Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
第十管区海上保安本部
鹿儿岛航空基地
在这里吧 这里？
我说这里就这里
准备好？
可以了
向你Check in！
怎么样？
太平淡，再肉紧点
肉紧！
肉紧点… 来吧
向你…
Check in!!
手震，再来
拍好些
没问题，肉紧点再来
我再来了
向你Check in！
你刚才说了Chuk in
没所谓啦，拍吧
不如先录音？
开始
拜托
准备好？
3、2、1
降落
TEST! TEST!
不，正式
《海猿3：终极抢救》
MH908，距现场70公里
目前吹西北风，时速10公里
能见度4千米
海上保安厅
出动了多少人手？
船洲叟、飞机4架、两队特救队
第7、8队机动拯救队
及韩国海岸防卫队
东亚海洋石油开发人员到达
第10队机动拯救队，十分钟前出发
给我台风的最新推测路径
MH908，正朝雷雨带前进
筑前号收到
现场天气非常恶劣
请让开
AC单位的资料呢？ 正上载
与首尔分社确认了？ 进行中
他们已上载实时数据
我们也可共用
俄罗斯有何意见？ 无可奉告
外务省领事局长到达
有16人重伤，38人轻伤
收到
台风移动速度上升
40分钟后现场海域会进入暴风域
40分钟后进入暴风域 收到
樱井先生，请你换上这个
不好意思
我自己来
离开直升机后，请你跟着我们
知道 拜托了
韩国海洋防卫队已到达现场
第10队预计5分钟后到达
知道
远藤先生
去首相宫邸
两分钟就到
距现场上空尚有三公里
尼加雅的逃生艇已全部出动
之后要由直升机救人上巡视船
把余下的油台工人，带去直升机坪
即将抵达尼加雅上空
很巨型！
那就是尼加雅
因遇上气流，要紧急降落
会有少许摇晃
着陆后，冢本和石田去救人
仙崎和吉岗要紧随樱木先生
收到
筑前号，正接近逃生艇
即将进入暴风域，直升机不能升降
二十五分钟后，16：20必须回航
收到
上去吧
小心头
快
借过
小心头
石田、冢本带这层的人离开
我是第10队队长北尾
我是仙崎
吉岗
东亚海洋石油开发的樱木先生来了
火势怎样？ 大致已扑灭
压载排水系统呢？ 运作正常
台风来前，这里要设定为睡眠模式
必须扑灭一切火种
那人是尼加雅的…
设计者
是韩国海岸防卫队的白队长
他们说这巨型油台太复杂
总之先尽快清场
气缸看来没问题
好，我们现在就开始吧
这里交给我吧，你们先走
不，我们不能这样做
准备好？ 准备好1、2、3
你们先去救火
我们的任务是保护你
这里是闲人免进的
樱木先生
我们只有二十分钟
去救火吧！
谁能来帮忙？有人受了伤，不能动
在东面的下甲板，请来帮忙
东面的下甲板
来帮帮忙
我15分钟回来
请保持冷静
下架直升机很快到
尼加雅是…
提炼海底天然气
生产纯天然气的海上设施
备有气缸及运油船的入油设施
还有三百名员工的居室、食堂等
设施不用多说，我要意外的概要
意外由一艘维修气井的钻探船引起
它停在尼加雅旁，受巨浪冲击
失控撞入尼加雅东面
它的船头已沉下海
但船身仍陷于尼加雅中
有类似事故发生过吗？
在日本未发生过
对我们海上防卫厅，也是第一宗
这是88年，挪威海岸发生的火灾
10：54起火，12：17气缸爆炸
正搜集此事故的资料，参考对策
18：23救熄
死者共394名
已救熄火场了吗？
阻碍逃生路径的火已救熄
其他呢？ 扑救中
台风正逼近，没问题吗？
对
因此在现场海域进入暴风域前
