28:02,277 --> 01:28:06,406
30年先の未来から
この時代に来たんです

1011
01:28:08,241 --> 01:28:12,870
バカげてる
もう研究はやめたんだよ

1012
01:28:16,249 --> 01:28:18,167
研究資金です

1013
01:28:19,043 --> 01:28:20,545
受け取って下さい

1014
01:28:28,720 --> 01:28:31,055
こんな怪しい金 受け取れるか

1015
01:28:33,016 --> 01:28:36,728
（坪井剛太）あれ？
おじさん テレビに…

1016
01:28:37,562 --> 01:28:40,898
何？　お兄さん 有名人なの？

1017
01:28:42,650 --> 01:28:45,820
（テレビ音声）
大学卒業後 ＦＷＥ社に入社…

1018
01:28:50,658 --> 01:28:53,453
僕も開発者の端くれです

1019
01:28:53,578 --> 01:28:54,704
だから

1020
01:28:54,829 --> 01:28:58,958
先生が横領してまで研究を
続けたかった思いだけはわかります

1021
01:29:00,626 --> 01:29:03,588
いいじゃん 先生
大学クビになって暇なんでしょ？

1022
01:29:03,713 --> 01:29:04,797
剛太

1023
01:29:04,922 --> 01:29:09,260
“否定からは何も生まれない”って
この本にも書いてあるよ

1024
01:29:12,430 --> 01:29:18,353
どんな金でもいいです
先生の研究は必ず成功します

1025
01:29:28,279 --> 01:29:29,238
ごちそうさん

1026
01:29:36,287 --> 01:29:38,372
うまいもんでも
食わしてもらうよ

1027
01:29:42,960 --> 01:29:46,422
お兄さん お金いいの？
大丈夫？

1028
01:29:47,465 --> 01:29:48,633
はい

1029
01:29:49,717 --> 01:29:52,136
ねえおじさん　サインちょうだい

1030
01:29:52,261 --> 01:29:55,890
僕 将来はロボット作りたいんだ

1031
01:29:56,432 --> 01:29:57,558
うん

1032
01:30:07,193 --> 01:30:08,319
（宗一郎）はい

1033
01:30:10,655 --> 01:30:11,864
剛太君

1034
01:30:12,448 --> 01:30:15,118
君は将来 立派な開発者になるよ

1035
01:30:17,787 --> 01:30:19,622
諦めないで

1036
01:30:37,640 --> 01:30:39,016
（ノックの音）

1037
01:30:39,308 --> 01:30:40,518
（宗一郎）はい

1038
01:30:42,145 --> 01:30:43,771
ちょっと休憩

1039
01:30:49,444 --> 01:30:51,696
（佐藤）はい
（宗一郎）ありがとうございます

1040
01:30:56,826 --> 01:30:58,327
彼 寝てるの？

1041
01:30:59,704 --> 01:31:01,456
（宗一郎）スリープモードです

1042
01:31:01,581 --> 01:31:05,001
この３時間だけですよ
口閉じてるの

1043
01:31:07,170 --> 01:31:10,006
僕はおしゃべりなＰＥＴＥも
好きだけどね

1044
01:31:10,131 --> 01:31:12,508
みどりも楽しそうに笑うし

1045
01:31:16,387 --> 01:31:19,932
あの みどりさんはいつから？

1046
01:31:21,893 --> 01:31:23,186
ああ…

1047
01:31:23,311 --> 01:31:25,646
２年前に交通事故でね

1048
01:31:26,564 --> 01:31:30,026
その前は えらい活発で

1049
01:31:30,151 --> 01:31:32,904
年に３回はトライアスロンにも
参加したりして

1050
01:31:33,863 --> 01:31:36,115
まあ 今も明るいけど

1051
01:31:36,240 --> 01:31:40,578
前より外にも出なくなったし
口数も減ってね

1052
01:31:41,954 --> 01:31:47,376
でも 君らが現れて
前のみどりに戻ったみたいだよ

