Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Chẳng có gì thay thế được nước.
Nước là tài nguyên quý giá nhất.
Ta không xem đây là khủng hoảng khi ta nên thế.
Hình dung mai ta chữa khỏi ung thư và trong 100 năm,
vẫn còn một triệu trẻ em chết vì ung thư.
Không tưởng tượng nổi.
Nhưng ta lại gặp tình cảnh tương tự với nước.
Chính phủ đã thất bại
khi công bố sự thật với người dân về tình cảnh ta đang đối mặt.
Khoảng 7,7 tỷ người thừa hưởng Trái Đất.
Gần hai tỷ người chật vật sinh tồn mà thiếu nước uống sạch.
Khủng hoảng nước không phải sắp đến hay mơ hồ.
Điều đó đã xảy ra. Ngay lúc này.
Liên Hợp Quốc ước tính, đến năm 2025,
1,8 tỷ người sẽ sống ở những vùng thiếu nước.
Con người sẽ không chết đói và chết ngay.
Họ đi và thiếu tài nguyên để sống ở nơi họ đến.
Trái với suy nghĩ thường,
khủng hoảng này không chỉ ở các nước đang phát triển.
Nó đã bắt đầu ảnh hưởng đến mọi người ở khắp nơi.
Khí hậu thay đổi của ta ít khoan dung và giữ nước nhiều hơn.
Ô nhiễm đang phá hủy các nguồn cung.
Cơ sở hạ tầng chưa kịp sửa đã hỏng.
Mỗi ngày, càng nhiều người trên thế giới cần nước.
Thường thì khủng hoảng nước không phải do tự nhiên.
Đó là do con người.
Không có dự tính, không sử dụng đúng công nghệ,
và không hành động đủ sớm,
ta đã tự đẩy mình vào thế khó.
Đây là khủng hoảng đáng lo.
Nếu ta đã có sẵn các giải pháp thì sao?
Lúc này, trên toàn cầu, một nhóm nhà tiên đoán và nhà cải cách
đang cố tái hiện và phát minh lại hệ thống nước
để tạo ra, cung cấp và làm sạch nguồn nước
mà tất cả chúng ta sống dựa vào đó.
Thách thức về nguồn nước của thế giới được chia thành ba loại.
Thứ nhất là sự khan hiếm nước.
Thứ hai là xây dựng cơ sở hạ tầng chống chọi với thay đổi khí hậu.
Thứ ba là làm hai điều trên theo cách phù hợp phải chăng với xã hội.
Vấn đề của khủng hoảng này
là nước uống được đang bắt đầu mất đi
và nước không uống được sẽ tràn lan ở khắp nơi.
Có giải pháp. Vấn đề là cách thực hiện và ta có thể giải quyết được.
Ta đang chạy đua giải quyết các vấn đề này.
Tôi rất đau lòng khi ta có các giải pháp nhưng không thực hiện đủ nhanh.
Nhu cầu về nước không chỉ để duy trì dân số
mà còn lối sống hiện nay của ta,
đang tăng cao dữ dội.
Mà ta vẫn cố giải quyết theo kiểu ta làm ở quá khứ.
Thời chuyển giao thế kỷ,
mọi người tự lo phần chất thải của mình.
Họ tự lo về nguồn nước của mình. Họ đào giếng,
hay lấy nước từ con lạch.
Rồi họ dùng hố xí
hoặc phá chứa chất thải sau nhà.
Kéo theo vấn đề y tế cộng đồng.
Con người bị bệnh nên chính phủ khắp thế giới tham gia
và nói đây vốn là trách nhiệm của chính phủ.
Ta cần đảm bảo an toàn và phúc lợi cho cộng đồng
và tiền bạc không đáng lo.
Rồi họ thiết lập các hệ thống chất thải cực kỳ đắt đỏ,
có đường ống dẫn đến mỗi nhà.
Mỗi nhà đều có đường ống nước và chất thải.
Những mạng lưới hệ thống cực kỳ phức tạp
dần cũ kỹ và cần thay mới toàn bộ, kéo theo đó là kinh phí khổng lồ.
Nhưng ta có môi trường an toàn.
Nó cũng đã xử lý vấn đề y tế cộng đồng phát sinh từ đó.
Nỗ lực tìm cách thoát khỏi khó khăn khiến vấn đề thêm nghiêm trọng.
Vì ta tốn nhiều tài nguyên cho cơ sở hạ tầng lỗi thời,
thách thức ta có là loại bỏ hệ thống già cỗi, kém hiệu quả
và bắt đầu tiếp nhận nhiều cách quản lý nước hiện đại hơn.
Không gì khiến ta tập trung như một khủng hoảng.
Khi khủng hoảng chấn động về nhiễm độc chì trong nước uống nổ ra ở Flint, Michigan,
các nhà hoạt động xã hội không chỉ yêu cầu thay đổi,
mà còn tích cực tìm kiếm giải pháp sáng tạo cho vấn đề.
Một người chuyên tâm đầy sáng tạo
là rapper, diễn viên và nhà khởi nghiệp, Jaden Smith.
Động lực tìm hiểu nước của tôi nhen nhóm
khi tôi tầm 11 tuổi.
Nó bắt đầu từ việc học về môi trường
với thầy cô ở trường.
Tôi quan tâm đến mức thực sự muốn tạo ra thay đổi tích cực.
Tôi muốn tạo nên sự khác biệt cho thế giới.
Tôi luôn muốn làm nhiều hơn mức cần thiết,
đi khắp nơi, gây ảnh hưởng và tạo điều khác biệt.
Tôi muốn lắp hệ thống lọc nước ở châu Phi và cả Ấn Độ.
Khi nảy ra các ý tưởng này,
tôi dần nhận ra chính nước ta cũng đối mặt các vấn đề này.
Ta có vấn đề với hệ thống vệ sinh nước ở ngay kế bên
mà ta cần giải quyết.
Xét đến khủng hoảng này tác động sao đến mọi người ở Flint, Michigan.
Khi thấy trẻ em và người già ở đó
vẫn không thể dùng nước chảy ra từ vòi,
đúng là đau thắt tim.
Chúng tôi muốn đóng góp cho cộng đồng
và lọc nước cho những ai chưa thể tiếp cận nước sạch.
Nên chúng tôi thực hiện dự án Tủ Nước ở Flint.
