Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
CAJAS OSCURAS
Cuidado, cariño.
Sujétale la cabeza.
Eso es.
Hoy es el primer día de mi bebé en casa.
Y este es tu papá.
Nunca la vas a dejar, ¿verdad?
¿Verdad?
FELIZ CUMPLEAÑOS
Papá.
¡Papá!
Si salimos de aquí a media hora, llegaremos a tiempo.
Venga.
NO OLVIDES APAGAR LA CAFETERA
NO OLVIDES EL MÓVIL ERES EL MEJOR
PON LOS PLATOS AQUÍ
PON SOLO TAZAS AQUÍ
De acuerdo, vale.
- Papá. - Hola.
- Venga. - Karen.
Papá, Cathy, Cathy.
Vale, perdona.
Ella es...
Ella es... mi jefa desde...
¿Hace doce años?
Y soy su fotógrafo principal.
Muy bien. Acuérdate, contacto visual.
No olvides sonreír, demuéstrale
- que agradeces la oportunidad. - Sí, contacto, sonrisa.
Vale.
Perfecto.
Allá vamos, señorito.
- Venga. - Voy.
Voy, voy.
- Muy bien. - Te espero fuera.
- Quince minutos, papá. - Vale.
Llamo de parte de la Dra. Brooks.
Por favor, díganos si está interesado en participar en el estudio cognitivo.
Hay una vacante y hemos pensado en usted.
- Quedan 12 minutos. - Estoy listo.
Estoy listo.
Gracias. No quiero nada.
- Hay que desayunar. - Estoy bien.
- Gracias. - No pregunto.
Muy bien. Gracias, gracias.
Antes las apretabas más.
De acuerdo.
Oye,
siento muchísimo haber levantado la voz la otra noche.
Lo sé, papá. Estás enfermo.
- Eso no es excusa... - Papá.
Vamos.
De acuerdo.
LÍMITE DE VELOCIDAD 30
- Es un... - Espera.
Espera.
ESCUELA ELEMENTAL PARKER HILLS
Un minuto antes. No está mal.
¿De dónde lo has sacado?
Tú no fumas.
Vale. Pensaba que...
Vale.
Supongo que no fumo.
Sé tú mismo y sonríe.
- Contacto visual. - De acuerdo.
¿Probamos el saludo de manos?
Ya lo recordarás.
- Buenos días. - Hola. Hola.
Siéntese aquí y enseguida se reunirá con usted.
Gracias.
EDITOR DEL AÑO
CATHY BARNES PREMIO AL PERIODISMO EN TEXAS
- Nolan. - Hola.
Nos conocemos hace demasiado. Ven.
Siéntate.
Gracias.
Todos pensamos que no saldrías de esta.
¿Qué tal Ava?
Bien.
- Ya. - Genial.
Ella lo lleva todo muy bien.
Se encarga de la casa, de mí.
Es como su madre.
En la oficina, Rachel siempre fue muy mordaz.
Pero...
...sus artículos.
Eran exquisitos.
Tenían tantos matices.
- Lo siento. - No pasa nada.
En realidad, me gusta oír esas cosas.
En parte, por eso había pensado en volver.
He traído muestras nuevas
- que he pensado que... - Acaban de decirme
que el editor no lo ha aprobado.
¿Qué?
Es que tus últimas fotos
no tienen el nivel de tu trabajo anterior.
Vaya. Puedo enseñarte muestras nuevas
- si me dices qué... - Nolan.
Sé que lo necesitas, créeme,
pero las cosas no son como antes.
Los presupuestos son ajustados...
...y no van a autorizarlo si no pueden justificarlo.
¡La leche!
Hola. Hola. Perdone. ¿Está libre el doctor Yeboah?
- Claro. Siéntese. - Gracias.
Lo siento.
Cuidado con el pie.
Por aquí. Eso es.
PRECAUCIÓN
Ve por aquí.
Nol.
- Hola. - Hola.
Oye, basta.
Tienes demasiado talento para que te afecte.
- Vamos. Tomaremos algo. - Sí.
¿Y cuál es el plan?
No lo sé. Ninguna publicación me recibirá siquiera.
- Si lo necesitas, puedo prestarte. - No. No.
- No hace falta. Estoy bien. - ¿Seguro?
Saldrán otros trabajos.
Vale.
¿Vas a contarme qué te ha pasado en la mano...?
