Downloaded from YTS.MX
Een Cory Carson-kerst.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Beste Kerstkar, ik wil dit jaar voor Kerstmis alleen...
...de Henry Herrie Extreem...
...batterijen niet inbegrepen, dus stuur die ook.
Die is in verschillende kleuren en elke kleur is goed...
...al vind ik oranje het mooist.
Ik weet niet waarom.
Liefs, Cory Carson.
Ziezo. -Cory?
Kerst is over drie dagen. Die koekjes worden oud.
Ik weet het.
Maar ik kijk zo uit naar de Henry Herrie Extreem.
Ik wil graag macaroni.
Eens zien wat de Kerstkar meeneemt.
Hoorden jullie dat?
Laten we gaan kijken.
Wauw.
Wat is er gebeurd?
U knalde zo onze tuin in. Waar ging u heen?
Ik ging rechtstreeks naar…
Naar...
Ik weet het niet meer.
Heeft u een adres dat we kunnen opzoeken? -Dat kan ik me ook niet herinneren.
U heeft een grote deuk. U heeft uw hoofd vast gestoten.
Ga maar mee naar binnen.
Goed idee.
Bedankt dat ik mag blijven, maar ik moet terug naar…
...ergens.
Onzin. Blijf zo lang als u wilt.
Ik zoek wel dekens.
Waarom ziet hij er zo bekend uit?
Hallo.
Hoi.
En wie ben jij?
Ik heet Cory.
Hallo, Cory, mijn naam is...
Is...
Ik herinner me mijn naam niet meer. -Lekker. Koekjes.
Chrissy. Die moeten we bewaren voor de Kerstkar.
De Kerstkar is in mijn huis.
Excuseer ons even.
Kom mee.
Chrissy. Het is de Kerstkar.
Kerstkar? Waar?
In de woonkamer. Kijk.
Die kinderen toch.
Papa?
Nee, niet papa. Die andere auto.
Ik heb je dekens.
Dank je wel.
Dat is de Kerstkar niet.
Kijk eens goed.
Misschien ligt uw portemonnee in uw kofferbak.
Goed bedacht.
Waar komen al die cadeaus vandaan? -Kerstkar.
Ik weet het niet meer.
Macaroni, alsjeblieft.
Oké, Chrissy. Bedtijd.
Macaroni.
Hé. Ik heb iets voor je.
Iets voor mij?
Alsjeblieft.
Dank je wel.
Dit is een mooie envelop. Sorry dat ik niks voor jou heb.
Dat is oké. Ik kan wel drie dagen wachten.
Wat is er over drie dagen?
Kom op.
U hoeft niet te doen alsof.
Ik weet het.
Je weet wel, drie dagen.
Tot Kerstmis?
Kerstmis? Wat is Kerstmis?
Weet u dat echt niet meer?
Maar als u niet meer weet wie u bent, krijgt niemand cadeautjes.
Dan krijg ik geen Henry Herrie Extreem en is Kerst...
Dan is Kerst verpest.
Mama, papa.
Wat is er?
Hij weet niet eens meer wat Kerst is. We moeten naar dr. Ruitenwisser.
Ja, hij heeft geheugenverlies.
O, nee.
Kunt u uitleggen wat dat is? Voor de kinderen.
Bij geheugenverlies weet je niks meer, zelfs niet wie je bent.
Soms gebeurt dat als je je hoofd stoot. -Hoe lang tot hij het weer weet?
Dat kan even duren. -Maar Kerst is over drie dagen.
Sommigen herstellen sneller als ze bij dingen die ze kennen zijn.
Herinnert hij zich door bekende dingen misschien wie hij is?
Misschien wel.
Oké.
Kom, Kerstkar.
Ben ik dat? Ben ik de Kerstkar?
Zo ja, dan kan ik wel een nieuwe espressomachine gebruiken.
Oké.
Straks weet u alles weer.
Het belangrijkste aan Kerst is het speelgoed en dat hebben ze hier volop.
Wauw.
Komt hij u bekend voor?
