Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Будење! Станувајте.
Одиме, подгответе се!
Разбудете се.
Опремете се, подгответе го оружјето.
Прибор за прва помош!
Шаул, јави се во штабот и кажи им дека доаѓаме.
Донесете ги носилата.
Ти, земи го радиото.
Сите надвор.
Одиме во борба.
Џина! Џина!
Војник!
Војници!
Бегајте!
ИСЧЕЗНАТИОТ ВОЈНИК
Боби!
Мамо?
Еј!
Ве молам!
Отворете!
Морам на погреб на пријател од единицата.
Фала.
"На средината на израелскиот регион е пукано со тешка артилерија
пред 30 минути.
Испукани се десетици ракети
во пошироката област на Тел Авив,
околу стотина проектили."
Тревога!
Бегајте!
Ари, дојди ваму!
Дај ми го тоа.
Шломи, малку смрдиш.
- Вонредни услови. - Веројатно.
Погледни се. Вистински борец.
А ти? Главна готвачка.
Јас...
Мислев дека веќе се поздравивме.
Кажав дека ќе дојдам пред твојот лет.
- Не ти верував. - Требаше.
Што има?
Се грижиш за себе?
Внимавам на тебе.
Знаеш...
Да.
- Секако. - Нема избор.
Кога се врати?
Утрово.
- На колку време? - Неколку дена.
Ми недостасуваше.
До кога си овде?
Засекогаш.
Ќе дојдам подоцна.
Тогаш ќе одиме на спиење.
Ќе спиеш со мене?
Шломи, мавни ми се од кујната.
Каква е водата?
Многу добра. Фала.
Нема проблем. Тоа е мицва.
Да, и само да знаете,
да можеме да сториме повеќе, би сториле.
- Навистина. - Да, господине.
Ве поздравувам.
Вие сте срцето на земјава.
- Како велите за "аме"? - Душа.
Не, мислам на "дух".
Така...
Вели дека сте духот на оваа земја.
Да, дух. Вие сте духот на еврејскиот народ
кој го штити еврејското тло.
Да.
Фала.
- Не досадувај. - Само сакам слика.
Подоцна.
Во ред.
Може да ни ги чувате работите?
Секако.
- Фала. - Одиме да пливаме.
- Уживајте. - На кратко.
Во случај на тревога,
трчајте до ВИП собата,
тоа е безбедна соба. Вашата маса е лево.
На здравје.
Ми рекоа да ве послужам.
Сакате ледно предјадење?
Веднаш ќе земам главно.
Ќе го прашам Давид дали се сложува.
Мислам дека нема, нешто е луд деновиве.
Во ред е, јас плаќам.
Во ред.
Еве.
На денешното мени
имаме риба на скара,
а прилог е печен компир
во "боер бланк".
Имаме и "фокача" со јагнешко и мрсен компир.
Ќе го земам тоа.
Значи...
Риба на скара, "боер бланк" и... -Во ред.
И мрсен компир.
Одлично. Уживајте.
Само малку.
Може да добијам палачинки со сируп од смокви?
Денеска имаме торта со сирење.
Добро, ќе земам торта со сирење.
Може.
И...
Ова е за вас.
"Дојди во 20 часот и земи ме одовде."
Може да добијам пенкало?
Фала.
"Доаѓам во 20 часот.
Тоа се уште седум часа.
Значи дека те чекам веќе седум часа и 18 години.
Толку те сакам.
Се сеќавам на она со шведската маса.
На твоите усни.
На твојот врат.
На твојот задник. Сакам да го гризам.
Сакам да се оженам за твојот задник.
Сакам да се оженам за тебе."
Извинете.
Ќе го дадеш ова на Шири?
Дај и го ова.
- На Шири? - Да.
Фала.
"Твојот врат.
На твојот задник. Сакам да го гризам."
- Здраво. - Здраво.
Здраво.
Мора да влезам,
Имаме проблем. Некој тип на плажа
му го украде телефонот на мажот ми. Преку апликација...