No lo sé. Es que...
No sé. Me sentí frustrado y golpeé una pared.
El cobrador. Da igual.
¿Desde cuándo golpeas nada?
¿Qué quieres decir?
Nunca te he visto perder los nervios.
Vale. Vale.
Y otra vez.
- ¿Otro médico? - Sí.
Quizás deberías aceptar la oferta de la doctora Brooks.
Sé que va avasallando, pero quizás me equivoqué.
Dije que los estudios eran arriesgados,
pero hemos visto a todos los médicos tradicionales.
Y es una de las principales investigadoras de su campo.
Deberías darle una oportunidad.
No tienes que cambiar de carrera, Nol.
Solo tienes que recordar quién eres.
NEUROCIENCIA I+D
Soy el doctor Yeboah de trauma.
¿La doctora podría hacerle un hueco a mi amigo?
Hola. Nolan Wright.
Está atendiendo a un paciente, miraré.
Te lo agradezco.
Lo siento. Tengo que volver.
Tantéalo, ¿vale?
Neurología.
Y la Asociación Estadounidense de Neuropsiquiatría...
Demos la bienvenida
a la primera oradora este año, la doctora Lillian Brooks.
Este hombre sufre una muerte cerebral.
Pero el cerebro es más fuerte de lo que creen.
Lo que ven
es la visualización primitiva de un recuerdo.
Hace diez años, mi equipo desarrolló esta tecnología
para gente como él.
Los que se dejaban morir. Los que daban por perdidos.
La pregunta es ¿podemos hacer que despierten?
Esa pregunta ha dado lugar
al desarrollo de nuestro más reciente dispositivo.
- La doctora le atenderá. - Vale.
Gracias.
- Hola. - Hola.
Pase. Siéntese.
Nolan Wright, 33 años.
Sufrió un accidente de coche en el que perdió a su mujer
y le ocasionó graves daños en el cráneo y el lóbulo temporal medio.
Fue hallado en estado inconsciente
y permaneció en estado de coma durante tres días.
El tercer día,
recuperó el conocimiento
con una pérdida de memoria severa.
Siento lo de su esposa.
Sé que es devastador perder a un ser querido.
Pero me alegra que haya decidido venir.
Sé que es frustrante ver a tantos médicos.
Así es. ¿Cree que esto me ayudará con mi amnesia?
Parece que su cabeza se ha curado bien.
No debería haber sobrevivido.
Veamos. Ha hecho la terapia EMDR.
Neurorretroalimentación, terapia cognitiva.
Está bien, pero aquí profundizamos más.
¿Qué es lo que hacen aquí?
Antes de explicarle la terapia,
necesito confirmar que la vía a sus recuerdos no está totalmente dañada.
¿Y cómo piensa hacerlo?
¿Alguna vez ha sido sometido a hipnosis?
Vale. Quiero que se siente y se relaje.
Deje que sus músculos se encajen en su asiento.
Relájese
y olvide todo lo que le rodea.
Concéntrese...
...en eso.
Concéntrese en eso.
Es lo único que importa. Deje que le guíe.
Preste atención al centro.
Y deje caer sus párpados.
Sus ojos...
...pesan más y más.
Deje que caigan.
Deje que descansen.
¿Qué es esto?
¿Quién está ahí?
No pasa nada. Ya está. Ha acabado.
Ha terminado.
- ¿Qué ha visto? Nada. - ¿Qué ha hecho? ¿Qué me ha hecho?
Déjese de chorradas...
Es lo que veo en mis pesadillas.
Hay algo, hay alguien ahí.
- ¿Qué narices había? - Señor Wright, este ejercicio
solo le traslada a su inconsciente profundo.
Y en los años que llevo haciéndolo,
nadie ha visto nada nunca.
Hasta después de varias sesiones, pero usted...
¿El hecho de que pueda ver algo tan rápido?
Su inconsciente está activo.
Su cerebro no está tan dañado como cree.
Esos recuerdos están ahí.
Están en lo más profundo, pero ahí.
Creo que mi tratamiento puede revertir su estado.
Sí...
Tengo que pensarlo.
¿Puede recogerte otra persona?
Quizás tu padre se ha vuelto a olvidar.
Solo se retrasará un poco.
Nada más.
Estamos a bajo cero. ¿Y si esperamos dentro?
