Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
[sirena sonando]
[tren pasando]
VIKRAM: ¿Conoces a Tekashi 6ix9ine?
‐ Me mudé a este edificio.
Conozco a Daniel y a Oscar Hernández. Son hermanos.
STEVEN: ¿Hablas de 6ix9ine?
MIGUEL: No, solo...
STEVEN: ¿Qué estás haciendo, amigo?
[en español] No hables nada de Daniel.
Voy a volver. Mejor que esta mierda ya no esté aquí.
MUJER: Steven. ‐ ¿Qué?
MUJER: [en español] Él no está hablando de Danny, ¿verdad?
‐ Sí.
MUJER: [en español] ¿Y por qué? Si usted no lo conoce.
STEVEN: [en español] Tú no sabes nada de Daniel, pa.
MUJER: No lo conoces. MIGUEL: Pero yo viví con ellos.
STEVEN: Le diré a Oscar. MUJER: Conocemos a Danny desde que era un bebé.
STEVEN: Tú no vives aquí, negro. MUJER: [en español] No lo conoces.
¿De acuerdo?
MUJER: [en español] No lo conoces para hablar de él.
PRODUCTOR: Escucha. Lleva esto al auto.
VIKRAM: ¿La cámara?
STEVEN: Este negro ni siquiera lo conoce bien.
Todo el mundo te dirá lo que quieres escuchar.
Mentiras. MIGUEL: Nada malo...
STEVEN: [gritando en español] ¡Tú no sabes de Daniel!
¡Tú no sabes nada!
¿Qué estás haciendo, mi negro?
VIKRAM: No quiero crear problemas, solo estoy haciendo preguntas. Okey.
De acuerdo, muy bien, adiós. Adiós.
Déjame salir de aquí.
VIKRAM: Me obsesiona saber la verdad sobre las personas.
La diferencia entre la imagen que mostramos al mundo
y nuestras verdaderas identidades debajo.
Así es como me sentí atraído por la historia de Tekashi 6ix9ine.
HOMBRE 1: 6ix9ine. HOMBRE 2: 6ix9ine.
HOMBRE 3: Está Tekashi 6ix9ine en el negocio. HOMBRE 4: Tekashi 6ix9ine.
[suena música rap]
REPORTERO: Un provocador de muy mala fama.
HOMBRE 3: Tekashi es mi chico. Es el máximo provocador.
‐ Me encanta 6ix9ine. DANIEL HERNÁNDEZ: Muchos discos platinos. Número uno.
¿Por qué intentarías competir con un artista de platino?
¡Estúpido!
HOMBRE 4: Tiene a toda la Internet en frenesí.
HOMBRE 5: 6ix9ine es un maldito genio.
HOMBRE 6: Amo del marketing.
VIKRAM: El rapero Tekashi 6ix9ine es el rey de la influencia
o de la fama de Internet.
Obtuvo millones de seguidores de culto por todo el mundo
pendientes de cada palabra suya.
‐ Al carajo con Chief Keef.
VIKRAM: Salió de una relativa oscuridad a lo más alto de la fama de Internet,
pasó por cabellos de arcoíris, tatuajes faciales
y alardeando pertenencia a las pandillas callejeras de Nueva York.
Comenzó conflictos con raperos de todo el país
y celebraba los actos violentos contra ellos en su cuenta de Instagram.
Tekashi 6ix9ine creó un personaje digital que nadie podía ignorar
y a través de eso se convirtió en una de las personas más famosas del mundo.
¿Él es real o solo un maestro de la manipulación?
Cuando me enteré que vivía cerca mío en Brooklyn,
le envié un mensaje a su manager Shotti sobre hacer un documental.
‐ ¡Es el maldito Treyway!
‐ Pero nunca me respondió.
Unas semanas más tarde, Tekashi 6ix9ine fue arrestado por asociación delictiva,
enfrentando 47 años a cadena perpetua en prisión federal.
Luego de su arresto, inmediatamente delató a su propio grupo,
los miembros de la pandilla Nine Trey Bloods,
subiendo al estrado en uno de los juicios más públicos en la historia de la música.
ABOGADO: Señor Hernández, ¿cuántos años tiene?
DANIEL: 23.
ABOGADO: Señor Hernández, ¿dónde nació?
DANIEL: Bushwick, Brooklyn.
ABOGADO: ¿Usa algún otro nombre?
DANIEL: Sí. ABOGADO: ¿Cuáles son esos nombres?
‐ Tekashi, Tekashi 6ix9ine.
HULU PRESENTA
UN ORIGINAL DE HULU
VIKRAM: Vivimos en un mundo dominado por el culto a las celebridades
que usan la Internet para ganar fama y fortuna.
Pero, ¿quiénes son estas personas que intentan llamar nuestra atención?
Quería entender quién era este muchacho en realidad
debajo de los tatuajes y detrás de esa imagen de pandillero.
Así que, salí a las calles de Brooklyn
para seguir los paso de un muchacho llamado Daniel Hernández.
DANNY EL CHICO DE LA BODEGA
[suena batería]
[suena música rap]
♪
[rap continúa indistintamente]
SHADOW THE GREAT: Ahora mismo, Bushwick está cambiando.
Camino por cuadras que están totalmente renovadas
y esos edificios solían ser puntos de crack
y ahora hay dúplex y esas cosas.
Como... es loco.
Diría que hace cinco años. había menos plata, más pobreza.
Menos trabajos.
Y ahora parece como que el barrio está floreciendo.
Más bares, más clubes, más departamentos.
Artistas por todos lados.
Aparecen estudios en cada cuadra ahora.
Antes no era así.
Antes debíamos ir hasta la ciudad.
Y ahora esto es como una extensión de la ciudad.
Yo diría en el 2011, conocí a Danny en Myrtle y Broadway en su cuadra,
en Bushwick.
Una cuadra difícil.
Danny era un chico genial.
Era joven, sabes. Solo necesitaba una guía.
Necesitaba dirección.
No era como un delincuente o nada. No era ningún presidiario.
Era un joven muchacho hispano
de los suburbios de Bushwick, Brooklyn.
VIKRAM: ¿La pobreza era una gran fuerza impulsora para él?
SHADOW: Para todos nosotros.
Por eso va tan fuerte porque nadie quiere tener hambre de nuevo.
Nadie quiere que su hija tenga hambre. Nadie quiere que su madre tenga hambre.
Sí, él es de ahí. Definitivamente es de ahí.
DANIEL: Bushwick, al límite con Bed‐Stuy.
Justo en Avenida Myrtle.
Justo en Locust.
Ese es mi barrio.
Siento que cuando las personas conocen a gente famosa,
no pueden hacer esa conexión de que nosotros somos ustedes,
pero antes de todo esto, venimos de algún lugar, ¿cierto?
Aquí es de donde vengo antes de toda esta fama.
Tengo dos miembros en mi familia, de siempre.
Mi mamá vino aquí desde México sola.
Tuvo a mi hermano en el 94.
Me tuvo a mí en el 96.
Mi padre biológico se fue.
Nosotros tres salimos adelante.
SARA MOLINA: Mi crianza fue totalmente diferente comparada con la de él.
Cuando era niña, no éramos ricos, pero tampoco pobres,
y nunca quise ni necesité nada de niña.
MADRE DE LA HIJA DE DANIEL
Me hizo sentir lástima por él.
DANIEL: Solo un maldito chico normal de Brooklyn.
Este es de hecho mi hogar, en donde mi mamá y yo,
mi hermano y su novia,
mi novia y mi hija vivíamos.
En realidad yo dormía en esta cama con mi mamá, em...
hasta una edad muy avanzada.
Esta es la primera computadora que compré para aprender a editar videos yo mismo.
Esto es como... Gasté hasta el último dólar
comprando esta mierda.
SARA: El departamento de las vías...
Odié vivir ahí los primeros meses.
Lo odié tanto.
No era nada como lo que estaba acostumbrada.
Su madre era acaparadora, así que...
donde sea que había un poco de espacio, no estaría ahí por mucho tiempo.
Me hacía querer arrancarme el cabello.
Teníamos algunos amigos en común.
Fui a la secundaria con algunas personas que él conocía
y que eran amigos de él,
así que él vio eso y terminó contactándose conmigo por Facebook.
Y desde ese día,
hablamos todos los días después de eso.
VIKRAM: ¿Es tu primer novio?
‐ Sí.
Estaba enamorada, era joven.
Pensaba que era muy divertido.
Pensaba que era muy carismático.
Incluso ahora, por mucho que la gente... él irrita a la gente,
sigue siendo algo que a todos les gusta, le toman cariño.
ABOGADO: ¿Trabajaba? DANIEL: Sí.
ABOGADO: ¿Qué hacías?
DANIEL: Empecé a trabajar a los... Digamos a los 13 años.
Conseguí trabajo en un supermercado llamado Stay Fresh Grill,
donde trabajé como el chico de los repartos.
Llegué a trabajar en la máquina registradora.
Poco después de eso, me convertí en rapero.
‐ Me mudé a Nueva York en el 2011,
desde Chicago.
Y aterricé en la Calle Locust.
Me gustaba mucho el arte callejero y el graffiti en ese momento.
Creo que era el único
"residente no original" de la cuadra.
Y, ya sabes, tomaba el tren a la ciudad,
tomaba mi café a la mañana,
comía mis comidas de resaca por la noche.
Siempre en la misma bodega 24 horas, Stay Fresh.
Y Danny estaba ahí detrás del mostrador.
Sabes, hay algo raro sobre las bodegas
y en algunas de ellas.
Como, el mostrador siempre está un poco levantado,
así que eres como el centro de atención por sobre todo el lugar,
o de la tienda, sabes.
Así que, eso es lo que él hacía, ¿sabes?
Entrabas y él le estaba gritando a una persona,
sonriendo y hablando, sabes.
Te reconocía y decía: "¿Cómo estás, Adam?".
Es como un ambiente de energía pequeño y bizarro.
En ese tiempo era el punto de encuentro.
Y había todo tipo de personas diferentes entrando.
El chico blanco y tonto del campo.
Ya sabes, raperos, artistas.
Y Danny probablemente era como una esponja,
ya sabes, absorbiendo todo esto.
[sirena sonando]
[suena música rap]
[rapeando en inglés]
♪
SHADOW: Loaf Muzik empezó por el 2009.
Era un colectivo.
Había bailarines de break‐dance, escritores de graffiti, productores, DJs y raperos.
Empezó con los raperos y luego se convirtió en un hogar
para otros jóvenes de Brooklyn, Bushwick, para crear.
Loaf fue una oportunidad para que él se expresara
y se escapara de las realidades de lo que le sucedía desde su lado,
porque sé que su padre murió.
Como para todos nosotros, siento que Loaf fue la figura paterna.
Y Danny, ese era su hogar y encajaba en todo eso.
Antes de eso, él no sabía nada sobre la música.
Nunca había actuado ni un día en su vida.
Nunca fue a una fiesta, nunca fue a un show.
Lo trajimos a nuestro propio colectivo
y le dimos un hogar donde podía ser él mismo y crear.
Y ahí es donde empezó a crear ropa.
DANIEL: Sentía que entraba a la escuela, y era como invisible.
Nunca lucía bien, como...
Siempre estaba limpio, pero era... No tenía nada nuevo.
Y eso siempre me quedó.
Así que solo tenía que hacer una presencia fuerte.
ADAM: Sobresalía en la cuadra, por la ropa que usaba.
Es decir, aparecía con la cosa más extravagante,
y su línea de ropa, que, como 6ix9ine o VIH,
un verdadero escándalo.
Y solo porque quería que lo miraran, como: "Ahí está.
Sabía que era una buena idea. Sé cómo funciona la Internet".
SHADOW: Su primer escándalo fue la ropa.
Escribía cosas locas en la ropa
y llamaba la atención de la gente.
‐ Tengo la camiseta perfecta, amigo.
‐ ¿Cuál? ‐ Mira, sostén esto.
‐ "Vagina".
[riendo]
"Come vagina".
[Danny riendo]
DANIEL: Soy un negro, amigo.
SARA: Se acostumbró a que alguien señalara su camiseta y se riera,
y paraba cuando le decían: "¿Puedo sacarme una foto contigo y tu camiseta?".
Luego yo era la que sacaba la foto toda incómoda.
"¿Puedes sacar la foto?".
Le encantaba la atención.
VIKRAM: Estos son algunos de los primeros rastros de Danny en las redes sociales.
Imágenes de él vestido con sus ropas ruidosas se compartían en Reddit.
Los comentarios estaban llenos de personas que lo alababan o lo provocaban.
ES HISPANO
Esta fue su primer contacto con la fama.
SHADOW: Fue parte de la producción del video y de la ropa,
cuando vino a pasar el rato, así que aparecía con los videos.
El primer video que filmé en el que él estaba
fue uno de YouTube llamado Illa.
Y lo ves detrás de escena.
[suena música rap]
♪
SHADOW: Ese fue el primer video en el que realmente estuvo en cámara.
Y luego hicimos un par más.
Hicimos uno llamado Cáncer.
[suena música rap]
♪
SHADOW: Estaba imprimiendo sus propias camisetas,
sus propios pantalones, sus propias gorras.
Y me la pasaba diciéndole: "Oye, realmente deberías empezar a vender eso,
porque cuando la gente vea toda esa mierda loca en tu ropa,
van a querer comprarla".