TỦ NƯỚC
Tủ đó có nhiệm vụ lọc nước
và lọc được gần 38 lít nước sạch mỗi phút.
Nó đặc biệt được thiết kế để lọc chì
và chúng tôi có người trực ở đó sẽ kiểm tra nước mỗi ngày.
Toàn bộ dự định và mục tiêu
là tủ hoạt động trơn tru ở đây trước,
rồi đưa đi khắp thế giới đến nơi gặp vấn đề tương tự và nói:
"Rồi, có lẽ nơi này không bị nhiễm chì,
vậy ta có thể thay đổi cấu tạo máy".
Mục tiêu là đưa tủ lọc đến bất kỳ đâu cần nó
và điều chỉnh nó cho nhiều nơi cụ thể
để nó hoạt động hiệu quả, như ở Flint vậy.
Nước được xem là vấn đề toàn cầu vì nó ảnh hưởng toàn hành tinh
mà thật ra là vấn đề cục bộ,
vì ta giải quyết từng thành phố, từng thị trấn một.
Ta thấy những người đã làm hết việc khó,
người đang gặp hạn hán hay đối mặt với chất lượng nước xấu đi,
người ở vùng xa xôi, họ đang thực sự đổi mới giải pháp.
Và đó chính là tương lai.
Một nhà đổi mới ở vùng xa xôi như thế là Beth Koiji,
cô đã phải tư duy sáng tạo khi giếng nhà cạn.
Khi còn học đại học,
tôi mệt mỏi việc thỉnh thoảng lại mắc những bệnh lan qua nước.
Nên tôi thiết kế máy lọc nước riêng ở ký túc xá
để giết hoặc loại bỏ tất cả vi khuẩn.
Tôi bắt đầu đem máy đi phổ biến với cộng đồng
chỉ mọi người cách làm máy lọc nước đơn giản tại nhà
vì thật ra máy lọc nước ở Kenya không rẻ.
Vào năm 2016, Kenya gặp hạn hán trầm trọng.
Và bạn thấy người ta không nghĩ máy lọc nước là giải pháp nữa
vì thật ra họ còn không có đủ nước để lọc.
Họ chỉ còn lựa chọn đem nước sông về.
Trẻ con đi ra sông lấy nước cả ngày nên chúng không đi học.
Nước sông bị ô nhiễm hóa học cao.
Về cơ bản, bạn không thể uống nước đó.
Nên chúng tôi xem xét giải pháp cụ thể
để tận dụng độ ẩm không khí.
Đau lòng khi chứng kiến
tình trạng thiếu nước tàn phá quê hương mình,
Beth tìm giải pháp trong tự nhiên.
Thu nước từ không khí không phải là khái niệm mới ở tự nhiên.
Vài loài bọ cánh cứng Namibia
thật ra lấy nước uống trong không khí.
Không khí có lượng nước gấp sáu lần
so với ở sông trên khắp thế giới.
Đó là nguồn tài nguyên dồi dào nhưng chưa được dùng đúng cách.
Cô ấy thiết kế máy chiết xuất nước sạch từ không khí
và đặt tên là Majik.
NƯỚC MAJIK
Beth đặt phát minh của mình ở trại mồ côi The Ark
để trẻ em có thể tập trung học hành
thay vì đi hàng cây số lấy nước.
Các công nghệ này rất đơn giản.
Hoạt động giống như tủ lạnh và máy điều hòa không khí.
Không khí được quạt hút vào,
sau đó đi qua ống xoăn làm lạnh.
Đó là khi ngưng tụ nước diễn ra
và sau đó nước được dẫn đến bể thu.
Chúng tôi bước vào mùa rất khô
nên đó là nguồn nước uống duy nhất cho bọn trẻ.
Đó là đảm bảo cho chúng.
Miễn là có không khí thì bạn có nước sạch để uống.
Đổi mới công nghệ là chưa đủ
ở những nơi mà trở ngại chính
để có nước sạch là điều vừa đơn giản vừa khó có được.
Tiền.
Ngày nay, năm 2019, một triệu trẻ em dưới năm tuổi đã chết
vì thiếu nước sạch và hệ thống vệ sinh an toàn.
Tôi quyên tiền cho giải pháp nước lần đầu khi tôi nhìn ra tầm quan trọng của vấn đề.
Tại một làng ở vùng nông thôn Zambia,
tôi ở cùng một cô bé 14 tuổi.
Tôi và cô bé, mỗi người cầm một bình chứa,
cùng đi bộ với người phiên dịch.
Chúng tôi đi bộ tầm 1,6 km đến giếng khoan để đổ đầy hai bình chứa.
Tôi hỏi cô bé: "Lớn lên cháu sẽ làm gì? Cháu định ở lại làng không?"
Cô bé nhìn quanh và nói: "Không, cháu sẽ không ở lại đây".
Bảo là: "Cháu sẽ đến phố lớn Lusaka".
"Cháu sẽ làm y tá".
Tôi nhớ lại năm mình 14 tuổi, chơi cùng Ben Affleck và nói:
"Ta sẽ đến thành phố lớn New York làm diễn viên".
Chỉ là tôi có lại cảm giác đó.
Mãi đến khi lái xe về rồi tôi mới nhận ra,
nếu không ai có tầm nhìn xa và đánh sập cái giếng khoan
cách nhà đứa trẻ này gần 2 km,
cô bé sẽ chẳng còn hy vọng gì cho tương lai.
Cô bé sẽ chỉ quẩn quanh cả ngày
đi lấy nước, thay vì đến trường.
Chào đón Matt Damon và Gary White.
Tôi đọc câu chuyện từ tổ chức các anh
về một phụ nữ trả 60 đô la một tháng
để đặt giao nước đóng chai để có nước uống.
Nhờ chương trình của các anh, cô ấy được vay tiền để có nguồn nước riêng
và trả nợ năm hay sáu đô la mỗi tháng.
- Đúng. - Phải.
Khái niệm đơn giản nhưng điên rồ mà không ai nghĩ đến.
Đơn giản thế không? Cho vay tiền để họ có nguồn nước riêng?
Vâng. Và họ tham gia vào giải pháp của riêng họ.
Họ tự tìm nước cho mình… Tự giải quyết vấn đề.
Với Water.org, điều chúng tôi làm
là phá bỏ rào cản giữa con người
với nước và hệ thống vệ sinh an toàn.
