Um filme de Minidocumento
Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
- [Diretora] Como está se sentindo?
- Muito animado.
Fazendo história
e também haverá muitas pessoas contentes
na escola.
Não é apenas sobre tecnologia,
não é apenas uma nova invenção,
é algo que pode ajudar pessoas reais,
então é divertido fazer isso e empolgante.
Possui significado, não apenas um interesse.
Pennydrop
- [Diretora] Viver no interior da África
pode dar a impressão que os assuntos mundiais são coisas
que acontecem em outro lugar,
então em 2014, quando ouvi falar de Bitcoin pela primeira
vez, tornei na minha missão descobrir o que está tão errado
com as coisas para as pessoas tentarem mudar
o sistema financeiro para todos.
Porém, um fato sobre contar histórias
é que a história que esperamos nunca é a que descobrimos.
Entrei em contato com amigos para descobrir
quem sabia sobre essa coisa chamada Bitcoin
e fui indicada a falar com Lorien Gamaroff.
Em menos de quatro minutos após receber meu e-mail para
ser entrevistado sobre Bitcoin, Lorien respondeu e disse:
"Sim, realmente acredito que isso irá impactar nossas vidas
do mesmo modo que a internet."
Pode explicar para mim o que é uma criptomoeda?
- Trata-se essencialmente de um mecanismo
que possibilita transferir bens digitais
sem haver uma reprodução
desse bem digital.
Vou dar um exemplo, se você tiver um MP3
ou uma foto digital, é muito fácil fazer uma cópia dessa
foto digital ou MP3 e enviar a vários amigos,
ou o que chamamos de "gasto duplo".
Em 2008, um engenheiro, desenvolvedor anônimo, ou guru
financeiro inventou um modo de criar uma moeda digital
que basicamente solucionou esse problema,
onde era possível criar um bem digital
que podia ser transferido de um dono a outro
e que não podia ser facilmente copiado.
Em 2011, li um blog sobre um website secreto
que estava usando essa nova moeda da internet
que era diferente de qualquer outra moeda
que veio antes
e eu imediatamente decidi tentar explorar isso,
ver no que daria e adquirir um número delas
enquanto valiam muito pouco.
Então, com o passar dos anos, vi seu uso explodir
e as pessoas aceitaram a ideia
que isso poderia ser a próxima inovação
que rompe e revira nossas vidas
e que possui um grande impacto positivo.
Cidade do Cabo
- Há milhares de criptomoedas por aí
e elas são bem diversas em termos de quais
são suas intenções e para que foram criadas,
então, para mim, a discussão começa com Bitcoin,
é a criptomoeda prototípica,
é a primeira que foi relevante.
- Quando ficamos entusiasmados com Bitcoin,
blockchain e criptomoedas,
é comum ficar bem empolgado acerca da própria tecnologia
e acredito que cometi o erro algumas vezes no início
de ser técnico demais quando estava apenas falando com minha
mãe, minha esposa ou amigos que só queriam entender
como funciona, é dinheiro digital.
- [Diretora] Em 2016, participamos
da Conferência Africana de Bitcoin e Blockchain
para ouvir explicações das pessoas que entendem.
Havia uma mulher no palco de Botswana
que educa pessoas sobre o potencial
e os riscos de Bitcoin.
Após ela compartilhar sua história pessoal,
eu consegui colocar um pedaço de papel em sua mão
onde estava escrito: "Estou fazendo um documentário
e adoraria entrevistar você."
- Venha, venha, venha.
Bem-vinda à minha fazenda.
É uma fazenda muito pequena que comecei em 2017,
quando o mercado de Bitcoin subiu um pouco.
Consegui comprar as cabras e comprei
algumas galinhas e comecei a fazenda.
Também consegui comprar esse carro para mim,
por isso que tem todos esses adesivos de Bitcoin.
Pode vir aqui conferir minhas cabras.
Elas são muito legais.
As outras não estão aqui ainda,
acho que ainda estão no mato.
Uma origem humilde.
Espero que no futuro eu tenha uma fazenda muito,
muito maior enquanto continuo minha jornada com Bitcoin.
Esta é uma fazenda de Bitcoin,
mas ao invés de minerar Bitcoin, eu minero cabras.
Comprei este pedaço de terra em 2011.
De 2011 a 2017, nada estava acontecendo.
Não conseguia limpar porque não tinha dinheiro,
algumas cabras estão chegando.
É uma das minhas paixões,
além de ensinar pessoas sobre Bitcoin.
É meu marido que sempre vem aqui
na maioria das vezes, porque eu estou sempre ocupada
com minha educação e com o Satoshi Center,
e às vezes viajando.
As pessoas inundaram a África com fraudes
e várias de nossas pessoas estão caindo nessas fraudes.
Portanto, não estou focada apenas em Botswana.
Vou onde minha educação é necessária.
O propósito da fazenda era para
ser algo para que possa me sustentar.
Eu estou educando as pessoas
sem lucrar nada com isso.
Para mim, educação é muito importante,
mesmo que eu fique estressada quando minha vida
não vai de acordo com o plano
e minha visão para o Satoshi Center
não é concretizada, sei disso,
mas sou sempre grata pela comunidade Bitcoin
porque eles são uma família incrível.
Todos da área de Bitcoin são incríveis.
- [Diretora] O documento original que estabeleceu a visão
de reinventar o mundo das finanças e tecnologia
foi lançado em 2008, durante
a crise financeira.
Para entender tudo isso,
o lugar óbvio para começar é o dinheiro.
O que é dinheiro?
De onde veio?
E por que o modo como ele funciona não basta mais para nós?