Ми го зеде ајФонот и побегна.
Ене го онаму.
- Чекај ме! - Побрзај! Онаму е.
- Еве го! Стој! Паскал. - Чекај!
Стој! Не мрдај.
Не прави го тоа.
- Браќа! - Какви браќа?
Ах, не.
- Браќа. - Какви браќа?
Никакви браќа. Не, не...
Стој! Враќај се!
Застани! Ќе повикам... Тибам!
"Денеска во Газа продолжи погребот на членовите на Хамас кои ги уби ИДФ."
Бабо.
"Бројот на загинати во Газа достигна 90, а има 500 повредени."
Бабо!
Бабо.
"Вака изгледаше долготрајниот ноќен напад на Саџа."
Бабо!
"Тоа беше борба гради во гради."
Бабо!
Потивко!
- Што правиш на прозорецот? - Што?
Се врати, Јоел.
Шломи.
Влези.
Ќе се јавам на татко ми.
- На татко ти? - Да.
Татко ти не напушти.
Татко ми ти е син, Јоел.
Да.
Јави се.
- Ќе донесам чај. - Добро.
"ОПЕРАЦИЈА ВО ГАЗА. Ова е новинарски билтен
за трагичниот инцидент во појасот Газа.
Се слушаме?
Рано утрово овде дојде до жесток судир
меѓу војниците на ИДФ и милитантите.
Деталите пристигнуваат, но се знае дека
милитантите нападнале куќа во која имало војници на ИДФ.
Гласноговорникот на ИДФ пријави неколку жртви.
Иако деталите не се познати, можеме да кажеме дека
ова е еден од најтешките денови на операцијата "Летен час".
Доста,
има премногу страдање во светот.
Те чекав.
Знам.
Сега оди во соба и спиј.
Изутрина ќе видиме што ќе правиме.
Овде ми е добро, бабо.
Ајде, стани.
Стани.
Глава на перница.
Нозе горе.
Шломи.
Шломи, телефон.
За тебе е, Шломи.
Имаш повик,
вели дека се вика Рахел. Станувај.
Еј, мамо.
Да, дојдов кај баба.
Добив неколку дена отсуство.
Каде си ти?
Што?
Во ред.
Добро, доаѓам. Нема да и кажам.
Чао.
Му се случи нешто на Јоел?
Не.
Кажи му да ми се јави.
- Важи. - Навистина?
Бабо, морам да одам.
- Добро. - Ќе се вратам вечерва.
Во ред. Ќе го вклучам бојлерот.
Јоел Ахаронов?
19.
Си им кажал дека татко ти е болен и те пуштиле?
Што е ова, тато?
Добар сум.
Да?
А ти?
Добар. Што...
Да? Каква ти е оваа облека?
Ништо посебно.
Истури нешто на себе?
- Да... - Љубов моја!
- Еј. - Мамо.
Чао.
Те загриживме?
Секако. Кажи ми што се случи.
Прво ти. Не те добивме на телефон.
Како и обично.
Не го полниш.
Тато, паднав во заседа, разбираш?
Каква е облекава?
Еве си,
облечен во педерска облека и без телефон.
Се преслече дома?
Ми ја даде другар од баталјонот.
Аха, другар. Некое педерче.
Доста е.
Кажете ми што се случи?
Кажи му.
Една ракета падна на киоск за фалафел.
Беше таму?
Не, беше во соседната улица.
Бев кај киоскот.
Кога падна, беше во колата.
Што се случи?
Беше во колата, почна да креав паника
и доби срцев удар. Го донесовме овде.
Официјално бев жртва на тероризам.
Тоа е статусен симбол.
- Зошто си овде? - Еј.
- Ми недостасуваше. - И вие мене.
Уште една ракета!
Проверете ги вестите.
Ќе ја изгасиш цигарата?
Овде и така сите се болни.
Какви се со тебе? Не ги задеват заповедниците?