[suena música rap]
♪
SHADOW: Pero él ya tenía sus propios planes.
Decía: "No, voy a hacer lo que todos ustedes hacen".
Miraba al escenario y al amor de la multitud.
Y decía: "Ey, quiero eso".
EL VILLANO
DAVID: Las pandillas siempre han jugado un papel muy grande
en todas nuestras vidas ahí fuera.
Y estés dentro o no de una pandilla en este barrio,
estás afectado por ella.
Porque tienes hermanas, tienes hermanos,
tienes tíos, tienes padres.
Gente que amas que creció en esa vida.
VIKRAM: ¿Alguna vez fuiste parte de una pandilla?
‐ ¿Si fui parte de una pandilla?
[ríe]
Crecí en este barrio, digamos eso.
DANIEL: Estuve rodeado por Bloods, Crips, Latin Kings.
Las pandillas han sido todo en mi vida.
SARA: Su padrastro fue un punto importante de su vida.
VIKRAM: ¿Sabes algo sobre el asesinato o lo que sea?
SARA: Sé que me había dicho
que su padrastro estaba afiliado a una pandilla.
Le pidieron, supongo, que vaya a la tienda, al supermercado,
con su padrastro, y su padrastro...
Y él le dijo que no quería ir, entonces, un poco después de eso,
vinieron a golpear la puerta de la mamá de Danny
y a la puerta de Danny diciendo que su padrastro estaba a dos cuadras,
ya sabes, en el suelo, sangrando.
[sirena sonando]
VIKRAM: De adolescente, Danny caminaba por la zona
del asesinato de su padrastro cada día
camino hacia su trabajo en la bodega.
DANIEL: Como diría, me odio por esa mierda.
Tenía 13 años, pesaba como 70 kilos.
Bajé como a 30 kilos.
No me bañé como por dos meses.
VIKRAM: ¿Cómo crees que todo esto afectó a Danny?
‐ Creo que lo hace sentir como que no puede acercarse a nadie ahora.
Siento que siente que no merece nada bueno.
DANIEL: Sentía como si mi papá fuera un superhéroe.
Sentía como si mi papá fuera invencible.
Así que cuando me quitaron a mi papá, eso me hizo rebelde.
¿Sabes lo que estoy diciendo? Eso me enojó.
No quiero ser un superhéroe. Soy un villano.
A la mierda con el superhéroe.
ABOGADO: Empezaste una carrera musical, ¿es correcto?
DANIEL: Sí. En la tienda en que estaba trabajando,
Stay Fresh Grill, había un tipo ahí llamado Peter Rogers.
Me preguntó si hacía música y si rapeaba.
Y empezamos a hacer música desde la tienda.
VIKRAM: Juntos con Peter y el hermano de Peter, ZillaKami,
el colectivo Scum Gang nació.
DANIEL: "Scum" significa "La sociedad no puede entenderme".
Y es ahí donde Scum Gang entra en juego.
Me destaco por los niños que no pueden destacarse por ellos mismos.
Y estoy haciendo que sea genial ser un vagabundo,
estoy haciendo que sea genial ser pobre.
VIKRAM: El compañero de cuarto de Peter,
un artista de tatuajes japonés llamado Takashi,
inspiraría a la nueva imagen de Danny...
Tekashi 69.
JORDAN: Comenzó con él tocando Nirvana Come As You Are,
y estaba recibiendo sexo oral en el video.
Pensé: "Bien, esto es completamente diferente.
Está allá fuera".
Y luego la canción era pegadiza.
Su imagen fue como muy... como eléctrica.
[Daniel rapeando en inglés]
♪
SARA: Vi el video, estaba insegura, y estaba...
Fue la primera vez que lo vi haciendo realmente al personaje.
Esto es Tekashi 6ix9ine.
JORDAN: El video tenía su estilo extravagante.
Tenía Lamborghinis.
Un chico de diecisiete años alquilando un Lamborghini
para un video que era jodidamente genial.
ADAM: Y veo como tres a cinco o seis, ya sabes,
muy lindos, Lamborghinis llamativos.
Y digo: "De acuerdo, amigo, no está lleno de mentira".
Está dando pasos a los 15, 16, 17 años.
Yo estaba jugando Nintendo 64 a los 16 en ropa interior un viernes a la noche.
SHADOW: Una vez hicimos una sesión de fotos.
Él y Chad tocaban un disco llamado Pimpin.
Y él dice: "Sí, ese soy yo", y yo dije: "Vete a la mierda. ¿Eres tú?".
[suena música rap]
♪
SHADOW: Me hizo filmar el video.
Fui a su casa.
Solo tenían un puñado de objetos y basura,
como un manojo de bolsas de cocaína de utilería.
Y estoy como: "Ey, ¿ qué carajos estoy filmando ahora?".
Yo estaba de acuerdo. Dije: "Ey, al diablo, bien. Al diablo".
Al menos no está matando gente
y al menos no está, eh, en la calle o algo como eso.
Está tratando de crear este contenido de escándalo loco,
para que la gente puede verlo y decir: "Oh, ¿ qué carajos es esto?".
VIKRAM: Estos primeros videos estaban recibiendo retuits
y encontrando una pequeña base de fans.
Comenzó a ser notado por blogs de hip‐hop...
pero la Internet está llena y es un lugar difícil para sobresalir.
DANIEL: Un día me desperté y dije:
"Ey, soy una persona ruidosa en el micrófono,
y cuando entro a una habitación, ya tengo una presencia ruidosa".
Y digo: "Ey, quiero que mi estilo sea ruidoso".
DAVID: Primero vino a mi negocio a pedir un tatuaje de 6ix9ine.
Siempre ha sido política aquí que cualquiera que venga de esa edad,
no puede tener un tatuaje en su mano o en su cara
que pueda afectar su futuro.
Él simplemente dijo:
"Voy a hacer esto. Ustedes no entienden.
Voy a ser rapero.
No importa como lo vean, soy 6ix9ine".
Es un ciclo de nunca acabar de generación tras generación tras generación
tras generación de pasar por esta pobreza
y pasar por esta basura y tener que soportar toda esta mierda.
Entonces eso es lo que estaba en su mente.
Estaba decidido a romper con ese ciclo de pobreza.
Pase lo que pase, no vamos a ser más jodidamente pobres.
VIKRAM: ¿Te acuerdas cuando se tiñó el pelo por primera vez?
¿Estabas con él?
SARA: Sí, yo encontré la peluquería.
De donde somos nosotros, no muchas de las peluquerías de alrededor
hacen esos tipos de colores, tan solo...
Decía: "Tendríamos que ir a Williamsburg".
Y llamé, hice la cita, y entramos allí,
y dijeron: "Entonces, ¿qué vas a hacerte?".
Y yo dije: "Oh, no es para mí, es para él".
VEN A TEÑIRTE AQUÍ
Y GANA UNA OPORTUNIDAD DE CONOCER A 6IX9INE
REBECCA: Esto es solo de, ya sabes, hace un tiempo.
Me dejó hacer una promoción genial para mi negocio...
eh, de manera que si la gente quería teñir su cabello donde él lo hace,
ganarían una oportunidad de conocerlo.
La primera vez, quiso un verde menta claro
a un destello de púrpura.
Solo pensé: "¿Quién es este chico?
Ya sabes, es genial. Hagámoslo".
VIKRAM: ¿Cuál te dijo que era su razón?
REBECCA: Dijo que era un rapero y que iba a ser
un rapero realmente famoso un día, y, ya sabes, me burlé de él
porque tenía los pequeños 69 y yo dije:
"Bueno, tienes que hacer algo con esto
porque te será difícil encontrar un trabajo normal".
Necesitaba que su estilo, ya sabes, fuera diferente.
Siento que desde que Danny se hizo el pelo arcoíris,
todo el mundo, toda la Internet se convirtió en una oleada de arcoíris.
VIKRAM: ¿Entonces dices que de hecho viste un efecto debido a él?
Él es tan... ‐ Oh, 100 por ciento.
Todos seguían sus pasos, creo. [ríe]
VIKRAM: Vaya.
REBECCA: Es un iniciador de moda.
VIKRAM: Una de las maneras de ser notado en el hip‐hop,
es firmar conjuntamente con otros artistas más exitosos.
Te da credibilidad callejera y potencial para ganar fama
a través de la presencia en redes sociales de otras personas.
‐ Déjame escuchar ese verso. ¿Lo tienes? ¿Sí?
[suena música rap]
♪
VIKRAM: Cuando trabajaste con 6ix9ine, habrá tenido...
BODEGA BAMZ: 17 años. 6ix9ine vino al Harlem Español.
Iba a un bar llamado el Duck, justo aquí a la vuelta.
Él no pudo entrar porque tenía 17 años. Un chico joven, ¿sabes lo que digo?
Y este chico es puertorriqueño y mexicano.
Por eso quería trabajar conmigo,
porque soy la marquesina Latina de Nueva York.
¿Entiendes lo que digo?
Yo era uno de esos nombres que él necesitaba para pasar.
Y una vez que hizo eso, sabes lo que digo,
eso fue bueno para su currículum. "Oh, estás con este tipo.
Oh, estás con Bodega Bamz. Eso es la onda.
Déjame ver a este chico".
VIKRAM: ¿Las personas se usan entre ellas? ¿Él te usa a ti o usando...?
‐ Sí, sí.
Este es un juego de uso.
Si no quieren que te usen, lárgate de aquí.
Lo que vi de él desde la puerta es que haría lo que sea por famoso.
Hasta el punto de no querer hacer un disco con él,
porque pensaba que eso era peligroso.
Y no me gustaba su mensaje, porque cuando lo conocí,
tenía camisetas que decían: "VIH, SIDA", ya sabes, esas cosas raras.
De eso se trata lo suyo, escandalizar, escandalizar.
Esto era antes de que tenga los tatuajes en la cara.
Un buen ejemplo es por qué se tiñó el cabello. El escándalo, eso le gustaba.
Lo que estaba haciendo era muy loco, pero su talento era...
tenías que respetarlo como un creador.
VIKRAM: Cuéntame de la canción y el video musical, ¿tenía
el escándalo...?
‐ La canción, la canción, la canción. El escándalo era... [risita].
Tienen que ver el video, pero... La canción se llamaba, em, Shinigami.
Em... no sé qué carajos significa eso.
JORDAN: Voy a poner Shinigami, porque es mi favorita.
Hicimos esta hace mucho.
[suena música rap]
♪
BODEGA: Dirigió todo el video. Elaboró el tratamiento literalmente.
Tenía una multitud en la escena en una estación de tren.
Hay un chico comiendo un hueso de pollo.
Ese chico se ve diabólico.
Y yo pienso, eso da miedo.
Y él invocó eso, ¿entiendes lo que digo?
Él invocó ese tipo de escenas.
Había un chico masticando un maldito hueso de pollo.
Hay otra escena donde él está colgado de la ventana,
como Heath Ledger en Batman, el caballero oscuro.
Hay otra escena donde hay un tipo inyectándose droga en el video.
El tipo tuvo la maldita jeringa colgando de su brazo.
Primero que nada, ese video atrapó una ola, se hizo viral, ¿no?
Para mi sorpresa, porque no creía que le iba a ir tan bien como le fue.
Porque es un artista nuevo. VIKRAM: Sí.
Pero a la gente le gustó, gravitaron hacia él.
DANIEL: Siempre fui viral.
Soy el rey de hacer que me borren el Instagram.
¿Qué es esto? ¿Mi quinto Instagram?
NUEVO INSTAGRAM DE TEKASHI69: 6TEKASHI9 BORRARON EL ANTERIOR DE NUEVO
JORDAN: 6ix9ine era visual, estaba destinado a ser visto.
Como, ustedes no entienden, se hizo muy viral.
Tenía como un Vine que llegaba a millones de vistas.
Snoop Dogg, Odd Future.
Un montón de otros tipos, lo subieron
en sus Twitters e Instagrams en ese momento.
Le hizo un "pedigrí" lucha libre a una chica en la cama.
Alguien lo sacó de su Instagram y lo subió a Vine.
Cuando Vine todavía era la mejor mierda.
DANIEL: Siempre era viral.
Siempre con chicas desnudas, haciéndoles pedigrí,
sabes lo que digo, recibiendo sexo oral.
SARA: No sé quiénes son las chicas.
Me sentí un poco avergonzada.
Pensaba: "Oh, Dios mío, las personas saben quién es.
Las personas que me conocen a mí, saben lo que es él para mí
y quién soy yo para él.
VIKRAM: ¿Qué crees que sacaba de todo eso?
Porque obviamente se estaba volviendo como una adicción.
SARA: Sí, la atención.
"A este video le fue muy bien, tengo que hacer otro,
y va a tener más vistas y van a publicarlo más veces".
VIKRAM: Parece que la transformación a 6ix9ine
es la adicción a la atención. SARA: Sí.
Mientras más se convertía en 6ix9ine, más atención...
recibía, así que se volvió obsesivo con eso.
[vitoreando]
VIKRAM: La conmoción y el asombro no es nada nuevo.
Ozzy Osbourne le arrancó la cabeza a un murciélago,
Marilyn Manson adoraba al demonio y se expuso en el escenario,
y los videos de 2 Live Crew bordeaban la pornografía.
