Downloaded from YTS.MX
Filmen er fiktiv, men bygger delvis på virkelige personer og hendelser.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Hva vil guttene være i Herrens verk?
Stridskamerater.
Hva vil jentene være i Herrens verk?
Budbærere.
Hvem skal vise oss veien?
Stjernen skal lede oss!
MARIAS PARADIS
I 1912 viste himmelens engel seg
i tenåringen Maria Åkerbloms drømmer.
Maria begynte å formidle engelens budskap,
og nyheten om søvnpredikanten spredde seg.
Maria samlet en gruppe trofaste tilhengere
som ga sekten sin formue.
Bare disse utvalgte skulle frelses.
KARLEBY 1927
Du følger en falsk profet!
Løgner!
Morder!
- Gud vil straffe deg! - Løgner!
Hvor er det forjettede land?
Det er bortenfor Egypt og Babylon.
Men først drar vi til Helsingfors.
Salome!
Her har vi det bra.
Ta alle tingene deres, så ser vi på rommene oppe.
- Jeg! - Nei, jeg!
De eldre får velge først. Hørte dere, Rosa-Lie og Rosa-Maj?
Hvis ikke senga duger, kan dere sove ute.
Re opp senga, Elsa.
Denne også.
Sammen vi vandrer, bakken er bratt
Sion mot himmelen reiser seg
Hvis jeg går meg vill, ei veien finner
ledes jeg av engelens stemme
Jeg føler korset tynge meg
Men allerede jeg ser en veldig port
En engel så vakker venter på meg der
Hun viser meg himmelens saler
Festbordet er allerede dekket
Ved Jesu side jeg setter meg
Jeg føler en glede stor og salig
Jeg har endelig kommet i havn
Vi har Gud som leder oss gjennom verden.
Han leder oss mot himmelriket,
og den hellige veien går gjennom Jerusalem.
Jerusalem, Jerusalem...
Der er det appelsintrær og vinranker,
og det er alltid varmt.
Der fins ingen kulde.
Bare hardt arbeid, sterk tro,
og den endelige belønningen!
Vi er forfulgt.
vi var nødt til å flykte.
De vet ikke at Helsingfors bare er et delmål på reisen.
Vi følger denne stien sammen til slutten.
Der er det som krigen tok fra oss.
De som ble tatt fra oss av sykdom og nød,
forbrytelser og urettferdighet. Dem vi har mistet.
Jeg har snakket med dem, og de sier "Kom"!
Jeg så dem.
De hadde vakre klær, øynene var fulle av glede og lykke.
Ei lita jente og en liten gutt.
Salome...
Moren din er så stolt av deg.
Helt til himmelen hører hun hvor vakkert du synger.
"Kom," sier de. "Tro på evig liv."
Vi ses der det er varme og kjærlighet,
og paradisets fryd og blomstrende trær!
Jerusalem, Jerusalem.
Salome.
Salome!
Noen skrek.
Ingen fare.
Du hadde bare et mareritt.
Se.
Den var min mors.
Maria ga meg den da jeg fylte 14.
Den symboliserer at jeg er velsignet. Og trygg.
Akkurat som du.
- Vi er Marias barn. - Kan jeg være ditt barn?
Ikke helt.
Men jeg tar hånd om deg også.
Salome.
Maria spurte etter deg.
Du får dra til byen med henne.
Med Maria?
Du gjør som hun sier, ikke noe mer.
Du er en dum bondetuppe. Husk det.
Prøv å vifte mindre med armene når du går.
vi går.
- Nå? Hvordan ser jeg ut? - Som en utenlandsk filmstjerne.
Ta du den gamle.
Ta den.
Prøv den.
Takk.
Du kler den.
Du skal være smart.
Du er flink til å skrive og lese.
Du får begynne å hjelpe Eino og meg.
Hvis du vil.
Enkelte har ondskap i seg.
Men du svikter meg vel ikke?
