1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today 2 00:02:01,163 --> 00:02:02,663 How are you doing? 3 00:03:32,754 --> 00:03:36,966 Flight 710 to Cabo San Lucas now boarding gate 103, first class only. 4 00:03:37,050 --> 00:03:40,136 Flight 710, Cabo San Lucas, now boarding gate 103. 5 00:03:40,220 --> 00:03:42,054 First class only. 6 00:03:42,806 --> 00:03:44,724 Buenos dias. 7 00:03:44,808 --> 00:03:47,018 Welcome aboard. Welcome aboard. 8 00:04:12,336 --> 00:04:16,839 Hi, I'm Sidney. I'm a personal trainer and Miss Orange County finalist. 9 00:04:16,924 --> 00:04:19,425 - This is my TEC-9. - That there is a TEC-9. 10 00:04:19,509 --> 00:04:22,428 Little cheap-ass spray gun made outta South Miami. 11 00:04:22,512 --> 00:04:25,765 It retail for 380, I get 'em for 200, sell 'em for 800. 12 00:04:25,849 --> 00:04:29,518 They advertise this TEC-9 as the most popular gun in American crime. 13 00:04:29,603 --> 00:04:32,939 Can you believe that shit? It actually says that in the booklet that comes with it. 14 00:04:33,023 --> 00:04:36,609 "The most popular gun in American crime." Like they're proud of that shit. 15 00:04:36,693 --> 00:04:39,403 I love my TEC-9. 16 00:04:39,488 --> 00:04:42,156 Let me run this up. 17 00:04:42,240 --> 00:04:44,659 - Design emphasis behind this weapon. - Check out this gun here. 18 00:04:44,743 --> 00:04:47,453 This here is a Steyr Aug. 19 00:04:47,537 --> 00:04:49,872 Steyr Aug's a bad motherfucker. Listen. 20 00:04:53,752 --> 00:04:55,336 That shit's expensive too, man. 21 00:04:55,420 --> 00:04:56,921 Made in Austria. 22 00:04:57,005 --> 00:05:00,508 My customers don't know shit about it, so there ain't no demand for it. 23 00:05:00,592 --> 00:05:03,344 Baby, l really could use me some more ice. 24 00:05:06,723 --> 00:05:08,349 Hold it. 25 00:05:11,103 --> 00:05:13,020 Let me tell you, though, man. 26 00:05:13,105 --> 00:05:16,190 You put this bad boy in a flick, every motherfucker out there want one. 27 00:05:16,274 --> 00:05:17,775 I'm serious as a heart attack. 28 00:05:17,859 --> 00:05:21,946 When them Hong Kong flicks came out, every nigger in the world had to have a .45. 29 00:05:22,030 --> 00:05:23,948 And they ain't want one, they want two... 30 00:05:24,032 --> 00:05:25,950 'cause all them niggers want to be the killer. 31 00:05:26,034 --> 00:05:28,369 But what them flicks don't tell you and what they don't know... 32 00:05:28,453 --> 00:05:31,205 is that a .45 got a serious fuckin' jammin' problem. 33 00:05:31,289 --> 00:05:33,708 Now, I try to steer my customers toward a 9 millimeter... 34 00:05:33,792 --> 00:05:37,044 'cause it's damn near the same weapon and it ain't got halfthe jammin' problems. 35 00:05:37,129 --> 00:05:40,464 But you know how them niggers is out there. You can't tell 'em shit. 36 00:05:40,549 --> 00:05:44,844 They want a .45. The killer had a .45, they want a .45. 37 00:05:46,179 --> 00:05:47,680 Thanks, baby. 38 00:05:48,807 --> 00:05:50,307 Who's your partner? 39 00:05:50,392 --> 00:05:53,477 Cat named Mr. Walker. Runs a fishing boat out of Mexico. 40 00:05:53,562 --> 00:05:55,229 I get the merchandise to him... 41 00:05:55,313 --> 00:05:57,773 he gets it out to my customers, on all my bulk sales anyway. 42 00:05:57,858 --> 00:05:59,358 Before I set that nigger up... 43 00:05:59,443 --> 00:06:02,111 he didn't have a pot to piss in or a window to throw it out of. 44 00:06:02,195 --> 00:06:05,322 Now that motherfucker rollin' in cash. 45 00:06:05,407 --> 00:06:08,701 Got hisself a yacht with all kind of high-tech navigational shit on it. 46 00:06:09,953 --> 00:06:11,829 Here we go. 47 00:06:11,913 --> 00:06:16,250 AK-47, the very best there is. 48 00:06:16,334 --> 00:06:21,047 When you absolutely, positively got to kill every motherfucker in the room... 49 00:06:21,131 --> 00:06:23,090 accept no substitutes. 50 00:06:24,426 --> 00:06:27,094 Nothing gets between me and my AK. 51 00:06:28,055 --> 00:06:29,680 This here is the Chinese model. 52 00:06:29,765 --> 00:06:32,892 I get 'em for 850 and double my money. 53 00:06:32,976 --> 00:06:34,894 Grab that for me, would ya, baby? 54 00:06:34,978 --> 00:06:36,771 You know it's for you. 55 00:06:38,398 --> 00:06:40,483 Girl, don't make me put my foot in your ass. 56 00:06:40,567 --> 00:06:44,820 The AK-47 is the most popular assault rifle in the world. 57 00:06:44,905 --> 00:06:49,450 This is the Chinese model. You can tell by the extra rivets running through— 58 00:06:51,787 --> 00:06:53,829 Hello. lt's for you. 59 00:07:04,549 --> 00:07:07,843 Yo, Junebug. What's up? 60 00:07:11,348 --> 00:07:14,433 Yep. Still hanging with that stripper Chantelle? 61 00:07:14,518 --> 00:07:16,018 Boring, isn't it? 62 00:07:17,354 --> 00:07:19,271 I can sit through it once. 63 00:07:19,356 --> 00:07:21,357 Thinks he's Joe Gunn now. 64 00:07:21,441 --> 00:07:24,110 Well, I'm impressed. He seems to know a lot. 65 00:07:24,194 --> 00:07:26,904 He's just repeating shit he overheard. 66 00:07:26,988 --> 00:07:29,073 He ain't any more of a gun expert than I am. 67 00:07:29,157 --> 00:07:32,368 - You want? - Sure. 68 00:07:32,452 --> 00:07:35,704 It shoots 500 rounds of full metal jacket... 69 00:07:35,789 --> 00:07:39,583 9-millimeter Luger at 1 ,270 feet per second. 70 00:07:39,668 --> 00:07:43,420 At ten pounds, it's really heavy for such a small gun. 71 00:07:43,505 --> 00:07:44,964 Demi Moore. 72 00:07:45,048 --> 00:07:47,341 Really reduce muzzle lights during firing. 73 00:07:50,637 --> 00:07:53,430 I've never held anything that felt so strong. 74 00:07:53,515 --> 00:07:57,017 So when'd you get out ofjail? 75 00:07:57,102 --> 00:07:59,019 Four days ago. 76 00:07:59,104 --> 00:08:02,189 - Where at? - Susanville. 77 00:08:02,274 --> 00:08:04,483 How long? 78 00:08:05,735 --> 00:08:07,862 About two months shy of four years. 79 00:08:07,946 --> 00:08:10,406 Four years? 80 00:08:10,490 --> 00:08:13,325 - For what? - Bank robbery. 81 00:08:13,410 --> 00:08:15,369 Really? 82 00:08:17,164 --> 00:08:20,374 - All right. Later. - Shit, l'm impressed. 83 00:08:21,877 --> 00:08:23,544 See what I'm talking about? 84 00:08:23,628 --> 00:08:25,838 Now, that was about a man in New York... 85 00:08:25,922 --> 00:08:29,800 wants a 9-millimeter Smith & Wesson, model 5946. 86 00:08:29,885 --> 00:08:31,802 And why does he want it? 87 00:08:31,887 --> 00:08:34,722 'Cause it's the same gun that nigger on New York Undercover uses. 88 00:08:34,806 --> 00:08:38,309 'Cause ofthat nigger, I'm gonna make 1 ,250 off of this nigger. 89 00:08:38,393 --> 00:08:40,895 So— What's your cost? 90 00:08:40,979 --> 00:08:42,479 Low as two. 91 00:08:44,065 --> 00:08:46,650 - You're serious? - I'm telling you, Louis. 92 00:08:46,735 --> 00:08:50,654 Start adding these figures up, tell me this ain't the business to be in. 93 00:09:09,424 --> 00:09:12,259 - Oh, I got me five M-60 machine guns too. - Hello. 94 00:09:12,344 --> 00:09:14,845 Motherfuckers come straight out the GulfWar. 95 00:09:14,930 --> 00:09:17,473 I already sold 3 of them, 20 grand apiece. 96 00:09:17,557 --> 00:09:19,183 Wow, that's good money. 97 00:09:19,267 --> 00:09:21,268 I'm gonna make a million dollars out of this, man. 98 00:09:21,353 --> 00:09:24,021 I already got a half million sittin' down in Mexico. 99 00:09:24,105 --> 00:09:27,566 When I deliver this next load, it'll get me another half mil. 100 00:09:27,651 --> 00:09:29,568 - Then what? - Then I'm out. 101 00:09:29,653 --> 00:09:32,363 Spend the rest of my life spending. 102 00:09:32,447 --> 00:09:35,032 Pull the trigger and let her rip! 103 00:09:38,453 --> 00:09:40,704 Hi. My name is Melinda. 104 00:09:45,752 --> 00:09:49,380 - Well, you gonna tell me who it is? - It's Beaumont. 105 00:09:55,053 --> 00:09:57,054 Don't clown on me, bitch. 106 00:09:59,307 --> 00:10:01,225 Beaumont, what's up? 107 00:10:02,310 --> 00:10:04,770 What the fuck you doin' in jail? 108 00:10:04,854 --> 00:10:07,314 What the fuck you doin' that for? 109 00:10:09,150 --> 00:10:11,068 Goddamn, nigger. 110 00:10:11,152 --> 00:10:15,281 Ain't you got better sense than to be drunk driving with a goddamn pistol? 111 00:10:15,365 --> 00:10:16,865 Beaumont. 112 00:10:21,413 --> 00:10:25,582 Listen to me. Yeah, number one, you gots to chill. 113 00:10:25,667 --> 00:10:27,584 Yeah, yeah, yeah, 'course you're scared. 114 00:10:27,669 --> 00:10:29,920 That's what the motherfuckers get paid for, to scare the shit out ofyou. 115 00:10:30,005 --> 00:10:32,047 That's their motherfucking job. 116 00:10:32,132 --> 00:10:34,258 The judge doesn't give a fuck about that. 117 00:10:34,342 --> 00:10:37,261 He's ready to habitualize you. Is that what you want? 118 00:10:37,345 --> 00:10:39,346 You wanna look at ten years? 119 00:10:39,431 --> 00:10:44,101 Tomorrow l'll get you out, I promise, but that means I gotta pick you up tonight. 120 00:10:44,185 --> 00:10:46,603 Reggie, there ain't no two ways about it. 121 00:10:46,688 --> 00:10:48,230 You're gonna spend the night in jail... 122 00:10:48,315 --> 00:10:50,441 but I already told you I'm gonna get you out tomorrow. 123 00:10:50,525 --> 00:10:54,820 Now, where are you? You're at your mother's? 124 00:10:54,904 --> 00:10:56,864 Put your mother on. 125 00:10:58,199 --> 00:11:01,160 Miss Gilmore. Miss Gilmore, this is Max Cherry. 126 00:11:01,244 --> 00:11:04,204 This is Reggie's— That's right, his bail bondsman. 127 00:11:04,289 --> 00:11:07,708 Look, Reggie is in big trouble. 128 00:11:07,792 --> 00:11:11,211 I want to pick him up, and I want you to be responsible for him before I— 129 00:11:11,296 --> 00:11:13,213 Sit down. 130 00:11:13,298 --> 00:11:16,592 Yeah, I'd like you to make sure that he's there when I get there. 131 00:11:16,676 --> 00:11:19,970 And look, this is a second chance for him. 132 00:11:20,055 --> 00:11:22,348 They don't get— That's correct. 133 00:11:22,432 --> 00:11:27,311 All right. So I'm counting on you to help me help your son. 134 00:11:27,395 --> 00:11:30,647 Thank you very much. Put him back on the line, please. 135 00:11:30,732 --> 00:11:34,485 All right, Reggie, we're clear on this. You got it? Good. 136 00:11:34,569 --> 00:11:38,405 Do yourself a really big favor and be there when I get there. 137 00:11:42,243 --> 00:11:43,994 How can I help you? 138 00:11:44,079 --> 00:11:46,205 Where can l put my ash? 139 00:11:48,958 --> 00:11:51,126 Use that cup there, ifyou like. 140 00:11:53,088 --> 00:11:56,548 Oh, and I need me a bond for 1 0,000. 141 00:11:56,633 --> 00:12:00,177 - You all right out there? - Yeah. 142 00:12:00,261 --> 00:12:03,055 - Have some coffee? - Go right ahead. 143 00:12:03,139 --> 00:12:06,517 Who's that big, Mandingo-looking nigger you got up there on that picture with you? 144 00:12:06,601 --> 00:12:09,186 That's Winston. He works here. 145 00:12:09,270 --> 00:12:12,523 Damn! He's a big 'un, ain't he? Y'all tight? 146 00:12:12,607 --> 00:12:15,692 - Yeah. - But you're his boss, though, right? 147 00:12:15,777 --> 00:12:17,361 Yeah. 148 00:12:17,445 --> 00:12:20,239 Bet it was your idea to take that picture, too, wasn't it? 149 00:12:22,534 --> 00:12:25,536 All right, you want a $1 0,000 bond? 150 00:12:25,620 --> 00:12:29,331 - What have you got to put up for collateral? - I'm gonna have to use cash. 151 00:12:29,416 --> 00:12:33,627 - You have it with you? - Got it right here in my rapper bag. 152 00:12:33,711 --> 00:12:36,922 You have cash. What do you need me for? 153 00:12:37,006 --> 00:12:38,924 Come on, man. You know how they do. 154 00:12:39,008 --> 00:12:42,928 Black man show up with 1 0,000 cash, first thing they wanna know is where l got it. 155 00:12:43,012 --> 00:12:46,515 Then they gonna want to keep a big chunk of it, start talkin' that court-cost shit. 156 00:12:46,599 --> 00:12:49,143 Fuck that noise, Jack. l go through you. 157 00:12:49,227 --> 00:12:51,687 Cost you a thousand for the bond. 158 00:12:51,771 --> 00:12:53,272 I can do that. 159 00:12:54,482 --> 00:12:56,733 Who's it for? A relative? 160 00:12:56,818 --> 00:12:59,194 A fellow named Beaumont. They got him down in County. 161 00:12:59,279 --> 00:13:02,573 Started out drunk driving, but they wrote it up as possession of a concealed weapon. 162 00:13:02,657 --> 00:13:06,493 - Dumb monkey-ass had a pistol on him. - Ten thousand sounds high. 163 00:13:06,578 --> 00:13:09,413 They run his name, got a hit. He been inside. 164 00:13:09,497 --> 00:13:12,040 Plus, he from Kentucky, and I think they're kind of prejudiced... 165 00:13:12,125 --> 00:13:15,085 against brothers from down South out here. 166 00:13:15,170 --> 00:13:18,464 If he runs, and I have to go to Kentucky to bring him back... 167 00:13:18,548 --> 00:13:20,466 you pay the expenses. 168 00:13:20,550 --> 00:13:22,801 You think you can do that? 169 00:13:22,886 --> 00:13:26,638 I've done it. What's his full name? 170 00:13:26,723 --> 00:13:28,515 Beaumont. That's all I know. 171 00:13:32,061 --> 00:13:35,230 Would you say that Beaumont is his first or his last name? 172 00:13:35,315 --> 00:13:38,984 If I had to guess, I'd say Beaumont's his Christian name. 173 00:13:40,862 --> 00:13:42,362 Records office. 174 00:13:44,032 --> 00:13:47,242 Hello, this is Max Cherry, Cherry Bail Bonds. Who's this, please? 175 00:13:47,327 --> 00:13:50,162 - Ordell, I'm gonna wait in the car. - Hi, Vicki. 176 00:13:50,246 --> 00:13:53,290 All right, man. Cool. We're almost done here, right? 177 00:13:53,374 --> 00:13:56,168 - Gettin' there. - Yo, yo. 178 00:13:56,252 --> 00:13:59,171 You check out some music while you're sitting in the car. Take the keys. 179 00:14:00,215 --> 00:14:03,425 - Which one's for the car? - This one right here. 180 00:14:03,510 --> 00:14:07,012 Use that little black thing to turn offthe alarm and unlock the door. 181 00:14:07,096 --> 00:14:09,348 - What do I do? - You ain't gotta do nothing, man. 182 00:14:09,432 --> 00:14:12,017 Just point it at the car, push the button, you hear a little— 183 00:14:12,101 --> 00:14:16,438 That means the door's unlocked and the alarm's off. Get in. 184 00:14:16,523 --> 00:14:19,316 Play the volume loud as you want to, but don't touch my levels now. 185 00:14:19,400 --> 00:14:21,860 - I got them setjust like l like 'em. - Okay. 186 00:14:33,289 --> 00:14:35,624 Beaumont Livingston. 187 00:14:35,708 --> 00:14:37,834 Livingston, huh? 188 00:14:37,919 --> 00:14:42,339 On his prior, he served nine months. He's working on four years' probation. 189 00:14:42,423 --> 00:14:45,676 - You don't say. - You know what he's on probation for? 190 00:14:45,760 --> 00:14:50,389 - Ain't got a clue. - Possession of unregistered machine guns. 191 00:14:50,473 --> 00:14:54,726 Damn. Now, they're gonna consider that a violation of his probation? 192 00:14:54,811 --> 00:14:58,272 They do consider this a violation of his probation. 193 00:14:58,356 --> 00:15:01,024 Your boy's looking at ten years... 194 00:15:01,109 --> 00:15:03,193 plus the concealed weapon. 195 00:15:03,278 --> 00:15:08,615 He ain't gonna like that. Beaumont ain't got a doing-time kind of disposition. 196 00:15:10,368 --> 00:15:13,412 - I need your name and address. - Ordell Robbie. 197 00:15:13,496 --> 00:15:15,539 O-R-D-E-L-L... 198 00:15:15,623 --> 00:15:17,749 R-O-B-B-l-E. 199 00:15:17,834 --> 00:15:20,419 1 436 Florence Boulevard... 200 00:15:20,503 --> 00:15:24,089 Compton, 90222. 201 00:15:25,717 --> 00:15:29,219 - Is that a house or an apartment? - That's a house. 202 00:15:35,893 --> 00:15:37,769 Who the fuck is this? 203 00:15:37,854 --> 00:15:40,314 It's your benefactor, nigger. I'm comin' up. 204 00:15:40,398 --> 00:15:43,025 Come on up, nigger. It's open. 205 00:15:43,109 --> 00:15:45,402 My pleasure of living... 206 00:15:45,486 --> 00:15:48,989 demands that I have a good-looking woman, that I'm with a good-looking woman. 207 00:15:49,073 --> 00:15:51,867 I couldn't go out with a woman old enough to be my wife. 208 00:15:51,951 --> 00:15:53,452 OD! 209 00:15:55,079 --> 00:15:58,081 - Look at you and your free ass. - What's up, man? 210 00:15:58,166 --> 00:16:00,334 Come here, boy. Give me a motherfuckin' hug. 211 00:16:00,418 --> 00:16:03,503 - I didn't know you were coming by. - Yeah. 212 00:16:03,588 --> 00:16:05,088 My nigger. 213 00:16:05,173 --> 00:16:08,300 Good lookin' out, man. l don't know what to say. Thank you, thank you. 214 00:16:08,384 --> 00:16:11,011 - Uh-huh. Who was there for your ass, huh? - You was there. 215 00:16:11,095 --> 00:16:13,013 - Who? Who? Who? - You. You, nigger. You. 216 00:16:13,097 --> 00:16:15,932 You goddamn right. See? That's how that shit works. 217 00:16:16,017 --> 00:16:18,477 You get your ass in trouble, I get your ass out. 218 00:16:18,561 --> 00:16:23,940 That's my motherfucking job. And l don't mind telling you, nigger, it's steady work. 219 00:16:24,025 --> 00:16:27,486 Hey, look here, man, I'm still scared as a motherfucker, OD. 220 00:16:27,570 --> 00:16:29,488 They talkin' like they serious as hell... 221 00:16:29,572 --> 00:16:31,490 givin' me time for that machine gun shit. 222 00:16:31,574 --> 00:16:34,034 Oh, come on, man. They're just trying to put a fright in your ass. 223 00:16:34,118 --> 00:16:36,036 If that's what they're doin', they done did it. 224 00:16:36,120 --> 00:16:39,790 - How old is that machine gun shit, huh? - About three years. 225 00:16:39,874 --> 00:16:42,459 Three years? Come on, man, that's a old crime, man. 226 00:16:42,543 --> 00:16:45,462 They ain't got room in the joint for all these niggers out here killing people now. 227 00:16:45,546 --> 00:16:47,464 How they gonna find room for you? 228 00:16:47,548 --> 00:16:49,049 That ain't what they're telling me. 229 00:16:49,133 --> 00:16:53,637 That's why they call it "fuckin' with you." Let me tell you how we're going to retaliate. 230 00:16:53,721 --> 00:16:57,641 All right? Tomorrow I'm gonna pick you up, take you over to Century City... 231 00:16:57,725 --> 00:16:59,643 introduce you to my lawyer. 232 00:16:59,727 --> 00:17:04,272 Let me tell you something about my lawyer. This brother's name is Stacin Goins. 233 00:17:04,357 --> 00:17:06,274 This nigger is a junkyard dog. 234 00:17:06,359 --> 00:17:08,735 He my own personal Johnny Cochran. 235 00:17:08,820 --> 00:17:11,238 Matter of fact, he kicked Johnny Cochran's ass. 236 00:17:11,322 --> 00:17:14,825 And like Johnny Cochran, this nigger hate cops. I'm serious, man. 237 00:17:14,909 --> 00:17:17,494 He live to fuck with the police. 238 00:17:17,578 --> 00:17:20,497 Now, as a favor, I had him look at your case. 239 00:17:20,581 --> 00:17:24,126 He say you ain't got shit to worry about. Theyjust fuckin' with you. 240 00:17:24,210 --> 00:17:30,090 So we're gonna sic the junkyard dog on their ass and make 'em stop fuckin' with you. 241 00:17:30,174 --> 00:17:32,342 Good lookin' out, man. Good lookin' out. 242 00:17:32,427 --> 00:17:35,178 - Come on in, man, and let's celebrate. - No, no. 243 00:17:35,263 --> 00:17:37,180 Look here, I'm really supposed to be somewhere. 