En realidad, estamos a 5 grados.
No estaremos a bajo cero hasta la semana que viene.
Ava.
- Hola. Oye. Lo siento muchísimo. - No.
Sé que está pasando por muchas cosas, pero es la tercera vez.
Si vuelve a pasar,
avisaré a los servicios sociales.
Oye.
Mira...
Siento haberlo olvidado.
Supongo que...
...cambiaron de opinión sobre el trabajo
y me despisté.
Siento hacerte la vida tan difícil, papá.
¿Qué?
Ava, ¿por qué dices eso?
Ayer te enfadaste mucho conmigo y hoy has vuelto a olvidarte de mí.
Pensaba que igual estabas enfadado.
Oye, Ava, mírame.
Ava, mírame.
Ava.
No estoy enfadado.
Estoy enfermo. Nada más.
¿Vale?
De no ser por ti, ¿quién sabe dónde estaría?
Siempre dices eso.
Debería ir a hacer la cena.
No, vamos,
- no tienes que hacerla. - Sí tengo.
¿Quién la hará si no?
¿Le suena el término "ECM"?
No.
Es una experiencia cercana a la muerte
en la que es frecuente ver tu vida pasar ante tus ojos.
Pienso que esas visiones contienen recuerdos clave
que se repiten en bucle siempre.
Por tanto, situarle directamente en esos recuerdos
es el objetivo de esta terapia.
¿Situar...?
¿A qué se refiere con situarme en los recuerdos?
Acompáñeme.
Llamamos a este casco "la caja negra".
Primero, la hipnosis abrirá su inconsciente.
Y este EEG leerá sus ondas cerebrales y las enviará a un procesador.
Ese procesador extraerá esos recuerdos clave
de sus ondas cerebrales
y convertirá cada recuerdo en una experiencia virtual inmersiva.
¿Cómo un holograma?
Más bien como un sueño que experimenta en primera persona.
Parecerá real.
El objetivo...
...es situarle en tantos recuerdos clave
como sea posible hasta que despierte.
Vale, ¿cuánto pasará hasta que vea resultados?
Depende de cómo responda a la terapia.
Quizá semanas.
Vale.
No tengo semanas.
Tengo que cuidar de mi hija.
Si nos aplicamos,
creo que podría ver mejoras pronto.
¿Listo para empezar?
Vale.
Pasar o salir directamente a un estado de trance puede ser estremecedor,
así que me gustaría empezar con algo que llamo habitación segura.
Piense en ella como en su base,
un lugar en el que está totalmente cómodo,
en el que nada puede hacerle daño.
Un sitio secreto donde solo usted puede entrar.
¿Entendido?
Entendido.
Vale.
Podemos empezar la sesión. Contaré para la entrada.
Relájese.
Mire delante de usted.
Tendrá que ver un cursor.
Así es.
Cuando el cursor se mueva, concéntrese en su movimiento.
Deje que le relaje.
INICIAR_HIPNOSIS CARGAR HIPNOSIS
¿EJECUTAR?
No hay nada.
No hay laboratorio.
Ni sala. Ni silla.
Solo el sonido de mi voz y el cursor.
Preste atención a sus pies,
a sus piernas,
a sus brazos.
Cada vez pesan más. Pesan demasiado.
Pero se siente bien.
Deje que esa sensación se apodere de todo su cuerpo.
Cuanto más cerca está el cursor,
más desciende.
Cuanto más desciende, mejor se siente.
Cuanto mejor se siente, más desciende.
En diez segundos, estará en su habitación segura.
Diez, nueve, ocho, siete,
seis,
cinco,
cuatro, tres, dos, uno.
¿Está en su habitación segura?
Va a tener que guiarme. No veo nada.
¿Me escucha?
Sí.
Sí, la escucho.
Vale.
- Y recuerde, - ¿Qué...?
aquí nada puede hacerle daño.
Pero no salga de ahí.
Solo puedo contar para que salga desde ahí dentro.
¿Me oye?
Necesito que lo entienda.
No podré traerle de vuelta si se va, ¿de acuerdo?
Entendido.
Muy bien. Ahora quiero que se imagine un reloj analógico.
Cuando lo haga, debería aparecer en la habitación.
Desde esta habitación, profundizará más en su inconsciente.
Más allá,
no podremos comunicarnos.