- Uma das primeiras coisas que aprendemos a fazer
que nos distinguiu dos outros animais
deste planeta foi inventar a linguagem
e um modo de nos comunicar com os outros
para transmitir ideias complexas.
Poderíamos ter exércitos de centenas de milhares de pessoas,
já outros primatas podiam apenas se organizar
em grupos de centenas de indivíduos,
então isso nos deu uma vantagem.
A linguagem foi extremamente poderosa como mecanismo de
organização, mas o que precisávamos em seguida era um modo
de tornar nossa confiança portátil.
Usamos conchas, ossos de babuínos era uma forma popular
de moeda na África, mas o dinheiro é e sempre foi
uma forma de dívida.
Eu poderia dar algo a você e você poderia confiar
que isso tem valor porque a sociedade acredita que tem.
Coisas como dólares e rands, chamamos isso de moeda fiável,
"fiável" vem do Latim e significa "que seja feito."
Basicamente, significa que possuem valor
porque os governos decidiram.
Governos nos dizem que iremos usar esse dinheiro,
aceitamos isso como pagamento de dívidas
e pagamos nossos impostos com essa moeda,
é basicamente porque decidiram assim.
Havia uma época que moedas fiáveis
eram sustentadas pelo padrão do ouro e agora o dinheiro
é sustentado pela habilidade do governo de aplicar taxas
dentro de suas fronteiras.
Governos ou suas autoridades bancárias centrais
podem imprimir quanto dinheiro quiserem,
a decisão de imprimir dinheiro
é algo que cabe a poucos indivíduos,
é algo aberto a decisões que podem ser falhas
e podemos dizer que moedas fiáveis
não são sustentadas por nada.
- [Diretora] Por um tempo, Bitcoin parecia muita conversa
e pouca ação, mas Lorien estava tirando o Bitcoin
dos estudos, do futuro,
e criando um uso real para isso em 2015,
algo tangível que o mundo podia ver.
- Se você consumir eletricidade, um medidor
será instalado em sua propriedade.
Esse medidor pode funcionar de dois modos,
pós-pago ou pré-pago.
Pós-pago é quando consumimos a utilidade
e no final do mês alguém vem e lê
seu medidor e envia a conta para você pagar.
Você consome primeiro e paga depois.
Já os medidores pré-pagos tentam solucionar o problema
em que pessoas consomem e não pagam depois,
que é um problema que temos
e está acontecendo com nosso provedor de energia, Eskom,
onde dizem que não possuem dinheiro
para manter suas estações de força
porque não conseguem recuperar dos municípios,
seus municípios não conseguem recuperar
porque ninguém quer pagar pela utilidade
que já consumiram.
Então, eles estão tentando fechar esse vão
alterando todos os seus consumidores para pré-pago,
para que não possam consumir, a não ser que paguem.
Mas então surge outro problema
do ponto de vista do consumidor.
Pelo menos 80% dos africanos não possuem conta bancária.
Quando precisam fazer um pagamento, usam dinheiro.
Claramente, os custos aumentam,
porque o fornecedor possui gastos
e há gastos de viagem, gastos de segurança,
então, embora o sistema pré-pago resolva a recuperação
do ponto de vista das utilidades,
nem sempre soluciona do ponto de vista do consumidor.
Bitcoin é um sistema de pagamento
eletrônico, fora do sistema bancário.
Qualquer pessoa que possui um aplicativo em seu celular,
não precisa nem ser um smartphone,
pode facilmente se tornar parte da economia Bitcoin
e ter acesso a pagamentos eletrônicos.
Quando pensamos sobre isso, é apenas senso comum,
poder tornar Bitcoin em um método de pagamento
para sistemas pré-pagos abre um enorme mercado
e possui a oportunidade de reduzir gastos drasticamente
e aumentar eficiência, pelo menos da perspectiva
do consumidor.
Então, agora há uma solução, Bitcoin,
e se aplicada a metragens inteligentes, pode solucionar
um grande problema na África, América Latina e Ásia-Pacífico
- Bom dia.
Comecei minha jornada com Bitcoin
de um modo um pouco triste.
- [Diretora] Pode me contar essa história?
- Meu filho, bem aqui nesta parede.
Em 2007, dei a luz a um pequeno menino.
Seu nome era Pako, que significa "louvor".
Ele nasceu com uma doença cardíaca
chamada cardiomiopatia hipertrófica obstrusiva.
Estava procurando por meios de conseguir dinheiro
e levá-lo ao exterior.
Era um pouco difícil aqui em Botswana
para me prometerem alguma coisa.
Uma vez, o médico me disse que não havia literalmente nada
que poderiam fazer.
Quando fomos à África do Sul, fiquei muito feliz.
Eu disse: "Meu filho conseguirá ajuda."
Mas eles me disseram: "Para ajudar seu filho,
primeiro temos que terminar a lista da África do Sul
de crianças que precisam de transplante."
Então, tentei conseguir alguns trabalhos online
para conseguir mais dinheiro para ajudar meu filho.
E me lembrei de ver uma pesquisa,
diziam que poderia fazer uma pesquisa
e receber em Bitcoin.
Eu fiz isso, trabalhei demais.
Nunca recebi nenhum Bitcoin pelo trabalho que fiz.
Várias das coisas que encontrei eram fraudes.
Uma fraude após a outra.
Então, no dia 4 de abril, meu filho morreu.
A primeira vez que ouvi falar sobre Bitcoin
foi para conseguir dinheiro para meu filho.
Quando ele morreu, senti que tinha perdido o propósito
de trabalhar online, então simplesmente parei.
Algo permaneceu na minha cabeça, dizendo:
"Você precisa voltar naquele Bitcoin,
pesquisar mais sobre isso e ver se possui algum valor."
