Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
二十九號
那孩子幾歲了
道森嗎
十四歲
年齡太大了
不 羅貝托先生
我向你保證
他是下一個埃托奧
他的百米成績多少
11.7秒
帶他去米蘭
那不勒斯
他們在找速度型前鋒
先去那不勒斯 再去米蘭
歐洲冠軍盃
然後我們在這造一所像樣的足球學校
好
我老了
小伙子
狙擊手
俯身 俯身
俯身 低頭
保護市長
我的寶貝
爸爸
稍等一下啊
我給他們拍個合影
-您的快遞到囉 -哈桑 讓這高個往後
往裡聚一聚
來來來
TCL 中國製造
你這奶粉錢
怎麼也得有我一份吧
要不這網店十萬姆比盤給你
可拉倒吧
有那錢我給咱宿舍換個電視好不好
謝謝 謝謝
謝謝 中國製造
中國製造
一塊
不是 我得給你拍呀
手機能自己拍
是嗎
我一說它就拍
-這麼厲害 -語音控制
來來來
我有錢
吵架了
這個時候你得讓著點她
我跟佳佳好著呢
不會老高吧
裁員名單裡有你啊
你知道啊
夠夠的了 夠夠的
他不說 他不說我都想辭
他直接說更好
回國我就幹自媒體
不是不是
你這個
名單我不知道定沒定
你要不你把手頭那個選題
再捋捋
我要不 不行我勻你幾個
你怎麼也得爭取一下啊
拉倒吧
心領了
咱回國聚
阿伊莎那體溫剛才我們量過了37.1度
沒問題 正常
-跟她家長說別瞎擔心 -嗯 好
不是登革熱
注意防蚊
蚊帳一定要叮囑她掛好
好吧
-阿娜米 -你好
你好
阿娜米那個是菌群失調引起的腸胃炎
就是要注意飲食
一路平安
我代表這裡的病人
感謝你這兩年的付出
你的預產期是什麼時候
十月底
還有難熬的十九周呢
你什麼時候回來
什麼
你什麼時候回來
歡迎你來中國玩
-對不起 -對不起
起開我有手
你還知道來啊
手機調靜音了採訪來著
哈桑開後備箱
採訪
又送貨上門去了吧
多來錢兒啊
再見
我這可是國際貿易
一年一套學區房
拜拜 拜拜
我回去
別別別
拜拜
小心
走開 走開 對
選卡桑 選卡桑
卡桑 卡桑
請給卡桑投票
別打擾我 我在開車
你幹嘛
幹嘛
職業敏感度
我將給民眾帶來自由與安全
我是你們的候選人
你幹嘛呀
哈桑 照顧好你嫂子
馬笑
啥事沒有 馬上回來
回來
後退
快後退
抱歉
我看 我看
開車吧 哈桑
快走
(呼叫失敗)
不許動 趴下 趴下
有炸彈
趕快離開這 保持冷靜
保護總統
老田
快去我共享相冊裡看看
-有驚喜 -別亂動
普利策了啊
不會要縫針了吧
還當自己小伙子呢
有點責任心行不行
你們娘倆平平安安就行
我無所謂
我們醫生巴不得全天下都平平安安的
你們記者倒好 唯恐天下不亂
就知道刷短視頻
還普利策獎呢
第五屆中資企業籃球賽
在烏勒爾體育局成功舉辦
東北小伙精通英法阿烏四國語言
或成網紅導遊
哈桑你也行
必須的
烏勒河畔放飛五百盞孔明燈
全部由中國製造
我那不是沒碰著合適選題嗎
我這不沒用武之地嗎
踢你了
又悠上了
慢慢悠 穩穩當當的
我現在呢
正位於眾訊通信在烏勒爾的分公司
今天大批群眾自發趕來
歡送即將歸國的中國工程師
苗峰
謝謝 中國
怎麼又是您啊
哈桑 我說過多少次
群演不能老用同一撥
穿幫了看不出來
不好意思 真不好意思
大爺 您這
您這演技就別老上鏡了
採訪呢
採訪
打電話
好吧 打電話
好的 謝謝
大爺說他這次不是演員
是真來感謝中國人幫他們修路
打電話的
謝謝
這段兒有意思
咱聲情並茂再來一遍
不是 你這表情能不能自然
你笑得再自然一點
你就是要回去了
我還在這一年多呢
我可笑不了這麼燦爛
苗工
看手機
你嚐嚐這個
他們自己種的可鮮了
有個基站爆燈了
得搶修一下
在哪啊
瓦克薩
離這不到兩百公里
開車倆小時能到
我也去
得修多長時間
故障號是功率放大器的毛病
也很常見
修就頂多一個小時吧
那不是天意嗎 一塊去啊
馬笑
你有病吧
不走啦
行李我都收拾完了
明兒一早的飛機
肯定來得及
媳婦
我真的很想把這條片拍好
這片子很重要嗎
很重要
對我來說是個機會
謝謝媳婦支持我工作
哈桑 你開車
苗工
一塊走
哈桑開車
-好 -行
好
來
走
苗工
你要的藍方
沒事兒 你先留著
別當哈桑的面拿酒
我沒事 無所謂
沒油了
快跑 快跑
下來 下來
走開
發生了什麼
哈桑哈桑 停車