1053
01:31:49,503 --> 01:31:51,005
（宗一郎）“俺ら”っていうより

1054
01:31:52,465 --> 01:31:54,217
“ＰＥＴＥが”ですね

1055
01:32:03,351 --> 01:32:04,727
（佐藤）
どうして“ＰＥＴＥ”なの？

1056
01:32:06,771 --> 01:32:08,272
ああ…

1057
01:32:10,441 --> 01:32:13,653
元々は相棒の猫の名前なんです

1058
01:32:14,737 --> 01:32:16,364
夏が好きで

1059
01:32:16,489 --> 01:32:19,867
そのためだったら
いつだって前を向いて

1060
01:32:19,992 --> 01:32:21,786
絶対に諦めないやつで

1061
01:32:25,915 --> 01:32:28,459
未来から来た君にそっくりだ

1062
01:32:38,970 --> 01:32:40,388
佐藤さん

1063
01:32:43,099 --> 01:32:46,018
追加で依頼できますか？

1064
01:33:06,497 --> 01:33:08,207
（佐藤みどり）どうしたの？

1065
01:33:11,586 --> 01:33:13,963
（宗一郎）
それまでの税務処理を調査して

1066
01:33:14,380 --> 01:33:16,799
不正を告発してほしいんです

1067
01:33:17,508 --> 01:33:20,761
女の名前は“白石鈴”です

1068
01:33:21,470 --> 01:33:24,974
天下のマニックスグループを
潰すことになるぞ

1069
01:33:25,099 --> 01:33:27,101
はい　是が非でも

1070
01:33:28,978 --> 01:33:33,524
あとは ＰＥＴＥと
プラズマ蓄電池の特許申請か

1071
01:33:33,649 --> 01:33:37,612
その２つを取り扱う
新会社の設立も

1072
01:33:40,072 --> 01:33:44,076
引き受けてもいいが
報酬は払えるのか？

1073
01:33:45,369 --> 01:33:48,706
佐藤さんだったら
社名は何にしますか？

1074
01:33:48,998 --> 01:33:50,124
俺？

1075
01:33:50,916 --> 01:33:52,418
そうだな

1076
01:33:54,920 --> 01:33:56,130
“アラジン”とか？

1077
01:33:59,634 --> 01:34:04,138
報酬はＦＷＥ社の株と
新会社⸺

1078
01:34:04,263 --> 01:34:07,308
“アラジンインダストリー”の
社長就任です

1079
01:34:07,433 --> 01:34:09,852
“社長”って…

1080
01:34:12,897 --> 01:34:14,398
なるのか俺が？

1081
01:34:19,862 --> 01:34:21,822
わかったよ

1082
01:34:22,073 --> 01:34:27,536
あと１つ 一番大事な
お願いがあります

1083
01:34:31,874 --> 01:34:33,417
みどり

1084
01:34:34,668 --> 01:34:37,254
まだ家族が欲しいと思う？

1085
01:34:40,299 --> 01:34:41,967
それはもう…

1086
01:34:42,093 --> 01:34:44,512
願っちゃいけない
ことだから

1087
01:34:46,931 --> 01:34:48,974
もし かなうとしたら？

1088
01:34:51,811 --> 01:34:54,730
そんなに
うれしいことはないわね

1089
01:35:30,516 --> 01:35:34,061
（ＰＥＴＥ）
３月８日 決行する日の昼です

1090
01:35:34,186 --> 01:35:35,729
（宗一郎）
ぎりぎり何時に出ればいい？

1091
01:35:35,855 --> 01:35:37,064
（ＰＥＴＥ）ここから自宅までは

1092
01:35:37,189 --> 01:35:39,400
少なく見積もっても
２時間はかかります

1093
01:35:39,859 --> 01:35:42,737
研究室の荷物を積み込む前に
トラックを奪うとしたら

1094
01:35:43,154 --> 01:35:45,364
11時前には出発すべきでした

1095
01:35:47,867 --> 01:35:49,285