Aldri.
Fiskesuppe.
Du må spise.
Haapakoskiga oss 900 mark.
I parentes: solgte hesten sin.
Rönnqvist, 120 000 mark. I parentes: gård og løsøre.
Det holder.
Kom.
Du får børste håret mitt.
Ser du, Eino?
Se hvor vakker Salome har blitt.
Moren din var også vakker.
Jeg fikk heller ikke være lenge sammen med mor.
De ga meg til et annet hus. Som tjenestepike.
Jeg var bare fem.
Eino, les noe morsomt for oss.
"Forlovelse i lufta."
"På pinseaften ringte en løytnant til lufthavnen
og leide et fly for en tur over Stockholm."
"Under reisen forlovet han seg med kjæresten sin."
Føler du deg dårlig?
Lite grann.
Det ble mos av ham.
- Kjente du ham? - Jeg så ham nå og da.
Han er i himmelen nå.
Neppe.
Etter det jeg husker av ham.
Og alt for noen fattige slanter.
- Hvor bor du? - I Toivola.
- Hvor er det? - I Mejlans.
Jeg heter Salome.
Malin.
- Salome er et rart navn. - Det er fra Bibelen.
Maria ga meg navnet. Jeg het noe annet før.
- Hvilken Maria? Moren din? - Nei, men jeg bor hos henne.
Maria Åkerblom.
Kjenner du henne ikke? Alle kjenner henne.
- Hva er hun kjent for? - Hun gjør undere.
Hun snakker med engler.
Det er sant.
Folk snakker dritt, men det skal man ikke bry seg om.
vi bor sammen, alle sammen. Vi er Marias barn.
Jesus-fanatikere.
- Jeg har spist Frelsesarmeens suppe. - Du må gå nå.
- Hvorfor det? - Jeg får ikke snakke med andre.
Hvorfor?
Fordi at Satan er overalt.
Hva?
Jeg er altså Satan, uten at jeg har oppfattet det?
Jeg er helt sjokkert nå.
Snart de små barna
så vill kunne gå
Hvis ikke engelen
dem holdt i sin hånd
Hvis ikke engelen
dem holdt i sin hånd
Bravo.
- Sjarmerende. - De er foreldreløse.
En del av Marias fattighjelp.
Ja.
De forbereder tiltale i Karleby.
venelius har presten og erkebiskopen på sin side.
Er det hendelsen med stalldrengen?
Ja, og så har vi bonden også.
Drapsforsøk, sier de.
Det skulle jo være over allerede.
venelius overtalte ham. Bestakk ham, selvsagt.
Salome!
Hjelp!
Jeg så beistet.
Og Herrens engel, som kjørte en kjerre.
Han hadde et sverd i hånden, og det brant en ild i håret hans.
Beistet ble knust under de fire hjulene.
Så du noe mer?
Venelius...
vi kan jo ikke...
Takk, Salome.
Stig av toget i Kannus og sykle til Karleby.
Sommerstedet hans er på Brudskär.
Det står "Venelius" på porten.
Ikke si et ord om dette.
Du bør gå til sykehuset.
Salome!
Hit kan du ikke komme.
Jeg burde ha forstått det.
Så fort jeg så ham, tenkte jeg "nei".
Men jeg gikk likevel.
- Hvem var han? - Enkelte er sånn.
De vil se om det gjør vondt.
Hvis jeg ser ham igjen, knivstikker jeg ham.
Du bør gå til sykehuset.
Hvis jeg gjør det, ringer de politiet.
Da havner jeg på fattighuset, som er fullt av galninger...
...og lus.
Jeg sover bare en liten stund.
Burde jeg klippe håret sånn?
Men det er jo så vakkert.
Eino, ikke sitt der som en statue.
Iblant er Eino så kjedelig.
Du vet ikke engang, Salome.
Eino er en ekte helt.
Han reddet oss fra rødingene.
Han var med da Viborg ble renset.