咋了
你幹嘛去啊
我是醫生
救救我的孩子
-請救救我的孩子 -求求你
這個男孩左肺受傷
呼吸困難
瞭解 瞭解
給
謝謝苗工
救救我孩子
四小時前
托族武裝分子襲擊了一個足球場
副市長在襲擊中身亡
會好起來的
救救我孩子
我是醫生
發生了什麼
這有戰爭嗎
離這有多遠
十五公里外
先讓一下
別緊張 我是醫生
你可以了 可以了
別拍了行嗎
別拍了 都是重傷別拍了
不好意思 不好意思
怎麼了
你還好嗎
你給我下車行嗎
都是重傷 我得跟他們回醫院
你別在這搗亂了
你回哪個醫院
回我們醫院
你去陪苗工
我這不擔心你
我去醫院你有什麼好擔心的呀
你跟著他好歹是個照應
你在這盡給我添亂了
下去 下去
那我不得跟著你嗎
你讓哈桑跟我
你讓哈桑上來
哈桑跟著我
我需要開車
請讓我跟你一起去
沒事沒事
拜託
他要自己去
幾萬個人要打電話 通訊不能斷
我去醫院你不用擔心我
下去吧 真的 沒事
苗工
前面還有多遠啊
還有三公里
我自己進去 你們走吧
馬笑
你陪苗工去吧
相互有個照應
把基站修好保證通訊
我們才能更安全
我們要走了
哈桑
-哈桑 -哈桑上來
你跟你嫂子去
你語言好
交給你了啊
-求你了 救救我的兒子 -好的
馬笑
注意安全
醫院見
不見不散
走吧 沒戲了
救命
請救救我
有傷者
有傷者還活著
省界快封鎖了
而且車裡也擠不下了
請停車
至少帶上那個孩子
別動
我先去看看
救救我
救救我 我們需要醫生
救救我 救救我
求你了救救我們
沒事
求你了
沒事
他們還活著
來救人
他們還活著
趴下 快趴下
趴下 趴下 趴下
他們是外國人
下車
快點
跪下
哪兒的人
烏勒爾人
什麼職業
司機
手舉起來
沒信號
別拍了 別拍了
你看見了嗎
別拍了
去死吧
鋼鐵軍
托族人
他們跟班族人
他們跟班族人已經打了好幾百年了
那你還敢往這邊來
已經太平了十幾年了
PZ基站施工的時候我就在
那個時候很安全
有軍隊保護
待了幾個月
那怎麼突然又打起來了呢
斷網前我看了一眼手機
說是一個
什麼班族人的副市長被殺了
他們還把控制區往外推了七十公里
PZ27也被劃進去了
你別動 我看看
冷靜
冷靜 冷靜
下車
冷靜 冷靜
中國人 中國人
閉嘴
-中國人 中國人 -中國人
我是工程師
他是記者
-記者 -你看 你看
我跟阿訇是朋友
把錢拿走
給你 給你
趴在地上
趴在地上 到地上
什麼
趴在地上
我們沒有錢
苗工
把他們綁起來
不許動
快點
終於醒了
給你家人打電話
要兩萬美元
好的 好的
快點
這沒有信號
為什麼沒信號
基站沒了
為什麼沒信號
我會打給我老婆
她會把錢給你的
把值錢的都拿走
給你 給你
沒問題 我們有錢
我們會給你錢
等有信號了
我可以給我老婆打電話
關門
兩萬不貴
一會兒給佳佳打個電話
她把錢帶過來
馬上就能出去了
沒你想得那麼簡單
他們也不一定回得去
不可能
想想還有啥要說的吧
咱倆誰要能出去
就給對方家裡人帶個話
都能出去
我是中國大使館的
三個中國人
已經失聯超過七十二小時了
最後一次聯絡他是在哪兒
-老田 -曼帕托 曼帕托
曼帕托橋
那裡已經失控了
我們警察幫不上忙
你們要聯繫軍隊
我馬上跟陳大使匯報情況
你得省點水
你每天給的水太多了
只給半碗就夠了
不然總要小便
在刻什麼
給我媳婦留句話
咱倆出事了她能看見
我觀察過了
他們就倆人
這個黑頭巾的
矮一點
還有個紅頭巾壯一點
就他們倆
你咋知道外面沒人
三天了
你聽見過樓上有人說話嗎
你想幹啥呀
別節外生枝啊
謝謝
現在就他一個人
敢不敢賭一把
咱倆弄他
謝謝你
去拿槍啊
拿槍 快
搆不著啊
保險 保險 保險
等會
女的
跑跑跑
後退 後退
後退
別開槍 別開槍
她是我女兒
她們是我的家人
求你別開槍
後退
對不起
請不要傷害她
我很抱歉
對不起
假的
這是個村
別傷害我的家人
求求你們了
我真的很抱歉
求求你
別傷害我家人
求求你
我只有她們了
真的很對不起 我求你們了
我求你們了
別傷害她們
求求你
我很抱歉
我代表我們村
向你們道歉
閉嘴
你
叫什麼名字
我叫拉蒂夫
我老婆瑪雅
這是我女兒納迪婭
會說中文
一點點
去過中國
廣州
中國人
有錢
為什麼綁我們
為什麼
一個外國人
價值一萬五姆比
我想買個假腿