244 00:17:37,265 --> 00:17:41,727 Matter of fact, l was kind of hoping you could come run with me. 245 00:17:41,811 --> 00:17:43,729 What you mean? 246 00:17:43,813 --> 00:17:45,731 You know, man... 247 00:17:45,815 --> 00:17:48,734 I hate to be the kind of nigger that do a nigger a favor... 248 00:17:48,818 --> 00:17:51,153 then bam— hit the nigger up for a favor in return... 249 00:17:51,237 --> 00:17:53,238 but I gots to be that kind of nigger. 250 00:17:53,322 --> 00:17:56,658 - What? What you want? - I need a favor, nigger. 251 00:17:56,743 --> 00:17:59,661 - That requires me to go out tonight? - Just a bit. 252 00:17:59,746 --> 00:18:02,539 Man, I wasn't plannin' on goin' no place tonight. 253 00:18:02,623 --> 00:18:06,251 It is late as hell, man. I'm home, I'm high, man. Come on. 254 00:18:06,335 --> 00:18:08,920 Uh-huh. And why are you home, huh? 255 00:18:09,005 --> 00:18:13,341 You home because I spent $ 1 0,000 to get your ass home. 256 00:18:13,426 --> 00:18:17,345 Now, look, I got a little problem, all right? 257 00:18:17,430 --> 00:18:19,848 I need some help, and you can help me out. 258 00:18:19,932 --> 00:18:22,434 Go in the house and throw some shit on. Let's walk out to the car. 259 00:18:22,518 --> 00:18:24,478 Come on. 260 00:18:27,273 --> 00:18:29,691 - I'm ready, man. What's your problem? - There ain't no problem. 261 00:18:29,776 --> 00:18:31,693 It's more like a situation. 262 00:18:31,778 --> 00:18:36,072 You remember them three M-60 machine guns l sold last year outta the five I got? 263 00:18:36,157 --> 00:18:38,992 - Yeah. - Well, l'm gonna sell the other two tonight. 264 00:18:39,076 --> 00:18:41,411 There's this group of Koreans over in Koreatown... 265 00:18:41,496 --> 00:18:43,663 startin' this little Neighborhood Watch thing. 266 00:18:43,748 --> 00:18:47,959 They need some weapons so they can show the neighborhood niggers they mean business. 267 00:18:48,044 --> 00:18:52,047 Now, I'm gonna sell them the other two machine guns, all right? 268 00:18:52,131 --> 00:18:55,425 The problem is, I ain't never done business with these Koreans before. 269 00:18:55,510 --> 00:18:58,428 I ain't worried, 'cause by and large Asians are very dependable. 270 00:18:58,513 --> 00:19:00,430 They don't want no trouble. 271 00:19:00,515 --> 00:19:02,641 You might argue with them about price and shit... 272 00:19:02,725 --> 00:19:05,143 but you ain't gotta worry about them shootin' you in the back. 273 00:19:05,228 --> 00:19:07,145 But I got me a rule: 274 00:19:07,230 --> 00:19:11,149 Never do business with people you ain't never done business with before without backup. 275 00:19:11,234 --> 00:19:13,860 That's why I need you. Backup. 276 00:19:15,279 --> 00:19:18,949 Look, all you've got to do is lay in here and hold on to this motherfucker. 277 00:19:19,033 --> 00:19:22,410 All right? I'm gonna tell 'em l'm goin' in the trunk to show 'em the goods. 278 00:19:22,495 --> 00:19:25,413 When I open the trunk, you pop up and rack this motherfucker. 279 00:19:25,498 --> 00:19:27,415 Man, fuck that shit. I ain't for shootin' nobody. 280 00:19:27,500 --> 00:19:29,417 I ain't said nothin' about you shootin' nobody. 281 00:19:29,502 --> 00:19:32,003 All you gotta do is hold on to it. They'll get the idea. 282 00:19:32,088 --> 00:19:35,590 You must be out ofyour mind ifyou think I'm gonna get in this dirty-ass trunk. 283 00:19:35,675 --> 00:19:37,843 We ain't goin' nowhere but to Koreatown, man. 284 00:19:37,927 --> 00:19:40,011 You ain't gonna be in here no more than ten minutes. 285 00:19:40,096 --> 00:19:43,849 I ain't ridin' in no trunk for no minute. Why can't I ride up front with you? 286 00:19:43,933 --> 00:19:46,852 You can't ride up front with me. The surprise element is 90% of it. 287 00:19:46,936 --> 00:19:50,438 I'm sorry, man, but I ain't gettin' in no goddamn trunk. 288 00:19:50,523 --> 00:19:53,191 - I can't believe you'd do me like this. - Do you like what, man? 289 00:19:53,276 --> 00:19:56,695 I just ain't climbing in no goddamn, dirty-ass trunk, man. 290 00:19:56,779 --> 00:19:58,697 I got a problem with small places. 291 00:19:58,781 --> 00:20:01,867 I got a problem with spending $1 0,000 on ungrateful niggers to get them out ofjail... 292 00:20:01,951 --> 00:20:03,451 but I did it. 293 00:20:03,536 --> 00:20:05,871 How small was thatjail cell, motherfucker? 294 00:20:05,955 --> 00:20:09,207 - I know l owe you, you got to bring all this up. - Then get your ass in this trunk. 295 00:20:09,292 --> 00:20:13,420 I want to help you, but l won't be locked in no goddamn trunk of no car. 296 00:20:13,504 --> 00:20:16,298 You think I wanted to spend $ 1 0,000 on your ass, huh? 297 00:20:16,382 --> 00:20:17,340 I know you helped me out. 298 00:20:17,425 --> 00:20:19,217 Do you think I wanted to spend $1 0,000 on your ass? 299 00:20:19,302 --> 00:20:21,720 - Yes or no? - Of course you didn't, but look, in the trunk? 300 00:20:21,804 --> 00:20:25,015 That's the only way I could help you, right? So that's what I did. 301 00:20:25,099 --> 00:20:28,685 Now, look, man, all I'm asking you to do is get in the trunk... 302 00:20:28,769 --> 00:20:31,897 hold this fuckin' shotgun, point it at these Buddha-heads when I open it, all right? 303 00:20:31,981 --> 00:20:34,482 You're catching a nigger off-guard with this shit. 304 00:20:34,567 --> 00:20:35,901 Look here. l tell you what. 305 00:20:35,985 --> 00:20:38,278 When we get through fucking with these Koreans... 306 00:20:38,362 --> 00:20:41,865 me and you go to Roscoe's Chicken and Waffles on me. 307 00:20:41,949 --> 00:20:43,867 Think about it now. 308 00:20:43,951 --> 00:20:46,953 That 'Scoe's Special, smothered in gravy and onions... 309 00:20:47,038 --> 00:20:50,624 side of red beans and rice, some greens. 310 00:20:50,708 --> 00:20:53,084 That's some good eatin'. 311 00:20:53,169 --> 00:20:54,711 Man. 312 00:20:59,717 --> 00:21:02,969 Exactly how long do I gotta be in this motherfucker? 313 00:21:03,054 --> 00:21:07,015 Hey, you said ten minutes. Hey, motherfucker, you like to hit my goddamn head! 314 00:21:07,099 --> 00:21:09,392 You ponytail-wearing motherfucker. 315 00:21:09,477 --> 00:21:12,395 What the hell's wrong with you? 316 00:23:01,172 --> 00:23:02,672 Do a nigger a favor- 317 00:24:07,863 --> 00:24:09,364 Excuse me, baby. 318 00:24:20,626 --> 00:24:22,168 Hello. 319 00:24:24,171 --> 00:24:25,672 Hello, baby. 320 00:24:27,174 --> 00:24:31,261 Well, you know, l'm just doin' that thing l do, baby. 321 00:24:34,974 --> 00:24:37,851 Oh, no. Okay. Hold on. 322 00:24:42,189 --> 00:24:44,149 Louis, baby. It's Ordell. 323 00:24:44,233 --> 00:24:46,526 Oh, I'm just gonna go pee. 324 00:24:53,367 --> 00:24:54,701 Hello. 325 00:24:54,785 --> 00:24:56,744 Louis, my man. What ya doin'? 326 00:24:56,829 --> 00:24:59,372 Okay. Okay. I'm just hanging out with Simone. 327 00:24:59,456 --> 00:25:01,624 Oh, yeah? She doin' her show for you? 328 00:25:01,709 --> 00:25:03,543 - Yeah. - Uh-huh. 329 00:25:03,627 --> 00:25:07,005 I can hear the Supremes in the background. She ain't bad, is she? 330 00:25:07,089 --> 00:25:09,799 - No, she's pretty good. - She do Mary Wells for you yet? 331 00:25:09,884 --> 00:25:13,052 Nah, I don't know the names of everybody, but she's done a whole bunch ofthem. 332 00:25:13,137 --> 00:25:15,054 Uh-huh. Well, guess where l am? 333 00:25:15,139 --> 00:25:17,140 I don't know. 334 00:25:17,224 --> 00:25:19,976 I'm in the cozy confines of an Oldsmobile... 335 00:25:20,060 --> 00:25:22,145 parked right outside Simone's house. 336 00:25:22,229 --> 00:25:24,230 - Oh, you're outside? - Yeah. 337 00:25:24,315 --> 00:25:26,191 - Come on in. - No, man. 338 00:25:26,275 --> 00:25:28,401 I already caught that show. 339 00:25:28,485 --> 00:25:32,572 I got some for-your-eyes-only shit to show you. Why don't you step outside? 340 00:25:39,622 --> 00:25:42,332 - Who was that? - That's Beaumont. 341 00:25:42,416 --> 00:25:44,334 Who's Beaumont? 342 00:25:44,418 --> 00:25:47,212 A employee I had to let go. 343 00:25:53,260 --> 00:25:54,761 What'd he do? 344 00:25:56,305 --> 00:26:00,850 He put hisself in a position where he was gonna have to do ten years in prison. 345 00:26:00,935 --> 00:26:02,936 That's what he did. 346 00:26:03,020 --> 00:26:05,063 And ifyou know Beaumont... 347 00:26:05,147 --> 00:26:09,025 you know there ain't no goddamn way he can do ten years. 348 00:26:09,109 --> 00:26:13,863 Ifyou know that, then you know Beaumont's gonna do anything Beaumont can... 349 00:26:13,948 --> 00:26:16,324 to keep from doin' them ten years... 350 00:26:16,408 --> 00:26:20,119 includin' tellin' the federal government any and every motherfucking thing... 351 00:26:20,204 --> 00:26:22,538 about my black ass. 352 00:26:22,623 --> 00:26:25,625 Now, that, my friend, is a clear-cut case... 353 00:26:25,709 --> 00:26:27,835 of him or me... 354 00:26:27,920 --> 00:26:30,129 and you best believe... 355 00:26:30,214 --> 00:26:32,632 it ain't gonna be me. 356 00:26:34,885 --> 00:26:36,803 Now, Louis... 357 00:26:40,099 --> 00:26:43,393 ifyou gonna come in on this thing with me... 358 00:26:43,477 --> 00:26:45,395 you've got to be prepared... 359 00:26:45,479 --> 00:26:48,189 to go all the way. 360 00:26:48,274 --> 00:26:51,317 Now, I got me, so far, a half million dollars in lock boxes... 361 00:26:51,402 --> 00:26:54,487 in a bank down in Cabo San Lucas. 362 00:26:54,571 --> 00:26:56,990 I make this delivery... 363 00:26:57,074 --> 00:26:59,742 I'm gonna have me over a million. 364 00:26:59,827 --> 00:27:04,414 Hey, you think l'm gonna let a little cheese-eatin' nigger like this fuck that up? 365 00:27:04,498 --> 00:27:07,041 You best think again. 366 00:27:07,126 --> 00:27:10,044 Before I let that happen, I'll shoot this nigger in the head... 367 00:27:10,129 --> 00:27:12,046 and ten niggers lookjust like him. 368 00:27:12,131 --> 00:27:13,965 You understand what l'm saying? 369 00:27:15,551 --> 00:27:17,051 Yeah. 370 00:27:18,012 --> 00:27:22,223 - So we on the same page then? - Yeah, l follow. 371 00:27:26,395 --> 00:27:27,895 My nigger. 372 00:27:38,574 --> 00:27:40,074 Miss Brown! 373 00:27:41,410 --> 00:27:44,329 Hi. I'm Detective Mark Dargas, LAPD. 374 00:27:44,413 --> 00:27:47,665 - Can I ask what you have in that bag? - The usual stuff. 375 00:27:47,750 --> 00:27:50,418 You know, l'm a flight attendant for Cabo Air. 376 00:27:50,502 --> 00:27:53,504 - Can l help out here? - Who's this? 377 00:27:53,589 --> 00:27:56,924 Sorry, this is Special Agent Ray Nicolet with Alcohol, Tobacco and Firearms. 378 00:27:57,009 --> 00:28:00,553 - Oh, yeah? May I see some I D? - Yeah. Sure. 379 00:28:02,514 --> 00:28:05,016 Would you mind ifwe just took a look in that bag? 380 00:28:05,100 --> 00:28:07,852 Do I mind? Do I have a choice? 381 00:28:07,936 --> 00:28:10,855 - Yeah. You have the right to say no. - No. 382 00:28:10,939 --> 00:28:13,441 I have the right to make you wait here with Ray while l go get a warrant. 383 00:28:13,525 --> 00:28:16,444 If I don't want to go to all that trouble, I'd just take you in on suspicion now. 384 00:28:16,528 --> 00:28:20,281 - Suspicion ofwhat? - Could l say something? 385 00:28:20,366 --> 00:28:23,034 He just wants to peek inside the bag for a minute. 386 00:28:23,118 --> 00:28:26,621 l'll keep my eye on him so he doesn't take anything. 387 00:28:26,705 --> 00:28:29,749 - Go ahead. - Thanks a lot. 388 00:28:32,211 --> 00:28:33,669 Bad knees. 389 00:28:33,754 --> 00:28:35,588 You have a good flight? 390 00:28:37,007 --> 00:28:40,718 It's a shitty flight down to Cabo. I went down there one time with Susan, my wife. 391 00:28:40,803 --> 00:28:43,513 Fuckin' turbulence was unbelievable. 392 00:28:46,642 --> 00:28:48,267 Hey, can I look in this envelope? 393 00:29:01,156 --> 00:29:02,698 Goddamn. 394 00:29:02,783 --> 00:29:04,742 I'd say there's about... 395 00:29:04,827 --> 00:29:07,453 $50,000 here. 396 00:29:07,538 --> 00:29:09,872 What would you say, Ray? 397 00:29:09,957 --> 00:29:13,709 Looks like about 50,000 from here. 398 00:29:15,629 --> 00:29:19,048 - Is this your money? - What if l say no? 399 00:29:19,133 --> 00:29:22,677 You should know ifyou bring in anything over 1 0,000, you have to declare it. 400 00:29:22,761 --> 00:29:25,388 You forget, or what? 401 00:29:25,472 --> 00:29:29,851 You can get a $250,000 fine, plus two years in prison. 402 00:29:29,935 --> 00:29:33,646 You want to talk to us about this, or do you want to talk to Customs? 403 00:29:33,730 --> 00:29:36,065 - I'm not sayin' another word. -Jackie— 404 00:29:36,150 --> 00:29:38,943 I hope you don't mind if I call you Jackie. 405 00:29:39,027 --> 00:29:42,864 Those guys down in Customs? They're a bunch of pricks. Excuse me, but they are. 406 00:29:42,948 --> 00:29:47,577 There's something about that job makes those people really hard to get along with. 407 00:29:47,661 --> 00:29:50,079 You can go down and talk with those guys... 408 00:29:50,164 --> 00:29:53,458 who are really suspicious and really disagreeable human beings... 409 00:29:53,542 --> 00:29:58,504 or you can talk with a couple of good-hearted guys like Mark and myself. 410 00:30:00,090 --> 00:30:02,008 It's up to you. 411 00:30:04,511 --> 00:30:08,431 Let's take a look here at the file on Jacqueline Brown. 412 00:30:08,515 --> 00:30:12,226 According to this, this isn't the first time you've run afoul of the law. 413 00:30:12,311 --> 00:30:15,480 In 1 985, while a stewardess for Delta... 414 00:30:15,564 --> 00:30:17,773 you were busted while carrying drugs for a pilot? 415 00:30:17,858 --> 00:30:20,276 That pilot was my husband, and l got off. 416 00:30:20,360 --> 00:30:22,945 You mean they offered you a deal, and you grabbed it. 417 00:30:23,030 --> 00:30:26,824 He did time, you did probation. 418 00:30:26,909 --> 00:30:29,952 I didn't hear you ask permission to smoke in my office. 419 00:30:30,037 --> 00:30:32,455 - May I smoke? - No, you may not. 420 00:30:32,539 --> 00:30:34,957 So you get offwith a slap on the wrist... 421 00:30:35,042 --> 00:30:39,462 but all this criminal activity fucks up your shit for good with the big airlines. 422 00:30:39,546 --> 00:30:43,382 Cut to 1 3 years later, you're 44 years of age... 423 00:30:43,467 --> 00:30:47,803 flying for the shittiest little shuttle-fuckin' piece of shit Mexican airline there is...; 424 00:30:47,888 --> 00:30:50,348 where you make what— $ 1 3,000 a year? 425 00:30:50,432 --> 00:30:53,309 I make 1 6,000, plus benefits. 426 00:30:53,393 --> 00:30:57,480 You been in the service industry 1 9 years, and all you make is 1 6,000, plus benefits? 427 00:30:57,564 --> 00:31:00,733 Didn't exactly set the world on fire, did you, Jackie? 428 00:31:02,402 --> 00:31:04,445 Jackie, you have a good lawyer? 429 00:31:04,530 --> 00:31:07,073 Can she afford a good one, is more like it. 430 00:31:07,157 --> 00:31:09,492 Otherwise you'll be in Sybil Brand three weeks... 431 00:31:09,576 --> 00:31:13,329 before the public defender gets around to ya. 432 00:31:15,207 --> 00:31:19,168 Hey, Jackie, do you know a guy named Beaumont Livingston? 433 00:31:19,253 --> 00:31:22,338 Yeah? No? 434 00:31:22,422 --> 00:31:24,840 Because he knows you. 435 00:31:24,925 --> 00:31:26,926 Well, he knew you. 436 00:31:27,010 --> 00:31:29,637 He doesn't know anybody now. He's dead. 437 00:31:30,722 --> 00:31:32,848 They found him in a trunk of a car this morning... 438 00:31:32,933 --> 00:31:35,059 shot twice. 439 00:31:35,143 --> 00:31:38,854 Once in the chest, once in the head. 440 00:31:38,939 --> 00:31:41,315 Here you go. So l guess I'm wondering. 441 00:31:41,400 --> 00:31:43,859 Ifyou don't know Beaumont... 442 00:31:46,405 --> 00:31:48,739 why do you suppose Beaumont knows you? 443 00:31:54,162 --> 00:31:58,040 Look, Miss Brown, we don't give a fuck about you. 444 00:31:58,125 --> 00:32:00,042 You know who we want. 445 00:32:00,127 --> 00:32:03,879 Ifyou cooperate, tell us what we want to know, we'll help you get out of this. 446 00:32:03,964 --> 00:32:07,967 Ifyou refuse to cooperate, continue to cop a shit attitude like you're doing now... 447 00:32:08,051 --> 00:32:11,053 we will give you to Customs and they will take you to court. 448 00:32:11,138 --> 00:32:13,639 With your prior, the judge will give you two years. 449 00:32:13,724 --> 00:32:17,310 Now, you'll probably only end up serving a year and some change... 450 00:32:17,394 --> 00:32:20,313 but if I was a 44-year-old black woman... 451 00:32:20,397 --> 00:32:24,900 desperately clinging on to this one shitty, little job I was fortunate enough to get... 452 00:32:24,985 --> 00:32:27,987 I don't think that l'd think I had a year to throw away. 453 00:32:29,031 --> 00:32:31,574 So let's start again now, shall we? 454 00:32:31,658 --> 00:32:36,078 Who in Mexico gave you this money, and who in America were you bringing it to? 455 00:32:36,163 --> 00:32:38,539 I'm not sayin' another goddamn word. 456 00:32:46,048 --> 00:32:48,924 I'd like your permission to look through this again... 457 00:32:49,009 --> 00:32:51,302 so we'll know how much we're talking about. 458 00:32:51,845 --> 00:32:53,679 Sure. Go ahead. 459 00:32:57,142 --> 00:33:00,102 While we're at it, let's see what else is in there. 460 00:33:00,187 --> 00:33:02,188 Do you mind? 461 00:33:05,942 --> 00:33:07,693 Beauty case. 462 00:33:07,778 --> 00:33:10,529 - What's in it? - Beauty products. 463 00:33:12,824 --> 00:33:14,492 Alarm clock. 464 00:33:15,202 --> 00:33:16,869 Glass case. 465 00:33:18,080 --> 00:33:20,039 Birth control. 466 00:33:22,626 --> 00:33:25,753 - What's that? - My diet shit. 467 00:33:25,837 --> 00:33:28,297 Let's see what else is in there. 468 00:33:29,758 --> 00:33:32,134 Here. Here. Here. 469 00:33:33,804 --> 00:33:37,723 - What's this? - What's that shit? 470 00:33:39,976 --> 00:33:41,936 Let's go, ladies. First door on the left. 471 00:34:05,877 --> 00:34:10,047 Brown, case 70032. 472 00:34:12,676 --> 00:34:14,552 The charge is... 473 00:34:14,636 --> 00:34:18,806 possession of narcotics with the intent to distribute. 474 00:34:18,890 --> 00:34:23,102 - How does your client plead? - Your Honor, she wishes to stand mute. 475 00:34:23,186 --> 00:34:25,104 Very well. 476 00:34:25,188 --> 00:34:27,982 Detective... Varga. 477 00:34:28,066 --> 00:34:30,192 - Dargas, Your Honor. - Sorry. 478 00:34:30,277 --> 00:34:33,404 You were the arresting officer in this case? 479 00:34:33,488 --> 00:34:36,490 - That's correct, Your Honor. - And do you have a bail recommendation? 