Cuando presione la corona del reloj, estará en uno de sus recuerdos.
Céntrese en él.
Concéntrese.
Deje que vuelva.
Cuando quiera, podrá girar la corona hacia otro recuerdo.
Hacia adelante irá al siguiente y hacia atrás, al anterior.
Si alguna vez se siente incómodo,
pulse la corona y volverá aquí.
¿Lo entiende, Nolan?
Lo entiendo.
Muy bien.
¿Está listo?
Sí.
Lo estoy.
Pues pulse la corona y recuerde.
Rachel.
Llevo mucho esperando...
Queridos hermanos,
hoy nos reunimos aquí para ser testigos de una sagrada ceremonia.
Hemos sido bendecidos
con la compañía de sus familias y amigos.
Es un honor para el novio y la novia
que hoy participéis en este acontecimiento.
Relájese.
Oiga. Oiga.
Relájese. Ha vuelto.
¿Una boda?
¿Qué más ha visto?
Estábamos en una vieja iglesia.
Había... Había mucha gente, unas 50, 70 personas.
- Pero sus caras estaban borrosas. - ¿Borrosas?
Sí. Salí en cuanto esa cosa vino a por mí.
¿La misma cosa que vio durante la hipnosis?
¿Cómo era?
No... no lo sé, pero era...
Supongo que parecía una persona, pero no se movía igual.
Entiendo.
Lo más probable es que su cerebro intente protegerle del trauma.
Intenta evitar que recuerde.
Solo tiene que recordar que esa cosa no es real.
La próxima vez, lo prolongaremos más.
Debería aparecer una cara por lo menos.
¿Más?
Por eso ha estado enfermo tanto tiempo.
Si puede evitarlo, creo que podríamos superar esto.
Sé que esto suena muy extraño,
y más después de haber visto a tantos médicos,
pero está yendo bien.
El nivel de detalle que ha visto en su primera sesión
es extraordinario.
Estoy decidida a revertir su estado.
Creo que si insistimos, lo haremos.
Pero no puedo hacerlo si no confía en mí.
¿De acuerdo?
De acuerdo.
- Hola. - Hola.
- ¿Cómo te va, tío? - Bien. ¿Qué tal?
Estoy bien, bien.
- ¿Estás bien? - Sí. La mano se me está curando.
Pero Ava está un poco cabreada.
- ¿Es para nosotros? - Sí. Para vosotros.
Muchas gracias. Ava, tengo una sorpresa.
Oye. Comida china.
¿Cómo ha ido hasta ahora?
- ¿Qué tal el estudio? - Va bien.
- ¿Sí? - Va bien. Sí.
Aún me estoy acostumbrando, pero...
Hoy... he visto mi boda.
¿Sí? Has...
Has... Es increíble. Nol.
- Eso es un avance. - Sí.
Recuerdo ese día, tío.
Sois la única razón por la que pensé en sentar la cabeza.
¿Siempre fuimos tan felices?
Sí.
Erais inseparables. Era repugnante.
Rachel y tú siempre hablabais de un plan de 40 años.
Lo teníais todo planeado antes de casaros incluso.
Hola, tío Gary.
Hola. Y esta nena fue lo primero que tachasteis de la lista.
¿Habláis del plan?
- Sí. ¿Aún te acuerdas? - Sí.
Sí y tendré mi primer coche
- cuando tenga 16 y medio. - Y medio. Sí.
Hará que cumplas la palabra, tío.
Oye, Ava.
No pasa nada por echarla de menos.
No tienes que fingir.
Oye, ven aquí.
No pasa nada.
Hola, sí, dos. Vale, gracias.
Gracias.
Dos...
¿Qué es este sitio?
Gracias.
Te traje aquí cuando tenías tres años.
Era el sitio favorito de mamá y mío.
Toma. No pasa nada. Sujétalos así. ¿Vale?
Pum. Pum.
Y lo controlas aquí.
Tómate tu tiempo.
Eso es. Eso es.
Sí, está muy bien.
Vaya. Gracias.
- ¿Y bien? - Está bueno.
Gracias por tu paciencia.
Vale.
Qué rico.
¿Y no me ha traído nada?
Apenas dejó para mí, así que...
¿A dónde fueron?
A Nise.
- Me encanta. - ¿Celosa?
Muchísimo.
De acuerdo.