給我女兒
讓她走路
讓她站起來
怎麼斷的
放羊時踩到了地雷
你的手也是
不 不是的
沒照他們的意思投票就被砍掉了
你兒子去哪了
失蹤九年了
行了 別跟他扯了
來來來 車鑰匙給我
我們前幾天
被一群假冒恐怖分子的村民
綁到村裡了
現已成功逃脫
苗工 展示一下傷口
曼帕托橋被炸了
但是只要我們大方向一直往西北走
每隔幾公里就會有一個眾訊的基站
只要找到基站
就能聯繫上外面
這車裡應該有油吧
有油
牛
人還活著嗎
苗工介紹一下現場的情況
情況就是我們找著油了唄
現在PZ28 PZ30都被毀了
只要它車裡有幾十升油
就夠我們跑一百多公
老馬
打起來了
快躲起來
躲起來
我腿呢
老馬
老馬 你別過來
老馬
你別過來了
有地雷
我腿沒了
老馬
你回去
回去
我來了
你別過來
老馬
救我 救我
找我腿
幫我找腿
救我啊
快
還能接 還能接
你別嚷嚷
沒事 沒事
止血
快
救我
救命啊
救命
沒問題
救命
沒問題
來人
走
堅持住
馬上就到了 堅持住
好冷
苗工
你上大學的時候學的是什麼專業啊
苗工你
你家是哪的啊 苗工
苗工
來人
我朋友快死了
來人
來人 來人
來人
誰在敲門
來人
-怎麼了 -我朋友
地雷
-爆炸了 快死了 -瑪雅
明白了
瑪雅
叫阿裡來
帶上急救箱
阿裡
阿裡 快點帶上急救箱
苗工
他死了
沒有呼吸了
-他走了 -讓他打針
打針 讓他打針
他走了
現在橋被炸了
只能走山路
但那邊地雷更多
在地圖上給我指出來
哪有地雷
到處都是
所以你們進出怎麼繞過地雷的
憑記憶
行吧
曼帕托橋在這
你們村在這
你能憑記憶
把地雷標在地圖上嗎
我
我看不懂地圖
那你做我的向導
好
你有汽油嗎
我需要汽油
開車出去
汽油
油
是的
沒有
坐驢車
吃點東西 休息一下
我是記者
我是來報道你們的遭遇的
我得走我得出去
我老婆現在活的死的我都不知道
我得回家 我得回國
我不能在這死
我不想死在這
我不知道我老婆是不是活著
附近村裡都是民兵
每抓一個外國人就獎勵一萬五千姆比
你出去
不被炸死也會被抓
吃點東西吧
抱歉
我很抱歉
我教你看地圖
好的
如果我能出去
我會給你錢
錢
是的
兩萬美元
現金
好
讓你女兒再站起來
我保證
贖金是五百萬美元
綁匪是鋼鐵軍
奉行原教旨主義的極端分子
反政府武裝
七月十三號 他們槍殺了
公開反對過他們的瓦克薩市長
還有幾十名無辜民眾
然後炸毀了唯一通道 曼帕托橋
要求承認他們在曼帕托以南
兩千多平方公里的領土
他們的首要訴求 是贖金
要以談判為主
我同意談判
並且強烈敦促烏方採取
穩妥 有效的手段營救人質
鋼鐵軍突然起勢
背後一定有外國勢力的資金和推手
我們也會迅速開展打擊他們的軍事行動
他們的內政
中方不干涉
但務必要確保
中國公民的生命安全
這些鋼鐵軍
禁止一切娛樂
包括足球和唱歌
他們厭惡所有美好的東西
我兒子失蹤的時候跟他一樣大
那個是
155毫米榴彈炮
彈殼跟她的腿差不多粗
但很快
她就會長大
就很難找到合適的東西替代了
剛種的西紅柿又枯了
我們什麼都種不活
我知道怎麼能種活
這裡的氣候不太行
澆水下去呢 它容易板結
中國人呢 就是看不慣這個
挺好的土地就這麼荒著
所以 我就查了這個儲水育秧法
看這個碗
什麼叫儲水育秧法呢
但是碗在我們這
非常珍貴
我們不能把它埋進地裡
艾哈邁德
你家有地雷殼嗎
兩個夠嗎
拿紙濕一濕
再把種子放在這個紙上
攥成一個球
等它發芽
再長大了
就可以下地
這些都是我種的
還可以吧
漂亮嗎
別怕
河道裡不會有地雷的
當年阿裡曾經是埋雷隊的隊長
阿裡 你能畫出哪兒有地雷嗎
要有耐心
不要著急
一不小心
您好
你會畫畫
對
會一點
你可以幫我畫一個尋人啟事嗎
當然可以
謝謝你
薩利姆嗎
對
我盡力而為
謝謝你
關於失蹤的三名中國公民
目前
我們需要更多線索
我向你保證
她一定會再站起來的
謝謝你
他失蹤的時候八歲
會說一點英語
愛踢足球
他的手臂上有燙傷疤痕
上車吧
去哪兒
我們去鎮上
每個月只有一天有集市
我們或許能找到點汽油
走吧
穿上衣服
救命 救命
他還活著
他是政府軍的
別管 不要看他
你現在還能認出來你兒子嗎
他的手臂上有被燙傷的疤痕
你都寫上去了嗎
當然
我一眼就能認出我兒子
快點 快點
