Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
VERDENS VAKRESTE JENTE SESONG 3
Fem, fire, tre…
VERDENS VAKRESTE JENTE SESONG 3
PROGRAMLEDERE
God kveld og velkommen til finalekvelden av Verdens vakreste jente!
Med meg, Rigen Rakelna, og min medprogramleder…
Indra Jegel. Jeg følger dere de neste fire månedene…
-For lenge! -Da så. Beklager.
I kveld skal vi finne den perfekte match til ungkaren vår, Brandon Prakoso.
Wow!
-Det stemmer. -Ja.
Kan jeg beholde en av jentene som Brandon ikke velger?
Da vil jeg det og.
Ikke glem at du har to syke barn der hjemme.
Sant, det glemte jeg. Jeg bør dra.
-Vi er fortsatt på jobb. -Ungene er syke.
Ja, nettopp.
-Kia. -Ja?
-Kom, gjør deg ferdig senere. -Jeg er straks ferdig.
-Du er så travel. Kom hit! -Det går fint, Ram. Ingen fare.
Takk for at du kom i kveld.
Det stemmer. En stor applaus for herr Gunadi Wiraatmadja.
Det stemmer.
Vi har også med prinsen av WinTV.
Ingen ringere enn Reuben Wiraatmadja!
Både publikum her og hjemme gleder seg. Hvem vil Brandon velge?
Men først tar vi en reklamepause!
Er alt i orden?
Da er vi tilbake med finalen av Verdens vakreste jente!
-For et intenst øyeblikk, eller hva? -Ja, vi er kommet til slutten av showet.
Snart skal vi få vite hvem matchen til ungkaren Brandon Prakoso blir!
Kvelden føles ikke komplett hvis vi ikke inviterer opp herr Gunadi,
for som vi alle vet, er han den ultimate familiemann!
Han opprettholder harmonien i familien og som leder av TV-stasjonen…
De har visst ikke gjort mye research.
Herr Gunadi, scenen er din!
Kvelden vil heller ikke føles komplett uten Reuben Wiraatmadja.
-Kom opp på scenen! -Meg? Latterlig!
Før jeg holder en tale,
skal herr Gunadi og Reuben få gratulere de fem finalistene og Brandon Prakoso.
Ja.
Gratulerer.
Vær så snill, de sender direkte. Ok? Ikke lag en scene.
Hva var det?
-Jøss, hun dro til ham! -Jeg trodde alt var på liksom?
-Skrev du inn det der? -Nei, ikke jeg.
Ser du? Jeg sa jo at Reuben er en playboy.
-Pass på hva du sier! -Slutt å lyve.
Hva tenkte du på, Ben?
Vi begynte å date før hun ble med i programmet.
-Hun kom jo ikke til å vinne. -Og så? Hvorfor dumpe henne i kveld?
Jeg ville gjøre det slutt. Jeg er ikke ansvarlig for hennes reaksjon.
Dette kan bli en bedrageriskandale. Alle deltakerne må være single.
Ingen av finalistene er single. Alle har kjæreste.
Kjærestene lar dem date en annen fyr et par uker.
Han der Brandon… Programmet var bedrag helt fra første stund!
Etter en lang periode uten høye seertall er dette showet vår bærebjelke.
Vi kan vedde, ok? I morgen har denne scenen gått viralt.
Og som du ønsker, vil seertallene fyke i været.
Du er smart, Ben.
Men du er kynisk.
Det er slik du oppdro meg.
Beklager, Gun og Reuben.
Vi må tilbake i studio. På tide å avslutte.
Jeg trengs vel ikke?
-Hei, Jimmy. -Hei.
Jeg sendte presentasjonsmaterialet til møtet med herr Marc på e-post.
Har du sett det?
-Ja, Real shop? -Ja.
Jeg skumleste det. Sprøtt. Du skriver raskere enn jeg leser.
Skrev du dette under den hendelsen tidligere?
Hva var det? Jeg så at han fikk en ørefik, men hvorfor?
Du henger ikke med, Ki.
-Jeg fokusere på viktigere ting. -Det stemmer.
Men dette er bra. Dette kan du nok presentere.
Seriøst?
Jeg skumleste, men det er bra. Litt småpuss, bare. Bra jobba!
-Takk. -Det var så lite.
-God morgen. -God morgen.
God morgen.
-God morgen. -God morgen.
Er herr Agung her som bestevenn eller trenger du åndelig veiledning?
Vær så snill, Reuben.
Det går bra, Gun. Jeg får gå.
Ben…
Du kan være kynisk med meg, men ikke med herr Agung.
Stemmer det ikke?
Han er offisielt ansatt som åndelig veileder.
Eller tar jeg feil?
EN MISFORSTÅELSE
Uansett, brannslukningen er gjort.
Og jeg har besøkt Aggie, så folk tror at det var en misforståelse.
-Heldigvis dro hun ikke til meg igjen. -Det er bra. For nå.
Greit.
Jeg vil også be deg tre tilbake fra SP Banks revyshow.
-Hvorfor? Branded content er min greie. -Real Shop er greit. Du kan avslutte der.
Men det blir siste frem til jeg avgjør hva du skal jobbe med videre.
Drittpreik!
Det er eneste program der jeg slipper å bekymre meg for seertall.
De andre avdelingene tilber seertall. Som deg.
Du må lære deg å ta ansvar.
Hvilket ansvar? Real Shop går bra.
Inntektene er gode, opptredenene er bra.
-Ikke noe problem. -Hør her!
Jeg har ikke lært deg å bruke og kaste jenter på den måte.
Du datet andre også mens du var sammen med Anggie.
-Tullpreik. -Nei.
Oppførselen din skapte nesten skandale.
-Fotball fikk seertallene til å gå ned. -Gi deg, Reuben.
Din oppførsel mot jenter er respektløs.
Jøss!
Respektløs?
Og det kommer fra skaperen av Verdens vakreste jente
der en haug jenter slåss om én fyr.
Ikke snakk til meg om respekt.
Det er på tide at du slår deg til ro. Ok?
Gift deg.
Slå meg til ro? Gifte meg?
Hvorfor binde seg til én kvinne?
Så de kan dra, slik mamma dro fra deg?
Møtet er over.
Her er oversikten over realityshowene
som vi foreslår for WinTV for å øke brukeropplevelsen i Real Shop.
Å invitere koreanske stjerner fungerer ikke.
Publikum husker stjernene, men det hjelper ikke Real Shop, annet enn at de nevnes.
Ja, men det får seerne til å huske hovedsponsoren vår.
Ja, jeg er enig.
Men det hadde vært bedre om vi kunne fremheve Real Shops fordeler.
De leverer utenlandsvarer som ingen andre har.
Budsjettet som brukes på koreanske stjerner
kan brukes til å øke brukeropplevelsen til seerne. Potensielle kunder.
Først må vi…
Hva om jeg sier at budsjett ikke er et hinder?
Vi vet at midler ikke er noe problem for Real Shop, men…
Ærlig talt, så er ideen din god.
En brukeropplevelse som involverer publikum.
Vi kan jobbe mer med det under utførelsen.
Men for denne gang… tror jeg K-pop-stjerner vil selge mer.
-Hei. Beklager at jeg forstyrrer. -Hei, Reuben.
-Hvordan går det? Bra? -Bare bra. Og du?
Jeg ville bare hilse på. Så, alt bra?
-Alt i orden. -Ikke egentlig.
Din underordnede kritiserte bare ideen min.
Vi fikk litt tilbakemeldinger fra Kiara.
Hei. Ingen fare. Eierne trenger ikke å gripe inn.
Dessuten er jo dette vårt vanlige årlige program.
Hvis vi har et problem, tar jeg meg av det.
