Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
LA CHICA MÁS HERMOSA DEL MUNDO
Cinco, cuatro, tres…
LA CHICA MÁS HERMOSA DEL MUNDO: TEMPORADA 3
ANFITRIONES
¡Buenas noches y bienvenidos a la última noche
de La chica más hermosa del mundo!
Soy Rigen Rakelna y mi coanfitrión…
Soy Indra Jegel y los guiaré estos cuatro meses en…
Muy largo.
Bueno, perdón.
Hoy encontraremos a la pareja de nuestro Soltero estrella,
Brandon Prakoso.
- Así es. - Sí.
¿Puedo quedarme con una de las chicas que no elija?
Yo también quiero.
No, Rigen, tienes dos niños enfermos en casa.
Es cierto, lo olvidé. Mejor me voy.
- No, estamos trabajando. - ¡Están enfermos!
Sí, claro.
- Kia. - ¿Sí?
Deja eso, después acabas la propuesta.
Casi termino.
Estás muy ocupada, ¡ven acá!
No importa, Ram, calma.
- Para romper el hielo. - Deja de interrumpir.
Gracias por venir a ver la última noche, señor.
Así es, un aplauso para el señor Gunadi Wiraatmaja.
Sí.
Y también tenemos al príncipe de WinTV.
- Nadie más que Reuben Wiraatmaja. - Wiraatmaja
Nuestro público no puede esperar.
- Sí. - ¿A quién elegirá Brandon?
Pero, antes de eso, vamos a una pausa.
Veamos esto.
Dame mi pollo.
¿Hay sobras?
- …anunciar a la ganadora. - La ganadora será de…
La anunciarán…
Nosotros lo haremos.
- Bueno. - Sí, cambia esto.
¿Estás bien?
Estamos de vuelta en la noche final
de La chica más hermosa del mundo.
Qué momento tan intenso, ¿no?
Sí, llegamos al final del programa.
Pronto descubriremos
a la pareja de nuestro Soltero estrella, Brandon Prakoso.
Y no podemos no contar…
- Sí. - …con el señor Gunadi.
El ejemplo perfecto del hombre de familia.
- De la armonía familiar. - Así es.
Y como presidente de una cadena…
- No investigaron bien. - …un hombre generoso.
Señor Gunadi, el escenario es suyo.
A continuación,
queremos invitar a Reuben Wiraatmaja
- al escenario. - ¿Yo? Qué ridiculez.
Antes de decir unas palabras,
el señor Gunadi y Reuben felicitarán a las cinco finalistas de Brandon Prakoso.
Sí.
- …"felicidades". - Felicidades.
Felicidades.
Por favor, estamos en vivo.
¿Sí? No hagas una escena.
¿Qué fue eso?
¿Qué? ¡Lo abofeteó!
¿No es un acto?
¿Tú lo escribiste?
No, yo no fui.
¿Ven? Les dije. El señor Reuben es un casanova.
- Mide tus palabras. - ¡No digas mentiras!
¿Cómo se te ocurre?
Papá, empezamos a salir antes de entrar al programa.
Y ya sabía que no iba a ganar.
¿Y por qué tenías que cortarla esta noche?
Porque sí, porque quería cortar y no soy responsable por su reacción.
Podrían decir que es un engaño.
Todas las participantes tienen que ser solteras.
Ninguna es soltera, todas tienen novio.
Sus novios las dejaron salir con otro hombre durante semanas.
El tal Brandon no sé qué. El programa siempre ha sido una estafa.
Después de tener bajos índices de audiencia,
este es nuestro programa principal.
¿Quieres apostar?
Mañana esto se volverá viral.
Justo como quieres, se dispararán los índices de WinTV.
Eres listo, Ben.
Pero cínico.
Así me criaste, papá.
Una disculpa, Gun y Reuben.
Tenemos que volver al estudio para cerrar.
No me necesitan.
LA CHICA MÁS HERMOSA DEL MUNDO
- Hola, Jimmy. - Hola.
Mandé la presentación para la reunión con el señor Marc.
¿Ya la viste?
- Sí, Real Shop, ¿no? - Sí.
Apenas pude verla,
pero me sorprendió que la hicieras más rápido de lo que la leí.
¿La preparaste durante el incidente?
¿Qué incidente? Hubo una bofetada, aunque no sé por qué.
Estás muy distraída, Ki.
Hago cosas más importantes.
Es cierto.
Pero esto está bien, creo que puedes presentarlo.
¿En serio?
La vi rápido. Solo falta pulirla.
- Bueno. - Bien hecho.
- Gracias. - De nada.
- Hola, señor Reuben. - Hola, Ivan.
Buenos días.
- Hola, señor. - Hola.
Buenos días.
Buenos días, señor.
- Buenos días, señor. - Hola.
¿El señor Agung vino como tu amigo o necesitas un guía espiritual?
Reuben, por favor, no empieces.
Está bien, Gun. Ya me voy.
Ben,
puedes ser cínico conmigo, pero no con el señor Agung.
¿No dije la verdad?
Su puesto oficial es de guía espiritual.
¿No es así?
FUE UN MALENTENDIDO
En fin, ya hicimos control de daños.
Y me reuní con Anggie.
Diremos que fue un malentendido.
Por suerte, no me pegó de nuevo.
Está bien por ahora.
Bien.
También quería pedirte que no lleves el programa de variedad del Banco TSP.
¿Qué? El contenido patrocinado es mío.
Lo de Real Shop está bien, puedes terminarlo.
Pero es el último.
Hasta que decida qué harás a continuación.
Al carajo.
En el contenido patrocinado no tengo que preocuparme por índices.
Todo lo demás solo busca los índices, como tú.
Ya aprenderás a ser responsable.
¿Responsable? A Real Shop le va bien.
Tanto en ingresos como en índices.
- No hay problema. - ¡Oye!
No te enseñé a salir con chicas y dejarlas así como así.
Además, salías con otras chicas cuando estabas con Anggie.
- Eso es mentira. - Claro que no.
Tu conducta casi nos ocasiona un escándalo.
El índice bajó por el futbol.
Reuben, por favor.
Tu conducta con las mujeres es irrespetuosa.
¿Irrespetuosa?
Lo dice el creador de La chica más hermosa del mundo,
donde las mujeres pelean por un hombre.
Tú no puedes hablar de respeto.
Quizá te convenga sentar cabeza.
¿Sí?
Cásate.
¿Sentar cabeza? ¿Casarme?
¿Y comprometerme con una sola persona?
¿Para que me deje como mamá te dejó?
Esta reunión se acabó.
Ese es el resumen del reality show
que propondremos lanzar en WinTV para mejorar la experiencia de Real Shop.
Creemos que no sirve invitar a estrellas coreanas, señor.
El público las recordará, pero no hay beneficio para Real Shop,
además de decir su nombre en el programa.
Sí, pero el público recordará el nombre del patrocinador.
Sí, señor, estoy de acuerdo,
pero sería mejor resaltar las cualidades de Real Shop,
como que ofrece artículos importados que nadie más tiene.
El presupuesto para las estrellas coreanas
puede usarse para mejorar la experiencia de los clientes potenciales.
- Primero… - ¿Y si te digo
que el presupuesto no es problema?
Sabemos que no es problema, pero…
Confieso que tu idea es buena.
Una experiencia que incluya al público.
Podemos elaborar más en futuras propuestas,
pero para esta,
creo que venderán más las estrellas de k-pop.
- Hola, señor, perdón por interrumpir. - Hola, Reuben.
- ¿Está bien? - Sí, ¿y tú?
Bien, solo quería saludar.
¿Todo bien?
- Todo bien. - No.