不要 不要
快點 快點
這太危險了 我們走
救命 救命
放開我 放開我
快走快走 我們別在這
放開我 放開我
看看這個槍
這是最好的
我的槍是羅馬尼亞產的
子彈是非洲的
這是羅馬尼亞產的
鋼殼彈太硬了
-我要銅殼的 -都是一樣的
不是
銅殼
明白 明白
明白
給你這個
差價多少錢
歸零
清零
不要走
你過來 你在這裡幹什麼
你為什麼有槍
-謝謝 合作愉快 -謝謝
你是誰
中國人 中國人
你是中國人嗎
我也不知道我算哪裡人
我五歲就和家人搬到烏勒爾
護照早就過期了
你家裡人呢
父母早就死了
我在不同的華人家長大
吃百家飯的
怪不得你膽子這麼大
敢跟托族人來往
哪個族都有好人和不好的人
什麼都不重要
有錢賺最重要
你不怕死啊
人嘛 早晚都會死的
大炮一響
黃金萬兩
活得開心最重要
你能帶我出去嗎
我來瓦克薩 是跟鋼鐵軍做⽣意的
進出都蒙頭
不認路
那幫我搞點汽油行嗎
我有車
錢都準備好了
我等你們
電話借我用一下
我給家裡打個電話
五十塊美金一分鐘
我現在沒有 出去給你
我求求你了
行嗎
你幹什麼
你搞什麼
停下 停下
給我
冷靜
你怎麼樣關我屁事
有膽你開槍
我們得走了 快
在這守著
你好 我的朋友
最近怎麼樣
一手交錢 一手交貨
這些黃金都是純度最高的
-政府軍來了 -政府軍
我們走
-快點走 快起來 -政府軍來了
快
起來
快
跟著我 快
我們得走了
媽媽
走走走
等一下 等一下
快跑
從這裡走
不不不 來這來這
下車 下車
快點 快點下來
跪下
孩子過來
過來
你們這些蠢貨
這些蠢貨
快點 快點
你小子過來
快點
快點 快點
過來 你殺了他們
等等別殺我們
殺了他們
等等別殺我們
兄弟們 快來快來
這些政府軍還帶了照片
我這照片是不是還挺帥
就這點火力還敢伏擊
-他們這些蠢貨 -他們這是找死
你知道
戰爭打下去誰會贏嗎
誰
蒼蠅
首先
被狼吃
再被鷹吃
最後被蒼蠅吃
槍和炮彈打不著蒼蠅
所以
蒼蠅多了很多食物
西紅柿叔叔
我們可以玩你的車嗎
去吧
快上車吧
開槍 開槍
你會開車嗎
是的
你家裡有車嗎
是的
你住在這村子裡嗎
我住那邊那個村子
那邊
路上有地雷嗎
沒有 路上很安全
到了 這是我家
威士忌
換你的油
謝謝
外國人
開門
外國人
抓住他
外國人
跟上他
要抓住嗎
我不是賊
抓住能給多少錢
給多少錢
換油
威士忌
知道了
要抓活的
朋友
他是從別的村子來的
不是我們這裡的人
別攔他
放他走
跟上他 跟上他
一定還有其他外國人
回去 回去
回去
快點
快回去
-他們來了 -民兵把鋼鐵軍帶來了
快走
-快回去 -納迪婭
納迪婭你在哪
納迪婭
快
不要怕
快點 快點 快點
待在裡面不要出去
待在這不要動
他們會抓孩子和外國人
我要去找我女兒
別出來
爸爸
外國人在哪
我們這沒有外國人
爸爸
我再問你一次
-那外國人在哪 -我的寶貝
您去附近的村子找找
別動 藏我身後
別傷害我們
-閉嘴 -求求你
爸爸
閉嘴
爸爸
求求你
拉蒂夫 拉蒂夫
這沒有外國人
求求你
我要殺了你
這是軍靴的鞋印
快 把他抓起來
搜他身上有什麼
他有一個手機
把它扔掉
快點
快把小孩抓出來
爸爸
阿裡
-阿裡 -爸爸
村裡還有其他外國人嗎
快走
沒有
從現在開始
你就是村長
隨時向我匯報
拿著
聽清楚
如果你騙我們
你的下場跟他一樣
快點上車
上車
奧斯曼
快跑 快跑
-別動 閉嘴 -快跑
跑
快跑
媽媽 媽媽
快跑 奧斯曼
媽媽 媽媽
媽媽
閉嘴
快跑
媽媽
下車 別動
把他帶走
有人在這裡小便
拜託
至少給我們一個廁所吧
真的很臭
你們這些人
-難道你們不撒尿嗎 -我們需要乾淨的水
把鞋脫掉
脫鞋 脫鞋
脫鞋
這些人在我們睡覺的地方隨地撒尿
那邊也是
幫我弄一瓶啤酒吧
就一瓶
閉嘴
太折磨人了
我再也受不了了
兄弟
找到老婆了嗎
你也被抓了
他們懷疑我
把政府軍引到鎮上
你叫什麼
如果有人能放出去
可以幫你帶口信
安靜
快 快點
快把火滅掉
快藏起來
快藏進洞裡
快
進山洞
快
這無人機挺能飛呀
嗯
能飛幾百公里
幾百公里
這都找不著
山洞 山坳
特別容易藏人
那空投點特種部隊下去呢
進去容易
出來難
他們擊落過直升機
所以現在才用無人機偵查
走走走