Ok, fortsett møtet.
-Jim, kom innom kontoret mitt etterpå. -Greit, sjef.
Bare fortsett.
-Ja. Takk, Ben. -Godt å se deg.
Hva skjer, sjef?
Jeg er ikke i godt humør. Og hvem var hun? Jenta ved siden av deg?
-Kiara. -Ja, hun.
Hun er assisterende produsent. Ingen fare. Hun er for iherdig.
-Men hun jobber raskt. -Samme det.
Vet du hva hun gjorde? Hun viste misnøye.
Jeg så bort da jeg snakket, og hun himlet med øynene.
Glem det. Hva så om en jente ikke liker deg?
Livet ditt er for lett. Litt kompleksitet er bra.
Kompleksiteten mellom meg og pappa holder.
-Jeg trenger ikke mer enn det. -Godt poeng.
Nei takk.
Jeg får ta en, da.
-Er hun alltid så frekk i trynet? -Det er bare sånn hun er.
Hun må ha et tøft liv.
Er du ferdig nå? Du spyr for mye.
Hold opp, ok? Det holder.
Du har vært elendig på å takle stress helt siden videregående.
Hvert minste problem, så kaster du opp.
Stresset mitt skader i det minste ingen, Dit.
Er det ikke skadelig å spy på folk?
-Kvalmt! -Du er kvalm! Det er du som kaster opp.
Du snakker om å spy på folk.
Det holder. Kanskje det er på tide å finne deg en ny jobb.
Som hva da? Jeg liker TV-bransjen.
Kanskje TV-bransjen ikke liker deg. Hva gjør du da?
La det ligge. I det minste til jeg blir produsent.
Så jeg får oppfylt drømmen.
Skjønner. Dette handler om drømmeleiligheten din?
Ja, den du sa var uoppnåelig.
-Vi skal fortsatt bo sammen, ikke sant? -Hva mener du?
Du sa at du ville bo med meg!
-Jeg skulle få et rom. -Aldri hørt om!
-Nå stikker jeg. -Hei! Du glemte drikkeflaska di.
Hei, Gun.
Hvor lenge skal du holde Reuben borte fra branded content?
Reuben er taktisk. Han vil bli en utmerket leder.
Iblant gir han bedre juridisk råd enn meg.
Det fikk vi bevist i denne Anggie-saken. Han er veldig dyktig.
Jo, men han bryr seg ikke om seertall.
Og han hater programmer han syns mangler kvalitet.
-Er det galt? Du var helt lik. -Det var før.
Han er begavet. Og han har ferdighetene.
-Men han er fortsatt så kaotisk. -Det er ikke du?
Ti millioner!
-Seriøst? -Ja!
Du må ha gode kort.
Jeg kaster meg.
Ok. I så faller syner jeg dine ti og høyner med ti millioner til.
Jeg er med. Ti millioner.
Hus.
Seriøst?
Hei, vent litt.
-Vil du telle pengene mine? -Nei. For jeg har straight flush!
Wow, Bas.
Ikke sant?
Hvor mange ganger har du lurt meg?
Derfor bør man ikke forhaste seg. Ta ting rolig.
Jøss, den fyren er sprø.
-Gun? -Hva er det, Gun?
-Gun! -Hva er det, Gun? Gun!
-Gun! -Gun? Hva er det?
-Kom hit, Bas! -Gun?
Det hadde vært så gøy hvis du ble med i et friluftsprogram.
Det vil jeg gjerne!
Men jeg hadde ikke holdt ut to uker. Jeg ville savnet deg.
Ja, hvis du må reise eller…
-Et øyeblikk. -Ingen fare.
Vent litt.
Ja? Hva er det?
Reuben.
Faren din…
…har gått bort.
ANNA SAVITRI? MAMMA, DET ER MEG, REUBEN.
MAMMA, JEG TRENGER HJELP.
ET PAR UKER SENERE
God ettermiddag.
Som herr Gunadi Wiraatmadjas advokat skal jeg lese testamentet hans.
"Min sønn, Reuben Wiraatmadja,
får hele min formue, både i form av kapital og eiendeler.
hvis han gifter seg med verdens vakreste jente innen seks måneder.
Den som skal avgjøre
om hans fremtidige kone oppfyller kriteriene for verdens vakreste jente
er en komite som etableres av min beste venn
og åndelige veileder, Agung Santoso.
Herved avslutter jeg mitt testament,
skrevet i full forstand uten tvang fra noen part,
slik at det kan utøves korrekt."
Jeg forstår ikke.
Faren din må ha hatt sine grunner.
Her er greia. Jeg har store drømmer for WinTV.
Vet du det, herr Agung? Jeg vil reformere WinTV.
Nå kan den drømmen forsvinne.
Det blir vanskelig å oppnå om jeg ikke oppfyller disse kravene.
Det gir ingen mening.
Av alle her i rommet, er det du som burde forstå din far best, Reuben.
Dette kan bli en mulighet for meg.
-Hva mener du? -Vel…
Til å lage kvalitetsprogram.
Selv Verdens vakreste jente kan bli kvalitet.
Vil du ta over showet?
-Jeg vil være ungkaren. -Hva?
Ja. Hør her.
Jeg slår egentlig to fluer i en smekk.
Ok? For det første, jeg kan oppfylle min fars krav.
Herr Agung er med, ikke sant? Han er portvokteren.
Han er beslutningstakeren.
Kan du ikke finne en ekte kone og introdusere henne for herr Agung?
Som en normal person.
Det er én grunn til.
Jeg kan lage et ordentlig kvalitetsprogram.
Det kan være med å overtale herr Agung.
Da vil han anse meg verdig til å ta over WinTV.
Skal vi bruke tittelen? Verdens vakreste jente?
Hvorfor endre det? Pappa ville ha det sånn.
Og logoen?
-Samme. Han designet den. -Sjef…
Hele det realityshowet, Verdens vakreste jente, er iscenesatt.
-Du må fortsatt finne en vinner. -Du forstår ikke.
Jeg vil lage et ekte show. Ingenting skal være iscenesatt.
Fra registrering av deltakere og helt opp til finalen, ingenting iscenesatt.
Til slutt velger jeg vinneren selv. Bra, ikke sant?
Jeg skjønner ikke.
Så du vil være ungkaren?
Og du vil lete etter en kone gjennom showet? Stemmer det?
Ja, det stemmer. Du kan etablere en komite eller noe.
Se showet selv og bestem basert på det.
Ingenting skal være iscenesatt?
Jepp.
Her er greia.
Vet du hvorfor det programmet må iscenesettes?
For vi må få gode seertall.
Hvordan får vi det?
Fra drama.
Og derfor må vi forberede det.
Jeg vil lage et bra program.
Så ekte som mulig. Seertallene kommer.
Da så.
-Da trenger vi en produsent. -Mhm.
Hva med deg, Jimmy?
Jeg har allerede ansvar for flere direktesendinger.
Så, kanskje… Ki?
-Beklager. Rommet… -Kiara!
-Unnskyld meg. -Heter du Kiara?
Æh… Ja, sjef.
Ok. Et øyeblikk.
Utenfor.
Jeg ville aldri ha deltatt i programmet. Derfor må jeg takke nei.
Som kvinne og lekmann, anser jeg programmet svært kvinnefiendtlig.
Hm…
Bra. Hun tør å motsi meg.
Det er flott. Bra.
Jeg skjønner poenget ditt, så vi gjør dette helt motsatt.
Programmet vil overhodet ikke være nedlatende mot kvinner.
Litt informasjon fra gulvet. Du vet nok ikke dette.
Det var grunnen til at fru Galuh sa opp.
Hun fullførte bare sesong tre for å være profesjonell.