Chúng tôi có thể hỗ trợ tài chính
để họ có thể mua máy lọc nước gia dụng,
để họ có thể tận hưởng thực tế
là họ không chỉ không cần đi bộ lấy nước nữa,
mà còn có nước sạch và an toàn để uống.
Chúng tôi đã huy động và triển khai tầm 27 triệu đô la cho vốn từ thiện,
giải ngân 1,1 tỷ đô la cho các khoản nợ siêu nhỏ này,
để ai cũng được tiếp cận nước và hệ thống vệ sinh đáp ứng nhu cầu.
Câu chuyện thành công thật sự ở toàn bộ nỗ lực này
là các khoản nợ đã được thu hồi 99%.
Thật kinh ngạc.
Xét thấy họ là người nghèo nhất thế giới
và họ chỉ muốn…
Nếu đẩy thị trường về phía họ một chút,
trao cho họ trách nhiệm giải quyết vấn đề, họ sẽ giải quyết.
Nếu ta nghĩ về bản thân họ, thay vì là vụ từ thiện,
là khách hàng có quyền công dân kinh tế,
bạn sẽ bất ngờ với điều họ làm.
Chúng tôi đã cho vay hơn ba triệu đô la nên 99% là con số rất thật.
Dĩ nhiên có được nước sạch chỉ là một bên của phương trình.
Tương lai khỏe mạnh và bền vững dựa vào việc giải quyết
khía cạnh cấp bách khác của khủng hoảng.
Hệ thống vệ sinh.
Theo Quỹ Bill & Melinda Gates,
vệ sinh kém đã khiến hơn 1.200 trẻ em dưới năm tuổi chết mỗi ngày.
Con số cao hơn cả AIDS, bệnh sởi và bệnh lao cộng lại.
Dù bồn cầu xả và hệ thống thải trung tâm
được nhiều người xem là tiêu chuẩn vàng cho vệ sinh an toàn,
giải pháp được các nước phát triển sử dụng
khó có thể thu gọn lại cho các quốc gia nghèo hơn.
Nên nhà cải cách khắp thế giới
phát triển giải pháp khác phù hợp với bản địa
mà có thể an toàn, tiết kiệm chi phí hơn
và thân thiện với môi trường hơn.
Thường thì nhà tiên đoán có thể đi nhanh và hiệu quả hơn
bất cứ chính phủ nào.
Như người đã phát triển giải pháp về hệ thống vệ sinh
cho một vài người nghèo nhất thế giới.
Tôi lớn lên ở khu ổ chuột.
Lớn lên ở khu ổ chuột
là bạn vật lộn với vấn đề vệ sinh mỗi ngày.
Mỗi ngày khi đi ngủ và trước khi dậy, tôi nghĩ:
"Làm sao để anh chị em ruột lẫn họ hàng
đang vật lộn với vấn đề vệ sinh có cuộc sống khác đi?"
Công ty của Dixon, Sanivation,
thật sự là giải pháp địa phương cho vấn đề toàn cầu.
Cung cấp nhà vệ sinh và xử lý chất thải cho hơn 20.000 dân ở Kenya,
theo cách bền vững kinh tế.
Chúng tôi có hơn 126 nhà vệ sinh phục vụ hơn ba năm.
Và chúng tôi rất háo hức được thấy
chúng tôi đã giúp đỡ các gia đình này ra sao
sau mỗi tuần, mỗi tháng và mỗi năm.
KHÁCH HÀNG CỦA SANIVATION
Ban đầu, chúng tôi dùng nhà vệ sinh chung
cho toàn bộ khu nhà ở.
Không an toàn vì hầu hết ai cũng dùng
và không sạch sẽ.
Không an toàn cho tôi và con cái tôi.
Giờ tôi có Blue Box có thể dùng bất cứ lúc nào
và nó cũng an toàn vì tôi dùng được trong nhà.
Giờ tôi rất vui vì gia đình được an toàn.
Sanivation thu gom chất thải một tuần một lần,
thuê 98 công nhân địa phương chuyển chất thải này
đến cơ sở xử lý tập trung.
Nhưng giảm bớt lây lan dịch bệnh chưa khiến Dixon hài lòng.
Anh ấy chuyển hóa chất thải thành của hời.
Khi được đưa đến đây,
đầu tiên là xử lý chất thải bằng công nghệ.
Chúng tôi chạy điện mặt trời và đảm bảo diệt sạch mầm bệnh.
Tiếp theo, giai đoạn kế tiếp là trộn với phế phẩm nông nghiệp,
rồi sau đó, chúng tôi có thành phẩm từ phân.
Nó có thể sử dụng thay cho than củi truyền thống.
Với than này, lượng khí thải cac-bon thấp hơn
so với than củi truyền thống.
Nó cháy lâu hơn gấp ba lần than truyền thống.
Từ đó tiết kiệm tiền.
Trên hết, với mỗi tấn than này được bán ra,
ta tiết kiệm được 88 cái cây.
Doanh thu của than này đủ để trả cho chi phí hoạt động.
Cho nên mô hình của chúng tôi rất hấp dẫn
và là lựa chọn tốt cho chính phủ.
Sanivation hợp tác với chính quyền bản địa
mở rộng phạm vi tiếp cận khắp Kenya và hơn thế.
Sự hợp tác này rất quan trọng để mở rộng
tác động của các cải cách như Tủ Nước,
Nước Majik
và Sanivation.
Nhưng phục hồi nguồn tài nguyên từ nước và vệ sinh
không chỉ quan trọng ở các nước đang phát triển.
Các biện pháp sáng tạo quan trọng không kém ở thành phố như Chicago.
Nơi tọa lạc của nhà máy xử lý nước lớn nhất thế giới.
Một thành phố gồm ba triệu dân
nơi hàng tỷ lít nước thải
được thải ra mỗi ngày.
Trung bình, ta thải gần ba tỷ lít nước thải mỗi ngày.
Ta có thể đổ đầy hồ bơi chuẩn Olympic
trong khoảng 12 phút.
Một trong các chất ô nhiễm ta muốn loại bỏ khỏi nước là phốt pho
vì quá nhiều phốt pho trong đường nước
sẽ kích thích tảo và thực vật nước khác phát triển.
Nếu có quá nhiều tảo và thực vật nước,
đường nước sẽ bị nghẹt.