Nee, maar hij is wel een knappe vent. Waarom draagt hij die rare muts?
Wat? Dat is de Kerstkar. Dat bent u.
Echt?
Kom, naar het speelgoed.
Hier zijn we dan. Kijk maar goed.
Hier draait Kerst allemaal om.
Speelgoed.
Moet je dat zien. Dat is leuk speelgoed.
Zo blij. Herinnert u zich Kerst nu?
Kom op, herinner het.
Nee, sorry.
Geen zorgen.
Het volgende zal zeker werken.
Kijk, de Henry Herrie Extreem.
Wat leuk, hè? Hij heeft een turboboost en sonische geluidssirenes.
Best leuk. -Hij kan zelfs salto's achterover maken.
Dat klinkt lekker vrolijk.
U kunt het weten, Kerstkar.
Kerstkar.
U krijgt er veel brieven over, toch?
Kerstkar?
Sorry, ik herinner me nog altijd niks.
Ik dacht echt dat dat zou werken.
Kerstkar?
Kerstkar.
Hallo, kinderen.
Kerstkar? -Kerstkar.
Kerstkar.
Rennen.
Het is perfect.
Pardon.
Dat scheelde niks.
Ik ben blijkbaar populair.
Pas op, daar komt iemand. -Pas op met die versiering.
Bedankt.
Dat is het.
Misschien helpt kerstversiering u wel.
Hij is hier, kom kijken.
Verwacht je nu echt dat ik geloof dat op dit moment in mijn tuin...
Hoi, Cory.
Kerstkar. Jeetje. -Wacht, hij heeft z'n hoofd gestoten.
Hij weet niet meer wie hij is. -Echt? Jeetje, wat nu?
Ik ben ermee bezig.
Kun je je kerstlampjes voor me inpluggen?
Ja, natuurlijk.
Bereid u voor.
Wauw.
Herinnert u zich Kerstmis nu wel?
Nee. Ik herinner me nog steeds niks.
Hallo daar.
Ben ik lief geweest?
Goed idee. Herinnert u zich de lijst met brave en stoute auto's?
Wat is dat voor lijst?
Zo houdt u bij wie lief of stout is geweest.
Freddie en ik staan op de lijst met lieve auto's.
En wie is er dan stout geweest?
Hoi, Cory. Wat wil je?
Nou?
Wat is er?
Ze lijkt me lief.
Wat? O, nee.
U zit er echt helemaal naast.
Wat is er aan de hand? -Dit is erger dan ik dacht.
Ik laat u alles over Kerst zien. Kom mee.
Nee.
Niets.
Oké.
Kom op.
Ik?
Kom op.
Zo, ja.
Nee.
Jippie. Kerstkar.
Kijk uit.
Koud.
Ja.
Sneeuw, sneeuw, sneeuw.
Het is bijna tijd voor de kaarsjesceremonie.
Wat? Is het al kerstavond?
O, nee. Als u 't vanavond nog niet weet, krijgt niemand cadeaus.
Dan krijg ik geen Henry Herrie Extreem. -Geen macaroni?
O, nee.
Dan is Kerst verpest.
Oké, jongens. We gaan.
Ga met ons mee. Misschoen doet kerstmuziek een belletje rinkelen.
Belletje.
Ik hou van je. -Belletjes? Wacht eens even.
Dat klinkt bekend.
Herinnert u zich bellen?
Kom op.
Jippie.
Cory, rustig aan.
Kom snel. Deze kant op.
We gaan hier zeker iets vinden.
Herinnert u zich deze bel?
Sorry.
En deze?
Doet die u aan iets denken?
Nee.
Sorry, deze bel ook niet.
Wat?
Er moet iets zijn dat werkt.
Welkom bij de kaarsjesceremonie van Bumperdijk.
We versieren de boom samen...
en Eileen maakt het af met: 'The Carol of the Bells.'
Dit is het. Dit moet lukken. Kom op.
Dit wordt geweldig.
Geweldig.
Wat vindt u ervan?
Kerstkar?