La oss be.
Unnskyld.
Jeg ble sulten.
Det er barn her...
Jeg arresterer dere, Maria Åkerblom og Eino vartiovaara,
for drapsforsøk på lensmann Venelius,
hans søster og en ansatt
i Karleby i juni 1927.
Før dem vekk herfra.
Du må gå. Jeg burde ikke ha sluppet deg inn.
- Jeg har bare ligget her. - vi får ikke snakke med andre.
Det er en regel. Og nå har de tatt Maria.
Du...
Hun har ikke gjort noe!
Da slipper de henne nok ut snart.
De våger ikke å slå henne.
Hvis hun er kjent og sånn.
De bare herjer med henne.
Du må gå nå.
Hvem er hun?
Svar når du blir tilsnakket.
Salome, det fins ingen hemmeligheter for Gud.
Hun hadde blitt slått. Hun trengte et sted å sove.
Du lyver.
Det er sant.
Hvordan fant du veien hit?
Alle vet at Maria Åkerblom bor her.
Og at hun hjelper fattige og hjemløse.
Og...
Da hodet mitt ble presset mot bakken, og jeg trodde...
...at jeg skulle dø,
var det som om en stemme sa til meg:
"Maria Åkerblom hjelper deg."
Så våknet jeg, og jeg var ikke død.
Da kom jeg hit.
Og Salome...hjalp meg.
Akkurat som stemmen hadde lovet.
- Hun kom for å spionere. - I den tilstanden?
Hvis du stoler på Maria
og frykter Gud, kommer vi ikke til å kaste deg ut.
Likte ikke helgenene i fortiden at det var så enkelt?
Du var heldig.
Kom hit. Vi legger dem her.
vent.
- Hva gjør vi her? - Sett deg.
Jeg skal lære deg å be.
Det kan jeg vel.
Man folder hendene, og Jesus, Gud,
og den hellige Ånd.
Jeg er bare uvant.
- Mor er fritenker. - Hva er det?
En person som ikke tror på Gud.
Men hun tror på menneskets utvikling.
"Elovusjonen".
Nå må du i alle fall lære.
Fold hendene.
Sånn.
Bra.
Lukk så øynene.
Og...
Snakk stille i ditt sinn, og kall på Gud.
Det er som å kjenne en plutselig varme.
Da vet man at man aldri er alene.
Den kommer utenfra, men den er allerede inni deg.
Kjenner du den?
Kanskje.
Løgner og vold har fulgt Åkerblom siden barndommen.
Hennes far var gudsfornekter,
hennes tante var sinnssyk og hadde fallesyke.
Åkerblom ble gitt bort som femåring, for å jobbe som stuepike.
Kanskje det var en årsak.
Også i den nye familien ble hun ansett
som ustyrlig, uoppdragen og henfallen til løgn.
Er dette relevant i den aktuelle saken?
Kanskje ikke.
Heller ikke behandlingen av Åkerbloms stalldreng Sundell.
Han ble slått blodig med kjepper, reimer og kjettinger
og ble tvunget til å sitte i en balje fylt med saltvann.
Dette pågikk i flere dager.
Årsaken var, ifølge Åkerblom, at båsene var for skitne.
Relevant for saken er heller ikke det uforklarlige dødsfallet
som rammet juristen som gransket Åkerbloms aktiviteter.
Han ble offer for en mystisk forgiftning.
Ifølge Pulkkis enke beskrev han det som om en rotte gnagde ham innefra.
Han blødde fra ørene og øynene.
Det viste seg at en av Pulkkis ansatte
hadde en bror blant Åkerbloms folk.
- Kanskje det er en tilfeldighet. - Det er løgn!
For en motbydelig elv av vold Åkerblom følges av!
Saken er den at bevegelsens tilhengere
har blitt utsatt for Åkerbloms religiøse suggesjon.
De som skjøt, får sine egne dommer, og de vil være strenge.