Lykke til til henne.
Det fins mange lignende programmer.
Men i fjerde sesong vil du gjøre det enda kleinere
ved å bruke deg selv, eieren av selskapet…
-Fremtidige eier. -Ok, som fremtidig eier…
Eier!
-Greit, samme det. -"Ikke samme det". Eier.
Som eieren, vil du være midtpunkt.
Og premien. Beklager, men det er litt smakløst.
Jobben din blir å gjøre showet hverken smakløst eller kvinnefiendtlig.
Har du noe i øyet, burde du bruke øyedråper.
Eller lider kanskje øynene dine av et minislag?
Prøv solbriller.
-Det går fint, sjef. -Greit.
Jeg hører at du er veldig ambisiøs og sikter mot å bli produsent.
Du vil ha frihet. Selv Galuh fikk aldri så mye frihet.
La meg spørre deg…
En slik mulighet som dette…
Tror du det kommer når og hvor som helst?
Se på det som en utfordring.
Lag et bra program.
Så tar jeg meg av resten.
Ok?
Faen heller.
La oss vedde. Masse kvinner melder seg på.
Hvem vil vel ikke bli kona til Reuben Wiraatmadja?
-Jeg! -Hør hva jeg har å si først.
Ok, greit. Beklager.
Han er rik. Ekstremt rik.
Kjekk? Ingen tvil om det.
For ikke å nevne, vinneren får tittelen, Verdens vakreste jente.
Er ikke det definisjonen på lykke? En lykke som varer livet ut.
Du er sprø! Særingen. Raring.
Kunne du ha blitt med i konkurransen? Så stressende.
Og premien er å gifte seg med en sånn fyr? Gud forby!
Du har rett. Gud forby.
-Gud forby at han er så kjekk! -Hei!
Døm ikke boken etter omslaget.
Det gjør jeg, skatt. Jeg er grafisk designer, vet du.
Pokker, jeg brukte feil ordtak.
-Hei! Vi har servietter! -Ingen fare!
-Vil du ha noe å drikke? -Ja takk.
Bare ta den.
Du sa det jo selv, du har prøvd å bli produsent lenge nå.
Og nå som du får muligheten, vil du ikke ta den.
Ja, jeg vil bli produsent, men jeg vil også beholde forstanden.
Tenk om jeg klarer å få kjøpt leilighet, men blir gal. Hva er da vitsen?
Skjønner. Du vil ha balanse.
Hvis du vil oppfylle drømmen om å kjøpe leilighet,
må du nok gamble eller låne penger på nettet.
Ikke sant? Begge deler kommer med risiko for å miste leiligheten.
Har du ikke et bedre alternativ? Altså…
-Du er ikke støttende! -Fordi du er så sta!
Du ignorerer sjansen rett foran deg. Raring.
Glem det. Jeg drar hjem. Spis den selv.
-Vil du ikke ha en bit? -Nei, jeg er mett.
-Vent. -Hva er det?
Tykkskalle!
Stikk!
-Ha det! -Ha det!
Først må vi tenke på historiefortellingen.
Den har jeg klar.
Virkelig, herr Reuben? Skal du være ungkaren?
Er det for å øke seertallene?
Målet er å finne en kone, men etter tre sesonger har ingen giftet seg.
Takk for spørsmålene. Ja, jeg leter etter en kone.
Jeg gjør dette for å oppfylle min fars siste ønske.
Dessverre har jeg ikke hatt sjansen til å…
Han spiller bra.
Han nekter å prøve såpeoperaer.
For det andre, vi snur på narrativet.
Kvinnene skal ikke konkurrere om å vinne Reubens hjerte. I stedet…
Dette er mitt personlige forsøk på å finne en sjelevenn.
Mange mener at slike show utnytter kvinner.
Dette er ikke en skjønnhetskonkurranse.
Jeg går kun etter intellekt, personlighet og hvor godt vi passer sammen.
Enhver kvinne kan melde seg på.
Hvis det jeg har å tilby,
passer med deres ambisjoner, så flott. Hvis ikke, respekterer jeg det.
En ekte politiker.
For å avslutte, vil jeg understreke at jeg selv vil velge ut deltakerne
og til slutt avgjøre vinneren.
Takk, folkens. Ha en fin dag.
Allerede 3000?
-Hvordan går det, Ki? -Vel…
Jeg sjekket påmeldingene for denne sesongen.
Det er allerede 3000 på dag én. Det er høyt.
Det er jo åpent for alle. Tidligere ansatte vi dem.
Jeg sa jo at mange ville melde seg hvis vi ga dem mulighet.
-Men er du fornøyd med dette? -Helt greit.
SCENEREFERANSE
VERDENS VAKRESTE JENTE SPESIALSESONG
Jeg har ingen kvaliteter. Men hvem vet? Kanskje jeg har flaks.
Ikke spør om alderen min.
Det viktigste er at jeg har erfaring, som jeg kan gi videre til Reuben.
Er det dette du mente med å ikke ydmyke kvinner?
Vi inviterer i bunn og grunn seerne til å le av deltakerne.
Vi kan ikke kontrollere hvem som melder seg.
Det er risikoen ved å skape et ikke-iscenesatt TV-show.
Hvis du ser det slik, er det du som ydmyker dem.
-Jeg ydmyker dem? -Ja.
Auditionene er ikke over enda. Ok? Det er første poeng.
Når jeg sier at jeg vil ha mer kvalifiserte kvinner…
Ingen høyt kvalifiserte kvinner deltar i et slikt program.
Så du sier at de er dumme?
Hva om vi… Hvorfor ikke bruke den gamle strategien?
Vi arrangerer alt, velger dem og betaler.
Beklager, bare en idé.
Vi kan ikke kontrollere hvem som melder seg på. Nettopp.
Men vi kan kontrollere publikum.
Vi kan velge hvem som skal vises og hvordan vi klipper det.
-Så vil de forhåpentligvis reagere… -Annerledes enn deg.
Positivt.
-Må du alltid ha det siste ordet? -Vil du ha siste ord, så vær så god.
Greit.
-Greit. -Greit.
-Du sa jeg skulle få siste ord. -Og det er "greit"?
Jeg skjønte ikke det.
Greit.
BEKLAGER AT JEG GIKK OVER STREKEN.
HVA INNEBÆRER VERDENS VAKRESTE JENTE FOR DEG?
JIMMY BA DEG SI UNNSKYLD, ELLER HVA?
JA, SJEF.
VÆR SÅ SNILL, SVAR PÅ SPØRSMÅLET.
ELLER VET DU HELLER IKKE KRITERIENE?
Hvordan kan jeg si dette? Intelligente kvinner har mer verdighet.
Snakker du om deg selv?
Jeg tror vi må tilpasse ditt syn på Verdens vakreste jente med herr Gunadis.
-Snakket dere noensinne om det? -Nei, det gjorde vi ikke.
Ok. Kanskje moren din har snakket med deg om det?
Ikke?
Jeg har et møte.
-Hva gjør du? -Lager frokost til dere, så klart.
For en drømmekone.
Hvorfor filmer du? Slutt!
-Vil du ha hjelp? -Slutt, Gun.
Reuben!
Kom!
Hva gjør du?
Hei! Slutt!
Gun, hold ham med selskap litt.
Hva filmer du?
Film utsikten i stedet.
Du er vakrere.
Hvorfor fortsetter du å filme? Slutt.
Min tur.
Hei! Ikke!
-Slutt! Gi meg det! -Smil!
La meg filme.
FREMGANG KOMMER NÅR VI INNSER HVOR ROBUSTE OG EIENDOMMELIGE KVINNER ER.
Sjef!
-Hva er det? -Ingenting.