Dù dư thừa phốt pho gây hại cho hệ sinh thái nước,
bản thân chất này lại là thành phần quan trọng của ADN,
khiến nó thiết yếu cho mọi vật sống.
Nhưng phốt pho là tài nguyên hữu hạn sẽ sớm cạn kiệt.
Các nhà khoa học lo sợ toàn cầu sẽ thiếu phốt pho
ngay từ năm 2035.
Nếu loại bỏ được chất ô nhiễm khỏi nước thải
và khai thác quặng phốt pho tinh khiết giá trị này?
Câu trả lời ngắn gọn? Ta có thể.
Phốt pho liên kết trong vật chất hữu cơ
mà chúng tôi tách khỏi nước.
Khi ra ngoài, nó khá là sệt
nên chúng tôi phải hút nước ra khỏi nó.
Khi rút hết nước ra, nó cô đặc
gồm amoniac và phốt pho.
Giờ nếu chúng tôi lấy dung dịch đó
và thêm chút phép màu hóa học,
thêm chút muối magiê clorua vào đó,
chúng tôi chuyển hóa nó thành sản phẩm,
với vài phương pháp bón phân thực vật.
Giờ ta có sản phẩm
có thể bán làm phân bón nông nghiệp.
Chỉ là nó khác mọi loại phân bón.
Nó không thay thế bất kỳ phân bón nào
vì nó là phân bón tan chậm.
Còn gì hay ho hơn biến chất thải thành nguồn lợi
và bạn có thể kiếm tiền từ đó?
Sản phẩm có thể kiếm được tiền. Đây là phân bón có lời.
Chúng tôi bán nó và nhận một phần lợi nhuận.
Xử lý nước có điều mỉa mai
là nước thải có gấp đôi năng lượng
so với lượng bạn cần để xử lý nó.
Vậy tại sao ta tiêu tốn quá nhiều năng lượng vào gì đó
để hủy năng lượng vốn có của nó.
Ta đang làm như thế. Thật điên rồ.
Ta có nguồn tài nguyên khổng lồ chảy qua các đường ống,
nó miễn phí và rồi ta tiêu tốn cả đống tiền để loại bỏ nó.
ANDALUCIA, TÂY BAN NHA
Có lẽ ta nên nghĩ thấu đáo lại khái niệm chất thải.
Người ta nói: "Rác của người này là kho báu của người kia".
Khi Chicago ngăn tảo phát triển
bằng cách loại bỏ phốt pho khỏi nước thải,
nhà chính trị độc lập ở nam Tây Ban Nha
cố tình kích thích hình thành tảo,
mang về tài nguyên đơn giản nhưng bị bỏ sót.
Tảo thật ra là sinh vật lâu đời nhất trái đất
vì chúng sống bằng ba điều nhỏ.
Ánh nắng, chất dinh dưỡng và nước.
Chúng tôi nuôi tảo của riêng mình.
Thay vì chờ một triệu năm, chúng tôi chỉ tốn ba giờ.
Chúng tôi có bể lớn gọi là "ao vuông".
Tảo sinh sôi ở nơi đó. Chúng tôi giữ chúng ở đó ba ngày.
Xả nước thải vào chúng.
Vì chúng nổi trôi,
chúng tôi tách chúng ra khỏi nước, bơm vào bể xử lý
để chuyển đổi thành khí sinh học hoặc mê-tan
một khi chúng tôi thêm các bước lọc khí.
Không ai tin tảo có thể sản xuất bao nhiêu ôxy đâu.
Ôxy từ tảo giúp làm sạch nước thải nên chúng tôi lại có nước sạch
rồi chúng tôi có đủ tảo để thu hoạch và dùng làm nhiên liệu sinh học.
"Từ nhà vệ sinh đến bể chứa" là giấc mơ của tôi.
Tôi thích xe hơi và đam mê xe hơi.
Tôi có thể lấy nước thải, đổ nó vào xe và lái về phía mặt trời.
Chúng tôi có thể đặt nông trại tảo khắp Andalucía.
Nó sẽ cung cấp đủ nhiên liệu mê-tan cho 30 triệu xe ở Tây Ban Nha.
Ta có thể thay đổi thế giới từng chút một, từng bước một.
MỌI LOẠI XĂNG DẦU
Tư duy bên lề này cũng được áp dụng cho vấn đề nước.
Cung cấp nước sạch theo nhiều cách khác nhau.
Như Nước Majik mô phỏng bọ Nambia,
các nhà cải cách tìm về tự nhiên để giải quyết vấn đề nước.
Bắt chước tự nhiên như vậy gọi là "phỏng sinh học".
Về cơ bản, điều ta đang làm
là ra ngoài và tìm nước đủ chất lượng,
ta chỉ xử lý một chút khi ta cần,
ta sử dụng nước rồi bỏ nước đi.
Tự nhiên không làm thế.
Tự nhiên tái sử dụng từng giọt nước trên hành tinh.
Nước ta có ngày nay là nguồn nước ta vốn luôn có
và nước đó được tự nhiên dùng lại và phục hồi
trong hàng tỷ năm.
Trong nỗ lực tái tạo quy trình phục hồi của tự nhiên,
các nhà khoa học ở Đan Mạch tìm lời đáp sâu trong tế bào cơ thể ta.
Họ phát hiện một protein có thể thúc đẩy và áp dụng
vào công nghệ màng lọc để lọc nước.
Ngày nọ, Peter đến phòng thí nghiệm,
là cựu sinh viên, vừa tốt nghiệp, với một lọ nhỏ.
Cậu ấy luôn mang lọ protein aquaporin.
Người thường có từ 40 đến 50 biến thể khác nhau
của protein aquaporin ở cơ thể.
Chúng có chức năng rất quan trọng, điều tiết dòng chảy nhiều vật chất.
Nghĩ xem bạn sẽ sao nếu bạn ăn thức ăn hay uống cà phê
và chúng chạy ngay lên não bạn
và kích thích ảnh hưởng lên não,
bạn sẽ phát điên mỗi khi bạn uống cà phê.
Cơ thể phát triển cách điều tiết
dòng phân tử khác nhau này trong cơ thể bạn.
Phần quan trọng trong đó là protein aquaporin.
Ví dụ chúng tôi lấy thực thể sinh học này,
protein sinh học này, tích hợp vào màng tế bào.
