1
00:00:00,292 --> 00:00:05,256
有時，保持沉默就是在說謊
-米蓋爾·德·烏納穆諾

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

3
00:00:05,548 --> 00:00:11,887
本片根據真實故事改編
為保護當事人，人物姓名有所改動

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

5
00:00:13,848 --> 00:00:17,309
1999年 北京

6
00:01:22,333 --> 00:01:23,083
您好

7
00:01:23,083 --> 00:01:25,044
您好，戴維斯先生，很高興見到您

8
00:01:25,252 --> 00:01:26,462
叫我Daniel就行

9
00:01:26,462 --> 00:01:28,339
妳是他們派來的助理？

10
00:01:28,506 --> 00:01:31,133
對，很榮幸能跟您一起工作…

11
00:01:31,926 --> 00:01:33,260
我拜讀了您的很多大作

12
00:01:33,469 --> 00:01:34,762
您的文筆真是犀利

13
00:01:34,887 --> 00:01:36,222
尤其是89年學運的一系列報導…

14
00:01:36,430 --> 00:01:38,182
我已經不碰那種題材了

15
00:01:38,641 --> 00:01:39,934
喔，可是您的文筆流暢

16
00:01:41,101 --> 00:01:42,895
僅僅是讀您的文章，我已經學到了很多

17
00:01:43,020 --> 00:01:43,771
妳的車停哪了？

18
00:01:43,771 --> 00:01:45,940
拜讀您對學生的採訪尤其受益良多…

19
00:01:45,940 --> 00:01:47,525
-妳剛才說妳叫什麼來的？
-徐敏

20
00:01:47,650 --> 00:01:49,026
徐敏，很高興認識妳

21
00:01:49,026 --> 00:01:50,361
我們會有很多時間聊寫作

22
00:01:50,444 --> 00:01:52,154
現在最想做的就是趕緊離開這裡

23
00:01:52,238 --> 00:01:54,156
不過我在飛機上悶了16個小時

24
00:01:54,365 --> 00:01:55,449
對，對，實在抱歉

25
00:01:55,449 --> 00:01:55,991
這邊請

26
00:05:24,950 --> 00:05:27,161
我吃不下了，高叔叔

27
00:05:27,161 --> 00:05:28,579
您這是要把我撐死啊

28
00:05:28,704 --> 00:05:30,205
行不行啊，我這才剛開始

29
00:05:30,205 --> 00:05:32,624
我得把這十年欠的都補回來

30
00:05:32,624 --> 00:05:35,544
我算搞明白為什麼總是想起你來了

31
00:05:39,214 --> 00:05:41,842
我想知道，妳為什麼要當我的助理？

32
00:05:43,260 --> 00:05:45,345
可能因為你對六四的系列報導吧

33
00:05:47,556 --> 00:05:49,391
你能不顧風險站出來

34
00:05:49,391 --> 00:05:52,186
為那些學生發聲

35
00:05:52,728 --> 00:05:54,730
我採訪的那個學生最後遇害了

36
00:05:55,564 --> 00:05:57,066
妳知道嗎？

37
00:05:57,983 --> 00:06:00,110
我差不多猜到了

38
00:06:00,444 --> 00:06:03,363
我知道，妳現在一定覺得當一名記者

39
00:06:03,864 --> 00:06:07,326
是最重要的工作

40
00:06:08,160 --> 00:06:10,120
但這個世界其實是健忘的

41
00:06:10,370 --> 00:06:12,664
而且忘得非常快

42
00:09:28,193 --> 00:09:30,529
真是難以置信

43
00:09:31,238 --> 00:09:34,658
這應該是89年以來最大規模的抗議了

44
00:09:35,242 --> 00:09:36,118
這麼安靜

45
00:09:37,077 --> 00:09:37,995
喂！

46
00:09:39,454 --> 00:09:41,707
等等，我有權在這裡採訪

47
00:09:42,165 --> 00:09:43,458
