movie info: XVID 608x336 23.976fps 349.9 MB
a jackhammer.
Jackhammer?
Yeah,she said there was some construction going on at my place.
She said a jackhammer woke her up.
She couldn't get back to sleep and didn't want to disturb me.
You what?
We were together last night
and I kind of left early this morning.
You know,like he woke up and I wasn't there.
And then it was weird when you guys ran into each other this morning.
Did he ask what happened,like why'd you leave?
Or did he not mention it at all?
Do you think he was hurt?
The fun part is how I move from herE.
How do you mean?
Well,you know,I could play it all hurt,right?
Throw some guilt trip, that always leads to great sex.
Or I go the other way with it
and be like,"ah,whatever,that's cool,"you know?
Then I've got the get-out-of-jail-free card in my back pocket,
in case I need to pull something like that.
You know what?
This isn't fair to him.
We probably shouldn't be talking about this.
Right,okay.
Or I split the difference,
right,and be,like,
sensitive but chill.
Like,"emily,is there a problem?"
What if she says yes?
Uh-uh,no.
I think you made the mistake
'cause the lady right there on tv said the angel of peace cardigan was $53
Mm-hmm.
Morning,michael.
Julianne!
Robert!
Smile,sugar,it's a beautiful day.
Charlene!
hey,angela.
Please tell me today is the day.
finaly
There's no one way to identify a potential hostage-taker.
There's no telltale signs who's going to pick up a gun
or a knife and start threatening lives.
Most of the hts we encounter are...
are average,ordinary,
everyday people like most of us in this room.
You know,life throws hard times at everyone.
Right? Problems at work,
problems at home.
Most of us can find a healthy way to deal with that stress.
In extreme cases,
it can throw a seemingly stable person
into a state of emotional crisis.
I'm sorry,angela,
things just didn't work out.
Oh,you think you're going to make me cry.
I don't think so.
Come on,angela.
Oh,don't "come on,angela" me.
I been here for four years and eight months,
and there is not one person out there on that floor
that I have not filled in for,done their job,
and done it better than them.
Well,maybe you should have concentrated more on your own job.
Anyway,I'm sorry,the decision's already been made.
Angela,am I going to have to call security?
Please,don't do this,mr. Tate.
Wait,wait.
I'll do better.
This job is all I have.
Give me a chance.
I'm sorry. I already have.
The subject feels persecuted,trapped,
like all their options have been stripped away.
Desperation and panic give way to impulsive behavior
Okay,believe it or not,
hostage-taking is an irrational attempt to regain a sense of normalcy in one's life.
It's our job to help them do that safely.
No two crises are identical.
An incident may present itself one way early on,
and then devolve into something else completely different.
good morning,unified teachers and administrators credit union,
mr. Tate's office.
William tate.
I'm sorry, mr. Tate's not available right now.
May I take a message?
Put him on the phone now.
Excuse me?
Listen to me carefully.
Go find mr. Tate and put him on the phone,bitch,
or your people are going to die.
Now,we got everybody in your topanga branch on the ground.
My partner here is going to start blowing them away
if you don't get your boss on the phone now!
-I-I-I... -hello?
I'm can'T. I'm sorry. I can'T.
I'm not... he's not here.
shut up! Shut up!
Man,what are you doing?!
Jeez,oh,sweet jeez.
Oh,jeez,please,mister,
don't hurt anybody.
We want $300,000 transferred to our account.
I can'T.
I don't have that authority.
I know that!
Please,don't yell at me.
What?
I'm doing my best.
Everybody yells at me.
I try to be nice.
I try to help.
Okay. Just... just...
it's okay,all right?
Everything's cool.
-What's your name? -Angela.
Angela,just stay cool
and everything is going to go good. Nobody's hurt.
What the hell are you doing?
Tate's not there.
He's going to be back... when is he going to be back?
Um,I don'T...
wait. What?
I thought you said in and out in ten minutes.
Shut up.
-No security,nothing to carry... -shut up!
Just check the parking lot.
Okay.
We're going to stay on the line till your boss gets back.
When he does,you put him on,okay?
Until then,this is just between you and me.
No cops.
We see cops,we start shooting people.
Okay.No cops.
-Hey. -Hey.
I was just coming to find you.
Yeah,well,I saved you the trip.
-Come on. -What's up?
We got automatic weapons fire at a credit union in topanga.
Locals want us to stand by in case they need an assist.
-Automatic weapons fire? -Yeah.
What else do they know?