Tu subordinada estaba criticando mi idea.
Kiara tiene algunos comentarios, señor.
No te preocupes.
No son cosas para el dueño.
Además, es un programa anual.
Si hay un problema, yo me encargaré.
Bueno, sigan con su reunión.
Jim, ven a mi oficina después.
Sí, señor.
Señor, continúe.
- Sí. Gracias, Ben. - Sí, un gusto.
¿Qué pasa, jefe?
No estoy nada contento.
Por no mencionar… ¿cómo se llama la chica?
- Kiara. - Sí, esa.
Es asistente de producción, ignórela.
Sueña con ser productora, pero es rápida.
Eso no me importa.
¿Sabes qué hizo? Mostró antipatía hacia mí.
Estaba hablando y la vi hacerle así con los ojos.
Olvídelo. ¿Qué importa si no le cae bien?
Su vida es monótona, esto le da complejidad.
La complejidad con mi papá me basta.
No quiero más, no la necesito.
Buen punto.
No, ya tomé café.
Tomaré otro.
¿Siempre es así de antipática?
Sí, ¿qué le vamos a hacer?
Debe tener problemas, ¿no?
¿Ya terminaste?
Estás vomitando demasiado.
Ya basta, ¿sí? Es suficiente.
Cielos.
Desde la preparatoria manejas muy mal el estrés.
Vomitas por todo.
Cualquier problema o estrés, vomitas.
Al menos mi estrés no es dañino para los demás.
¿No es dañino vomitarle encima de alguien?
- Qué asco. - Tú eres la asquerosa.
Tú vomitaste.
Hablaste de vomitarle encima de alguien.
Ya basta, mejor deberías buscar un mejor trabajo.
¿Cuál? Me gusta la televisión. ¿Qué voy a hacer?
¿Has pensado que quizá tú no le gustas a la televisión?
No me molestes al menos hasta que sea productora,
hasta que cumpla mi sueño.
Ya veo, es por el departamento de tus sueños, ¿no?
Sí, el que dijiste que es inalcanzable.
¿Todavía vamos a vivir juntas?
¿Qué? ¿Qué dices?
Dijiste que querías compartir.
- Cada quien su cuarto. - ¿Qué? No sabía.
- No importa, me voy. - Oye.
- Tu botella. ¡Toma! - Sí.
Oye, Gun.
¿Cuánto tiempo suspenderás a Reuben del contenido patrocinado?
Reuben es muy táctico, será un excelente líder.
Su consejo legal es aún mejor que el mío.
Cómo mitigó el incidente de Anggie.
Es muy bueno.
Cierto, pero no le gustan los índices.
Y odia los programas que le parecen de mal gusto.
¿Eso está mal? Tú eras igual.
Eso ya pasó.
Es cierto que tiene talento y conocimientos.
- Por desgracia, aún es un desastre. - ¿Y tú no?
¡Diez millones!
- ¿Es en serio? - ¡Sí!
Te tocó buena mano.
Me retiro.
En ese caso, veo tus diez y te subo otros diez millones.
Venga. Diez millones.
Casa llena.
¿En serio?
Oye, no tan rápido.
- ¿Me vas a pagar? - No.
Porque tengo Flor corrida.
Ay, Bas.
¿Qué tal?
¿Cuántas veces me has engañado?
Por eso no sirve apurar las cosas.
Hay que tomárselo con calma.
Por Dios, este está loco.
- ¿Gun? - ¿Qué pasa, Gun?
- ¡Gun! - ¿Qué pasa, Gun? ¡Gun!
- ¡Gun! - ¿Gun? ¿Qué pasa?
- ¡Bas, ven acá! - ¿Gun?
Sería divertido si hicieras un programa de aventura.
¡Me encantaría!
Pero no duraría dos semanas.
Te extrañaría.
Es decir, si te gusta viajar o…
- Perdón, un minuto. - Claro.
- Espera. - Tómate tu tiempo.
¿Sí? ¿Qué pasa, señor?
Reuben.
Tu papá
falleció.
¿ES ANNA SAVITRI? MAMÁ, SOY REUBEN.
MAMÁ, NECESITO TU AYUDA.
UNAS SEMANAS DESPUÉS
Buenas tardes.
Como el abogado del señor Gunadi, voy a leer su testamento.
"A mi hijo, Reuben Wiraatmaja,
le dejo toda mi fortuna, tanto en dinero como en activos.
Todo será suyo si se casa con la chica más hermosa del mundo
en los próximos seis meses.
Y quien decidirá
si su futura esposa cumple con el criterio
de ser la chica más hermosa del mundo
es un comité establecido por mi mejor amigo
y guía espiritual, Agung Santoso.
Así termino mi testamento,
que escribí de manera consciente y sin coerción de ninguna de las partes,
para que se cumpla de manera apropiada".
No entiendo.
Tu papá debió tener sus razones.
La cuestión es que tengo grandes sueños para WinTV.
¿Lo sabía, señor Agung?
Quiero reformar WinTV.
Ahora ese sueño podría desaparecer
y ser inalcanzable si no cumplo con estos requisitos.
No tiene sentido.
En esta habitación,
la persona que más entiende a tu padre
deberías ser tú, Reuben.
Podría ser una oportunidad para mí.
- ¿A qué se refiere? - Pues…
De crear programas de calidad.
Hasta La chica más hermosa del mundo tendrá clase.
¿Quiere llevar ese programa?
- Seré el Soltero estrella. - ¿Qué? ¿Cómo?
Sí, escúchame.
Estoy matando dos pájaros de un tiro.
¿Sí? Primero, puedo cumplir con el requisito de mi papá.
El señor Agung está involucrado, está a cargo.
Él decidirá.
Espere, ¿no puede buscar a una esposa de verdad?
Entonces, preséntesela al señor Agung de forma normal.
Hay otra razón.
Puedo hacer un programa de calidad.
Al menos, me probaría con el señor Agung.
Así, me considerará merecedor del legado de WinTV.
¿Se llamará igual, La chica más hermosa del mundo?
No necesitamos cambiarlo, mi padre lo eligió.
¿Y la imagen?
- Él la diseñó. - Jefe.
Este reality show, La chica más hermosa del mundo, es un acto.
De todos modos va a tener que encontrar a una mujer.
No entiendes.
El programa será de verdad, nada será actuado.
Las concursantes se registrarán, avanzarán por etapas,
llegarán a la final y nada será actuado.
Y yo mismo elegiré a la ganadora. Está bien, ¿no?
No entiendo, bro.
Entonces, ¿quieres ser el Soltero estrella
y buscar una esposa a través del programa? ¿Es cierto?
Sí, así es.
Puedes crear un comité o lo que quieras,
ver el programa y decidir con base en eso.
¿Y dices que no será actuado?
Sí.
Hay un problema.
¿Sabes por qué tendría que ser actuado?
Porque queremos subir los índices de audiencia.
¿Y cómo lo logramos?
Con drama.
Por eso tiene que estar planeado.
Quiero un buen programa,
lo más orgánico posible, y los índices subirán.
Está bien.
Después, necesitaremos a un productor.
Jimmy, ¿quieres hacerlo?
Ya me encargo de varios programas en vivo, señor.
Quizá… ¿Ki?
- Perdón, señor… - ¡Kiara!
- Disculpen. - ¿Te llamas Kiara?
Sí, señor.
Bueno, espere un minuto, señor.
Vamos afuera.
No participaría en este programa, así que tampoco quiero producirlo.
Como mujer y televidente, creo que el programa es misógino.
Me gusta. Se atreve a alzar la voz en el trabajo.
Genial. Está bien.
Te entiendo y haremos todo lo opuesto.