這是我的記者證

48
00:09:43,542 --> 00:09:44,418
記者證

49
00:09:44,418 --> 00:09:45,794
少廢話，跟我走

50
00:09:46,503 --> 00:09:48,755
你不能這樣，我有權在這裡採訪

51
00:11:15,258 --> 00:11:17,469
Daniel，很高興再見到你

52
00:11:17,761 --> 00:11:19,846
沒想到你還能回來

53
00:11:20,180 --> 00:11:21,473
我也沒想到

54
00:11:22,516 --> 00:11:24,684
你已經離開很久了

55
00:11:25,227 --> 00:11:27,562
很多事情都變了

56
00:11:28,021 --> 00:11:30,190
我想知道你是不是也變了

57
00:11:30,190 --> 00:11:33,777
大半夜被拖到車上

58
00:11:33,777 --> 00:11:35,695
直奔機場，毫無準備

59
00:11:35,695 --> 00:11:37,864
確實能改變一個人的看法

60
00:11:37,864 --> 00:11:40,158
但這都過去了

61
00:11:40,158 --> 00:11:43,120
我回來是寫本關於中國傳統文化的書

62
00:11:43,120 --> 00:11:46,540
我們的要求你是知道的，應該客隨主便

63
00:11:46,540 --> 00:11:48,291
我一直把中國當作自己的家

64
00:11:48,291 --> 00:11:51,336
那就更應該明白家醜不可外揚

65
00:11:58,301 --> 00:12:01,513
這應該不是問題

66
00:12:06,685 --> 00:12:08,270
歡迎你回來

67
00:19:55,403 --> 00:20:01,659
九十年代末，中國政府調查顯示有上億人修煉法輪功

68
00:20:02,201 --> 00:20:07,290
法輪功在祛病健身和提高道德水準方面有很好的效果

69
00:20:08,207 --> 00:20:10,627
中共建政五十多年來

70
00:20:10,627 --> 00:20:13,087
一直在用政治運動破壞傳統文化

71
00:20:13,087 --> 00:20:17,425
任何精神信仰都可能被中共視為敵人

72
00:20:17,884 --> 00:20:21,179
法輪功的理念和中共的意識形態是根本對立的

73
00:20:25,892 --> 00:20:28,811
因此中共無法容忍

74
00:20:29,020 --> 00:20:35,526
中共高層的一些人很怕迫害法輪功的罪行曝光

75
00:20:35,526 --> 00:20:38,237
所以拼命阻止

76
00:20:41,282 --> 00:20:45,370
法輪功學員一直在和平的反迫害

77
00:20:45,370 --> 00:20:48,081
從來沒有以惡制惡

78
00:20:48,539 --> 00:20:57,340
他們用堅韌、善良和真相贏得人心

79
00:31:02,403 --> 00:31:04,113
喂，別照了！

80
00:31:04,113 --> 00:31:05,030
不許拍照！

81
00:31:05,030 --> 00:31:07,575
我是《芝加哥郵報》的記者

82
00:31:07,783 --> 00:31:08,617
不許拍照！

83
00:31:08,826 --> 00:31:09,660
不拍了

84
00:35:44,852 --> 00:35:46,186
我是Patrick Lane

85
00:35:46,186 --> 00:35:47,521
喂，Patrick，我是Daniel

86
00:35:47,521 --> 00:35:48,272
轉加密線？

87
00:35:49,356 --> 00:35:50,774
聽起來事情不妙啊

88
00:35:53,485 --> 00:35:54,862
我這邊好了

89
00:35:55,529 --> 00:35:57,489
說吧，什麼事

90
00:36:01,827 --> 00:36:06,665
我們應該重新考慮報導法輪功的事

91
00:36:06,665 --> 00:36:08,625
等一下，你先別著急推銷

92
00:36:08,625 --> 00:36:10,544
要是你給我們惹麻煩的話…

93
00:36:11,628 --> 00:36:12,713
上面可能會不高興

94
00:36:12,713 --> 00:36:16,258
你當初為什麼要從事新聞工作呢，Patrick?