Danny combinó el sexo, el crimen, el uso de drogas, los autos caros,
y todas las imágenes a las que los adolescentes son adictos,
para construir su personaje 6ix9ine y abrirse camino en la Internet.
Pero una noche, sus excentricidades cruzaron la línea.
‐ No quiero que ningún chico esté en mis zapatos.
Literalmente solo estaba tratando de descubrir
cómo puedo hacerlo en este juego del rap.
Esa noche, estaba literalmente grabando un video musical
en una maldita casa de venta de drogas en Harlem.
Yo soy de Brooklyn. Nunca voy a Harlem.
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Solo son algunos tipos que encuentro casualmente.
VIKRAM: Esa noche durante el filmación, invitaron a una chica.
Algunos de los hombres que estaban allí tuvieron sexo con ella, y fue filmado.
Danny compartió estos videos en las redes sociales.
Ella tenía solo 13 años.
SARA: Me hizo sentir asqueada.
Ya sabes, incluso si pensaras que era mayor,
¿de qué manera te hace sentir bien violar a una mujer así?
Sin mencionar el hecho de descubrir que era una chica más joven.
Entonces es así que lo arrestaron.
Estaba escuchando que lo estaban arrestando.
Estaba embarazada, nadie sabía.
Estaba abrumada.
DANIEL: Tenía 13 años.
No, tenía 13...
‐ Sí, creo que tenía 13. ANGIE: ¿Y tú tenías?
‐ Y yo tenía 17.
Cumplía 18 ese, ese, mm...
Recuerdo que fui a prisión el 3 de marzo y estuve hasta mayo.
Cumplí 18 ese año.
VIKRAM: De hecho Danny tenía 18 años.
Se declaró culpable en un cargo y firmó un acuerdo por la pena.
Salió libre en un par de meses
y estaría en libertad condicional por los próximos dos años.
‐ No aprobamos ninguna violencia ejercida hacia mujeres o niños.
No formamos parte de eso.
No respetamos eso.
Scum Gang 69 no se trata de eso.
BODEGA: Cuando lo arrestaron, fue a la Isla Rikers.
Pero todavía seguíamos comunicados.
Entonces cuando lo liberaron de prisión,
ya no tenía pelo porque tuvo que cortárselo.
Y comenzó de nuevo.
[suena música rap]
♪
VIKRAM: De vuelta en las calles,
Danny ya no podía publicar contenido sexual explícito.
Sus videos comenzaron a mostrarlo como un hombre frontal
de pandillas de jóvenes enojados en las calles de Bushwick.
Rápidamente lanzó videos con ZillaKami
que eran hard‐core y rap en partes iguales,
como Yokai y Hellsing Station.
Su hija Saraiyah nació mientras el grupo estaba tomando impulso en línea.
Pero internamente, Scum Gang estaba empezando a derrumbarse.
El rumor es que P y Zilla habían pagado $100.000 para la fianza de Danny
y que nunca se los devolvió.
Empezaron los conflictos en las redes sociales.
‐ Este negro va a prisión por violación de una menor.
‐ ¡Zilla, tú no eres Scum Gang!
¡Ninguno de ustedes negros son Scum Gang!
¡Negro, yo soy Scum Gang, negro! Los negros me conocen...
SHADOW: Por lo que sé, Scum Gang es una persona.
Scum Gang es Danny.
VIKRAM: Es gracioso que la pandilla en su mente era solo él.
[riendo]
Eso es bastante loco, amigo.
Porque parece como que él creó una pandilla en realidad...
Así es lo que, ya sabes... ‐ Esto es loco.
Estás ahí entrevistándome ahora mismo,
con miles de dólares en equipos,
y es sobre algo que realmente nunca existió.
Creo que eso es gracioso ahora.
Pero él estaría riéndose si viera esta mierda.
VIKRAM: A fines del 2016, ZillaKami and Righteous P
eliminaron todos los videos musicales que habían creado con Danny.
Lo dejaron sin registro de sus logros.
VIDEO NO DISPONIBLE ESTE VIDEO NO ESTÁ DISPONIBLE
EL RAPERO SOUNDCLOUD
WIZARD LEE: Siempre lo consideré como un ángel y un demonio.
La persona en la que puedo pensar que fuera más similar a 6ix9ine, es quizás Axl Rose.
Era una gran bola de energía
tratando de trabajar a su propio ritmo,
el cual es diez veces más loco que, eh, cualquier otro.
La mayoría de las pistas de 69 las hemos grabado, mezclado y perfeccionado aquí.
Recuerdo un punto al principio, eh,
donde yo decía: "Bien, Danny, ya sabes, lo grabé.
Lo mezclé aquí, pero ¿no quieres llevarlo a un profesional para perfeccionarlo?".
Y él decía: "¿Por qué? Me gusta como lo haces".
Entonces yo decía: "Está bien, supongo que perfeccionaré tus cosas también".
Es como que Danny tenía confianza en nosotros dos.
Esto es, eh, F*ck Them.
Esta es la compañía eslovaca con la que Danny saltó a la fama.
VIKRAM: ¿Eslovaquia?
BRATISLAVA, ESLOVAQUIA
ABOGADO: ¿Fueron de gira?
DANIEL: Sí.
A Bratislava... Eslovaquia.
VIKRAM: Resulta ser que aún antes de que 6ix9ine se volviera famoso en América,
él ganó un grupo de fans en el país europeo del este, Eslovaquia.
Y este es también el lugar en el que dio su primer concierto.
[rapeando en eslovaco] ♪ 250 diamantes en mis dientes ♪
♪ Eso es para todos los que han estado detrás de mí ♪
‐ [hablando eslovaco] En 2014, cuando encontré a Tekashini en YouTube,
yo ya había lanzado algunas pistas,
así que tenía un grupo de fans más grande que él.
Entonces compartí sus videos y obtuvo más vistas.
Instagram e Internet son lugares muy pequeños,
así que la gente puede conectarse inmediatamente.
Es fácil.
[rapeando en eslovaco]
♪
VIKRAM: En sus analíticos de YouTube, Danny notó un repunte en el este europeo
y lo rastreó hacia la cuenta de Dalyb.
Y es así como conoció a Yaksha, un ex luchador profesional de Muay Thai
convertido en un ejecutivo discográfico al que la revista New York una vez llamó
"El Puff Daddy de Bratislava".
YAKSHA: [hablando eslovaco] Este fue un momento importante
en la carrera de Tekashi.
Cuando vio cuánto potencial para el éxito tenía,
esto lo inspiró
para seguir haciendo música.
‐ Soy una persona muy dobro. Dobre persona.
‐ [hablando eslovaco] Sí. Soy un hombre bueno. Hombre bueno.
‐ ¿Cómo se dice putas?
‐ ¿Putas? [habla en eslovaco]
‐ ¡Saludos a todas las [en eslovaco]!
YAKSHA: [hablando eslovaco] Lo vi cuando nos encontramos por primera vez.
Yo tenía 6.000 seguidores en Instagram
Tekashi solo tenía 1.500, pero me dijo
que iba a ser el artista más grande de New York
que hubiera existido alguna vez.
[conversaciones indistintas]
[suena música rap]
DANIEL: Esta gente, siento como que son mi familia.
Siento como que Eslovaquia es mi hogar.
Todos conocen a F*ck Them, el sello discográfico. Todos conocen a Yaksha.
Todos los conocen, y los cargaré en mi espalda hasta América
para que puedan ser reconocidos.
VIKRAM: ¿Cómo crees que afectaste la carrera de Tekashi?
YAKSHA: [hablando eslovaco] Muy significativamente,
porque le mostré por primera vez
como podría verse su vida como un artista exitoso.
Sin duda.
MULTITUD: [coreando] ¡Tekashi! ¡Tekashi! ¡Tekashi!
YAKSHA: [hablando eslovaco] Danny sabía que su arma secreta
era la forma en que usaba Instagram.
El primer video provocador que realizó
fue creado en mi sala.
Era el video con filtro que hacía sus labios enormes.
Él comenzó a cantar, y por primera vez
su Instagram tuvo 40.000 seguidores,
y el video obtuvo un millón de vistas.
Estoy convencido de que muchos de sus seguidores de Instagram
ni siquiera conocen su música.
DANIEL: Eso romperá la Internet.
Eso funcionará, parará jodidamente la Internet.
YAKSHA: Sí, por supuesto, pero...
Todo lo que estamos haciendo para la Internet, amigo.
BERLÍN, ALEMANIA
VIKRAM: Mientras la familia F*ck Them ayudaba a Danny a impulsarse en Europa,
una nueva ola de artistas raperos que se veían y sonaban como él,
estaban desarrollándose en otros lados en Internet.
SoundCloud combinaba servicio de música streaming con redes sociales.
Altamente visual y basado en datos,
sus fundadores originalmente diseñaron la plataforma
para que los Disk‐jockeys de música electrónica compartieran música.
¿Qué son estas cosas en los sillones?
Son todos como... ¿comentarios? ERIC: Oh, estos son comentarios reales
de las plataformas.
"ESE SINTETIZADOR ASESINO ES SEXY"
VIKRAM: ¿Qué es este de aquí?
¿Qué es eso?
‐ "Así se hace, Kween, así".
Eso creo. [ríe]
"SMOKEPURPP ES EL MEJOR DEL MUNDO"
VIKRAM: ¿Qué es el rap SoundCloud?
‐ Creo que el origen del término es una especie de término derogatorio,
al comienzo, ¿cierto?
Como que fue: "Oh, no, es un rapero de SoundCloud".
No es un rapero real, ¿cierto?
Como que es alguien que está haciendo música en el dormitorio.
Y luego, de la nada, algunos de estos artistas se volvieron enormes.
Y había algo parecido a su música.
Fue que era una especie de elemento punk
y un elemento crudo
y una especie de súper‐nihilista, ya sabes,
gente joven algo desilusionada, consumiendo drogas, sexo.
Ya sabes, gente con tatuajes por todo su rostro.
Como todo tipo de cosas raras. Crimen.
Hubo una vez cuando, literalmente, como que
tuvimos al artista más popular en SoundCloud,
y luego la semana siguiente estaba muerto, ya sabes, de una sobredosis o algo.
Y luego, ya sabes, tenemos al artista más famoso en SoundCloud,
y a la siguiente semana fue asesinado.
Sentía que cada semana había algún escándalo enorme
alrededor de estos artistas.
Si estás haciendo A&R hoy, mirarías los datos.
Antes solía ser mucho de: "Me gusta este artista.
Creo que a ella o a él le irá muy bien".
Ahora es como: "Muéstrame tus números".
Porque todo es transparente en términos de la popularidad,
la relevancia que tienes.
VIKRAM: Entonces, el video mató a la estrella de radio
y ahora las redes sociales están cambiando toda la industria musical.
¿Qué tipo de cosas suben a la cima?
‐ Es decir, las redes sociales siguen siendo un fenómeno super joven,
y los personajes extremos como que se amplifican.
BROOKLYN, NUEVA YORK
VIKRAM: ¿Qué tienes que ver tú
hablando de 6ix9ine?
‐ Oh, amigo, es...
Bueno, la historia de 6ix9ine ha sido toda mi vida
consistentemente desde, ya sabes, el verano del 2018.
Dios mío.
Eh, soy un editor asociado en Complex.
Y, ya sabes, fui un escritor allí en 2018.
Intentábamos descubrir cómo cubrir esta, ya sabes,
ola de rap SoundCloud.
Y muchos de los artistas,
eh, incluido Tekashi, tenían, por decirlo suavemente,
cosas objetables en sus vidas personales.
[rapeando indistintamente]
VIKRAM: Uno de esos raperos de SoundCloud era Trippie Redd,
un chico de 17 años de Ohio con tatuajes faciales, afiliado a las pandillas,
y un contrato discográfico.
Firmó con una discográfica llamada Strainge Music, de Elliot Grainge.
Elliot es el hijo de Sir Lucian Grainge.
SHAWN: Elliot Grainge es el hijo
de se puede decir que el hombre más poderoso en el negocio de la música.
Sí, creo que es seguro decir que Tekashi estaba al tanto
de quién era el padre de Elliot.
VIKRAM: Así que Danny se hizo amigo de Trippie e hicieron Poles1469.
[suena música rap]
Si fue un accidente o parte de un plan cuidadoso,
Danny ahora tenía influencia con los fans de Trippie y la industria de la música.
♪
SHAWN: Eso fue lo que puso a Tekashi en el radar de Elliot.
Ya sabes, ¿quién es ese chico que hace la canción con Trippie Redd?
Cuando Trippie hace un show en Nueva York, Elliot va.
Come pizza con Tekashi, simpatizaron.
Eso lleva eventualmente a negociaciones de contrato en Los Ángeles
y a Tekashi firmando el trato.
A Tekashi le gustaba la libertad creativa que Elliot ofrecía.
"Lanzas la música que quieras lanzar,
cuando quieras lanzarla.
No te digo qué hacer".
Eh, él apreciaba eso incluso por encima del dinero.
ADAM22: Ha pasado mucho tiempo,
y tienes toda una ola loca de escándalos que están sucediendo, y...
no estoy del todo seguro de cómo pasó,
pero definitivamente tienes una estética jodidamente definida.
Como que hay algo muy, muy nuevo ocurriendo contigo.