Men de hovedansvarlige må stilles til ansvar.
Bevegelsens ledere.
Disse to.
Som plasserer en revolver i hånden på sine villedede tilhengere.
Som lader våpenet og sikter.
vartiovaara tok deg som adoptivdatter?
Herrens engel ba ham om å gjøre det.
En nesten voksen kvinne.
Veldig eiendommelig.
Og så bodde dere under samme tak.
Her er en legeattest på at jeg er Virgo intacta.
- Ren og urørt. - Maria er ren og urørt.
Attesten er ubestridelig like ekte
som det påståtte drapsforsøket på Maria!
Maria Åkerblom og Eino Vartiovaara er funnet skyldige
i planlegging av og medvirkning til drapsforsøk,
mened, hemmelighold og trusler om vold.
Ida Maria Åkerblom dømmes til 1 5 år i tukthus.
Eino Rafael Vartiovaara dømmes likeledes
til 15 år i tukthus.
Johannes Albin Haapakoski, Anders Mikael Slotte,
Kauko Ilmari Hemminki og Erik Birger Tast
finnes skyldige i drapsforsøk.
De dømmes hver til tolv år i tukthus.
Dommene iverksettes umiddelbart.
...la dem dø i helvetets evige ild...
...ta fra dem alt de noensinne har elsket...
La dem dø.
Er du den lille jenta?
Hun kom aldri tilbake.
Jeg tror at hun flyktet til Sverige.
En dag skal jeg reise dit og lete etter henne.
Kanskje jeg tar denne båten.
Hva vil du gjøre?
Jeg venter til Maria slippes fri og følger henne til det hellige landet.
Tiden kan bli lang.
Hva gjør du?
Du er gal.
- vil du se din kommende forlovede? - Hva?
Det er en hedensk trolldom.
Prøv den.
Bøy deg over og se på speilbildet ditt.
Lukk så øynene og si tre ganger langsomt:
- "Nøkken, vis min forlovede." - Det sier jeg ikke.
Når du åpner øynene,
ser du din kommende forlovede.
Men ser du ingenting,
ikke engang speilbildet ditt, da er din forlovede døden selv.
Du trenger ikke hvis ikke du våger.
Nøkken, vis min forlovede.
Mot himmelen vi blikket vender
der den hvite hesten står
Høyt der oppe
sitter Jesus den uredde
Hva er det for en verden vi lever i,
når den reneste av oss sitter bak lås og slå?
I denne tiden med prøvelser er vår tro sterk og urokkelig.
Vi har fått et nytt lam som tørster etter frelse.
Hun heter Malin, og hun er 1 7 år gammel.
Hun er flittig og har tilpasset seg raskt.
Barna har det bra, liksom hundene.
Dine soldater har forblitt sterke, og de venter på sin stjerne.
Du trenger ikke å frykte for din bedende flokk.
Men alles tro har ikke vært like sterk.
Gunvor og Per vendte tilbake til Terjärv med sine barn,
og herr og fru Holm forlot oss også.
Vi ber for deres sjeler.
Elsa!
Vi har ingen nyheter om Eino.
Vi kan bare håpe å få høre fra vår bror snart.
Det er sikkert som du mistenker:
Myndighetene holder brevene hans for seg selv.
Når dommedag kommer, skal de få sin straff.
Det er ikke sant!
- Du fikk det! - Ikke fortell det til de andre.
De begynner å klage igjen.
Vi venter og forbereder oss,
bevisste om at du vender tilbake og leder oss framover
mot vårt mål, mot Jerusalem.
Der venter oss blomstrende trær,
der skal alle våre prøvelser...
Ja, vi slo stalldrengen. Det var feil.
Resten er løgn.
De fører meg til Karleby for å høres.
Hvis du kunne gi mine kjære en beskjed.
Jeg er utsendt av Gud.
Vi får ikke snakke med henne.
Hvorfor ikke?
Hun ville vel bli enda galere.