95
00:36:16,258 --> 00:36:17,593
不是為了取悅於…

96
00:36:17,634 --> 00:36:19,428
你求我幫你回到中國

97
00:36:19,511 --> 00:36:20,512
不管什麼代價

98
00:36:20,637 --> 00:36:21,638
我知道了

99
00:36:21,638 --> 00:36:22,639
你真知道了嗎？

100
00:36:22,890 --> 00:36:24,266
我怎麼覺得你好了傷疤忘了疼？

101
00:36:24,266 --> 00:36:27,561
你記得你花了十年的時間

102
00:36:27,728 --> 00:36:31,148
好不容易才回去…

103
00:36:31,148 --> 00:36:34,067
我都說了我知道了，我真的知道了

104
00:36:34,067 --> 00:36:35,861
好，報點正常的

105
00:36:36,028 --> 00:36:39,573
比如說，中國加入世貿組織

106
00:36:39,740 --> 00:36:41,241
好，再聯繫

107
00:36:45,412 --> 00:36:46,914
去你的

108
00:39:40,295 --> 00:39:41,379
雖然是仿制品

109
00:39:41,379 --> 00:39:42,380
但做工精美

110
00:39:42,798 --> 00:39:44,007
真漂亮

111
00:39:44,341 --> 00:39:47,302
太美了，我喜歡

112
00:39:50,722 --> 00:39:51,807
你不打算買嗎？

113
00:39:51,807 --> 00:39:52,891
還是不買了

114
00:39:53,225 --> 00:39:55,018
我要是把看好的物件都買回家

115
00:39:55,018 --> 00:39:57,020
我就得被這些文物砸死

116
00:39:57,521 --> 00:40:00,273
我帶妳去個地方

117
00:40:00,273 --> 00:40:03,985
就在這條街角有家畫廊，要關門了

118
00:40:05,112 --> 00:40:06,655
謝謝，再見

119
00:48:44,964 --> 00:48:46,257
徐敏！

120
00:48:46,257 --> 00:48:48,176
Hank，Susan，這是徐敏

121
00:48:48,176 --> 00:48:50,136
我的得力助手

122
00:48:50,386 --> 00:48:51,471
喔，這是給我的嗎？

123
00:48:51,554 --> 00:48:53,806
對，但是等等再打開吧

124
00:48:54,140 --> 00:48:56,434
別呀，別呀

125
00:48:56,809 --> 00:48:58,061
現在就打開

126
00:49:00,271 --> 00:49:02,273
會是什麼呢？

127
00:49:04,442 --> 00:49:05,360
天吶！

128
00:49:05,526 --> 00:49:07,612
妳回去把它買下來了？

129
00:49:08,571 --> 00:49:09,530
徐敏！

130
00:49:09,947 --> 00:49:11,282
生日快樂

131
00:49:12,659 --> 00:49:14,744
妳太貼心了

132
00:49:16,162 --> 00:49:19,082
你不是剛說完我是你的得力助手嗎？

133
00:49:19,082 --> 00:49:21,959
別總是把我當作老闆，這個…

134
00:49:25,421 --> 00:49:28,716
很久沒收到這麼好的禮物了

135
00:49:29,842 --> 00:49:31,386
來

136
00:49:31,386 --> 00:49:34,180
徐敏是一名新秀記者

137
00:49:34,180 --> 00:49:36,391
Hank和Susan是CNN的記者

138
00:49:36,391 --> 00:49:38,351
妳好徐敏，很高興認識妳

139
00:51:46,270 --> 00:51:47,563
妳看

140
00:51:49,190 --> 00:51:53,611
「付長久從來沒有煉過法輪功。

141
00:51:53,903 --> 00:51:58,699
而且，修煉人禁止殺生…」

142
00:52:00,117 --> 00:52:02,078
我跟妳說過吧，都是造假宣傳

143
00:52:02,078 --> 00:52:04,080
他們當然不會承認了

144
00:52:04,080 --> 00:52:05,706