Chúng tôi tái sử dụng cách tự nhiên lọc nước.
Với công nghệ sinh học, chúng tôi rút protein aquaporin nhỏ,
tế bào lọc nước ở các tế bào sống ra,
việc đó cực kỳ hiệu quả.
MÀNG TẾ BÀO
PHÂN TỬ NƯỚC
Chúng tôi không phát triển tế bào đó, mà là tự nhiên qua 3,8 tỷ năm tiến hóa.
Chúng tôi chỉ phát hiện ra nhờ vào tiến hóa.
Một gram protein aquaporin
có thể lọc vài trăm lít nước mỗi giây.
Nên chúng tôi phủ bề mặt của màng với protein aquaporin
và chúng tôi có nhiều nước tự nhiên hơn.
Còn nữa, thay vì lọc nước,
chúng tôi tách nước bằng thẩm thấu chuyển tiếp.
Ta có thể giới thiệu
một loạt các sản phẩm lọc hoàn toàn mới
với thành phần mà tự nhiên đã cho ta.
Công nghệ màng, ví dụ như protein aquaporin,
được dùng để tạo những đột phá lớn
trong khả năng tách nước ngọt từ nước biển.
Nước biển, như tên gọi, cực kỳ mặn,
và để loại bỏ chất mặn trong nước, bạn cần nhiều năng lượng.
Và nước biển là nước vào hàng đắt nhất mà bạn có thể mua.
Xét về các cải tiến tiếp theo về xử lý nước biển,
tình hình của ta là thế.
Ta nói về 40 kilowatt giờ
trên một mét khối nước được xử lý vào những năm 1960, 1970.
Giờ ta nói về ít hơn bốn kilowatt giờ trên một mét khối,
tức là giảm 90% năng lượng cho cùng một cách xử lý nước biển.
Số đó sẽ giảm thêm một nửa với công nghệ chúng tôi đang xem xét.
Ta có danh sách lạ thường với các đổi mới thú vị có thể dùng,
mà ta không có 20 hoặc 30 năm trước.
Ta có thể tạo ra vật liệu sinh học từ nước thải.
Ta có thể biến nước thải thành năng lượng. Ta có thể lọc nước ở cấp độ phân tử.
Làm những thứ ta chỉ có thể nằm mơ vài thập kỷ trước.
Ở một trung tâm nghiên cứu nước hàng đầu ở Singapore,
công nghệ màng tế bào,
cũng được dùng để tạo những bước nhảy vọt
trong khả năng tách nước ngọt từ nước biển.
Trong khi cải tiến khử muối vẫn tiếp tục,
có lẽ một giải pháp đơn giản hơn chỉ trong tầm tay.
Tái sử dụng nước ta đã có.
QUẬN CAM, HOA KỲ
Dọc bờ biển Thái Bình Dương của California việc quá lạm dụng nước
do sự gia tăng dân số và nhu cầu công nghiệp,
đã khiến bang thiếu nước ở mức kỷ lục, gióng lên hồi chuông cảnh tỉnh,
cách dẫn nước lỗi thời về khu vực
không còn là lựa chọn khả thi.
Khí hậu ở Nam California rất khô.
Chúng tôi đã quen
với một lối sống và mức sử dụng nước nhất định,
dựa vào nguồn nước bên ngoài, cụ thể là từ Bắc California
và từ sông Colorado,
qua cống dẫn nước được lắp đặt nhiều thập kỷ trước.
Khi bắt đầu nhìn về phía trước, chúng tôi biết dân số sẽ tăng
và nguồn nước bên ngoài cũng bị ảnh hưởng bởi hạn hán ở đây.
Cống dẫn nước Colorado vận chuyển nước
từ sông Colorado đến Nam California.
Việc vận chuyển nước cực kỳ tốn năng lượng, tiền của
và giờ không thể đáp ứng nhu cầu hiện tại của bang California.
Đây là khu vực nông nghiệp nặng. Gọi là Quận Cam cũng có lý do.
Nơi đây đầy những vườn cam, cánh đồng đậu tương.
Có một suy nghĩ lâu đời, không chỉ ở California mà nhiều nơi ở Mỹ,
rằng khi bạn sử dụng nước ngầm, đó là nguồn tự nhiên,
thường không bị nhiễm bẩn, chất lượng nước rất tốt.
Rằng nước sẽ tự làm đầy, đúng không?
Tự nhiên sẽ làm điều đó cho bạn. Mưa và các trận mưa.
Nước sẽ tự làm đầy đến mức ta có thể tiếp tục sử dụng.
Nhưng lượng mưa tự nhiên là không đủ.
Ta không thể chỉ dựa vào tự nhiên. Chúng tôi nghĩ: "Ta còn có thể tìm ở đâu?"
Có nhiều cách nhân tạo để làm đầy tầng nước
để duy trì mực nước bền vững.
Nên chúng tôi mới nghĩ: "Được, xem thử nước thải đi nào".
QUẬN CAM
Đội ngũ của Mehul đã nỗ lực thuyết phục chính phủ
sử dụng nước tái chế để làm đầy các tầng ngậm nước
cho phép Quận Cam đảm bảo nguồn cung của họ trong tương lai
và tránh đợt hạn hán khác.
TẦNG NGẬM NƯỚC NƯỚC TUẦN HOÀN
Công nghệ màng này loại bỏ chất gây ô nhiễm rất tốt
kể cả làm sạch nước mà ta từng nghĩ không thể xử lý được.
Hay nhất là ta không mất gì khi đặt công nghệ dưới lòng đất.
Ở thực tế, ta mất nhiều hơn…
Khi bạn thấy một hồ chứa lớn hoặc hồ nước,
bạn sẽ mất khoảng 5% vì nước bốc hơi.
Bạn gần như có nắp bảo vệ tự nhiên
để nước không bị ô nhiễm từ môi trường,
nên đây là kiểu bát chứa nước hoàn hảo của tự nhiên.
Chúng tôi coi như đạt thành tựu địa chất lớn
nhờ có tầng ngậm nước ngầm tự nhiên rộng lớn,
miễn chúng tôi có thể duy trì, nước sẽ có đủ cho dân ở đây.
Tất nhiên, ở nhiều nơi trên thế giới,
các thành phố lớn đang tiếp tục rút cạn mực nước ngầm,
trong khi chính phủ vật lộn xử lý vấn đề này.