Hun gråter!
Gråter hun etter moren sin? Jeg hører henne gråte!
Hun gjør det iblant. Ikke bry deg om det.
Vi ber for henne.
En dag vil Maria helbrede henne.
Jeg må besøke dametoalettet.
Eller skal du hjelpe meg?
Husk å være stille.
Se!
De hører oss!
Gud vil belønne deg.
Før smuglet vi sprit med den.
Nå har den et edlere oppdrag.
Se, så vakre.
Få se.
Den er nesten som mors.
Rart.
Føler du det noe sted?
At hun er død.
Føles det noe sted?
Jeg vet ikke.
Jeg husker ikke hvordan det føltes da hun levde.
Før tenkte jeg at hun lignet Maria, men...
Egentlig husker jeg henne ikke.
Etterpå, når jeg har funnet mor...
...da reiser jeg langt bort.
Jeg kan allerede mange språk.
Vill du knulla? Bra och billig.
Komm her, Mädchen. Hab keine Angst.
Djevusjka.
Krasavitsa.
Jeg vil se Paris.
Og Roma.
Kairo.
- Efesos. - Hva?
Den fra Paulus' brev.
Hvis du virkelig skal reise ut i verden...
...er det best at jeg blir med.
Malin, vi må gå.
vi må gå.
Kom ned med barna.
Guds under.
Salome...
Alt er bra.
Nå er alt bra.
vi låste den for barnas skyld.
Det er en smittsom sykdom. Vi kan ikke risikere noe.
Du godeste, skaff henne en lege.
Maria...
Og dere vet ingenting?
Hva heter du?
- Jeg heter Malin. - Jeg husker deg.
Du har beveget deg ute på gata.
Du så annerledes ut da.
Du hører ikke hjemme her.
Du er ingen dum jente. Jeg ser det.
Du tror ikke på deres prat om helvete og engler.
Jeg hjelper deg.
vær vennlig og dra fra vårt hjem.
Gå og la folk sove.
Akkurat.
Vi ber for deg.
vent og la henne snakke først.
Ikke se henne rett i øynene...
Mine kjære.
Hvorfor sitter det barnet ved de voksnes bord?
Det var plass etter at Per og Gunvor og paret Holm...
La oss be.
Amen.
Dette er Malin.
Gå ned på kne.
velkommen, kjære barn.
Vi må få ut Eino.
- Vi vet ikke hvor han er. - Finn det ut.
Det kan bli vanskelig.
Påstår du at du vet hva Gud kan og ikke kan gjøre?
Nei.
- Er det Boris' valp? - Ja. Den heter Voitto.
- Er den lydig? - vi har ikke begynt å trene den...
Begynn i tide, ellers ødelegger dere den.
Jeg vet alt som skjer her.
Dere tror at jeg ikke ser det.
Men engelen viser meg alt. Alt.
Lindgren har blitt hovmodig.
Men nå er du tilbake, og vi fortsetter til det forjettede land.
Kom hit.
Hunder. De vet.
Stille!
Kom. Den biter ikke.
Malin. Hvor kommer det fra?
Er det fra Bibelen?
Jeg vet ikke.
Vi må finne på et nytt navn til deg. Ikke sant?
Hva er du, egentlig?
Jeg er Malin.
Stille.
Stille!
Kom igjen, våkne!
Våkne!
Hent Eino.
Han er ikke her.
Ingen fare.
Ikke forlat oss.
Folk har sett på meg sånn før.
Hva snakker du om?
Ser du ikke hva som skjer her?
Alt det der i retten. De kan ikke ha funnet på alt.
- Hun er gal. - Hvorfor sier du det?
Hun er Herrens engel.
Og hun lar deg bo her, selv om du er ei gatejente.
Du er foreldreløs, som jeg.
Din mor var en rød hore. Hun er ikke i Sverige, hun er død.
Pass på at den ikke koker over.
Har du noensinne tenkt på å dra herfra?