誰願意跟殺人犯扯上關係呢？

145
00:52:05,957 --> 00:52:08,709
沒有人會冒著生命危險去撒謊

146
00:52:09,043 --> 00:52:10,962
我們應該找他聊聊

147
00:52:10,962 --> 00:52:12,296
怎麼找啊？

148
00:52:12,296 --> 00:52:14,257
你直接走進監獄，要求見他？

149
00:52:16,217 --> 00:52:17,176
不

150
00:52:17,635 --> 00:52:18,594
不用我去

151
00:57:56,432 --> 00:57:58,934
他們說這是CNN拍攝的畫面？

152
00:57:58,934 --> 00:58:01,478
這不難證實啊

153
00:58:08,319 --> 00:58:09,195
Daniel？

154
00:58:09,195 --> 00:58:10,529
恭喜妳啊！

155
00:58:10,529 --> 00:58:13,657
Hank抓到了這麼好的畫面，到處都在播

156
00:58:13,908 --> 00:58:15,618
那不是我們拍的，Daniel

157
00:58:15,618 --> 00:58:17,703
火剛開始燒，我們就被抓了

158
00:58:17,703 --> 00:58:19,371
我不知道這些錄像是哪裡來的

159
00:58:19,455 --> 00:58:21,624
但可以肯定不是CNN的人拍的

160
00:58:22,166 --> 00:58:24,710
我覺得他們故意只讓我們看個開頭

161
00:58:24,710 --> 00:58:26,795
用來證明有這麼回事

162
00:58:27,213 --> 00:58:28,964
先掛了，要開拍了

163
00:58:28,964 --> 00:58:30,883
好，保重

164
00:58:32,343 --> 00:58:33,677
到底誰拍的呢？

165
00:58:34,929 --> 00:58:37,348
很明顯是手持攝像機

166
00:58:37,723 --> 00:58:39,308
而且離他很近才能錄到他的聲音

167
00:58:39,308 --> 00:58:41,894
這是個突發事件，攝影師怎麼會正好在那裡？

168
00:58:42,394 --> 00:58:45,022
除非…他們事先知道會發生什麼

169
00:58:45,272 --> 00:58:47,524
我覺得不能這麼輕易下結論

170
00:58:47,524 --> 00:58:49,777
甚至…這就是他們策劃的

171
00:58:50,361 --> 00:58:54,240
這可能是中共歷史上最惡劣的謊言之一

172
00:58:54,240 --> 00:58:56,158
妳居然無動於衷

173
00:58:56,825 --> 00:58:58,786
妳那股捍衛真相的勁兒哪去了？

174
00:58:59,078 --> 00:59:01,330
你為什麼總想給自己惹麻煩呢？

175
00:59:04,041 --> 00:59:08,545
這麼多人被抓、被打、被殺

176
00:59:09,046 --> 00:59:11,006
如果我們坐視不管

177
00:59:11,173 --> 00:59:12,841
如果這種事情媒體都不報導

178
00:59:12,841 --> 00:59:14,343
那我們做記者，還有什麼意義呢？

179
00:59:14,426 --> 00:59:16,553
但是如果你又被驅逐出境了呢？

180
00:59:16,845 --> 00:59:18,347
如果你再也回不來了呢？

181
00:59:20,099 --> 00:59:23,519
有時候，人要學會妥協

182
00:59:23,519 --> 00:59:25,354
才能保全自己

183
00:59:29,316 --> 00:59:30,734
徐敏！

184
00:59:35,739 --> 00:59:38,367
還讓我跟你說幾次，Daniel？

185
00:59:38,367 --> 00:59:41,245
不值得冒這種險

186
00:59:41,412 --> 00:59:44,999
這麼多人…我不能眼看著他們被這麼愚弄

187
00:59:45,040 --> 00:59:46,292
而互相傷害…

188
00:59:46,333 --> 00:59:47,334
Daniel！

189
00:59:47,334 --> 00:59:49,128
你先冷靜下來

190
00:59:49,128 --> 00:59:51,171
理智一點，行嗎？

191
00:59:51,255 --> 00:59:52,047
我…