480 00:34:36,575 --> 00:34:38,993 - Yes, I do, Your Honor. - And that would be? 481 00:34:39,077 --> 00:34:41,704 Based on the defendant's prior conviction... 482 00:34:41,788 --> 00:34:44,457 and the extreme possibility of flight due to the occupation... 483 00:34:44,541 --> 00:34:47,126 the state requests a bond of no less than 25,000. 484 00:34:47,210 --> 00:34:49,962 The People are fine with this? 485 00:34:59,222 --> 00:35:02,224 I'm gonna set bond at 1 0,000... 486 00:35:02,309 --> 00:35:05,186 and set the date ofAugust 2 1 ... 487 00:35:05,270 --> 00:35:07,271 for the prelim. 488 00:35:07,355 --> 00:35:09,231 Your Honor, when will that be? 489 00:35:09,316 --> 00:35:13,527 That's six weeks from now. We'll continue this matter then. 490 00:35:14,529 --> 00:35:17,448 Owens, case 72242. 491 00:35:17,532 --> 00:35:19,950 The charge is possession of a concealed weapon... 492 00:35:20,035 --> 00:35:23,078 and striking an officer. 493 00:35:23,163 --> 00:35:26,415 - How does your client plead? - I thought it'd be 25. 494 00:35:28,543 --> 00:35:31,086 My client would like to plead guilty, Your Honor. 495 00:35:31,171 --> 00:35:33,839 Is the arresting officer here in the courtroom? 496 00:35:47,145 --> 00:35:49,355 I didn't hear you wash your hands. 497 00:35:51,274 --> 00:35:53,442 - Comfortable? - Yeah. 498 00:35:53,527 --> 00:35:57,780 - Door was open, so I just come on in. - I can see that. 499 00:35:57,864 --> 00:36:00,032 - Why? - Got some more business for you. 500 00:36:00,116 --> 00:36:02,201 Oh, yeah? What did he do? 501 00:36:02,285 --> 00:36:05,037 She is an airline stewardess. 502 00:36:05,121 --> 00:36:07,873 Got caught coming back from Mexico with some blow. 503 00:36:07,958 --> 00:36:10,960 They set her bond this afternoon at $1 0,000. 504 00:36:11,044 --> 00:36:15,548 Now, l'm figuring you could take that $ 1 0,000 you owe me from Beaumont... 505 00:36:15,632 --> 00:36:17,550 move it over to the stewardess. 506 00:36:17,634 --> 00:36:20,678 - The bond for possession's only a thousand. - Yeah. 507 00:36:20,762 --> 00:36:25,057 Man, they fuckin' with her. They callin' that shit "possession with intent." 508 00:36:25,141 --> 00:36:28,310 A 44-year-old black woman caught with less than two ounces... 509 00:36:28,395 --> 00:36:30,312 they calling that shit "intent." 510 00:36:30,397 --> 00:36:34,149 The same thing happen to a movie star, they call it "possession." 511 00:36:34,234 --> 00:36:36,193 Still sounds high. 512 00:36:36,278 --> 00:36:41,448 Well, she had on her, I believe it was 50 grand in cash. 513 00:36:42,534 --> 00:36:44,827 All right, before we start talking about stewardesses... 514 00:36:44,911 --> 00:36:47,121 let's get Beaumont out ofthe way first. 515 00:36:47,205 --> 00:36:49,331 You know, l think somebody already did. 516 00:36:49,416 --> 00:36:51,458 - What? - You ain't hear? 517 00:36:51,543 --> 00:36:52,668 Hear what? 518 00:36:52,752 --> 00:36:55,921 Somebody with a grudge blew Beaumont's brains out. 519 00:36:56,006 --> 00:36:58,924 Oh, shit. That shit rhymes. 520 00:36:59,009 --> 00:37:01,051 Blew Beaumont's brains out. 521 00:37:02,721 --> 00:37:05,055 Police make contact with you? 522 00:37:05,140 --> 00:37:08,684 Oh, hell, yeah. First motherfucking thing they did. 523 00:37:08,768 --> 00:37:11,353 You know, they see l pay a big money bond for my boy... 524 00:37:11,438 --> 00:37:14,356 they start thinking that "where there's smoke there's fire" logic. 525 00:37:14,441 --> 00:37:17,067 Rousted my ass out of bed 1 0:00 in the morning. 526 00:37:17,152 --> 00:37:19,361 Scared the shit out of my woman Sheronda. 527 00:37:19,446 --> 00:37:22,364 She thought they was gonna take my ass away for sure. 528 00:37:22,449 --> 00:37:25,993 This stewardess— You know her last name? 529 00:37:27,329 --> 00:37:29,830 Brown. Jackie Brown. 530 00:37:29,915 --> 00:37:32,374 - What does she do for you? - Who said she do anything for me? 531 00:37:32,459 --> 00:37:36,003 She's my friend. My friends get in trouble, l like to help them out. 532 00:37:36,087 --> 00:37:38,130 Beaumont worked for you. 533 00:37:39,174 --> 00:37:41,675 This you and me talking, like lawyer-client thing? 534 00:37:41,760 --> 00:37:43,636 You can't tell nothing I say to you? 535 00:37:43,720 --> 00:37:47,181 You're not my client till you get busted and I bond you out. 536 00:37:47,265 --> 00:37:51,560 Well, we ain't got no— What you call that shit? 537 00:37:51,645 --> 00:37:53,562 Confidentiality. 538 00:37:53,647 --> 00:37:55,564 Why should I tell you anything? 539 00:37:55,649 --> 00:37:58,025 'Cause you want me to know what a slick guy you are. 540 00:37:58,109 --> 00:38:00,402 You got stewardesses bringing you 50 grand. 541 00:38:00,487 --> 00:38:03,739 And why would a stewardess be bringing me 50 grand? 542 00:38:03,823 --> 00:38:07,284 Now you want me to speculate on what you do. 543 00:38:07,369 --> 00:38:09,411 I'd say you were in the drug business... 544 00:38:09,496 --> 00:38:11,914 except the money's moving in the wrong direction. 545 00:38:11,998 --> 00:38:16,877 Whatever you're into, you seem to be getting away with it, so more power to you. 546 00:38:16,962 --> 00:38:19,588 All right. You want another bond? 547 00:38:19,673 --> 00:38:22,383 You want to move the 1 0,000 you got on Beaumont over to the stewardess. 548 00:38:22,467 --> 00:38:24,385 That means paperwork. 549 00:38:24,469 --> 00:38:26,971 I gotta get a death certificate, present it to the court... 550 00:38:27,055 --> 00:38:30,557 make out a receipt for return of bond collateral, I type up another application... 551 00:38:30,642 --> 00:38:32,685 - Hey, hey, hey, hey. - another indemnity agreement. 552 00:38:32,769 --> 00:38:35,062 - I haven't got time. - I'm telling you what I have to do. 553 00:38:35,146 --> 00:38:37,064 What you have to do, in case you forgot... 554 00:38:37,148 --> 00:38:39,024 is come up with a premium of a thousand bucks. 555 00:38:39,109 --> 00:38:40,317 I can do that. 556 00:38:40,402 --> 00:38:43,278 You know I got the money. I just ain't got it with me. 557 00:38:43,363 --> 00:38:45,906 Come back when you do. I'll bond out the stewardess. 558 00:38:46,992 --> 00:38:49,994 Look, you got to look at this with a little compassion, all right? 559 00:38:50,078 --> 00:38:53,247 Jackie ain't no criminal. She ain't used to this kind oftreatment. 560 00:38:53,331 --> 00:38:56,166 Gangsters don't give a fuck, but your average citizen... 561 00:38:56,251 --> 00:38:58,669 a couple of nights in County get to fuckin' with their mind. 562 00:38:58,753 --> 00:39:01,547 Ordell, this isn't a bar. You don't have a tab. 563 00:39:01,631 --> 00:39:03,757 Listen to me, all right? 564 00:39:03,842 --> 00:39:08,262 You got a 44-year-old, gainfully employed black woman falsely accused— 565 00:39:08,346 --> 00:39:11,974 Falsely accused? She didn't come back from Mexico with cocaine on her? 566 00:39:12,058 --> 00:39:14,476 Falsely accused of "intent." 567 00:39:14,561 --> 00:39:17,938 lf she had that shit— and mind you, I'm saying if- 568 00:39:18,023 --> 00:39:20,524 that was her own personal shit to get high with. 569 00:39:20,608 --> 00:39:24,236 Is white guilt supposed to make me forget l'm running a business? 570 00:39:27,115 --> 00:39:29,575 Oh, it's like that, huh? 571 00:39:34,414 --> 00:39:36,331 All right. 572 00:39:38,918 --> 00:39:41,086 I got your little thousand bucks. 573 00:39:44,466 --> 00:39:46,383 - Hey, Candy. - Hey, Max. 574 00:39:46,468 --> 00:39:50,471 Dropping off Lopez, Anita. Picking up Brown, Jackie. 575 00:39:50,555 --> 00:39:53,932 - Okay, no problem. You armed? - You bet I am. 576 00:40:09,074 --> 00:40:11,950 Max, here she comes. 577 00:41:19,394 --> 00:41:20,894 Miss Brown? 578 00:41:21,938 --> 00:41:23,438 Yes? 579 00:41:24,524 --> 00:41:27,442 l'm Max Cherry. I'm your bail bondsman. 580 00:41:29,362 --> 00:41:32,030 I could give you a lift home, ifyou like. 581 00:41:32,740 --> 00:41:34,241 Okay. 582 00:42:00,435 --> 00:42:02,102 You really a bail bondsman? 583 00:42:04,063 --> 00:42:05,981 Well, who do you think l am? 584 00:42:06,065 --> 00:42:09,902 - I showed you my card in there. - Can I see your I D? 585 00:42:09,986 --> 00:42:11,570 You're serious? 586 00:42:21,539 --> 00:42:23,498 Who paid my bond? 587 00:42:23,583 --> 00:42:26,251 - Ordell? - In cash. 588 00:42:58,451 --> 00:43:00,869 You got any cigarettes in here? 589 00:43:00,954 --> 00:43:03,247 You won't find any cigarettes in there. 590 00:43:05,959 --> 00:43:09,795 - Can we stop and get cigarettes? - Sure. 591 00:43:09,879 --> 00:43:12,422 Have you ever been to the River Bottom? 592 00:43:12,507 --> 00:43:16,510 - I don't think so. - It's all right. It's a cop bar. 593 00:43:16,594 --> 00:43:20,055 Can we just stop at a 7-Eleven or something? 594 00:43:20,139 --> 00:43:23,892 - I thought you might like to have a drink. - I'd love to, but not there. 595 00:43:25,436 --> 00:43:27,938 How 'bout the Hilton by the airport? 596 00:43:28,022 --> 00:43:31,400 - ls it dark? - Kind of a sports bar. 597 00:43:31,484 --> 00:43:34,403 It doesn't sound dark. 598 00:43:34,487 --> 00:43:36,655 Why does it have to be dark? 599 00:43:37,657 --> 00:43:41,702 Because it looks like I just got out ofjail, that's why. 600 00:43:41,786 --> 00:43:45,163 You're dropping me off at my place. There's a joint near me. 601 00:43:55,133 --> 00:43:57,509 No, thanks. I quit three years ago. 602 00:43:57,593 --> 00:44:00,220 - Gain weight? - Ten pounds. 603 00:44:00,305 --> 00:44:03,098 Take it off and put it back on. 604 00:44:03,182 --> 00:44:05,017 That's why I don't quit. 605 00:44:15,820 --> 00:44:19,865 If I can't fly, l'm gonna have a bitch of a time trying to find my rent. 606 00:44:23,077 --> 00:44:25,454 You know... 607 00:44:25,538 --> 00:44:29,207 the other day I figured out that I must have written about... 608 00:44:29,292 --> 00:44:32,878 1 5,000 bonds since I've been in the business. 609 00:44:32,962 --> 00:44:37,049 I figure about 80% ofthose were drug-related, so... 610 00:44:37,133 --> 00:44:41,011 ifyou want, l could help you figure out your options. 611 00:44:43,681 --> 00:44:46,183 So far, they told me if I cooperate... 612 00:44:46,267 --> 00:44:49,853 then I'll get probation, maybe. 613 00:44:49,937 --> 00:44:53,440 Or if I stand mute, I can get as much as five years. 614 00:44:53,524 --> 00:44:55,692 Does that sound right? 615 00:44:55,777 --> 00:44:59,738 I'd say that if they try you and convict you, you won't get more than a year and a day. 616 00:44:59,822 --> 00:45:01,907 That's state time, prison. 617 00:45:01,991 --> 00:45:04,284 But they won't want to do that. 618 00:45:04,369 --> 00:45:07,371 They'll offer you simple possession, a couple of months of county time... 619 00:45:07,455 --> 00:45:10,457 and a year or two of probation. 620 00:45:10,541 --> 00:45:13,835 Do you happen to know who put the dope in your bag? 621 00:45:13,920 --> 00:45:15,420 Yeah. 622 00:45:16,464 --> 00:45:19,883 But that's not what this is about. 623 00:45:19,967 --> 00:45:22,427 They were waiting for my ass. 624 00:45:22,512 --> 00:45:24,471 They knew about the money. 625 00:45:24,555 --> 00:45:28,058 - They even knew the exact amount. - What did they want to know? 626 00:45:28,142 --> 00:45:31,061 Who gave me the money and who l was givin' it to. 627 00:45:31,145 --> 00:45:34,731 They found this guy in the trunk of a car with his head blown off. 628 00:45:34,816 --> 00:45:37,109 They said it was him who told them about me. 629 00:45:37,193 --> 00:45:41,321 That would be... Beaumont Livingston. 630 00:45:41,406 --> 00:45:44,032 How do you know about him? 631 00:45:44,117 --> 00:45:47,786 I wrote him on Monday. They found him dead on Tuesday. 632 00:45:49,330 --> 00:45:51,289 Ordell pick up his bond? 633 00:45:52,750 --> 00:45:56,586 Same as you— $ 1 0,000. 634 00:46:04,137 --> 00:46:06,388 - Thanks for the drink. - You're welcome. 635 00:46:06,472 --> 00:46:09,349 - The legal advice and the ride. - You bet. 636 00:46:10,393 --> 00:46:12,644 Good luck. We'll be in touch. 637 00:47:23,758 --> 00:47:25,509 How ya doin', Miss Jackie? 638 00:47:25,593 --> 00:47:27,552 Come on in. 639 00:47:35,436 --> 00:47:39,731 - Do you got some booze? - I got some vodka in the freezer. 640 00:47:39,815 --> 00:47:41,316 Got some OJ? 641 00:47:42,485 --> 00:47:44,819 Why don't you be a good hostess... 642 00:47:44,904 --> 00:47:47,822 and hook a brother up a screwdriver? 643 00:47:47,907 --> 00:47:49,407 Sure. 644 00:47:56,082 --> 00:47:57,582 Well? 645 00:47:58,668 --> 00:48:02,337 - You gonna thank me? - For what? 646 00:48:02,421 --> 00:48:05,340 Who the hell do you think got your ass out ofjail? 647 00:48:05,424 --> 00:48:09,427 The same guy that put my ass in jail. Thanks a lot. 648 00:48:09,512 --> 00:48:14,182 Hey, you got caught with blow. That's your business. 649 00:48:14,267 --> 00:48:17,185 - It wasn't mine. - What? 650 00:48:18,229 --> 00:48:20,939 Oh, shit. 651 00:48:21,023 --> 00:48:24,192 l bet that was that present Mr. Walker was sending Melanie. 652 00:48:24,277 --> 00:48:28,363 Yeah. lfyou didn't put it in there, he must have. 653 00:48:28,447 --> 00:48:31,658 Damn. That shit wasn't called for. Baby, I'm sorry. 654 00:48:32,743 --> 00:48:36,288 Bet they asked you a whole shitload of questions about it, huh? 655 00:48:36,372 --> 00:48:40,375 And all that money, where it came from. 656 00:48:40,459 --> 00:48:44,087 Probably asked you who you was bringin' it to too. 657 00:48:45,631 --> 00:48:47,591 They asked. 658 00:48:48,801 --> 00:48:50,802 And you said? 659 00:48:50,886 --> 00:48:52,887 "I want to talk to my lawyer." 660 00:48:55,224 --> 00:48:59,352 You sure you didn't get nervous and kind of let somethin' slip? 661 00:48:59,437 --> 00:49:02,022 I mean, ifyou did, I ain't mad at you. 662 00:49:02,106 --> 00:49:04,024 I just gotta know. 663 00:49:05,693 --> 00:49:08,695 You ain't asking the right questions. 664 00:49:16,162 --> 00:49:19,539 You should be asking why they picked me up. 665 00:49:21,000 --> 00:49:22,834 They were waiting for me. 666 00:49:24,003 --> 00:49:27,589 They knew about the money and they knew the exact amount. 667 00:49:27,673 --> 00:49:32,636 They tell you how they happen to come by this information? 668 00:49:35,348 --> 00:49:37,599 Beaumont Livingston? 669 00:49:37,683 --> 00:49:40,185 I knew it. I knew it. 670 00:49:41,395 --> 00:49:44,230 They even asked me if l knew Mr. Walker. 671 00:49:44,315 --> 00:49:46,232 Yeah? 672 00:49:47,485 --> 00:49:50,403 I didn't tell them anything about him. 673 00:49:50,488 --> 00:49:52,322 My name come up? 674 00:49:55,326 --> 00:49:57,327 You ain't said nothin' about me? 675 00:49:59,372 --> 00:50:01,706 That's mighty noble ofyou. 676 00:50:03,000 --> 00:50:07,671 They tell you what happened to this Beaumont fellow? 677 00:50:07,755 --> 00:50:10,090 Yeah, they told me. 678 00:50:10,174 --> 00:50:12,092 Yeah. 679 00:50:12,176 --> 00:50:15,512 Somebody must have been real mad at old Beaumont. 680 00:50:15,596 --> 00:50:20,558 Or else they pretty scared about what he might say to keep from doing time. 681 00:50:22,144 --> 00:50:26,564 Yeah, I bet they asked you a whole shitload of questions. 682 00:50:26,649 --> 00:50:29,526 And you ain't givin' them no kind of answer? 683 00:50:32,488 --> 00:50:34,781 You scared of me? 684 00:50:36,367 --> 00:50:40,412 You got any reason to be nervous around me? 685 00:50:44,083 --> 00:50:46,084 Is that what I think it is? 686 00:50:46,168 --> 00:50:48,712 What do you think it is? 687 00:50:48,796 --> 00:50:50,839 I think it's a gun pressed up against my dick. 688 00:50:50,923 --> 00:50:52,382 Well, you thought right. 689 00:50:52,466 --> 00:50:55,218 Now, take your hands from around my throat... 690 00:50:55,302 --> 00:50:57,262 nigger. 691 00:50:58,806 --> 00:51:01,391 - What the hell's wrong with you, Jackie? - Shut the fuck up. 692 00:51:01,475 --> 00:51:04,519 Don't you move. Oh, what is this? What the fuck is this? 693 00:51:04,603 --> 00:51:08,022 Hey, that ain't got nothing to do with you. I carry that all the time. 694 00:51:08,107 --> 00:51:10,024 You been talking to them police too much. 695 00:51:10,109 --> 00:51:12,736 - The police didn't try and strangle my ass. - Come on, girl. 696 00:51:12,820 --> 00:51:15,238 - I was just playing with you. - l ain't playing with you. 697 00:51:15,322 --> 00:51:18,742 I'm gonna unload both ofthese motherfuckers ifyou don't do what I tell you to do. 698 00:51:18,826 --> 00:51:21,077 - You understand what l'm saying? -Jackie, stop acting crazy. 699 00:51:21,162 --> 00:51:23,037 Do you understand what the fuck I'm saying? 700 00:51:23,122 --> 00:51:24,289 Yeah, woman. Damn! 701 00:51:24,373 --> 00:51:26,583 Now, sit your ass down on that sofa. 702 00:51:26,667 --> 00:51:31,254 See? Police start fuckin' with your mind, start pittin' black against black. 703 00:51:31,338 --> 00:51:33,339 That's how they do. They been doing this since— 704 00:51:33,424 --> 00:51:35,592 Shut your raggedy ass up. 705 00:51:35,676 --> 00:51:38,219 Sit the fuck down! 706 00:51:38,304 --> 00:51:41,556 And put your hands behind your head. 707 00:51:41,640 --> 00:51:43,099 This is gettin' silly now. 708 00:51:43,184 --> 00:51:46,102 Oh, silly? You want to see some motherfuckin' silly? 709 00:51:46,187 --> 00:51:49,439 If I have to tell you to shut up one more time, l'm gonna shut you up. 710 00:51:49,523 --> 00:51:53,610 - I just came over here to talk to you. - To talk? 711 00:51:53,694 --> 00:51:57,572 The way I see it, you and me got one motherfucking thing to talk about. 712 00:51:57,656 --> 00:51:59,157 One thing... 713 00:52:00,493 --> 00:52:03,495 and that's what you are willing to do for me. 714 00:52:03,579 --> 00:52:07,290 - I can get you a lawyer. - No, let's be realistic. 715 00:52:07,374 --> 00:52:10,585 Now, sooner or later they're gonna get around to offering me a plea deal... 716 00:52:10,669 --> 00:52:12,587 and you know that. 717 00:52:12,671 --> 00:52:15,298 - That's why you came here to kill me. - I ain't come over to kill you. 718 00:52:15,382 --> 00:52:17,759 No, that's all right. It's okay. 719 00:52:17,843 --> 00:52:20,261 Now, I forgive you. 720 00:52:20,346 --> 00:52:23,348 Now, let's say, if I tell on you... 721 00:52:23,432 --> 00:52:25,350 I walk. 722 00:52:25,434 --> 00:52:28,102 - If I don't, I'll go to jail. - Uh-huh. 723 00:52:28,187 --> 00:52:30,939 I want $ 1 00,000... 724 00:52:31,023 --> 00:52:33,191 in a escrow account in my name... 725 00:52:33,275 --> 00:52:36,945 if I'm convicted up to a year or put on probation. 726 00:52:37,029 --> 00:52:39,948 Now, if l have to do more than a year... 727 00:52:40,032 --> 00:52:43,409 you pay another $ 1 00,000. 