Not much.It's a tough one to read.
All right.You know,let me grab my stuff.
No,no,it's on the bus.
sure you're up for this? You must be pretty exhausted.
No,I feel,feel pretty great,actually.
okay,good.
What'd you want to talk about?
What?
I told you this would happen! They heard the gunshots!
watch 'em.
Watch 'em!
You said you were coming to find me.
You got something on your mind?
-No.You? -No.
great.
now,man,now!come on
hello?
Hello?
What's happening?
Hello?Hello?
late nights and street fights
dirty city,bright lights
messing with the wrong crowd
and everything that goes down
and young enough to know no better
gotta get myself together
'cause I know,I know
can't go on living this way...
so don't be getting too brave.
there's no movement from the driveR.
Wyoming tags:"Bravo,bravo,echo,638."
probably stolen.
It's blocking a clear st to the front door.
Good news is it's blocking them,too.
-What about the rear? -Covered.
Exterior wall,construction-grade concrete block.
Interior:Straight up wood frame and drywall.
It's not exactly fort knox.
It's not even a bank.
Lia,is there anything in there worth stealing?
It's just a credit union service branch.
They handle direct deposits,
check deposits,personal loans.
No cash,nothing to carry out.
Which is why no guard,
no security camera.
It's a soft target.
They wouldn't have access to the electronic funds.
But they do have hostages,which they could use...
...to leverage someone who does.
Lia,check the phone lines inside.
-Are any in use? -Yeah.
It sounds like the ht.
Well,who's he talking to?
Tracing.
You called the cops.
You just killed everyone in this place!
No,no,wait,
there's no way I could have called them
and been talking to them and you at the same time.
you know that.
I guess not.
I'm doing everything just like you told me.
So there's no need to be hurting anyone.
Sounds like someone's doing your job for you.
Lia,get a chopper down here now.
Let's get over there and find out what the hell's going on
I used to work at that branch my first 18 months.
They still got those ugly pictures on the wall of those kids with the big ol' heads?
Boy,I used to think,if that child's the future,
-I don't want any part of it... -this is william tate.
$300,000
wired in our account right now.
Well,I'm afraid we're not authorized to do that,sir.
Who do you think you're talking to, a bunch of morons?
We didn't do our homework?!
please,god,no!
This is what happens when you lie to us,billy.
No,no.I don't want to die.
Please don't kill me.
hey,hey,this is angela. This is angela.
Look,look,don't hurt anybody.
Um,mr. Tate,he just,
he doesn't understand the situation. He's like that.
All you have to do is you just give him your account number
He's going to wire that money wherever you want.
Yeah.
Fbi.We need to talk to your boss right now.
Sure,may I ask what this is regarding?
-Um,the fbi... -are they still on the phone?
The fbi? Who called you?
Are they still on the phone?
No.
Booyah.
I told you it would work. We're rich.
and I need a trace on the funds wired from this location.
$300,000.
I didn't know what else to do.
-I was... -we got them surrounded.
They're not going to be able to spend it anytime soon.
We do like to avoid giving them something without getting something in return.
The money was transferred to an internet casino account.
That's a new one.
Pretty smart,too.The funds are in carousel.
There's no way to recover them without a full-scale land invasion.
Oh,sorry.
Okay,miss...
worthington,angela worthington.
Are those people going to be okay?
Yeah.We're going to make sure of that.
Is there anything you can tell us about them?
No.
Just that they were screaming at everyone and firing guns
Like to scare me to death.
How many were there?
Two,I think.
You think?
I'm pretty sure.
Anything else you recognized,maybe an accent?
No. Just white.
Oh,and the other one sounded like he was latino.
Definitely east L.A.
Anything else?
Like what?
Like old,young?
the white guy,he sounded like he was about my age.
Maybe older.
How do you know that?
Oh,yeah,e talks real tough,but he's not,you know
Uh,between us,
I think this the first time he's ever done anything like this--
I mean,not illegal,but like this,like crazy,big.
Did I tell you guys I used to work over at that branch?
I know the layout.
I know the shifts.
I know the scheduling.
Yeah,you told us.
-Thank you.Thanks a lot. -We'll call you if we have any questions
I'll take primary.
'Cause,you know,we're downtown;
there's a lot of noise, construction,jackhammers.
I don't want you to get distracted.
Knock yourself out.
yeah,who's this?
My name's matt.
I'm with the fbi.
Is everyone okay in there?
Yeah.So far everyone's fine.Just back off.