所有队员必须撤退
我不是关心这个
让损毁的尼加雅，这样抵挡台风？
尼加雅的设计者樱木正在现场
他会关掉生产系统，以策安全
尼加雅保得住吧？
未知它的损毁程度，我们没有把握
下川，你知这是日、韩共同开发的？
而且有俄罗斯技术协助 知道
这是国家级的重要建设
无论如何，一定要保住它
我会尽力
尽力是不够的
但救人最为重要…
我明白
但保护国家利益，也是海保的工作
总之，救熄所有火种
确保尼加雅能抵御台风
伤者在哪里？
这儿！多了一个！
他腿骨断了，不能动
我现在来，不要慌张
找到三名伤者，一人需要担架
收到
游绳已松开
其余二人能自行走动，会从北梯走
伤者由我送走
安全锁OK，游绳OK
降落点OK，准备下降
下降
黑田，救援来了！
没事了
是海上保卫队，你清醒吗？
谁包扎的？
西泽医生
你是医生？
长驻这里的 常驻医生？
有骨折，运送时要留神 知道
还有人吗？
有的话请回答
下面还有一层
怎样下去呢？
回上层，经发电室下去
黑田！ 加油啊
成功到达
岗田，可把伤者送到直升机吗？
没问题
收到！退开
一会见啦！冈田
好！大辅
久米夫，快走
等等，我带你们
没问题，我知怎去直升机坪
要快啊！
设定到睡眠状态了吗？ 仍在检查
行动怎样？
已救出261人
还剩多少？ 67人
现场的天气呢？
现场风速42海里，浪高4米
离直升机升降极限，还有十分钟
替我联络筑前号
指挥总部叫筑前号
需于十分钟内，救出所有人
行动只得十分钟！台风正逼近
快把大家带到直升机坪
西北两侧已清场，只剩控制室
还有十分钟
去东侧检查
没时间了！快点
樱木先生也要快
我要最后检查压舱排水系统
直升机快开走，没时间了
尼加雅还未准备好
久米夫！
尼加雅的运作数据没有了
什么？
线路终断了
发生什么事？
南侧主甲板起火
起火？
樱木先生！
“灭火系统已启动，请尽快离开”
跑！
退后
樱木先生，没时间了
为何会关闸？
这边
快
樱木先生
你没事吧？
樱木先生？ 我没事
啊！在这里
你们还在？怎去直升机坪？
那边
快走
小心
这边走
快！
小心
乘下架直升机
爆炸！
叫他们报告情况
到家了，大洋
你好
午安
妈妈，我刚到了
大洋？醒了
他在车上一直睡
我回来了
大辅？你在吗？
大辅，你在哪里？
“1、2、3，拉”
拉？
知道了，你想我拉这个吧？
1、2、3，拉！
吓着你了？不好意思
喂！大辅
“庆祝结婚三周年”
你可以出来了
大辅，你在哪里？
已确认被困人士的身分
木鸠久米夫，22岁，男，工人
西泽夏，27岁，女，医生
樱木浩一，45岁，男
东亚海洋石油开发的人员
尼加雅的设计主任
樱木被困了
本预计很快就回来
第7队机动救难队的服部拓也
第10队的仙崎大辅
服部，24岁
当上潜水员两年
仙崎呢？ 六年了
你认识他？
在水流号执勤时，他是我部下
课长，内阁参事官吉森先生的电话
我是下川
情况如何？
目前有四艘巡视船
在尼加雅西南偏西1200米监视
不能再靠近点吗？
因为浪太高，不能靠得太近
下川，一个超强台风正在逼近
我们不能让台风把尼加雅摧毁
快加派人员，去保护尼加雅
可能再有爆炸发生
我不能鲁莽派员去冒险
海上保安厅有什么用！
巡视船山国号，风浪太大不受控
要离开现场
由上空拯救吧，用直升机…
风太强了
超过60海里
风势会不断加剧，这是最后机会
不行
把我们降落在尼加雅就行
尼加雅载着12万平方米的天然气
没人知会发生什么