728 00:52:48,290 --> 00:52:50,291 I can do that. 729 00:52:50,376 --> 00:52:53,795 - You know I got that problem. All my money— - In Mexico. 730 00:52:53,879 --> 00:52:57,632 - Right. - Well, I been thinking about that too. 731 00:52:57,716 --> 00:52:59,884 I got me an idea. 732 00:53:04,056 --> 00:53:06,558 Let me hear that. We friends again. 733 00:53:06,642 --> 00:53:09,936 Why don't you point that motherfucking gun somewhere else? 734 00:53:15,568 --> 00:53:18,027 I'll talk to the cops tomorrow and tell you if it's on. 735 00:53:18,112 --> 00:53:19,737 All right. 736 00:53:37,506 --> 00:53:39,966 You want your gun back? 737 00:53:40,050 --> 00:53:41,968 Come in and I'll get it for you. 738 00:54:04,783 --> 00:54:07,535 Max, look, I am so sorry about this. 739 00:54:07,620 --> 00:54:11,706 You know, I was afraid to ask to borrow it, 'cause I was afraid you would say no. 740 00:54:11,790 --> 00:54:14,125 I mean, you'd have to. 741 00:54:14,209 --> 00:54:17,211 Would you like some coffee? 742 00:54:17,296 --> 00:54:19,881 - Ifyou're having some. - l am. Come on in. 743 00:54:19,965 --> 00:54:22,467 Why don't you make yourself at home. 744 00:54:22,551 --> 00:54:25,094 Just, you know, have a seat. 745 00:54:25,179 --> 00:54:27,889 Did you get a chance to use it? 746 00:54:27,973 --> 00:54:30,808 I felt a lot safer having it. 747 00:54:30,893 --> 00:54:34,062 Oh, the milk went bad while I was in jail. 748 00:54:34,146 --> 00:54:37,482 - Black's fine. - Cool. 749 00:54:37,566 --> 00:54:40,568 Would you care to hang on to it for a while? 750 00:54:40,653 --> 00:54:44,113 It wouldn't be legal, but if it makes you feel better, I guess— 751 00:54:44,198 --> 00:54:46,616 Well, thanks. I got one now. 752 00:54:46,700 --> 00:54:49,410 You went out this morning and bought a gun? 753 00:54:49,495 --> 00:54:53,247 - What? l didn't hear you. - You went out this morning and bought a gun? 754 00:54:53,332 --> 00:54:57,877 Well, let's say I got one now, okay? 755 00:54:57,962 --> 00:55:00,880 - Somebody loan it to you? - Yeah. 756 00:55:04,843 --> 00:55:07,887 All right! We're on. 757 00:55:07,972 --> 00:55:11,766 It might be a little black. Would you like to hear some music? 758 00:55:11,850 --> 00:55:13,768 Sure. 759 00:55:13,852 --> 00:55:15,812 Cool. 760 00:55:15,896 --> 00:55:17,814 You know, l couldn't wait to get home last night... 761 00:55:17,898 --> 00:55:20,400 and wash the jail outta my hair. 762 00:55:21,527 --> 00:55:24,529 - It looks nice. - Thanks. 763 00:55:25,990 --> 00:55:28,866 You never got into the whole CD revolution? 764 00:55:28,951 --> 00:55:32,453 Oh, I got a few, but I can't afford to start all over again. 765 00:55:32,538 --> 00:55:35,456 I mean, l've invested too much time and money... 766 00:55:35,541 --> 00:55:37,458 in my albums. 767 00:55:37,543 --> 00:55:39,919 Yeah, but you can't get new stuff on records. 768 00:55:41,171 --> 00:55:44,048 I don't get new stuffthat often. 769 00:56:12,161 --> 00:56:13,786 It's pretty. 770 00:56:15,539 --> 00:56:19,959 - Who is this? - The Delfonics. 771 00:56:21,712 --> 00:56:23,212 It's nice. 772 00:56:26,759 --> 00:56:30,428 I called in sick today. As far as the airline knows, I'm still available. 773 00:56:30,512 --> 00:56:32,180 - Are you? - I don't know. 774 00:56:32,264 --> 00:56:34,265 I'm gonna go in and talk with Nicolet and Dargas today. 775 00:56:34,349 --> 00:56:38,186 I'm going to do what you suggested— offer to help and see what happens. 776 00:56:38,270 --> 00:56:42,190 What l meant was to have a lawyer do the negotiating for you. 777 00:56:42,274 --> 00:56:45,443 No, I want to talk to them first. I know more now about Ordell's money. 778 00:56:45,527 --> 00:56:49,655 Well, if it's the ATF guy that wants you, that'll only interest him up to a point. 779 00:56:49,740 --> 00:56:52,366 I know, but it's a lot of money. 780 00:56:52,451 --> 00:56:56,370 It's a half a million dollars all in Cabo, and more coming in. 781 00:56:56,455 --> 00:57:00,500 - How'd you find that out? - Ordell told me last night. 782 00:57:01,627 --> 00:57:04,087 - He called? - He came by. 783 00:57:05,422 --> 00:57:07,799 - What'd you do? - We talked. 784 00:57:07,883 --> 00:57:10,134 Do you think he still trusts you? 785 00:57:10,219 --> 00:57:13,721 He had his doubts at first, but he's always trusted me. 786 00:57:13,806 --> 00:57:17,642 And he wants to believe more than anything else that he still can. 787 00:57:20,187 --> 00:57:22,438 - Why? - Because he needs my ass. 788 00:57:22,523 --> 00:57:26,734 Otherwise, that money's just gonna sit over there in Cabo. You want some sugar? 789 00:57:26,819 --> 00:57:30,863 No, thank you. There's gotta be other ways of getting it out. 790 00:57:30,948 --> 00:57:34,033 Maybe, but I'm the only one he's ever used. 791 00:57:34,118 --> 00:57:37,036 I mean, he can't use his other people. They're crooks. 792 00:57:37,121 --> 00:57:39,956 l mean, he might try to... bring the money in himself... 793 00:57:40,040 --> 00:57:42,500 but he ain't gonna wanna stand in no customs lines. 794 00:57:42,584 --> 00:57:46,337 So, either he recruits another Cabo stewardess or he continues to trust me. 795 00:57:46,421 --> 00:57:49,048 And I made him feel like he still can. 796 00:57:49,133 --> 00:57:52,009 Are you gonna offer to set him up? 797 00:57:52,094 --> 00:57:55,596 Yeah, if I get off. Otherwise, fuck 'em. 798 00:57:55,681 --> 00:57:59,517 lt's very possible that Ordell's killed somebody. 799 00:57:59,601 --> 00:58:02,061 Do you realize that? 800 00:58:02,146 --> 00:58:06,357 Well, I ain't going back to jail and l ain't doing that probation thing again. 801 00:58:12,698 --> 00:58:16,200 Max, how do you feel about getting old? 802 00:58:16,285 --> 00:58:19,120 You're not old. You look great. 803 00:58:20,789 --> 00:58:23,249 No, I'm asking you how do you feel about getting old. 804 00:58:23,333 --> 00:58:27,628 - Doesn't it bother you? - It's not really something I think about. 805 00:58:27,713 --> 00:58:28,921 Really? 806 00:58:29,006 --> 00:58:32,008 l guess I got sensitive about my hair a few years ago. 807 00:58:32,092 --> 00:58:35,386 lt started falling out, so I did something about it. 808 00:58:35,470 --> 00:58:37,430 How'd you feel about that? 809 00:58:37,514 --> 00:58:40,474 I feel fine with it. Otherwise, l wouldn't have done it. 810 00:58:40,559 --> 00:58:44,312 I did it to feel better about myself, and, you know, l do. 811 00:58:44,396 --> 00:58:47,940 I look in the mirror. Looks like me. 812 00:58:48,025 --> 00:58:50,860 Yeah, but it's different for men. 813 00:58:50,944 --> 00:58:54,822 You know, I can't really feel too sorry for you in this department. 814 00:58:54,907 --> 00:58:57,408 I bet that, except for possibly an Afro... 815 00:58:57,492 --> 00:59:00,620 you look exactly the way you did at 29. 816 00:59:02,247 --> 00:59:04,957 Well, my ass ain't the same. 817 00:59:05,042 --> 00:59:06,417 Bigger? 818 00:59:07,586 --> 00:59:09,545 Yeah. 819 00:59:09,630 --> 00:59:11,923 Ain't nothing wrong with that. 820 00:59:14,051 --> 00:59:16,135 Something else worry you? 821 00:59:21,600 --> 00:59:24,435 I always feel like l'm starting over. 822 00:59:25,520 --> 00:59:28,522 - How many bonds you said you wrote? - 1 5,000. 823 00:59:29,691 --> 00:59:32,109 - ls that a lot? - That's plenty. 824 00:59:34,613 --> 00:59:37,365 I've flown over seven million miles... 825 00:59:37,449 --> 00:59:40,701 and I've been waiting on people for 20 years. 826 00:59:40,786 --> 00:59:44,330 Then after my bust, the best job I could get was with Cabo Air... 827 00:59:44,414 --> 00:59:48,042 which is the worstjob you can get in this industry. 828 00:59:48,126 --> 00:59:50,544 You know I make 1 6,000 a year... 829 00:59:50,629 --> 00:59:54,048 plus retirement benefits that ain't worth a damn? 830 00:59:54,132 --> 00:59:57,718 And with this arrest hanging over my head, Max, I'm scared. 831 00:59:57,803 --> 01:00:00,554 And if I lose this job, I gotta start all over again... 832 01:00:00,639 --> 01:00:02,890 and I ain't got nothing to start over with. 833 01:00:02,975 --> 01:00:05,643 I'll be stuck with whatever I can get. 834 01:00:08,647 --> 01:00:11,691 And that shit is more scary than Ordell. 835 01:00:20,617 --> 01:00:22,910 - Let's go. - You don't have to— Ow! 836 01:00:22,995 --> 01:00:25,037 - Hey! - Hey, great, you're here. 837 01:00:25,122 --> 01:00:27,540 - Yeah. Hey, Jackie. How're you doing? - Fine. 838 01:00:27,624 --> 01:00:30,418 - Can I have a word outside with Ray? - Sure. Take your time. 839 01:00:30,502 --> 01:00:32,586 - I'll just be a minute. - May I smoke? 840 01:00:32,671 --> 01:00:34,171 Absolutely. 841 01:00:35,674 --> 01:00:38,009 - Dude, what up? - She wants to make a deal. 842 01:00:38,093 --> 01:00:40,928 - Oh, yeah? Did she sound scared? - She almost sounds scared. 843 01:00:41,013 --> 01:00:43,180 - What's she want? - She wants to go back to work. 844 01:00:43,265 --> 01:00:45,850 - Oh, yeah? So what's she going to give us? - She hasn't gone into specifics. 845 01:00:45,934 --> 01:00:48,519 - She's been waiting for you to get here. - She knows it's my case, right? 846 01:00:48,603 --> 01:00:50,730 Well, she hasn't said it, but she's not stupid. 847 01:00:50,814 --> 01:00:54,191 - She knows it's you who wants her. - Let's go. Cool. 848 01:00:55,569 --> 01:00:58,612 Jackie, sorry to keep you waiting. 849 01:00:58,697 --> 01:01:01,866 Now, what can we do for you? 850 01:01:01,950 --> 01:01:05,619 I need permission to leave the country so I can keep myjob. 851 01:01:05,704 --> 01:01:09,332 - Yeah, we can look into that. - I need it tomorrow. 852 01:01:09,416 --> 01:01:12,543 If I don't show up for work tomorrow, I'm fired. 853 01:01:12,627 --> 01:01:15,129 Well, you know what we want. 854 01:01:15,213 --> 01:01:17,340 If I'm working, I can help you. 855 01:01:17,424 --> 01:01:19,383 Help us do what, Jackie? 856 01:01:19,468 --> 01:01:23,387 - Help you get Ordell Robbie. - So now, you do know him. 857 01:01:23,472 --> 01:01:25,389 You never asked if I did or not. 858 01:01:25,474 --> 01:01:27,350 So you're telling us now that you do know him. 859 01:01:27,434 --> 01:01:30,895 - Of course I do. I deliver money for him. - No shit? 860 01:01:30,979 --> 01:01:34,899 - You know how he makes his money? - He sells guns. 861 01:01:34,983 --> 01:01:37,401 - You ever see him sell a gun? - No. 862 01:01:37,486 --> 01:01:39,820 - Then how do you know he sells guns? - He told me. 863 01:01:39,905 --> 01:01:43,115 Besides, why else would a ATF man be after him? 864 01:01:48,038 --> 01:01:50,664 Well, how can you help us? 865 01:01:50,749 --> 01:01:55,419 I'll do anything I can to help you get his ass, short ofwearing a wire. 866 01:01:55,504 --> 01:01:58,672 And in return for my help, I need permission to leave the country, and immunity. 867 01:01:58,757 --> 01:02:01,801 You don't want much, do you? 868 01:02:01,885 --> 01:02:04,136 Can you do it or not? 869 01:02:07,557 --> 01:02:09,850 You know, I mean— 870 01:02:09,935 --> 01:02:11,435 It's possible. 871 01:02:12,938 --> 01:02:14,772 You're going to hear a guy beg for his life, lady... 872 01:02:14,856 --> 01:02:17,274 'cause he betrayed Nani Vitali. 873 01:02:17,359 --> 01:02:19,193 Read the paper. 874 01:02:19,277 --> 01:02:22,279 Read it! 875 01:02:23,698 --> 01:02:26,367 Nani Vitali, a dangerous criminal. 876 01:02:26,451 --> 01:02:28,452 He's already killed two people. 877 01:02:28,537 --> 01:02:31,122 You know what he's known as? The Mad Dog Murderer. 878 01:02:34,543 --> 01:02:36,919 - Hey, girl. - ¡Hola! 879 01:02:39,464 --> 01:02:43,342 Hey! Hey, hey, hey! Looks like somebody got some new clothes. 880 01:02:43,427 --> 01:02:45,678 Yeah, we did a little shoppin'. 881 01:02:45,762 --> 01:02:48,681 You know, I couldn't have my boy running around looking like no bum. 882 01:02:48,765 --> 01:02:51,350 - I don't know. I didn't look like a bum. - Come on now, man. 883 01:02:51,435 --> 01:02:54,812 You know you had that Salvation Army thing going. 884 01:02:54,896 --> 01:02:59,608 Goddamn, girl. You getting high already? It's just 2:00. 885 01:02:59,693 --> 01:03:02,027 It's that late? 886 01:03:02,112 --> 01:03:04,321 You smoke too much of that shit, that shit's gonna rob you ofyour ambition. 887 01:03:04,406 --> 01:03:07,741 Not if your ambition is to get high and watch TV. 888 01:03:10,454 --> 01:03:13,372 Oh, y'all a couple of Cheech and Chongs, huh? 889 01:03:13,457 --> 01:03:15,458 Oh, don't get up. I got it. 890 01:03:17,043 --> 01:03:19,003 Have a seat. 891 01:03:19,880 --> 01:03:22,798 Yo. Jackie! What's up? 892 01:03:22,883 --> 01:03:25,384 No, Jackie, l didn't get your message. 893 01:03:25,469 --> 01:03:28,721 - l was gonna tell you! - No, no, not on the phone. 894 01:03:28,805 --> 01:03:30,723 - Is she a good lay, huh? - Here. 895 01:03:30,807 --> 01:03:32,266 You gotta make sure ain't nobody following you. 896 01:03:32,350 --> 01:03:35,060 - lt's ready to go? - Yeah. There's another bowl left. 897 01:03:36,021 --> 01:03:37,938 Let me go! 898 01:03:44,237 --> 01:03:46,989 Take your thumb offthe carb. 899 01:03:47,073 --> 01:03:49,992 You mean, the sign that's got the rooster on it? 900 01:03:53,079 --> 01:03:55,039 Shit. 901 01:03:56,333 --> 01:03:58,501 You okay? 902 01:03:58,585 --> 01:04:00,544 I'm just... gettin' old. 903 01:04:02,923 --> 01:04:07,301 I can't... smoke or laugh now without coughing. 904 01:04:07,385 --> 01:04:10,095 Coughing's good. It opens up the capillaries. 905 01:04:10,180 --> 01:04:13,849 You know, when you cough, you're pulling air— or in this case, smoke— 906 01:04:13,934 --> 01:04:16,519 into parts of the lungs that don't normally get used. 907 01:04:16,603 --> 01:04:19,230 And so, coughing's good. It gets you higher. 908 01:04:19,314 --> 01:04:21,482 You definitely know a lot about that. 909 01:04:21,566 --> 01:04:24,068 Look here, Louis, I got to run out for a little while. 910 01:04:24,152 --> 01:04:26,070 So, since you like getting high so much... 911 01:04:26,154 --> 01:04:28,405 why don't you hang out here with Mel, watch a little TV? 912 01:04:28,490 --> 01:04:29,823 Way ahead ofyou. 913 01:04:29,908 --> 01:04:31,784 See, I get high later on when I come back. 914 01:04:31,868 --> 01:04:35,079 See, I get high at night when I get through with all my business. 915 01:04:37,582 --> 01:04:39,083 That Rutger Hauer? 916 01:04:41,086 --> 01:04:43,087 No, it's Helmut Berger. 917 01:04:45,215 --> 01:04:46,882 Why don't you walk me to the door, space girl? 918 01:04:46,967 --> 01:04:48,592 Okay. 919 01:04:50,428 --> 01:04:52,680 You know, l hope you don't mind hanging out with Louis. 920 01:04:52,764 --> 01:04:53,931 No problem. 921 01:04:54,015 --> 01:04:56,934 Try not to tear his clothes off of him, all right? They're new. 922 01:04:59,271 --> 01:05:02,690 - Yo, Louis! Catch you later, man. - Okay. Later. 923 01:05:07,779 --> 01:05:09,280 Want a Metrix? 924 01:05:10,949 --> 01:05:13,367 Damn. Shit. 925 01:05:13,451 --> 01:05:15,536 What's a Metrix? 926 01:05:15,620 --> 01:05:19,039 It's like this major meal that you drink in a shake instead of having a big meal. 927 01:05:19,124 --> 01:05:20,708 It's like a diet thing? 928 01:05:20,792 --> 01:05:24,545 No. It's what bodybuilders drink to, you know, beef up. 929 01:05:24,629 --> 01:05:26,714 No, thanks. 930 01:05:26,798 --> 01:05:28,299 Okay. 931 01:05:32,012 --> 01:05:34,513 When was the last time I saw you? 932 01:05:34,598 --> 01:05:37,016 Oh, six, seven years ago. 933 01:05:37,100 --> 01:05:39,685 It doesn't seem like that long ago. 934 01:05:39,769 --> 01:05:41,604 It was that long ago. 935 01:05:46,318 --> 01:05:49,903 - How old were you in this picture? - Which one? 936 01:05:49,988 --> 01:05:53,449 The roller disco picture. This one. 937 01:05:53,533 --> 01:05:55,826 Fourteen. 938 01:05:56,828 --> 01:05:59,913 - You were 1 4 here? - Yup. 939 01:05:59,998 --> 01:06:02,833 Shit, man. I thought you were at least 1 6. 940 01:06:04,085 --> 01:06:07,338 Well, I'm about the same height now as l was then. 941 01:06:08,673 --> 01:06:10,674 Bruno! Sanchez! 942 01:06:27,567 --> 01:06:30,027 - That other picture, that green one? - Yeah? 943 01:06:30,111 --> 01:06:32,571 That was taken at that place called Flippers. 944 01:06:32,656 --> 01:06:34,990 Do you remember that? It was in Hollywood. Were you in LA then? 945 01:06:35,075 --> 01:06:37,117 - No. - Where were you? 946 01:06:37,202 --> 01:06:39,745 I was in Detroit. 947 01:06:39,829 --> 01:06:41,705 With Ordell? 948 01:06:41,790 --> 01:06:44,291 Yeah. We had done some time already. 949 01:06:44,376 --> 01:06:47,586 Were you a... disco guy? 950 01:06:48,505 --> 01:06:50,297 Nah. 951 01:06:50,382 --> 01:06:54,551 - Come on. Don't lie. - No, I wasn't. I don't like to dance. 952 01:06:54,636 --> 01:06:58,681 - Were you ever in one? - I went to a fewjust to meet women... 953 01:06:58,765 --> 01:07:02,643 but it was so loud and I didn't like to dance. 954 01:07:02,727 --> 01:07:06,814 During that whole scene, I just drank in bars usually. 955 01:07:06,898 --> 01:07:10,150 So who didn't make the cut? 956 01:07:10,235 --> 01:07:13,779 - That's a picture of me in Japan. - Whose arm is that? 957 01:07:13,863 --> 01:07:16,657 that's the guy that I lived with. 958 01:07:16,741 --> 01:07:19,159 His name was Hiroshi. 959 01:07:19,244 --> 01:07:21,995 He must have made quite an impression. 960 01:07:22,080 --> 01:07:25,666 Ifyou count cheese. I never got to know him really. 961 01:07:25,750 --> 01:07:28,669 You know, l couldn't speak anyJapanese, and his English was terrible. 962 01:07:28,753 --> 01:07:33,173 But what am I going to say? His English was better than myJapanese, you know. 963 01:07:33,258 --> 01:07:36,510 - That sounds like a problem. - Not really. 964 01:07:36,594 --> 01:07:39,138 You know, we didn't have that much to say to each other anyway. 965 01:07:39,222 --> 01:07:41,640 I never really got to know him, but l knew enough to know... 966 01:07:41,725 --> 01:07:44,476 that I wasn't missing much, so— 967 01:07:44,561 --> 01:07:46,979 Anyway, I keep that picture because, of all the fucking time I was there... 968 01:07:47,063 --> 01:07:49,565 that's the only picture I've got of me in Japan. 969 01:07:49,649 --> 01:07:51,775 - That'sJapan. - Yeah. 970 01:07:51,860 --> 01:07:54,361 Well— Yeah, l can— Yeah, it looks— I could tell. 971 01:07:54,446 --> 01:07:55,946 Wanna fuck? 972 01:07:57,240 --> 01:07:58,741 Yeah. 973 01:08:13,715 --> 01:08:15,215 That was fun. 974 01:08:16,551 --> 01:08:19,511 Yeah. Yeah, that really hit the spot. 975 01:08:26,603 --> 01:08:28,645 Now we can catch up. 976 01:08:29,731 --> 01:08:31,231 Yeah. 977 01:08:38,239 --> 01:08:39,740 You got a beer? 978 01:08:39,824 --> 01:08:41,784 Yeah, sure. In the fridge. 