Este programa no será condescendiente hacia las mujeres.
Le informo algo que quizá no sabe,
la señorita Galuh renunció por lo mismo.
Terminó la tercera temporada solo por profesionalismo.
Bien por ella.
Existen muchos programas similares.
Pero la cuarta temporada tendrá aún más cringe,
ya que usted mismo, el dueño de la compañía…
- Futuro dueño. - Bueno, el futuro dueño…
¡Dueño!
Bueno, como sea.
No "como sea", "dueño".
Señor, como el dueño, usted será el centro de atención.
Y siento decirlo, pero el premio es de mal gusto.
Debes hacer que el programa no sea de mal gusto ni misógino.
Deberías usar gotas para los ojos.
Quizá te dio un ataque en los ojos o algo así.
Ponte lentes de sol.
- Estoy bien, señor. - Bien.
Escuché que tienes la ambición de llegar a ser productora.
Quieres libertad.
Ni la señorita Galuh tuvo tanta libertad.
Una pregunta:
si te llega una oportunidad como esta,
¿llega cuando sea y desde cualquier lugar?
Piénsalo como un desafío.
Solo haz un buen programa.
Yo me encargo del resto.
¿De acuerdo?
Vaya, vaya.
Hagamos una apuesta.
Muchas mujeres van a registrarse.
¿Quién no quisiera estar con Reuben Wiraatmaja?
- ¡Yo! - Escúchame primero.
Está bien, lo siento.
Es rico, un magnate,
y no podemos negar que es guapo.
Además,
la ganadora tendrá el título de La chica más hermosa del mundo.
¿No es la definición de felicidad?
Serías feliz hasta la otra vida.
Estás loca, eres la única que piensa así.
Imagínate participar en el concurso.
Qué estresante.
¿Y casarte con un hombre así? Dios no lo quiera.
Tienes razón, que Dios no lo quiera.
- ¡Que no quiera que sea guapo! - ¡Oye!
No juzgues a un libro por la portada.
¡Sí los juzgo por la portada!
Soy diseñadora editorial.
Es cierto, esa frase no te queda.
- ¡Oye! ¡Ahí están las servilletas! - Bueno.
- ¿Algo de beber? - Sí.
Deberías aceptar.
Tú misma lo dijiste,
llevas mucho tiempo queriendo ser productora.
Y ahora que tienes la oportunidad, la rechazas.
Quiero ser productora, pero hay un problema.
Quiero mantener la cordura.
Imagínatelo.
Compro un departamento y me vuelvo loca.
¿De qué serviría?
Sí, balancear el trabajo y la vida.
Si quieres cumplir tu sueño de comprar un departamento,
deberías hacer apuestas en línea o pedir dinero.
¿No? En ambas corres el riesgo
de perder tu departamento.
¿No hay una alternativa?
Es decir…
- ¡No me apoyas! - ¡Porque eres terca!
Vas a dejar pasar la oportunidad porque eres una rara.
¡Olvídalo! Me voy, cómete mi martabak.
- ¿No quieres un poco? - No, ya me llené.
- Espera. - ¿Qué pasa?
¡Cabeza dura!
¡Vete a tu casa!
- ¡Adiós! - ¡Adiós!
Primero, pensemos en la narrativa.
Eso ya lo preparé.
Señor Reuben, ¿es cierto que será el Soltero estrella?
¿No es un intento de ganar audiencia?
Su objetivo es casarse,
pero ningún ganador se ha casado en tres temporadas.
Gracias por sus preguntas.
Es cierto, quiero casarme.
Además, lo hago para cumplir el último deseo de mi padre.
Por desgracia, no he tenido la oportunidad de…
Actúa bastante bien.
Le insistí que hiciera telenovelas.
Después, cambiaremos la narrativa.
Esto no será sobre mujeres compitiendo por el corazón de Reuben Wiraatmaja.
- Más bien… - Es mi proyecto personal
el encontrar una mujer para casarme.
Muchos dicen que estos programas usan a las mujeres como mercancía.
Primero, no es un concurso de belleza.
Se les evaluará con base en inteligencia, personalidad y compatibilidad.
Y cualquiera puede registrarse.
Si lo que les ofrezco cumple con lo que buscan en la vida,
muy bien, pero respetaré si no es así.
Podría ser político.
Para terminar, les recuerdo
que yo mismo elegiré a las concursantes
y decidiré a la ganadora al final.
Gracias, que tengan un buen día.
¿Ya son 3000?
- ¿Cómo va todo, Ki? - Bueno…
Estaba viendo el registro para la nueva temporada.
Ya tenemos 3000 el primer día. Es mucha gente, señor.
¿Quizá porque es abierto? Antes las contratábamos.
Te dije que habría mucha gente si hacíamos una convocatoria abierta.
Pero,
- ¿le gusta? - No está mal.
ESCENARIO
LA CHICA MÁS HERMOSA DEL MUNDO: ESPECIAL
No tengo ninguna cualidad,
pero ¿quién sabe? Podría tener suerte.
No me pregunten mi edad.
Lo más importante es la experiencia que puedo darle a Reuben.
¿Esto querías decir con no humillar a las mujeres?
Estamos invitando al público a reírse de las concursantes.
No podemos controlar quién se registra.
Es el riesgo de crear un programa orgánico y genuino, ¿no?
Si eso piensas, tú las estás humillando.
- ¿Yo? - Sí.
La audición continúa.
¿Sí? Es lo más importante.
Busco mujeres más calificadas, no es que…
Ninguna mujer calificada va a participar en un programa así.
¿Dices que todas son idiotas?
Tal vez…
podríamos hacerlo como antes.
Lo planeamos, las elegimos y les pagamos.
Perdón, solo era una idea.
No controlamos quién se registra.
Sí.
Pero sí la reacción del público.
Podemos decidir a quién mostrar
y cómo editarlo para hacer que la reacción sea…
- ¿Diferente a la tuya? - Positiva, señor.
¿Siempre tienes que tener la última palabra?
Si quiere tener la última palabra, se la doy, señor.
Bueno.
- Bueno. - Bueno.
Dijiste que me la darías.
Ah, ¿su última palabra es "Bueno"?
No me di cuenta, no me dijo.
Bueno.
PERDÓN POR SER IMPERTINENTE, SEÑOR.
¿CUÁL ES SU VERSIÓN DE LA CHICA MÁS HERMOSA DEL MUNDO?
¿JIMMY TE DIJO QUE TE DISCULPARAS?
SÍ, SEÑOR.
SEÑOR, RESPONDA LA PREGUNTA, POR FAVOR.
¿SERÁ QUE USTED TAMPOCO SABE LOS CRITERIOS?
Bueno… ¿cómo lo digo?
Las mujeres inteligentes suelen tener más dignidad.
¿Te refieres a ti?
Me parece que tenemos que alinear
su idea de La chica más hermosa del mundo con la del señor Gunadi.
¿Alguna vez tocaron el tema?
- Nunca lo hablamos. - Ya veo.
¿O quizá su madre tocó el tema con usted?
¿Algo?
Tengo una junta.
REVISAR CINTA, BATERÍA
- ¿Qué haces? - Preparando tu desayuno.
Eres la esposa ideal.
¿Por qué tienes que grabar? Basta.
¿Te ayudo?
Gun, ya basta, por favor.
¡Reuben!
Ven acá.
¿Qué haces?
¡Oye! ¡Deja de hacer eso!
Gun, ven a entretenerlo.
¿Qué estás grabando?
Deberías grabar la vista.
Tú eres más hermosa.
¿Por qué sigues grabando? Basta.
Me toca a mí.
¡Oye! No hagas eso.
- Ya para, dámelo. - ¡Sonríe!