（宗一郎）１時間前って…

1096
01:35:49,410 --> 01:35:50,661
ここから どう挽回(ばんかい)すんの？

1097
01:35:50,786 --> 01:35:52,288
大丈夫です

1098
01:35:53,706 --> 01:36:00,463
私 最高で最良の技術を結集した
2025年のヒューマノイドですよ

1099
01:36:00,963 --> 01:36:02,798
不可能はありません

1100
01:36:14,310 --> 01:36:15,311
（和人）では そろったので

1101
01:36:15,436 --> 01:36:17,688
臨時の株主総会を開催する

1102
01:36:17,813 --> 01:36:20,983
開催日時は 95年３月８日水曜

1103
01:36:22,276 --> 01:36:23,736
13時だ

1104
01:36:35,748 --> 01:36:37,291
２人で俺をはめたのか？

1105
01:36:37,416 --> 01:36:39,418
総会での正式な決定です

1106
01:37:05,444 --> 01:37:07,571
（クラクションの音）

1107
01:37:18,457 --> 01:37:19,291
おい 止まれ！

1108
01:37:25,089 --> 01:37:28,092
おい 逃げろ…
早く出せ！

1109
01:37:32,388 --> 01:37:34,139
逃がしませんよ

1110
01:37:34,265 --> 01:37:36,350
（２人の悲鳴）

1111
01:37:43,482 --> 01:37:45,234
できた

1112
01:38:22,104 --> 01:38:24,106
（ピートのうなり声）
（鈴）キャー

1113
01:38:25,357 --> 01:38:27,026
（鈴）何すんのよ！

1114
01:38:28,986 --> 01:38:29,737
このクソ猫

1115
01:38:31,697 --> 01:38:34,033
（ピートのうなり声）
（鈴）痛い…

1116
01:38:37,369 --> 01:38:38,579
（鈴）どこ行ったの

1117
01:38:41,582 --> 01:38:43,042
ふざけんな もう

1118
01:38:44,293 --> 01:38:45,669
出てこい

1119
01:38:50,424 --> 01:38:52,259
（ガラスが割れる音）

1120
01:38:57,973 --> 01:38:59,183
（宗一郎）ピート

1121
01:39:00,893 --> 01:39:02,561
（ピートの鳴き声）

1122
01:39:11,236 --> 01:39:13,864
（宗一郎）よく頑張ったな
もう大丈夫だよ

1123
01:39:27,711 --> 01:39:29,296
宗ちゃん

1124
01:39:30,005 --> 01:39:32,299
（車の音）

1125
01:39:35,010 --> 01:39:36,553
（急ブレーキの音）

1126
01:39:45,437 --> 01:39:46,897
璃子

1127
01:39:51,235 --> 01:39:52,403
（璃子）宗ちゃん

1128
01:40:01,954 --> 01:40:03,997
さっきはごめん

1129
01:40:13,257 --> 01:40:14,508
ううん

1130
01:40:17,428 --> 01:40:19,179
あたしも

1131
01:40:29,356 --> 01:40:30,399
宗一郎

1132
01:40:31,108 --> 01:40:33,152
急ごう　和人さんが追ってきてる

1133
01:40:42,828 --> 01:40:44,037
璃子をお願い

1134
01:40:44,163 --> 01:40:45,748
かしこまりました

1135
01:40:45,873 --> 01:40:47,166
すぐ戻る

1136
01:40:51,628 --> 01:40:53,088
宗ちゃん…

1137
01:40:58,510 --> 01:41:00,220
誰ですか？

1138
01:41:01,055 --> 01:41:04,016
宗一郎の子供です

1139
01:41:10,856 --> 01:41:12,357
フーッ

1140
01:41:12,941 --> 01:41:15,736
（エンジンを吹かす音）

1141
01:43:01,008 --> 01:43:02,676
（ガラスを踏む音）

1142
01:43:13,478 --> 01:43:14,605