979 01:09:31,000 --> 01:09:32,835 I'm going to the bar, baby. 980 01:09:36,089 --> 01:09:38,632 - Jackie Jack! - Hey. 981 01:09:38,716 --> 01:09:43,345 Damn! I'm gonna have to remember this place. This is all right. 982 01:09:43,429 --> 01:09:46,181 About two minutes from your crib, ten minutes from the gig. Not bad. 983 01:09:46,266 --> 01:09:49,184 - What's your drink, brother? - Let me get a screwdriver, home. 984 01:09:49,269 --> 01:09:51,520 - How're you doing? - Oh, I'm fine. 985 01:09:51,604 --> 01:09:53,272 Yes, you are. 986 01:09:55,275 --> 01:09:58,026 Damn! I bet you come in here on a Saturday night... 987 01:09:58,111 --> 01:10:01,989 you need nigger repellant to keep them motherfuckers offyour ass. 988 01:10:02,073 --> 01:10:05,117 - Oh, l do okay. - Bullshit, Jackie. 989 01:10:05,201 --> 01:10:09,496 You're a fine motherfucker. l bet you do a damn sight better than okay. 990 01:10:09,581 --> 01:10:12,791 - You think anybody followed you? - I don't think so. 991 01:10:12,876 --> 01:10:15,836 But it don't matter, 'cause they already know I'm meeting you. 992 01:10:15,920 --> 01:10:18,171 - How the fuck they know that? - I told them. 993 01:10:18,256 --> 01:10:20,299 - You told— - 3.25. 994 01:10:20,383 --> 01:10:22,342 - Here. Keep it. - Thank you, sir. 995 01:10:22,427 --> 01:10:24,845 - You told 'em it's me? - They already know it's you. 996 01:10:24,929 --> 01:10:27,014 Goddamn, that don't mean you got to confirm it. 997 01:10:27,098 --> 01:10:29,349 Look, the only way they're going to give me permission to fly... 998 01:10:29,434 --> 01:10:33,145 is if I agree to help 'em, which is what I have to appear to be doing. 999 01:10:33,229 --> 01:10:36,523 So I might as well give them somebody they already know— you. 1000 01:10:36,608 --> 01:10:38,483 You tell 'em anything else? 1001 01:10:38,568 --> 01:10:42,195 Yeah, you got a half a mil in Mexico and you want me to bring it in. 1002 01:10:42,280 --> 01:10:45,365 - Goddamn— You told them all that? - lt's true, ain't it? 1003 01:10:45,450 --> 01:10:48,368 What the fuck that got to do with anything? 1004 01:10:48,453 --> 01:10:50,412 They know I'm delivering for you. 1005 01:10:50,496 --> 01:10:53,206 I told 'em about the half mil. They could give a fuck about it. 1006 01:10:53,291 --> 01:10:55,834 All they wanna do is catch your ass with guns. 1007 01:10:55,919 --> 01:10:58,712 So I said, "Look, you want proof he's getting paid for selling 'em? 1008 01:10:58,796 --> 01:11:01,006 - Let me bring in the money." - And they said? 1009 01:11:01,090 --> 01:11:02,090 Yes. 1010 01:11:04,052 --> 01:11:07,763 Hey, what's the matter? I mean, that's what we discussed last night. 1011 01:11:07,847 --> 01:11:11,725 This is just seeming kind of risky now, you know. Fuck this. 1012 01:11:11,809 --> 01:11:14,519 Now, let me lay it all out to you, okay? 1013 01:11:14,604 --> 01:11:17,522 I make two deliveries— the first with 1 0,000. 1014 01:11:17,607 --> 01:11:21,026 You know, like a dry run? They watch it, see how it works. 1015 01:11:21,110 --> 01:11:23,528 Then the second delivery, I come home with the half mil. 1016 01:11:24,697 --> 01:11:26,198 See, that's too much exposure. 1017 01:11:26,282 --> 01:11:29,034 - I ain't goin' nowhere near that money. - You don't have to. 1018 01:11:29,118 --> 01:11:31,411 I told them you never pick up the money yourself. 1019 01:11:31,496 --> 01:11:34,748 You always send someone, and I never know who it is. 1020 01:11:34,832 --> 01:11:38,168 - That's a good idea. - Ifyou listen, it's a damn good idea. 1021 01:11:38,252 --> 01:11:41,171 Now, the first time I do it, they're looking around... 1022 01:11:41,255 --> 01:11:43,674 they see me hand the 1 0,000 to someone. 1023 01:11:43,758 --> 01:11:47,094 - Who? - I don't know. A friend ofyours. 1024 01:11:47,178 --> 01:11:50,263 - Like a woman? - Ifyou want. 1025 01:11:50,348 --> 01:11:53,016 Yeah. Yeah, I'm thinking a woman. 1026 01:11:53,101 --> 01:11:55,686 Wait a minute. If they're gonna let you go... 1027 01:11:55,770 --> 01:11:57,938 how come we don't bring all the cash in the first time? 1028 01:11:58,022 --> 01:11:59,022 'Cause I don't trust 'em. 1029 01:11:59,107 --> 01:12:01,817 Now, the next trip, when l bring in the half mils... 1030 01:12:01,901 --> 01:12:04,778 it's gonna look like I'm doing the same thing as I did before. 1031 01:12:04,862 --> 01:12:08,365 - But you don't? - No. I hand it to someone else first. 1032 01:12:08,449 --> 01:12:10,867 And they follow the wrong one... 1033 01:12:10,952 --> 01:12:13,036 thinking she's bringing the money to me. 1034 01:12:13,121 --> 01:12:16,623 - That's the idea. - So, we gonna need two women. 1035 01:12:16,708 --> 01:12:19,167 - Can you cover that? - Yeah. 1036 01:12:19,252 --> 01:12:21,503 Yeah, I got the women covered. 1037 01:12:21,587 --> 01:12:24,047 Where are you planning on pulling this off? 1038 01:12:24,132 --> 01:12:26,633 The Del Amo Mall, the food court. 1039 01:12:26,718 --> 01:12:29,636 And I suppose you see a piece of this for yourself? 1040 01:12:29,721 --> 01:12:32,139 It's my plan. We're in this together. 1041 01:12:32,223 --> 01:12:35,058 Yeah, but it's my money and I don't need no fuckin' partners. 1042 01:12:35,143 --> 01:12:37,561 I ain't your partner. I'm your manager. 1043 01:12:37,645 --> 01:12:40,981 And I'm managing to get your money out of Mexico, into America, in your hands... 1044 01:12:41,065 --> 01:12:43,483 and l'm managing to do it all under the nose of the cops. 1045 01:12:43,568 --> 01:12:46,486 So, therefore, I'm your manager, and a manager gets 1 5%. 1046 01:12:46,571 --> 01:12:49,656 - No, a manager gets ten percent. - No, that's an agent. 1047 01:12:49,741 --> 01:12:51,825 - I'm gonna give you ten. - No. No. 1048 01:12:51,909 --> 01:12:54,578 A manager gets 1 5%, agent gets 1 0. 1049 01:12:54,662 --> 01:12:56,580 I'm getting 1 5%, all right? 1050 01:12:56,664 --> 01:12:59,291 All l'm gonna give you is ten. 1051 01:12:59,375 --> 01:13:01,793 And the same deal as before. 1052 01:13:06,174 --> 01:13:07,674 I can do that. 1053 01:13:09,343 --> 01:13:12,179 So he says, "Fuck that," and moves over into guns. 1054 01:13:12,263 --> 01:13:15,182 See, you can sell guns wherever there's a demand, and nobody gives a shit. 1055 01:13:15,266 --> 01:13:17,893 He's acting like he's this big international arms dealer... 1056 01:13:17,977 --> 01:13:21,980 when, come on, face it, the only people he ever sold to were dopers. 1057 01:13:24,275 --> 01:13:26,860 Well, he seems to be making out. 1058 01:13:26,944 --> 01:13:29,696 - Is it dead? - Yeah. 1059 01:13:29,781 --> 01:13:32,365 Yeah, well... so far, he is. 1060 01:13:32,450 --> 01:13:35,368 But you got to admit, he's not too bright. 1061 01:13:35,453 --> 01:13:38,455 I wouldn't go so far as to say that. 1062 01:13:39,624 --> 01:13:42,000 He moves his lips when he reads. 1063 01:13:42,085 --> 01:13:44,169 What does that tell you? 1064 01:13:44,253 --> 01:13:47,339 Let's say that he's streetwise, you know. 1065 01:13:47,423 --> 01:13:51,134 We'll give him that. He's still a fuckup. 1066 01:14:02,855 --> 01:14:06,608 He killed a man who worked for him the other day. 1067 01:14:06,692 --> 01:14:08,193 Well— 1068 01:14:10,947 --> 01:14:13,532 So, what are you trying to tell me? 1069 01:14:13,616 --> 01:14:15,867 That I should get out of here? 1070 01:14:15,952 --> 01:14:18,370 That's not what I'm saying at all. 1071 01:14:18,454 --> 01:14:22,374 You know where he went? He went to go meet that stewardess. 1072 01:14:23,751 --> 01:14:26,294 - Does that bother you? - Please! 1073 01:14:28,297 --> 01:14:31,091 Well, l don't know. You live with him, so— 1074 01:14:31,175 --> 01:14:34,761 No, / live here. He just drops in and out. 1075 01:14:34,846 --> 01:14:38,431 Did he tell you about that half million he's got down in Mexico? 1076 01:14:38,516 --> 01:14:39,641 - Uh-huh. - Of course he did. 1077 01:14:39,725 --> 01:14:41,309 He tells anybody who's gonna listen. 1078 01:14:41,394 --> 01:14:43,812 Well, that's what him and that stewardess are doing. 1079 01:14:43,896 --> 01:14:47,315 They're scheming on how they can get that money over here. 1080 01:14:47,400 --> 01:14:49,985 And your point is? 1081 01:14:50,069 --> 01:14:54,906 Let him and the stewardess get the money over here... 1082 01:14:54,991 --> 01:14:58,243 and then just take it from them. 1083 01:15:06,544 --> 01:15:09,588 - Can I ask you a question? - Oh, man. 1084 01:15:09,672 --> 01:15:12,465 You ain't gonna get serious while we're in here chilling? 1085 01:15:12,550 --> 01:15:14,050 No. lt's just about Melanie. 1086 01:15:14,135 --> 01:15:16,845 You know what? I'm real sorry about that, man... 1087 01:15:16,929 --> 01:15:19,347 but I had to be somewhere all of a sudden. 1088 01:15:19,432 --> 01:15:22,100 I figured, well, shit, Louis ain't had no pussy for a while. 1089 01:15:22,185 --> 01:15:25,270 So l thought, let him kick it here with Mel. 1090 01:15:30,234 --> 01:15:32,485 So, what she say? 1091 01:15:32,570 --> 01:15:35,530 She didn't have to say shit. I know Melanie. 1092 01:15:35,615 --> 01:15:38,825 That bitch is gonna be fucking you two minutes after I'm out the door. 1093 01:15:38,910 --> 01:15:41,661 Melanie real good about throwing a fuck a nigger's way. 1094 01:15:41,746 --> 01:15:45,498 I mean, she ain't no damn good at it, but she likes to fuck. 1095 01:15:45,583 --> 01:15:48,501 - Oh, so she ain't your girlfriend? - Is that what you thought? 1096 01:15:48,586 --> 01:15:51,504 - No, I wasn't sure. I didn't know. - But you fucked her anyway? 1097 01:15:51,589 --> 01:15:53,506 Well... 1098 01:15:53,591 --> 01:15:57,010 the "not your girlfriend" part I felt more about. 1099 01:15:57,094 --> 01:16:00,013 Well, I hope you felt appropriately guilty afterwards. 1100 01:16:00,097 --> 01:16:02,265 Afterwards, I did. 1101 01:16:07,271 --> 01:16:09,522 Oh, oh, shit. 1102 01:16:12,360 --> 01:16:16,029 But, like, you know, what is she to you? 1103 01:16:16,113 --> 01:16:18,865 You know, she's just one of the bitches I got set up. 1104 01:16:18,950 --> 01:16:21,368 I got Mel over in Hermosa Beach... 1105 01:16:21,452 --> 01:16:24,246 and I rent this little place for Simone over in Compton where you're staying... 1106 01:16:24,330 --> 01:16:28,750 and about four blocks away I got this young 1 9-year-old country girl named Sheronda. 1107 01:16:28,834 --> 01:16:31,544 I found her on the bus stop two days out of Georgia... 1108 01:16:31,629 --> 01:16:33,880 barefoot, country as a chicken coop. 1109 01:16:33,965 --> 01:16:36,883 Took her to my place in Compton, told her it was Hollywood. 1110 01:16:36,968 --> 01:16:39,803 - She believed you? - Hell, yeah. 1111 01:16:39,887 --> 01:16:42,639 To her dumb country ass, Compton is Hollywood. 1112 01:16:42,723 --> 01:16:45,058 Closest she ever been, anyway. 1113 01:16:45,142 --> 01:16:47,978 But you trust Melanie around your business? 1114 01:16:51,649 --> 01:16:53,692 She trying to play your ass against me, ain't she? 1115 01:16:53,776 --> 01:16:56,528 - Yeah. - Uh-huh. See, l knew it. 1116 01:16:56,612 --> 01:17:00,865 I knew it. I knew it! See, you didn't have to say nothing. l know that bitch. 1117 01:17:00,950 --> 01:17:03,410 I don't understand why you keep someone around your business... 1118 01:17:03,494 --> 01:17:04,661 and you can't even trust 'em. 1119 01:17:04,745 --> 01:17:07,414 I ain't gotta trust her. I know her. 1120 01:17:07,498 --> 01:17:10,583 I don't know what that means, man. 1121 01:17:10,668 --> 01:17:13,169 Well, you can't trust Melanie... 1122 01:17:13,254 --> 01:17:16,673 but you can always trust Melanie to be Melanie. 1123 01:17:16,757 --> 01:17:20,260 Well, I don't understand why you keep her the fuck around. 1124 01:17:20,344 --> 01:17:23,471 l told you, man. She's my fine little surfer girl. 1125 01:17:23,556 --> 01:17:26,141 You know, she ain't pretty as she used to be... 1126 01:17:26,225 --> 01:17:29,102 and she bitch a whole lot more than she used to... 1127 01:17:29,186 --> 01:17:31,271 but she white. 1128 01:18:01,385 --> 01:18:05,472 You have one message sent at 8:06 p.m. 1129 01:18:05,556 --> 01:18:07,974 Hi, Jackie. It's Max. 1130 01:18:08,059 --> 01:18:11,561 I was just calling to find out how everything went today at ATF. 1131 01:18:11,645 --> 01:18:14,814 Ifyou want to call me, my home number is... 1132 01:18:14,899 --> 01:18:19,027 91 5-9302. 1133 01:18:19,111 --> 01:18:21,821 Or you can reach me at my office, which is... 1134 01:18:21,906 --> 01:18:25,241 3 1 3-3688. 1135 01:18:25,326 --> 01:18:27,744 It's on the card I gave you when we first met. 1136 01:18:27,828 --> 01:18:30,747 I don't know whether you still have it, but it's on it. 1137 01:18:30,831 --> 01:18:33,249 Oh, let me give you my beeper number. 1138 01:18:33,334 --> 01:18:37,921 It's 991 -1 075... 1139 01:18:38,005 --> 01:18:42,008 then dial 6872. 1140 01:18:42,093 --> 01:18:45,470 Wait for a beep, dial 59... 1141 01:18:45,554 --> 01:18:47,806 and hit the pound. 1142 01:18:47,890 --> 01:18:50,475 Okay, so I'll talk to you later. 1143 01:18:50,559 --> 01:18:52,977 Hope everything's well. Bye-bye. 1144 01:18:53,062 --> 01:18:54,979 End of message. 1145 01:19:07,034 --> 01:19:10,036 Now, the money's gonna be in a Del Amo shopping bag, all right? 1146 01:19:10,121 --> 01:19:13,706 I get some food, sit down here in the food court, then your girl comes in. 1147 01:19:13,791 --> 01:19:15,959 Did you find somebody yet? 1148 01:19:16,043 --> 01:19:17,961 - Who? - What you care? 1149 01:19:18,045 --> 01:19:20,422 What I care is my ass facing the penitentiary. 1150 01:19:20,506 --> 01:19:22,340 You send some hardheaded rock whore up here and she— 1151 01:19:22,425 --> 01:19:23,716 Hey, hey, hey, hey! 1152 01:19:23,801 --> 01:19:27,137 She ain't gonna be no rock whore. She's gonna be cool, promise. 1153 01:19:44,738 --> 01:19:47,240 All right, so we straight, right? 1154 01:19:47,324 --> 01:19:50,034 I'm gonna roll up over here and check out this shirt I was looking at. 1155 01:19:50,119 --> 01:19:53,621 - I'll catch you. - Hey, don't forget your bags. 1156 01:20:16,187 --> 01:20:17,687 Shit! 1157 01:20:37,208 --> 01:20:39,501 Max! Max! 1158 01:20:41,128 --> 01:20:42,879 Hey. 1159 01:20:44,882 --> 01:20:47,091 Well, hello. 1160 01:20:47,176 --> 01:20:50,762 - Hey, surprise. - I walked right past you. 1161 01:20:50,846 --> 01:20:53,556 I know, ignoring me. So, what are you up to? 1162 01:20:53,641 --> 01:20:56,518 - Just catching a movie. - What'd you see? 1163 01:20:57,853 --> 01:21:01,189 What the fuck is up with this shit? 1164 01:21:11,325 --> 01:21:14,536 - I called you last night. - I know. I got your message. 1165 01:21:14,620 --> 01:21:18,206 Ray wanted to have dinner with me so we can, you know, talk about the sting we're plotting. 1166 01:21:18,290 --> 01:21:20,959 That's what he calls it, a sting. 1167 01:21:21,043 --> 01:21:23,670 He's been— He's been real nice. 1168 01:21:24,922 --> 01:21:27,173 You think he's got a thing for you? 1169 01:21:27,258 --> 01:21:29,634 Maybe. 1170 01:21:29,718 --> 01:21:34,764 But I'm thinking it's something more like he wants the money for himself. 1171 01:21:34,848 --> 01:21:37,517 Has he hinted around? 1172 01:21:37,601 --> 01:21:40,687 No. He just tries to act cool. 1173 01:21:41,772 --> 01:21:43,856 You know, l don't think there's anything wrong with that. 1174 01:21:43,941 --> 01:21:46,651 He's just a young guy having fun being a cop. 1175 01:21:46,735 --> 01:21:49,153 I know the type. Trust me on this. 1176 01:21:49,238 --> 01:21:51,990 He's more interested in Ordell than he is in the money. 1177 01:21:52,074 --> 01:21:55,785 If he does anything suspect, it'll be cutting corners to get the conviction... 1178 01:21:55,869 --> 01:21:59,539 but he wouldn't walk offwith the money; it's evidence. 1179 01:21:59,623 --> 01:22:02,667 - And what about you, Max? - What? 1180 01:22:02,751 --> 01:22:04,836 If I was in Nicolet's place? 1181 01:22:04,920 --> 01:22:08,047 No, I mean you right now, not ifyou were somebody else. 1182 01:22:08,132 --> 01:22:12,385 If I saw an opportunity to walk away with a shopping bag full of money, would I take it? 1183 01:22:12,469 --> 01:22:16,514 You know where it came from. It's not like it's somebody's life savings. 1184 01:22:16,599 --> 01:22:19,392 It wouldn't even be missed. 1185 01:22:19,476 --> 01:22:22,645 Half a million dollars will always be missed. 1186 01:22:22,730 --> 01:22:25,523 You're avoiding the question, Max. 1187 01:22:26,734 --> 01:22:29,986 Okay, sure, I guess I'd be tempted... 1188 01:22:30,070 --> 01:22:33,114 especially now since I'm getting out ofthe bail bond business. 1189 01:22:33,198 --> 01:22:35,533 - Why? - A lot of reasons. 1190 01:22:35,618 --> 01:22:40,246 I guess the main one would be, l'm tired of it. 1191 01:22:44,585 --> 01:22:46,669 When did you decide? 1192 01:22:46,754 --> 01:22:49,005 It's been a long time coming... 1193 01:22:49,089 --> 01:22:51,507 but I finally made up my mind. 1194 01:22:51,592 --> 01:22:54,636 I guess it was... Thursday. 1195 01:22:54,720 --> 01:22:56,804 Miss Brown? 1196 01:22:56,889 --> 01:23:00,767 - Yes? - I'm Max Cherry, your bail bondsman. 1197 01:23:00,851 --> 01:23:03,728 The night you got me out ofjail? 1198 01:23:03,812 --> 01:23:06,731 Yeah. I went to pick up this guy. 1199 01:23:06,815 --> 01:23:09,275 I hear he's staying at a house... 1200 01:23:09,360 --> 01:23:12,070 and I sneak in and I'm waiting for him— 1201 01:23:12,154 --> 01:23:16,532 Wait a minute. After we were together, you snuck into a guy's house? 1202 01:23:16,617 --> 01:23:21,037 Yeah. I went back to my office and found out that you took my gun... 1203 01:23:21,121 --> 01:23:23,706 got another gun and the stun gun... 1204 01:23:23,791 --> 01:23:26,793 went to this guy's house in El Monte and waited for him to come home. 1205 01:23:26,877 --> 01:23:30,046 - What do you do when he comes home? - Shoot him with the stun gun. 1206 01:23:30,130 --> 01:23:33,549 While he's incapacitated, you cuff him and take him to County. 1207 01:23:33,634 --> 01:23:35,593 - You do that? - It's myjob. 1208 01:23:35,678 --> 01:23:38,221 - Did you do that that night? - Well, the guy never came home. 1209 01:23:38,305 --> 01:23:42,308 But l'm sitting on his couch in the dark holding my stun gun. 1210 01:23:42,393 --> 01:23:45,645 The whole house smells of cat pee. 1211 01:23:45,729 --> 01:23:48,981 And after a couple of hours, I think... 1212 01:23:49,066 --> 01:23:51,317 "What am I doing this? 1213 01:23:51,402 --> 01:23:54,237 It's 1 9 years of this shit." 1214 01:23:54,321 --> 01:23:58,324 And l make up my mind. That's it. 1215 01:23:58,409 --> 01:24:01,994 I'm not sure you answered my question, Max. 1216 01:24:02,079 --> 01:24:03,871 Which one? 1217 01:24:03,956 --> 01:24:07,667 Ifyou had the chance, unemployed now... 1218 01:24:07,751 --> 01:24:11,671 to walk away with a half million dollars... 