Oiga, si lo dejo ahora,
¿cree que recuperaré la memoria de forma natural?
En la última sesión, dijo que veía caras borrosas.
Es un trastorno llamado prosopagnosia.
Indica que hay daño cerebral.
Queremos que aparezcan las caras.
Intentaremos aguantar lo suficiente para ver una cara, ¿vale?
Y si esa cosa vuelve a aparecer, debería decirse:
"Yo manejo mi mente. No ella a mí".
Repítalo conmigo.
- "Yo manejo mi mente...". - Yo manejo mi mente.
No ella a mí.
Oye, oye.
Oye.
¿Estás bien?
Yo manejo mi mente. No ella a mí.
Yo manejo mi mente.
No ella a mí.
Yo manejo mi mente. No ella a mí.
Yo manejo mi mente.
No ella a mí.
Yo manejo mi mente. No ella a mí.
Recuerde: "Yo manejo mi mente. No ella a mí".
- "Manejo mi mente...". - Yo manejo mi mente. No ella a mí.
Yo manejo mi mente. No ella a mí. Yo manejo mi mente. No...
¿Sabe dónde está?
Sí. Lo siento, lo siento. Es que...
...parecía que me estrangulara de verdad.
¿Intentó estrangularle?
Es dolor psicogénico. Es generado por la mente.
Esa... Esa cosa desaparecerá,
pero debe de estar cerca de algo.
Su mente está poniendo todo su empeño.
¿Qué ha visto?
Bueno...
Vi a Ava de bebé.
Vi a mi mujer.
No...
De acuerdo. Está recordando. Esto es natural.
A los pacientes suele sorprenderles lo que recuerdan.
Estaba en un apartamento.
No sé cómo, pero lo conocía.
Sabía dónde estaba todo.
Y hasta donde yo sé,
mi casa es el único sitio donde he vivido con mi mujer.
Pero recuerda que este dispositivo extrae todo de tu inconsciente,
quizás estuvo allí en algún momento de su vida.
¿Quizá en alguna sesión para el periódico?
Era demasiado, me era demasiado familiar.
¿Esta vez aparecía alguna cara?
De acuerdo.
Está bien, Nolan. Te estás acercando. Sigue así.
¿Doctor? Tengo un...
Vaya. Justo...
...estaba pensando en ti.
¿Qué tal? Tengo un par de minutos.
¿Qué pasa?
- Nol. - ¿Rachel y yo discutimos alguna vez?
¿Y quién no?
Pero nunca nada serio.
Solías llegar tarde a las cosas.
¿Alguna vez subió de tono y llegó a más?
¿Qué me estás preguntando?
- Nol. - ¿Alguna vez
le pegué?
Nol, no puedes hablar en serio. ¿Hablas en serio?
Das un puñetazo a la pared ¿y de repente te crees Bobby Brown?
No lo eres.
- ¿Estás seguro? - Sí. Estoy seguro.
Tío, en la universidad,
ni siquiera conseguí hacerte ver el boxeo y mucho menos practicarlo.
¿Vale? Siempre has sido un corderito.
No te ofendas, pero eras un pelele.
Ibas a tu bola...
Eras un blandengue de verdad.
A mí no me hace gracia, Gary.
Vale.
Oye, ¿por qué no te sientas?
Siéntate. ¿Nos sentamos un segundo?
¿Qué ha pasado exactamente?
¿Estás... recordando algo?
En la terapia,
estábamos en un apartamento
y Ava era un bebé y...
¿Un apartamento?
- ¿En tu recuerdo? - Sí. Sí.
Sí. ¿Vivíamos en un apartamento?
Yo estaba en Palo Alto cuando Ava nació,
así que quizás, pero no lo creo.
Nol, ¿en qué estás pensando?
Vale. Bueno,
el sitio me era muy familiar.
Y la doctora dijo que el dispositivo muestra los recuerdos como eran.
Probablemente será una alucinación.
Recuerda que sufriste una lesión cerebral grave.
Una conmoción cerebral.
No es ninguna broma, ¿vale?
Además, estás pasando por muchas cosas con Ava, con el trabajo,
con el recuerdo de Rachel.
Me refiero a que todo... todo está mezclado ahí dentro.
¿Vale?
Créeme, de haber pasado algo, Rachel me lo habría contado.
Era como una hermana.
No me habría ocultado algo así.
¿Vale?