Dame la cámara.
ENCABEZADOS: REUBEN WIRAATMAJA
TODOS AVANZAMOS AL RECONOCER
EL VALOR Y RESISTENCIA DE LAS MUJERES
¡Jefe!
- ¿Qué sucede? - Nada.
- ¿Vamos a comer fuera? - ¡Sí, vamos!
Como predijimos,
las mujeres capaces, inteligentes y hermosas,
permítame recalcarlo, señor, son demasiado orgullosas para participar.
Esa es la realidad de esta temporada especial
que queremos que sea más orgánica.
Sin actores, ¿no?
Lo que debemos hacer ahora
es cambiar la percepción sobre Reuben Wiraatmaja.
¿Cómo es la percepción?
Bueno…
- Es así. - ¿Así cómo?
En fin, pensé en un programa de entrevistas.
- ¿De entrevistas? - Sí.
Nuestro programa principal en horario estelar.
Jimmy, ¿podemos hacerlo mañana?
¡Claro! Está bien, jefa.
- Bueno. - Siento que soy tu asistente.
Lo siento.
Juro que no es intencional.
Pero ¿puedes ver lo de mañana?
- No te preocupes. - Bueno.
Revísalo, por favor.
También voy a revisar los tiempos de esto.
Gracias por estar en Charla con Cath.
Todavía nos acompaña Reuben Wiraatmaja.
Reuben, para confirmar algo.
¿Todas las controversias sobre la temporada especial
son malentendidos?
Sí, claro, todo fue un malentendido.
Busco a mi esposa,
a quien espero amar, valorar y complementar.
Me parece importante elegir a alguien
que pueda estar a mi lado en el futuro
para aconsejarme e intercambiar ideas.
Debe ser en condiciones iguales.
Busco a una compañera que sea mi igual,
una persona con quien pueda conversar
y tenga una mentalidad similar.
A eso me refiero con "igual".
No estás buscando a una esposa trofeo, ¿verdad?
No, claro que no.
Quieres casarte porque es el deseo de tu padre, ¿verdad?
Quiero hacer felices a mis padres antes de que sea demasiado tarde.
No tenemos mucho tiempo en esta vida
y necesito mucho dinero para lograrlo.
Entonces, ¿solo te interesa mi fortuna?
No es lo que busco, sino por qué lo busco.
Es por mis padres.
Después podemos hablar sobre lo que creemos.
¿Qué piensas que yo creo?
Que el dinero es una forma de alcanzar tus metas.
Si no fuera así, no habrías creado este programa.
DIEZ MEJORES
¡ANUNCIO MAÑANA!
Por fin.
Bueno, calma.
Después de elegir a las diez mejores,
pasaremos a "Una semana con Reuben Wiraatmaja".
¿Una semana conmigo significa
que una cámara nos seguirá todo el tiempo?
- Sí… - ¿En un café?
Sí, es eso básicamente.
Pero le recuerdo:
sin contacto físico.
De acuerdo.
Queremos una temporada diferente
y elegí bien a la producción.
Ha llegado una de las noches más importantes
de la temporada especial de La chica más hermosa del mundo.
¡La primera finalista
es Aleya Sisca!
- Hola. - Hola.
- ¿Cómo estás? - Bien.
¿Qué harás si ganas esta competencia?
Si gano, quiero demostrar que merezco el título.
Porque no solo soy hermosa por fuera, sino también por dentro.
A continuación, Nikita Karen.
Quizá no soy la chica más hermosa del mundo,
pero seré lo que Reuben quiera.
Haré que no tenga que volver a mirar a otra mujer en su vida.
Y ahora, Agatha Jessica.
Si gano este concurso,
aprovecharé para ayudar a las jóvenes
para que no crean que el privilegio es el único camino al éxito.
Ahora recibamos a Helen Kusuma.
Bienvenida.
Esta es la sala vip.
En realidad es para todos,
pero como mi papá la usaba mucho, a todos les da miedo entrar aquí.
Tenemos una pequeña cocina.
Podemos comer y beber. Sí.
¿Alguna vez has comido en la cafetería del personal?
¿La de los empleados?
- ¿Puedes apagar eso? - Sí, señor.
Pues…
lo he hecho, pero no voy a menudo.
¿Quieres ir hoy?
- ¿Qué? - A la cafetería de empleados.
Claro.
Pero la comida se va a desperdiciar.
Está bien, es broma.
¿Y Kiara?
No sé, señor.
- ¿Puedes llamarla? - Sí, señor.
- ¿Vamos? - Te sigo.
Bueno.
¿Qué vas a pedir?
Quiero padang.
- Es muy bueno aquí. - ¿Sí?
Señor, ¿me buscaba?
Sí,
Helen pidió almorzar aquí de pronto.
- Hola. - Hola.
- Puedes ir pidiendo, Helen. - ¿Puedo pedir?
Esto no estaba planeado, ¿verdad?
- No, señor. - Exacto.
¿Ahora qué hago?
- Siga la corriente. - ¿Dónde estabas?
Tuve un compromiso. Está bien, actúe normal.
¿Cómo? ¡Nunca había venido!
- ¿Me das cap cay? - ¿Cómo?
Solo pida algo y sea natural.
¡Nunca he comido aquí!
Le enviaré el menú y cómo pedir.
No te alejes demasiado.
¿Yo?
¡Sí, tú! Quédate cerca.
Usa audífonos o algo.
¡Y escríbeme!
Qué calor hace, no puedo creerlo.
Me quitaré el saco. Hace mucho calor.
Sí, gracias.
- ¿Están grabando? - Sí.
Oye, ¿qué pido?
Bueno, gracias.
Lo siento.
Sí, prueba esta, es diferente.
- ¿Diferente? - Sí.
Bueno.
- Se ve bien. - ¿Verdad?
¿Quieres pedir algo?
- Sí. - Sí.
¿Ratih?
- Es Rani, señor. - ¡Rani! Discúlpame.
Quiero pedir…
- ¿Qué, señor? - Quiero pedir comida.
PLATILLOS
Quiero calamar frito,
tempeh frito,
papas musta… mustafo… mustofa,
y judías verdes.
- Enseguida, señor. - Sí, gracias.
¿Te gusta venir de sorpresa?
No, no soy político, pero suelo venir aquí.
- Para mezclarme. - Sí.
- Reuben. - ¿Sí?
- ¿Te puedo preguntar algo? - Claro.
De todas las candidatas,
quiero decir, las diez finalistas…
si ninguna es adecuada para ti,
¿vas a cancelar el programa?
¿O alguien tiene que ganar?
Aquí tiene, señor.
Sí, gracias.
¿Y SI TE DIJERA QUE YA ENCONTRÉ A LA GANADORA?
Tengo una pregunta.
¿Cuál?
¿Y si te dijera que ya encontré a la ganadora?
Bon appétit.
¡Cómaselo!
¿Está bueno?
Sí, bastante.
Soy alérgico.
MAÑANA ANUNCIAREMOS A LA GANADORA, ¿ESTÁS NERVIOSA?
¿NO ES USTED EL QUE DEBERÍA ESTAR NERVIOSO, SEÑOR?
SON LAS FINALISTAS.
O TÚ, PORQUE TU PROGRAMA CASI ACABA.
ES SU PROGRAMA, SEÑOR REUBEN.
¿Señor?
Es hora.
Ah, disculpe, ¿estaba hablando con el señor Gunadi?
Si apenas hablábamos cuando estaba vivo.
Cuando lo hacíamos, nos peleábamos.
Señor…
Una disculpa, señor, pero tenemos poco tiempo.
La verdad es que aún no me decido
sobre los criterios para ser la chica más hermosa del mundo.