Quanto mais eu lia, mais aprendi.
Decidi que precisava tomar um passo adiante.
Não era mais sobre meu filho,
agora era sobre mudar o meu país.
É sobre mudar as pessoas.
Irei reunir pessoas
e irei ensiná-las sobre Bitcoin.
Em 2013, fiz o meu primeiro encontro,
mas antes disso, fiz um vídeo que coloquei no YouTube,
fiz uma camiseta velha com meu endereço de Bitcoin
e pensei: "Quero trabalhar para essa empresa."
Naquela época, não entendia o que era Bitcoin.
Para mim, era um tipo de empresa.
Então, em 2014, meu grupo estava crescendo
e eu continuei educando pessoas sobre Bitcoin
daquele momento em diante.
- [Diretora] Por que podemos confiar
que as criptomoedas têm valor?
- Bitcoin, como um exemplo, possui uma fonte finita
que faz dele uma moeda deflacionária.
Na verdade, em termos reais, é mais escasso que ouro.
Não existe uma autoridade central que pode decidir
aumentar taxas de juros ou imprimir mais dinheiro
como parte de flexibilização quantitativa.
A rede de Bitcoin gerencia ela mesma.
Uma vez que a rede foi iniciada,
aquele sistema é gerenciado por consenso.
- [Diretora] Pode me falar sobre Usizo?
- [Lorien] Claro, imagine uma escola pobre na África,
eles possuem um medidor de Bitcoin,
qualquer pessoa em qualquer lugar do mundo poderia pagar
por uma semana ou um mês de eletricidade diretamente,
sem precisar passar por aquela organização.
E eu pensei: "Ao invés de falar
sobre algo, por que eu não faço?"
- [Diretora] O que "Usizo" significa?
- Usizo é uma palavra Zulu que significa "ajuda".
O propósito desse projeto
é aliviar o fardo de sua eletricidade.
Claramente, há muitas outras coisas para serem pagas
na escola e essas escolas possuem orçamentos pequenos,
se elas puderem aliviar um pouco desse fardo,
sem precisarem pagar por utilidades,
então elas poderiam gastar
o pouco que possuem com outras coisas.
Uma das dificuldades que tivemos é tentar fazer
com que uma empresa de medição concorde com o projeto.
Muitas dessas empresas de medição ganham muito dinheiro
vendendo soluções que eles fornecem,
cobrando taxas de transações fiáveis.
Ter um sistema baseado em blockchain
significa que os fundos passam diretamente pelo medidor,
então as empresas de medição com que entramos em contato
não estavam dispostas a concordar com o projeto,
um grande esforço foi necessário,
mas, com sorte, encontramos alguns parceiros informados.
Estamos com duas barras de três.
Acho que a comunicação deve ser boa.
Mas também temos uma antena, talvez podemos
passar uma antena por aqui para aumentar o sinal.
Quando conseguirmos as doações
e o medidor conseguir receber o pagamento em blockchain,
o próximo passo será ligar o medidor
e então veremos a escola se iluminar.
Será difícil ver agora,
mas pelo menos veremos algo acontecer.
Então, segunda-feira à noite, quando estiver tudo escuro,
acho que será espetacular quando tudo acontecer.
Essa é a teoria, muito empolgante.
- Blockchain é o sistema operacional onde ele opera,
podemos entender como o Windows,
o Linux ou o Mac OS X.
A camada de software é o blockchain e Bitcoin é o aplicativo
que é executado no blockchain.
- [Diretora] Blockchain é a mágica por trás do dinheiro,
mas na verdade é uma base de dados descentralizada
armazenada em uma grande rede de computadores
ao redor do mundo.
É a tecnologia por trás do Bitcoin
e outras criptomoedas,
mas não é somente para transações monetárias.
Podemos usá-la para armazenar dados como patentes,
testamentos ou trocar coisas de valor, como produtos,
propriedades, serviços e até mesmo votos.
A autenticidade da troca de valor ou de transações
é verificada pela comunidade de modo geral,
ao invés de uma entidade singular, removendo o risco
de um único ponto de falha no sistema.
Cada transação é armazenada em um registro público
que pode ser visto por qualquer pessoa no mundo.
- Blockchain é um sistema descentralizado
e a força do blockchain
é que todos se inspecionam.
Nenhuma instituição singular gerencia essa informação.
Isso é diferente do sistema financeiro atual
que temos ao redor do mundo.
No caso da África do Sul,
no centro de nosso sistema financeiro
está o Banco Reserva da África do Sul.
E o Banco Reserva inspeciona todos os outros bancos,
e todos os outros bancos nos inspecionam,
essa é a diferença entre um sistema descentralizado,
como o blockchain, por exemplo, e um sistema centralizado.
Por exemplo, se eu quiser te dar dinheiro do governo
ou dinheiro do banco central e fizer uma transferência
do meu celular para o seu celular,
é impossível para mim transferir dinheiro
de uma conta bancária diretamente para outra conta.
Achamos que isso acontece, mas o que realmente acontece
é que eu mando uma mensagem para meu banco,
que irá mandar uma mensagem para o banco central,
que irá mandar uma mensagem para o seu banco
para fazer um depósito na sua conta bancária.
Sempre existe outra pessoa no comando.
Sempre há um intermediário em algum lugar
entre a minha conta e a sua conta.
- [Diretora] Quem inventou blockchain e Bitcoin?
- O criador do Bitcoin, da criptomoeda
e da tecnologia é Satoshi Nakamoto.
As pessoas acham que é um grupo de pessoas
ou um indivíduo,
ele é um mistério total, ninguém sabe quem é.
As pessoas têm suas suspeitas, eu também tenho as minhas.