Đây là lúc ngành công nghiệp đứng lên.
Thành phố Mexico với 20 triệu dân,
thật sự đang bị sức nặng của nó nhấn chìm,
khiến đường sá và các tòa nhà đổ nát.
Dựa vào chính phủ để giải quyết vấn đề là chưa đủ.
Để tạo ra một tác động lớn toàn cầu đòi hỏi
lượng người dùng nước lớn nhất thế giới tham gia.
Các ngành cần đứng lên đưa việc này vào việc chính cần làm.
Đầu tư vào công nghệ để tái sử dụng, tái chế và tiết kiệm nước,
để thế hệ sau có tương lai tươi sáng.
Sản xuất công nghiệp thường cần sử dụng nước với quy mô lớn.
Ngành công nghiệp mỹ phẩm không phải là tội đồ lớn nhất,
sự cải tiến và quy trình đã bắt đầu
có thể ảnh hưởng đến việc sử dụng nước trong nhiều lĩnh vực sản xuất.
Vì làm sạch thiết bị giữa các chu kỳ là giai đoạn cần nhiều nước nhất,
ở nơi đây, công ty mỹ phẩm L'Oréal
đã tạo ra nhiều thay đổi nhất.
Với công ty chúng tôi,
nước rất quan trọng vì công ty cần nước để hoạt động hiệu quả.
QUẢN LÝ MÔI TRƯỜNG
Và ở những khu vực mà nước rất quan trọng,
chúng tôi phải làm mọi việc có thể để giảm tác động lên những cộng đồng này,
ở những vùng này khi sử dụng nước.
Nên chúng tôi phải giảm lượng nước.
Bắt đầu với hệ suất dùng nước để giảm nhu cầu dùng nước,
rồi tái sử dụng nước mà chúng tôi không thể giảm,
rồi sau đó lại tái chế.
Chúng tôi thấy hiệu suất dùng nước là chưa đủ.
Chúng tôi bắt đầu nghĩ: "Ta có thể làm gì?"
Điều đó quá rõ ràng, vì chúng tôi xả nước thải đi.
Không hề có nước thải trong tự nhiên.
Với nước thải, đây là nguồn nước ngọt để thay thế nước máy.
Rồi chúng tôi nghĩ ra các dự án tái chế.
Cuối năm 2018,
chúng tôi có khoảng 12 nhà máy sử dụng nước tái chế.
Dựa trên những trải nghiệm tích cực
với hệ thống tái chế,
chúng tôi muốn hệ thống tiến xa hơn chút
và khái niệm "nhà máy khô" ra đời.
100% NƯỚC MÁY
"Nhà máy khô" tức là
100% lượng nước cần cho một quy trình công nghiệp
đều là dùng lại nước đã qua xử lý và nước tái chế.
100% NƯỚC TÁI CHẾ CHO QUÁ TRÌNH LÀM SẠCH
Nước máy không còn cần thiết cho việc này,
làm giảm đáng kể lượng nước tiêu thụ.
Giờ chúng tôi đang triển khai kế hoạch nhà máy khô
ưu tiên cho các nhà máy tiêu thụ nhiều nước
và các nhà máy hoạt động trong khu vực - nơi nước là vấn đề nghiêm trọng.
Như ở Mexico.
Nếu ngành công nghiệp đi theo hướng này,
lượng nước tiêu thụ toàn cầu cho sản xuất
sẽ giảm đáng kể tới khoảng 90%,
tùy thuộc vào ngành công nghiệp nào.
Ta không có lựa chọn.
Ta phải giảm tác động lên môi trường. Đây không phải kế hoạch B.
Ai cũng phải có ý thức và góp công sức.
TIRUPUR, ẤN ĐỘ
Ngành sản xuất mỹ phẩm
chỉ là một trong rất nhiều ngành dùng nhiều nước.
Ví dụ, các công ty vải dệt, như ở Ấn Độ,
thuộc nhóm công ty tiêu thụ nước lớn nhất.
Nhiều công ty trong số đó là tác nhân chính của ô nhiễm khu vực,
đầu độc nước bằng thuốc nhuộm, thuốc tẩy và các hóa chất khác,
và khiến dân của họ thiếu nước sử dụng được.
Năm 2010, chính phủ yêu cầu
tất cả các đơn vị nhuộm và tẩy trắng phải dọn dẹp hoặc đóng cửa,
đe dọa mất đi 55.000 việc làm.
Một chủ xưởng vải ở miền nam Ấn Độ
đã vượt qua thử thách và tìm ra một giải pháp bền vững
và làm gương cho các nhà máy khác trong khu vực.
Năm 2010, có một vấn đề lớn liên quan đến nước thải.
Nước thải chưa được xử lý đã bị thải ra.
Những con sông đổi màu.
Vì nhà máy nhuộm và nhà máy hóa chất,
hóa chất bị thải ra sông Noyyal.
Nếu dùng nước sông, chúng tôi sẽ bị đủ bệnh.
Bàn chân và cẳng chân sẽ đau
cảm giác nóng rát như thiêu đốt.
Giờ chúng tôi liên tục nỗ lực và liên tục cập nhật công nghệ.
Con sông bị nhuộm màu hai thập kỷ trước
giờ đã sạch và trong trở lại,
sông giờ không còn nước thải.
Nước từ quá trình nhuộm bao gồm thuốc tẩy, hóa chất và muối,
giờ đã được xử lý, thay vì bị xả vào đường thủy.
Và thay vì lấy nước từ các sông,
công ty của Rahul đang tái sử dụng hơn 90% lượng nước xử lý vải.
Bây giờ tình hình tốt hơn nhiều so với năm năm trước.
Nước thải từ nhà máy của chúng tôi chứa muối, màu và thuốc muối
sẽ được đưa tới nhà máy
để trữ trong lọ nhỏ trong khoảng 24 giờ.
Chúng được xử lý tại đó, rồi qua nhà máy hóa mềm
và rồi dẫn tới màng lọc.
Từ màng lọc, ta có lượng nước tái sử dụng,
phế phẩm từ quy trình được đưa đến máy bay hơi
nơi chúng tôi thu hoạch muối sau khi kết tinh.
Nước từ màng lọc
và muối từ máy bay hơi được sử dụng ở đây.
90% lượng nước quay lại.
Mọi người cùng chung tay.