这更要去增援
在情况不明，没部署又没装备下
我不能让你们去
队长，我明白你的感受
但直升机已不能飞行
所有舱盖已封好
准备抵御台风
系稳直升机
仙崎，我是吉岗
大辅，回答我！
我听到
别吓我啊，真是的
告诉我你那边的情况
我们在食堂
没人受伤，大家在平复心情
之后应怎做？
我们本应能接收尼加雅的实时数据
但信号却消失了
现在只有靠无线电通信
明白
这种天气，你们来不了救援呢
对，要等台风过去
台风有多近？
尼加雅以南50公里的海面
约在四小时后，最接近你们
四小时后…
虽然浪很高，这里也算稳定
那你就放轻松，等一等
我们很快就来救你们
知道。我等你，吉岗
收到
拜托
就是这样
为何你能那么冷静？
我们被困在这里啊
还未自我介绍呢
第10队的仙崎大辅
第7队的服部托也
你有女友吗？
别诱惑我啊
说笑罢了，我可不是同志
若我们慌张，他们就更不安
听好，在这里我们是手足
手足？
拜托了
好，回去吧！
麻烦你
谢谢
真是的
这是什么？
请按“PLAY”键
“PLAY”键？
1、2、3，按
什么？
搞什么？
环菜，向你Check in
“向你Check in”，仙崎大辅主唱
是这首歌呀？
对不起，大洋，吵醒你了
吓着你吗？
爸爸唱歌很难听
喂，仙崎家
环菜，我是吉岗
吉岗，大辅还未回来啊
救援不会来？
要待台风过去，直升机和船才能来
没问题的
要一直在这里等？沉了怎办？
不会沉的
尼加雅怎会沉？
你们在这里工作，有觉得危险吗？
为何你肯定不会沉？
因为是我造的
你造的？
他是东亚海洋石油开发的设计主任
已做好排水，二十米的浪也挡得住
即使嵌着钻探船？
到底那钻探船，怎会撞到尼加雅？
火灾、爆炸都由此而起
又不是我干的
若非我及时关上活门，就不堪设想
等等，是你关上活门的？
当然要这样做
若我们跑掉，不管它
气缸会着火，把尼加雅炸掉
混蛋，你令我们被困了
竟然未清场，就关活门
应该逃生为先的吧？
西泽医生
尼加雅是国家建设
与韩、俄合资，用了千五亿建造
那又如何？
如何？
那就不惜一切，都要保住它
这里的天然气，支持着日本的经济
它是国家的重要建设
怎会这样不明事理？
尼加雅比人命还重要？
要用我的命去换？
我没说过
够了
知道，我收声
这班蠢才
什么意思？
你退后
久米夫
人命并非更重要吗？
人不会这样容易死的
停止！
够了
争吵下去也没用
我们在这里，要合力抵御台风
对不起，久米夫
为何踢我？ 我已道歉了
是什么声音？约在十分钟前的
我什么也看不见，有危险吗？
我也不知道啊
服部怎样？
听说他只做了两年潜水员
服部？
跟你做第二年时比，完全没得比
完全没得比？那家伙没问题吧？
笨蛋，我是说你没得比啊
怎会啊？我最有得比
对，那是他没得比
算了。总之，他虽年轻却比你成熟
放过我吧，真是的
对了，刚才我打过电话给环菜
我令结婚纪念日泡汤了
环菜没这样想啊
明天再大肆庆祝，不就好了？
过了今晚就没事
对啊。明天就可以回家
有谁未录口供？
逃生时有处理好化学品吗？
是某处先起火的吗？
也有可能
但应没有危险
明白了
还有谁未录口供？
我在钻探船工作 钻探船呢
当时我在机房，不知发生什么
那你获救，真够运
对
不过…
不过？
收到最新的台风路线预测
放到主屏幕
会正面吹袭尼加雅
课长，收到重要报告
远藤，这是什么回事？
警报…
钻探船的井涌控制，即是井控吧
很古怪
有何古怪？
课长，内阁参事官吉森先生来电
我是下川