192
00:59:52,047 --> 00:59:53,549
你不能不管不顧

193
00:59:53,549 --> 00:59:54,550
如果你再被攆出中國

194
00:59:54,550 --> 00:59:55,426
不就更什麼都做不了嗎？

195
00:59:56,135 --> 00:59:57,636
學聰明點吧

196
00:59:58,012 --> 00:59:59,388
你覺得現在最聰明的作法是什麼？

197
01:00:00,180 --> 01:00:00,681
我…

198
01:00:00,764 --> 01:00:01,473
該死！

199
01:00:02,975 --> 01:00:03,726
Dan…

200
01:00:05,102 --> 01:00:05,853
你還在嗎？

201
01:00:08,772 --> 01:00:09,523
Dan…

202
01:00:10,232 --> 01:00:10,983
你掉線了嗎？

203
01:00:13,027 --> 01:00:13,777
Dan…

204
01:00:13,902 --> 01:00:15,404
喂，喂，我還在…

205
01:00:15,904 --> 01:00:17,865
只是…我在想怎麼辦

206
01:00:23,662 --> 01:00:24,913
抱歉Pat

207
01:00:24,913 --> 01:00:26,665
我剛打翻了一把我最喜歡的茶壺

208
01:00:26,665 --> 01:00:27,541
該死！

209
01:00:28,417 --> 01:00:29,960
等一下

210
01:00:31,086 --> 01:00:33,255
嗯…我覺得…

211
01:00:33,922 --> 01:00:35,341
你說的對

212
01:00:35,341 --> 01:00:38,469
我還得把書寫完

213
01:00:38,469 --> 01:00:39,428
重建我的事業

214
01:00:39,428 --> 01:00:43,849
何必管那些閒事呢

215
01:00:44,183 --> 01:00:45,934
你這麼說我就放心了

216
01:00:45,934 --> 01:00:49,396
要不你出去轉轉，散散心

217
01:00:49,772 --> 01:00:51,732
好

218
01:00:52,191 --> 01:00:53,567
再聯繫

219
01:01:25,808 --> 01:01:27,434
妳找什麼呢？

220
01:01:28,018 --> 01:01:30,396
發票…報稅用

221
01:01:30,896 --> 01:01:32,564
一直都放在那

222
01:01:41,615 --> 01:01:43,992
對了，我最近想出趟門

223
01:01:44,660 --> 01:01:46,995
去考察幾個歷史名城

224
01:01:46,995 --> 01:01:48,747
寫書用的著

225
01:01:48,747 --> 01:01:49,832
好主意

226
01:01:49,832 --> 01:01:50,999
西安怎麼樣？

227
01:01:50,999 --> 01:01:53,043
最好是不那麼出名的地方

228
01:01:53,043 --> 01:01:54,962
別人沒寫過的

229
01:01:55,879 --> 01:01:57,256
洛陽呢？

230
01:01:57,631 --> 01:02:00,801
那一帶可是中華文明的發源地

231
01:02:00,801 --> 01:02:03,554
我在想最好是美食比較出名的地方，妳覺得呢？

232
01:02:03,554 --> 01:02:04,513
對對對

233
01:02:04,513 --> 01:02:05,639
開封呢？

234
01:02:06,432 --> 01:02:07,766
離洛陽不遠

235
01:02:08,183 --> 01:02:09,852
一舉兩得

236
01:02:10,436 --> 01:02:11,562
好

237
01:02:12,104 --> 01:02:13,105
妳能幫我訂票嗎？

238
01:02:13,105 --> 01:02:14,189
好

239
01:08:32,567 --> 01:08:33,735
這趟怎麼樣？

240
01:08:33,819 --> 01:08:34,986
非常好

241
01:08:42,577 --> 01:08:44,120
妳…

242
01:08:45,914 --> 01:08:47,249
妳說的對…

243
01:08:47,249 --> 01:08:48,750
確實有很多美食