Céntrate en Ava.
¿De acuerdo?
- ¿De acuerdo?
- Vale. - Muy bien.
Papá.
- Hola, hola. - Sonríe y salúdala.
Tú sonríe y salúdala.
Vale.
Vamos a probar.
Algún día.
Sí.
¿No eres muy mayor para eso?
Pero siempre lo haces.
Vale.
Vale. ¿Lista?
¿Ha ido bien con la doctora Brooks?
Sí. Genial.
¿Qué ha pasado?
Te vi cuando eras un bebé.
¿Cómo era?
No tenías cara.
Es espeluznante, papá.
Oye,
- ¿podemos hacer una parada? - Claro.
¿Tienes una dirección o algo?
- Tengo hambre. - Será un segundo.
Estamos cerca. Lo intuyo.
¡Papá!
Papá.
Oye. Lo siento mucho. Lo siento. ¿Quieres subir?
- Sí. - ¿Quieres subir? Perdona.
Venga. Ven aquí.
El ascensor está aquí.
¿Papá? Papá.
¿Qué pasa?
SALIDA
Espera un segundo aquí. Solo un segundo, ¿vale?
BIENVENIDO
JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS
¿Sí?
Hola. Perdona que te moleste. No quería molestarte, cielo.
Quería hablar con tu madre un momento.
Lo siento mucho. Lo siento mucho. Lo siento.
- ¿Vivíamos aquí? - Vámonos. No. Ven aquí.
Vámonos.
NO FUMAR FUEGO
- ¿De verdad? Dios mío. - Sí, de verdad.
Vale, lo haré.
No sé por qué te doy esta dirección.
- Es absurdo. Toma. - Por favor. Gracias.
No es lo que crees.
Tú no le harías daño a Rachel.
Quizás la engañé.
Venga ya. Ven aquí.
Eras un buen marido, uno muy entregado.
Nunca harías algo así.
Te partías el lomo por ella, ¿vale?
- Tú querías lo que tenías. - Creo que no era así.
Era así. Era así, ¿vale?
Daba igual lo duro que fuera el trabajo
o lo que te pasara,
siempre sacabas tiempo para ellas.
Nunca lo habrías puesto en peligro.
Ni siquiera ahora.
Oye, escúchame.
Fíjate en Ava.
Mira cómo te mira.
Hay que ser un buen hombre
para conseguir que, pese a todo, una niña no se desanime.
Has sido tú. No yo ni los profesores.
Tú, ¿vale?
- ¿Qué es necesario? - Vale, creo que llevas razón.
Supongo que llevas razón. Gracias. Llego tarde a mi cita.
- Hablamos más tarde. - Vale.
- Dale duro. - Muy bien.
- Llámame. - Sí. Adiós.
Buscaré un hueco.
ANÁLISIS NEUROLÓGICO ACCIDENTE - TRAUMATISMO
RESULTADO ANÁLISIS: ATÍPICOS. NECESITA OTRO EXAMEN.
PRUEBAS NO CONCLUYENTES SE RECOMIENDA AMPLIAR
REVISADO Y APROBADO
NOTAS: ANOMALÍA. ANÁLISIS NO CONCLUYENTE
SE RECOMIENDA VISITA PARA MÁS PRUEBAS.
HISTORIA DE WRIGHT, N. INGRESO EN COMA
OPERADO POSIBLE MUERTE CEREBRAL
TRASLADO A NEUROLOGÍA SOSPECHA DE MUERTE CEREBRAL
TRASLADO A NEUROLOGÍA PARA EVALUACIÓN
RECUPERA LA CONSCIENCIA
Hoy parece más relajado.
Sí.
Intentaremos ver una cara.
Pero si ve esa cosa, céntrese.
- Manejo mi mente. No... - Manejo mi mente. No ella a mí.
Entendido, doctora.
Sí, en la vida, se presentarán dificultades,
pero la fuerza de vuestra unión
os protegerá de las tormentas.
Haced de vuestra relación una prioridad.
Este anillo es un símbolo del vínculo espiritual...
Hoy no.
- Hola, doctor Reed. - Hola. ¿Qué tal tu amigo?
- Vi que entró en el estudio de Brooks. - Sí, sí.
Oye, estoy intentando averiguar algo
de aquella noche.
No entiendo cómo pudo despertar de repente.
Sí, tuvo suerte.