Добри се.
И чичко ти така рече, па ја изгуби ногата.
Изгледа ужасно на вестите.
- Особено вчера. - Не грижи се, победуваме.
Сами се виновни.
Така некако.
Кажи им дека спијам.
- Ме нема. - Ало?
Да.
Овде е Рахел Ахаронов.
Кој?
Не сме дома.
Во болница во Тел Авив сме.
Што...
Поради...
Зошто се јавивте?
За што да разговарате?
Рахел, кој е тоа?
Во кантината сме.
Кој е тоа?
Да.
За што се работи?
Добро. Да.
Ќе бидеме во кантината.
Фала.
Кој беше тоа?
- Осигурителната компанија. - И?
- Сакаат... - Што сакаат?
Да пополниме обрасци да го почнеме процесот.
Што им е гајле
дали сум дома или по ѓаволите?
Има врска со процедурата.
Одиме во собата.
Фрли ја цигарата.
Што вели полисата?
Одиме во соба, Јоел.
Имаш полиса?
Се е во ред, Шломи?
Зошто? Кој се јави?
Војската. Сакаат да разговараат со мене и тато.
Кој?
Рон, офицер во единицата.
Им кажа дека сум овде?
Не.
Не барале дома.
Сакаат да дојдат и да разговараме.
Кажа уште нешто?
Рече дека не може на телефон.
- Што се случи? - Што му кажа?
Ништо. Тргнат е наваму.
- Рахел. - Што?
- Рахел? - Што е сега?
- Зедов ли "Ваксесабен"? - Што дали си зел?!
- "Ваксесабен". - Да, секако.
Да.
- Навистина? - Да.
Не се сеќавам.
Смири се, Јоел.
Ајде, опушти се.
- Разговарај со мене. - Извини, мамо.
Што сакаат?
Утрово дезертирав.
Молам?
Мора да ми помогнеш.
Како? Не те разбирам.
- Мора да ми помогнеш. - Не можам!
- Чекај. - Само момент.
Замолчи. Остај ме.
Мамо, извини.
Мамо.
Објасни ми што значи да "дезертираш", те молам.
Станав и си отидов.
Си отиде?
Одиш директно во воен затвор.
Не знаат каде сум. Слушај...
Татко ти ќе добие уште еден удар.
Не мора да знае.
Што изведуваш?!
Што правиш?
Тато не мора да знае.
- Добро? - И нема.
Да се смириме.
Мамо, дојди ваму!
Шломи, во ред е да си исплашен.
Не сум исплашен.
- Исплашен си и во ред е. - Не сум.
Тогаш, зошто го стори тоа?
Да ја видам Шири.
- Си оди од Израел за две недели. - Која е Шири?
Работевме заедно во ресторанот.
Не можам.
- Не можам! - Те преколнувам.
Само кажи дека не си ме видела.
- Пак крволочниците? - Мамо.
Јаел Пинко е, доаѓа со торта.
И кажа дека сум овде?
Што можев? Нили и кажала.
Не можеш да сокриеш вакво нешто. -Луда си?
Оди во собата, ние ќе зборуваме со неа.
Кутрите. Прво "Хамас", а сега Јаел Пинко.
Оди во соба и одмарај.
Мое сочувство.
Дојди.
- Слушај ме. - Што е?
Ќе те заштитам.
Но сега мора да одиш, ме слушаш?
- Мора да одиш. - Да.
- Тие доаѓаат. - Да.
- Не грижи се. - Слушај...
Не им кажувај ништо.
- Нема. - Во ред.
Ти ќе ми кажеш се.
- Ќе ми кажеш која е Шири. - Да.
Шири... Ќе ми кажеш која е таа.
- Сега мора да одиш. - Добро.
- Оди, душо. - Одам.
Те сакам.
- Те сакам. - Во ред. Оди.
- Не им кажувај ништо. - Оди веќе!
- Г-ѓа Ахаронов? - Да.