Did the money come through okay?
Yeah,we got the money.
Good, maybe we'll let some of those folks out now
We'll get the ball rolling,
see if we can resolve this without anybody getting hurt.
It's kind of late for that,right?
Right.
You didn't hurt any cops or bystanders though.
That's a good thing for you.
Yeah,right.
Look outside.There's no ambulances.
Okay?I got one guy being treated for cuts.
You know what that tells me?
I really don't care.
Anybody burns a 70-round clip,
doesn't hit anybody,doesn't want to hurt anybody.
Am I wrong?
You know,look,I don't deal with cops.
I just,I want to talk to angelA.
Look,don't think of me as a cop,okay?
I certainly don'T.
Put her back on.
Angela's gone.She went home.
She had a pretty tough day.
Why don't we just see if we can
leave her out of this.
Yeah,tough day?
You want a tough day?
Please,just give them whatever they want.
Okay,settle down now.
-Calm down. -Repeat after me.
Put angela back on the phone.
Put angela back on the phone
or the guy with the gun...
or the guy with the...
-with the gun,say it! -call...
With the gun...
is going to blow my brains all over this counter.
ten minutes!
What do you think?
I think that is the closest we've come to losing one without actually losing one.
This guy is for real.
I think he's on something.He sounds tweaked.
I don't know.Meth?
I don't know Something.
We can't talk to him through the hostages like that.
What if we talk through somebody else?
What do you mean,angela?
We've coached third-party intermediaries before.
Yeah,who've known the subjects,
friends or family.
She just happened to be in the wrong place at the wrong time
Yeah,she's the one who said yes.
That's why he wants her.
We can use this.
hey,angela,remember us?
We got a gunman wants to speak to you.
Yeah,we need your help.
The most important thing to remember is that time is our ally
The more time that passes from the initial incident,
the more time the subject has to consider the outcome.
Yeah,the reality of the situation
and how it's going to affect his life.
The potential outcomes.
Time also allows us to gather information
for negotiation and for tactical consideration.
Right,assess the mental state,
what's he thinking,what's he feeling?
-Try to establish rapport. -TrusT.
For instance,never lie to a subject
-unless you are positive ... -absolutely sure
-You can get away with it. -You can get away with it.
okay,
first step is you got to personalize the hostages.
You said you worked at this branch.
Give me the name of somebody you worked with.
Danny.Danny estevez.
Okay.Tell me something about danny.
Uh,he's nervous.His wife's having a baby.
Great.Ask him about danny.
This is angela.
Angela,it's good they got you.
No more cops,right.
No,I'm here now.
And I'll be here as long as you need me.
Just don't hurt anyone.
They're good people.
Uh,is danny there?
Danny estevez?
Estevez?
Your wife have a boy or a girl?
Angela wants to know.
Girl.
Did you hear that?
Oh,beautifuL. Um...
uh...what about laura?
Laura jenkins.
-Blonde,skinny,dresses funny. -Yeah.
Well,she doesn't know it yet,
but big tim that works there at the counter has a thing for her
I saw him staring at her at the christmas party last year
Um...
so what can I do for you?
Is there anything you need?
Yeah. Okay.
Get one armored car and a jet.
A private jet with a pilot,
fueled up and ready to go at van nuys airport.
No cops,no sharpshooters,no tricks.
You get all that?
Armored car,jet,no cops.
Tell them they have one hour.
One hour.
Is there anything else?
No,that's it.
Okay then.
What,whoa,whoa!
What happened?
Rule #1:
Never hang up.
What?
They agreed.
To what?
Everything.
Whoo!Yeah!
The vanare dummies,
and the hts haven't tipped their hands yet.
What about the driver?
Well,him I'm not so worried about.
His buddies on the inside know him from somewhere.
Any chance of rolling prints?
We'd have to get up close and personal.
He's not going anywhere.
Rule #1:
Never concede to a subject's demands without getting something in return.
He just said rule #1 was never hang up.
And I did not concede.
I just said okay,like okay.
We'll give you what you want
and then we'll call the police and see what happens.
Okay,angela worthington.
Got everything you guys asked for.
Any chance she's an accessory?
She's bonded,so her prints are in the system.
But she's squeaky clean.
She's got her share of speeding tickets, but that's it.
Did you get anything from her friends or family?
Some family in lovette,texas,
but I haven't been able to reach them.
Coworkers?
Randy took statements.
They all pretty much have the same opinion.
She's bossy,demanding,gossipy.