‐ Siento que es tiempo ahora, ya sabes, de mostrarle a la gente quien soy
y...
para que realmente me conozcan y eso.
ADAM22: La primera entrevista de 6ix9ine,
lo conocí cuando tenía 20.000 seguidores,
hice la entrevista con él y tuvo 60.000
y subí una foto con él y luego fui a ver al otro día y tenía 70.000.
Y eso me pareció raro. Todavía no había puesto la entrevista.
Pero solo de una foto, solo de que las personas lo miren,
obtuvo 10.000 seguidores en un día.
Solo recuerdo que eso me llamó mucho la atención.
Pensaba: "Las personas realmente gravitan hacia este tipo
de una u otra manera".
¿Cuándo esto de 6ix9ine se convirtió en algo?
Porque lo tienes tatuado en el cuerpo probablemente, ¿cuánto? ¿Una docena de veces?
‐ No, es más de 200 veces.
‐ 200. cielos. ‐ Más, más, más de 200.
‐ Oh, Dios mío, de acuerdo.
Los que más se notan son los de tu cara.
DANIEL: Sí. ‐ Fácilmente.
Y ese es nuevo, ¿cierto?
DANIEL: Sí, es nuevo. ‐ Oh, sigue pelándose un poco.
DANIEL: Sí, se está pelando. ‐ Ese es nuevo.
ADAM22: Y luego cuando se hizo un maldito tatuaje en la cara, ya sabes,
siento como que un tatuaje en la cara para muchos de estos artistas es:
"O pasará o moriré intentando",
¿porque qué más puedes hacer con un 69 gigante tatuado en tu cara?
SARA: Se hacía estos tatuajes a mis espaldas.
Descubría los tatuajes de la misma manera que todos los demás.
Por Instagram.
VIKRAM: En julio del 2017, Danny publicó fotos
de su nuevo tatuaje en la frente en Instagram.
Su nuevo estilo personificaba la estética de SoundCloud tan bien
que un nuevo meme nació.
DESPUÉS DE QUE DERROTES A TODOS LOS RAPEROS DE SOUNDCLOUD
DEBERÁS ENFRENTAR A ESTE NEGRO COMO EL JEFE FINAL
A la Internet no le importaba que Tekashi 6ix9ine
ni siquiera estaba en SoundCloud.
ADAM22: Es decir, hay algo lindo sobre convertirte en un meme,
que es que hay tantas personas hablando mierda sobre eso
y realmente no saben nada sobre ti y estás como,
está bien, supongo que así se siente ser popular o famoso o algo.
es que eres un meme ahora.
‐ Siento que si nadie habla de ti, solo eres aburrido.
¿Sabes a qué me refiero? Así que...
no me siento de ninguna manera con los comentarios negativos que tengo.
Es como que, si vas a perder tu tiempo y realmente vas a hablar de mí,
en realidad me estás dando cobertura.
VIKRAM: Un meme rápidamente se convirtió en muchos.
Su imagen sin nombre se hizo viral por toda la Internet.
Incluyendo esta foto tomada por su colaborador
y antiguo amigo, Philly Mula.
PHILLY MULA: Después de eso, recuerdo que todo se disparó.
Podrías decir Poles1469, qué es, un par de millones,
5, 6 millones, ¿sabes lo que digo?
Eso les dio ambos brillos, igual, ¿sabes?
Y luego, bum, lo siguiente que sabes
él está en el top don de Nueva York, ¿entiendes lo que digo?
Es una locura.
VIKRAM: Parece que tienes un poco de escepticismo
o cinismo sobre lo que significa ser famoso
y cómo tener éxito.
PHILLY: Básicamente, lo que más importa
será tu imagen, ¿sabes lo que digo?
Con él, lo que lo hacía sobresalir como un pulgar hinchado
era su cabello y sus tatuajes.
Pero eso, ves, eso es probablemente lo que me llevará a ser famoso.
De hecho, voy a ir a hacerme unos malditos paquetes de sazón
tatuados en mi cara después de esta entrevista.
Si no lo logro en World Star, me importa un carajo, voy a matarme.
VIKRAM: ¿Te pondrás, te pondrás salsas picantes en la cara?
PHILLY: Al carajo, sí.
Hacer cosas estúpidas. Eso es lo que hace falta ahora.
CORTE SUPREMA DE NUEVA YORK
SHAWN: Justo como Poles1469,
su colaboración con Trippie Redd, empieza a estallar,
Zilla usa este incidente del 2015 contra Tekashi.
Y debo decir, es realmente horrible usar a esta chica como una pieza
en un conflicto de rap.
Pero eso es lo que hicieron.
Justo después de que sucedió esto,
Trippie decide distanciarse de 6ix9ine.
‐ Lo siento, hermano.
1.400 no promueve la pedofilia.
No, no nos juntamos con, eh, negros raros.
Negros, los negros están en una mierda diferente ahora.
VIKRAM: Después de ser etiquetado como pedófilo y perder a todos sus aliados...
‐ ...fue un accidente.
VIKRAM: ...Danny necesitaba cambiar la narrativa.
Así que dobló la apuesta en su personaje de pandillero.
BILLY ADO: Viendo cómo todo se dio y mirando las cosas con Trippie Redd
y el caso con la chica de antes y luego enterándonos de todo esto,
lo veo como...
Carajo, él necesitaba ayuda.
Necesitaba ayuda de verdad.
Su nombre, su reputación, su carrera se estaban yendo por la borda.
TEKASHI 6IX9INE ES UN PEDÓFILO Y DEBERÍA PUDRIRSE EN LA CÁRCEL
Trippie Redd es un Blood.
Él es real.
Aquí viene Seqo con unos malditos Bloods
y estos tipos son de verdad así y tú dices: "Oh, mierda.
Esto podría ser eso".
SEQO BILLY: Recibí una llamada y mi manager me dice:
"Ey, ¿quieres conocer a este chico?".
Me acerqué, tocó lo suyo. Me gustaron los videos.
Y así fue como nos lo presentaron, a través de videos.
Nos dijo él mismo que su música era una basura.
"Mi música es basura, mi video fuego".
VIKRAM: [riendo] ¿Qué pensaste cuando escuchaste eso?
‐ Pensé que era un genio.
‐ Antes su música era como rock and roll.
‐ Sí. ‐ Y luego cuando él,
ya sabes, vino con nosotros, supongo,
ya sabes, la cosa de pandillas empezó a salir.
VIKRAM: ¿Por qué, por qué creen que se sintió atraído a eso?
‐ Porque probablemente sintió que ese era el camino que la gente quería ver.
SEQO BILLY: Todo es solo para entretener.
Así que ves eso, la imagen es para entretener.
VIKRAM: Sí. ‐ Es para hacerte decir:
"Oh, ah" o "guau".
Es para entretener.
DANIEL: Antes de que explotara, ¿cierto?
Durante un año y medio.
Rezaba todos los días mientras caminaba...
y pensaba: "Dios, por favor, cambia mi vida.
Por favor, cambia mi vida.
Tengo una bebé ni siquiera puedo comprar pañales.
Por favor, cambia mi vida. Por favor, cambia mi vida.
Por favor, cambia mi vida".
Luego vino Gummo y la vida cambió.
ABOGADO: Señor Hernández, ¿hubo un momento
en el que el tipo de música que grababa cambió?
DANIEL: Sí.
ABOGADO: ¿Cuál era el nombre de esa canción?
DANIEL: Gummo. G‐U‐M‐M‐O.
ABOGADO: ¿De qué trata Gummo?
DANIEL: En realidad era una canción de ataque.
ABOGADO: ¿Y a quién estaba dirigida esa canción de ataque?
DANIEL: Trippie Redd.
EL PANDILLERO BLOOD MEXICANO DE CABELLO ARCOÍRIS
[niño hablando indistintamente]
[arma amartillando, dispara]
SHADOW: ¡Scum Gang!
Lo primero que escucho fue mi voz.
Este: "Scum Gang"
Y solo veo varias banderas rojas, y digo, espera.
¿Qué carajos está pasando?
[rapeando en inglés]
♪
ADAM: Veo a este rapero con el pelo loco
y lo he visto antes pero nunca lo había escuchado hablar ni nada,
y de hecho miro de nuevo y dije:
"Ese es Danny de la bodega".
SHADOW: Estoy en autos, estoy en los Ubers.
Y el chofer está escuchando el disco y escucho mi voz
y digo: ¿Qué carajos?".
Voy a la casa de mi novia y ella está escuchando el disco.
Y digo: "Ey, ¿cómo es que todo el mundo sabe sobre esto?".
[hombres gritando histéricamente]
WIZARD LEE: Era popular,
pero luego Funk Flex dijo: "Voy a interpretar esto".
Como: "Voy a interpretar a un rapero de Nueva York haciendo una canción de Nueva York".
[suena Gummo en la radio]
‐ Estás en la radio con esta.
Para mí ese fue un momento decisivo,
y eso, creo, llevó a Gummo a otro nivel.
DANIEL: ¡Calle Locust, Brooklyn!
‐ ¡Ey! ‐ ¡Wa!
SARA: En el video parecía como que quería llorar
y su cara se puso muy roja y vi que estaba genuinamente feliz.
[rapeando en inglés]
‐ Hay éxitos que se están moviendo ahora con 15, 20, 25 millones de vistas.
Como que esa mierda tuvo 50 millones de vistas en semanas.
No podía entender lo grande que se estaba volviendo cada día.
Era algo inmenso.
DANIEL: Gummo se volvió un furor instantáneo.
Se hizo viral.
Las personas lo compartían.
Así que fue un éxito instantáneo, diría.
VIKRAM: ¿Cómo explicas su fama?
ADAM22: Amo del marketing combinado con alguien
que está dispuesto a entrelazar todos estos temas del hip‐hop
en sus canciones, como el éxito pandillero.
Todos sabemos que funciona con chicos jóvenes, que les atrae eso,
que les gusta.
Les ayuda a creer que están viendo algo real.
[suena sonido electrónico]
BILLY ADO: Diez, veinte Bloods ahí fuera.
Oh, mierda, algunos de esos sujetos son jodidamente reales.
Algunos de estos... uh, mierda. Ese es su nombre.
Algunas personas realmente conocen a estos tipos en Brooklyn, oh, mierda.
Automáticamente, todos lo están mirando ahora,
Todos están pensando, "¿Es realmente un Blood?".
DJ PVNCH: Hay armas en Gummo y hay bolsas de marihuana en Gummo.
Y nadie menciona eso.
Gummo se trata del pañuelo rojo.
El pañuelo fue la mejor utilería que alguna vez pudo usar.
ADAM 22: Esta es mi imagen mental favorita de 6ix9ine.
Presentándose en Brooklyn con 50 pañuelos rojos que compró en la tienda
y repartiéndolos a los Bloods reales.
6ixe9ine estaba tan comprometido
en presentar una versión de pandilleros
que no necesariamente existía realmente en Nueva York,
que se apareció y les dijo como: "No, así es como quiero que se vistan".
SEQO BILLY: Había algunas personas ahí fuera con sus pañuelos.
Él simplemente les compró unos nuevos, ¿sabes lo que digo?
Así que salió, solo compró algo de licor y algunos pañuelos.
Quería sentir que estaba haciendo algo.
Así es como pensó que sería parte de la familia, supongo.
Entonces eso es lo que hizo.
VIKRAM: ¿Qué significa el pañuelo rojo?
‐ Un pañuelo rojo es solo...
una manera de mostrar que eres parte de los Bloods.
ABOGADO: ¿Puedes ver la prueba 202?
DANIEL: Sí. ABOGADO: ¿Qué es eso?
DANIEL: Madison 370.
ABOGADO: ¿Filmaste un video musical en frente de Madison 370?
DANIEL: Sí, señor. Gummo.
VIKRAM: Madison 370 es una casa de familia adquirida por la madre de Chanelle
y la abuela de Seqo,
una oficial de correccional retirada llamada Brenda.
CHANELLE: Esta es la casa Gummo.
La gente solía venir a tomarse fotos.
Tanta gente. No sabíamos quién era quién.
VIKRAM: ¿Qué clase de gente? ¿Fanáticos de...?
CHANELLE: Eso creo. No los conocemos.
Todo tipo de gente.
Y no sabíamos que se volvería tan, tan, tan grande.
VIKRAM: ¿Fue divertido cuando hizo el video aquel día?
‐ No, no, yo estaba en mi cocina cocinando.
Salí afuera y pusieron esa cosa en mi cabeza y...
¿No ves mi expresión,
la manera en que miraba cuando vine aquí?
No sabía que esta gente estaba en mi puerta en ese momento.
VIKRAM: ¿Cómo se siente realmente, entonces?
‐ Ya no me cae bien. No me cae bien.
VIKRAM: ¿Te caía bien cuando lo viste por primera vez?
‐ Cuando lo conocí, era genial en la pandilla hasta que saltó del barco.
Se fue con esos tipos malos.
Era bueno cuando estuvo aquí.
Pero cuando saltó del barco, no tuve más nada que decirle.
Se acabó, así fue.
Bien.
VIKRAM: Parece como si los estuviera viendo a ustedes como a una familia.
Como... ‐ CHANELLE: Sí. Lo era.
Era como, ya sabes, el tipo de cosas que hacía, nunca había...
como por ejemplo, el Día de Acción de Gracias.