1219 01:24:11,755 --> 01:24:14,173 would you take it? 1220 01:24:33,944 --> 01:24:36,779 We gotta stop meeting like this. 1221 01:24:38,282 --> 01:24:40,992 - How was your flight? - Fine. 1222 01:24:41,076 --> 01:24:44,162 - Bet you're happy to be working again. - Yeah. 1223 01:24:44,246 --> 01:24:46,706 This is ATF Agent Ray Nicolet. 1224 01:24:46,790 --> 01:24:49,041 Jackie Brown, Ordell Robbie. 1225 01:24:49,126 --> 01:24:51,586 Money exchange, trial run. 1226 01:24:51,670 --> 01:24:54,714 Time is 3:07... 1227 01:24:54,798 --> 01:24:57,884 July 1 , 1 995. 1228 01:24:57,968 --> 01:25:00,470 Location is a parking structure at LAX... 1229 01:25:00,554 --> 01:25:02,847 row "F," parking structure "D." 1230 01:25:02,931 --> 01:25:05,183 - What are you doing? - Recording all this. 1231 01:25:05,267 --> 01:25:06,893 I thought you were going to let this one go through. 1232 01:25:06,977 --> 01:25:10,354 We are. Don't worry about it. Every bit ofthis goes in my report. 1233 01:25:10,439 --> 01:25:12,857 The subject is carrying a flight bag. 1234 01:25:12,941 --> 01:25:17,278 I am now removing from the flight bag a manila envelope. 1235 01:25:17,362 --> 01:25:21,032 The envelope contains currency. 1236 01:25:23,494 --> 01:25:25,745 All the same denomination? 1237 01:25:25,829 --> 01:25:27,830 One-hundred-dollar bills. 1238 01:25:27,915 --> 01:25:30,374 Okay, I'm now counting it. 1239 01:25:30,459 --> 01:25:33,795 - What time do you have to be there? - 4:30. I'm meeting a woman. 1240 01:25:35,464 --> 01:25:38,049 - What's her name? - He wouldn't say. 1241 01:25:38,133 --> 01:25:41,636 - You gonna follow her? - When she leaves, somebody'll be on her. 1242 01:25:41,720 --> 01:25:44,305 - You're not gonna stop her? - No, not this time. 1243 01:25:44,389 --> 01:25:48,142 Okay. The total amount of cash... 1244 01:25:48,227 --> 01:25:52,897 in the manila envelope is $ 1 0,000, right? 1245 01:25:52,981 --> 01:25:56,818 The subject is delivering the currency in a— 1246 01:25:57,820 --> 01:26:02,490 - Del Amo Fashion Center bag. - Del Amo Fashion Center bag. 1247 01:26:02,574 --> 01:26:06,285 - The bag is... purple— - It's white. 1248 01:26:06,370 --> 01:26:08,329 - White. - It's white. 1249 01:26:08,413 --> 01:26:10,331 - Fine, the bag's white— - With pink lettering. 1250 01:26:10,415 --> 01:26:12,333 Image is purple. 1251 01:26:12,417 --> 01:26:14,377 - Lettering's pink. - Fine— 1252 01:26:14,461 --> 01:26:17,171 Okay, the bag's white. It's got purple on it, and the lettering's pink. 1253 01:26:17,256 --> 01:26:19,882 - Right. - A really good-looking woman on the cover. 1254 01:26:19,967 --> 01:26:21,884 Okay. There you go. 1255 01:27:12,394 --> 01:27:16,731 - This seat taken? - No. Have a seat. 1256 01:27:23,113 --> 01:27:25,823 - You're hungry. - Yes'm. 1257 01:27:27,451 --> 01:27:31,037 Put the bag on the floor, okay? Under the table, next to mine. 1258 01:27:38,003 --> 01:27:41,422 And then when I leave— Well, you know. 1259 01:27:42,799 --> 01:27:44,759 So, what's your name? 1260 01:27:46,219 --> 01:27:48,137 Sheronda. 1261 01:27:48,221 --> 01:27:50,765 Sheronda, that's a nice name. 1262 01:27:53,435 --> 01:27:56,228 Sheronda, go ahead. You can eat. 1263 01:28:05,530 --> 01:28:08,908 Well, Sheronda, it was nice talking to you. 1264 01:28:26,343 --> 01:28:30,513 All right. I'll be back. I'll check the bag. Stay here. 1265 01:28:34,685 --> 01:28:38,187 Max, you said it yourself. Ray wants Ordell. 1266 01:28:38,271 --> 01:28:41,023 He doesn't give a shit about the money. 1267 01:28:41,108 --> 01:28:43,401 The money won't convict him. Guns will. 1268 01:28:43,485 --> 01:28:45,778 You're rationalizing. 1269 01:28:45,862 --> 01:28:48,948 Well, that's what you do to go through with the shit you start. 1270 01:28:49,032 --> 01:28:50,950 You rationalize. 1271 01:28:51,034 --> 01:28:54,537 I can do it, Max. I know I can. 1272 01:28:54,621 --> 01:28:57,665 I just can't do it without you. 1273 01:29:09,553 --> 01:29:11,053 It's cool. 1274 01:29:16,893 --> 01:29:20,938 Excuse me, baby. Do you know what time it is? 1275 01:29:21,023 --> 01:29:24,483 No, ma'am. l ain't got no watch. 1276 01:31:04,835 --> 01:31:07,419 It could work. 1277 01:31:07,504 --> 01:31:10,214 If she handles the cops right... 1278 01:31:10,298 --> 01:31:12,341 it could work. 1279 01:31:31,069 --> 01:31:32,903 What? 1280 01:31:32,988 --> 01:31:34,530 Jackie Brown. 1281 01:31:38,285 --> 01:31:41,120 It ain't like I'm asking you to go somewhere and spend the night. 1282 01:31:41,204 --> 01:31:44,331 l just want you to go out for a little while while I work this deal. 1283 01:31:44,416 --> 01:31:46,458 So now you're going to pout! 1284 01:31:46,543 --> 01:31:48,961 Now it's going to take her 20 minutes to find her purse, look for her sandals... 1285 01:31:49,045 --> 01:31:51,130 find her sunglasses, get outta here. 1286 01:31:51,214 --> 01:31:53,215 Jackie, Louis. Louis, Jackie. 1287 01:31:53,300 --> 01:31:55,551 That chick you saw stomping around the back there... 1288 01:31:55,635 --> 01:31:58,804 that's Melanie who about to leave! 1289 01:31:58,889 --> 01:32:02,266 Have a good time in there, baby. Don't burn now. 1290 01:32:02,350 --> 01:32:05,686 - Want a drink? - No. l want to talk to you now, outside. Now. 1291 01:32:06,730 --> 01:32:08,856 Let's step into my office. 1292 01:32:11,234 --> 01:32:15,321 The day I follow Audrey Hill Clayton— 1293 01:32:15,405 --> 01:32:18,157 - What's up? - ...that day, I cut my throat. 1294 01:32:18,241 --> 01:32:20,743 You got that we do it the way I laid out, or we don't do it at all! 1295 01:32:20,827 --> 01:32:22,745 - What the hell you talkin' about? - What the hell l'm talkin' about? 1296 01:32:22,829 --> 01:32:24,163 Sheronda passed the money on to somebody else. 1297 01:32:24,247 --> 01:32:25,080 How do you know she did that? 1298 01:32:25,165 --> 01:32:27,416 - I was there! I saw it! - You weren't supposed to be there. 1299 01:32:27,500 --> 01:32:29,501 I knew you would try to pull some shit like that! 1300 01:32:29,586 --> 01:32:32,087 - Hold up! I ain't pulling no shit! - What do you call it, then? 1301 01:32:32,172 --> 01:32:34,506 It's my goddamn money! I can do what the fuck I wanna do with it. 1302 01:32:34,591 --> 01:32:36,842 With my ass on the line, oh, no, you fuckin' don't! 1303 01:32:36,927 --> 01:32:39,136 - Ifwe don't do it my way, then fuck it! -Jackie, Jackie, Jackie! 1304 01:32:39,221 --> 01:32:41,305 - Now chill! Chill! - Oh, no! Chill, my ass! No! 1305 01:32:41,389 --> 01:32:44,558 Listen! Listen! The woman you saw was my friend Simone. 1306 01:32:44,643 --> 01:32:46,560 She's the one gonna be receiving the money. 1307 01:32:46,645 --> 01:32:49,897 I think she oughta see how the shit go down. She's a nice woman. 1308 01:32:49,981 --> 01:32:53,776 You'll like her. Matter of fact, she's on her way over here right now. Hold on. 1309 01:32:53,860 --> 01:32:56,445 Louis, call Simone. Tell her to get her ass over here. 1310 01:32:56,529 --> 01:32:58,822 We waiting on her. 1311 01:32:58,907 --> 01:33:02,451 - Damn! That what you're pissed off about? - Oh, just a little pissed? 1312 01:33:02,535 --> 01:33:05,371 I'm sorry. 1313 01:33:05,455 --> 01:33:09,708 I'm about ready for a refill. Are you sure I can't tempt you a little bit more? 1314 01:33:09,793 --> 01:33:12,586 - Come on. - Okay, fine. Yeah. 1315 01:33:12,671 --> 01:33:15,297 You better give me something strong. 1316 01:33:17,384 --> 01:33:20,552 Now, Nicolet and Dargas are gonna stop me at the airport and mark your bills. 1317 01:33:20,637 --> 01:33:22,763 I don't like that part. 1318 01:33:22,847 --> 01:33:25,224 It washes off! 1319 01:33:25,308 --> 01:33:28,727 I tell 'em we do the same thing as before, and they'll follow Sheronda. 1320 01:33:31,064 --> 01:33:34,566 Yo, Louis. Louis? She ain't there? 1321 01:33:34,651 --> 01:33:37,486 Yo! No answer? 1322 01:33:37,570 --> 01:33:40,155 Now, you gotta listen to this, man, 'cause this concerns you, all right? 1323 01:33:46,454 --> 01:33:50,624 Okay, now, this time you're going to get Sheronda a Billingsley bag, right? 1324 01:33:50,709 --> 01:33:53,794 Right. The same one Simone gives me, okay? 1325 01:33:53,878 --> 01:33:57,840 Now, Simone and I make the switch in Billingsley. She knows what l look like? 1326 01:33:57,924 --> 01:33:59,717 She's seen you with Sheronda, remember? 1327 01:33:59,801 --> 01:34:02,678 All right. Now, Simone's gonna meet you in the dress department, right? 1328 01:34:02,762 --> 01:34:05,931 - Right. Designer clothes. - Right. The place y'all try shit on. 1329 01:34:06,016 --> 01:34:08,225 It's a fitting room. Big sign over the door. You can't miss it. 1330 01:34:10,770 --> 01:34:12,980 Why over there? 1331 01:34:13,064 --> 01:34:15,816 Because they're gonna be watching my ass hard. 1332 01:34:15,900 --> 01:34:18,610 That's why we can't take the risk in doing it out in the open... 1333 01:34:18,695 --> 01:34:20,738 or even in the dining area. 1334 01:34:20,822 --> 01:34:23,365 That's why we got to do it in the fitting room with a woman. 1335 01:34:23,450 --> 01:34:26,035 Okay. Now, you're going to take... 1336 01:34:26,119 --> 01:34:28,871 the Billingsley bag Simone gives you and give it to Sheronda. 1337 01:34:28,955 --> 01:34:31,123 - Right. - And Simone gon' to wait. 1338 01:34:31,207 --> 01:34:33,792 Then she's going to peep out the dressing room, wait on you... 1339 01:34:33,877 --> 01:34:36,378 to give her the sign there ain't nobody watching. 1340 01:34:36,463 --> 01:34:38,589 She's going to leave the store, get in the car, mission accomplished. 1341 01:34:38,673 --> 01:34:40,716 Hey! See? 1342 01:34:40,800 --> 01:34:42,968 So, what are you going to be doing during all this? 1343 01:34:43,053 --> 01:34:44,345 Now that you got 'em watching my ass... 1344 01:34:44,429 --> 01:34:45,971 I'm gonna be in a titty bar waiting on Louis... 1345 01:34:46,056 --> 01:34:48,515 to call me and tell me everything's cool. 1346 01:34:50,977 --> 01:34:53,854 I got to go! Hey! 1347 01:34:56,399 --> 01:35:00,402 - Damn! Who's wantin' to page you like that? - It's Ray, the ATF guy. 1348 01:35:00,487 --> 01:35:03,906 That shit work my nerves, you and that motherfucker being so buddy-buddy. 1349 01:35:03,990 --> 01:35:07,409 Hey, if I wasn't so buddy-buddy with that motherfucker, this wouldn't work. 1350 01:35:09,204 --> 01:35:12,414 Ordell has a guy working for him named Louis. 1351 01:35:14,584 --> 01:35:18,754 - You two meet? - Yeah, this afternoon before I came here. 1352 01:35:18,838 --> 01:35:21,256 He was at Ordell's apartment in Hermosa Beach. Yeah. 1353 01:35:21,341 --> 01:35:23,467 I don't know if he lives there, but l can find out. 1354 01:35:23,551 --> 01:35:27,096 - Did you talk to him? - Not really. 1355 01:35:27,180 --> 01:35:31,183 His full name's Louis Gara. Just did four years up in Susanville. 1356 01:35:31,267 --> 01:35:34,395 - For what? - Bank robbery. 1357 01:35:34,479 --> 01:35:38,232 We've been following him. He definitely works for Ordell. 1358 01:35:38,316 --> 01:35:41,110 They did two years together about, I don't know... 1359 01:35:41,194 --> 01:35:44,405 20 years ago or so over at Huntsville. 1360 01:35:44,489 --> 01:35:47,157 He's not living over in Hermosa Beach, though. 1361 01:35:47,242 --> 01:35:50,035 Ordell's got him staying down in Compton... 1362 01:35:50,120 --> 01:35:53,455 living with some 56-year-old petty thief, some woman named... 1363 01:35:54,749 --> 01:35:56,792 Hawkins, Simone Hawkins. 1364 01:35:58,461 --> 01:36:00,379 - You know her? - No. 1365 01:36:00,463 --> 01:36:03,966 - They ever talk about her? - Not yet. 1366 01:36:06,094 --> 01:36:08,053 Okay, who's the other one? 1367 01:36:08,138 --> 01:36:11,056 Some white chick named Melanie, another girlfriend of Ordell's. 1368 01:36:11,141 --> 01:36:13,767 - What's her deal? - It was her coke l got busted with. 1369 01:36:13,852 --> 01:36:15,352 - Oh, yeah? - She knows everything. 1370 01:36:15,437 --> 01:36:19,064 She's not a part of it, and she's pissed off that she's not a part of it. 1371 01:36:19,149 --> 01:36:21,316 Well, this is definitely somebody I wanna meet. 1372 01:36:21,401 --> 01:36:24,027 Okay, are we all set up for tomorrow? Everything okay? 1373 01:36:24,112 --> 01:36:26,864 Everything's the same, except for one change. 1374 01:36:26,948 --> 01:36:29,408 I told him Ordell's changing the amount he's bringing in. 1375 01:36:29,492 --> 01:36:30,409 Think they bought it? 1376 01:36:30,493 --> 01:36:33,370 Yeah. l got 'em thinking that Ordell's real nervous... 1377 01:36:33,455 --> 01:36:36,123 and they love thinking that he's scared of 'em. 1378 01:36:36,207 --> 01:36:40,711 You know, a good cop will never let you know that he knows you're full of shit. 1379 01:36:40,795 --> 01:36:43,714 All he needed was a reasonable explanation. 1380 01:36:43,798 --> 01:36:46,049 Everything's the same, except for one change. 1381 01:36:46,134 --> 01:36:48,260 What's that? 1382 01:36:48,344 --> 01:36:50,637 Ordell feels way too hot for him to bring in his money... 1383 01:36:50,722 --> 01:36:53,015 and he knows you're watching him and he's fucking paranoid. 1384 01:36:53,099 --> 01:36:55,934 - So he's sweating a little bit. - He's gonna keep his half mil where it is... 1385 01:36:56,019 --> 01:36:59,104 but he's gonna bring in 50,000 just in case he needs bail. 1386 01:36:59,189 --> 01:37:01,940 - It'll be more than that. - Don't be so literal. Ray believed it. 1387 01:37:02,025 --> 01:37:04,443 You still have to show him the money at the airport. 1388 01:37:04,527 --> 01:37:07,529 I'm not gonna show him the whole amount. He'll see 50,000. 1389 01:37:07,614 --> 01:37:10,324 - And where's the rest of it? - In the bag, underneath. 1390 01:37:10,408 --> 01:37:12,826 - What if he checks? - He won't. He didn't before. 1391 01:37:12,911 --> 01:37:16,747 He's expecting to see 50,000, and there it is, on top. 1392 01:37:18,500 --> 01:37:21,585 - You're taking a hell of a chance, kid. - Not really. 1393 01:37:21,669 --> 01:37:24,254 If he finds it, I'll say Mr. Walker put it in there... 1394 01:37:24,339 --> 01:37:27,090 and I didn't know anything about it, like the coke. 1395 01:37:27,175 --> 01:37:29,593 - Then you're out. You get nothing. - Yeah, but I'm not in jail... 1396 01:37:29,677 --> 01:37:31,762 and at least I tried. 1397 01:37:31,846 --> 01:37:35,724 You're going to have surveillance all over you. 1398 01:37:35,808 --> 01:37:39,186 That's why you don't make a move until I come out ofthat fitting room. 1399 01:37:39,270 --> 01:37:42,481 - Wearing a dress. - A suit. There's this one I had my eye on. 1400 01:37:42,565 --> 01:37:44,608 You know, it's like— 1401 01:37:44,692 --> 01:37:46,610 Excuse me. 1402 01:37:49,614 --> 01:37:51,114 Hello? 1403 01:37:51,199 --> 01:37:53,450 Look here, we got a little change in plans. 1404 01:37:53,535 --> 01:37:55,202 No, no, it ain't no thing. 1405 01:37:55,286 --> 01:37:58,121 Everything's the same, except one little difference. 1406 01:37:58,206 --> 01:38:00,457 You know that bitch Simone you saw in the mall? 1407 01:38:00,542 --> 01:38:03,043 Well, she wasn't here today 'cause she done split on my ass. 1408 01:38:03,127 --> 01:38:05,879 Yeah. Me and Louis went by her pad. She gone. 1409 01:38:05,964 --> 01:38:10,008 She gone, her shit's gone and my 1 0,000 motherfucking dollars is gone. 1410 01:38:10,093 --> 01:38:12,177 Hey, hey, hey! Don't start buggin' on me. 1411 01:38:12,262 --> 01:38:14,346 Goddamn it, I'm telling you, ain't nothing different. 1412 01:38:14,430 --> 01:38:16,557 Everything's just like we discussed. 1413 01:38:16,641 --> 01:38:19,017 Now, except for this time when we make the split... 1414 01:38:19,102 --> 01:38:21,103 instead of Simone it's gonna be Melanie. 1415 01:38:21,187 --> 01:38:24,022 I think someone's knocking on the door. 1416 01:38:24,107 --> 01:38:28,151 Goddamn it, Melanie got just as much sense as that bitch has, she'd be in the same place. 1417 01:38:28,236 --> 01:38:31,071 All right. Yeah, later. 1418 01:38:31,155 --> 01:38:34,199 Yeah? Well, I'm gonna open it. 1419 01:38:34,284 --> 01:38:37,411 I hope he's a good sailor. 1420 01:38:40,623 --> 01:38:42,291 Chickenshit. 1421 01:39:40,058 --> 01:39:43,518 Okay, the envelope contains $50,000. 1422 01:39:43,603 --> 01:39:46,688 I've counted it, and I'm now marking the bills... 1423 01:39:46,773 --> 01:39:51,360 in the upper left-hand corner in the second zero with a green felt-tip pen. 1424 01:39:53,488 --> 01:39:55,656 Ever been tempted? 1425 01:39:59,369 --> 01:40:01,912 What? Put one ofthese in my pocket? 1426 01:40:06,584 --> 01:40:09,378 If I did, I'd have to give one to you, wouldn't I? 1427 01:40:09,921 --> 01:40:12,172 Of course, nobody knows how much there is. 1428 01:40:12,256 --> 01:40:16,718 I guess we could take as much as we want. lsn't that right? 1429 01:40:17,887 --> 01:40:20,263 Yes. All those things are true. 1430 01:40:20,348 --> 01:40:24,643 I mean, it's not like the money belongs to anybody. 1431 01:40:24,727 --> 01:40:27,729 - That would be one point ofview. - Yeah. 1432 01:40:29,023 --> 01:40:31,942 Except it's not a point ofview shared by the ATF. 1433 01:40:33,277 --> 01:40:36,321 Once we make this evidence, it belongs to us. 1434 01:40:38,408 --> 01:40:40,784 You're officially out oftrouble now. 1435 01:40:40,868 --> 01:40:42,953 Don't go doing something stupid. 1436 01:40:43,037 --> 01:40:47,124 How can I do anything stupid when I'm being watched every second? 1437 01:40:47,208 --> 01:40:49,376 You know, I'm glad you pointed that out... 1438 01:40:49,460 --> 01:40:51,753 'cause it saves me the trouble of pointing it out to you. 1439 01:40:51,838 --> 01:40:55,340 Now, look. Here's the deal. 1440 01:40:55,425 --> 01:40:58,093 I want you to take all this cash. 1441 01:40:58,177 --> 01:41:01,179 I want you to put it in this Billingsley shopping bag. 1442 01:41:01,264 --> 01:41:03,849 And that is exactly what l expect to see... 1443 01:41:03,933 --> 01:41:07,644 when I look inside Sheronda's Billingsley shopping bag. 1444 01:41:07,729 --> 01:41:09,646 ¿Comprende? 1445 01:41:09,731 --> 01:41:12,107 - Si, comprende. - Cool. 1446 01:41:12,191 --> 01:41:15,527 Hey, there's only three reasons you couldn't make your court appearance. 1447 01:41:15,611 --> 01:41:19,990 One, you in a hospital; two, you in jail; three, you ass is dead. 1448 01:41:20,074 --> 01:41:22,993 - That means you're not my friend, man. - Winston! 1449 01:41:23,077 --> 01:41:25,996 - Wait. Hold on a second. Wait a minute. - I'm gonna be gone a few hours. 