Tendría que saberlo a estas alturas, señor.
La chica más hermosa del mundo
será la persona que elija esta noche.
Con permiso.
Muy bien.
Toda Indonesia y su futura esposa lo esperan.
Vamos.
NOCHE DE PREMIOS
REUBEN WIRAATMAJA
LA CHICA MÁS HERMOSA DEL MUNDO: TEMPORADA ESPECIAL
Sean bienvenidos
a la temporada especial de La chica más hermosa del mundo.
Aquí estoy con Reuben de nuevo.
Hoy tenemos a diez de las chicas más hermosas
de toda Indonesia.
Chicas, todas se ven divinas.
Reuben, debes estar nervioso. ¿Cómo te sientes?
Un poco nervioso,
pero también es un alivio llegar al final,
a la noche esperada.
¿Estás seguro de tu elección?
Sí.
¿Es una de ellas o tal vez soy yo?
Es una de ellas.
Ya veo.
- Bueno, Reuben, vamos al grano. - Sí.
- El tiempo es tuyo. - Gracias.
Gracias, Patricia.
Primero, quiero darles las gracias a todas.
Por favor, un aplauso para todas las finalistas. Gracias.
Bueno.
Tomé una decisión.
Y elijo…
a Helen Kusuma.
¡Felicidades, Helen Kusuma!
Ahora, Reuben le dará un preciado regalo.
Haz un acercamiento en la cámara tres.
- Bueno. - Es un buen momento.
Bien.
- Reuben, dale un abrazo. - Bueno.
¿Y el beso?
Lo haremos cuando sea oficial.
¡Sí! Está bien.
Gracias a todas estas mujeres divinas.
Nos vemos. Adiós.
¡Felicidades!
- ¡Señor Reuben! - ¡Hola!
- ¡Hola, señor Reuben! - ¡Hola!
Me tienes muy impresionada.
Hiciste esta fiesta para ellos.
Trabajaron mucho estos tres meses.
- Hola, Jim. - Jefe.
- Helen. - Hola.
¿Te acompaño?
Bueno.
- Ahora vengo. - Claro.
¡Alin!
Ayúdame.
Con cuidado.
- Gracias. - De nada. Gracias, Alin.
¿Qué tal, jefe?
¿Y Kiara?
¿La extraña?
Solo es una pregunta.
También es su programa.
¡Ahí está!
Perdón, señor, llego tarde.
Ya me voy, jefe.
Yo también.
- ¿Kiara? - ¿Sí?
Te ves cansada, ¿qué pasa?
Estoy bien, señor.
Pasé la noche escribiendo el reporte, lo normal.
Jimmy preparó tragos.
No te conviene beber.
Solo come algo y descansa.
¿No dormiste bien? Solo siéntate y relájate.
- Solo beberé agua. - Está bien.
- ¿Diez litros, señor? - Diez… litros.
FELICIDADES, REUBEN. ME ALEGRO MUCHO POR TI. MAMÁ.
Estás contaminando el mar.
¿Ya comiste?
Sí, señor.
Gracias.
Cielos.
- Debí haberte grabado. - No, por favor.
Estoy mareada, no es por el alcohol.
Jimmy dijo que pasa mucho.
¿Por qué Jimmy le dijo eso?
- Porque le pregunté. - ¿Por qué?
Le pregunté por ti.
Pero ¿por qué le contó que vomito mucho?
Porque le pedí detalles para conocer a mi productora.
Pero ¿con qué propósito?
Solo quería saber.
¿Vas a hablar de esto toda la noche?
Sí.
- No. - Bueno.
Kiara, tu trabajo es fantástico.
Quisiera ofrecerte un bono.
El mar impone, como siempre.
Señor, es oficial que soy productora, ¿verdad?
Eso es seguro, pero no es el bono.
Es otra cosa, ¿qué quieres?
¿Un departamento?
¿Qué?
¡Señor! ¡No!
¿Señor? ¡Señor Reuben!
¿Señor? Señor Reub…
¿Está bien, señor?
Estamos…
Maldición.
Mierda.
¿Dónde estamos?
Hemos de estar en algún lugar de las Mil Islas.
Entonces, alguien tiene que vivir aquí, ¿no?
Señor, es una cadena de 110 islas
y solo 11 están habitadas.
Quizá estemos en una de esas 11.
Si hubiera lugareños, ya nos habrían encontrado.
Es que no hemos pedido ayuda.
- Hay que buscar. - Bueno.
Caminemos por la costa para calcular el tamaño de la isla.
- No sé, busquemos ayuda. - Bueno.
Vamos. Y no estoy preocupado.
- Rápido. - No dije que lo estuviera.
¡Hola!
- Va muy rápido. - Esto es enorme.
- Debe haber alguien. - Bueno, tranquilo.
¿Qué hacemos? ¿No hay nadie? ¡Es imposible!
¡Hola! ¿Hay alguien?
¿Nadie se dio cuenta de que no estábamos?
- ¿No? - Había mucha gente.
¡Hola!
- Señor. - ¿Sí?
Hay cuatro huellas.
Volvimos donde empezamos.
- Es cierto. - No es tan grande.
¿Cómo puede ser que no haya nadie?
¿Qué hacemos ahora?
Bueno, voy a…
Me adentraré en la isla.
Buscaré agua dulce.
Los seres humanos podemos pasar 30 días sin comer, pero tres sin agua.
Así que iré a buscar agua dulce.
¿Cómo sabes eso? ¿Siempre te quedas varada?
Fui asistente de producción
de un programa de aventuras en Indonesia.
- ¿Puede subir? - Claro, es fácil.
Bueno.
¿Segura que debemos adentrarnos? No sabemos qué hay aquí.
Si nos perdemos, encontraremos el camino a la costa.
Aun así, da miedo explorar sin saber qué encontraremos.
¿No prefieres sentarte en la playa?
Vamos a quedarnos ahí a esperar.
Si nos sentamos, nos encontrarán más fácil.
Si nos adentramos,
las personas que vengan a rescatarnos no nos van a ver.
Van a tener que adentrarse.
¿Recuerda qué estaban haciendo anoche?
Estaban de fiesta.
Tardarán en darse cuenta al menos una o dos horas.
Después, tienen que buscar en todo Mil Islas.
Tardarán de siete a diez días.
No digas eso.
¿De siete a diez días?
Eso es…
¿Diez días? Qué locura.
¿Qué hace?
Me senté, no me regañes.
¿Qué es eso?
¿Kiara?
¿Kia? ¿Qué estás bebiendo?
Es agua dulce.
No sabemos si es estéril o no.
¿No quiere beber? Está bien, como quiera.
Es que…
sí quiero beber, pero veré tu reacción primero.
- Si estás bien, beberé, si no… - Está limpia, señor.
No la hervimos, no la hemos calentado.
¿Ve una cocina con una estufa?
¿Un restaurante caro? ¿No?
¿Por qué la hostilidad?
- Estabas bien. - ¡Es imposible estar aquí contigo!
- ¿Ahora vas a hablarme de tú? - ¿No te gusta?
- No. - Escucha.
Aquí no eres mi jefe.
No sé cuánto tiempo estaremos aquí
y no me haré responsable de ti.
¡Si no quieres beber, no me importa!
¿Kiara?
¡Kiara! ¡No he terminado!
Encuentra una botella y llénala de agua.
Construiremos un refugio.
Bueno.
- ¿Puedes hacerlo? - Sí.
¿Te ayudo?
¡Funcionó! ¡Está prendiendo!
- ¿Sí? - ¡Hay humo!
¡Felicidades! Tienes el récord del fuego más tardado en la historia.
¡El mejor!