Decía: "¿Qué es esto? ¿Esto es lo que hacen?".
Y yo decía: "Sí".
Entonces, era todo nuevo para él.
VIKRAM: ¿Sentiste como que alguna vez ibas a saber quién era el Danny real?
‐ El Danny real es un niño.
Ese era el Danny real.
Le gustaba jugar a pelear.
Ya sabes, creía que podía luchar.
Y luego se convirtió en, supongo, Tekashi,
el pandillero Blood mexicano de cabello arcoíris.
VIKRAM: Danny experimentó un costado de vida familiar
que no tuvo en Locust Street.
Comenzó a frecuentarlos más y a pasar la noche en su casa.
¿Qué parentesco tienen ustedes?
‐ Es mi sobrino. ‐ Sí, es mi tía.
VIKRAM: Bien.
Ustedes son Treyway.
‐ Sí. VIKRAM: Bien.
‐ Básicamente, sí, somos Treyway.
VIKRAM: Entonces necesito preguntarles,
porque creo que es abrumador para mucha gente.
Ustedes ven a este chico mexicano, está gritando la palabra con N,
y todos detrás de él son negros.
¿Cómo explican eso?
[Chanelle riendo]
‐ ¿Puedo quitarme el micrófono? Yo solo quería hablar sobre el comienzo de Treyway.
No quiero meterme en todo lo otro,
ella puede responder todo el resto.
VIKRAM: Bien. ‐ No quiero responder todas esas otras cosas.
BILLY ADO: Este es el lugar, este es el barrio.
Esto es Bedford‐Stuyvesant, Brooklyn.
Este es el lugar donde solíamos venir a veces.
No necesariamente por mierda de pandillas.
Es solo un lugar donde algunos de nuestros hermanos cercanos se conectan.
En este punto de mi vida, recién he salido de prisión, cumplí más de 10 años.
Así que ya estoy perdido.
Me llevó bastante incluso aprender a usar un iPhone, sabes,
y familiarizarme con este tipo de cosas,
porque lo único que recuerdo eran esos pequeños celulares con tapa
y los Nextel o el maldito Nokia
con linterna, eso es todo lo que recuerdo.
No tenía redes sociales, ¿sabes? Nada.
Nada de Instagram, Facebook, Snapchat. Ni siquiera sabía que era esa mierda.
Y se la pasaban diciéndome: "Vamos, hazte un Instagram. Te haremos entrar".
6ix9ine se la pasaba diciéndome: "Haz un Instagram, haz un Instagram, te haremos popular",
y ellos decían: "Ey, obtendrás un montón de vistas y esas cosas en Instagram".
Y yo decía: "¿Qué mierda es Instagram? ¿Qué mierda es eso?".
La cantidad de vistas y, me gusta que estábamos obteniendo, mierda, pensé:
"Oh, mierda, pensé, ¿tenemos gente mirándonos de verdad?
Está loca esta mierda", ¿sabes lo que quiero decir?
Era nuevo para mí.
[rapeando en inglés, multitud animando]
VIKRAM: ¿Cómo cambiaron las cosas?
SARA: Simplemente toda la gente con la que frecuentaba,
las cosas que estaba haciendo,
como que era una persona que nunca saldría al club.
Solo pasando el rato o estando alrededor de cierta gente
y ciertas cosas que nunca habría hecho,
y las estaba haciendo.
SHADOW: Creo que él creo una brecha entre nosotros.
Su tribu ahora se rige por diferentes reglas.
No tiene que ver con el colectivo hip‐hop.
Yo no podía saltar a su mundo e intentar decirle como moverse.
Entonces, yo, solo me quedé fuera. Lo dejé hacer lo suyo.
Él sabía dónde encontrarme, y cuando necesitó contactarse, me llamó.
VIKRAM: Entonces conociste a Tekashi,
¿en qué punto de su desarrollo como artista?
‐ Cuando lo conocí de verdad, de verdad,
fue un par de días después de Gummo.
‐ Gummo está en el puesto número siete en el mundo justo ahora, en la cima...
‐ Estoy hablando de todo el mundo. Es como el globo entero.
[Daniel rapeando en inglés]
[charla indistinta]
‐ Solo nómbralo...
Solo nómbralo Coolo por ahora.
‐ Muy bien, entonces esto es bueno como para grabar un video.
WIZARD LEE: Las sesiones se volvieron más locas.
Mucha más gente que no conocíamos venían,
y, ya sabes, creo que ese fue el comienzo de cuando las cosas
salieron un poco de control. [ríe]
Entonces tenía que asegurarme de que no me echaran del edificio.
VIKRAM: Cuando lo conociste unos días después de Gummo,
¿él ya estaba en los Bloods?
‐ Según mi conocimiento, en proceso.
VIKRAM: Estaba en proceso, sí. ‐ Sí.
‐ ¿Qué está pasando, Pvnch? Aquí hay grandes miembros de la pandilla.
‐ Hay mucha mierda de pandilla...
DJ PVNCH: Y Gummo, no hace nada, solo está alrededor.
Puedes ver videos después de eso, él empieza a involucrarse.
VIKRAM: Sí. ‐ Sí, puedes verlo.
‐ ¿Qué pasa, gran estrella? ¿Qué pasa? ¿Quién dice que no eres bueno?
‐ No lo sé. ‐ ¿Quién dice que no eres bueno?
ABOGADO: Aproximadamente, ¿cuándo te volviste un miembro?
DANIEL: Yo diría noviembre de 2017.
Después que grabamos Gummo, supe que la fórmula era repetirlo.
ABOGADO: ¿Repetir qué?
DANIEL: Repetir la imagen de pandilla.
Fue solo una fórmula, un modelo que descubrí que funcionó.
[gritos indistintos]
BILLY ADO: Filmamos uno de los videos virales, Kooda, aquí fuera.
El concepto de ese video fue solo,
hacer estilo libre, hicimos distintas cosas, ¿sabes?
‐ Habrá una película aquí hoy, ¿oyeron?
BILLY ADO: Estábamos filmando justo aquí primero, y luego pensamos, ¿sabes qué?
Deberíamos entrar a la estación de tren, el tren está justo aquí.
Al diablo. Entremos al tren, saltemos a las vías.
Seamos salvajes, lo que sea. Haremos el video una locura.
[rapeando en inglés]
SHAWN: Básicamente en contra del consejo de todos,
6ix9ine decide seguir publicar canciones a un ritmo vertiginoso.
Hacía una canción, filmaba un video, lo publicaba.
DJ PVNCH: Creí que estaba loco por publicar Kooda
a la velocidad en que lo estaba haciendo.
Gummo estaba haciendo literalmente millones, y él pensaba:
"Sí, voy a publicar esto en dos semanas".
Y yo pensaba... ¿Qué rayos anda mal con este chico?
Esa es una cosa por la que tengo que darle crédito.
La velocidad con la que publicaba discos, eso es solo de él.
SHAWN: Gummo sale en octubre.
Kooda sale ese diciembre.
‐ [indistinto] Vamos tres por tres en las listas de éxitos.
SHAWN: Keke sale en enero.
‐ ¡Oye!
SHAWN: Billy sale en marzo.
Todo esto está pasando tan, tan rápidamente.
Estaba literalmente publicando las canciones y haciéndolas.
[rapeando indistintamente]
BILLY ADO: Yo viniendo de prisión, todos los días, grabando los videos
yendo de gira.
Todo era una locura.
Era divertido para mí. Solo era divertido hacerlo.
Y lo estábamos haciendo con nuestros hermanos.
EL SENCILLO TAN ESPERADO #KOODA
KOODA TIENE 3 MILLONES EN MENOS DE 48 HORAS
KEKE LLEGÓ A LAS 2 MILLONES DE REPRODUCCIONES EN SPOTIFY EN DOS DÍAS
EL VIDEO DE BILLY SALIÓ HACE UNA HORA Y YA TIENE 200K VISTAS
LAMENTO INFORMAR QUE BILLY, DEL PEDÓFILO 6IX9INE, ES UN ÉXITO
[sirena sonando]
EL PROVOCADOR
‐ Estamos aquí, estamos en vivo...
‐ No salgas con esa mierda o te golpearán como a un bote de basura, ¿oíste?
VIKRAM: Ser afiliado a una pandilla
no necesariamente significa que eres un criminal.
Chanelle, Seqo y Ado habían estado creando una empresa
llamada Treyway Entertainment.
Y cuando Danny entró a sus vidas, Treyway finalmente entró en el radar
del mundo del hip‐hop.
Pero el grupo de Treyway rápidamente se volvió una entrada
para que Danny encuentre una familia más grande.
ABOGADO: ¿Cuál era el nombre de la pandilla de la que era miembro?
DANIEL: Los "Nine Trey Bloods".
VIKRAM: El conjunto de la Costa Este de la infame pandilla callejera de Los Ángeles
se formó en Rikers Island en 1993.
La pandilla ha estado conectada con contrabando de armas, tráfico de humanos,
robos a mano armada y venta de heroína,
y considerada una empresa delictiva organizada,
sujeto a las mismas leyes de crimen organizado que la mafia.
Ahora que Danny empezaba a hacer dinero
de transmisiones, conciertos y apariciones,
él podía ser la fuente de ingresos de la pandilla.
Y los Nine Trey Bloods le dieron a Danny algo que Loaf Muzik
y Scum Gang nunca pudieron.
Podían respaldar su provocación en línea con músculos de verdad.
Uno de los miembros de Nine Trey que creció cerca de Danny al principio
fue Harv.
Pronto se convirtió en el guardaespaldas cotidiano de Danny.
‐ Treyway.
[riendo]
VIKRAM: Durante su amistad, Harv y otros miembros respaldaron a Danny
en su conflicto con Trippie Redd,
persiguiéndolo hasta el Hotel Gansevoort dándole un puñetazo en la cara.
TRIPPIE REDD: Acabo de entrar y un negro
imbécil me dio un puñetazo en la boca, negro.
Los verdaderos Bloods no se mueven así, amigo.
Ahora voy a patearte el trasero cuando te vea, mi negro.
Voy a hacerte mierda, negro.
Solo quería que lo sepas, amigo.
VIKRAM: Detrás del escenario en una presentación
en A$AP Yams Day en Nueva york,
el grupo lo protegió cuando una pelea estalló.
Pelearon de nuevo en una pelea al azar en LAX.
Otro miembro de la pandilla era Shotti,
un rival de toda la vida de Harv.
DANIEL: Cuando publiqué Gummo,
mucha gente le estaba prestando atención,
y de hecho Shotti llamó a Seqo y dijo, eh:
"Dile que esté en contacto".
ABOGADO: ¿Qué pasó?
DANIEL: Estuve en contacto.
[motores acelerando]
[suena música hip‐hop]
[inaudible]
SHAWN: Kifano Jordan Shotti tiene una extensa historia criminal.
Probablemente el incidente más escandaloso fue una vez en Nueva Jersey
cuando lo detuvieron mientras manejaba y salió corriendo.
Y para cuando los policías finalmente lo atraparon,
encontraron heroína, un machete y marihuana.
Y él había intentado convencer a una de las chicas con las que estaba
que esconda un poco de droga en sus partes íntimas.
Fue toda una cosa enorme.
Y de hecho fue hecho el Fugitivo de Hunterdon de la semana.
Es gracioso porque todo el tiempo en que 6ix9ine estuvo en su ascenso a la fama,
Shotti estaba técnicamente todavía en fuga por esos cargos de Nueva Jersey.
[gritando indistintamente]
VIKRAM: Después de ver todo el éxito que Danny había encontrado,
Shotti se dio cuenta que había una manera de hacer dinero en nombre de Treyway.
‐ Treyway es el nuevo Death Row porque venimos al juego con ferocidad.
Somos el nuevo Bad Boy porque venimos al juego con todos los éxitos.
Soy el mejor jefe en el juego, ¿entiendes lo que digo?
AMIGO: Muy bien, amigo, habla con ellos.
SHOTTI: Sí, eso es un hecho. No puedo... Nadie puede manejar a 6ix9ine.
No puede... no pasará, ¿entiendes?
Él es como un, em, un animal salvaje. Solo tienes que dejarlo ser, ser libre.
¿Entiendes lo que digo?
CHANELLE: Él pensó que era un maldito jefe, era lo que quería ser.
Él no era el jefe de Treyway. Él sabía... Sabía eso.
Así que, supongo que intentaba, ya sabes, empezar un pequeño problema,
o intentaba hacer, ya sabes, dos Treyways.
[riendo]
VIKRAM: Como muchas veces en la historia de Danny,
una grieta empezó a formarse en el grupo de Treyway.
Chanelle, Seqo Billy, Billy Ado y Harv
estaban siendo apartados lentamente por Shotti.
‐ Probablemente Shotti tenía su propia agenda que nadie conocía.
Eso son las cosas raras cuando estás con gente
y están intentando robarte.
No lo sabíamos.
Eso es lo que sucede cuando no andas por el camino correcto.
Viniste aquí a través de Seqo, se supone que debes quedarte con Seqo.
Eso es todo.
VIKRAM: ¿Qué ves como las dos direcciones diferentes?
¿Qué podría haber pasado si te imaginas...?
CHANELLE: Uno es el camino recto, el buen camino, y uno es el mal camino,
Él hizo el mal camino, el camino negativo.