- Јас сум Шај. - Рахел.
Може да излеземе на кратко?
Здраво.
Да ти помогнам?
Бараш подарок за помалиот брат или сестра?
Не, фала.
Во ред.
Ваму, десно.
Сношти се случи инцидент.
- Добро. - Сериозен инцидент.
И...
Шломи е вмешан.
Уште не ги знаеме деталите,
но работите не изгледаат добро.
Во ред.
Што сакате да кажете?
Син ми е мртов?
Уште не знаеме ништо.
Веројатно е киднапиран и...
Во најлош случај, не преживеал.
Не е мртов.
- Знам дека не е. - Се надеваме дека не е.
Но изгледа дошло до киднапирање во тек на пукање.
Успешен обид.
Во 5:41 ни јавија дека исчезнал.
Шломи не е мртов.
Г-ѓо Ахаронов, сочувствувам
и ќе ви бидам на располагање.
Мојот син е одговорен, силен,
посветен, поднесува притисок
и не е мртов.
Може да разговараме со татко му? -Немојте.
Тоа би му бил преголем стрес.
Слушнав дека бил опериран. Мора да го известиме.
Да слушне од овластено лице.
Не, не. Не може да го слуша тоа.
Г-ѓо Ахаронов, не можеме да го криеме овој инцидент.
Ги известивме Американците, доаѓа египетски пратеник.
Нема да помине така.
Пратеникот нека се врати.
Шломи е во ред.
Рахел, ве разбирам.
Што разбирате?
Мајка која се соочува со најлошиот страв,
но не се соочувате сама, ние сме со вас.
Може малку вода?
Донесете чаша вода.
Повторувам,
засега најлошото не е потврдено.
Исчезнат е, може ќе го пуштат.
Амин.
Трагите не се јасни.
Ја најдовме неговата кацига.
Но добро е што на неа нема крв.
Знаеме дека нема повреди на главата.
Јас...
Знам дека ништо не му се случило.
Ништо не му се случило.
Послушајте ме и верувајте ми.
Ништо не му се случило.
Може да ве прегнам?
Не, ми треба воздух. Извинете.
Добро. Се враќам во единицата,
Рон ќе остане и ќе ви биде на располагање.
Кога ќе знаете?
Тоа е како риболов,
сите фрлаат јадици.
Мосад, известувачите, ГСС. Сите.
Нешто ќе уловиме.
Морам... Во тоалет. Извинете.
Што рекоа?
- Мамо, што се случи? - Чекај.
Велат дека имало инцидент.
- Добро. - Во кој си учествувал ти.
И...
Те водат како исчезнат.
- Што? - Исчезнат.
Исчезнат. Не можат да те најдат.
Што им кажа?
- Ништо. - А тато?
Им кажав дека е сериозно болен
и дека не смеат да му кажат.
Добро.
- Сега не можеме ништо. - Молчи.
Здраво.
Не грижи се.
Немој.
- Слушај... - Мамо, немој.
Шломи, за мене и татко ти, излези...
Ме слушаш?
Погледни ме.
Излези,
извини им се и кажи им дека се враќаш.
- Предоцна е за тоа. - Не е.
- Нема да простат. - Не е предоцна.
Ќе ти простат, ќе разговарам со нив.
Ќе ја влошиш работата.
Рекоа дека можеби се работи за друг војник,
настанала мешаница.
Може не ме бараат мене.
- Војската постојано греши. - Не, не.
- Да. - Не.
- Потивко. - Чекај.
Што знаат?
- Мамо. - Не можам.
Мамо, што знаат?
- Шломи... - Што знаат?
- Замолчи. - Што ти кажаа?
Биди потивок.
Земи ги клучевите од комбито на татко ти
и враќај се таму.
Ме слушаш?
Оди во базата,
паркирај... Еј, еј.
- Погледни ме. - Престани.
Гледај ме!
Оди во граничниот реигон,
паркирај,
влези и кажи им
дека те оставиле, те заборавиле.