Hóa chất, thuốc nhuộm
và màng lọc là nguyên liệu.
Chúng ở trong chuỗi giải pháp chúng tôi tự phát triển.
Chúng tôi cố giữ ngành của mình thân thiện với môi trường.
Tôi nghĩ giờ là lúc quan trọng
mà mọi người phải nhận ra và bắt đầu hành động.
Không ai né tránh được nữa.
CHENNAI, ẤN ĐỘ
Tại vùng khác của Ấn Độ,
ô nhiễm không phải vấn đề, mà là nguồn cung.
Năm 2019,
thành phố 10 triệu dân trải qua những điều không thể tưởng tượng nổi,
mà giờ điều này lại trở nên phổ biến.
Ngày 0.
Là khi một thành phố hết nước uống.
Mọi người ở Chennai theo đuổi thứ duy nhất
và đó là nước.
Thành phố bị khủng hoảng nước. Năm ngoái ở đây không hề mưa.
Không có nước ngầm và nước mưa không được xử lý đúng cách,
các nguồn nước không hề liên kết.
Và nhiều căn hộ
dựa vào xe chứa nước để làm nguồn cung.
Gần đây, xe chứa nước đình công trong bốn hoặc năm ngày.
Chúng bị bỏ đó mà không có nước.
Ngày qua ngày, tình hình còn tệ hơn nên mọi người cần làm gì đó.
Không giống hầu hết 10 triệu dân ở Chennai,
những người đang cần nước, dù có khủng hoảng này
gần 200 gia đình ở khu căn hộ Chennai này không hề như vậy.
Sao những người này có thể không mua nước đắt đỏ từ xe chứa?
Sự tháo vát.
Hồi còn là thiếu niên, tôi không nghĩ nhiều,
nhưng giờ là mẹ,
tôi muốn cho con tôi thứ trọng yếu như nước sạch.
Chúng tôi đi từng nhà giải thích lý do chúng tôi cần thu nước mưa và cách làm.
Giờ ai cũng được huấn luyện, ai cũng làm vậy.
Vì một cam kết cộng đồng,
chúng tôi quyết định sẽ không mua một giọt nước nào.
Nên chúng tôi quyết định nâng cấp
nhà máy xử lý nước thải.
Chúng tôi sẽ nâng cấp nhà máy xử lý nước.
Chúng tôi sẽ nâng cấp hệ thống thu nước mưa.
Nước mưa sẽ đi qua rãnh thu nước
và dẫn đến một giếng nước để chúng tôi có thể dùng nước
ở trong khu nhà của chúng tôi.
Tất cả những nâng cấp này,
đã cho chúng tôi kết quả tuyệt vời.
Bạn có thể thấy đằng sau tôi, một khu vườn xanh, lớn và đẹp.
Bạn có thể nghĩ:
"Anh lấy nước ở đâu để tưới vườn xanh tới mức này?"
Chắc chắn không phải nước ngầm.
Đây là nước mà chúng tôi tái sử dụng từ nhà máy xử lý nước thải.
Nên giờ vườn tươi tốt và xanh.
Khi tôi nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy những cộng đồng gần đó,
tôi tự hỏi liệu họ có cùng hệ thống quản lý nước
như cộng đồng chúng tôi.
Hệ thống có thể giúp giải quyết vấn đề khủng hoảng nước.
Chúng tôi thấy mỗi giọt nước đều giá trị và sẽ không để nó lãng phí.
Đôi bên cùng có lợi.
Một khi bạn xử lý nước ở cấp địa phương,
đó là thay đổi cấp hệ thống, không phải công nghệ,
bạn giảm được chi phí vốn, khiến việc tái sử dụng nước dễ hơn.
Quay lại vấn đề khan hiếm.
Chúng tôi tin tái sử dụng nước
là cách thông minh và hiệu quả nhất
để giải quyết vấn đề đó.
Nên ngày càng nhiều nơi
chuyển sang tái sử dụng gián tiếp và tái chế nước hoàn toàn.
Ở California, ta đã thấy bảo tồn nước ở quy mô thành phố.
Và ở Ấn Độ, ta chứng kiến các cư dân Chennai của một khu phức hợp
đã tự giải quyết nguồn cung nước.
Liệu quy mô có thể thu nhỏ hơn nữa?
Tất nhiên.
LEEUWARDEN, HÀ LAN
Ở Hà Lan,
một nhóm gọi là Liên minh Nước Hà Lan.
đã giới thiệu một công nghệ đột phá
cho phép ta tái chế nước ngay tại nhà.
Trong ngành công nghiệp,
người ta dùng nhiều biện pháp để dùng ít nước hơn.
Nông nghiệp cũng vậy.
Giờ đến lượt ta và người tiêu dùng.
Ta đang lãng phí nước, chuyện đó rất dễ
vì nguồn nước đã có sẵn ở nhà.
Hydraloop là hệ thống tái chế nước thải sinh hoạt ở khu dân cư.
Nó tái chế nước ở bồn tắm, vòi hoa sen và máy giặt.
Lọc nước để ta có thể tái sử dụng
để xả bồn cầu, máy giặt, tưới vườn và hồ bơi.
Chúng tôi nghĩ ra cách mới mẻ và cải tiến để làm sạch nước.
Dùng sáu kỹ thuật hiện có và kết hợp chúng thành một.
Chúng là những kỹ thuật đơn giản và cùng nhau
chúng xử lý nước sao cho sạch, trong và an toàn,
chúng được chứng nhận theo chuẩn quốc tế cao nhất
để nước có thể tái sử dụng.
Trong một tháng, chúng tôi tiết kiệm 3.000 lít nước.
Thật ra thế là rất nhiều nước.
Mỗi năm, chúng tôi tiết kiệm tới 30.000 lít nước.
Tầm nhìn công ty là 20 năm nữa, nhà nào cũng sẽ có hệ thống tái chế nước.
Tôi nghĩ nếu ta không bắt đầu…
lối sống duy trì bền vững, nước là một phần trong đó,
cuối cùng mọi thứ sẽ là thảm họa cho thế giới.
Trong mười năm nữa, hành tinh này sẽ có 8,5 tỷ người,
và nếu chỉ 5% trong số đó tái chế nước tại nhà,
lượng hấp thụ nước trên hành tinh này sẽ ngừng phát triển.