Shotti es el lado oscuro.
SHAWN: Tekashi pierde al hombre que considera su padre
cuando tiene 13 años.
El padre biológico de Tekashi está fuera de su vida muy tempranamente.
Creo que Tekashi estaba buscando figuras paternas
y Shotti definitivamente jugó ese papel.
VIKRAM: El lado oscuro complementaba el personaje de Danny,
y Shotti dejó a Tekashi 6ix9ine suelto.
CHANELLE: Un provocador es alguien que quiere atención.
No les importa cómo obtienen esa atención siempre y cuando la obtengan.
Buena, mala, negativa.
Lastimando personas. Solo la quieren.
Era imparable.
Le gustaba provocar. Era el rey de la provocación.
‐ ¿Sabes a cuántas personas les dije que me chupen la verga en esta industria?
Todo el mundo me chupa la verga.
Chúpame la maldita verga.
Chúpame la verga, chúpame la verga, chúpame la verga.
Chúpame la verga con los labios de tu madre. Haz que tu madre me chupe la verga.
Ey, le he dicho a todo el mundo que me chupe la verga.
Le digo que me chupe la verga todos los días.
‐ Si le dices a alguien que te chupe la verga, amigo, debes estar listo para matar o morir.
‐ Bien, estoy listo para morir y estoy listo para matar.
‐ Dios mío. SARA: Siempre ha sido un provocador.
Siempre. Antes del personaje.
Incluso cuando era solo Danny, Danny iba a provocarte.
DJ PVNCH: Él sabía cómo tirar de las emociones.
Sabía cómo enojar a las personas, sea una mentira o la verdad.
No tenía límites en lo que hacía.
Todo se trataba de la búsqueda de fama.
VIKRAM: La fama en la Internet se tradujo en dinero de estrella de rock.
Danny empezó a ostentar joyas y fajos de billetes en línea.
Ahora con el apoyo de la pandilla,
las provocaciones de Danny se intensificaron,
y comenzó a apuntar a los principales raperos.
‐ Luda, vago, maricón, fanático de Rápido y furioso.
‐ Van a ladrar y aullar. Negro, a la mierda 6ix9ine.
Negro. Como Bloods. ¿Qué pasa, Blood?
‐ Oye, Blood. A la mierda 6ix9ine, Blood.
En la vida real estos raperos son unos malditos maricones.
‐ ¿No crees que estás condenando tu dinero
con este personaje de pandillero rudo?
‐ No, claro que no. ¿Qué? ¿Crees que es un personaje?
‐ Claramente es un personaje.
VIKRAM: ¿Cómo era Danny cuando no estaba siendo 6ix9ine?
‐ Mucho más tímido.
Drásticamente, drásticamente, drásticamente menos agresivo.
Eh, mucho más alegre.
Seguía siendo alegre, incluso cuando estaba haciendo, haciendo,
cuando las cámaras se apagaban, él seguía...
Seguía con sus tonterías de niño, sabes.
Te pegaba y salía corriendo.
VIKRAM: ¿Y cuál es la diferencia entre Daniel y Tekashi?
‐ Eran dos personas distintas al principio,
pero eso mutó en una.
Porque, sí, porque con el tiempo, era como:
¿cuál es el punto de volver a ser normal?
SARA: Se estaba volviendo difícil para él diferenciar realmente,
como, este personaje y su vida real.
Ya no había diferencia entre Danny y Tekashi.
EL REY DE NUEVA YORK
‐ ¿Ves al mexicano, Jorge?
ANGIE MARTINEZ: Ajá. Es tu guardia. ‐ Es mi tipo de todos los días.
Y cuando lo miras,
dices: "Ese no es del séquito de Tekashi".
ANGIE MARTINEZ: Debe gustarte, porque... DANIEL: Y lo quiero.
Literalmente es como otro padre para mi hija.
Es todo. Es...
ANGIE MARTINEZ: ¿Él te hizo venir aquí hoy?
DANIEL: Literalmente me despertó, y dijo: "Ey, vamos,
tienes una entrevista, empieza a las 12, son las 11:30".
JORGE: La primera vez que lo veo, no,
él estaba grabando uno de sus videos musicales,
Ese era Billy.
Su antiguo conductor habitual se enfermó.
Y así es como me llamó.
Y así es como me convertí en su conductor habitual.
Creo que la primera vez que vi, como, algo fue...
que algo no estaba bien fue...
cuando vi que empezaron a llevar armas con ellos.
Así que pensé: "Oh, ¿para qué necesitan armas? Es un artista".
VIKRAM: Con Shotti de su lado y Jorge detrás del volante,
6ix9ine y miembros de la Nine Trey Bloods
empezaron a cometer robos premeditados y asaltos
para instalar el conflicto que él había empezado en las redes sociales.
6ix9ine se había convertido en un pandillero completo.
Y fue cuando las armas comenzaron a aparecer.
En abril del 2018,
después de ser insultado por miembros de Rap‐A‐Lot Records,
la pandilla corrió a Midtown Manhattan para contraatacar.
JORGE: Ese día me dijeron: "Escucha, tienes 20 minutos para llegar a Midtown.
Así que, vamos, apúrate".
Lo siguiente que sé es que hay tres autos detrás de mí.
Pongo la dirección en el GPS.
Y, sh, vuelo.
Este es el edificio.
Entonces estaciono mi camioneta justo aquí, enfrente.
Los otros tres autos se quedan en frente mío
y solo esperamos.
Llegamos justo a tiempo.
Esperamos tal vez como cinco minutos, menos de cinco minutos.
Una vez que se abre la primera puerta,
estos tipos bajan del auto.
Y estos tipos solo los empujan al vestíbulo.
Empujan a todos adentro al vestíbulo.
Danny y yo nos quedamos en la camioneta.
Él empieza a grabar con su celular, ya sabes, toda la acción.
VIKRAM: Terminaron robando a punta de arma a ScumLord Dizzy,
un rapero completamente sin relación con el conflicto,
que resultaba estar saliendo del vestíbulo.
Le robaron la cadena de oro y su mochila.
JORGE: Estábamos preocupados por la policía, sabes.
Esto es Times Square.
Hay mucha policía por aquí.
ROBO A MANO ARMADA
RIVALES
ARMAS PELIGROSAS
VIKRAM: También estuviste en Barclays, ¿cierto?
JORGE: Fuimos como seis... seis autos.
Muchas personas.
Cada vez que salíamos, eran al menos 30 tipos.
Me encontré con todos justo aquí.
Ese era el punto de seguridad, el puesto de seguridad.
Y luego esquivamos esas cosas.
Em, los detectores de metales.
Los esquivamos, ¿no?
Para que puedan entrar las armas.
Y luego,
el personal de Barclays
nos llevan a nuestros asientos.
[rap indistinto en parlantes]
Entonces, en nuestro camino a encontrar esos asientos,
ahí es cuando nos encontramos al grupo de Casanova.
Tenían muchos conflictos, Daniel y él.
Empezaron a empujar.
Eran como 50 personas peleando.
Lo siguiente que escuchamos fue un disparo.
Escuchas el arma.
[disparo] [gritos]
Y luego todos empiezan a correr.
Danny y yo nos metimos dentro de unos armarios.
Y solo esperamos hasta que escuchamos a la policía
y solo salimos de ese armario.
VIKRAM: ¿Quién controla la situación?
¿Danny la controla, o Shotti? ¿Quién hace que suceda?
JORGE: Danny es el jefe.
Danny le dice a Shotti qué hacer
y Shotti hace que suceda.
‐ Empezaron a correr, negro.
JORGE: Danny quería la violencia,
no porque Shotti la quisiera.
Pero, si hay una orden,
Shotti tiene que hacer que suceda.
[conversaciones indistintas]
‐ Mierda, no corras, negro.
VIKRAM: Y después de eso, Danny va a la Internet.
SHAWN: Se ríe de eso.
JORGE: Para mí era más una risa de miedo.
Estaba nervioso por lo que pasó.
‐ ¿Cualquiera? ‐ Le dispararon a cualquiera. ¡Bum, bum, bum!
[sirena sonando]
VIKRAM: Entonces, a estas alturas, te habías metido en lo profundo.
JORGE: No pensaba que estaba cometiendo crímenes.
Pensaba: "Solo soy el chofer".
Pero, sí, después descubrí que soy parte de la pandilla también ahora,
porque estoy con estos tipos todos los días.
Todo el mundo sabe dónde vivo.
Conocen a mi familia.
Ya sabes, así que, ¿qué hago?
(CRIMEN VIOLENTO)
PROMOCIÓN DE CRIMEN ORGANIZADO
ARMA PELIGROSA DISPARA UN TIRO
RIVALES DE NINE TREY
TIROTEO DE BARCLAYS
‐ Así que, al carajo Chief Keef, Lil Reese, al carajo todos esos negros.
Al carajo, mis negros. Esto es Treyway, negro.
‐ ¡Treyway! ‐ Apuesto...
SARA: Una de las veces que me di cuenta
que su provocación podría ser realmente real,
fue cuando estaba provocando a Chief Keef. Y...
Él le puso un precio a la cabeza de Chief Keef.
‐ Sí, tengo, tengo, tengo 30 mil por él ahora mismo, Blood.
30 mil.
SARA: Eso salió a la superficie y se hizo viral
y al otro día Chief Keef voló a Nueva York
y estuvo en Brooklyn.
Empecé a ver el resultado
de que su provocación había ido muy lejos.
REPORTERO: El rapero de Chicago Chief Keef está bien esta noche
después de haber sido disparado en Nueva York.
ADAM22: Envías a tu amigo a dispararle a Chief Keef
en el medio de Midtown Manhattan.
Es una locura. Eso no es algo que alguien en su sano juicio haría.
De alguna manera, ya sabes, esas son las cosas
que hace que las personas quieran prestarle atención,
es que parece como que
está haciendo algo que pondría su vida en riesgo, semanalmente.
‐ Es decir, supongo que tenía muchos conflictos en estas calles.
No sé con quién está teniendo conflictos que quiera lastimarlo,
pero definitivamente no soy yo, de hecho soy su fan.
SHAWN: Él sabía que haciendo lo impensable...
le daría la atención y lo haría una estrella.
Y tenía toda la razón.
‐ Pero este año tenemos tres canciones en el top 100 de Billboard.
¿Sabes lo que digo? 100.000, amigo.
Gummo, Kooda, Keke, Rondo y Billy.
‐ ¡Treyway! ‐ ¡Treyway!
‐ Gotti tuvo cinco millones en un día,
seis por seis en el maldito Billboard.
‐ ¿Seis por qué? ‐ Seis por seis.
‐ ¿Seis por qué?
‐ ¿Qué carajos está pasando, amigo? Estamos portando cadenas aquí, amigo.
Estamos aquí fuera como reyes de Nueva York. Él es mi jefe.
Estoy en una gira mundial. Todas las entradas agotadas.
‐ Acabamos de aterrizar en Barcelona, España.
[rapeando en inglés]
DANIEL: Tratan de detenernos.
Me haré paso entre toda esa mierda.
Ya sabes, comentarios pedófilos, toda esa mierda.
Nadie puede detenerme.
Esto es el malditoTreyway.
¿Qué tal, todos? Acabo de aterrizar en Bélgica.
Mañana estaré en Berlín.
Esa mierda va ser una locura.
[hombre hablando eslovaco] Lo recogí en el aeropuerto me pidió ropa interior.
A pesar de ser una celebridad mundialmente famosa,
solo trajo sus collares de cadena y su celular
para una gira de dos meses en Europa.
‐ ¿Cuántos de ustedes, negros, han estado en los Alpes Suizos
con el maldito artista número uno en el mundo?
[rapeando indistintamente]
‐ Estoy con el maldito Treyway. Paz y mierda, amor.
‐ Firma con Treyway, mira lo que podría ser tu vida.
DANIEL: Firma con Treyway.
VIKRAM: 6ix9ine estaba en la cima de su carrera.
El dinero estaba fluyendo,
y encontraría un perfecto compañero en el crimen con Shotti.
‐ Soy realmente el Rey de Nueva York.
Como, soy realmente el rey de mi ciudad.
Y estoy feliz.
Estoy feliz, como...
Solo estoy feliz, carajo.
VIKRAM: ¿Entonces cómo empezó a derrumbarse todo?
SHAWN: En gran parte, hay gente,
ya sabes, leal a Shotti
y al amigo de Shotti de mucho tiempo , Mel Murda.
Ese grupo de hecho se vuelve conocido como los "Murderville Line" de Nine Trey.
Y luego tienes personas que, ya sabes,
sienten que estaban cerca desde el comienzo
y que se sacrificaron por Tekashi y estaban allí con él
y lo dejaron dormir en su suelo.
Y sienten que los están haciendo a un lado.
Creo que hay personas como Chanelle y Seqo.
y, ya sabes, incluso Harv, a quien echaron cerca de la primavera.
Harv golpeó a Trippie directamente en la boca por Tekashi.
Harv se metió en una pelea en LAX por Tekashi
y luego no le pagan...
Todo culmina con Harv diciendo, ya sabes:
"Voy a secuestrar y robar a este tipo".
‐ Me decidí hoy.
Quiero revancha.
DANIEL: Así que salgo de casa.
Nos vamos a una cuadra, a dos cuadras.