244
01:08:49,000 --> 01:08:50,418
所以不虛此行？

245
01:08:52,921 --> 01:08:54,172
對

246
01:08:55,799 --> 01:08:56,925
非常值得

247
01:09:08,562 --> 01:09:09,729
建立加密連結…

248
01:09:09,729 --> 01:09:10,814
已連結

249
01:09:10,814 --> 01:09:14,109
ya412m：我們有證據證明天安門自焚事件是捏造的

250
01:09:22,617 --> 01:09:24,661
你是？

251
01:09:31,877 --> 01:09:36,089
掛橫幅之後，你曾經幫助我脫險

252
01:10:01,698 --> 01:10:03,992
有一名學員，她被抓過並被酷刑折磨

253
01:10:03,992 --> 01:10:09,164
她無意中聽到有人承認自焚是偽造的

254
01:10:10,123 --> 01:10:13,001
她願意接受採訪嗎？

255
01:10:18,506 --> 01:10:22,302
你能保證她的安全嗎？

256
01:10:25,347 --> 01:10:28,141
可以，她可以使用化名

257
01:10:28,141 --> 01:10:30,936
有必要的話，我可以安排她出國

258
01:10:37,317 --> 01:10:40,320
我被密切監視，得周密計畫

259
01:10:42,656 --> 01:10:45,659
我有一個計畫，隨後發給你

260
01:21:44,442 --> 01:21:48,654
您好，請幫我找一名水暖工來我的公寓看看

261
01:21:48,654 --> 01:21:50,156
越快越好

262
01:21:53,367 --> 01:21:54,535
太好了

263
01:21:55,202 --> 01:21:56,621
好

264
01:21:56,621 --> 01:21:57,997
可以

265
01:21:57,997 --> 01:21:59,957
我會在家

266
01:22:01,542 --> 01:22:02,960
好

267
01:22:02,960 --> 01:22:04,337
謝謝

268
01:22:16,307 --> 01:22:18,768
我先回家，水暖工要來

269
01:22:18,768 --> 01:22:20,519
明天見！

270
01:22:45,628 --> 01:22:47,630
你們是來修水管的吧？

271
01:22:47,630 --> 01:22:48,506
是

272
01:22:48,506 --> 01:22:50,508
謝謝你們這麼快就來了

273
01:22:50,508 --> 01:22:52,551
不好意思，先跟你們說一聲，是個大工程

274
01:22:52,551 --> 01:22:53,427
這邊走

275
01:23:07,566 --> 01:23:11,362
幾天前水沖的不是很順暢

276
01:23:12,029 --> 01:23:15,950
現在徹底壞了

277
01:23:16,909 --> 01:23:19,161
看起來要費點時間

278
01:23:19,912 --> 01:23:21,997
那要多久？

279
01:23:21,997 --> 01:23:24,583
可能要幾個小時

280
01:23:24,583 --> 01:23:26,460
好，那還是儘快開始吧

281
01:23:26,460 --> 01:23:27,169
好

282
01:24:01,412 --> 01:24:02,997
好了，妳好

283
01:24:02,997 --> 01:24:04,665
你好

284
01:24:04,665 --> 01:24:08,627
把妳在監獄聽到的事都告訴我好嗎？

285
01:24:08,753 --> 01:24:09,754
對妳來說可能不容易

286
01:24:09,754 --> 01:24:12,256
但是知道細節非常關鍵

287
01:24:28,314 --> 01:24:31,776
他們折磨過我無數次

288
01:24:34,153 --> 01:24:35,362
有一次

289
01:24:37,072 --> 01:24:40,534
他們把我的衣服扒光

290
01:24:40,534 --> 01:24:44,413
扔進男牢房…

291
01:24:44,413 --> 01:24:46,290
直到天亮

292
01:24:58,177 --> 01:25:01,639
妳還有什麼想補充的嗎？

293
01:25:02,598 --> 01:25:05,309
我希望用我的真名