-Skulle vi spise ute? -Ja, kom.
Som vi forutså, dyktige, smarte og vakre kvinner…
La meg understreke dette igjen. De er for stolte til å delta i programmet.
Det er realiteten i denne sesongen, siden alt skal være naturlig og ekte.
Ingen iscenesettelse.
Det vi må gjøre nå er å skape en ny oppfatning av Reuben Wiraatmadja.
Hva er den gamle oppfatningen?
Vel…
-Sånn der. -Hvordan sånn der?
Uansett, ideen min er et talkshow.
-Talkshow? -Ja.
Talkshowet vårt i beste sendetid.
-Jimmy, kan du ta det i morgen? -Ja, det går bra, sjef.
-Ok. -Er jeg assistenten din?
Beklager. Det var ikke med vilje. Jeg mente det ikke.
Men kan du sjekke timeplanen?
-Ingen fare. -Greit.
Sjekk morgendagens timeplan. Jeg sjekker også tidsplanen for dette.
Takk for at dere ser på Chat with Cath.
Vi er fortsatt her med Reuben Wiraatmadja.
Reuben. Jeg vil bare bekrefte dette igjen.
Alle kontroversene rundt denne spesialsesongen er bare misforståelser?
Ja, så klart. Det var bare en misforståelse.
Jeg leter etter en kone.
Og jeg håper vi kan elske, verdsette og utfylle hverandre.
Jeg tror det er viktig å velge noen
som kan støtte meg i fremtiden,
som kan gi meg råd og som jeg kan utveksle ideer med.
Jeg vil ha en følelse av likhet.
Jeg ser etter en likeverdig partner,
altså at vi kan utveksle ideer på samme tankenivå.
Det er "likeverd" for meg.
-Så du leter ikke bare etter en trofékone? -Nei, så klart ikke.
Du vil gifte deg fordi faren din ønsker det, ikke sant?
Jeg vil gjøre foreldrene mine lykkelige før det er for sent.
Som mennesker, er tiden vår kort.
Og jeg trenger en stor sum penger for å klare det.
Betyr det at du kun er interessert i formuen min?
Det handler ikke om hva jeg søker, men om grunnen til det.
Dette er for foreldrene mine. Etter det kan vi snakke om hva vi tror på.
Så hva tror du at jeg tror på?
Jeg tror at du også ser på penger som et verktøy for å oppnå dine mål.
Hvis det ikke var slik, ville du aldri laget dette programmet.
TOPP TI
KUNNGJØRINGSDAGEN: I MORGEN!
Endelig!
Ok, ro dere ned.
Etter å ha valgt topp ti, går vi inn i en uke med Reuben Wiraatmadja.
En uke med Reuben Wiraatmadja betyr at et kamera følger meg når vi er sammen?
-Ja. -Selv på kafé?
Ja, det stemmer. Sånn er det. Men jeg må minne deg om… Ingen berøring.
Enig. Vi må vise at denne sesongen er annerledes.
Jeg valgte rett produsent.
Vi er endelig kommet til en av de viktigste kveldene
i spesialsesongen av Verdens vakreste jente!
Den første finalisten er:
Aleya Sisca!
-Hei. -Hei.
-Står til? -Bra.
Hva vil du gjøre hvis du vinner denne konkurransen?
Hvis jeg vinner, skal jeg sørge for at jeg er verdig tittelen.
For jeg er ikke bare fysisk vakker. Jeg har også et vakkert indre.
Nestemann er Nikita Karen.
Jeg er kanskje ikke verdens vakreste, men jeg kan bli Reuben sitt alt.
Jeg skal sørge for at han aldri trenger å se på en annen.
Og så, Agatha Jessica.
Hvis jeg vinner konkurransen, vil jeg bruke sjansen til å hjelpe unge kvinner,
så de ikke tenker at privilegier er eneste vei til suksess.
Vår neste kvinne, en stor applaus for Helen Kusuma.
Velkommen.
Dette er VIP-salongen.
Faktisk er alle velkomne inn hit.
Men pappa satt ofte her, så de er litt redde for å gå inn.
Vi har et lite kjøkken.
Vi kan spise og drikke.
Har du noensinne spist i felleskantina?
Felleskantina.
-Kan du skru av et øyeblikk? -Greit.
Vel…
Det har jeg, men ikke så ofte.
Vil du prøve?
-Prøve hva? -Felleskantina?
Å… Ja visst.
Men da sløser vi med all maten her. Nei da. Jeg tuller.
-Hvor er Kiara? -Jeg vet ikke.
-Kan du kontakte henne? -Ja.
-Ok, du først. -Skal vi?
Ok.
-Hva har du lyst på? -Jeg foretrekker padang.
-Det er godt her. -Er det?
-Så du etter meg? -Ja, så…
Helen ønsket å spise her.
Å…
-Hallo. -Hei.
-Bestill du, Helen. Det går fint. -Jeg først?
Dette var ikke planen, ok?
-Nei. -Nei.
Hva gjør jeg nå?
-Bare ta det som det kommer. -Hvor var du?
Jeg hadde noe jeg måtte gjøre. Dette går fint.
Hva? Jeg har aldri vært her!
Hva mener du? Bare bestill mat. Oppfør deg naturlig.
Jeg har aldri spist her før!
Jeg sender deg menyen og hvordan du bestiller.
-Ikke gå for langt unna. -Jeg?
Ja, du! Hold deg i nærheten. Ta på hodetelefonene.
Send meg tekstmeldinger! Så varmt det er her! Sinnssykt!
Jeg tar av meg jakka. Det er kokvarmt!
Ja, takk.
-Filmer du? -Ja.
Hei, hva skal jeg spise?
Ok, takk.
Beklager.
Ja. Prøv denne. Den er unik.
-Unik? -Ja.
Greit.
-Det ser godt ut. -Ikke sant?
Vil du bestille?
-Ja. -Ja.
Ratih?
-Det er Rani, sjef. -Rani! Beklager.
Jeg vil bestille…
-Bestille hva, sjef? -Jeg vil bestille mat.
RETTER DU KAN PRØVE:
Jeg vil bestille stekt blekksprut,
stekt tempeh,
musta… mustafo… mustofa-poteter
og grønne bønner.
-Et øyeblikk, sjef. -Takk.
Liker du også spontanbesøk?
Ikke egentlig, jeg er ikke politiker. Men jeg spiser ofte her.
-For å gli inn. -Ja.
-Reuben. -Ja?
-Kan jeg spørre om noe? -Så klart.
Av alle kandidatene.
De ti finalistene, altså…
Hvis ingen av oss er rett for deg, avbryter du programmet da?
Eller må det bli en vinner?
-Her, sjef. Maten din. -Ja. Takk.
HVA OM JEG SA AT JEG ALLEREDE HAR FUNNET VINNEREN?
La meg stille deg et spørsmål.
Hva da?
Hva om jeg sa at jeg allerede har funnet vinneren?
Håper det smaker.
Spis!
-Liker du det? -Ja, veldig.
Allergisk!
I MORGEN KUNNGJØR VI VINNEREN. ER DU NERVØS?
ER DET IKKE DU SOM BURDE VÆRE NERVØS?
DET ER FAKTISK FINALISTENE.
ELLER DU, FOR DITT STORE PROGRAM ER SNART OVER.
DET ER DITT PROGRAM, HERR REUBEN.
Sjef?
Tiden er inne.
Beklager. Pratet du med herr Gunadi?
Vi snakket sjelden, selv da han var i live.
Og snakket vi, endte det ofte i krangel.
Sjef…
Beklager, men vi har dårlig tid.
Ærlig talt, så har jeg fortsatt ikke svaret
på hva mine kriterier for verdens vakreste jente er.