Đó là sức mạnh của việc tái chế nước sinh hoạt.
Một.
Năm.
Bốn. Ba.
Nhiều cải tiến trong lọc nước
được phát triển để ứng dụng từ xa
từ hành tinh xanh mà ta muốn bảo tồn.
Để đưa nước lên Trạm Vũ trụ Quốc tế rất tốn kém.
Cần hàng chục ngàn đô la cho mỗi lít được đưa lên đó.
Tái chế nước là phần quan trọng của NASA.
Ở Trạm Vũ trụ Quốc tế hiện giờ, nguồn nước duy nhất là nước tiểu tái chế
và khí ẩm ngưng tụ tái chế,
tức là nước trong hơi thở mà bạn thở ra khi ăn.
Chúng tôi đã phát triển các công nghệ mô phỏng chức năng của ruột non.
Chúng tôi xem: "Làm sao?"
"Làm thế nào mà ruột non có khả năng tái sinh cỡ này?"
Rồi chúng tôi đi thí nghiệm, dùng kỹ thuật di truyền
cùng nhiều loại kỹ thuật khác và áp dụng chúng để tạo màng
để tái chế nước.
Bạn có thể mang một cốc nước, và chỉ cần thế thôi.
Bạn có thể cứ tái chế đi tái chế lại.
Thực sự được tiếp lửa khi thấy các nhà cải cách này,
thường với nguồn lực hạn chế,
cứu cộng đồng của họ và giúp ngăn chặn cơn khủng hoảng nước.
Ta không thể phó mặc giải pháp cho các chuyên gia,
kỹ sư hay những người có tầm nhìn cải tiến.
Ta đều có trách nhiệm hành động
và hành động ngay, để tạo ra một thế giới xanh.
Nếu ta có thể tìm các đèn hiệu và những tấm gương
nơi người ta đang thực hiện và việc đó có hiệu quả,
thế rất đáng khích lệ.
Đó là vấn đề áp dụng và đẩy nhanh việc áp dụng nhanh hơn.
Nhiều thứ cần xảy ra chỉ là ta cần nghĩ khác đi
nắm bắt những ý tưởng mới, và điều đó phụ thuộc mỗi người.
Với vài người, hành động là áp lực lên công ty dịch vụ công địa phương
để họ cải cách phương thức cung cấp nước và hệ thống vệ sinh.
Với những người khác, giải pháp là tận dụng tài năng ta có.
Nên hãy tự hỏi:
"Tôi có thể làm gì hôm nay để tham gia giải quyết?"
Câu trả lời ở quanh ta.
Ta có thể quan tâm hơn đến lượng nước mình dùng
và của cả gia đình và bạn bè.
Ta có thể nghiên cứu công nghệ mới, như những cái ta vừa xem,
và áp dụng ở nhà, văn phòng và cộng đồng.
Hỗ trợ các công ty đi đầu trong việc quản lý nguồn nước.
Và khuyến khích thương hiệu mà ta quan tâm
cân nhắc lại chính sách nước của họ.
Gây áp lực lên chính quyền địa phương, khu vực và quốc gia
để hành động rõ ràng.
Gửi thư, email, kiến nghị, chiến dịch truyền thông xã hội.
Những điều này tạo ra khác biệt ngay và lâu dài.
Đây là vấn đề giải quyết được nhỉ?
Ta đều biết giải pháp là gì.
Ta kiểm chứng và đã thấy các giải pháp.
Ta biết ta có thể giải quyết.
Đây là vấn đề tập hợp mô hình kinh doanh, tập hợp mọi mảnh ghép,
bắt chính phủ đưa ra quy định phù hợp để hỗ trợ và cho phép tái chế nước.
Tôi nghĩ công nghệ không cản ta giải quyết khủng hoảng nước.
Mà liên quan đến tài chính, chính trị và chính sách.
Ngân hàng kiểm soát 2/3 số tiền của thế giới.
Nếu các ngân hàng đó đưa ra yêu cầu cho tất cả các khoản vay,
phải có điều khoản dùng nước sau khoản vay đó.
Đó là một cơ hội tuyệt vời.
Một câu đơn giản
gửi đến cộng đồng về nước là "cầu nhiều hơn, cầu tốt hơn".
Nước ở đó.
Ta cần một sự lãnh đạo mạnh mẽ
để quyết định bước vào lĩnh vực chưa từng được theo đuổi trước đây.
Mà phải làm vì ta biết như thế là đúng.
Điều đúng đắn cho cả xã hội và cho môi trường.
Điều đúng đắn cho tương lai nhân loại.
Với vài người, hành động là hình thức
công nhận giá trị không thể tả của nước
và sẵn sàng chi trả cho nguồn tài nguyên quý giá
ngay cả ở những vùng có nhiều nước.
Giống như biến đổi khí hậu đã thúc đẩy hoạt động xã hội trên khắp hành tinh,
khủng hoảng nước cũng đòi hỏi ta phải huy động rất nhiều người,
những người thật sự quan tâm tới tương lai chung.
Tôi nghĩ, nói thẳng ra, chúng tôi tạo ra phong trào
trong thế hệ trẻ và họ không chịu đựng được
là ta giữ nguyên hiện trạng.
Mỗi bước đi tích cực,
mỗi cải tiến ta sử dụng,
mỗi sáng kiến chính sách tiến bộ ta ban hành
đẩy cây kim đi xa hơn
khỏi thảm họa.
Ta có thể làm được trong đời ta, ta phải làm được,
hoặc ta sẽ để lại thế giới khác cho con em chúng ta.
Chúng tôi muốn thấy chính phủ cam kết
bỏ tiền và hỗ trợ hệ thống vệ sinh
trở thành hiện thực cho mọi người.
Chúng tôi hình dung một ngày ai cũng có nước sạch và vệ sinh
và điều đó trong đời này.
Ta đang trên bờ vực tuyệt vọng
nhưng vẫn chưa đến.
Nếu cùng nhau, ta có thể tạo khác biệt.
Nếu nhìn những người làm điều tuyệt vời khắp nơi,
bạn được truyền cảm hứng vì bạn kiểu:
"Ta có thể tạo khác biệt".
Ta may mắn ra sao khi được giải quyết vấn đề này?
100 năm nữa, người ta sẽ ước họ có thể giải quyết vấn đề lớn thế này.
Biên dịch: Han Ly