韩、俄政府，要求说明状况
外务省在草拟文案，你也过来
现在？
反正台风过去前
你们海保都没事可做
要去官邸一趟，有事立刻通知我
又被传召过去？
一直觉得怪怪的
船上何以有女医生？
没听过尼加雅上有女人
未得设计者许可，女人不得上船吗
西泽医生
设计时，我没预算有女人居住
完全没问题，洗手间和浴室都合用
而且没人偷窥
大家和气一点
那工人看错了吧？
他说坑底压上升了 没可能
难道钻探船与掘削坑仍连接着？
什么？ 不会吧？
万一那里的防喷装置没有运作…
不危险吗？身边全都是男人
最初有人试过摸我臀部
但被我一脚踢倒，就不敢埋我身
踢倒？
她是玩踢拳的
踢拳？
那个…哎吔吔吔吔
哎吔吔？什么意思？
为何要这样？大家都是大人了
（口殊）
什么声音？
怎么了？
退后
怎么了？
伏下
你没事吧？
樱木先生
服部！
刚才的是？
井喷！
井喷？
石油从掘削口喷出来
钻探船的…
掘削口？
会再发生
没法停止吗？
井喷一旦开始，就没法停止
只有靠钻探船的自动制衡装置
暂时控制它
但下次井喷，将厉害得多
可能连尼加雅都喷起
停止它啊！是你做出来的！
停止它！
我设计的只是尼加雅
怎知那些钻探船的构造？
想想吧！
我不知道
怎样停止它？
樱木先生
是这个！
钻探船…
找到了！
唯有试试直接关上这活塞
直接？ 要走入那钻探船？
没可能吧
去钻探船，从船头的开口进去
万一掉下海，要立刻游开
被大浪卷走的话，就完蛋了
没问题？
没问题
好，出发
服部
抓着我
服部
抓着我
没事吧？
万一现在喷发…
别说了
快点
松开
到达
准备潜水
里面漆黑一片，要跟着我
没事吧？
走
是那个！
上
服部
好，向右转
准备
再来
准备
服部
转！
集中点，服部
转！
来了
他们在干什么！
快点！
服部
不行
服部
停止了
没受伤吧？
我…
没用
我只是普通人
不是救援机械人
服部
我…
不是有心做海保的
高中毕业我便打工
很快就生厌不干
之后每份工也做不长
一直不断逃避
我加入海保
因为做公务员，爸妈就不会罗嗦
只是这原因
其实这时我应在吃女友弄的晚饭
没想过会这样
没人告诉过我，可能会没命
服部
不用多说…
服部！
无论你因何加入海保
都是受过严格训练，才能当潜水员
你并没逃避！
但是…我…很害怕
我也很害怕
刚才我已说过
我们是手足
你并非…
孤身作战
回去大家那里
超强台风13号
风力正增强，向东北偏北移动
在远处的尼加雅
救援行动已完全停止
被困的五人，将受台风正面吹袭
谢谢
尼加雅上有12万立方米天然气呢
非常危险
1988年挪威的相同事故，气缸爆炸
做成394人死亡的大惨剧
最坏情况可能会这样
大洋怎么了？
大洋！
“阪本医院”
绘里香？
环菜？
大洋发烧
但儿科医生都下班了
环菜，怎么了？
工人木鸠久米夫、驻船医生西泽夏
与及两名海上保安官仍未获救
但救援行动在台风过后才能展开…
仙崎！
成功了！谢谢你们！还好吧？
服部，谢谢你，太好了
谢谢你们
谢谢
幸好能停止它
你的肩膊受伤了
还好吗？
先消毒，再贴药水胶布
谢谢你
仙崎你已结婚呢？
啊，对
有孩子吗？
有，才十个月大
男孩？
对，叫大洋
大小的大，太平洋的洋
大洋呢，很可爱吧？
真的可爱得不得了
仙崎的孩子，应该很壮硕吧？
不，因为他未足月
现在才有六个月的宝宝那么大
早产了呢？
是紧急早产，出世时不足一千克
能活下来，真是不可思议
那时我真的急死了