Det er lett å svare på nå, sjef.
Din definisjon av verdens vakreste jente er den kvinnen du velger i kveld.
Unnskyld meg.
Ok.
Hele Indonesia og din fremtidige kone venter. Kom.
FINALEKVELD
VERDENS VAKRESTE JENTE SPESIALSESONG
Velkommen tilbake til spesialsesongen av Verdens vakreste jente!
Med meg har jeg Reuben.
Og i dag har vi med oss ti av Indonesias vakreste jenter.
Og jenter, dere ser praktfulle ut!
Reuben, du må være nervøs. Hvordan har du det?
Jeg er litt nervøs.
Men ærlig talt også lettet for at vi er kommet til finalen.
Kvelden vi har ventet på.
-Er du trygg på det endelige valget ditt? -Ja, det er jeg.
Er det en av dem? Eller kanskje meg?
-Definitivt en av dem. -Å, ok.
-La oss gå rett på sak, Reuben. -Ja.
-Scenen er din. -Takk.
Takk, Patricia. Først vil jeg takke dere alle.
En stor applaus for alle finalistene. Takk.
Ok.
Jeg har bestemt meg.
Og den jeg velger er…
Helen Kusuma.
Gratulerer! Helen Kusuma!
Ok, da ber vi Reuben om å gi henne et dyrbart symbol.
Zoom inn på kamera 3.
-Ok. -Et fint øyeblikk å fange.
Bra.
-Gi henne en klem, Reuben. -Ok.
-Hva med et kyss? -Det tar vi senere. Når det er offisielt.
Ja, sant. Greit.
Takk til de andre vakre kvinnene.
På gjensyn! Ha det!
Gratulerer!
-Hei, herr Reuben! -Hei!
Jeg er så imponert over deg som arrangerer denne festen for dem.
De har jobbet veldig hardt.
-Hei, Jim. -Sjef.
-Helen. -Hei.
-Vi må ta en prat. Skal jeg følge deg? -Ok.
-Et øyeblikk. -Klart.
Alin!
Hjelp oss litt.
Forsiktig.
-Takk. -Bare hyggelig. Takk, Alin.
Hva er det, sjef?
Hvor er Kiara?
Savner du henne?
Jeg bare spurte. Det er hennes program og.
Der er hun!
Beklager at jeg er sen.
Jeg får gå, sjef.
Jeg og, sjef.
-Kiara. -Ja?
-Hvorfor ser du så sliten ut? -Det går fint.
Jeg skrev ferdig rapporten. Det tok hele natten.
Jimmy har nok laget masse drinker. Du burde ikke drikke nå.
Få deg litt mat og hvile.
Du fikk ikke nok søvn, ok? Sett deg og slapp av.
-Jeg får drikke vann, da. -Vann er bra.
-Førti liter, sjef? -Førti… liter.
GRATULERER, REUBEN. JEG ER SÅ GLAD PÅ DINE VEGNE. MAMMA.
Du forurenser havet.
Har du ikke spist?
Jo, sjef.
Takk.
Herregud.
-Jeg burde ha filmet det. -Ikke.
Jeg er sjøsyk. Det er ikke alkoholen.
-Jimmy sa du har mageproblemer? -Hvorfor fortalte han deg det?
-Jeg spurte ham. -Om hva?
Om deg.
Hvorfor skulle han fortelle deg om mageproblemene mine?
Fordi jeg ba om detaljer. Jeg vil vite hvem produsenten min er.
Men hvorfor det?
Jeg ville bare vite.
Skal vi snakke om dette hele natten?
Ja.
-Nei. -Ok.
Du gjør en fantastisk jobb, Kiara. Jeg vil tilby deg en bonus.
Bølgene er skumle. Uvanlig.
-Jøss! -Wow.
Jeg er offisielt produsent på heltid nå, ikke sant?
Ja, definitivt, men jeg snakker om en ordentlig bonus. Hva vil du ha?
En leilighet?
Hva?
Sjef! Å nei!
Sjef? Herr Reuben?
Sjef? Herr Reub…
Går det bra, sjef?
Vi er…
Pokker!
Helvete.
Hvor er vi?
Jeg tror vi er på en av De tusen øyer.
Da må det bo noen på øya, ikke sant?
De tusen øyer består av 110 øyer. Kun elleve av dem er bebodd.
Kanskje vi er på én av de elleve?
Var det folk her, ville de ha funnet oss nå.
-Vi har ikke lett. Vi bør se oss om. -Greit.
La oss gå langs vannet. Da kan vi anslå størrelsen på øya.
-La oss skaffe hjelp først. -Greit.
-Ikke bare stå der. Jeg har ikke panikk. -Det sa jeg ikke heller.
Hallo!
-Ikke gå så fort! -Det må bo noen på en så stor øy.
Umulig!
Hva gjør vi nå? Er det ingen som kan hjelpe oss?
Hallo! Er det noen her?
-Merket ingen på båten at vi er borte? -Vi var mange.
Hallo?
-Sjef. -Ja?
Det er fotavtrykkene våre.
Vi er tilbake der vi startet.
-Ja. -Hele øya er ikke større.
Hvorfor er det ingen her?
Hva gjør vi nå?
Ok, jeg…
Jeg går inn på øya for å lete etter ferskvann.
Mennesker kan overleve 30 dager uten mat, men bare tre dager uten vann.
Så jeg skal lete etter ferskvann.
Havner du ofte på en øde øy? Hvordan vet du slikt?
Jeg var assisterende produsent på et friluftsprogram på WinTV.
-Kommer du deg over? -Så klart. Lett.
Greit.
Au!
Sikker på at vi bør gå inn? Vi vet ikke hva som fins her.
Hvis vi går oss vill, finner vi nok igjen stranda.
Det er skummelt å utforske uten å vite hva som fins her.
Kan vi ikke bare sette oss og vente på stranda?
Kanskje det kommer noen. Da er det lettere å finne oss.
Hvis vi går dypere inn, vil de som skal redde oss bli forvirret.
Da må de lete i skogen.
Husker du hva som foregikk da vi falt i går?
Det var fest.
Det må ha tatt dem timer å innse at vi var borte.
Og etter det må de lete gjennom alle De tusen øyer!
Det vil ta minst ti dager å finne oss.
Forsiktig med hva du sier!
Vi snakker minst ti dager!
Det er… Au!
Ti dager? Vanvittig!
Hva gjør du?
Sitter. Ikke vær frekk!
Hva er det?
Kiara?
Kia? Hvorfor drikker du?
-Det er ferskvann! -Vi vet ikke om det er rent.
Du vil ikke drikke det? Greit, ditt valg.
Jeg…
Jeg får se hvordan du reagerer først.
-Går det bra med deg, kan jeg drikke. -Det er rent.
Det er ikke kokt. Vi har ikke kokt det.
Ser du et kjøkken? En komfyr? En femstjerners restaurant?
Hvorfor er du så frekk? Alt var fint nå nettopp.
Men nå er jeg her med deg!
-Skal det være sånn nå? -Ja. Liker du det ikke?
-Nei. -Hør her.
Du er ikke sjefen min her.
Jeg vet ikke hvor lenge vi må bli her. Jeg kan ikke ta ansvar for deg!
Drikk eller la være! Samme for meg!
Kiara? Kiara! Jeg har ikke snakket ferdig!
Finn en flaske, fyll den med vann. Så bygger vi oss ly.
Greit.
-Klarer du det? -Ja.
Skal jeg gjøre det?
Det funker!
-Seriøst? -Det ryker!
Gratulerer med verdensrekord i verdens lengste båltenning!
Den aller beste!
Jeg skulle til å gi deg opp.
Men du gjorde ikke det?
Du klarte deg bra i dag.