De slipper meg ikke.
Jeg prøvde en gang, men de fant meg på stasjonen.
Så la de meg i kjelleren igjen.
Men jeg fortjente det. Jeg stjal.
Flaska var så vakker, og den duftet så godt.
Jeg trodde at jeg aldri ville komme ut.
At de ville holde meg innelåst.
Og at det ville gå som for Einos kone.
En rev snek seg inn i hønsehuset. En del lider ennå.
Sørg for at hundene ikke går løse i gården.
Ingen får gå inn i skogen der bak.
Jeg la ut en saks ved den store steinen.
Er det Einos kone der i rommet?
Hun var der for lenge siden.
Hun er Elsas mor.
Nå er hun en forvirret stakkar som trenger vår hjelp.
Prøv selv.
- Det er på tide at du lærer. - Saga...
Hun er ikke død.
- Du kan ikke vite det. - Du har rett.
Unnskyld.
Når vi har kommet til Sverige, sender vi politiet et brev.
De slipper ut kvinnen og henter Elsa.
- Jeg er redd. - De får ikke tatt oss.
Det er ikke det.
Jeg er redd for at jeg ikke vet hvordan man skal være der ute.
Det vet ingen andre heller.
Du klarer deg fint.
Bare ikke la meg være alene.
Nei da.
Salome. Maria spør etter deg.
Salome.
Eino...
Han har sviktet oss. Se så stygge ting han skriver.
Det gjør så vondt.
Sov ved siden av meg i natt. Jeg holder ikke ut alene.
Så godt at du er her.
Så godt at Gud sendte deg.
Salome, se på meg. Se på meg.
Du er meg kjærest av alle mine barn.
Det har du alltid vært.
Unnskyld.
Du er min mor.
Ingen fare.
Alt kommer til å ordne seg.
Herre, forbarm deg over oss.
Malin.
Hun kan reise herfra hvis hun vil.
Hun hørte aldri hjemme her.
Ikke som du.
Opp.
Det er ikke Guds verk som utføres her. Løp.
Løp!
Jeg løp etter henne.
Mine kjære.
Unge Malin har forlatt oss.
Hun valgte en annen vei.
La oss be. Også for Malin.
Amen.
Det er synd.
Jeg likte jenta.
Hun var spesiell på en måte.
Alle har to sider, Salome.
Den ene hører Herren kalle...
...og den andre er svikefull og hevnlysten og vanskelig å vinne.
Jeg tror at Malin elsket deg på sin måte.
Hennes andre side var bare sterkere.
Alt du hørte henne si, var løgner.
Du må rense hjertet ditt fra det.
Jeg ser det nå i Eino også.
Hvordan han fikk meg til å gjøre ting.
Alle disse vitnene og menedene.
Alt var Einos idé.
Nå sitter jeg her i mørket.
Jeg får ikke puste.
Hent en ny drink til meg.
Når traff du min mor?
Da du kom hit.
Da var hun allerede død. Hun døde av spanskesyken våren 19.
Jeg kan ikke huske alt.
Spiller det noen rolle? Du er her nå.
Sett på litt musikk.
Du får den.
Ikke vær redd.
Alt ordner seg.
Beskjed til politiet: Åkerblom er i Toivola.
Bak skapet på trappeavsatsen er det et hemmelig rom.
Snakker du med deg selv?
Galning.
Syng for meg.
Lasse!
Hvem er der?
Maria!
Herover.
La oss i fred!
Hjelp meg!
Ingen vil noensinne elske deg like høyt som jeg.
Mens Maria satt i fengsel,
forlot to tredeler av tilhengerne sekten.
Etter at hun var løslatt, ble hun hundeoppdretter
og levde i overflod.
Sine siste år ble Maria alkoholiker.
Hun døde til slutt i 1981.
En del tilhengere forble trofaste til hun døde.
Tekst: Jan Helge Hordnes BTI Studios