快點
你
不許唱歌
誰讓你唱歌的
對不起
記住了
對不起 對不起
下不為例
對不起
洗手
佳佳
你受傷了嗎
不是我的血
別跟我說話
裝不認識
夫妻兩個人
很難拿兩份贖金
綁匪有時候
會殺一個留一個
你一個人嗎
來做生意的嗎
我們不是做生意的
我們是志願者
太天真了
志願者也是生意
是發達國家和落後國家之間的生意
一直是這樣
不一樣
你們掠奪 我們建設
我們留下了學校醫院和鐵路
什麼都沒拿走
你願意怎麼說都行
只要按時付贖金
每人五百萬美元
就會保證你們安全回家
現在
請配合我們
寫下國籍
和你們的名字
和你們的公司
這位女士
你是哪國人
尼泊爾人
你為什麼戴這個眼鏡
尼泊爾人付不出贖金
綁她沒用
當時她們在一起
我以為她是中國人
你先拿著
你自由了
你走吧
快點
快滾
為什麼放走她
她死路一條
發現一個機器
這個東西我沒見過 不會用
這是攝像機
你怎麼連攝像機都不會用
這是新款
這是誰的
這是你的嗎
快過來
拿著
你給我們拍攝
現在錄
我叫文森特 美國人
是一個商人
他們沒有傷害我
也不襲擊老百姓
馬蒂斯
法國人
是西格瑪礦業的經理
等一下 等一下
告訴你們老闆 把鈾礦關掉
滾出瓦克薩
我的名字是羅伯托·埃斯波西托
義大利人
是個足球球探
老婆
我還活著
兒子
等爸爸回家
我們聽得見無人機飛過
我們聽得見槍聲
你們要麼付贖金要麼打進來
神會救我們的
我們現在暫時還好
別擔心
神與我們同在
老馬
我在這給傷員治療
沒有生命危險
就是很想你
想家
她懷孕了
拍她肚子
快拍她肚子
孩子大了
愛動
老踢我
走 走
去拍那些人
快點 去
走
拉蒂夫
你們搞什麼小動作
你手裡是什麼
塞伊
我沒有國籍
什麼
你去問哈蘇德
我跟鋼鐵軍做了三年生意
為什麼抓我
因為你是叛徒
你手裡是什麼
拿出來
西紅柿
什麼
不要騙我
走
口袋裡有什麼
這是什麼
手機
這是誰的手機
這是我的手機
你的嗎
該你了
說吧
我叫馬笑
新通社記者
中國人
請你們盡快付贖金
我需要網絡
我可以發去播出
我們這不用網絡
就因為中國人修了公路和基站
我們才打不過政府軍
對著那個方向拍
王參
怎麼老田
馬笑的共享相冊裡
突然多了幾百張照片
能找到照片發的地址跟時間嗎
能
時間 位置包括經緯度
全都有
薩利姆 快點 帶她們去那邊
快點
動作快點
快點 快點
走快點
動作快點
快點
快走
蹲下蹲下
蹲下拉屎
你拿著它
用什麼擦屁股呀
用石頭擦
用手擦
等一下帶你去洗手
這個怎麼用
拿著 拿著
這是什麼
拿住它
幫我拿著
拿著
先穿這個
再用牙齒咬住
薩利姆
拿起槍
拿起槍 你個蠢貨
你個蠢驢
拿著 拿著
笨蛋
快 快下車
快
走 走
快點走
你在看什麼過來
過來 過來
你好 Mr.Tooth
告訴我
你被抓多久了
大概三個多月吧
三個月
看來你的家人和政府都不太在乎你
我的朋友
她是你老婆吧
不是
我不認識她
不是
行
你二十年前有沒有在美軍服役過
羅貝托說你和這個人
是夫妻
不是我
來 和我們一起殺了異教徒
你 過來 拿著
你跟我過來
你來
你長大了你是個大男孩了
你來 殺了這個無信仰者
不
-快點 -不
不
不要殺他 不不不
別殺他
不不不
艾瑪
你們不能這樣
別動 別動
佳佳
對不起 對不起
別動
對不起
鋼鐵軍綁架約二十名人質
仍然在積極地搜救當中
軍方推測他們已被轉移到
位於瓦克薩山區的秘密監獄
昆迪 你來發吃的
在這呢
我們發
拿著 你的
吃吧
你的 給你朋友們
教練
這是你要的啤酒
這不是啤酒
我說它是啤酒
它就是啤酒
醫生
這裡有消炎藥
藥膏
酒精
如果你們還需要什麼跟我說
麻藥呢
我說過好⼏次幫我找麻藥
傷員很痛苦
這個就是麻藥
鋼鐵軍的戰⼠不需要麻藥
讓他們嚼茶葉
就能⽌疼
給她打針
快點
我不知道這是什麼
我不能給她注射
你給她注射這個
她就會停止咳嗽
快點給她打
不行
好
我自己給她打
你給我滾開
不行
蠢貨
拿著
你要幹什麼
不要 不要
排好隊 往前走
一個一個來
你還好嗎
皮外傷
都怪我
其實我一直瞞著你
回國我就要被裁員了
孩子馬上出生
我想做一個合格的爸爸
所以我想抓住這次機會出點片
你還挺勇敢
跟你學的
老馬
有信號嗎
不知道 沒電
知道這兩個軍人值多少錢嗎