Ikke så verst for en fyr som ikke vet hva man gjør i en kantine.
Takk, antar jeg.
I morgen får vi prøve å fiske.
Vi kan bytte på. Én sover, én holder vakt.
Hvem først?
Jeg kan holde vakt. Sov litt, du. Damene først.
Greit.
Hva er det jeg skal holde vakt for? Det er ingen andre her på øya.
Vel…
Man vet aldri hvilke dyr som fins her.
-Det kan være slanger eller noe. -Hæ?
Ikke si sånt!
Vent, ikke sov enda. Hva gjør man med slanger?
Bare snakk med dem, Ben.
Spør hva de vil oppnå her i livet og hvorfor de valgte å bli slange.
Og sørg for at bålet ikke slokner, da blir vi kalde.
Kanskje en båt seiler forbi og ser bålet. Rop på hjelp hvis det skjer.
Jeg hadde tenkt å rope:
"Hva vil du oppnå her i livet? Hvorfor valgte du å bli båt?"
Vekk meg om tre-fire timer.
Funker klokken din?
Så klart, det er en Rolex!
Ben!
-Våkne opp! Hvorfor vekket du meg ikke? -Hva er det? Jeg sovnet akkurat.
-Du lyver! Du sovnet! -Nei. Jeg sovnet nå nettopp.
Bålet er allerede kaldt. Det må ha sloknet for flere timer siden.
Jeg ville vekke deg, men jeg hadde ikke hjerte til det.
Du sov så godt. Jeg sovnet akkurat. Jeg ville holde vakt.
-Ok. Opp med deg. -Hvorfor?
Vi må fiske. Vil du ikke spise? Kom!
Hvordan kan vi fiske? Vi har ikke noe utstyr.
Ben! Jeg fikk en!
Hva?
-Du sa den var varm! -Det er den!
Du vekket meg ikke igjen.
Den siste meldingen jeg fikk, var fra mamma, og jeg har ikke svart.
Så…
Hvordan er forholdet deres?
Beklager, hvis jeg får lov å spørre…
Hun dro fra faren min og meg da jeg var liten.
Helt uten grunn.
Selv nå vet jeg ikke hvorfor.
Hvorfor måtte hun dra fra oss?
Jeg leter fortsatt etter et svar iblant.
Var hun ikke glad i meg? Eller i faren min?
Jeg innså endelig at kanskje…
kjærlighet kan ta slutt.
Har hun noen gang lett etter deg?
Kom ikke i begravelsen.
Angående den leiligheten… Hvorfor vil du så gjerne ha den?
Hvor flott må den være?
Bare en vanlig leilighet. Den trenger ikke være så flott.
Men som en som har bodd i… Hvordan kan jeg si dette…
Et ubekvemt sted, antar jeg.
Jeg vil bare bo et sted som passer mine behov og ønsker.
-Og foreldrene dine? -De er døde.
-Kondolerer. -Det går fint.
De døde da jeg studerte.
Jeg har ingen søsken, så jeg bor alene.
Hva er din største drøm, Ki?
Er dette et jobbintervju?
Jeg sa jo det. En leilighet.
Din største drøm er å eie en leilighet?
For en som meg, er å ha et godt hjem en bragd.
Ok. Greit.
Hva er din?
Forvandle WinTV.
Jeg vil at WinTV skal bli en kvalitetsstasjon.
En stasjon med kvalitetsprogrammer, uten alt fokuset på seertall og reklame.
Hvis jeg får mulighet til å lede WinTV,
vil jeg fjerne programmer som Verdens vakreste jente…
-Borte! -Borte! Poff! Forsvunnet.
Faren min var i fornektelse angående tv-stasjonenes forfall.
Men jeg ser på det som en stor mulighet som kan få positive følger.
Du kan bruke…
Det siste programmet jeg jobbet med.
Hvilket?
Det om å reise rundt i Indonesia. Det kan du fornye!
Det er et flott program.
Du har andre drømmer enn en leilighet.
Det er annerledes. Det er ikke en drøm.
-Det er et livsmål. En drøm. -Nei. Det er en plan.
-Hva er forskjellen. -Det er forskjellig.
Drømmer som ikke blir oppfylt gjør oss triste.
Planer som ikke skjer, er bare irriterende.
Jeg forventet faktisk et mer filosofisk svar enn det.
Beklager. Det var ikke særlig filosofisk.
La meg prøve igjen.
En plan er skissert i et forslag.
Mens en drøm formuleres i hjertet hver gang vi ber.
Og før vi falt av båten.
-Ikke sant? -Ja.
Ja, det stemmer.
-Er denne stekt? -Ja, det tror jeg.
-Vi sjekker. -Smak.
Vi har spist dette et par ganger nå. Det er godt selv uten krydder.
Fordi vi er sultne? Nei, den er fersk.
-Nettopp. -Fersk.
Når vi er tilbake, vil jeg be deg på en fransk restaurant.
Maten er fantastisk. Fisken er kjempegod!
Nei.
Verdens beste grillede fisk får man i Benhil. Har du smakt?
-Nei. -Ikke?
Dit må vi dra.
Det beste er ikke alltid dyrt.
Hva?
-Hva er det? -Ingenting.
Si det?
-Ingenting. -Da så.
Jeg kan fortsatt ikke tro det.
At du strandet her med Reuben Wiraatmadja?
Helt krise!
Jeg får ikke puste!
Det hadde vært bedre å strande med delfiner.
Herregud!
-Hva er det du ikke kan tro? -Det du sa i stad.
At du vil fjerne Verdens vakreste jente.
Sant.
I begynnelsen deltok jeg bare for å oppfylle min fars ønske.
Og nå som det er gjort, er det greit.
Jeg har funnet…
…det jeg lette etter.
Verdens vakreste jente?
Ja.
Helen Kusuma.
-Bølgene er svære. -Jøss!
-Ikke sant? Kommer de helt opp hit? -Jeg tror ikke det.
Ben!
Ben…
Flytt deg, Ben!
Det er fem dager siden Reuben forsvant. Vet dere noe mer?
Enn så lenge søker redningsteamet fortsatt.
En produsent, Kiara Clarissa, er også erklært savnet med Reuben.
Noen forklaring på dette?
Vi har ikke fått siste oppdatering. Men vi mistenker at hun òg falt i vannet.
Jeg ber dere om hjelp til å beskytte privatlivet til oss familiemedlemmer.
Du anser deg allerede som familie?
Du trenger ikke å svare alle reporterne.
-Unnskyld? -Ja?
-Dette er Kiaras beste venn, Dita. -Sant.
-Dita. -Agung.
Helen.
-Hun vil også hjelpe. -Greit.
Sjef, er det…
Jeg vil finne sønnen min.
Ben!
-Hvorfor vekket du meg ikke? -Du sov som en stein!
Kom igjen! Gå! Bort dit!
Ben!
-Vi kan fortsatt fikse den. -Slutt! Se på meg.
-Vi kan fikse den! -Slutt! Ikke se. Se på meg.
Ja, men…
Det går bra. Det går bra.
God morgen.
Jepp.
Fint.
Kollapser den, bygger vi den igjen. Og igjen.
Materialene er lett å finne.
Da så. Du burde bo her. Jeg syns det kler deg.
God idé.
Seriøst! Det er greit. Jeg er lykkelig her.
-Ikke noe stress. -Da så.
Hvis en båt kommer for å redde oss,
drar jeg tilbake til Jakarta, og du blir her.
-Aldri i livet. Du må også bli. -Hæ?
Sier hvem? Det er du som vil bli her.
Ikke noe behov for å lage… Hva sa du at du ville lage?
Kvalitetsprogram uten fokus på seertall.