We should cut her loose.
Well,it's got to be done carefully.
She's already formed a bond with the ht.
All right,let's see if we can build to a handoff.
Crisis negotiation isn't about talking people into surrendering
No,it's about giving them the opportunit to talk themselves into it.
The most important thing is to listen.
So I don't talk?
No,you talk,but mainly to keep him talking.
Now if you mirror his phrases back to him,
that way he knows you're really listening.
We call it active listening.
-It helps to build trust. -So for instance,
if he says nobody cares about whether I live or die,
-you say... -you would say...
you feel like you can't depend on anyone.
Why don't I just say lots of people care about you
and your family really loves you?
Because a: You don't know that that's true.
But chances are...
b:Maybe he just smoked his whole family
before he walked in there to rob the place.
All right.
-Can I talk to you for a second? -Yeah.
All right.Screw the handoff.
This is not going to work.
We got to control this.Let's script her.
And what about the ht?
You expect him to play along or are you going to script him,too?
We don't have time to fight about it,okay?
I'm primary. It's my call.
No,you're not primary anymore. She is,and I'm secondary,so...
-that's ridiculous. -That's fair.
No,that's not fair.
-Fair is we flip a coin. -That's ridiculous.
-hello. -It's time to make the call.
We need the hts distracted.
-You're going in? -Not yet.
We're still trying to figure out who we're dealing with.
Tactical need you to ring inside now.
tails.
All right.
-Heads.We script her. -Fine.
But I get to write it.
Fine.
bang!
what are you doing?
I need a hit. Get the phonE.
What are you crazy?
give me some.
Matches?
Dude.
talk.Talk.
Suspect's dead.
-You get 'em? -Yeah,running it.
You hear about emily dumping matt?
She didn't dump him.
Where'd you hear that?
Wait,you know what?
I don't even want to know.
Sure,I get it,totally professional.
Just like me.
These things take time.
Angela,if I didn't know any better,
I'd say you're trying to play me now.
Everybody's doing the best they can.
You tell those people I want my truck.
I want my jet.I want them now!
He's jacked up and this is the meth talking.
Listen,baby,I'm not going to lie to you.
These people are hard-core
and if you step out of line they are going to kill you.
Oh,no,right now they are shaking their heads
and freaking out,saying,"no,no,no,no,no."
But that's okay.You'renot dealing with them.
You're dealing with angela.
Now that armored truck you wanted should be pulling up any minute.
-You can't lie to him. -I don't lie.
Heads up.We got company.
Command,we have an armored car approaching the perimeter.
Possible breach.
Confirming rules of engagement.
Hrt,deadly force is authorized. Don't let them get close.
Fbi.
You are violating the perimeter of an active crime scene.
Turn off your engine.
Step out of your vehicle
hands in the air.
Don't shoot!Don't shoot!
On your knees!
Hands behind your head!
I was dispatched to pick upsome guys inside.
On whose orders?
-Baron,honey? -Yeah?
I got that truck you wanted.
It's right outside...
I thought you said don't hang up?
What were you thinking?
We use that armor car company all the time.
They're one of our vendors.
So while you two were arguing over what to do with me,
I called theM.
So now we've given them 300 grand and an armored car.
And they've given us nothing.
Did it ever occur to you
that you just flushed all our leverage right down the toilet?
Don't talk to me like that.
I'm not one of your employees.
My taxes pay your salary.
Oh,no,no.
We are the fbi.
And we are working to get those people, your friends,out safely.
If you don't do exactly what we tell you,
and keep acting like you know better,
I will slap cuffs on you
and charge you with obstruction of justice.
Do you understand?
I don't like her.
Cheryl,it's lia.
Afis got a hit on the driver.
His name's raul norez.
Did time in san quentin for bank robbery.
Associates?
Most are either inside or accounted for by their pos,
but word is he was tight with two guys in rehab.
Names are baron lent and vincent leon.
Both have done time for burglary and multiple drug offenses.
Lent caught five in lancaster for armed robbery.
Both have two strikes.
So they've got nothing to lose.
Guys,I'm leaning towards a breach.
Actually,we think we might be able to squeeze a few hostages out of them.
Matt has a plan.
What are they doing?
Wh-what are they doing?What are they doing?!
angela,you tell those scumbags to turn over my truck right now
or somebody is going to get hurt. you don't want that,do you?
Scumbags?That's kind of harsh,isn't it,baron?
I already said to you I'M...
how do you know my name?
Yeah,we're kind of stuck with each other.