Várias pessoas já declararam
que são Satoshi Nakamoto.
Eu acho legal que é um mistério,
gosto do fato de ninguém saber quem é
e acho que ficaríamos decepcionados
se descobríssemos quem é.
- [Diretora] Por que seu cachorro se chama Satoshi?
- Bitcoin, criptomoedas e a tecnologia blockchain
tomaram controle da minha vida.
Eu amo Bitcoin, de verdade, gosto do que ela representa
e o nome combina com ele.
- Eu organizo pequenas palestras e viajo por aí,
estive em Gaborone e fui a Francistown
para ensinar as pessoas sobre Bitcoin.
Conheci estudantes de TI.
Conversamos sobre blockchain e disse a eles
sobre a possibilidade de mudar o jeito que as coisas são
no nosso país, o jeito como as coisas são no mundo.
Fui inspirada por Satoshi Nakamoto.
Libertar as pessoas
do que estava acontecendo durante a crise financeira,
inventar algo que realmente irá ajudar as pessoas.
A visão do Satoshi Center era criar um laboratório
comunitário onde as pessoas podem aprender sobre Bitcoin
e também podem ser muito criativas.
- Alguém criou a ideia de tornar possível
confiar no registro de autoria de dinheiro
sem confiar em nenhum indivíduo no ecossistema
que faz as coisas funcionarem
e isso é uma invenção muito inteligente
que temos que aplicar e valorizar
no modo que usamos isso na sociedade.
Se compararmos com o sistema financeiro tradicional,
não acho que ninguém fica empolgado
sobre ir ao banco,
ou animado de entrar em um sistema bancário.
Mas uma das desvantagens das criptomoedas
ainda é a complexidade,
estamos trabalhando com algo muito buto e técnico
em que precisamos entender as coisas,
como as taxas de transação,
mas, sinceramente, se compararmos
com o sistema financeiro tradicional,
ele também não é tão claro assim,
é muito difícil entender como taxas bancárias
são aplicadas, qual será o custo
de transferir R10.000 para uma conta americana?
Coisas assim também são muito complexas.
- O que faremos é basicamente um leilão,
o item a ser leiloado está aqui,
esta nota de R100.
Vocês farão lances nesta nota de R100,
é um leilão típico, quem ganhar o leilão
fica com a nota de R100.
Uma diferença no modelo de leilão tradicional
é que a pessoa que ficar em segundo lugar
precisa pagar o lance que fez,
mas ela não fica com a nota.
Então, irei começar com R10,
alguém pagaria R10 por uma nota de R100?
Quem começa?
R10, temos R10 no fundo.
R180, dou-lhe uma...
R180, dou-lhe duas...
Vendido por R180!
Você pode pagar depois
e a pessoa que ficou em segundo lugar precisa pagar
para mim também.
Não é que as autoridades financeiras centrais
foram uma má ideia, elas nos deram um modo de chegar
ao que é o sistema financeiro global atual.
Forneceram-nos um modo de cambiar com os outros.
Podemos viajar ao outro lado do mundo
e fazer transações com pessoas de lá,
isso é fantástico,
mas onde falhou, por exemplo,
é que a ganância humana é capaz de manipular o sistema,
falando diretamente.
Esse foi o segundo valor mais alto que já consegui
por uma nota de R100, é um jogo ótimo para mim
porque agora eu já ganhei R310
com apenas R100, certo?
É claro que o jogo é manipulado,
é projetado para que eu vença
e está relacionado ao pensamento irracional
que as pessoas possuem acerca de dinheiro.
Todos nós lembramos do que aconteceu
durante a crise financeira de 2009.
Naquela situação, lembramos novamente
que os bancos podem falhar.
Temos um sistema bancário de reserva fracionária
na maioria dos países, em que os bancos não possuem
todo o dinheiro que armazenam
em nome de seus clientes,
eles só precisam ter dinheiro suficiente
para satisfazer todos os pedidos de transações
em um determinado período.
Por exemplo, quando um banco faz um empréstimo para você
comprar uma casa, eles não possuem esse dinheiro,
é basicamente dinheiro que surgiu do nada.
Mas quando todos vão ao banco,
quando há uma crise e todos tentam retirar
seu dinheiro do sistema bancário ao mesmo tempo,
eles não possuem esse dinheiro
e isso faz eles quebrarem.
Então o governo age como o que chamamos
de prestador de última instância,
então o governo diz: "Se o banco não tem dinheiro suficiente
para efetuar todas as transações,
nós entraremos em ação e emprestaremos o dinheiro."
Mas é claro que esse dinheiro precisa vir de algum lugar
e o que aconteceu em 2009 foi que havia bancos
que não tinham dinheiro suficiente
para pagar as pessoas tentando retirar dinheiro
e o governo americano não tinha dinheiro suficiente
para agir como prestador de última instância,
então o contribuinte americano precisou sair
do banco com um imposto livre de taxas e não-reversível
que nunca precisaria ser pago de volta ao contribuinte.
Independente do modo como essa história for apresentada,
não me parece algo justo.
- [Diretora] A economia do todo país está ligada
com a economia dos outros países.
Importações, exportações, investimentos
e a reserva de moeda mundial
significa que a crise financeira nos Estados Unidos
tornou-se em uma crise financeira global.
Antes de 2008,
diziam que os bancos eram grande demais para falhar,
mas quanto maior eles são, maior a queda.
Mais de uma década depois, agora há bancos
ainda maiores do que aqueles que eram grande demais
para falhar dos anos da crise financeira.
- Olá, meu nome é Bheki Mahlobo
e tenho uma pergunta para o economista chefe.