1450 01:41:26,080 --> 01:41:30,083 - Where you going? - Del Amo Mall. Catch a movie, somethin' to eat. 1451 01:41:30,168 --> 01:41:32,210 - What you gonna see? - Something that starts soon and looks good. 1452 01:41:32,295 --> 01:41:34,254 Cool. Have fun. 1453 01:41:34,338 --> 01:41:38,008 - Let's go! - In a minute! 1454 01:41:38,092 --> 01:41:39,968 You said that before. Let's go! 1455 01:41:49,270 --> 01:41:50,729 Hello? 1456 01:41:50,813 --> 01:41:52,939 Louis? What the fuck you still doing there, man? 1457 01:41:53,024 --> 01:41:56,151 Well, l'm waiting on her. I'm ready to go, yeah. 1458 01:41:56,235 --> 01:41:58,945 You're the one in motherfucking charge! 1459 01:41:59,030 --> 01:42:01,114 She keeps saying, "In a minute," right? 1460 01:42:01,199 --> 01:42:03,617 Go in there, grab that bitch by the hair, drag her fuckin' ass outta there! 1461 01:42:03,701 --> 01:42:06,036 That's my goddamn money we— 1462 01:42:11,250 --> 01:42:13,293 Hey, we gotta go! We're late! 1463 01:42:14,796 --> 01:42:18,799 - Come on, Mel! We gotta go! Let's go! - Kiss my ass, fuck wad! 1464 01:43:03,469 --> 01:43:05,387 You wanna turn it down? 1465 01:43:05,471 --> 01:43:07,430 I'm listening to it. 1466 01:43:09,851 --> 01:43:13,603 Louis, man, I've been meaning to tell you you're a little bit uptight. 1467 01:44:53,621 --> 01:44:56,206 - Hi. Can I help you? - Yeah. 1468 01:44:56,290 --> 01:44:59,417 I think l like that suit. I'd like to try it on. 1469 01:45:04,590 --> 01:45:06,758 Wow! You look really cool. 1470 01:45:06,842 --> 01:45:10,387 - Hey, it looks cool on me too. - It looks great. 1471 01:45:10,471 --> 01:45:13,890 You wear that suit to a business meeting, and you'll be the badass in the room. 1472 01:45:13,975 --> 01:45:16,226 Yeah? I think I like it. I'll take it. 1473 01:45:16,310 --> 01:45:18,728 - I'm in a hurry. Can you ring it up for me? - Cash or charge? 1474 01:45:18,813 --> 01:45:20,313 Cash. 1475 01:45:41,836 --> 01:45:44,421 - Melanie? - Jackie? 1476 01:45:44,505 --> 01:45:46,923 Hey, girl, what's up? 1477 01:45:47,008 --> 01:45:50,260 - Hey, are you getting that suit? - Yeah. You like it? 1478 01:45:50,344 --> 01:45:54,305 - It looks really good on you. - You got something for me? 1479 01:45:54,390 --> 01:45:57,350 You betcha. 1480 01:46:11,907 --> 01:46:13,908 I put a cherry on top. 1481 01:46:15,161 --> 01:46:18,663 What the fuck did Ordell ever do for us, huh? 1482 01:46:18,748 --> 01:46:20,248 Thanks. 1483 01:47:22,645 --> 01:47:25,730 I decided to wear this suit instead of my tired old uniform. 1484 01:47:25,815 --> 01:47:28,399 - Oh, that's no problem. - So, how much is it? 1485 01:47:28,484 --> 01:47:31,945 Okay, there's a blouse... 1486 01:47:32,029 --> 01:47:34,405 pants. 1487 01:47:34,490 --> 01:47:38,368 Comes to $267. 1488 01:47:38,452 --> 01:47:40,578 Okay. 1489 01:47:42,164 --> 01:47:43,998 Wait! Your change. 1490 01:47:45,417 --> 01:47:49,838 By the way, someone left a bag of beach towels in the last dressing room. 1491 01:49:21,430 --> 01:49:24,349 Ray, Ray, Ray, come out wherever you are! Ray! 1492 01:49:24,433 --> 01:49:27,352 Ray, come out! Ray, Melanie, she burst into the dressing room. 1493 01:49:27,436 --> 01:49:29,520 She took all the money and ran out! 1494 01:49:36,779 --> 01:49:38,363 Fuck. 1495 01:49:38,447 --> 01:49:41,199 Come on. Goddamn, we're late. Come on. 1496 01:49:41,283 --> 01:49:44,702 - Come on. - What the fuck? 1497 01:49:44,787 --> 01:49:47,872 We should've been there already, and we would've if not for your fuckin' around. 1498 01:49:47,957 --> 01:49:50,166 Jesus Christ, Louis, maintain. 1499 01:49:53,045 --> 01:49:55,296 - Jesus. Ow! - I'm telling you, cut the shit. 1500 01:49:55,381 --> 01:49:56,798 Ow. 1501 01:50:02,513 --> 01:50:04,264 Idiot. 1502 01:50:04,348 --> 01:50:06,224 -Just let go. - Straighten up, bitch. 1503 01:50:06,308 --> 01:50:08,268 - You fuckin' mongoloid. - Fuckin'— 1504 01:50:08,352 --> 01:50:11,479 Oh, now, look at this. This is nice— 1505 01:50:11,563 --> 01:50:14,732 I think l like it. I'll take it. l'm in a hurry. 1506 01:50:14,817 --> 01:50:16,734 - Can you ring it up for me? - Cash or charge? 1507 01:50:16,819 --> 01:50:18,778 Cash. 1508 01:50:24,493 --> 01:50:28,413 lt's a nice outfit on her. l'm gonna go over and look at this Michi Moon display. 1509 01:50:28,497 --> 01:50:32,083 You just stay right fuckin' here, all right? Just stay right here. 1510 01:50:32,167 --> 01:50:34,752 Are you sweating? 1511 01:50:35,963 --> 01:50:38,548 Job a little too much for you? 1512 01:50:47,808 --> 01:50:49,934 I'm gonna be over there. 1513 01:50:50,019 --> 01:50:53,271 - You just stay right here. - 'Cause you're a little bit too conspicuous. 1514 01:50:53,355 --> 01:50:57,775 I don't care how conspicuous, you fuckin' stay here. 1515 01:50:57,860 --> 01:51:00,528 Hey, would you let go! 1516 01:51:06,702 --> 01:51:08,202 Designer Clothes. 1517 01:51:13,667 --> 01:51:15,209 Fuck it. 1518 01:51:43,489 --> 01:51:45,406 Look, where you goin'? 1519 01:51:45,491 --> 01:51:47,408 - Getting out of here. What do you think? - Let me have the bag. 1520 01:51:47,493 --> 01:51:50,495 - Fuck you. I can carry it. - Goddamn, give me the bag. 1521 01:51:50,579 --> 01:51:53,373 - Fuck you— - What, you're gonna rip the fuckin' bag? 1522 01:51:53,457 --> 01:51:56,334 Give me that bag before I knock you the fuck up. 1523 01:51:56,418 --> 01:51:59,253 - Take your fuckin' hands off. - Okay, okay. Jesus, what's wrong with you? 1524 01:51:59,338 --> 01:52:02,090 - I'm carryin' the bag. - All right. Take a chill pill, for chrissake. 1525 01:52:02,174 --> 01:52:04,342 Fuck you and your chill pill. 1526 01:52:04,426 --> 01:52:08,554 'Member where we came in? No, that's towards Sears. 1527 01:52:08,639 --> 01:52:11,849 Where the— Which way? Which way? 1528 01:52:15,729 --> 01:52:19,190 Jesus, but ifyou two aren't the biggest pair of fuckups... 1529 01:52:19,274 --> 01:52:21,776 I've ever met in my entire life. 1530 01:52:21,860 --> 01:52:24,695 How did you ever rob a bank? 1531 01:52:24,780 --> 01:52:28,282 Hey, when you robbed banks, did you have to look for your car then too? 1532 01:52:29,368 --> 01:52:31,285 No wonder you went to jail. 1533 01:52:34,123 --> 01:52:36,707 Is it this aisle, Louis? 1534 01:52:36,792 --> 01:52:38,751 Is it? 1535 01:52:43,507 --> 01:52:45,591 Louis? 1536 01:52:46,635 --> 01:52:49,762 Lou-isss? 1537 01:52:52,641 --> 01:52:55,560 Is it this aisle, or is it the next one over? 1538 01:52:56,770 --> 01:52:59,063 - It's this one. - You sure? 1539 01:52:59,148 --> 01:53:01,941 - Yeah, I'm sure. - You positive? You don't seem sure to me. 1540 01:53:02,025 --> 01:53:03,526 Hey, don't say— 1541 01:53:04,987 --> 01:53:08,072 Don't say anything else, okay? Keep your mouth shut. 1542 01:53:08,157 --> 01:53:12,076 I mean it. Don't say one fuckin' word, okay? 1543 01:53:12,161 --> 01:53:13,661 Okay, Louis. 1544 01:53:23,046 --> 01:53:25,339 See, just where I said it was. 1545 01:53:28,927 --> 01:53:30,845 God. 1546 01:54:35,160 --> 01:54:37,411 Can I show you something? 1547 01:54:37,496 --> 01:54:40,957 Not right now. I'm just killin' time, waitin' for my wife. 1548 01:54:41,041 --> 01:54:45,336 Oh, sure thing. Well, if anything grabs you, don't be shy. 1549 01:54:45,420 --> 01:54:47,463 I won't. Thanks. 1550 01:54:48,924 --> 01:54:51,342 - Wow, you look really cool. - Oh, yeah. 1551 01:54:51,426 --> 01:54:55,388 - Hey, it looks cool on me too. - It looks great. I mean, you wear that— 1552 01:54:55,472 --> 01:54:58,391 - Straighten up, bitch. - You fuckin' mongoloid. 1553 01:54:58,475 --> 01:55:02,436 - Now, look at this. - l think I like it. 1554 01:55:02,521 --> 01:55:04,397 I'll take it. l'm in a hurry. Can you ring it up for me? 1555 01:55:04,481 --> 01:55:06,983 - Cash or charge? - Cash. 1556 01:55:10,612 --> 01:55:12,321 Hey, would you let go! 1557 01:55:24,626 --> 01:55:26,127 Designer Clothes. 1558 01:56:06,627 --> 01:56:09,503 I decided to wear the suit instead of my tired old uniform. 1559 01:56:09,588 --> 01:56:12,757 - Oh, that's no problem. I understand. - How much is it? 1560 01:56:12,841 --> 01:56:17,011 - Okay, blouse, pants. - And away we go. 1561 01:56:17,095 --> 01:56:20,264 Comes to $267. 1562 01:56:20,349 --> 01:56:23,434 - Here you go. - Wait! Your change! 1563 01:56:23,518 --> 01:56:28,648 By the way, someone left a bag of beach towels in the last dressing room. 1564 01:56:53,924 --> 01:56:55,466 Excuse me. 1565 01:56:55,550 --> 01:56:59,387 My wife thinks she left a bag of beach towels in the fitting room. 1566 01:56:59,471 --> 01:57:02,515 Yeah, I think they're there. Go get 'em. There's nobody in there. 1567 01:57:02,599 --> 01:57:05,059 - Thanks. - Last stall. 1568 01:58:18,133 --> 01:58:19,633 Got it. 1569 01:59:09,684 --> 01:59:11,852 I wasn't even gonna buy anything. 1570 01:59:53,270 --> 01:59:56,814 All right. Just keep drivin' to Ninth, where all them car dealerships is. 1571 01:59:56,898 --> 01:59:58,816 We gonna leave this heap in the parking lot and pick up... 1572 01:59:58,900 --> 02:00:01,777 a car the cops don't know nothin' about. 1573 02:00:02,863 --> 02:00:04,363 Where's Melanie? 1574 02:00:04,447 --> 02:00:06,699 Well, that's what I wanna tell you. You see, she was buggin' me the whole time. 1575 02:00:06,783 --> 02:00:09,410 She got pissy with me 'cause I wouldn't let her carry the bag. 1576 02:00:09,494 --> 02:00:12,246 And then she started runnin' her fuckin' mouth about, you know, like— 1577 02:00:12,330 --> 02:00:14,999 'cause l couldn't remember where the car was parked right away when we came out. 1578 02:00:15,083 --> 02:00:17,918 So then she got on me about that. "Is it this aisle, Louis? 1579 02:00:18,003 --> 02:00:20,671 Is it that aisle, Louis?" It was totally fuckin' with my nerves, man. 1580 02:00:20,755 --> 02:00:24,049 - So, what? You left her there? - I shot her. 1581 02:00:28,013 --> 02:00:29,513 You shot Melanie? 1582 02:00:29,598 --> 02:00:32,516 - Twice. In the parking lot. - You couldn't talk to her? 1583 02:00:32,601 --> 02:00:34,602 Well, how can you talk to her? You know how she is. 1584 02:00:34,686 --> 02:00:38,939 - You couldn'tjust hit her? - Maybe, but at that time, I don't know— 1585 02:00:39,024 --> 02:00:41,317 You shot her? Twice? 1586 02:00:43,278 --> 02:00:47,531 - Is she dead? - Pretty much. 1587 02:00:47,616 --> 02:00:49,533 What do you mean "pretty much," Louis? That ain't no fuckin' answer. 1588 02:00:49,618 --> 02:00:51,660 - Yes or no. ls she dead? - I think so. 1589 02:00:51,745 --> 02:00:54,246 - You think so? Tell me Louis. Is she— - She's dead. She's dead. 1590 02:00:54,331 --> 02:00:57,124 - Well, where'd you shoot her? - In the chest and the stomach. 1591 02:00:58,960 --> 02:01:01,921 lfyou had to do it, then you had to do it, brother. 1592 02:01:02,005 --> 02:01:04,757 What we don't want is that bitch survivin' on us. 1593 02:01:04,841 --> 02:01:06,800 Anybody but that woman. 1594 02:01:20,523 --> 02:01:22,107 Louis? 1595 02:01:22,192 --> 02:01:23,859 What? 1596 02:01:23,944 --> 02:01:25,861 Where's the rest of it? 1597 02:01:25,946 --> 02:01:30,240 - How much is there? - I don't know. Maybe 40. Shit, maybe less. 1598 02:01:30,325 --> 02:01:32,910 Well, you said 550. 1599 02:01:32,994 --> 02:01:36,455 Yeah, so you light, ain't you? You light about half a million, ten. 1600 02:01:36,539 --> 02:01:38,832 Look, look, man. That's the bag she came out with. 1601 02:01:38,917 --> 02:01:41,669 - She never put her hand in it. Neither did I. - Came out ofwhere? 1602 02:01:41,753 --> 02:01:44,380 The fitting room. lt went down exactly the way it was supposed to. 1603 02:01:44,464 --> 02:01:47,758 - How long was she in there? - Not even a minute. She came right out. 1604 02:01:47,842 --> 02:01:50,594 - Louis, you tellin' me the truth? - Listen, I swear to God, man. 1605 02:01:50,679 --> 02:01:54,306 I swear on my life. She came out with that fuckin' bag, and I took it from her. 1606 02:01:54,391 --> 02:01:56,392 - And then what? - That was it. We went to the parking lot. 1607 02:01:56,476 --> 02:01:59,979 - Where you shot her? - That's right. 1608 02:02:00,063 --> 02:02:02,439 Louis, you sure Melanie ain't in a room somewhere with a half million dollars... 1609 02:02:02,524 --> 02:02:04,692 I worked my ass offto get waitin' for you? 1610 02:02:04,776 --> 02:02:07,361 - Oh, fuck you for asking me that. - I know the bitch tried to set me up. 1611 02:02:07,445 --> 02:02:09,363 Fuck you, brother. How could you fuckin' ask me that? 1612 02:02:09,447 --> 02:02:10,990 She didn't ask you? 1613 02:02:13,868 --> 02:02:15,369 Shit! 1614 02:02:18,331 --> 02:02:19,999 Pull the car over a minute. 1615 02:02:22,419 --> 02:02:24,378 Why'd you ask me that? 1616 02:02:32,178 --> 02:02:35,097 All right, so where's the gun you shot her with? 1617 02:02:35,181 --> 02:02:36,682 It's in there. 1618 02:02:39,853 --> 02:02:42,563 Now, what the fuck's that gonna tell ya? I could've taken two out already. 1619 02:03:08,798 --> 02:03:10,883 It's Jackie Brown. 1620 02:03:12,969 --> 02:03:15,804 Well, you know, if she got to it, why didn't she take it all? 1621 02:03:15,889 --> 02:03:18,307 Oh, I'll be sure and ask that bitch before I blow her brains out. 1622 02:03:18,391 --> 02:03:20,517 Well, maybe the Feds got it. 1623 02:03:20,602 --> 02:03:23,562 See, if there wasn't nothin' in that bag but them towels... 1624 02:03:23,646 --> 02:03:25,856 then maybe she didn't get a chance to take the money... 1625 02:03:25,940 --> 02:03:27,858 out of her suitcase and the ATF got it. 1626 02:03:27,942 --> 02:03:29,943 But she put them books in there to trick our ass. 1627 02:03:30,028 --> 02:03:32,029 Well, that's why I didn't check it. Because the bag felt right. 1628 02:03:32,113 --> 02:03:35,949 That's right. And then she puts 40 grand or so in there to rub that shit in my face. 1629 02:03:36,034 --> 02:03:39,328 You know what I'm sayin'? She wants me to know she ripped me off. 1630 02:03:39,412 --> 02:03:43,791 You know, I don't know. l don't know. 1631 02:03:43,875 --> 02:03:47,169 Unless, you know, either she's got it or the Feds got it. 1632 02:03:47,253 --> 02:03:50,422 Or— Now, check this out. 1633 02:03:50,507 --> 02:03:53,425 What if she gave the money to somebody else first... 1634 02:03:53,510 --> 02:03:56,470 before Melanie even went in the dressing room. 1635 02:03:56,554 --> 02:03:58,472 Uh-huh. 1636 02:04:00,350 --> 02:04:02,976 - Oh, man. You know what? - What? 1637 02:04:03,061 --> 02:04:05,229 Do you know who I saw in the dress department? 1638 02:04:05,313 --> 02:04:06,480 No, tell me. 1639 02:04:06,564 --> 02:04:09,817 I didn't think anything of it. I— No, no, I did wonder what he was doin' there. 1640 02:04:09,901 --> 02:04:12,736 I wondered what he was doin' there, but I thought it had nothin' to do with us. 1641 02:04:12,821 --> 02:04:15,447 Like, maybe he was with his wife or his girlfriend. lt's a big place— 1642 02:04:15,532 --> 02:04:17,783 Louis, Louis, Louis! You gonna tell me who you saw? 1643 02:04:17,867 --> 02:04:19,451 Yeah, Max Cherry. 1644 02:04:19,536 --> 02:04:21,036 Max— 1645 02:04:25,542 --> 02:04:28,377 You seen Max Cherry in the dress department where we— 1646 02:04:28,461 --> 02:04:31,338 Man, look at me when I'm talkin' to you! 1647 02:04:31,422 --> 02:04:32,923 You see that motherfucker in the dress department... 1648 02:04:33,007 --> 02:04:34,216 when we about to get a half million dollars. 1649 02:04:34,300 --> 02:04:35,968 And you don't think nothin' about him bein' there? 1650 02:04:36,052 --> 02:04:37,010 No. Do they know each other? 1651 02:04:37,095 --> 02:04:39,304 Hell, yeah, they know each other. He bonded her ass out of County. 1652 02:04:39,389 --> 02:04:41,974 - Well, how am I supposed to know that? - You know your bail bondsmen. 1653 02:04:42,058 --> 02:04:45,435 You know all them motherfuckers is crooked as a barrel of snakes, don't you? 1654 02:04:45,520 --> 02:04:46,603 Why should l think something's weird... 1655 02:04:46,688 --> 02:04:48,188 if l don't know nothin' about them knowin' each other? 1656 02:04:48,273 --> 02:04:48,939 I don't wanna hear no fuckin' excuses, Louis. 1657 02:04:49,023 --> 02:04:50,274 I ain't givin' you excuses. 1658 02:04:50,358 --> 02:04:53,026 But I'm tellin' you— l don't fuckin'— l'm givin' you fuckin' reasons. 1659 02:04:53,111 --> 02:04:55,279 Oh, you gonna tell me the reason... 1660 02:04:55,363 --> 02:04:57,948 you lost every goddamned cent l got in the world? 1661 02:04:58,032 --> 02:05:00,701 - Hey, man. - You gonna tell me reasons? 1662 02:05:00,785 --> 02:05:03,036 - You better— - Let me tell you the reason, motherfucker. 1663 02:05:03,121 --> 02:05:06,123 The reason is your ass ain't worth a shit no more. 1664 02:05:06,207 --> 02:05:08,584 You better fuckin' back off, man. 1665 02:05:15,216 --> 02:05:18,969 What the fuck happened to you, man? 1666 02:05:19,053 --> 02:05:21,221 Our ass used to be beautiful. 1667 02:06:05,683 --> 02:06:08,352 You didn't tell me you were goin' shoppin'. 1668 02:06:08,436 --> 02:06:11,104 - I thought I did. - Yeah, well, you didn't. 1669 02:06:19,572 --> 02:06:22,199 You know, if it's me... 1670 02:06:22,283 --> 02:06:25,535 and I got all that shit hangin' over my head like you got hangin' over yours... 1671 02:06:25,620 --> 02:06:27,829 I don't know, I'd go shoppin' later. 1672 02:06:27,914 --> 02:06:30,916 Well, l got there early. You see, I've had my eye on this suit... 1673 02:06:31,000 --> 02:06:32,584 that I've wanted, and, well, I'm just gonna go try it on— 1674 02:06:32,669 --> 02:06:34,586 - Wait a minute. Wait a minute. - Wait, wait. Just wait a minute. 1675 02:06:34,671 --> 02:06:38,924 Just wait a fuckin' second, all right? Let me finish. 1676 02:06:39,008 --> 02:06:43,595 I got there early. The idea was to try on the suit, see if I liked it. 1677 02:06:43,680 --> 02:06:46,390 If I did, they would wrap it up, and l would put back on my uniform... 1678 02:06:46,474 --> 02:06:49,226 'cause Sheronda is expecting me to wear it. 1679 02:06:49,310 --> 02:06:53,146 Meet Sheronda, give her the shopping bag with the $50,000 and go home. 1680 02:06:53,231 --> 02:06:55,482 Yeah, but you didn't do that. 1681 02:06:55,566 --> 02:06:57,901 Because l couldn't. Ray, l swear. 1682 02:06:57,986 --> 02:07:00,737 Melanie burst in. She grabbed the bag. 1683 02:07:00,822 --> 02:07:03,282 And then somebody fuckin' killed her for it. 1684 02:07:10,039 --> 02:07:12,499 What happened to the bag she gave you? 1685 02:07:12,583 --> 02:07:17,045 She didn't give me a bag. Melanie was not a part of the plan. 1686 02:07:17,130 --> 02:07:19,131 Ordell probably told her to do it. 1687 02:07:19,215 --> 02:07:21,341 That's why she came into the dressing room, grabbed the bag, took off. 1688 02:07:21,426 --> 02:07:24,344 But I couldn't go after her, because I was in my fucking underwear. 