Да испаднам херој?
Не, нема ни да не срамиш.
Немам ни униформа ни пушка.
Каде се?
Насекаде.
Оди дома, облечи ја резервната униформа на тато.
Кажи им дека си ја изгубил пушката.
Шломи, кажи им го тоа и да завршиме со ова.
Не се губи пушка.
Не се губат луѓе, Шломи.
Станувај.
Земи ги клучевите.
И мојот телефон.
Земи ги.
Стани, Шломи.
- Не можам. - Ајде, душо.
- Не можам. - Ајде.
Разбираш ли што си сторил?
Разбираш?
Стани.
Ајде, стани.
Стани, сине.
Земи го мојот телефон.
Земи ги клучевите.
Комбито е на...
На...
На број 178.
- Па, ќе се венчаме денеска? - Ја прочита пораката?
Сите ја прочитаа.
Пиво.
"Голдстар".
Шише.
Слободно седни.
Брат, дај уште едно.
Слушна ли? Поминале преку експлозив,
петмина војници.
Не те слушам.
Петмина на твоја возраст поминале преку екплозив.
Дај ми нешто поблаго.
Идиоти.
Проклети Арапи.
Во канцеларија доаѓаат приказни на страв и ужас.
За што?
Ни фали само уште еден Гилад Шалит.
Само уште тоа.
За која единица се работи?
Се знае нешто?
Киднапирани се тројца војници,
веројатно се убиени.
- Синот на сестра ми е таму. - Јави и се.
- Зошто? - Можеби знае нешто.
Само повеќе ќе ја вознемирам.
Јави и се.
Проверувам.
Амос е офицер таму.
Неговиот колега...
- Офицер е. - Заборави на Арапите.
Како заповедниците
го дозволиле тоа? Нивна одговорност е.
Што сакаш?
Одат во војна со врзани раце.
Добро, луѓе,
војникот кој е киднапиран не е од таа единица.
Кој го киднапирал?
Не знаат, уште истражуваат.
Немаат детали.
Дд Голанската висорамнина е.
Поглупави сме од Арапите.
Тие не испуштаат можност да испуштат можност.
Подобро нека плачат нивните мајки, отколку нашите.
Ништо на "Ватсап"?
Одиме, одиме.
Одиме долу, побезбедно е.
Готово е.
Одиме одовде.
Не мора да одиш во Канада.
Да?
Мислам, остани овде.
Молам?
Не се шегувам.
На се мислев.
Кому му треба факултет?
И што може да понуди Канада? Јаворов сируп.
Шири, имаш неверојатен талент.
- Треба да отвориме ресторан. - Од каде пари?
Може не ресторан, некој штанд на пазар.
Со палачинки.
Правиш најдобри палачинки.
Слушај ме,
ти велам.
А пари?
Ќе најдат спонзори.
Знаеш дека тоа не е лесно.
Кога баба ми ќе умре, ќе го остави
станот во кој
можеме да живееме.
Каде ќе одиме до тогаш?
Ќе работиме и ќе живееме како и сите во градов.
Шломи, немам никого овде.
Ме имаш мене.
- Знаеш на што мислам. - Знам.
Ме имаш мене.
Кога ќе ги затвориш очите, се гледаш овде?
Во комбито?
Во Израел?
Ако ги затворам очите, ќе се удриме.
Ќе придржам.
Сакам да бидам со тебе.
Многу те бараат, Шломи.
Да, мајка ми ме бара.
Ќе и се јавиш?
Не можам да зборувам.
Уште патувам.
Верувај ми.
Мамо, верувај ми.
Кажи му дека сум во базата без телефон.
Слушај, мамо,
добар сум, се е под контрола.
Легни си. Не грижи се.
Само малку.
- Што е тоа? - Лубеница.
За сестра ти.
"Воздушните сили фрлаат бомби на Газа тешки по еден тон.