Teníamos luz roja,
y un auto choca toda la parte trasera del auto.
[auto choca]
Mi cara casi golpea el maldito tablero.
JORGE: [indistinto] [en español] Los voy a dejar que se vayan.
DANIEL: Está diciéndome en español: "Voy a dejarlos ir.
Déjame estar seguro de que ellos están bien".
Oh, Dios mío.
Estoy mirando en el espejo del costado.
Todo lo que veo es este tipo...
Veo el arma en su mano.
Mi corazón entero se fue a mi estómago, pensé, me atraparon.
Mi puerta se abrió.
DANIEL: No, no, calma, calma.
HOMBRE ARMADO: Suéltalo negro. Dame todo negro. Sal.
DANIEL: No tengo, no tengo nada.
HOMBRE ARMADO: Sal. Métete al auto.
Métete en el auto, negro. Métete en el auto, negro.
Dame tu dinero. ¿Dónde está tu dinero?
DANIEL: Te daré todo. Te lo prometo, Harv.
HARV: Métete en el auto. Métete en el auto.
Te vamos a disparar.
[ruido de frenos]
‐ [teléfono marcando] ‐ [voz grabada escuchándose indistintamente]
JORGE: Hola. OPERADOR: Buenos días, ¿cómo...?
JORGE: ¡Necesito que llame a la policía!
Acaban de secuestrar a mi hermano.
Por favor.
OPERADOR: Okey, señor, estaré contactando al 911.
DANIEL: Estoy en el asiento de atrás, pienso, no tengo nada que ofrecer.
Y estoy tratando de evitar entrar a la casa.
Así que estoy en un punto en que se trata de mi vida o algo.
JORGE: ¿Tekashi 6ix9ine?
¡Lo acaban de secuestrar de mi auto!
¡Dos tipos, con armas, intentaron dispararme,
y lo han sacado de mi auto!
DANIEL: Las joyas, el dinero, ¿son más importantes
que ver a Saraiyah, mi hija, graduarse del kínder?
Entonces digo: "Tengo algunas joyas en la casa. No lastimen a mi hija".
Porque no me dejaban ver a ningún lado desde la ventana.
Para cuando me di cuenta, estaba en frente de mi casa.
Cuando la joya fue recuperada, pensé...
Soy un hombre libre, y cuando el auto se fue,
mi estómago empezó a revolverse.
[frenos rechinando]
¿Dónde estamos yendo?
¿Es este el lugar donde moriré? ¿Es este el lugar? No.
Porque seguíamos conduciendo.
No, ¿este es el lugar? No.
¿Qué va a suceder?
Y comencé a hablarle a Dios.
Dije: "Tú eres el único que puede sacarme de aquí".
Hubo una discusión.
Me las arreglé para tirarme del auto.
REPORTERA: Comenzamos con 12 en Noticiero de Crímenes.
El rapero Tekashi 6ix9ine está a salvo, de acuerdo a las autoridades.
Fue llevado al hospital Kings County para observación.
Hasta ahora no se han hecho arrestos, y la investigación está en transcurso.
LESIÓN EN LA CABEZA
EL SOPLÓN
[sirena sonando]
[radio de policía de fondo]
SHAWN: Tekashi está de gira
y está preparándose para mudarse de departamento.
Obviamente, no personalmente, pero, ya saben, su familia, sus cosas,
se están alistando para llevarlas a Long Island.
Y, en medio de esto,
los federales se enrollan y confiscan un par de cosas,
incluido un rifle de asalto y una mochila que fue tomada
en el robo "This is 50".
Esto asusta absolutamente a Tekashi.
No sabe qué hacer.
Y de hecho termina, desafortunadamente,
descargando su estado mental en Sara Molina, quien vuela a Dubai.
DUBAI, EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
SARA: Me rogaba que fuera a Dubai.
Decía: "Por favor, ¿puedes venir aquí?
Tengo miedo.
Sé que en cuanto aterrice.
Si vuelvo ahora, van a encerrarme.
Y si voy a ver un rostro,
por favor, deja que sea tu rostro el último que vea.
Ven".
Ya sabes, entonces terminó convenciéndome de ir.
Llegué a Dubai, y tan pronto como llegué, pidió revisar mi celular.
Y va revisando mis mensajes.
Se enoja mucho porque ve que Jorge
me estaba contando cosas que él estaba haciendo.
Básicamente, como delatándolo.
Vio eso, inmediatamente se enfureció.
Y continuó y tomó mi celular
y lo arrojó a mi cabeza,
y comenzó a darme golpes en la cabeza.
Entonces...
VIKRAM: ¿Alguna vez había hecho algo como eso antes?
‐ Sí.
Es una persona que no sabe como manejar su ira.
VIKRAM: ¿En qué punto de la relación comenzó el abuso?
SARA: Comenzó quizás luego de un mes de que me mudé con él.
VIKRAM: Así que incluso antes de ser famoso,
incluso antes de que Tekashi fuera algo...
‐ Sí. ‐ ...Danny ya era violento.
‐ Sí.
VIKRAM: El caso del crimen sexual de Tekashi en 2015 vino a perseguirlo,
y tuvo que probar a la corte que no era realmente el mafioso
que parecía ser en las redes sociales.
‐ En nombre de la Fundación Make‐A‐Wish, vamos a ir a visitar a Franklin.
Es un niño de cinco años
que está en la fase 4 de cáncer cerebral terminal.
[niños festejando]
SHAWN: Su equipo legal pudo convencer al juez
que todas esas cosas de pandilla era solo para mostrar,
que fue para promover su música.
[gritando de alegría]
SHAWN: En realidad era un tipo bueno que se preocupaba por la comunidad
y fue a visitar admiradores que estaban enfermos y dio dinero
a las personas desfavorecidas.
Y funcionó.
REPORTERO: Tekashi 6ix9ine respira con alivio esta noche.
Hasta hace poco, un juez lo había sentenciado
a cuatro años de libertad condicional.
Evita por completo la cárcel esta vez.
Y el juez sí le advirtió,
si violaba cualquiera de los términos de su libertad condicional,
cumpliría el tiempo en la cárcel.
SARA: Estábamos muy felices.
Ese caso duró básicamente como tres años.
Y estábamos por ir a comer algo y celebrar
justo antes de la fiesta de cumpleaños de mi hija.
Elliot ya estaba en Phillippe's con su guardia de seguridad,
así que cuando llegamos allí,
Shotti le dijo a Danny que se quede en el auto, que quería hablar con Elliot.
Elliot solo le dijo que no le agradaba,
que no lo quería cerca.
Cree que es malo para el negocio
y que él no debería estar cerca de Danny.
SHAWN: El trasfondo de eso es que Shotti estaba en la posición
de desplegar ya una tonelada de ofertas de sellos discográficos para 6ix9ine,
con una jugosa tajada para él,
pero no podía aceptarlas
porque 6ix9ine tenía contrato con Elliot Grainge.
Y a Shotti no le gustaba mucho eso.
REPORTERO 1: Muy bien, vamos a ponerlos al día con algunas noticias.
La policía está respondiendo ahora mismo a un tiroteo en Midtown.
REPORTERA 1: ...cerca de la concurrida Avenida Madison
y esta noche nos enteramos que está conectado
a un rapero controvertido.
REPORTERO 2: Hernández debía encontrarse con su manager
aquí en el restaurante Phillippe en el lado Este para celebrar,
pero trajo a un grupo de amigos que el manager no había invitado.
REPORTERA 2: Uno de ellos usó una silla para golpear a un guardia de seguridad,
un policía retirado.
MUJER POLICÍA: Este guardia de seguridad sacó un arma con licencia
y disparó dos veces, pegándole a uno de los individuos en el torso.
SHAWN: Y este es un momento clave,
porque Tekashi está realmente en camino
de convertirse en una estrella buena y honesta,
que, ya sabes, tu abuela conoce.
Y aquí vienen Shotti y sus amigos, estos pandilleros, sabes,
forzando su entrada lanzando una silla a la ventana.
Y es realmente emblemático en todo este momento en la carrera de Tekashi,
donde él está tratando de echar a las personas que honestamente lo pusieron donde está.
DANIEL: ¿Qué pasa, todo el mundo?
Les cuento a todos que cancelé toda mi gira.
Las fechas de Estados Unidos no pasarán. No cambiaré de opinión.
Despedí a todos los de mi equipo.
No tengo manager, no tengo agente de reservas, no tengo RP, ni...
No tengo a nadie en mi equipo.
Soy solo yo...
VIKRAM: Después de enemistarse con Shotti,
6ix9ine volvió a ser una pandilla de uno solo.
CHARLEMAGNE: ¿Por qué despediste a todos, 6ix9ine?
Sí, vimos el video ayer.
DANIEL: Aprendí de la manera difícil, ¿no?
Cada Blood no es tu Blood.
Lo diré así, ¿sí?
CHARLEMAGNE: Correcto.
‐ Hay una diferencia entre ser un miembro de una pandilla...
y solo ser un negro sucio.
[ríe]
DANIEL: Solo le temo a dos cosas en la vida.
Primero a Dios.
Y al FBI.
REPORTERO 1: Nueva información esta noche sobre el hombre que hace llamarse
Tekashi 6ix9ine.
REPORTERA 1: Tekashi 6ix9ine fue arrestado.
REPORTERA 2: Tekashi 6ix9ine está en custodia federal
por cargos de crimen organizado y armas junto con varios antiguos asociados.
REPORTERA 3: La investigación fue un esfuerzo conjunto entre ATF,
la policía de Nueva York y Seguridad Nacional.
REPORTERO 2: Tekashi 6ix9ine se declaró culpable de los cargos federales,
admitió que participó en una pandilla violenta.
También prometió cooperar con los fiscales.
Estaba enfrentando una sentencia de 47 años de prisión obligatoria.
VIKRAM: Después de su arresto, su popularidad alcanzó nuevas alturas.
TEKASHI 6IX9INE SACA NUEVO ÁLBUM EN MEDIO DE PROBLEMAS LEGALES
Esto fue el mejor logro de 6ix9ine.
ABOGADO: Señor Hernández, ¿se encuentra actualmente bajo custodia federal?
DANIEL: Sí, señor.
ABOGADO: ¿Aproximadamente cuándo empezó a vivir bajo custodia federal?
DANIEL: 18 de noviembre del 2018.
ABOGADO: ¿En algún punto, usted decidió cooperar con el gobierno?
DANIEL: Sí.
ABOGADO: ¿Cuándo sucedió eso?
DANIEL: El 19 de noviembre, el día después de que nos derribaran.
ABOGADO: Señor Hernández, ¿reconoce a alguien en la corte
que haya sido miembro de Nine Trey cuando usted fue miembro?
‐ Sí.
ABOGADO: ¿A quién reconoce?
‐ Harv Anthony Ellison tiene un traje gris.
VIKRAM: Su testimonio ayudó a los federales a distribuir
más de cien años de prisión
a Harv,
Shotti,
Mel Murda
y ocho miembros más de Nine Trey.
‐ El rapero Tekashi 6ix9ine...
MUJER: ¡Oh, no! HOMBRE: ¿Por qué?
‐ ...ha tenido una mal reputación últimamente
por delatar a casi todos durante este juicio.
‐ Delatar para evitar la cárcel.
Hay una posibilidad de que termine en un Programa de Protección de Testigos.
Me encantaría que este tipo sea mi lechero algún día.
HOMBRE 1: ¡Oh! HOMBRE 2: Cantó como un canario.
‐ Ese hijo de perra cantó como Aretha Franklin.
[hombre riendo]
‐ Soplón nueve. ‐ Los hijos de perra odian a este tipo.
‐ Soplón. ‐ Eres una rata...
‐ Este negro está loco.
‐ R‐A‐T‐A. Rata.
‐ Igual un saludo a Tekashi. Espero que no muera.
REPORTERA 1: Tekashi 6ix9ine tiene un contrato discográfico multimillonario
mientras está en la cárcel.
REPORTERA 2: Acaba de cerrar un trato de más de 10 millones de dólares.
REPORTERO 1: ...con su antiguo sello, 10K Projects.
DERRICK PARKER EX POLICÍA DE NUEVA YORK
DERRICK: Mientras estaba en la policía de Nueva York,
crearon una unidad que se llamaba la Unidad de rap.
Había mucha violencia en la industria de la música rap.
Los raperos eran criminales, donde eran víctimas.
Cuando asesinaron a Biggie, su muerte abrió los ojos
del departamento de policía.
Tenía que salir y debía monitorear adónde iban,
a qué tipo de lugares iban.
No solo para hacer un perfil de ellos, sino para mantenerlos fuera de problemas.
VIKRAM: Los federales monitoreaban a los Nine Trey Bloods hace décadas.
Así que la presencia de 6ix9ine en las redes sociales
les dio a ellos, y al mundo entero, una ventana para ver.
‐ El gobierno federal tiene teléfonos y celulares intervenidos, rastros.
Y recuerda, en la ciudad de Nueva York, tenemos cámaras en todos lados.
Dicen que el Gran Hermano está mirando.
Lo que descubrieron los federales
es que había desacuerdo en los rangos,
donde este tipo no estaba recibiendo suficiente dinero.
Este tipo está buscando robarle.
Cuando él se involucró con los Bloods,
realmente no había salida.
No es que solo puedes irte.