老婆也曾陷于危险状态
你太太也…
医生说要有准备，母子俩会有不测
现在呢？
很健康。虽然她最初喂母乳很辛苦
太好了
好，弄好了
谢谢你
但…那时我第一次觉得迷惘
假如我受了重伤，或一命呜呼
宝宝和老婆会怎样呢？
第一次对这份工作感到害怕
但你没有放弃呢
看着氧气箱中的大洋，我在想
当这孩子长大成人后
知道爸爸为他辞了海保的工作
他一定不会开心
会讨厌自己成为爸爸的包袱
所以我就释然了
决定要继续这工作
“海上保安厅”
你很爱你的家人呢
对
其实今日，是我的结婚三周年纪念
本来打算三个人一起庆祝
“阪本医院”
别怕，别怕。完成了
没有特别问题
但是…
你担心是一定的了
松原告诉了我，你正面对的难关
那他为何会发烧？
可能他感到妈妈的不安吧
环菜
吓我一跳，大洋已这么大了
他出院时，只有我双手掌般大
生命力很强呢
环菜，我很佩服你
嫁给海上保安官，度过不少难关
还把大洋养得这么大
真的了不起
没事的，大辅一定不会有事
一直以来都是这样
你当平时一样就好了
太担心的话，大洋又会发烧的了
我知道
身为海上保安官的太太
万一他出事
我会守护那孩子
好好养大他
成为一个坚强独立的男孩
环菜
但是啊…
谁来守护我呢？
万一大辅死了，我该怎算好？
每次结婚纪念日
把家布置得古灵精怪
和我拉炮庆祝的，只有大辅！
没有大辅，我活不下去
现场海域风速80海里，浪高6米
距台风正面吹袭，还有两小时
课长，巡视船继续任务会很危险
必须离开现场
要放弃尼加雅？
无线电通信呢？
在巡视船能再次接近时，方能接通
要放弃了
通知所有船，离开现场海域
现在尼加雅，还抵得住台风吗？
不知具体情况，很难估计
刚才想起大洋出世的情景
工作中想这种事，还是第一次
没问题，你紧张了那么久
这个不打紧
想见他啊
环菜也很担心我吧？
怎搞的！我像去了天涯海角
别胡说啦
明天你就能回家
和环菜庆祝结婚纪念，我也会来
你为什么要来？与你无关
很无情呀
大洋也很挂念我啊
好啦，你来吧
一言为定啊
大辅，因为风浪太大
我们要离守一会
大概要到天见，才能再通话
大辅
一定要平安回来
当然
会安全带大家回来
你也一定要
知道了
再见，吉岗
“转右舷，离开现场”
筑前号以时速十海里驶离现场
所有船需驶往津岛避风
等台风过后，再执行任务
现已无法再与尼加雅通话
我们完全无能为力？
现在先休息一会
台风直扑尼加雅
小时候会因台风很兴奋
外头风很大，甚至会停电
那时全家会围在蜡烛前
反而会谈很多东西
是啊，我家也是这样
我也是，中学时和父亲很少交谈
打风时反而会
谢谢
樱木先生？
我家未试过停电
最后一次和父亲谈话…是两年前
他因肺癌入院
尼加雅刚好那时完成
他从不谈及我的工作
竟第一次赞赏我
“你干得不错啊！”
“对人有所贡献”
“我引以为荣”
这些成了他的遗言
所以对你，这里特别有意思
海上保安厅
因此，我常从上空看它
上空？
用“谷歌地球”
谷歌地球？
这是什么？
是卫星图片的网站
有点宅男味
他肯定是宅男！
宅男有什么不妥？
你笑得有点尴尬
这样笑不行吗？
我…
是来这里逃避的
其实…
我的男友被人抢了
他说那女的，一个人会死
没有他不行
怎会不行？扮弱者罢了
就算人类死光，她也没事
竟说我打拳，一个人也活得下去
不知所谓
我伤心得很
伤心到逃了来这里
医生
我不认为你一个人可以活下去
啊？
因为现在的你，超可爱
久米夫，不是这回事
不，我说真的
收声
我心跳加速