Eu sou estudante de economia
e não sei se você reparou,
mas muitas pessoas da área de Bitcoin
sabem mais sobre economia que a maioria dos alunos de PhD
das universidades.
Isso é porque não somos expostos a escolas
de pensamento econômico diferentes na universidade,
como a Escola Austríaca de Economia, por exemplo,
e se não somos expostos a certas coisas,
não iremos questionar certas coisas,
como dinheiro, por exemplo.
Na escola, não aprendemos o que realmente é dinheiro.
Qual a sua opinião sobre Bitcoin ser usado
como um modo de escapar da economia que existe atualmente?
- Você está absolutamente correto, nas universidades,
deveríamos ensinar outras escolas de pensamento também
e uma escola de pensamento muito importante
é a escola de pensamento da liberdade verdadeira.
E eu tenho uma suspeita de que essa nova tecnologia
irá realmente colocar o poder nas mãos dos indivíduos
e nos permitirá experienciar aquela liberdade verdadeira
e não ser escravos do modo que os políticos
nos escravizaram nas últimas duas
centenas de anos.
Isso é a liberdade verdadeira, mas não somente isso,
é muito, muito perigoso
e com isso surge uma grande responsabilidade também.
- [Diretora] Pessoas de 21 anos geralmente não vão a eventos
como aquele do outro dia. - Sim, sim.
- [Diretora] Não é comum para uma pessoa de 21 anos.
- Geralmente vão a festas, sim.
A primeira vez que ouvi falar sobre Bitcoin
foi em um filme chamado "Dope: Um Deslize Perigoso".
Esse filme não falou sobre Bitcoin de modo positivo,
então ouvi falar mais uma vez e pensei:
"Vou analisar melhor
e pesquisar um pouco mais sobre isso."
E foi aí que entrei em um caminho sem volta,
como dizem.
Meu professor de economia era muito focado em ouro,
ele estava explicando o banco central
e o banco de reserva fracionária e eu estava pensando:
"Uau, isso parece um pouco sinistro."
Ele explicou que, na verdade, não precisamos do sistema.
Em uma economia normal, as coisas devem ficar mais baratas
com o tempo, não mais caras,
e algo comum que vejo nas notícias
ou no YouTube é:
"Precisamos de inflação para ter crescimento econômico."
Eu pesquisei um pouco mais
e foi aí que descobri Mises.
Eles seguem a Escola Austríaca de Economia
e então explicaram que, na verdade,
não precisamos de inflação para crescimento econômico
e esse pensamento
é algo contraditório.
Quando definimos crescimento econômico,
falamos em aumento da produção, certo?
E o aumento da produção faz com os preços caiam.
Um exemplo disso seria a tecnologia.
Quando o primeiro telefone foi lançado, era bem caro
e, eventualmente, muitas pessoas
contribuíram com projetos diferentes
e forneceram alternativas aos smartphones,
então o preço dos smartphones caiu com o tempo.
Isso pode ser aplicado na economia também
e agora eu entendo que o que aquela pessoa fala na TV
não faz sentido nenhum.
Então, o que posso fazer sobre isso?
Eu pensei: "Compre Bitcoin, cara."
- Com esse algorítimo ganancioso, posso ganhar muito
dinheiro e o único modo de vencer esse jogo
é não jogar.
O problema é que quando se trata de dinheiro,
as pessoas começam a agir de um modo muito curioso,
mas quero usar esse leilão
como um exemplo do nosso sistema bancário
e, na verdade, do sistema financeiro que gerencia o mundo
de hoje, porque ele é manipulado.
Há algumas regras que foram estabelecidas
que fazem com que você perca toda vez que jogar
e alguém irá ganhar muito dinheiro
porque eles controlam o algorítimo
que garante que você perca.
Nosso sistema bancário atual é útil para coisas
como comprar cenouras e ir ao cinema, entre outros,
mas ele é abusivo e excludente
e ele corta muita parte do mundo,
mas não precisamos mais jogar o jogo
porque temos a tecnologia para ficar de fora.
Dinheiro sempre foi centralizado, sempre foi opaco,
sempre foi excludente, possui muitos intermediários,
muitos que buscam aluguéis, muitas pessoas que, francamente,
ganham explorando os outros.
Finalmente, podemos usar a internet
para criar um sistema financeiro
que potencialmente beneficia todos,
que é resistente à censura,
do qual ninguém pode tomar o controle,
o mundo estava esperando por isso
e finalmente chegou com a rede Bitcoin.
- Nunca me interessei por nenhum desses assuntos,
como economia e finanças,
mas desde Bitcoin, fiquei interessado, entende?
Ainda estaria vivendo de modo inconsciente,
esperando que alguém esteja conduzindo o sistema bem
e que não fiquemos do mesmo modo
que o Zimbabwe ficou, com seu dinheiro inutilizado.
Não se trata de não ter uma visão a longo prazo,
trata-se de ser educado acerca disso
e a maioria das pessoas não é educada acerca disso.
- Posso falar outra coisa
que acho que é importante?
- [Diretora] Claro, com certeza.
- Certo, se usarmos um sistema blockchain,
o poder fica onde acredito que deveria estar,
que é nas mãos dos indivíduos.
Não precisamos de permissão para transferir dinheiro
entre a minha conta e a sua.
Isso, claro, abre a possibilidade
para coisas como, por exemplo, fraude e evasão fiscal
e várias coisas ilegais,
e a responsabilidade também está nas mãos
dos indivíduos, como acredito que deveria estar.
- [Diretora] Por quê?
Por que deveríamos ter essa responsabilidade?
- Em todos os casos em que o governo
se envolve com dinheiro, em todos os casos,
sem uma única exceção,
ele destruíram o dinheiro
ou estão no processo de destruir.