Сето тоа се случува на 200 м од израелските војници.
Ова бомбардирање е исклучително опасно.
Денеска посебни единици изведоа веќе три операции.
Во тек е црвена тревога.
Тоа значи дека системот на одбрана нешто знае.
- Тоа може да е знак. - Да, уште чекаме...
Чекаме премиерот
и министерот за одбрана
да изнесат повеќе детали за инцидентот кој се случи близу до нас."
Што има?
Полека, Шломи.
Во право си.
Чудно е да се гледаат сите овие кутии.
Да.
Се сеќавам на овој кауч.
Знам на што мислиш, но бев напушена.
Да.
Зедов од залихите на Бен.
Каква е тестенината на татко ми?
Без вкус.
Дај ми малку.
"Г-дине Премиер,
граѓани на Израел,
се наоѓаме среде воена кампања.
ИДФ напаѓа
стотици терористички мети
на Хамас и исламистите во Газа."
- Сакаш погласно? - Не.
"Убивме десетици терористи..."
Сигурно ти било ужасно таму.
Не можам ни да замислам.
Најстрашно е кога ќе се навикнеш на тоа.
Тогаш замини од војската.
Сериозно ти кажувам, Шири.
Не мора да одиш во Канада.
Знам...
Нема да кажеш такво нешто ако не го мислиш.
Па, што велиш?
Мирисаш на сол.
А ти на пот.
- Молам?! - По малку.
Само...
Тоа не се кажува!
- Зошто? - Затоа.
Тоа не се кажува.
Но смрдиш.
Ајде бе?!
Си станал посилен во војска, а?
Шири.
По ѓаволите.
Шири, дојди ваму!
Шири!
"Ова се наслови во весниците откако ИДФ ги објави
последиците од инцидентот.
Сега знаеме дека во нападот се убиени двајца војници,
а третиот е киднапиран.
Еден војник е киднапиран како што се претпостави,
во појасот Газа.
Со самото тоа се очекува она најлошото.
Се сеќаваме на цената која ја плати Израел во слични ситуации,
кога моравме да пуштиме
стотици, илјадници затворени терористи.
ИДФ ќе даде се од себе
за да не се повтори слично сценарио.
Најважно е дека следните часови се клучни,
бидејќи ИДФ ќе се обиде да го открие
пренесувањето на киднапираниот војник од појасот Газа
или неговиот превоз низ некој од тунелите.
Поради тоа бевме сведоци на интензивно бомбардирање,
речиси преседанско во целиот регион.
Овде небото гори, а тлото се тресе.
Најмногу труд се вложува
во безбедно враќање на киднапираниот војник.
Да се надеваме во следните часови
дека ќе дознаеме за неговата состојба.
Сега имаме спорни информации,
некои велат дека е жив,
а други дека е мртов.
ИДФ препорачува операција од пошироки размери."
- Здраво. - Здраво, Шломи.
Што има?
Се е во ред.
Ана ќе оди на спиење.
Да, знам.
Дојдов на мојата мила Ана
да и посакам добра ноќ.
Така не се успива.
Шломи...
Шири, во неволја сум.
- Зошто си во неволја? - Што зборуваш.
Комплицирано е.
Може се лизнал на кора од банана?
Може се врзал на еден куп балони,
па го кренале во воздух?
Ќе му кажам на Шломи да си оди, да не остави да спиеме.
Што е?
Шири, сериозно е.
Што тоа?
Побегнав од војска и сега ме бараат.
Зошто?
Таа знае англиски.
Чекај да ја успијам.
Чекај малку.
Ана, види го ова.
Шломи.
Разговарај со мене.
Добро.
Ана,
види го ова.
- Човекот трча. - Тоа! Многу добро.
И последно пред да одиш на спиење.
Шломи...
Еве ме.
- Што е ова? - Престани.
Ќе му кажеме на Шломи да причека.
Се плашиш, Шломи?
Малку.
- Ќе биде во ред. - Секако.