294
01:25:05,309 --> 01:25:08,354
增加可信度

295
01:25:08,354 --> 01:25:09,980
好吧

296
01:25:11,190 --> 01:25:14,401
我幫妳安排了，明天離開中國

297
01:25:15,236 --> 01:25:18,405
不用，我想留下來

298
01:25:20,241 --> 01:25:21,575
繼續做我該做的

299
01:25:21,575 --> 01:25:24,620
真的嗎？太危險了

300
01:25:43,138 --> 01:25:44,932
我們得走了

301
01:25:45,057 --> 01:25:46,851
趕快走！

302
01:25:47,184 --> 01:25:48,185
Daniel，給我錄音筆

303
01:25:48,185 --> 01:25:49,019
為什麼？

304
01:25:49,019 --> 01:25:49,854
數據線呢？

305
01:25:49,854 --> 01:25:50,688
這

306
01:25:50,980 --> 01:25:52,398
得讓他們覺得我們還在公寓裡

307
01:25:56,819 --> 01:25:57,695
給你

308
01:26:12,835 --> 01:26:14,920
好，我們走吧

309
01:26:58,130 --> 01:27:00,507
你看…

310
01:27:00,507 --> 01:27:03,844
水管就在這裡

311
01:27:09,850 --> 01:27:11,435
我去看看

312
01:27:16,357 --> 01:27:18,525
沒人了，我們走吧

313
01:27:34,208 --> 01:27:35,250
不，不行

314
01:27:35,250 --> 01:27:37,336
有後門，快

315
01:27:43,300 --> 01:27:45,928
完了，我們走不了了

316
01:27:47,763 --> 01:27:49,056
你們在這等著

317
01:27:50,641 --> 01:27:51,809
等到他們過去了

318
01:27:51,809 --> 01:27:52,977
從後門跑出去

319
01:27:53,143 --> 01:27:53,769
你等等…

320
01:27:53,769 --> 01:27:55,020
離開中國

321
01:27:55,020 --> 01:27:56,605
越快越好

322
01:27:57,731 --> 01:27:58,357
蹲下

323
01:34:34,961 --> 01:34:36,380
走吧

324
01:34:41,385 --> 01:34:42,803
謝謝

325
01:35:13,834 --> 01:35:18,255
2001年 中緬邊境

326
01:37:13,245 --> 01:37:16,456
儘管在西方引起廣泛關注

327
01:37:16,581 --> 01:37:20,585
在中國這場迫害至今還在繼續

328
01:37:22,796 --> 01:37:24,130
其實

329
01:37:24,839 --> 01:37:30,178
促成這篇報導的人還在監獄中

330
01:37:31,096 --> 01:37:33,306
很可能正承受著酷刑折磨

331
01:37:34,099 --> 01:37:36,309
就在此時此刻

332
01:37:36,726 --> 01:37:41,314
他叫王博宇

333
01:37:41,523 --> 01:37:44,985
從他身上

334
01:37:44,985 --> 01:37:54,119
我看到了對法輪功「真、善、忍」的實踐

335
01:37:55,245 --> 01:37:57,539
他為此不惜付出沉重的代價

336
01:38:00,000 --> 01:38:03,712
我真心希望我們也能像他一樣

337
01:38:04,713 --> 01:38:11,469
雖然有些西方國家表達了關切

338
01:38:11,469 --> 01:38:17,601
但是，對保護那些無辜的人卻做的很少

339
01:38:18,435 --> 01:38:21,229
我們應該像王博宇那樣

340
01:38:21,896 --> 01:38:25,233
盡我們所能

341
01:38:26,568 --> 01:38:28,612
將真相曝光

342
01:38:29,571 --> 01:38:30,614
謝謝！

343
01:43:12,645 --> 01:43:16,524
2021年 美國底特律

344
01:43:17,358 --> 01:43:21,279
王為宇