會打死他的
你就這麼愛睡覺
蠢貨 蠢貨
蠢貨
夠了
怎麼回事
怎麼了
她死了
你們知道戰爭最後誰會贏嗎
誰
不是政府軍
也不是鋼鐵軍
是蒼蠅
人死了
先被狼吃
再被鷹吃
最後
全都得被蒼蠅吃
子彈 炮彈
打不著蒼蠅
蒼蠅卻多了很多食物
雖然蒼蠅最小
但是能活下來
殺光外國人
吃了這個
即使你受傷了
也不會感到痛苦
快 像我這樣嚼
殺光外國人
經緯度顯示
就是在這個村子
請
請看看生產日期
-說明在九月二十號前後 -我們都還活著
他們還活著
告訴我們哈蘇德在哪裡
你們是怎麼聯繫的
就算你殺了我
我也不會說的
爸爸
-兒子 兒子 -爸爸 爸爸
-兒子 -爸爸
兒子
爸爸
你敢傷害他們
鋼鐵軍一定殺你全家
不用擔心
我不會傷害他們的
但是你如果不招供
我只會把你的親人送回老家
然後撤銷所有保護
你想想
哈蘇德已經知道你的自爆任務失敗了
他會怎麼報復你
報復你的母親
你的妻子
甚至你的孩子
我再問你一次
哈蘇德在哪裡
爸爸
在一座金礦裡
表面上 是一家中東的礦業公司在開採
快點走
走 快點
殺光外國人
好 停
把衣服和鞋都換了
塞伊
從今天開始
所有人都要幹活
他們竟然從你的眼下逃跑了
這是不可接受的
對不起老大 這是我的疏忽
怎麼了 老大
把刀拿著
砍掉他們的腳
好的馬上
來吧 一起教訓他們
一定要給他們一個教訓
快
抓住他的腳 別讓他動
不要
下一個
醫生
幫那兩個法國人止血
包紮一下
那邊有醫務室
趕緊的 來幫忙
止血鉗
親愛的 這不是止血鉗
那個才是
那個才是止血鉗
快點
我沒辦法手術
我需要麻藥
冷靜冷靜 閉嘴閉嘴
不行 這個會上癮的
吃這個 快
我們都是吃這個
快吃 快
不行
快吃
多吃點
還好嗎
滾開
你閉嘴
別動
快點走
歡迎來到天堂
快點走
你們吃吧 不要浪費
聽好了
你們可以給家人和同事寫信
我們送出去
也可以寫下想要什麼東西
讓外面送進來
不許唱歌
最後說一遍
不許唱歌
你從哪學的
拉蒂夫
我的朋友
你認識他嗎
他在一個村子裡住過
那裡每個人都會唱這首歌
對不起 對不起
那兩個法軍是你睡著的時候跑的嗎
是
沒關係 孩子
你不用再看守
從現在開始
你可以好好睡一覺
當你醒來時
你已經身在天堂
他們談得怎麼樣了
五百萬美金
錢能給嗎
倆人就一千萬
現在不是錢的問題
是性質問題
你告訴我
烏勒爾有多少中國人
一萬多人吧
有一萬八
贖金堅決不能給
給了贖金在這兒的中國人不就更危險了嗎
那問題現在就兩條路
要麼給錢 要麼救人
具體哪個位置 哪個村
現在都清楚 人還能聯繫上
不救人還在等啥呢 擱這兒
無人機只能偵查跟轟炸
而且山區地形特別複雜
直升機根本沒法起降
他們還有地對空火箭筒
他們火力比政府軍還猛
現在拼的不是火力
是誰熟悉地形
八零年德黑蘭鷹爪行動
還有一五年法軍索馬里行動
人質沒有救出來
死了一堆平民
那我們不能在這等著啊
哪個基站離他最近
PZ35以東都可以用
好
走 快點
快點
走 快點
快點走
快點
孩子 任務為什麼會失敗
他們有干擾器
手機信號被屏蔽了
炸彈無法引爆
你可以手動引爆
我打了電話發現沒爆炸之後
就沒有第二次的勇氣了
沒關係 孩子
我會給你第二次為聖戰奉獻的機會
不許偷懶
不要
不要打
不要
閃開
別打
蠢貨你為什麼幹那麼慢
為什麼
-蠢貨 你在偷懶 -等等 別打
-別打 -為什麼
為什麼你這個瘋子
我幫你翻譯
你問他
昨天他說的是真的嗎
他問你
昨天的話是不是真的
你爸爸叫拉蒂夫
你媽媽叫瑪雅
村長叫阿裡
你爸天天都在找你
能不能幫我找到他們
能不能找到他爸媽
當然能
首先
讓我們出去
只要能活著出去
放了我們
不行
不行 不行 首領會非常生氣
他們會砍了你們的腳
衛生巾
我不用了
給你
這是給你們三個中國人的
寫什麼
我認字不多
只會說
讓我們要有信心
要堅持住
談判一直在進行
也沒有放棄其他方式
他們會救你嗎
是我們
可以了
快點 按住他
好多回憶呀
到處都是無人機
等一下 等一下
你讓他們關閉鈾礦
很多視頻呀
是的
今天是佳佳懷孕第二十週了
昆迪等一下
回放上一個視頻
今天是佳佳懷孕第二十週的日子
離我們回國還有一個月
女士你還好嗎
我還好
叫什麼名
那得現想啊
之前也不知道
你想想 你想想
叫小芸芸吧先