Não pense que o político ou o banco central
está em uma posição que sempre podemos confiar,
ele é apenas outra pessoa, outro humano
e eles sempre cometem erros, é inevitável.
Mas, ideologicamente, eu também acredito que devo
ter o direito de decidir por mim mesmo
se quero emprestar dinheiro a você,
ou se quero pedir dinheiro emprestado.
Não depende de algum político ou de outra instituição
me dizer o que eu posso e não posso fazer.
Isso é problema meu.
- [Diretora] Existe uma divisão entre dois lados
que acredita se o Bitcoin deve ser usado
para facilitar a liberdade e a auto-soberania,
ou se deve ser regulado para proteger os usuários.
Pode me dar um exemplo desses esquemas malucos
que as pessoas estão fazendo usando criptomoedas?
- Existem muitos.
Eu me lembro...
A maioria deles vem da África do Sul.
Logo no início, lembro-me que me ligavam
para tentar me recrutar.
Eles diziam: "Você tem uma rede de pessoas,
você pode ganhar muito dinheiro."
Eu dizia: "Eu prefiro ser pobre do que me unir a algo que,
no fim das contas, irá machucar o meu povo."
Sempre há um alistamento, como um esquema em pirâmide.
Uma mulher veio ao nosso escritório, estava devastada
porque havia colocado muito dinheiro em um esquema
e então desapareceu.
As pessoas investem o dinheiro
da mensalidade da escola dos filhos.
Eu sei que quando há um fluxo
de pessoas ligando e falando que querem Bitcoin,
há um esquema chegando.
Eles são bons no sentindo que talvez consigam Bitcoin
para ser usada, mas, ao mesmo tempo, são muito ruins.
O ruim ultrapassa o bom.
Um dos maiores desafios de explicar Bitcoin
é para alguém que já possui algum conhecimento
do que é Bitcoin e quando eles vêm até você,
falam algo como: "Quanto custa para se juntar?"
"Como posso ganhar dinheiro rapidamente?"
Você tenta convencer essa pessoa que não se trata
de se juntar, é como uma revolução, uma nova tecnologia
que está surgindo, trata-se de entendimento.
Eles falam: "Não, não é isso."
Os pontos bons, para mim, são emancipação, liberdade,
a habilidade de poder controlar sue próprio dinheiro,
ou a habilidade de enviar ou deter uma quantidade de cripto.
Imagine se você possuir uma barra de ouro
e quiser atravessar a fronteira com ela, você não pode.
Essa é a beleza de Bitcoin.
O lado ruim são as pessoas que usam de modo errado,
deixando nossas pessoas mais pobres,
e também a falta de regulamentos.
Se pudéssemos ter algum tipo de regulamento básico,
isso poderia nos proteger.
Sei que não é possível ter controle
devido ao modo como foi criado,
mas apenas regulamentos poderiam ajudar um pouco.
- [Diretora] Desde o início do Bitcoin,
ele está envolvido em mistérios e polêmicas.
Desde a falência de Mt. Gox, uma das primeiras transações,
à infâmia causada pelo mercado da dark web Silk Road,
que aceitava Bitcoin para serviços e bens nefastos.
Embora Silk Road se tornou um dos primeiros casos de uso
de Bitcoin, ele também atrasou a adoção em massa
de criptomoedas pelo público em anos
do que deveria ser hoje.
- Era gerenciado por Dread Pirate Roberts, ou Ross Ulbricht.
Se acompanhou as notícias, sabe que Ross Ulbricht
foi considerado culpado por um júri.
A juíza federal levou suas atividades a sério
e ela o sentenciou à prisão perpétua.
Eles encontraram pelo menos seis indivíduos
que compraram narcóticos de Silk Road
e que morreram em decorrência disso.
Nós estamos focados basicamente em,
primeiro, ofensas criminais envolvendo criptomoedas,
que podem envolver qualquer crime, seja narcóticos,
seja assassinos de aluguel,
seja roubo de identidade, assim por diante,
em que pessoas ruins estão usando Bitcoin
ao invés de outras formas de dinheiro
porque eles, por nossa experiência,
acreditam que não pode ser rastreado,
o que é um, no mínimo, um equívoco
da parte deles,
um mal entendido.
Mas também lidamos com a regulação de transações
e transferência de dinheiro.
- [Criança] Não!
- [Professor] Não podem tocar, pessoal.
- [Lorien] Muito bem.
- [Criança] Não toque, não toque.
- Não, tenham cuidado, o choque é...
Toda transação que ocorre na rede Bitcoin
é registrada em algo chamado blockchain,
um registro público de toda transação feita.
O único problema é que mesmo que possamos ver
cada transação e também os endereços,
que são como o número da conta das pessoas
que possuem esses Bitcoin, não sabemos de verdade
a quem pertence esses endereços.
Então, o termo correto não é "anônimo", é "pseudônimo".
Dinheiro é totalmente anônimo.
Se você tiver uma mala de dinheiro e gastá-lo,
não há como essa transação ser registrada.
Portanto, Bitcoin é menos anônimo que dinheiro
e certamente sabemos como dinheiro pode ser usado
para propósitos nefastos, sabemos que vendas de drogas
com malas de dinheiro acontecem o tempo todo.
- [Diretora] Havia um nome que sempre surgia
em conversas e pesquisas e devido ao seu nome,
achei preciso conhecê-lo, Fluffy Pony.
É um apelido que ele ganhou anos atrás que,
apesar de seus esforços,
Riccardo não consegue se livrar dele,
mas no cenário mundial das criptomoedas,
Fluffy Pony se destaca, sem dúvidas.