Estaba a punto de rendirme.
Pero no te rendiste conmigo.
Lo hiciste bien hoy.
Para no haber sabido nada ayer,
no está mal.
Bueno, supongo que gracias.
Trataremos de pescar mañana.
Deberíamos turnarnos. Alguien duerme y el otro vigila.
¿Quién empieza?
Yo vigilo primero.
Duerme tú. Primero las damas.
Bueno.
No tengo idea de qué vigilar.
Estamos solos aquí, no hay nadie más.
Bueno,
nunca sabes qué animales puede haber.
- Podría haber serpientes o algo más. - ¡Oye!
No digas esas cosas.
Oye, no te duermas. No sé qué hacer con las serpientes.
Solo háblales, Ben.
Pregúntales sus metas en la vida
y por qué quieren ser serpientes.
Cuida que el fuego no se apague o vamos a tener frío.
Podría pasar un barco y verán el fuego.
Si eso pasa, grita.
Creí que debía gritar:
"Oye, ¿cuáles son tus metas en la vida?
¿Por qué quieres ser barco? ¿No?".
Por favor, despiértame en tres o cuatro horas.
¿Tu reloj funciona?
Claro, ¡es un Rolex!
¡Ben!
¡Despierta! ¿Por qué no me despertaste?
¿Qué pasa? Apenas me dormí.
¡Mentira! Te quedaste dormido.
Claro que no, apenas me dormí.
La madera ya está fría,
así que lleva unas horas apagado.
No, quise despertarte, pero no tuve el corazón.
Dormías profundamente.
Estaba vigilando y me quedé dormido.
Bueno, párate.
- ¿Qué? - A pescar.
¿No quieres comer? ¡Dale!
¿Cómo vamos a pescar? No tenemos equipo.
¡Ben, atrapé uno!
¿Qué?
- ¿No está caliente? - ¡Sí!
Otra vez no me despertaste.
El último mensaje que recibí fue de mi mamá y no he respondido.
Entonces…
¿cómo es tu relación con tu mamá?
Perdón, digo, si no te importa contarme.
Nos dejó a mi padre y a mí cuando era niño.
Sin ningún motivo.
Hasta hoy, no sé la razón.
¿Por qué tenía que dejarnos?
A veces, aún sigo buscando la respuesta.
¿Será porque no me ama o no ama a mi padre?
Por fin me di cuenta de que tal vez
el amor se acaba.
¿Te ha buscado alguna vez?
No fue al funeral de papá.
Ese departamento, ¿por qué lo quieres tanto?
¿Qué tan lindo lo quieres?
Solo un departamento normal, no tiene que ser la gran cosa.
Pero, como alguien que ha vivido en… ¿cómo se dice?
¿Un lugar incómodo?
Solo quiero vivir en un sitio
que me guste y tenga lo que necesito.
¿Y tus padres?
- Fallecieron. - Lo siento.
Está bien.
Cuando estaba en la universidad.
Y no tengo hermanos, así que vivo sola.
¿Cuál es tu sueño más grande, Ki?
¿Es una entrevista laboral?
Ya te dije, el departamento.
¿Tu sueño más grande es tener un departamento?
Para alguien como yo, vivir en un sitio decente es un logro.
Bueno, está bien.
¿Y el tuyo?
Renovar WinTV.
Quiero que WinTV se convierta en una televisora de primera,
con programas de alta calidad, no solo pensar en índices y publicidad.
Si tengo la oportunidad de dirigir WinTV,
puede que cancele programas como La chica más hermosa del mundo.
- Adiós. - Adiós. ¡Rápido!
Va a desaparecer.
Mi padre se negaba a aceptar la crisis de las televisoras,
pero yo lo veo como una buena oportunidad
que podría tener un gran impacto.
Puedes usar…
mi último programa como asistente de producción.
¿Cuál es?
El programa de viajes por Indonesia. Podrías revivirlo.
Es un gran programa.
Tienes más sueños que el departamento.
Es diferente, eso no es un sueño.
- Es una meta de vida, ¿no? - No, es un plan.
- ¿Cuál es la diferencia? - Es diferente.
Los sueños que no cumplimos nos causan tristeza.
Si los planes no suceden, solo es una molestia.
La verdad, esperaba una respuesta más filosófica.
Lo siento, creo que no fue muy filosófica.
Lo intentaré de nuevo.
Un plan se desglosa en una propuesta,
mientras que los sueños los formulamos
en nuestros corazones mientras rezamos.
Y antes de caer del barco.
- ¿No? - Sí.
Sí, tienes razón.
¿Está cocido? ¿Está listo?
Debe estar listo.
- Voy a probarlo. - A ver.
Hemos comido esto varias veces y es bueno aun sin condimentos.
- ¡Sí! - ¿Es porque tenemos hambre?
- Y es fresco. - Sí.
- Eso. - Es fresco.
Cuando regresemos, te llevaré a un restaurante francés.
La comida es deliciosa. ¡El pescado es espectacular!
No.
El mejor pescado a la plancha lo hacen en Benhil, ¿lo has probado?
- No. - ¿No?
Iremos un día.
Lo mejor no siempre tiene que ser caro.
¿Qué?
- ¿Qué pasa? - No es nada.
¿Y ahora?
- Nada. - Bueno.
Aún no puedo creerlo.
¿Quedarte varada con Reuben Wiraatmaja?
Qué molesto eres.
¡Cielos! Me ahogo.
Prefiero quedarme varada con delfines.
¡Cielos!
¿Qué no puedes creer?
Lo que dijiste antes,
que quieres cancelar La chica más hermosa del mundo.
Ya.
Solo lo hice para cumplir los deseos de mi papá.
Y no tiene caso que continúe.
Creo que encontré…
lo que había estado buscando.
¿La chica más hermosa del mundo?
Sí.
Helen Kusuma
Qué olas tan grandes, ¿no?
Sí, ¿no? ¿Llegarán hasta acá?
No lo creo.
¡Ben!
Ben…
¡Vámonos, Ben!
Reuben Wiraatmaja desapareció hace cinco días.
¿Se sabe algo?
El equipo de rescate está llevando a cabo la búsqueda.
Una productora, Kiara Clarissa, también se perdió con Reuben.
¿Hay alguna explicación?
Aún falta confirmación,
pero sospechamos que Kiara también cayó al mar.
De nuevo, les pido su ayuda para proteger la privacidad de la familia.
¿Ya se considera miembro de la familia?
No tienes que responder todas las preguntas.
- ¿Señor? - ¿Sí?
Dita, la mejor amiga de Kiara.
- Bien. - Soy Dita.
- Agung. - Helen.
También quiere ayudar.
Está bien.
Señor, ¿esa es…?
Quiero unirme a la búsqueda de mi hijo.
¡Ben!
- ¿Por qué no me despertaste? - ¡No lo logré! ¡Ven!
Vamos. ¡Ven acá!
¡Ben!
¡Podemos arreglarlo!
¡Ya! ¡Mírame!
- ¡Podemos arreglarlo! - Ya no lo veas.
Mírame. Solo mírame.
Sí, pero…
¡Está bien!
Buenos días.
Eso es.
Bien.
Si se cae, lo haremos una y otra vez.
Y los recursos son abundantes.
¡Mira! Deberías vivir aquí, siento que va contigo.
Qué buena idea.
¡En serio! Me gusta vivir aquí.
Sin presiones.
Muy bien.
Entonces, si viene un barco a rescatarnos,
¿volveré a Yakarta y tú te quedarás aquí?
- No, tienes que quedarte también. - ¿Qué?
¿Quién dice?
Tú eres el que quiere vivir aquí.