小芸 行
小女孩 小女孩
小芸 小芸豆
那個愚蠢的騙子在哪
你出來 快點
為什麼 你帶走她幹什麼
-快點 快點 -她懷孕了 不要傷害她
你過來 你為什麼騙我們
你過來
快點
我現在給你看
跪下 快點
佳佳
騙子
你個騙子
竟敢假裝信徒
騙子
賤人
撒謊
騙子 騙子
老大
這兩個人是夫妻
但他們每天都裝作不認識對方
他們撒謊了
登記本上的信息都是假的
而且
這個女的還假裝我們的信徒
這種行為
必須燒死他
燒死他
不
燒死女的
老大
她懷孕了
會更值錢
不是錢的問題
是威懾
我要讓他們害怕
讓她丈夫在旁邊看著
明白了
去吧
燒死這個孕婦
錄下來
來吧
把她綁起來
來吧
女士 我再問一次
你到底信不信我們的神
如果你真的相信
我就放過你 燒死他
我信
但我和你們相信的不一樣
哪裡不一樣
神主張和平
我認識很多信徒
他們禮貌 善良
跟你們不一樣
極端分⼦⽤信仰做借⼝
監禁你們 馴服你們
你們才是犯⼈ 你們才在監獄⾥
⽆神論者才是犯⼈
沒有信仰的地方才是監獄
點火
快去山洞
打下來 快點
不是偵查行動嗎
哈蘇德終於現身了
繼續進攻
你們突然發起軍事行動
不與中方溝通
會嚴重威脅到中方人質的生命安全
停止打擊
我們的人是來幫你們的
如果連人身安全都得不到保障
將來誰還幫你們
這裡
放大
女性
黑色長髮
很可能是中方人質
我命令你 停止進攻
中國是我們的朋友
停止攻擊
不可能停止
避開這個點位
立刻
馬上
所有人
打擊目標是持槍的武裝分子
要避開沒有武器的平民
我老婆還在外面
不 我老婆還在外面
我老婆還在外面
快躲起來
馬笑 老馬
老馬
這裡走
快 快走
快點 進去
等一下等一下 我給你們
拿包
包和鞋
跟我走
小心
走
爬上去
上去上去
我先上
我保護你
你可以的
你沒事吧
我可以
別別別
怎麼了
等一下
走走走
一直往西走
你跟我們一起走吧
不行
你們被抓住還能活
但我不一樣
他說被抓住就死定了
刀
把刀帶上
這個也給你
去吧
路上注意安全
去吧
走吧
快走吧
快走
以神之名
哈蘇德將軍
您好 我們認識三年
不知道為什麼連我也要綁架
當您讀到這封信的時候
我們已經離開了
我們祈求您別找我們
別追我們
一旦我們回到烏勒爾
他們就會請示公司繳納贖金
我們會向媒體說是你們無條件釋放了我們
尊重我們
從沒傷害過我們
我們尊重你們的信仰
不會把您的軍隊描述為恐怖分子
南
再次懇請 不要追我們
不要追我們 不要追我們
呈上
把他們的腿砍掉
還走得動嗎
開飯了
一口吞下去
補充體力
你幹嘛不自己走
不怕我倆連累你
我們一起走
我看到你信上寫了我
那封公司來的信
我認字不多
但我看得懂
他們說
連我一起救
那一天我連電話都不給你用
那時候你不還不認識我
現在認識了
就成自己人了
謝了
把我當自己人
咱們本來就應該是自己人
只是你離開家太遠了
太久了
我沒有家
我很羨慕你們
摩托車
走 走 走
哪邊是西
這邊 這邊是西
他們每天五點做第一次禮拜
我問過他們夜裡怎麼看方向
他們就教我看星星
那四顆
是飛馬座
開口朝東 反面就是西
走
我出去找點吃的
今天晚上
別睡在地上了
有蟲
睡在樹上吧
跑跑跑
老馬 我的腳
我腳不行
走走
跑不了 太疼了
在這停一下歇會
吃口飯再走
你撿點樹枝去生火 快點
撿點樹枝來生火
我們需要火
怎麼這麼慢
快點
我們走吧 換個地方
我害怕
怕什麼
這裡死過人
我們快走吧
閉嘴
這是在鍛鍊你的勇氣
生火吧
好吧
讓你們省著點喝
怎麼就剩一點水了
沒有啊
剩了很多啊
這不是你的水嗎
不是
這才是我們帶的水
剩了很多
那這瓶是誰的
媽的 他們就在附近
他們就在附近
看看樹上
仔細找找
不要讓他們跑了
搜一下樹上
搜一下
我找到他了
去抓住他
混蛋
過來
老大
我抓住一個了
其他人不知道在哪
我們該怎麼處理
男的女的
什麼
男的 把腳砍掉
砍下腳
是的
現在嗎
立刻
把刀拿來
放下槍
不然我殺了你
我告訴你 把槍放下
西紅柿叔叔
好孩子
西紅柿叔叔
好孩子
他是誰
路上跟你說
我們得帶上他
老周
不行
小孩走路慢
還要分水喝
摩托車
我們騎摩托車
孩子 你是誰
想要什麼
我又餓又渴 沒地方過夜
拜託 拜託
拜託
拜託了 我真的很餓
來吧
你們不能進來
