Downloaded from YTS.MX
‎（Go！Go！小小车向前冲：圣诞节）
Official YIFY movies site: YTS.MX
‎亲爱的圣诞汽车 ‎我这个圣诞节只想要
‎超级大喇叭亨利
‎没包括电池 所以请你也送些来
‎它有很多种颜色 随便一个颜色都行
‎但坦白说 我最喜欢的是橙色的
‎不知道为什么
‎带着爱 科里·卡尔森
‎-好了 ‎-科里？
‎三天后才是圣诞节呢 ‎那些饼干会变质的
‎我知道啊！
‎我只是很兴奋得到超级大喇叭亨利！
‎我想要通心粉！
‎那我们等着看 ‎圣诞汽车会带什么给你们吧
‎哇 你们有听到吗？
‎去看看是什么吧
‎哇！
‎发生了什么事？
‎你撞进了我们的院子里
‎你赶着去哪里啊？
‎我正去着…
‎去…
‎我不记得我想去哪里了
‎那你有任何地址让我们查查看吗？
‎我也不记得了
‎你有了个好大的凹痕
‎你一定是撞车时碰到了头
‎我们还是先把你带进去吧
‎好主意
‎谢谢你们让我留下
‎但我真的得回…
‎某某地方了
‎别客气了 你留下吧
‎我找些被子给你
‎他怎么看起来那么面熟啊？
‎你好！
‎嗨！
‎你是哪位啊？
‎我叫科里
‎你好 科里 我的名字是…
‎是…
‎我不记得我的名字了
‎好吃极了！饼干！
‎科丽茜！
‎我们必须留那些给…
‎圣诞汽车！
‎圣诞汽车来我家了！
‎失陪一下
‎来吧 科丽茜
‎科丽茜 那是圣诞汽车啊！
‎圣诞汽车？在哪里？
‎在客厅里 看！
‎那孩子们真是的
‎爸爸？
‎不 不是说爸爸！那另一个人！
‎我把被子带来了
‎太谢谢你了
‎那才不是圣诞汽车
‎仔细看看
‎嘿 也许你的皮带在你的后备箱里呢
‎好主意
‎这些礼物到底是从哪里来的？
‎圣诞汽车！
‎我不记得了
‎请你给我通心粉！
‎好了 科丽茜 是时候睡觉了
‎通心粉！
‎嘿 我有东西给你
‎有东西给我？
‎对啊 这里
‎哦 谢谢你 科里
‎这是个很漂亮的信封
‎我没东西给你 真对不起
‎没关系 我等得了三天
‎三天后是什么日子？
‎少来了
‎你不必在我面前做戏
‎我已经知道了
‎三天后的日子啊 你知道的
‎圣诞节啊？
‎圣诞节？圣诞节是什么？
‎等等 你真的不记得了？
‎但若你连自己是圣诞汽车都忘了的话
‎那不会有人能收到礼物了！
‎我就得不到 ‎我的超级大喇叭亨利了
‎而圣诞节…
‎圣诞节就会被毁了！
‎妈妈 爸爸！
‎怎么了 科里？
‎他连圣诞节是什么都不记得了
‎我们得现在去看雨刮镜医生！
‎嗯 看来他得了失忆症
‎不好了
‎你能解释那意思吗？ ‎因为…孩子们不理解
‎失忆症意思是 什么都不记得了 ‎包括自己的身份
‎有时碰到头就会这样
‎什么？那他需要多久才能想起来？
‎可能需要一阵子吧
‎但三天后就是圣诞节了！
‎有些车看到熟悉的东西时 ‎会能更快地康复
‎所以如果我给他看熟悉的东西 ‎他就会记起他的身份吗？
‎有这个可能
‎好的
‎走吧 圣诞汽车
‎那是在说我吗？
‎我是圣诞汽车吗？
‎是的话 ‎我今年好想要个新的咖啡机呢
‎好
‎我一下子就能帮你想起来了
‎圣诞节最重要的部分就是玩具
‎这地方有好多的礼物
‎哦 哇！