Es lo que dicen otros médicos, pero...
...¿recuerdas qué pasó exactamente?
Déjame ver.
Disculpa.
Después de que lo viera, la doctora Brooks lo revisó
en su ronda.
¿La doctora Brooks lo vio esa noche?
Sí. Fue la única que no lo dio por perdido.
- Entiendo. - Sí, lo llevó a su laboratorio
y salió de allí consciente.
Espera, ¿lo llevó a su laboratorio?
Sí. Tuvo suerte de que estuviera.
Hola, necesito ver a la doctora Brooks.
Sigue con el señor Wright.
¿Cuánto les queda? Llevan un rato.
Están en una sesión. Por mi experiencia, cuanto más larga, mejor.
- Dile que me llame. - Vale.
Gracias.
¿Dónde está? ¿Qué está pasando?
No son los recuerdos de Nolan.
Son los míos.
Siempre han sido míos.
Oye.
Estoy llena.
¿Mamá?
¿Thomas?
Pero ¿cómo?
¿Cómo?
¿Puedes recordar?
- ¿Mamá? - Gracias a Dios lo has recordado.
Lo has recordado.
¿Mamá?
- ¿Qué has hecho? - Tranquilo.
- No. - No pasa nada.
Vale, mamá...
- ¿qué has hecho? - Siéntate.
- Mamá, ¿qué has hecho? - Thomas.
Thomas, por favor.
Ven, por favor, ven.
Siéntate.
Thomas.
Cuando te caíste por esas escaleras, te trajeron aquí.
Seguías vivo, pero ya era demasiado tarde.
Lo intentaron todo.
Y en el proceso, usaron un EEG.
Lo descubrí y descargué tus datos de los servidores
y esperé a encontrar al paciente ideal para introducirle tu conciencia.
Ya había llegado a poder emularla en el laboratorio
y esperaba poder hacerlo en la realidad.
Espera. Espera.
Ese es el proyecto del que hablabas. Espera.
Espera, ¿cuánto...? ¿Cuánto...?
¿Cuánto hace que me fui?
Dos años.
Vale. Vale, vale.
Y ¿por qué este hombre?
- ¿Por qué Nolan? - Fue el destino.
Hace unos meses, llegó aquí clínicamente muerto tras un accidente.
Era la oportunidad perfecta.
Era el idóneo.
No sabía si había funcionado
hasta que desconecté la caja negra, me diste la mano
y supe que estabas ahí.
No lo recordabas bien y no podía forzarlo,
porque el cerebro aún se estaba adaptando.
Pero esperaba que algún día lo recordaras completamente,
pero no ocurrió.
Así que pensé en traerte aquí
para que la caja negra te ayudara a atar cabos.
Entonces, ¿no sufro amnesia?
Tu cerebro solo se estaba adaptando.
Mamá.
Mamá, ¿qué...?
¿Qué esperas...?
¿Qué esperas que haga? ¿Salir ahí y fingir que soy él?
No.
Ashley.
Tienes otra oportunidad.
Tienes otra oportunidad de hacerlo bien.
No solo con Ashley, también con tu mujer.
Tienes la oportunidad de ser el padre y el hombre que deberías ser.
¿Qué pasa con Ava?
No es tu hija.
¿Va todo bien?
Sí.
¿Por qué?
Pareces triste.
No lo estoy.
Genial, pues tranqui.
Oye. A mí.
Oye.
- ¿Qué haces? - La cena, papá.
¿Has fumado?
Papá, creía que te había dicho que no fumas.
¿Qué tal un revuelto?
Te encanta.
Bien. Podemos parar en el supermercado.
La receta dice que lleva algo llamado coles de Bruselas.
- Mejor, no. - ¿Qué?
Sí, tengo que hablar contigo.
Será mejor que vayamos a casa.
¿Qué?
¿Va todo bien?
Tengo que dejarte con Gary unos días.
Espera, ¿qué? ¿Por qué?
Porque no es prudente que estés conmigo.
Por favor, papá, estás bien.
¿Cómo cocinarás?
¿Y si te quedas dormido?
¿No puede darte algo la doctora Brooks?
Papá. Oye.
Venga, papá. Después de lo que hemos pasado estos meses
- ¿quieres hacer esto ahora? - ¡Para!
¡Para, joder!
Soy adulto, ¿vale?
Tú...