1689 02:07:24,429 --> 02:07:26,930 And I had to put on this suit because l could put it on faster than my uniform— 1690 02:07:27,015 --> 02:07:29,891 - You had time to pay the sales chick. - l had to. Ray, I was frantic. 1691 02:07:29,976 --> 02:07:32,686 What was I supposed to do? 1692 02:07:38,735 --> 02:07:41,236 All right, what you do after that? 1693 02:07:41,321 --> 02:07:44,072 I went lookin' for you. And I went back to the place in the mall... 1694 02:07:44,157 --> 02:07:46,241 where you were before, but you weren't there. 1695 02:07:46,326 --> 02:07:49,828 What was I supposed to do if something happens? You didn't tell me how to do that. 1696 02:07:49,912 --> 02:07:53,040 There was a guy with Melanie? 1697 02:07:53,124 --> 02:07:55,042 There was nobody in the fitting room. 1698 02:07:59,714 --> 02:08:01,214 Okay. 1699 02:08:09,223 --> 02:08:11,224 You've no idea what happened to the $50,000. 1700 02:08:11,309 --> 02:08:13,769 You're clueless, right? You've no idea where the 50 grand is? 1701 02:08:13,853 --> 02:08:14,811 I have no idea. 1702 02:08:14,896 --> 02:08:17,481 - None. - It could've gone here, could've gone there? 1703 02:08:17,565 --> 02:08:21,651 I know nothin'. Not a clue. I don't have an idea where the motherfuckin' money is. 1704 02:08:21,736 --> 02:08:24,071 - Not even a little idea. A maybe. - Not a tiny motherfuckin' idea. 1705 02:08:24,155 --> 02:08:27,032 - You'd take a polygraph? - Yeah, if it'd motherfuckin' make you happy! 1706 02:08:27,825 --> 02:08:31,036 Yeah, put it right there. I'll do it. 1707 02:08:31,120 --> 02:08:32,621 Man. 1708 02:08:41,589 --> 02:08:44,716 I sure hope you didn't do anything stupid, Jackie. 1709 02:08:48,971 --> 02:08:51,598 I gotta talk to you for a second? 1710 02:09:07,782 --> 02:09:09,282 Fuck. 1711 02:09:24,298 --> 02:09:29,010 Louis Gara's dead. LAPD found him shot in the car on Ninth. 1712 02:09:29,095 --> 02:09:31,388 And we lost Ordell. 1713 02:09:31,472 --> 02:09:33,723 I thought you were fuckin' watchin' him. 1714 02:09:33,808 --> 02:09:36,977 We were, and we lost him. 1715 02:09:37,061 --> 02:09:40,897 He walked into a strip bar sometime around 3:30 and never came out. 1716 02:09:40,982 --> 02:09:45,819 The bar was on Ninth, what, less than a mile and a half from where they found Louis. 1717 02:09:45,903 --> 02:09:48,363 It looks like Louis's buddy shot him twice, point-blank range. 1718 02:09:48,448 --> 02:09:51,783 - So what's gonna happen now? - We pick up Ordell. 1719 02:09:51,868 --> 02:09:54,953 We got three murders we can link him to, and we got you. 1720 02:09:55,997 --> 02:09:57,456 What about me? 1721 02:09:57,540 --> 02:09:58,999 What about you? 1722 02:10:00,877 --> 02:10:03,295 You think I took some of that money? 1723 02:10:03,379 --> 02:10:05,881 Hey, l have no evidence ofyou doin' anything. 1724 02:10:07,550 --> 02:10:10,302 You didn't pay for that snazzy new suit with marked bills. 1725 02:10:10,386 --> 02:10:13,513 I'm glad to see that. You've been helpin' us out. 1726 02:10:13,598 --> 02:10:16,308 You gave us Melanie. You gave us Louis. 1727 02:10:16,392 --> 02:10:22,105 Melanie was found with a packet of marked bills stuffed in her shorts. 1728 02:10:22,190 --> 02:10:25,108 That goes a long way in backing up your story. 1729 02:10:27,528 --> 02:10:30,447 I'll settle for Ordell with marked bills. 1730 02:10:33,451 --> 02:10:35,785 But if there's anything else... 1731 02:10:35,870 --> 02:10:40,832 you haven't told me about, you know what, that's between you and Ordell. 1732 02:10:40,917 --> 02:10:44,044 I just got one thing to say. 1733 02:10:44,128 --> 02:10:47,088 You better hope we find him before he finds you. 1734 02:10:47,173 --> 02:10:50,926 No, no, no, l done told you, I can't leave here tomorrow, Mr. Walker. 1735 02:10:51,010 --> 02:10:56,014 I ain't goin' no goddamn way anyway till I get my motherfuckin' money. 1736 02:10:56,098 --> 02:11:00,143 Come on, man, if it wasn't for me, you wouldn't have that motherfuckin' boat. 1737 02:11:00,228 --> 02:11:04,648 Oh, yeah, yeah, right. I'm seein' who my friends are, motherfucker, right— 1738 02:11:04,732 --> 02:11:08,318 Hello? Hello? 1739 02:11:08,402 --> 02:11:12,322 Motherfucker hung up on me. You believe that shit? 1740 02:11:12,406 --> 02:11:16,660 Ingrate nigger. See, you bring a motherfucker up... 1741 02:11:16,744 --> 02:11:20,080 next thing you know they breaking you off some goddamned disrespect. 1742 02:11:20,164 --> 02:11:23,583 Motherfuck! Shit! 1743 02:11:24,669 --> 02:11:27,963 Goddamn, girl. How you live like this? 1744 02:11:28,047 --> 02:11:30,549 - Like what? - Like this. 1745 02:11:30,633 --> 02:11:33,093 This some repugnant shit. 1746 02:11:35,137 --> 02:11:36,638 Bail bonds. 1747 02:11:36,722 --> 02:11:39,140 - Yeah, Max there? - He ain't here right now, man. 1748 02:11:39,225 --> 02:11:42,143 - Well, where he at? Out oftown? - He's around, man. 1749 02:11:42,228 --> 02:11:44,563 - Well, give me his home number. - No, I'll give you his beeper number! 1750 02:11:44,647 --> 02:11:46,815 All right. Break out the beeper number, nigger. 1751 02:11:55,449 --> 02:11:58,868 - Yeah. - I've been looking for you. 1752 02:11:58,953 --> 02:12:04,082 - Do you know who this is? - This is Mr. Robbie, isn't it? 1753 02:12:04,166 --> 02:12:07,168 I have your 1 0,000. That's why you called. 1754 02:12:09,005 --> 02:12:13,008 The bond collateral that you put down on Beaumont Livingston... 1755 02:12:13,092 --> 02:12:15,594 and moved over to Miss Brown, remember? 1756 02:12:16,679 --> 02:12:18,763 Oh, she got off, did she? 1757 02:12:18,848 --> 02:12:22,058 They decided to no-file this morning. 1758 02:12:22,143 --> 02:12:24,436 Tell me where you are. I'll come give you your money. 1759 02:12:29,525 --> 02:12:31,026 You still there? 1760 02:12:32,820 --> 02:12:36,156 Look here, man. I know you helped her. 1761 02:12:36,240 --> 02:12:38,116 And I know you know what I want. 1762 02:12:38,200 --> 02:12:41,828 And Jackie can tell me any story comes into her pretty little head... 1763 02:12:41,912 --> 02:12:46,916 as long as at the end of that story she hands me my motherfuckin' money. 1764 02:12:47,001 --> 02:12:50,795 Now, she wanna be my friend, she do that. 1765 02:12:50,880 --> 02:12:53,548 She don't want to be my friend no more... 1766 02:12:53,633 --> 02:12:56,968 well, you just tell her to think about old Beaumont. 1767 02:12:57,053 --> 02:12:59,137 And if she go to the police... 1768 02:12:59,221 --> 02:13:02,891 you tell her I will name her ass as my accessory. 1769 02:13:02,975 --> 02:13:07,437 And we'll go upstate, hand in handcuffed motherfuckin' hand. 1770 02:13:07,521 --> 02:13:10,690 And that's a promise. Do you understand what I'm sayin'? 1771 02:13:10,775 --> 02:13:14,277 You tell her that, and I'll call you back. 1772 02:13:17,448 --> 02:13:21,117 You're right. lt was Ordell. 1773 02:13:21,202 --> 02:13:26,039 Ifyou have time, do you think you could find out where he's stayin' for me? 1774 02:13:26,832 --> 02:13:28,541 Cops can't locate him, huh? 1775 02:13:28,626 --> 02:13:30,877 They don't have your winning personality. 1776 02:13:32,421 --> 02:13:36,508 Sure thing. l don't have to know what I'm doing, just as long as you know. 1777 02:13:37,385 --> 02:13:40,053 I think l do. Good enough? 1778 02:13:40,137 --> 02:13:42,055 You bet. 1779 02:13:57,196 --> 02:13:59,656 Fuck's wrong with you, knockin' on the door like the goddamned police? 1780 02:13:59,740 --> 02:14:02,283 - You lookin' to get shot? - I thought you might be asleep. 1781 02:14:02,368 --> 02:14:05,745 You keep fuckin' with me, you the one gonna be asleep— forever. 1782 02:14:06,914 --> 02:14:08,415 I'm alone. 1783 02:14:08,499 --> 02:14:10,166 Get your ass in the house. 1784 02:14:17,091 --> 02:14:19,050 No, freeze, motherfucker. What you doin'? 1785 02:14:19,135 --> 02:14:22,345 Got your money— your bond refund? 1786 02:14:24,098 --> 02:14:25,390 This all? 1787 02:14:25,474 --> 02:14:27,517 - I have a receipt for you to sign. - No, motherfucker. 1788 02:14:27,601 --> 02:14:30,562 You know what I mean. You talked to her? 1789 02:14:30,646 --> 02:14:33,064 She wants to give you your money. 1790 02:14:33,149 --> 02:14:36,735 If she didn't, there'd be cops batter-ramming your door down right now. 1791 02:14:36,819 --> 02:14:39,028 - How'd you find me, anyway? - Winston found you. 1792 02:14:39,113 --> 02:14:41,114 - How'd he find me? - That's what he does. 1793 02:14:41,198 --> 02:14:43,116 He finds people that don't wanna be found. 1794 02:14:43,200 --> 02:14:45,744 Oh, well, bully for that nigger. 1795 02:14:45,828 --> 02:14:47,996 So, she wanna give me my money, huh? 1796 02:14:48,080 --> 02:14:53,460 Yeah. She wants to give it to you herself, and she wants to collect her ten percent. 1797 02:14:53,544 --> 02:14:56,755 She also wants to explain why she had to hang on to it. 1798 02:14:56,839 --> 02:14:59,591 Oh, and I wanna hear that shit too. 1799 02:14:59,675 --> 02:15:02,635 Turn around. Put your hands on your head. 1800 02:15:09,393 --> 02:15:12,187 Why don't you tell me why? 1801 02:15:12,271 --> 02:15:15,690 Jackie didn't trust Melanie. She'd already tried to getJackie to go in with her... 1802 02:15:15,775 --> 02:15:18,902 split the half million amongst themselves. 1803 02:15:18,986 --> 02:15:22,655 What she did was take quite a risk to make sure you got your money. 1804 02:15:24,116 --> 02:15:25,784 And you helped her, didn't you? 1805 02:15:25,868 --> 02:15:28,495 All I did was walk out with it. 1806 02:15:28,579 --> 02:15:32,624 Y'all went to all that trouble just to protect my interest? 1807 02:15:32,708 --> 02:15:35,084 In a way, yes. 1808 02:15:37,588 --> 02:15:42,383 My ass may be dumb, but I ain't no dumb ass. 1809 02:15:42,468 --> 02:15:44,552 Go over there and sit on that couch. 1810 02:15:46,347 --> 02:15:48,973 Don't worry about her. She don't even know you're here. 1811 02:15:49,058 --> 02:15:50,558 Sit down. 1812 02:15:52,144 --> 02:15:53,603 Place stinks. 1813 02:15:53,687 --> 02:15:55,855 You get used to it. 1814 02:15:57,107 --> 02:15:59,859 - Where my money at? - My office. 1815 02:15:59,944 --> 02:16:03,071 - Where Jackie at? - She's been there since Thursday night. 1816 02:16:03,155 --> 02:16:05,114 If she want to talk to me, how come she wasn't home? 1817 02:16:05,199 --> 02:16:08,701 - She's afraid. - Oh, right. That I gotta see. 1818 02:16:08,786 --> 02:16:12,288 She still is. She doesn't wanna get shot before she can tell you what happened. 1819 02:16:12,373 --> 02:16:15,625 - Tell her to bring the money over here. - It's in the safe; she can't. 1820 02:16:15,709 --> 02:16:17,627 Call her and give her the combination. 1821 02:16:17,711 --> 02:16:20,088 Look, I'm tellin' you, you got her spooked. 1822 02:16:20,172 --> 02:16:23,633 She won't leave there till you get your money and you're gone. 1823 02:16:23,717 --> 02:16:25,718 Oh, you expect me to just go walkin' in there? 1824 02:16:25,803 --> 02:16:28,471 If she wanted to set you up, you'd be in custody by now. 1825 02:16:28,556 --> 02:16:30,932 When you told her that you'd name her as an accessory... 1826 02:16:31,016 --> 02:16:32,517 that scared her more than anything. 1827 02:16:32,601 --> 02:16:34,102 She believed you. 1828 02:16:36,438 --> 02:16:39,148 Then that's why she wanted to give me my money, ain't it? 1829 02:16:39,233 --> 02:16:42,944 It ain't got nothin' to do with that bullshit about Melanie, huh? 1830 02:16:43,028 --> 02:16:46,614 See, I ain't trust Melanie, either, but l could handle her. 1831 02:16:46,699 --> 02:16:49,450 That was my little blonde-haired surfer girl. 1832 02:16:51,287 --> 02:16:54,372 And I told that fuckin' Louis all he had to do was hit her in the mouth. 1833 02:16:54,456 --> 02:16:57,750 But no, he had to shoot her. 1834 02:17:01,964 --> 02:17:04,173 - Jackie's at your office, huh? - Uh-huh. 1835 02:17:04,258 --> 02:17:07,552 She by herself? That big-ass nigger Winston ain't there, is he? 1836 02:17:07,636 --> 02:17:09,137 She's all alone. 1837 02:17:10,723 --> 02:17:12,682 All right. 1838 02:17:12,766 --> 02:17:15,435 I call over there, she better answer the phone. 1839 02:17:16,604 --> 02:17:18,563 She will. 1840 02:17:27,573 --> 02:17:30,575 I'll be here. See you in a bit. 1841 02:18:09,323 --> 02:18:12,575 Goddamn. In all the time I've known her... 1842 02:18:12,660 --> 02:18:15,328 I ain't never heard her scared like that. 1843 02:18:15,412 --> 02:18:17,997 Usually, she too cool for school. 1844 02:18:18,082 --> 02:18:22,168 Hold up, home. Give me the keys. I'll drive. 1845 02:19:10,134 --> 02:19:12,719 I didn't know you liked the Delfonics. 1846 02:19:15,222 --> 02:19:17,223 They're pretty good. 1847 02:20:52,736 --> 02:20:55,655 My money's in that office, right? 1848 02:20:58,075 --> 02:21:01,035 If she start giving me some bullshit about it ain't there... 1849 02:21:01,120 --> 02:21:03,371 and we gotta go someplace else and get it... 1850 02:21:03,455 --> 02:21:07,625 I'm gonna shoot you in the head right then and there. 1851 02:21:07,709 --> 02:21:10,920 Then l'm gonna shoot that bitch in the kneecaps... 1852 02:21:11,004 --> 02:21:13,172 find out where my goddamn money is. 1853 02:21:13,257 --> 02:21:15,967 She gonna tell me too. 1854 02:21:16,051 --> 02:21:19,971 Hey, look at me when I'm talkin' to you, motherfucker. 1855 02:21:23,392 --> 02:21:25,476 Listen. 1856 02:21:25,561 --> 02:21:30,189 I go walkin' in there and that nigger Winston or anybody else is in there... 1857 02:21:30,274 --> 02:21:33,359 you the first motherfucker gets shot, you understand me? 1858 02:21:34,361 --> 02:21:35,695 Yeah. 1859 02:21:38,031 --> 02:21:41,868 There ain't nothin' you wanna tell me before we get out ofthis car, is there? 1860 02:21:41,952 --> 02:21:47,039 - No. - Last chance, motherfucker. You sure? 1861 02:21:52,880 --> 02:21:55,339 You better be, motherfucker. 1862 02:21:57,551 --> 02:21:59,051 All right. 1863 02:21:59,887 --> 02:22:01,387 Let's roll. 1864 02:22:13,984 --> 02:22:15,985 You got the key, right? 1865 02:22:18,780 --> 02:22:23,075 All right, now, when we get up in here, you go up in here slow, all right? 1866 02:22:23,160 --> 02:22:25,328 I want you to keep your ass in front of me. 1867 02:22:25,412 --> 02:22:28,456 Don't be fuckin' around herky-jerky or nothin'. 1868 02:22:34,463 --> 02:22:36,422 Why it so dark in here? 1869 02:22:42,971 --> 02:22:46,182 Say, Jackie. That you? 1870 02:22:47,100 --> 02:22:48,601 Yeah. 1871 02:22:54,733 --> 02:22:56,525 Goddamn, girl. 1872 02:22:56,610 --> 02:22:58,527 What you doin' sittin' off in here in the dark? 1873 02:23:01,573 --> 02:23:05,618 Ray, he's got a gun! 1874 02:23:22,970 --> 02:23:24,512 He dead? 1875 02:23:24,596 --> 02:23:26,097 Yeah, he's dead. 1876 02:23:27,224 --> 02:23:30,309 Does he have the marked bills on him? 1877 02:23:30,394 --> 02:23:33,729 He oughta have 40,000 in his pocket there... 1878 02:23:33,814 --> 02:23:36,899 and maybe another 1 0,000 I gave him. 1879 02:23:36,984 --> 02:23:39,610 Why'd you give him $ 1 0,000? 1880 02:23:39,695 --> 02:23:41,654 Returned a bond collateral. 1881 02:23:41,738 --> 02:23:44,949 Brought it to him so he wouldn't have to come here. 1882 02:23:45,993 --> 02:23:48,035 Well, how'd you know where he was? 1883 02:23:48,120 --> 02:23:50,204 I found him. 1884 02:23:50,289 --> 02:23:53,249 - What do you mean you found him? - That's myjob. 1885 02:23:53,333 --> 02:23:57,461 - You guys didn't tell the police? - I told Jackie. 1886 02:23:57,546 --> 02:23:59,213 She said you wanted him. 1887 02:24:01,008 --> 02:24:02,508 Ray? 1888 02:24:04,011 --> 02:24:07,763 Remember when you said you hoped you'd get him before he gets me? 1889 02:24:10,267 --> 02:24:14,979 Well, you did. Thanks. 1890 02:24:36,626 --> 02:24:38,169 Knock, knock. 1891 02:24:39,254 --> 02:24:40,755 Hey. 1892 02:24:41,798 --> 02:24:43,716 Hey, you. 1893 02:24:43,800 --> 02:24:46,135 I got your package. 1894 02:24:46,219 --> 02:24:49,138 It was fun gettin' a half million dollars in the mail. 1895 02:24:49,222 --> 02:24:52,600 - Less ten percent. - Why'd you take so little? 1896 02:24:52,684 --> 02:24:56,354 - That's my fee. - This isn't a bail bond, Max. 1897 02:24:56,438 --> 02:25:00,066 - I hesitated takin' that much. - Well, you earned it. 1898 02:25:02,486 --> 02:25:04,695 Well, l'm leavin' now, and, you know, I'm all packed up, ready to go— 1899 02:25:04,780 --> 02:25:09,408 - That's Ordell's. - They confiscated everything else. 1900 02:25:09,493 --> 02:25:11,577 Registration was in the glove box. 1901 02:25:11,661 --> 02:25:14,580 Keys were underneath the seat. Hey. 1902 02:25:14,664 --> 02:25:18,584 What's the matter? Haven't you ever borrowed somebody's car before? 1903 02:25:18,668 --> 02:25:20,920 Not after they're dead. 1904 02:25:23,882 --> 02:25:26,092 I didn't use you, Max. 1905 02:25:27,844 --> 02:25:29,553 I didn't say you did. 1906 02:25:31,098 --> 02:25:33,265 And I never lied to you. 1907 02:25:33,350 --> 02:25:37,061 - I know that. - We're partners. 1908 02:25:37,145 --> 02:25:42,108 I'm 56 years old. I can't blame anybody for anything / do. 1909 02:25:45,278 --> 02:25:47,279 Do you blame yourself for helpin' me? 1910 02:25:47,364 --> 02:25:49,031 No. 1911 02:25:49,116 --> 02:25:52,326 Look, l'd really feel a whole lot better ifyou took some more money. 1912 02:25:52,411 --> 02:25:56,038 You'll get over that. Where you goin'? 1913 02:25:56,123 --> 02:25:58,958 - Spain. - Madrid or Barcelona? 1914 02:25:59,042 --> 02:26:02,002 Madrid first. Have you been there? 1915 02:26:02,087 --> 02:26:06,132 - I hear they don't eat dinner until midnight. - You wanna go? 1916 02:26:06,216 --> 02:26:09,468 Thanks, but you have a good time. 1917 02:26:09,553 --> 02:26:11,011 You sure I can't twist your arm? 1918 02:26:12,389 --> 02:26:15,224 Thanks for sayin' that, but no. 1919 02:26:15,308 --> 02:26:17,143 Are you scared of me? 1920 02:26:20,480 --> 02:26:22,231 A little bit. 1921 02:27:00,687 --> 02:27:02,354 I'll send you a postcard. 1922 02:27:03,356 --> 02:27:05,441 Will you? 1923 02:27:05,525 --> 02:27:07,985 I sure will, partner. 1924 02:27:26,713 --> 02:27:28,881 You're running a business, Max. 1925 02:27:30,550 --> 02:27:32,051 Cherry Bail Bond. 1926 02:27:36,181 --> 02:27:37,932 What is it your son's charged with? 1927 02:27:49,778 --> 02:27:52,821 Yes, that's a very serious offense. 1928 02:27:54,991 --> 02:27:56,909 Is your son still in school? 1929 02:27:58,078 --> 02:28:00,829 Does his father still live in the house? 1930 02:28:04,960 --> 02:28:08,712 Could l excuse myself? Would you call me back in about half an hour? 1931 02:28:13,426 --> 02:28:14,927 Yes, thank you. 1932 02:28:17,127 --> 02:28:21,327 Ripped by HighCode 1932 02:28:22,305 --> 02:28:28,882 Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org