Por que privacidade é tão importante
e como ela faz falta hoje no modo que fazemos as coisas?
- Privacidade é o estado natural das coisas.
Não fechamos a porta do banheiro
porque queremos planejar algo ou derrubar o governo,
fechamos a porta do banheiro
porque não queremos que nos vejam no vaso.
Há alguns aspectos da nossa vida que queremos manter privado
ou que queremos revelar para certas pessoas.
Nós tiramos as roupas
em frente da pessoa com quem nos casamos,
mas não andamos pelados no shopping,
mas a privacidade foi ofuscada por um pensamento
que pessoas ruins querem privacidade, ou coisas do tipo:
"Se não tenho nada para esconder,
por que devo me preocupar com privacidade?"
Não se trata de querer esconder algo de todos,
apenas queremos controlar quem vê a informação.
Se a polícia ou o governo quer informação
sobre mim, eles deveriam bater na minha parte
para conseguir essa informação.
Não deveriam conseguir essa informação
porque meu banco está compartilhando
toda transação que eu já fiz.
- Sei que as pessoas dizem que há informações na internet,
mas é diferente.
Se eu puder ampliar uma informação
que talvez você encontrou na internet
e fazer você entendê-la, isso faz eu me sentir bem,
porque sei que empoderei você,
você pegará esse conhecimento
e irá transmitir a alguém.
Então, se eu puder reproduzir alguém que faz o que eu faço.
É sobre isso que se trata, é isso.
Se não fosse por ele, não estaria fazendo
o que faço.
Ele me fez conhecer sobre Bitcoin,
então como eu estava tentando ajudá-lo naquele período,
agora estou ajudando pessoas com conhecimento.
É como uma transferência
do que eu queria fazer por ele,
agora ele faz isso pelas pessoas através de mim.
Eu vou continuar a honrá-lo,
ele será meu bebê para sempre.
- Quando fui apresentado a Bitcoin, pensei:
"Certo, vou economizar."
Cada mês, eu economizo mais e mais.
Estou pensando mais sobre o futuro,
o que irá acontecer no futuro
e eu oriento minhas ações hoje
que irão impactar o futuro.
Esse é o motivo pelo qual estou estudando.
Estou vendo coisas muito interessantes
no espaço das criptomoedas.
Não estou dizendo que sou contra os bancos,
apenas sou contra o banco de reserva fracionária.
Então eu oriento minhas ações em direção a isso,
ao novo sistema financeiro.
Eu seria muito mais estressado
se não fosse por Bitcoin, sinceramente.
- [Diretora] Por quê?
- Por exemplo, digamos que o banco central,
o governo, diz:
"Irei imprimir 2 trilhões de rands na economia."
A consequência disso seria hiperinflação.
Não me lembro de quem disse isso, mas é algo como:
"Bitcoin não se trata de retirar seu dinheiro do seu país,
trata-se de tirar seu país do seu dinheiro."
Basicamente, é como proteger suas economias,
proteger sua reserva de valor, por isso gosto de Bitcoin.
- Acho que a crise financeira iniciou uma discussão
que o Bitcoin acelerou depois
acerca do motivo do sistema financeiro funcionar do jeito
que funciona e se deveria ou não funcionar assim.
Como torná-lo mais transparente?
Como torná-lo mais justo?
Como melhorar o mundo financeiro para todos?
Mas era uma discussão muito difícil de se ter com as pessoas
nos primeiros dias do Bitcoin.
Eu escrevia para a revista Finweek na época
e escrevi uma história sobre Bitcoin em 2011,
alguns de meus colegas riram de mim.
Eles disseram: "Essa é a coisa mais idiota
que já ouvimos, é uma bolha,
nunca vai valer mais que $9."
No seu ápice, valia mais que $20.000
e irá valer muito mais que isso um dia,
e toda vez que vemos esse ciclo, as pessoas riem,
"não irá durar, é hiperinflacionada."
Toda vez, eles estão certos em um prazo muito curto
e eventualmente prova-se que estão errados
em médio prazo.
Acredito que, um dia, será algo
que você não precisará entender.
Apenas irá fazer sua vida melhor.
Poucas pessoas podem explicar
exatamente como o seu smartphone funciona,
mas não importa, porque a história
é sobre o motivo de ser bom para elas,
o que isso permite na vida delas?
Bem, posso falar com meus netos,
posso me atualizar com as notícias,
posso tirar fotos da minha família,
essas são coisas que importam,
como o processador funciona e todo o software
que torna isso possível, ninguém precisa entender
nos mínimos detalhes.
- Tam, bem-vindo a Emaweni,
no meio da noite.
- [Diretora] Às duas horas da manhã,
segui Lorien até Soweto
para testemunhar a história acontecer com uma demonstração
ao vivo de seu medidor Bitcoin pré-pago.
Lorien irá falar por Skype com uma conferência
no outro lado do mundo, no MIT em Boston,
onde seu amigo, Ed, fará o pagamento com Bitcoin
direto ao medidor.
- O que irei fazer é...
Prepare-se, certo, vamos começar.
Eles vão ligar agora.
- Certo. - Dentro de dois minutos.
- Certo.
- Então irei entrar na sala de aula.
- Certo.
- Que pena, eles estão aqui há duas ou três horas,
chegaram às 12.
- Oi, Ed.
- [Ed] A sala está cheia.
- Olá, pessoal.
- [Ed] Consegue ver todos eles?
- Oi, é bom ver todos, obrigado por virem.
- [Ed] Poderia explicar rapidamente onde você está
e o que está fazendo aí?
- Claro, estou em uma cidade fora de Joanesburgo,
na África do Sul, chamada Soweto.