Jo da. Du kan produsere dem.
Du sa jeg skulle bli her. Hvordan kan jeg være produsent da?
Hvis vi drar tilbake til Jakarta, lager vi et bra program sammen.
Men hvis vi må bli her, så blir vi her sammen.
Beklager, jeg vil heller hjem.
Du er så vakker når du smiler.
Gjør det ofte.
-Hva er det med deg? -Det er sant.
-I Jakarta så du så sur ut. -Nei!
Jeg er ikke sur, jeg har bare ikke noen grunn til å smile på kontoret.
Når vi er tilbake i Jakarta…
Når vi jobber sammen igjen…
Da burde vi ha
mange grunner til å le og til å få deg til å smile.
Jeg tror du må bestemme deg først.
Vil du bli her eller dra til Jakarta? Du er veldig ubesluttsom.
Faktisk så handler det ikke om hvor jeg er.
-Så hva da? -Det handler om med hvem.
Det er det viktigste.
For det føles helt annerledes når man bor sammen…
…og forstår hverandre.
Så…
Forstår vi hverandre?
Snakket jeg om oss?
Reuben!
-Er det bra med deg? -Ja, det går bra.
Reuben!
Å, Reuben!
Jenta som var sammen med meg… Hvor er hun?
Rett utenfor.
-Ok. -Jeg skal gå.
-Takk. -Bare hyggelig.
Ki?
Reuben.
Så godt å se at du har det bra.
Hvorfor kom du først nå?
Jeg har så skyldfølelse. Jeg klarte ikke å svare på meldingene.
Men jeg svarte på den siste.
-Kanskje du ikke fikk den. -Nei.
Reuben…
Da jeg hørte at du var savnet, ble skyldfølelsen enda verre.
Så jeg bestemte meg for å trosse den.
Hvorfor kom du ikke i pappas begravelse?
Jeg forstår.
Du har klandret meg i lang tid.
For, som du vet, var jeg utro mot faren din.
Det var mitt livs største tabbe.
Jeg var ung.
Jeg hadde en travel mann som sjelden var hjemme.
Og plutselig viste en annen mann meg hengivenhet.
Og jeg tok imot.
Men etterpå mistet jeg alt.
Jeg mistet faren din…
Og deg.
Hva nå?
Skal du dra igjen?
Hvis du vil det, så…
"Hvis du vil det, så?"
Du dro av egen vilje, ikke fordi jeg ba deg om det.
Så ikke legg dette på meg.
Hvorfor skal jeg… Vil du dra, så dra. Det er ditt valg.
Reuben.
Vær så snill, tilgi meg.
Det får ikke pappa tilbake.
Takk, alle sammen.
Takk, sjef.
Reuben.
-Jeg har vært så bekymret! -Hei.
-Det går bra. -Er du skadet?
-Nei da. -Hva hendte?
Hei.
Hvor var du i går?
Er det noe viktig, sjef?
Programmet er jo over.
Jeg er bekymret for deg.
Kan vi ta dette på kontoret mitt?
-Vi kan ta det her. -Vær så snill.
Hva er det med deg?
Går det bra?
Alt i orden.
Angående det som hendte med Helen, jeg…
Jeg visste ikke at hun skulle dukke opp.
Jeg prøvde bare å trøste henne.
Du trenger ikke å forklare noe som helst.
Helt ærlig.
Det er ikke noe mellom oss, ikke sant?
Vær så snill, Kiara.
Alt som hendte der på øya…
Det var ekte.
Dette er ikke tv.
Som sagt, vi har ingenting å diskutere. Hva som er ekte, hva som er iscenesatt…
Realiteten er, som jeg innser nå,
at vi er i Jakarta, ikke på øya.
Du er… sjefen min.
Og du skal gifte deg.
Hvis det ikke var noe mer,
så må jeg gå.
Er det alt? Du er ferdig?
Kvinner rømmer ved det minste problem.
Vel, greit.
Men skyld ikke på meg hvis jeg…
…ikke vil forplikte meg.
Vi blir uansett forlatt til slutt.
Så hva er vitsen?
Ok, greit. Bare fortsett med tilfeldige forhold.
Det må ikke være seriøst. Til slutt så…
Kom igjen, slå til meg.
Hvis jeg slår til deg…
…blir skyldfølelsen borte da?
Ikke forveksle dette med skuffelsen over moren din.
Du tenkte kanskje ikke så langt? Du har allerede en fremtidig kone.
Du valgte henne foran millioner av seere.
Hva er planen din? Avlyse det?
Og hvis du avlyser det, hva da?
Du behandler Helen akkurat som alle de andre jentene.
Nå, glem alt det der. Bare glem det, og spør deg selv.
Hva vil du?
Du vet ikke, gjør du vel?
Herr Reuben?
Vær så snill, Kiara.
Så hva nå?
Ingenting, Dit. Han vil definitivt velge… Helen.
Vakker, smart og perfekt.
Han må redde arven sin, ikke sant?
Jeg spurte ikke om ham.
Jeg spurte om deg.
Hva med deg?
Du vet at jeg er livredd for å drømme.
Det største jeg kan drømme om er en leilighet.
Det viser seg at jeg hadde rett.
For…
Den eneste gangen jeg lot meg selv drømme stort…
…kollapset alt like etterpå.
Det gjør vondt å falle, Dit.
Alle har lov til å forelske seg, Kiara.
Men iblant gjør det vondt.
Det er derfor det kalles "å falle" for noen.
Det ordner seg.
Jeg er her. Ok?
Er du her så sent?
Jeg savner pappa.
Jeg og.
Nå klarer du å savne ham?
Selv om dere to alltid kranglet.
Jeg følte alltid at han ikke forstod meg.
Men samtidig…
Jeg lærte heller aldri å forstå ham bedre.
Men han prøvde. Han prøvde, Ben.
Han ønsket faktisk å komme overens med deg.
Jeg husker ikke hvordan han var med meg.
Hvordan han behandlet meg da jeg var barn. Jeg har bare noen gamle videoer.
Faren din var en flott fyr.
Han var glad i deg. Han elsket moren din.
Han hadde kanskje en litt egen måte å vise kjærlighet på.
Vel, han… Hvordan kan jeg si det?
Han hadde vanskelig for å uttrykke følelser.
Hvorfor ville han at jeg…
…skulle gifte meg med verdens vakreste jente?
Det vet jeg ikke.
-Takk. -Jo da.
Ben, det er en som vet mer og som kan hjelpe deg å finne svaret.
Agung fortalte meg alt.
Om arven og…
verdens vakreste jente.
Ben, du ba om min hjelp, ikke sant?
Jeg håper denne hjelper deg å forstå faren din bedre.
Det er den eneste videoen jeg beholdt.
Takk, mamma.
-Pappa? -Ja?
Jeg vil gifte meg med verdens vakreste jente.
Vet du egentlig hva det betyr?
-Nei. -Vel…
Hvis du gifter deg med verdens vakreste jente,
vil det snart komme en yngre en, og hun vil være enda vakrere. Hva da?
Da må jeg få en ny?
Hvem sin smarte gutt er dette? Dette må du ha lært av moren din.
Helt feil.
Vil du ha en ny kone? Erstatte henne med en yngre?
Lært av pappa?
Du er den beste for oss.
Verdens vakreste jente.
Når ble jeg verdens vakreste jente?
Det fins mange vakrere kvinner.
Jo da.
Men de elsker ikke meg.
Og jeg elsker ikke dem.
God ettermiddag.
Som produsent skal jeg nå presentere resultatene av realityshowet vårt:
Verdens vakreste jente.
Som dere kan se, fikk vi i gjennomsnitt en oppslutning på 3,6 % og 20 % seerandel.