‎嘿 那个人看起来面熟吗？
‎不 但他真是个英俊的家伙
‎他为什么带着那奇怪的帽子？
‎什么？那是圣诞汽车 是你啊！
‎真的吗？
‎走 我们去看看玩具吧
‎我们到了 仔细看看吧
‎这就是圣诞节的精髓
‎玩具！
‎看看那个
‎对 这真是个很好玩的玩具
‎它好开心呢！ ‎你现在记起圣诞节了吗？
‎快记得啊！
‎对不起 我什么都记不起来
‎别担心
‎下一个一定管用
‎瞧 超级大喇叭亨利！
‎哇 真是个酷玩具
‎它有涡轮增压功能 ‎也有声波警报器
‎那的确挺酷的
‎对啊 听说它还能后空翻呢！
‎真是有趣
‎身为圣诞汽车 你该最清楚了
‎圣诞汽车
‎你该收到很多要求这玩具的信吧 ‎圣诞汽车？
‎对不起 科里 我还是想不起来
‎哎呀 我还以为那一套会管用呢
‎圣诞汽车？
‎圣诞汽车！
‎孩子们 你们好
‎-圣诞汽车？ ‎-圣诞汽车！
‎圣诞汽车！
‎快跑啊！
‎完美！
‎不好意思！
‎哎哟 那真险
‎看来我还挺受欢迎的
‎小心 有人来了
‎小心拿着那些圣诞节装饰啊！
‎谢谢你
‎对了！
‎也许圣诞节装饰会帮助你想起来！
‎他就在这里 快来看
‎科里 你真的指望我相信
‎现在站在我前庭草坪的是…
‎你好 科里！
‎天啊 是圣诞汽车！
‎等等 弗莱迪 他碰到了头
‎他记不起他的身份了
‎真的吗？天啊 那我们怎么办？
‎我正在想办法
‎你能帮我个忙 打开你的圣诞灯吗？
‎好啊 没问题
‎准备好了
‎-哇 ‎-哇
‎圣诞汽车 你记起圣诞节了吗？
‎没有
‎我还是什么都想不起来
‎你好
‎我在你好的清单上吗？
‎好主意 弗莱迪
‎圣诞汽车 ‎你还记得顽皮或好的清单吧？
‎顽皮或好的清单？那是什么？
‎你用来记录 ‎所有好和顽皮的车的清单啊
‎对啊 ‎例如我和弗莱迪都在好的清单上啊
‎那谁会在顽皮的清单上？
‎你好 科里 你想干嘛？
‎怎么样？
‎这是怎么回事？
‎我认为她人挺好的啊
‎什么？不好了
‎你的感应器出了严重问题 先生
‎等等 这是怎么回事？
‎这比我想象地还糟糕
‎我会带你去看所有关于圣诞节的东西 ‎走吧！
‎记不得
‎没印象
‎好！
‎快来啊！
‎我吗？
‎来吧！
‎对 你行的！
‎不好了！
‎耶！圣诞汽车！
‎注意！
‎好冷哦！
‎耶！
‎下雪了！
‎大家 快是树灯照明仪式的时候了
‎什么？今天已经是平安夜了？
‎不好了！
‎若你不在今晚前记起来的话 ‎就没人能得到礼物了
‎而我就得不到 ‎我的超级大喇叭亨利了
‎没有通心粉？
‎不好了
‎那圣诞节就会被毁了
‎好了 小子们 走吧
‎你该和我们一起来
‎也许圣诞铃铛会提醒你什么呢
‎铃铛！
‎我爱你
‎铃铛？等等
‎那听起来有点熟悉
‎天啊 铃铛？你记得铃铛？
‎那快走吧！
‎耶！
‎慢点走 科里
‎快来 这里啊！
‎在这里一定能找到能帮助的东西
‎这个呢？这铃铛你记得吗？
‎对不起
‎那这个呢？
‎这有让你想起什么吗？
‎没有
‎对不起 也不是这个铃铛
‎什么？
‎一定会有管用的东西的
‎欢迎来到邦伯顿山树灯照明仪式
‎我们会一起给树上装饰
‎然后埃琳会唱《圣诞钟声》
‎就是这个了 这一定有效的 快来啊！
‎这一定会很棒的！
‎好棒