Agora eu estou bem perto de onde Nelson Mandela
vivia quando era jovem,
estou em uma pequena escola e iremos demonstrar
nosso sistema blockchain de medidor pré-pago.
Esta é uma das caixas de força,
não sei se conseguem ver,
mas tem um...
Esta é uma caixa com medidor convencional,
mas há um medidor com blockchain ali
e o que faremos é que eu eu irei à sala de aula
e há alguns professores lá, está tudo escuro,
e Ed irá fazer a transação, deixe-me apenas...
- [Ed] Quanto tempo a transação demora?
- A transação demora...
Deve levar cerca de 30 segundos.
Tudo bem?
Vamos lá.
Certo, agora nós esperamos, espero que dê certo.
Pessoal, o que está acontecendo agora é
que irá passar pelo blockchain,
o medidor irá detectar o pagamento,
irá calcular a tarifa
e então inserir a quantia de energia necessária
no medidor,
no momento, não há nada,
por isso estamos no escuro,
e espero que daqui a alguns segundos
o medidor seja ativado.
Estou aqui sentado em uma das salas de aula,
podem ver os funcionários.
Certo, preparados?
Ainda deve levar cerca de 30 segundos.
- [Ed] 41 segundos.
- 41 segundos, certo.
- [Professor] Deixem filmar isso.
- Certo...
- [Ed] Talvez deva tentar ligar.
- Não, não, nós não iremos ligar.
Isso é o que geralmente acontece
na demonstração ao vivo.
- [Ed] Sim.
Deixe-me verificar se estou com o endereço correto.
Sim, é Emaweni.
- Ah, pronto.
Eu tenho quatro filhos que são ocupados.
Umas das coisas com a qual estou envolvido
é o programa de escotismo.
Levo meus filhos lá na sexta à noite
e nos envolvemos ensinando as crianças a ser independentes
e, acima de tudo, a ser bons cidadãos.
É muito importante que as crianças considerem
suas comunidades e sua sociedade
e a ser empáticos com outras pessoas
para tentar melhorar suas comunidades,
para elevá-la e ter pensamentos cívicos.
- [Diretora] Isso é algo com que tenho dificuldade,
na África, não sei se ajudaria resolver
problemas do terceiro mundo, porque se você viver em
uma cabana, não possui acesso à internet,
não possui acesso a um telefone.
Você acha que isso é algo que poderia
realmente, genuinamente fazer uma diferença
prática no mundo real aqui?
- Eu costumo pensar que criptomoedas possuem o potencial
de solucionar problemas reais ao redor do mundo.
Não irá resolver todos os problemas, sem dúvidas.
Mesmo se apenas se tornar uma reserva de moeda global,
a moeda local do país se torna menos importante,
se as pessoas puderem trocar facilmente
sua moeda local para Bitcoin,
então não interessa o que acontece
com aquela moeda local.
Desse modo, não dependemos do governo
para manter a economia estável,
porque temos um apoio, temos uma segurança,
isso é muito poderoso e acho que isso é algo
que pode ter efeitos duradouros e impactantes na África.
Nós saltamos algumas etapas
quando há uma inovação,
como quando os celulares digitais foram lançados,
eles foram os primeiros celulares lançados
na África do Sul, devido a isso, tivemos acesso a 3G
mais rápido que os Estados Unidos e a maioria da Europa
e é porque a infraestrutura
era um pouco mais moderna
porque foi implementada mais tardiamente.
Há um conjunto de problemas na África
que poderíamos saltar e usar criptomoedas
em nosso favor e acredito que isso irá acontecer.
- Mesmo que eu, no meu dia a dia,
não use Bitcoin do jeito que eu gostaria.
Quero ser capaz de gastar Bitcoin
e quero que haja pessoas
neste país gastando Bitcoin.
Quero que comerciantes e fornecedores aceitem Bitcoin.
Então, ao invés de esperar para que façam isso,
eu irei fornecer essas ferramentas.
Eu irei me esforçar para criar a oportunidade
para as pessoas usarem em suas vidas cotidianas
e também para aceitarem em suas vidas cotidianas.
- [Diretora] Ironicamente, a história que eu esperava era
ouvir de vários homens de terno em busca de dinheiro.
Esperei encontrar bandidos e terroristas
e pessoas comuns fazendo coisas erradas em lugares errados,
mas nos últimos cinco anos e meio,
a história que achei que fosse contar
sobre criptomoedas na África nunca se materializou.
Percebi que meu pessimismo no começo
desta jornada estava equivocado,
mas, independente disso, o pessimismo virou otimismo,
nem tanto devido à tecnologia, mas devido às pessoas
que estão usando isso para aumentar e melhorar o círculo
e é isso que chamo de começo de uma revolução.
- Ah, de cabeça...
- Bitcoin.
- Ethereum Classic.
- Huntercoin.
- Monero...
- Ethereum.
- Ripple, XRP.
- Ditcoins.
- Bitcoin Gold, Bitcoin Silver, Bitcoin Diamond,
Bitcoin Private, todas que começam com "Bitcoin"
e têm outra palavra depois.
- Dash, Zcash...
- Tem Cardano...
- EOS...
- Stellar Lumens...
- Caliber.
- IOTA.
- Outra chamada Die Ore.
- Bitconnect.
Me desculpe, me desculpe, essa moeda era uma fraude.
- Já disse Dash?
Havia Dash, Litecoin Cash...
- Não penso em mais nada.
- Estou me esquecendo dessas moedas.
O máximo que conseguir?
- Tem...
Sabe, existem tantas delas,
mas é difícil de pensar.
- Ah...
UBU, BNB...
PRIX...
Isso deveria ser bem mais fácil.