Vi klarte dermed å gi et betydelig bidrag til WinTVs totale seerandel.
Når det kommer til inntekter fikk vi inn 15 milliarder i reklame
og 10 milliarder fra sponsorer.
Det betyr at vi bidro med nok profitt for WinTV.
Her kan dere se vår oppslutning på sosiale medier.
Vi fikk positive tilbakemeldinger gjennom sesongen
med totalt 20 millioner reaksjoner på WinTVs sosiale medier
fordelt på plattformer som Facebook, Instagram, X, YouTube og TikTok.
VINNER AV VERDENS VAKRESTE JENTE
Så til presentasjonen av vinneren, som vil holdes av herr Reuben.
-Vær så god. -Takk.
Helen er en fantastisk kvinne.
Jeg tror ikke den uttalelsen trenger å utdypes.
Vi lever i en tid der alt blir målt og bedømt i tall.
Når noe ikke kan måles, regnes det som ugyldig.
Men spør du meg kan ikke alt måles og bedømmes i tall.
Jeg har tenkt en del.
Hvorfor ville faren min få meg gift med verdens vakreste?
Hva betyr det?
Han etablerte til og med en komité for å godkjenne tittelen.
Jeg stod kanskje ikke faren min så nær, men så oppdaget jeg at for ham
handlet ikke skjønnhet alltid om utseende og om noe som kan måles.
Skjønnhet kan ikke måles med tall eller grafikk.
Og spesielt ikke kjærlighet.
Hvis noe kan måles og vurderes i tall, så er det ikke kjærlighet.
Kjærlighet hjelper oss å møte selv de tøffeste tider.
Det funker! Bålet er tent!
Oi!
Kjærlighet kan også varme hjertene våre i en kald situasjon.
Kjærlighet lar oss gjenoppbygge et hjem som ble ødelagt av stormen.
Kjærlighet gir oss ro, selv når vi føler oss tomme.
De siste seks månedene har jeg lært mye…
…om hva verdens vakreste jente egentlig betyr.
Jeg har lært mye om kjærlighet.
Verdens vakreste jente er en som elsker deg
og som er elsket av deg.
Dere forstår og setter pris på hverandre.
Og slikt kan bare føles.
Og jeg tror at å finne en slik kjærlighet er alles drøm.
En drøm som formuleres i hjertet når vi ber.
Kanskje tiden er inne for å oppfylle drømmen min.
Vil du gifte deg med meg?
Beklager, sjef.
Jeg kan ikke være en del av tv-programmet ditt.
Kiara.
Kiara, vent!
Kiara, la meg forklare. Vent!
Kan jeg snakke med deg? Hei!
-Vent! -Hva er det?
Jeg vil prate.
Du spurte hva jeg vil, og nå har jeg svaret.
Jeg vil ha deg.
Vær så snill.
Jeg elsker deg.
Du kjenner meg ikke godt nok til å snakke om kjærlighet.
Så ber du meg gifte meg med deg? Det er ikke så lett.
Svar meg her og nå.
Si at du ikke vil ha meg.
Si at du ikke har noen følelser for meg.
Ekteskap er et stort steg.
Du kan ikke kjenne noen i to uker, si "jeg elsker" og så fri til dem!
Tror du dette er et realityshow?
Du vil gifte deg med meg fordi du må gifte deg.
Jeg vil ikke miste deg.
Du vil ikke miste meg…
Eller du vil ikke miste arven din?
Beklager, men…
Jeg er ikke din utvei.
SEKS MÅNEDER SENERE
Så mot to millioner i kapitalinnhenting
tilbyr vi 20 % av aksjene våre.
Så, det var det.
Spennende. Oppstartsselskapet ditt er spennende.
Et optimistisk mediekonsern om positivitet i Indonesia.
-Jeg elsker innstillingen din, Ben. -Takk.
Gi meg en uke, så får du svaret ditt.
-Greit, jeg venter gjerne. -Takk.
-Tusen takk. -Og forresten…
Din tidligere ansatte er virkelig en ressurs for oss.
Hvem er det?
Jeg ber ydmykt om unnskyldning igjen, spesielt til Helen Kusuma,
for feilen jeg gjorde grunnet min manglende omtanke.
WinTV kan ikke klandres. Dette er helt og fullt min feil.
Helen fortjener å finne lykken med den rette.
Jeg beklager nok en gang.
Unnskyld.
Hei, fru Produsent.
Hei.
-Hei! Herregud! Hvordan går det? -Bra.
Beklager at jeg gikk glipp av pitchen din.
Ingen fare.
Så bra du ser ut!
Vakker.
Takk, du ser også…
-…ikke verst ut. -Ikke verst?
-Ikke verst. -Ikke så ille.
Forresten, jeg hørte nyheten.
Du tok ikke arven og startet et eget firma i stedet.
-Det er en stund siden. -Virkelig?
Jeg fikk nettopp høre om det.
Herr Gunadi ville vært stolt.
Og jeg respekterer deg for å ha sagt unnskyld til Helen offentlig.
Aldri i indonesisk fjernsyns historie
har noen bedt om unnskyldning offentlig. Nesten aldri, i hvert fall.
-Kanskje. -Det er sjeldent.
Jo da, men det har skjedd før.
Middag, i kveld?
-I kveld? -Jepp.
Jeg kan ikke i kveld.
Ok.
-I morgen? -Ja.
Ok. Klokken sju?
-Sju er bra. -Jepp.
Godt å se deg.
Godt å se deg òg.
Godt å se deg, fru Produsent.
Vi ses.
Unnskyld meg.
-Takk. -Greit.
Vi er sultne.
-Perfekt timing. -Jepp.
Sjef?
Så…
Hva er planen din nå?
Hvis vi snakker om planer,
vil jeg virkelig prøve å bygge opp firmaet mitt skikkelig.
Jeg vet ikke hva fremtiden bringer, men vi får se.
Men altså… Det er en plan.
-Men jeg vil snakke om drømmer. -Greit.
Har du oppfylt drømmen din om å kjøpe en leilighet?
Beklager.
-Det har jeg. -Å! Så bra!
-Med lån. -Det er bra. Det er en start.
-Med veldig lang nedbetalingstid. -Det går bra.
Jeg er stolt. Jeg er glad.
-Ja? -Ja. Det var godt å høre.
Takk.
Du har jobbet hardt for det.
Kjempebra.
-Besøker du WinTV ofte? -Ikke egentlig. Iblant.
Jeg tilbringer mer tid med mamma nå.
-Å ja? -Ja.
Vi møtes ofte og prater.
Jeg er lykkelig. Det er hun òg.
Så godt å høre.
Takk.
Har du prøvd denne fisken?
-La meg prøve. -Ok.
Smak på fisken.
Vel?
-Hva syns du? -Nydelig.
Ikke sant? Hva var det jeg sa?
Sammenlignet med fisken fra din franske favorittrestaurant…
Hvem er best?
Denne. Kanskje fordi jeg spiser med deg.
Jøss, så teit!
-Jeg gikk meg nesten vill da jeg kom. -Tull! Seriøst?
Jeg har aldri vært her før.
-Jeg fikk ikke parkert. -Det er masse plass.
-Kiara. -Ja?
Vet du at jeg elsker å høre deg smile og le?
Og…
Jeg vil være grunnen til at du smiler hver dag.
Det får holde for nå.
-Det får holde for nå? -Ja.
Hvis jeg vil ta hånden din nå, er det lov?
Greit.
Jeg kan ta hånden din.
Du må alltid ha siste ord og ta initiativet, ikke sant?
Hei! Hadde jeg ikke tatt initiativ, ville vi dødd på øya.
Det har du rett i.
Tekst: Elin Wikstrøm