（璃子）大丈夫？

1143
01:43:14,730 --> 01:43:16,231
平気だよ　急ごう

1144
01:43:16,356 --> 01:43:18,901
（爆発音）

1145
01:43:21,403 --> 01:43:22,863
家が…

1146
01:43:23,071 --> 01:43:24,323
俺がつけたんだよ

1147
01:43:24,615 --> 01:43:27,659
（璃子）なんで？
全部 燃えちゃうよ

1148
01:43:29,077 --> 01:43:30,203
（宗一郎）璃子

1149
01:43:31,038 --> 01:43:32,497
前を見て

1150
01:43:33,498 --> 01:43:35,167
振り返るなら

1151
01:43:37,294 --> 01:43:38,879
これだけでいいんだ

1152
01:43:50,933 --> 01:43:53,435
（爆発音）

1153
01:43:58,482 --> 01:44:01,818
（宗一郎）
これから 未来の話をするから

1154
01:44:02,569 --> 01:44:03,695
驚かないで聞いてほしい

1155
01:44:26,969 --> 01:44:30,514
はじめまして　私がみどりで

1156
01:44:30,639 --> 01:44:32,975
彼が夫の太郎よ

1157
01:44:37,396 --> 01:44:39,147
（佐藤）話したのか？

1158
01:44:39,898 --> 01:44:43,277
はい　全部伝えました

1159
01:44:52,286 --> 01:44:55,872
“佐藤”璃子です

1160
01:45:02,379 --> 01:45:06,341
少しずつ
ゆっくりでいいからね

1161
01:45:15,225 --> 01:45:17,394
報酬のＦＷＥの株券です

1162
01:45:17,519 --> 01:45:19,521
ああ　確かに

1163
01:45:19,646 --> 01:45:23,483
あとガーディアン工業に
ＦＷＥを売却する時は…

1164
01:45:26,528 --> 01:45:29,114
これを渡して下さい

1165
01:45:31,241 --> 01:45:33,785
これまた すごいな…

1166
01:45:35,829 --> 01:45:37,372
（ＰＥＴＥ）宗一郎

1167
01:45:37,622 --> 01:45:39,499
夜明けが近づいています

1168
01:45:39,624 --> 01:45:42,210
今度はコールドスリープに
間に合いません

1169
01:46:01,855 --> 01:46:03,607
おいでピート

1170
01:46:08,779 --> 01:46:10,739
やっぱりできない

1171
01:46:17,704 --> 01:46:18,830
ごめん

1172
01:46:21,083 --> 01:46:22,626
どうしても行かなくちゃ
いけないんだ

1173
01:46:25,337 --> 01:46:28,757
だって あたしにはもう
宗ちゃんしか…

1174
01:46:30,842 --> 01:46:32,219
（宗一郎）璃子

1175
01:46:36,264 --> 01:46:38,558
璃子はまだ17歳だ

1176
01:46:40,644 --> 01:46:46,149
これからも学校に行って
たくさんの勉強をして

1177
01:46:48,402 --> 01:46:53,573
たくさんの人と出逢って
たくさんの経験をする

1178
01:46:56,576 --> 01:46:58,745
“俺だけ”なんて ないんだよ

1179
01:47:07,421 --> 01:47:09,089
ありがとう　璃子

1180
01:47:24,479 --> 01:47:28,275
１日で２回も振るな　バカ

1181
01:47:30,694 --> 01:47:32,445
ほんとだよな

1182
01:47:37,409 --> 01:47:39,619
30年後…

1183
01:47:42,330 --> 01:47:44,457
未来で後悔させてよ

1184
01:48:04,936 --> 01:48:10,650
それでは 宗一郎が起きるのを
一緒に待ちませんか？

1185
01:48:11,526 --> 01:48:15,530
私も一応“ピート”ですから

1186
01:48:17,073 --> 01:48:18,241
でも…

1187
01:48:19,618 --> 01:48:23,121