Ya no harás…
¿qué era lo que querías hacer?
Programas de alta calidad no solo por los índices.
Eso se hará y tú serás la productora.
Si me pides que me quede, ¿cómo seré la productora?
Si volvemos a Yakarta, haremos un buen programa,
pero si no tenemos más opción que quedarnos, viviremos juntos.
Perdón, prefiero irme a casa.
Eres muy hermosa cuando sonríes.
Hazlo más.
- ¿Qué te pasa? - Es cierto.
En Yakarta eres muy déspota.
¡No es cierto!
No soy déspota, pero en la oficina no tengo razones para reírme.
Cuando volvamos a Yakarta…
cuando volvamos a trabajar juntos…
deberíamos tener
muchas razones para reír y para hacerte sonreír.
Creo que tienes que decidirte primero.
¿Quieres quedarte o quieres volver?
Está muy indeciso, señor.
El problema no es dónde vivir.
- ¿Entonces? - Es con quién.
Eso importa mucho más,
porque se siente muy diferente cuando vives con alguien…
que te entiende y viceversa.
¿Nosotros…
nos entendemos?
¿Crees que hablaba de nosotros?
AGENCIA NACIONAL DE BÚSQUEDA Y RESCATE
AMBULANCIA
SERVICIOS MÉDICOS DE EMERGENCIA
¡Reuben!
¿Estás bien?
Estoy bien.
¡Reuben!
¡Ben!
Enfermera, ¿y la chica que estaba conmigo?
Está afuera.
- Bueno. - Con permiso, señor.
- Gracias, enfermera. - De nada.
¿Ki?
Reuben.
Agradezco mucho que estés vivo.
¿Por qué vienes hasta ahora?
Me sentí muy culpable.
Ni siquiera me atreví a responderte.
Pero respondí tu último mensaje.
- Quizá no lo recibiste. - No.
Reuben…
cuando supe que estabas perdido,
la culpa me torturó aún más.
Y hasta ahora decidí enfrentarla.
¿No tuviste motivos para ir al funeral de papá?
Te entiendo.
Seguro me has culpado por años.
Porque, como sabes, le fui infiel a tu padre.
Cometí el error más grande de mi vida.
Era joven
y mi esposo casi nunca estaba en casa.
De pronto, conocí a otro hombre que me daba afecto.
Y lo acepté.
Pero después lo perdí todo.
Perdí a tu padre…
y te perdí a ti.
¿Y ahora?
¿Vas a volver a irte?
Si quieres, vuelvo a irme…
¿"Si quieres, vuelvo a irme"?
Te fuiste por decisión propia, no porque yo lo haya querido.
Así que no me culpes ahora.
¿Por qué soy el…? Si quieres irte, vete.
- Tú decides. - Reuben.
Perdóname, por favor.
Que te perdone no revivirá a papá.
Gracias a todos.
Gracias, señor.
Reuben.
- Dios, me preocupé mucho. - Hola.
- Estoy bien. - ¿Sí?
- Sí. - ¿Estás herido?
¿Qué pasó?
Hola.
No te vi ayer.
¿Pasa algo, señor?
El programa acabó, ¿no?
Me preocupas.
¿Podemos seguir en mi oficina?
- Podemos hablar aquí, señor. - ¿Por favor?
¿Qué te pasa?
¿Estás bien?
Todo bien, señor.
Sobre lo que pasó con Helen, yo…
No sabía que iba a llegar así.
Solo quería consolarla.
No tiene que darme explicaciones, señor.
De verdad.
No hay nada entre nosotros, ¿o sí?
Kiara, por favor.
Todo lo que sucedió en la isla…
fue verdadero.
No es un programa, señor.
Como le dije, no tengo nada de qué hablar.
¿Qué es real y qué es actuado?
La realidad que conozco ahora
es que estamos en Yakarta, no en la isla.
Usted… es mi jefe.
Y está a punto de casarse.
Si no tiene nada más,
con permiso.
¿Es todo? ¿Terminaste?
Las mujeres solo huyen cuando hay problemas.
Bueno, está bien.
Pero no me culpes por sentir que…
¿para qué me comprometo?
Me van a abandonar de todos modos.
¿Qué sentido tiene?
O podemos mantener una relación casual.
No tiene que ser nada serio y un día…
Anda, golpéame.
Si te golpeo…
¿ya no te sentirás culpable?
No confundas esto
con la decepción de tu madre.
¿No lo pensaste?
Ya tienes una prometida.
La elegiste frente a millones de televidentes.
¿Qué piensas hacer? ¿Cancelar todo?
¿Y qué si cancelas todo?
Vas a tratar a Helen como has tratado a todas las demás.
Olvídate de eso.
Solo olvídalo y pregúntate
qué es lo que quieres.
¿Qué es lo que quieres?
No sabes, ¿verdad?
¿Señor Reuben?
Kiara, por favor.
¿Y ahora qué?
Nada, Dit.
Va a elegir a… Helen.
Es bonita, lista y perfecta.
Tiene que salvar su herencia, ¿no?
No pregunto por él,
pregunto por ti.
¿Cómo estás?
Sabes que me aterra tener sueños.
No pude soñar nada mejor que el departamento.
Resulta que tengo razón
porque…
la única vez que me permito soñar en grande…
todo se derrumba de inmediato.
El amor duele, Dit.
Todo mundo tiene derecho a enamorarse, Kiara,
pero a veces duele.
No hay duda de que el amor es doloroso.
Vas a estar bien.
Estoy aquí, ¿de acuerdo?
No sueles estar tanto aquí.
Es que extraño a papá.
Yo también.
¿Por fin puedes extrañarlo?
A pesar de que siempre estaban peleando.
Siempre sentí que nunca podría entenderme,
pero, al mismo tiempo,
yo nunca logré entenderlo a él.
Pero lo intentó.
Lo intentó, Ben.
De verdad quería tener una buena relación contigo.
No recuerdo cómo era conmigo antes.
Es decir, cómo me trataba cuando era niño.
Bueno, solo tengo los videos antiguos.
Tu papá era un gran tipo, Ben.
Te amaba y amaba a tu mamá.
Vaya que tenía una forma única de demostrar su amor.
Es que… ¿cómo decirlo?
No sabía expresar sus sentimientos.
¿Por qué quería que…
me casara con la chica más hermosa del mundo?
No lo sé.
- Gracias. - Sí.
Ben, hay alguien que sabe más
y puede ayudarte a responder tu pregunta.
Agung me dijo algo
acerca de la herencia y…
la chica más hermosa del mundo.
Ben,
una vez me pediste ayuda, ¿no?
Espero que esto te ayude a entender mejor a tu papá.
Es el único video de tu papá que conservé.
Gracias, mamá.
- ¿Papá? - ¿Sí?
Quiero casarme con la chica más hermosa del mundo.
¿Siquiera sabes lo que eso significa?
- No. - Bueno…
Si te casas con la chica más hermosa del mundo,
entonces llegará una más joven
y será aún más hermosa, ¿qué harás?
¿Conseguir otra esposa?
Qué niño tan inteligente.
Seguro lo aprendiste de tu mamá.
Eso está mal.
¿Vas a cambiar a tu esposa por una más joven?
¿Papá te enseñó eso?
Eres la mejor para nosotros.
La chica más hermosa del mundo.
¿Cuándo me convertí en la chica más hermosa del mundo?
Hay muchas mujeres más hermosas que yo.
Es cierto,
pero ellas no me aman
y yo no las amo.
Buenas tardes a todos.
Como la productora, presentaré los resultados de nuestro programa,
La chica más hermosa del mundo.