Шломи, чекај ме во дневната.
Ќе смислиме нешто.
"Имаме нови информации.
Заповедникот стигна во единицата,
ја проценува ситуацијата во обид да одлучи
дали ќе испрати специјалци на терен
и како ќе се обиде да ја утврди локацијата на војникот."
- Запри! - Излези надвор!
Не мрдам! Не, не!
Не!
Ова не е во ред.
- Внимавај. - Што се случува?
- Што се случи? - Излегувај!
- Надвор! - Што е?
Засрами се!
Не ве познавам!
Застани!
Стој, ќе повикаме полиција!
Ова не е добро.
Запрете го.
Дај ми го тоа!
Еј!
Застани и дај ми ја кошулата. Соблечи ја кошулата.
- Кошулата! - Полиција!
Полиција!
Ова е навистина лошо.
- Засрами се! - Соблечи ја кошулата!
Врати ми ја кошулата!
Ти дадовме пари, ти дадовме се.
Врати ја кошулата на мажот ми!
Крадец!
Ме заборавивте.
Ме оставивте онаму.
Не можете така да оставате луѓе.
Ме заборавивте.
Ме оставивте и ме заборавивте.
Еј!
Застани!
Стој!
Не! Не пукајте!
Не пукајте!
- Не пукајте! - Стој!
Јас сум Шломи Ахаронов!
Не пукајте.
"Како преживеавте? Што се случи?
Цел ден се криев зад влажен душек,
под кревет..."
Тоа е мојот син.
"Не се поместив цел ден,
не знаев дали сум во куќа..."
Тоа е Шломи.
"И какви опасности ме демнат.
Се сетив каде е границата со Израел..."
Шломи.
"И во ноќта илегов
и почнав да трчам како луд.
За што размислувавте?
Размислував само за тоа како сакам да ги видам мајка ми
и татко ми,
тие ми се најважни.
И размислував за Шири...
Шири, Шири..."
Реков, уште едно светло
на задниот дел од куќата.
Крени го малку.
Се наоѓаме пред куќата на војникот.
Според сознанијата, бил киднапиран во зората.
Не смееме да даваме повеќе податоци.
Што можеме да кажеме?
Исчезна војник,
војник борец.
Излегувајте!
Надвор од колата!
Не пукај.
- Тргни се! - Не пукај!
- "Хамас"!
"Хамас"!
Човеку.
Леле!
Добар си?
Да ти помогнам.
Како се викаш?
Каде одиш?
Што, по ѓаволите...?
Ало.
Човеку!
"Да?"
Здраво, Шломи е. Бев овде денес.
Дома е Шири?
"Не е."
Каде е?
"Си замина."
Шири!
"Северот на Газа е разурнат
по масовното бомбардирање од страна на ИДФ
од воздух, море и копно.
За помалку од еден час, погодени се 160 мети
на северот и истокот на Газа,
меѓу кои и тунелите кои ги изгради "Хамас",
како и останати сомнителни објекти.
Сеопфатните напади на ИДФ
се одговор на киднапирањето на војник
чие име конечно смееме да го објавиме.
Се вика Шломи Ахаронов од Сде Узија.
Има 18 години.
Жителите на Газа велат дека ова е најсуров напад
во Газа во последните години.
ИДФ и понатаму напаѓа. Од Газа јавуваат за 72 жртви,
од кои 12 се деца.
На сликите кои кружат се гледаат
вознемирувачки сцени од повредените и повици за одмазда.
Болницата "Шифа" повика на донирање крв,
а Хамас ја повика меѓународната
заедница на помош за прекин на огнот."
Го заборавив паричникот.
Земи, те честам.
Тоа сум јас,
војник.
Добра ноќ, брат.
Лајно едно.
Чекај!
Војнику.
Војнику, ме слушаш?
Како се викаш?
Крвави.
Рашири ја кошулата.
Провери му го името.
МЕДИЈАТРАНСЛЕЈШНС