Y me consta que, sabes, que a él le hablaron y le contaron.
¿Sabes? VIKRAM: ¿Antes de que lo arrestaran?
‐ Sí.
MEL MURDA: Ey, vi la entrevista esta mañana.
Tu hombre está loco, amigo.
VIKRAM: En un teléfono intervenido, se puede escuchar a Shotti
amenazando de muerte a 6ix9ine.
‐ Este es Mel Murda y Shotti hablando sobre 6ix9ine.
MEL MURDA: Blood, el negro tiene que estar con las drogas.
El negro dijo al carajo Treyway.
Dijo al carajo Treyway, vago, negros, negros sucios.
Enloqueció completamente, amigo.
SHOTTI: Sí, va, va a recibir lo que viene.
Voy a darle.
‐ El FBI usó algunas de las grabaciones para informarle,
"Mira, esto es lo que te pasará si no te subes a bordo".
Recuerda, tienen informantes dentro del campo.
VIKRAM: ¿Sabes quién era el informante del FBI?
DERRICK: No.
JORGE: A fines de mayo del 2018,
ICE vino a mi casa temprano a la mañana
después de una larga noche de trabajo.
Me levantaron...
Me llevaron a un centro de detención en Nueva Jersey
llamado Hudson County.
Es como un centro de inmigración
para las personas arrestadas por ICE.
Llevan a todos allí.
Así que es como una cárcel para inmigrantes.
Me tuvieron como 72 horas en una celda.
Y esa celda solo tenía una pequeña ventana.
Y a través de esa ventana podía ver un puente.
Ese puente, yo cruzaba ese puente dos o tres veces por semana.
Y de alguna forma ahora estoy aquí dentro de esta habitación.
Fue, ya sabes...
Fue triste para mí.
Me mantuvieron por 41 días.
Conocí a algunos agentes del gobierno, de...
Uno de la ATF, de Seguridad Nacional,
otro de la policía de Nueva York.
Me dijeron: "Escucha, si quieres salir de aquí,
tienes que ayudarnos con esta investigación".
Dije que sí al instante.
Después de que me ayudaran a salir en julio,
comencé a reportarle a esos tipos todos los días.
Lo que sea que hacíamos la noche anterior, el día anterior.
Lo que sea que hacíamos, sabes.
Fuimos a este lugar, nos reunimos con esta persona. Cosas así, sabes.
Así es como me convertí en informante.
VIKRAM: Después de que los federales te llevaron, ¿te pusieron un micrófono?
¿Alguna vez intervinieron tu teléfono?
‐ Bueno, pusieron una aplicación en mi teléfono.
Y la aplicación era como un aparato...
de grabación. Así que, como, 24/7.
Así era.
No tenía que hacer nada, solo poner mi celular al lado mío.
VIKRAM: Entonces, Jorge, tú testificaste en corte, ¿cierto?
‐ Sí, lo hice.
VIKRAM: Entonces los Bloods saben que estuviste involucrado en esto.
‐ Sí.
VIKRAM: ¿Estás nervioso por los Bloods ahora?
‐ Al principio, sí. Estaba muy nervioso.
Especialmente porque nunca dejé de trabajar
en el servicio de autos.
Y, sabes, en ese trabajo puedes levantar a cualquiera.
Y lo hice. Me pasó como tres o cuatro veces.
Levanté a algunos miembros de los Bloods.
Es decir...
Solo me preguntaron, "¿Qué te pasó?".
No lo sé, ¿qué quieres que haga? Yo solo era el conductor, ¿sabes?
No hice nada malo.
Eh, eso es todo.
Cambié mi auto, pero aún así, no importa.
No puedo cambiar mi cara.
[bocina suena a lo lejos] [ruidos sordos de multitud]
VIKRAM: Nuestro mundo está crecientemente dominado por personalidades extremas.
La prensa y las redes sociales no obtienen lo suficiente.
Así que se sintió apropiado que la sentencia de 6ix9ine
fuera realizada el mismo día que la acusación de Trump.
Cuando Danny tomó el micrófono para su declaración final ante la corte,
un hombre desaliñado de unos 50 años alzó su voz,
proclamando ser el padre biológico de Daniel.
No el que había sido asesinado,
sino el que había abandonado a la familia cuando Danny era solo un niño.
No había visto a su hijo en casi 15 años.
La corte, y Daniel, estaban visiblemente sacudidos.
Daniel le dijo al juez: "Mi vida es tan loca.
Ni siquiera sé si esto es una broma".
Daniel fue sentenciado a dos años, con el tiempo cumplido,
lo cual significaba que estaría fuera en menos de un año.
DANIEL SR.: [acento portorriqueño] Tiene dinero. Ya sabes, tiene millones.
¿Por qué tenía que hacer cosas que no valían la pena?
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Me sentaré con él y lo pondré en su lugar.
REPORTERO: ¿Cómo se siente ahora mismo?
‐ Ahora mismo, me siento bien, me siento bien.
Solo un poco extraño porque hay un montón de micrófonos
y cámaras y todo eso.
Pero dinero no, dinero no.
Nadie trajo nada de dinero. ‐ Nada de cigarrillos.
‐ Entonces no digo nada. [riendo]
VIKRAM: Por años, Daniel Hernández Sr.
había estado viviendo solo a unos pocos kilómetros de su hijo.
Lo encontré afuera de su refugio para indigentes en Queens.
DANIEL SR.: ¿Conoces a Tekashi 6ix9ine? HOMBRE: Ajá.
SR. DANIEL: Es mi hijo. HOMBRE: Oh.
DANIEL SR.: Es famoso, un multimillonario.
HOMBRE: Bien por usted. SR. DANIEL: Sí. [ríe]
Dios lo bendiga.
VIKRAM: En el poco tiempo que pasé con él,
dijo que tenía percepciones sobre su hijo distanciado.
DANIEL SR.: Él sabe que fui a la cárcel.
Sabe que me encerraron, y siempre quiso ser pandillero.
¿Bien? Sé que eso lo afectó, ¿sabes a qué me refiero?
Porque, eh, él... creo que sacó eso de mí.
VIKRAM: Y habló de planes de estar en la vida de su hijo de nuevo.
DANIEL SR.: Me encantaría decirle que lo extraño,
que lo amo con todo mi corazón,
que estoy deseando estar con él.
VIKRAM: Y luego me contó una historia bizarra
de su conexión con el padrastro de Daniel,
el hombre que había sido asesinado años atrás.
DANIEL SR.: Eh, en el tiempo que estuve encerrado, lo conocí,
y cuando lo soltaron yo le di una carta, una nota,
para que se la dé a mi esposa y a mis hijos.
Pero cuando fue ahí, se involucró con mi esposa.
Construyó una relación con mis hijos.
Muy fuerte, sabes, con Danielito
y Oscar, ¿no?
Solía jugar con ellos.
Ya sabes, actuaba muy cerca de ellos y todo.
Y ellos lo amaban como si él fuera su padre.
Porque yo no estaba ahí.
VIKRAM: ¿Cómo le hizo sentir eso?
DANIEL SR.: Oh, Dios, eso me lastimó mucho.
Pero de todos modos, obtuvo lo que merecía.
VIKRAM: ¿Entonces está contento de que lo hayan matado?
‐ Sí, no voy a mentir.
No voy a mentir, porque yo lo hubiera hecho.
[ríe]
¿Sabes?
VIKRAM: Aunque apenas lo conocía,
mucho de la vida de Danny fue formado por las acciones de este hombre.
Y por un momento, sentí una gran compasión por Danny.
Después de todo, solo tenía 23 años.
LUGAR NO REVELADO, NUEVA YORK
Tal vez puedas decirme por qué estás aquí
y dejaste la ciudad y...
SARA: Solo sentí que era necesario.
y era algo que debía hacerse.
Todo lo que estaba pasando era demasiado caótico.
Y me preocupaba.
Preocupaba a mi familia también.
Como que no nos sentíamos seguros.
VIKRAM: ¿Crees que el hecho de que su padre lo abandonó
tuvo un efecto en cómo vivió su vida y cómo trata a su hija,
y cómo ves eso...?
‐ No correlaciono los dos.
Es que, si eso es algo por lo que pasaste de niño,
conoces el sentimiento.
Sabes cómo te hizo sentir.
¿Por qué querrías hacerle sentir eso a tus hijos?
Tu trabajo es romper el ciclo.
Esas pequeñas maldiciones generacionales,
debes querer y hacerlo mejor para tus hijos.
Su relación con mi hija no existe.
Nunca fue un padre presente en absoluto.
Usaba a mi hija para ganar compasión,
para ganar simpatía.
Como: "Mira, soy un buen padre".
Como: "Soy un buen tipo. Soy papá".
Tengo una hija por la que me preocupo.
Necesito volver a casa, juez, por favor.
Tengo... Quiero ver a mi hija, mi hija, mi hija, mi hija".
Usa a mi hija cuando es conveniente para él.
WIZARD LEE: Conociéndolo a nivel personal,
sé la persona que es, y realmente es una buena persona.
No conocía límites, no sabía cuando parar las cosas.
Nunca más habrá otro 6ix9ine.
REBECCA: Todavía lloro. Me rompe el corazón. Solo me rompe el corazón.
Lo extraño y me siento mal que esté ahí, ¿sabes?
SHADOW: Danny es el agente ejecutivo y 6ix9ine es el artista.
Lo separo en dos personas diferentes. Conozco a Danny.
Es un tipo tranquilo y consciente.
No es un pandillero, "te disparo en la cara".
No es así. Así no es como fue criado.
El dinero y la fama realmente puede corromper a mucha gente.
No estoy diciendo que lo corrompió a él, pero digo,
eso realmente puede ser la perdición, el amor por el dinero.
DJ PVNCH: Creo que fue una narrativa fácil de vender.
Un joven hispano que fue aprovechado
por hombres negros agresivos y peligrosos
y ellos le permitieron
que lleve a la cárcel a múltiples hombres negros.
A Shotti le dieron 15 años.
Mi amigo estará en la cárcel 15 años, y eso está muy mal.
CHANELLE: Dijo que la casa de mi mamá era la sede para los Bloods,
lo cual definitivamente no es el caso.
O porque tal vez, ya sabes, si alguien dice que tiene hambre
y entra, ya sabes, ella los recibe
y los alimenta o lo que sea.
Pero él se aprovechó.
‐ Durmió en mi piso, comió mi comida,
y por Dios, él no sabía lo que era el pastel.
Comió la cena de Acción de Gracias conmigo.
No sabía lo que era el pastel, con su estúpido trasero.
BODEGA: Respeto a los hombres y lo que representan.
Amaba tanto la fama que puso a todo el mundo en el infierno.
Representamos cosas distintas.
Y, ya sabes, está en un lado diferente ahora.
JORGE: Él no es leal.
Es leal con él mismo, es todo.
Tal vez no quiere a la gente de la misma manera que tú y yo lo hacemos.
Quiere a las personas de una manera diferente.
Solo para usarlas.
Cuando ya no le sirves,
eso es todo, déjame querer al que sigue.
Pero en la vida real, es basura.
BILLY ADO: Para mí, solo era para construir su ego. No le importaba el dinero.
No le importaba nada, para ser honesto, conociendo a Danny.
Por supuesto, el dinero, era el beneficio de todo,
pero la fama era lo que lo impulsaba, ¿sabes?
VIKRAM: Después de que el Coronavirus paró el mundo,
las prisiones se volvieron una crisis de salud.
Como Danny tenía asma,
el juez le permitió que cumpla lo que quedaba de su condena
en arresto domiciliario.
Así que en unas pocas semanas, desde una localidad no revelada,
Tekashi 6ix9ine regresaba a las redes sociales.
Sacó un nuevo video musical y un vivo en Instagram.
Ambos rompieron los récords.
[6ix9ine maldiciendo]
Era más 6ix9ine que en ningún otro momento, más odiado que nunca...
‐ ¡No pueden detenerme, negro!
VIKRAM: Y más popular que nunca.
Pero habiendo perdido a toda la gente que una vez lo apoyó,
probablemente estaba más solo que nunca.
En agosto del 2020, Tekashi 6ix9ine fue liberado...
‐ Lindo día afuera.
VIKRAM: Y habiendo rechazado la protección al testigo,
volvió a las calles,
rodeado de seguridad armada en todo momento.
Me contacté con él para hacer una entrevista,
para escuchar su historia en sus propias palabras.
Contacté a su equipo y envié mensajes a través de personas cercanas a él.
Su administración fue directo al punto.
OK NO, ¿QUIÉN ERES TÚ? PASO.
Supongo que no tenía la fama.
Quizás sea mejor así.
¿Qué diría que ya no haya dicho en la corte,
que ya no haya dicho en todas las redes sociales?
Tal vez estaba esperando
con la esperanza de que de alguna forma yo podría ayudarlo a redimirse.
Porque, de alguna forma, su redención podría aclarar mi propia consciencia.
Podría convencerme a mí mismo que pasé todo este tiempo
contando un cuento de advertencia
sobre un humilde y ambicioso artista llamado Danny,
que se sacó a sí mismo de la pobreza
pero que se dejó llevar en la búsqueda de fama.
Y no que caí en la trampa de un provocador llamado Tekashi 6ix9ine
y que le di la atención que ha estado buscando todo el tiempo.
[suena música de hip‐hop]