Pueden ver que logramos un índice promedio de 3.6 %
y una cuota de audiencia del 20 %,
por lo que hicimos una gran aportación a los índices y cuotas generales de WinTV.
En cuanto a ganancias, obtuvimos 15 000 millones en anuncios
y 10 000 millones en patrocinios.
Por lo tanto, contribuimos con una gran utilidad para WinTV.
A continuación, el alcance en redes sociales.
Tuvimos respuestas positivas durante la temporada,
con 20 millones de impresiones
a través de todas las cuentas de WinTV,
en plataformas como Facebook, Instagram, X, YouTube y TikTok.
LA GANADORA DE LA CHICA MÁS HERMOSA DEL MUNDO, HELEN KUSUMA
Ahora, la presentación sobre la ganadora
la dará el señor Reuben.
- Adelante, señor. - Gracias.
Helen es una mujer maravillosa.
Y creo que el mensaje no tiene que ser tan elaborado.
Vivimos en una era en la que todo
se mide y se evalúa por números.
Cuando algo no puede medirse, se le considera inútil,
pero, en mi opinión,
no todo puede medirse y evaluarse de esa manera.
Me he estado preguntando
por qué mi padre quería que encontrara a la chica más hermosa del mundo.
¿Qué significa eso?
Hasta nombró a un comité para validar el título.
Puede que no nos hayamos llevado bien,
pero descubrí que, para él,
la belleza no siempre era exterior y no era algo que pudiera medirse.
La belleza no puede medirse con números o gráficas.
Mucho menos el amor.
Así que si hay algo que puede medirse y evaluarse con números,
eso no es el amor.
El amor puede ayudarnos a enfrentar las situaciones más adversas.
¡Funcionó! ¡Está prendiendo!
El amor también puede calentar nuestros corazones cuando tenemos frío.
El amor nos permite reconstruir un hogar que la tormenta arrasó.
El amor nos da calma, aun cuando nos sentimos vacíos.
He aprendido mucho estos seis meses
sobre el significado de ser la chica más hermosa del mundo.
He aprendido acerca del amor.
La chica más hermosa del mundo
es alguien que te ama
y a quien amas.
Es tener comprensión y afecto mutuos.
Es no sentir nada más que eso.
Y creo que encontrar un amor así es el sueño de todo mundo.
Un sueño que siempre enunciamos en nuestras oraciones.
Este podría ser el momento para hacer realidad mi sueño.
Kiara, ¿te casas conmigo?
Lo siento, señor.
No seré parte de su programa de televisión.
Kiara.
Kiara, espera.
Kiara, escúchame. ¡Espera!
¿Podemos hablar?
¡Oye!
- Espera. - ¿Qué?
Quiero platicar.
Me preguntaste qué quiero y ya sé la respuesta.
Te quiero a ti, quiero estar contigo.
Por favor.
Te amo.
Ben, no me conoces tanto como para amarme.
¿Y me pides que me case contigo? No es tan fácil.
Dímelo ahora.
Dime que no quieres estar conmigo.
Dime que no sientes nada por mí en absoluto.
Ben, el matrimonio es cosa seria.
No conoces a alguien dos semanas, le dices "te amo" y le pides matrimonio.
¡Esto no es tu reality, es la vida real!
Me lo pediste solo porque tienes que casarte, ¿no?
No quiero perderte.
¿No quieres perderme a mí…
o no quieres perder tu herencia?
Lo siento, pero…
no soy tu salida.
SEIS MESES DESPUÉS
Con el financiamiento de dos millones en los programas de mayor audiencia,
daremos el 20 % de nuestras acciones.
Eso es todo.
Interesante.
Tu start-up suena muy interesante.
Un medio con un enfoque optimista y positivo en Indonesia.
Ben, me encanta tu espíritu.
Gracias, señor.
Te daré la respuesta en una semana.
Está bien, con gusto esperaré.
Gracias.
- Muchas gracias. - Otra cosa.
Tu exempleada es un gran activo.
¿Quién?
Una vez más, doy mis sentidas disculpas,
en especial a Helen Kusuma,
por el error que cometí debido a mi inconsideración.
Además, esto no tiene relación con WinTV.
Esto fue culpa mía.
Creo que Helen merece encontrar la felicidad con la persona adecuada.
Me disculpo de nuevo.
Lo siento.
Señorita Productora.
¡Hola!
¡Hola! ¡Cielos! ¿Cómo estás?
- Bien. - Cielos.
- Me perdí tu presentación, perdón. - No te preocupes.
¡Te ves genial!
Hermosa.
Gracias, tú también te ves…
bien.
- ¿Bien? - Bien.
- No tan mal. - No tan mal.
Por cierto, me enteré de la noticia.
No reclamaste tu herencia y creaste tu propia compañía.
Ya tiene mucho.
- ¿De verdad? - Sí.
Me acabo de enterar.
Pero sé que el señor Gunadi estará orgulloso.
Y te respeto por disculparte con Helen en público.
En la historia de la televisión indonesia,
nadie se ha disculpado en público. Creo que casi nadie, ¿no?
- Quizá. - Puede pasar, pero es raro.
Sí, pero ha pasado antes.
¿Quieres cenar?
- ¿Esta noche? - Sí.
Hoy no puedo.
Bueno.
- ¿Mañana? - Sí, mañana.
¿A las 7:00 p. m.?
- Está bien. - Sí.
Qué gusto verte.
Igualmente.
Me hace muy feliz, señorita Productora.
Hasta luego.
MARISCOS IDOLA 88
Permiso, señor.
- Gracias. - Muy bien.
Ya tenemos hambre.
- Qué oportuno. - Sí.
¿Señor?
¡Tarán!
Entonces…
¿qué vas a hacer ahora?
Si hablamos de planes,
quiero tratar de crear mi propia compañía.
No sé qué me depara el futuro, pero ya veremos.
Pero hay algo.
Bueno, ese es un plan.
Quiero hablar de sueños.
Bueno.
¿Ya cumpliste tu sueño de comprar un departamento?
Perdón.
- Ya. - ¡Mira qué bien!
- Con una hipoteca. - Es un inicio.
Es muchísimo tiempo.
Está bien.
Qué orgullo. Me da gusto.
- ¿Sí? - Sí, me da gusto escucharlo.
Gracias.
Trabajaste mucho para conseguirlo.
Increíble.
¿Vas mucho a WinTV?
No tanto, solo de vez en cuando.
Pero paso más tiempo con mi mamá.
- ¿En serio? - Sí.
Nos vemos a menudo y platicamos.
Estoy muy contento y ella también.
Me alegra escucharlo.
Gracias.
¿Ya probaste este pescado?
- Déjame probarlo. - Bueno.
Pruébalo.
¿Y bien?
- ¿Cómo está? - Delicioso.
¿Sí, verdad? Te lo dije.
Comparado con el pescado de tu restaurante francés favorito,
¿cuál es mejor?
Este es mejor porque lo comí contigo.
¡No! ¡Qué cursi eres!
Casi me pierdo estacionando.
- ¡No! ¿En serio? - ¡Sí!
No había venido y no sabía dónde estacionar.
- Hay mucho espacio. - Me confundí.
- Kiara. - ¿Sí?
¿Sabes que amo escuchar tu risa y verte sonreír?
Y…
que quiero ser la razón por la que sonríes.
Eso es todo por ahora.
- ¿Todo por ahora? - Sí, eso es todo por ahora.
Entonces, ¿no está permitido si quiero tomar tu mano?
Bueno.
Yo puedo tomar tu mano.
Siempre tienes que tener la iniciativa, ¿verdad?
¡Oye! Si no hubiera tenido la iniciativa, habríamos muerto.
Sí, tienes razón.
Subtítulos: Abraham Jácome