想我踢你？
风真大
笑什么？
木鸠，没可能的
没可能
你没可能
什么？我？
够了，久米夫
我糊涂了
黑烟！尼加雅烧着了！
发现尼加雅在冒烟
尼加雅烧着了？
是
收到映像了，放到主屏幕
尼加雅！
能联络仙崎他们吗？
大辅！
还未能通信！
这边
快点
服部，快后退！
一定要救熄火
走！
医生
要先救火 不行，太大火了
快走！
这边
气缸着火，我们就死定
大辅，听得见吗？
吉岗，我听到，快说
大辅
联络到了
大辅，你安全吗？
大家都安全，但快烧到来
要立刻救援
马上来
现在太大风，直升机不能出动
最快一小时，才能脱离暴风域
队长！
仙崎，你还能撑多久？
不知道，但火快要烧着气缸
巡视船筑前号
在尼加雅西南面千六米
它的气缸快烧着
下川
我要和仙崎通话
拜托
仙崎，我是下川
下川长官
大家都安全？
是，仍能走动
我们无法判明状况
你来指示我们的行动
仙崎，交由你判断
怎样才能阻止气缸着火？
樱木先生
弄沉尼加雅？
只有这办法
我们要弄沉尼加雅，逃到钻油船
弄沉？
我们进入钻油船时
发现船内水位并没上升
它还有足够浮力
等等！你要弄沉尼加雅？
太胡来 怎能这样做？
要不然，气缸会爆炸
连钻油船都会炸掉
一定有别的办法
没有！没别的办法
樱木
只有这样做
才能救出所有人
请想想，远藤先生
靠现场两位保安官
怎样才能弄沉尼加雅？
各巡视船继续于千六米外戒备
小心气缸爆炸
收到。直升机仍未能起飞
下川，谁说可以弄沉尼加雅！
没时间了，现在要决定
胡说八道
尼加雅是千五亿的超级建设
韩、俄两国都有出资
它比人命还重要吗？
谁都知人命重要
但它是肩负国家未来的建设
不能为人命就把它毁了
我们一定要决定
在现场的仙崎，认为只有这办法
拜托你，吉森先生
要我现在向总理和韩、俄解释？
没错
下川
拜托
你认为被困那五个人
值得花千五亿去救吗？
这问题对我，完全没意思
我去告诉总理，只有这方法
但会在事后才报告
快去想
是我们建成的
只有我们才懂得，怎样令它沉没
是的 立刻想
要快啊
一离开暴风域，马上去营救
用这个过去？
没问题，我们会帮助你们
穿上这个
服部，打点所有人的衣服
找到了
这样就能令尼加雅失去平衡
在短时间下沉
这是模拟动画
是下船体的海底门
明白了
但是…
两个人做得来吗？
可以，不过…
这方法虽然能令它沉没…
可以详细解释吗？
下川长官
我们准备好，过去钻油船
南面的生产区已烧至崩塌
气缸快被烧着，没时间了
现在教你怎样弄沉尼加雅，听好
请说
去北面的下船体，关掉仓盖
接着打开下船体的海底门
这样，水就会涌入北面
令尼加雅失去平衡
当下甲板完全水浸，就会急速下沉
知道
即是说
海底门一打开，就有大量海水涌入
你们要立刻走，与大家会合
明白
稍一差池，就会随尼加雅沉没
做得到吗？
可以
仙崎
我们会支持你
要回来
无论如何，一定要回来
好
走吧！服部
服部
下船体
确保退路
走吧
做得很好
你说你害怕，但也做得到啊
因为…
我想救我自己
这就好，做过大无畏的潜水员
你没有逃避，你是在追寻
因此成了潜水员
仙崎
来吧
开始
服部
撑着呀！
有人在等我们，一定要活着回去
你先走
去会合樱木他们
你呢？
我的腿断了
腿断了，不能跟你走
仙崎
快走，它已开始下沉
快把他们带到钻油船
我不能丢下你
我会自己上去
你跟我一起走
快去救他们，这是我们的工作
快走
走呀，服部
快走
走
TEST! TEST!