‎你觉得呢 圣诞汽车？
‎圣诞汽车？
‎高点 爸爸 再高一点！
‎我想起来了
‎真的吗？
‎我一切都想起来了
‎你记得你是圣诞汽车了？
‎不是
‎我想起我的家人了
‎我的名字是本杰明·铃铛
‎什么？本杰明·铃铛？
‎是的 本杰明·铃铛
‎我来自斯波勒山谷
‎我和家人一起住在那里
‎-你的家人？ ‎-你的记忆恢复了吗？
‎你…不是圣诞汽车？
‎我…
‎看来不是吧
‎你不是圣诞汽车
‎对不起 科里
‎没…没关系
‎我只是很开心你记起了自己的身份
‎谢谢你 科里
‎等等
‎若你不是圣诞汽车
‎那意思是真正的圣诞汽车没事了！
‎他大概正在送礼物吧
‎耶！圣诞节得救了！
‎-耶！ ‎-那么…
‎-耶！ ‎-你知道这个该怎么处理了
‎我的信！ ‎我得准备把它给真的圣诞汽车看
‎快走吧！
‎我来了 大喇叭亨利！
‎牛奶和饼干 准备好了
‎信 准备好了
‎其他的 也准备好了
‎一切都准备好了
‎斯波勒山谷？ ‎那离这里是三天的车程呢
‎三天？
‎那我还是赶紧先走了
‎你确定吗？
‎外面好黑 路又冰又滑啊
‎我们不想你再次受伤
‎看来我今年圣诞节 ‎不会和我家人一起庆祝了
‎我们欢迎你留在这 和我们一起庆祝
‎谢谢 你们人太好了
‎现在先休息一会儿吧 好吗？
‎晚安 本
‎来吧 孩子们 ‎得去睡觉让圣诞汽车送些礼物了
‎通心粉！
‎我很难过 ‎你今年不能和家人一起庆祝圣诞节
‎我也是 科里
‎但谢谢你帮了我恢复记忆 ‎我很开心圣诞节没被毁了
‎是啊
‎科里！
‎来了！
‎晚安 圣诞汽车
‎我是说 晚安了 铃铛先生
‎亲爱的圣诞汽车 ‎我最近一直在思考圣诞节的事
‎就和你一样
‎让圣诞节有圣诞气氛的东西很多
‎玩具 传统 灯光
‎玩具…
‎但今天 我明白了圣诞节的重点 ‎并不是能收到的礼物
‎而是我们带给别人的礼物
‎有时候 礼物能是拥抱 一首歌 ‎或一个睡前故事
‎圣诞节重要的 并不是树下的礼物
‎而是站在树周围的人
‎我知道时候不早了
‎但我想更改我的圣诞节愿望
‎我今年的礼物 ‎只想要我的新朋友 铃铛先生
‎能够和他的家人一起度过圣诞节
‎希望改变我的愿望 ‎不会给你带来太多麻烦
‎感谢你的辛勤工作 ‎圣诞节快乐 圣诞汽车
‎带着爱 科里·卡尔森
‎圣诞节！
‎圣诞节到了！
‎饼干不见了
‎耶！
‎-礼物在树下了！ ‎-礼物！
‎本不在了！
‎圣诞汽车带了铃铛先生 ‎回家陪家人了！
‎带谁回家了？
‎等等 你在这里干什么？
‎我在这里过夜啊 你不记得了吗？
‎但我的信 我许的愿…
‎是谁来了呢？
‎你许的愿？什么意思？
‎没收到你要的玩具吗？
‎我改变了我的愿望
‎改变了？改成什么？
‎本杰明？
‎贝蒂？小小？
‎怎么可能？
‎-哦 我们好想你哦 本杰明 ‎-爸爸！
‎你们怎么来了？
‎大家 这是我的家人
‎天啊
‎我们正在拆圣诞礼物呢
‎一起吧？
‎这是爸爸 这是科里和科丽茜
‎看来我们今天有好多要谈的了
‎哇
‎我给你们买了些礼物
‎嘿 小子 ‎有收到你想要的超级大喇叭亨利吗？
‎我得到了更好的东西
‎你得到了什么 科丽茜？
‎是通心粉！
‎大家 圣诞节快乐！
‎字幕翻译： 暘暘