就一晚
不行
請幫幫我們
-我老婆懷孕了 -懷孕
我們是中國人
拿著
-拿著 拿著 -不不
不要舉報我們
我不敢要
這是純金的
口不一樣
你還有幾個這樣的電池
老馬 你太厲害了
我在網上學的
三塊電池應該夠了
大使館發的
喂
我是駐烏勒爾大使館參贊王珂
您哪位
我是
潘文佳
馬笑
還有馬笑
你們現在在哪兒呢
PZ36能找著嗎
能能能
PZ36
可以
那你們就往東偏北的方向走
信號越強呢
說明方向越準
保持電話暢通
爭取一小時聯繫我一次
我會盡快找人接應你們
別著急 別著急
我馬上聯絡軍方
你們省著點手機電量
我先掛了
老周
兩格信號了
三格了
三格信號了
方向對的
你看 是那嗎
對對對
方向對了
PZ36
到了到了
飛機
他們在這
馬上著陸
快跑 走走走
左邊 躲避 躲避
我們飛機失控了
躲開
要墜毀了
跟著我 往北跑
走
他們在那
再快點
繼續前進 不要停
快前進
前面是雷區
那是反坦克雷
180公斤以上才能壓發
人踩到不會炸
都給我衝
大家下車 大家下車
快點
繼續追
快 繼續追
上來
快點
我們快走
下車 給我追
給我追
不能留活口
快上來 快
上上上
快進去
我們得快點走
快點 我們得走了
趴下
停車
快停車
不能停
快停車 他是薩利姆
什麼
薩利姆
他是你兒子
那是誰
別追他們了
你們前面是地雷區
他們一直在通報位置
讓民兵抓你們
老周
堅持住
這是肝臟
他得馬上搶救
嚼這些葉子
嚼
使勁嚼
回我們村
我們有醫藥箱
為什麼你敢來救我們
你不怕死嗎
政府軍已經定位了我們村在來的路上
只有你們活著出去
告訴他們這裡發生了什麼
你才能拯救我們
放鬆 放鬆
別睡啊 別睡 老周
別睡啊
摁住 馬笑
撤退
在這等我 別走
別動 慢點 慢點
舉起手來 舉起手來
舉起手來
別動
舉起手來
舉起手來 舉起手來
-人質 人質 -別動
別動
人質 人質
舉起手來 別動
她是我老婆
-別動 帶他們離開 -他是我朋友
走走走
別擔心 走
她懷孕了
她懷孕了 小心點
她懷孕了
我朋友中槍了
上去 上去
他中槍了
你一定要幫我們
幫我們發尋人啟事
會的
我會發到網上
謝謝
你能收養他嗎
當然
你的戒指
兩塊手錶
還有手機
他是誰
東西怎麼在他這
我哥們
東西放他這保管呢
我妻子
見到你很高興
謝謝
我孩子
保佑你們
我為你們高興
回來了 回來了
太好了 回來了 回家
好好好 太好了 回家
回家 全乎了
太好了
105天後
在中烏兩造的協力營救下
馬笑 潘文佳夫婦
已經順利脫險
準備回歸祖國
這位是陳大使
一直在為營救你們的事 奔走溝通
你們很堅強
很勇敢
媽媽勇敢
你看一下這個
簽個字吧
幹嘛
他要你銀行的帳號
哈蘇德被擊斃了
給你的懸賞金
你提供的線索很重要
還有就是那些照片
他們要拷一份
你用地雷殼種西紅柿
西紅柿
有意思
這是MB51 步兵雷
我父親當時去埋過雷
諷刺的是
我現在的工作之一就是去排雷
他父親埋的雷
他爸是恐怖分子
他爸是政府軍
炸死苗工的雷是政府軍埋的
上個世紀的事了
屬於歷史遺留問題
確實擋住了鋼鐵軍
比較複雜
一兩句話說不清
您好 一位先生讓我交給您的
誰
他走了
女士們先生們
年度世界新聞攝影獎
得獎者
西紅柿先生
守門員
我想買個假腿
給我女兒
讓她走路
這錢我得給我一個朋友留兩萬
給誰啊
拉蒂夫
我的朋友
你好 我的朋友
感謝你的禮物 讓她重新站起來了
我是來替西紅柿叔叔領獎的
西紅柿叔叔不是一個人
而是一群人
他為我們帶來了
正義
與和平
富裕
和希望
你看 爸爸得獎啦
即便他已經不再和我們一起
我爸爸以前常說
你知道
戰爭到最後
-戰爭到最後 誰會贏嗎 -誰會贏嗎
是蒼蠅
子彈和炮彈
都打不到蒼蠅
蒼蠅卻多了很多食物
卻能給蒼蠅帶來很多食物
但是我不想像蒼蠅一樣活著
我想像人一樣活著
謝謝你
西紅柿叔叔
謝謝你 西紅柿叔叔
讓我重新站了起來
你詞背這麼溜
幹嘛不自己去領獎
應該被世界看到的是他們
不是我
老馬
咱們真的很幸運
她更幸運
她雖然沒有出生在一個和平的國家
但是她可以成長在一個和平的國家
拉蒂夫
我討厭這個顏色
為什麼 為什麼討厭紅色
看起來像血
像血
紅色在我們國家象徵和平
愛
和幸運
所以我們喜歡紅色
好吧