Why don't you put vince on,let me say hi?
Look,I said to you I want my truck and i want it now
You said you would.
No,I didn't order that truck.
Now I suppose I could give it to you, since it's here
but...the plane's not ready.
That's going to take a little bit of time.
You could take the truck
and try to lose us on a high-speed chase,
but I've got to warn you,
we got roads blocked,we got helicopters.
That's going to be a little bit tough.
Why don't you just sit tight and wait till the plane's ready?
Put angela back on.
No.
We played that game. That's going to cost you now.
Release one of the women inside, I'll get angela back on the phone.
Why aren't you in there with your partner?
Because I trust him.
Do you have any other cell phones hidden anywhere I should know about?
You know I was just trying to help.
Just like you know that baron's not that bad of a guy deep inside
Cub scouts don't hold people hostage at gunpoint.
Well,maybe you don't know.
Well,then people like you don't understand people like him.
I'm sorry."People like me"?
Yeah,you know,
people with lots of friends, nice things,fancy job.
Now all that might as well be on the moon for a guy like baron lent
You know,I'm sure that there are a ton of reasons why baron and vincent are in there
Their criminal pasts,
their substance abuse,
and I feel for them,I do.
But I feel even worse for danny estevez
who might not get a chance to see his little girl again.
And I feel even worse for tim winters,and laura jenkins.
Wait,what are you trying to say? That i don't care about them?
You don't know me.
i Care about everybody.
...And monitor this situation.
And learn more about...
and-and it looks like a hostage.
They've released one of the hostageS.
See that?
Now if he was such a bad guy, now why did he let her go?
With me now is william tate,
with the teacher's credit union.
Mr. Tate,could you tell us your comments on what just unfolded here?
Well,I'm thrilled,but I'm still concerned about the others inside
When I originally spoke to the robbers,
-they assured me... -wait,excuse me,
you spoke to the perpetrators personally?
Perpetrators,yeah.
Early on in the negotiation process,
I was able to deal with them until the fbi could step in and recover.
So we're pleased to see our efforts paid off.
"Our efforts"?
What is he talking about,"our efforts"?
I'm the one that got that woman out, not tate.
Let him say what he wants.We know the truth.
Oh,that's it.
That is it.I don't need this disrespect.
I'm out.
Come on,angela,you're up.
Oh,I don't think so.
Wait,what are you doing?
T out my way.
No,I just promised to put you on the phone
you're not going to make a liar out of me.
Oh,but you want me to lie for you?
Angela,please.
Don't take it out on the people inside that branch.
They need you.
We need you.
She has demands.
They fired her before she vested in the pension plan.
All she wants is full vesting.
So what does she want us to do?
Call the pension fairy?
Her boss is on the scene,william tate.
Yeah,I saw him on the news.
if you can get him into the command center,
then you and I can double team him.
We get her back on the phone and we are back in business.
Get tate.
You know,if he's not already sorry he hired that woman,
he will be after I get done with him.
A full settlement package.
Uh,hey,ia,
I need an incident update.
No change since they released the hostage.
Tactically we're still at a stalemate.
Frank's hot to breach.
What else is new?
Uh,okay,thank you.
Oh,hey,emily?
Yeah?
Just thought you should know,
tactical is sort of talking about you and matt
and how you say he's like a jackhammer.
The only issue is that depending upon where they've situated the hostages,
there's a chance we'll open them up to some crossfire
So we have to congregate them somehow out of harm's way.
There's no back room.
The only cover is the partition.
The rounds will chew it up pretty good.
Now if you can get them to the window...
We good?
-It's a full settlement package. -Yeah
-hey,angela? -Yeah,baby.
-It's me. -Okay.
I want that truck backed up to the front door and no tricks.
All right,we could do that.
Uh,but we going to need you to give up my people inside,baby.
You think I'm an idiot?
That's all we got. We let them go,we're dead.
You know what,uh...
...that's the wisest thing I've heard you say all day,B.
Yeah,I'm not going back to jail.
okay,either way,you're not free.
Okay,so-so-so we give you the truck.
And then you fly away on that jet.
Eventually you're going to run out of money. Then what?
You're going to be some place where you have no friends?
Always looking over your shoulder?
That's no life for a man like you.
You don't know anything about me.
I know you're not so bad.
Yeah,you made some mistakes.
Well,sometimes things just don't work out.
People that you think you can count on,they let you down.
Baby,that's just the way it is.
Listen.