宗一郎　まだ気づきませんか？

1188
01:48:24,414 --> 01:48:25,665
え？

1189
01:48:27,083 --> 01:48:31,254
私が過去に来たのも
偶然ではなく必然

1190
01:48:32,172 --> 01:48:36,885
私の選択もまた
全てが未来の一部になる

1191
01:48:38,929 --> 01:48:43,099
あなたが命を懸けて
証明したことです

1192
01:48:48,063 --> 01:48:52,067
それではまた 30年後に

1193
01:48:56,905 --> 01:48:58,281
フフッ

1194
01:49:01,034 --> 01:49:02,369
うん

1195
01:49:24,140 --> 01:49:26,726
（島田）高倉さん
（宗一郎）遅くなりました

1196
01:49:26,851 --> 01:49:28,812
あれ？　そのおでこ
どうしたんですか

1197
01:49:28,937 --> 01:49:30,355
（宗一郎）ああ ちょっと
つまずいちゃって…

1198
01:49:30,480 --> 01:49:32,440
（島田）ああ まさかまたお酒…

1199
01:49:32,565 --> 01:49:34,484
（宗一郎）飲んでませんよ
（島田）ほんとですか

1200
01:49:34,568 --> 01:49:35,068
（宗一郎）ああでも

1201
01:49:35,151 --> 01:49:37,028
契約書類と許可書
両方なくしちゃいました

1202
01:49:37,153 --> 01:49:41,408
（島田）ええっ
もう何やってるんですか

1203
01:49:53,086 --> 01:49:56,631
（佐藤の声）
拝啓 高倉宗一郎様

1204
01:50:04,264 --> 01:50:10,103
僕は未来から来たという奇妙な男に
ずっと半信半疑だった

1205
01:50:11,187 --> 01:50:14,190
だが 今は確信している

1206
01:50:15,650 --> 01:50:17,652
降参だよ

1207
01:50:43,178 --> 01:50:47,390
（佐藤の声）璃子は
君の言ったとおり 学校へ行き

1208
01:50:47,474 --> 01:50:49,392
たくさん勉強して

1209
01:50:49,517 --> 01:50:54,230
たくさんの人に出逢って
たくさんの経験をした

1210
01:50:55,982 --> 01:50:58,902
君と同じ開発者になって

1211
01:50:59,027 --> 01:51:04,616
ＰＥＴＥとプラズマ蓄電池の
改良にも携わっていたんだ

1212
01:51:05,784 --> 01:51:10,246
本当は今すぐにでも
乾杯したいくらいだが

1213
01:51:10,455 --> 01:51:12,123
30年も待ったんだ

1214
01:51:12,791 --> 01:51:16,169
君が来るまで
待っていようと思う

1215
01:51:18,380 --> 01:51:23,468
その時は 璃子も一緒に
連れて来てくれ

1216
01:51:26,596 --> 01:51:28,932
璃子は20年前

1217
01:51:30,433 --> 01:51:35,230
{\an8}君と同じ冷凍場で
眠りについた

1218
01:51:48,201 --> 01:51:54,457
{\an8}♪ 下を向いて歩いてた

1219
01:51:54,582 --> 01:51:59,421
{\an8}♪ もう何も
壊さないように

1220
01:52:00,755 --> 01:52:06,970
{\an8}♪ 少し背伸びを
していたのは

1221
01:52:07,095 --> 01:52:11,433
{\an8}♪ 孤独に
怯えてたせいかな

1222
01:52:11,433 --> 01:52:12,892
{\an8}♪ 孤独に
怯えてたせいかな

1223
01:52:11,433 --> 01:52:12,892
（佐藤の声）そう

1224
01:52:13,017 --> 01:52:14,269
君の言ったことに
唯一間違いがあったんだよ

1225
01:52:14,269 --> 01:52:17,313
君の言ったことに
唯一間違いがあったんだよ

1226
01:52:14,269 --> 01:52:17,313
{\an8}♪ 優しさに出会うたび

1227
01:52:20,400 --> 01:52:21,943
{\an8}♪ うまく笑えなくて

1228