不，正式
可以了吗？
3，2，1，开始
听到吗？环菜
生硬 收声！
是给老婆的说话，说好点
知啦
开始了，3，2，1
环菜，今日是结婚三周年
恭喜
是有孩子后，第一个结婚纪念日
我想大洋长大后知道
爸妈以前就已爱得很甜蜜
所以想到留下这段说话
在这特别日子，送什么给你好呢？
思索时我发现，你给了我许多东西
记得我们相识那时吗？
我们对工作都充满理想
但经常碰壁，屡受挫折
是你教我，绝不能轻易放弃
邂逅你的夏天，我当上潜水员
自此之后
我常令你发怒、流泪
又常让你担心
但你的笑容却盖过一切
你还为我生了大洋
还记得吗？
大洋第一次抓着奶瓶
用自己的力量，大口地喝
小手抓成拳头
这对我来说，是胜利的手势
像在说他会努力，一定会好好长大
报答妈妈冒死生他下来
我现在不能给你什么
但以后会有许多
明年会更厉害
再明年会更更厉害
谢谢你，环菜
遇上你，我真是幸运
我们要白头到老
以后要庆祝五十周年、六十周年
更多的结婚纪念日
你为何要哭？
别管我，我只是有点羡慕
够了，快走开
让我听到最后啊
环菜
我会一生一世…
Check in!
你真是…
真是…
傻瓜
仙崎！
服部
告诉我们仙崎的位置
服部
他在北侧的柱群
腿断了，自己上不到来
要快去救他
要不然…
被困的拯救员，在尼加雅北面
身受重伤，不能自己逃生
完全入水之后，就会直沉大海
没救了
去吧！服部
大辅信任我们
我们…
一定不会丢下手足
后方OK
水面OK
仙崎
我很害怕
第7队拯救员，出发潜水救援
MH617，可随时出发
特别拯救队完成准备，可出发
现场所有保安官听好
无论如何，要救出所有人
出动吧！
他们…
全部…
互相支持
仙崎
行动成功！全部安全获救
代价太大了
回家吧
仙崎
做得好，服部
做得好
我…再不会逃避
我是海上保安官
两个月不能回前线工作呢？
我会陪你
谢谢你，吉岗
谢什么？
你出奇地令人安心
吓？你现在才知道
但最令你安心的人…
环菜
我不做电灯胆了
欢迎回来
我回来了
我来晚了，对不起
看，大洋，爸爸回来了
大洋，是爸爸
爸爸啊，大洋
爸爸回来了
仙崎有个这样小的儿子
对，他有个出色的家庭
可惜
你又失恋了
但今次我并不伤心
反而多了勇气
是吗？那就好了
你们在说什么？
什么意思？
是大人的事
我是大人啊
你只是小孩
多个原因，令尼加雅必须沉没
不，一切责任
由我来承担
下川
本星期内一定要呈交报告
但我怀疑
为几条人命，弄沉尼加雅
韩、俄两国能否谅解
必须强调他们，很有救援价值
没能好好庆祝结婚周年，抱歉
你全都看了？
看了
连那片CD也听了？
你的新单曲？笑死我了
不是说这个…
那个呢
那个？
不要紧，没关系
那是我的想法，对环菜的心意
但已没惊喜了
很难为情的，忘记它吧
谢谢
没问题
来
明年会有更热烈的“Check in”
不用了
对不起
我已完全收到
足够了
别碍着我们啊，大洋