Yeah,we get mad at the world,
but the truth is we mad at ourselves.
At some point,b,you got to look in the mirror
and you got to say:
You know what?
This is my bed.
I think I best to lay down in it.
Okay.I'm going to...
I'm going to let two people go.
but I'm,uh...
I'm just doing that for you,you understand?
see,I told you.
He's not so bad.
get two out of here.
which one?
get out!
and you,move
come on,move
this way,this way,
come on,move,move
Hey!
*******
go,go!
Is he gone?
He's gone.
When people get scared,
you can't predict what they're going to do.
You can't control their actions.
Tim decided to run out that door all on his own.
That'S...we've seen it happen before.
That's happened to us before.
Everything you said in there was the right thing.
No.
I'm the one that ordered that truck,
and if I hadn't,
tim wouldn't be dead.
He was always so nice to me.
One life is my limit.
We're going to take these guys out.
All I need is a four-second window.
Matt,emily?
We have an approach and we're going to take it.
We need you to clear the hostages from the center of the room.
Understood.
Hostages can't move themselves.
Only the hts can do that.
And only angela can move the hts.
Only...
-Angela. -Angela.
I can't do that.
Look,all we're asking you to do is tell him everything's ready.
The truck and the plane.
No.You want me to be a judas goat.
You want me to lead him into a place where you can kill him.
He has already killed one of your friends!
That was different.This is premeditated.
This is a hit.
No,mm-mM.
You are right,angela.
There is nothing good about this.
Baron has forced us to choose between his life and the hostages.
And it sucks,okay?But that's our job.
Well,then,why me?
'Cause you care about everybody,
no matter who they are
or what they say.
Even if you know all it's going to do is bring you pain.
It's a gift,angela,
and I know sometimes you wish you could shut it off,but you can'T.
Baron doesn't even know you
and he can feel it.
He knows you care about him...
...no matter how much it hurts.
Yeah?
We got everything you want.
The jet's all ready to go.
They're going to pull their van out of the way and,
going to bring in that truck.
Nah,you're up to something.
Come on,now.This is angela.
Now,haven't gotten you everything I promised?
Yeah,no,you're... it's-- you sound different.
It'S... it's a trap.
You're right,it is a trap.
They're trying to make me set you up.
No,I'm not gonna do it.
There's only one way you're gonna get out of there alive
They got snipers,baby.
You got to use those hostages as a shield.
Right now,open up the blinds
and line them up in front of the window.
Line them up in front of the window and open the blinds!
Move!
come on
my,my daughter,she...
shh.You move,we shoot.
-Now what? -Okay.
It's almost over,baby.
They're going to pull that van out of the way.
Just sit tight.
there could be a hundred cops sitting in that thing!
Shut uP.
We're good.
That's right,now.
You're nearly home free.
Where you going to go with all that money?
Costa rica.
Oh...
oh,yeah,that's nice.
All those white sandy beaches,
sunshine.
That's where I'd go.
Yeah,I'd get away from all this filth and craziness.
Find me a little cottage.
Start a new life.
No worries,you know.
Don't have to worry about nobody stabbing you in the back
No cares.
No nine to five.
Nothing but time to just kick back...
take stock...
forget about your past.
Yeah,you got your whole future stretched out in front of yoU.
Nothing but blue skies...
...and clear waters.
Angela,I knew you would come through.
Okay.
The hostages are fine.
Everyone got out okay.
Except baron.
Except the bad guys.
It's over.You did it.
You're a hero.
I wish I felt like one.
I think you're going to need this more than me.
Your job sucks.
-It's been a long day. -Yeah.
Longer for you,you got up early.
Yeah,which is something that even duff seems to know.
Duff duff?
Look,I don't want our stuff around the office.
Well,maybe you shouldn't be talking to mathers about it
-Come on,that's different. -How's it different?
Girls talk,but guys...talk.
That doesn't even make sense.
Fine. Okay?
You want to be more discreet,
we'll be more discreet.
-Okay. Good. -All right.
About this morning,you know,
if something is up,you could just telle,right?
I got spooked.
Ever since we decided to do this,
it's been like...
you know when you're crossing the border from portugal into france?
It's a new language,new terrain.
Yeah,you are aware that portugal and france don't actually have a border
-You know what I'm saying. -Yeah.Yeah,I get it.
-I'm france. -Right.
I'm just wondering if I'm gonna get into portugal tonight.
Well,I'll flip for it.
Heads.
Uh,tails.
No,heads.
You sure?
>