01:52:21,943 --> 01:52:24,362
{\an8}♪ うまく笑えなくて

1229
01:52:21,943 --> 01:52:24,362
璃子は君が思うよりずっと

1230
01:52:24,487 --> 01:52:26,156
{\an8}♪ 呼吸を
殺していたのに

1231
01:52:26,156 --> 01:52:29,868
{\an8}♪ 呼吸を
殺していたのに

1232
01:52:26,156 --> 01:52:29,868
諦めが悪かったんだ

1233
01:52:31,286 --> 01:52:38,126
{\an8}♪ どんなに眩しい
願いも越えてく

1234
01:52:38,251 --> 01:52:43,298
{\an8}♪ キミのサプライズが

1235
01:52:43,756 --> 01:52:50,263
{\an8}♪ 夏の光が
胸を焦がすように

1236
01:52:50,388 --> 01:52:56,561
{\an8}♪ 大丈夫だと 扉を開く

1237
01:52:58,146 --> 01:53:09,741
{\an8}♪ キミとなら
みたいミライ

1238
01:53:09,866 --> 01:53:12,952
おはよう　宗ちゃん

1239
01:53:16,956 --> 01:53:18,500
おはよう

1240
01:53:21,920 --> 01:53:27,050
{\an8}♪ キミがくれた喜びが

1241
01:53:28,218 --> 01:53:33,223
{\an8}♪ 輝きを増しながら

1242
01:53:34,432 --> 01:53:40,647
{\an8}♪ 暗くひび割れた
心まで

1243
01:53:40,772 --> 01:53:46,736
{\an8}♪ 宝石箱に
変えてしまうんだ

1244
01:53:47,779 --> 01:53:52,325
{\an8}♪ 寂しさに凍えたり

1245
01:53:54,118 --> 01:53:57,956
{\an8}♪ 悔しさに怒ったり

1246
01:53:58,081 --> 01:54:04,712
{\an8}♪ 理由もわからず
泣いたり

1247
01:54:04,837 --> 01:54:11,678
{\an8}♪ かっこ悪い僕を
知ってでも

1248
01:54:11,803 --> 01:54:17,183
{\an8}♪ 傍にいてくれるから

1249
01:54:17,308 --> 01:54:23,815
{\an8}♪ 難題に何度も
悩まされたとしても

1250
01:54:23,940 --> 01:54:31,114
{\an8}♪ 走り出せる
夜空の向こう

1251
01:54:31,573 --> 01:54:36,452
（宗一郎の声）ピートは今もなお
夏への扉を探し続けている

1252
01:54:31,573 --> 01:54:36,452
{\an8}♪ 次にまだ期待したい

1253
01:54:36,452 --> 01:54:37,203
{\an8}♪ 次にまだ期待したい

1254
01:54:37,203 --> 01:54:42,959
{\an8}♪ 次にまだ期待したい

1255
01:54:37,203 --> 01:54:42,959
揺るぎない信念を持ち
決して諦めようとはしない

1256
01:54:43,084 --> 01:54:48,881
{\an8}♪ 無くした幸せ
数えるたび

1257
01:54:49,007 --> 01:54:56,389
{\an8}♪ ただ悲しみに
溺れてしまうけど

1258
01:54:56,764 --> 01:55:01,311
{\an8}♪ 確かにそこにあった

1259
01:55:01,436 --> 01:55:12,113
{\an8}♪ 僕に向けられてた
愛を知る

1260
01:55:26,794 --> 01:55:32,842
{\an8}♪ 握りしめた
ぬくもりを

1261
01:55:32,967 --> 01:55:38,848
{\an8}♪ もう二度と
離さないように

1262
01:55:41,559 --> 01:55:48,524
{\an8}♪ どんなに眩しい
願いも越えてく

1263
01:55:48,650 --> 01:55:53,738
{\an8}♪ キミのサプライズが

1264
01:55:54,030 --> 01:56:00,578
{\an8}♪ 夏の光が
胸を焦がすように

1265
01:56:00,703 --> 01:56:08,378
{\an8}♪ 大丈夫だと 扉を開く

1266
01:56:08,503 --> 01:56:20,640
{\an8}♪ キミとまだ
みたいミライ