Hoger, papa.
Ik weet het weer.
Echt?
Ik herinner me alles.
Dat u de Kerstkar bent?
Nee.
Ik herinner me m'n gezin. Ik heet Benjamin Bel.
Wat? Benjamin Bel?
Ja, Benjamin Bel. Ik kom uit Spoilervallei.
Daar woon ik met m'n gezin.
Uw gezin? -Is uw geheugen terug?
U bent niet de Kerstkar?
Ik...
...denk het niet.
U bent de Kerstkar niet.
Sorry.
Dat geeft niets. Fijn dat u weer weet wie u bent.
Bedankt, Cory.
Wacht.
Als u de Kerstkar niet bent, dan is de echte Kerstkar in orde.
Die is nu vast cadeaus aan het bezorgen.
Ja. Kerstmis is gered.
Ja. -Nou, je weet wat je hiermee moet doen.
M'n brief. Die moet ik neerleggen voor de echte Kerstkar. Kom, snel.
Henry Herrie, ik kom eraan.
Melk en koekjes, klaar.
Brief, klaar.
Al het andere, klaar.
Alles is klaar. -Spoilervallei is drie dagen rijden.
Drie dagen?
Dan moet ik maar gaan.
Weet u het zeker? Het is donker en glad daarbuiten.
U mag zich niet weer bezeren.
Dan zie ik m'n gezin dit jaar niet met Kerst.
U bent welkom om bij ons te blijven.
Bedankt, dat is heel aardig van u.
Probeer wat rust te krijgen.
Welterusten.
Ga naar bed, dan kan de Kerstkar cadeaus brengen.
Macaroni.
Het spijt me dat u niet bij uw gezin kunt zijn dit jaar.
Mij ook.
Maar bedankt voor je hulp. Gelukkig is Kerst niet verpest.
Ja.
Cory.
Ik kom eraan.
Dag, Kerstkar.
Ik bedoel: dag, meneer Bel.
Lieve Kerstkar, ik heb de laatste tijd veel aan Kerstmis gedacht.
Net zoals u.
Er zijn veel dingen die van Kerst Kerst maken.
Het speelgoed, de tradities, de lampjes...
het speelgoed…
Maar vandaag leerde ik dat Kerst niet alleen draait om cadeaus krijgen.
Ook om cadeaus geven.
Soms kan dat cadeau een knuffel zijn of een lied of een verhaaltje.
Kerst draait niet om de cadeaus onder de boom maar om de personen eromheen.
Ik weet dat het laat is, maar ik wil m'n kerstwens veranderen.
Als cadeau wil ik dat m'n nieuwe vriend, meneer Bel...
...Kerst kan doorbrengen met z'n gezin.
Ik hoop dat m'n wens veranderen niet moeilijk is.
Bedankt voor het harde werk en vrolijk Kerstmis.
Liefs, Cory Carson.
Kerstmis.
Het is Kerstmis.
Geen koekjes.
Jippie.
Cadeaus onder de boom. -Cadeaus.
Ben is er niet.
De Kerstkar heeft meneer Bel thuisgebracht.
Wie?
Wat doet u hier?
Ik heb hier geslapen, weet je nog? -Maar mijn brief. Mijn wens.
Wie zou dat zijn?
Je wens? Wat bedoel je? Heb je je speelgoed niet?
Ik had me bedacht.
Wat was je nieuwe wens dan?
Benjamin?
Betty? Junior?
Hoe kan dit?
We hebben je gemist. -Papa.
Hoe komen jullie hier? Dit is mijn gezin.
Mijn hemel.
We openen nu onze kerstcadeaus.
Kom er toch bij. Dit is papa. Dit zijn Cory en Chrissy.
We hebben veel te bespreken.
Wauw.
Ik heb cadeautjes.
Hé, maatje. Heb je je Henry Herrie Extreem?
Ik heb iets beters.
Wat heb jij, Chrissy?
Het is macaroni.
Vrolijk kerstfeest, allemaal.
Ondertiteling door Alexander Eckhardt