Confía en mí, ¿vale?
Habías dicho que solo serían un par de días.
No, date prisa. Se hace tarde.
Dame, déjame a mí. Déjame.
Vale. Adiós.
Vale.
- ¿Necesitas ayuda? - Yo puedo.
Vale.
Un segundo, ¿vale?
- Nol. - ¿Qué?
He visto que la doctora Brooks te llevó a su laboratorio cuando estabas en coma.
Vale.
¿No te parece extraño?
Bueno... No sé qué está pasando,
pero podría estar relacionado
con esos falsos recuerdos que has tenido.
Oye, te noto un poco hostil. ¿Quieres pasar?
Me preocupa que te vayas solo a casa, ¿por qué no te quedas aquí?
Te lo agradezco, pero ya te he dicho que necesito estar solo un tiempo...
Necesito mi propio espacio.
Mi propio entorno.
- ¿Entorno...? - Sí.
¿Sin Ava?
Lo que dices no tiene sentido. Vamos a hablarlo, tío.
¡Solo son unos días!
Necesito algo de tiempo.
Por favor.
Vale.
NO ME OLVIDES
Si vuelves,
- tendré que llamar a la poli. - Espera. Miranda.
¿Miranda?
¿Cómo sabes mi nombre?
- ¿Cómo? - Lo siento.
Lo... Lo siento. Fui...
Fui a... Estudié bachillerato con tu marido.
Estuvimos juntos... en la especialidad de biología.
Pero no te conozco.
Sí, nosotros...
No sé. Fuimos a clase de genética
y supongo que después de eso...
nuestros caminos se separaron y... nos distanciamos.
Pero... Él...
...me habló del día que te conoció.
Me...
Me dijo que tenía suerte de tenerte.
Y que tenías mucha paciencia con él.
Y yo sé
lo que le costó entrar en una escuela de medicina decente.
Pero...
dijo que, de no haber sido por ti,
no habría podido seguir con eso.
Bueno...
...¿qué pasa?
Bien, bueno, acabo...
...de mudarme a esta zona y quería presentarme.
Vale.
- ¿Cómo te llamas? - ¿Ya está la cena?
Casi.
Espera.
¿Has acabado los deberes?
- Pero, mamá... - Oye. Nada de pucheros.
- Venga. - Es que no quiero.
- Ya, pero nada de pucheros. - Pero comer...
es más importante que los deberes.
- ¿Sí? - Debería comer.
- ¿Has acabado? - No.
Termina, ¿vale?
- Vale. - Buena chica. Venga.
Lo siento. Es...
Me alegra haberte conocido, pero tengo que acabar la cena
- y cuidar de mi hija... - Ya, ya. Oye, perdona.
¿Tienes un momento?
La verdad es que no.
Lo... Lo siento muchísimo.
Solo... Solo será un minuto.
Por favor.
- Siéntate. - Sí.
- Tengo que bajar esto. - Vale.
Bueno...
...¿qué pasa?
¿Recuerdas a mi...
a su madre, la doctora Brooks?
Claro...
pero, la verdad es...
...que no nos hablamos.
- ¿Le ha pasado algo o...? - No. No.
¿Recuerdas...?
¿Recuerdas...
...su proyecto soñado, del que siempre hablaba?
Ese con el que...
...creía que podría usar las ondas cerebrales
para salvar y recuperar la consciencia?
Sí. Esa chorrada del vudú digital.
No era vudú.
Vale.
¿Qué pasa con eso?
Vale...
Vale, sí, es...
Esto... es muy difícil de explicar.
Yo tampoco lo entiendo bien, pero...
Pero ha funcionado. Lo ha conseguido.
¿Qué ha conseguido?
¿Cómo te llamas?
Thomas.
¿Como él?
Miranda...
Soy Thomas.
Necesito que te vayas.
- Necesito que salgas de aquí. Voy... - No, espera.
- Espera. - Tienes cinco segundos
- antes de que llame a la poli. - Vale.
Este papel.
Tú... antes... lo odiabas,
pero yo quería dejarlo para recordar que este no sería nuestro destino final.
En nuestra primera cita,
hacía 35 grados, pero llevaste un jersey
porque era lo único que te quedaba limpio.
Cuando te ponías nerviosa...
te cogía de la mano
y con los dedos escribía
"Ok".
Lo ha conseguido de verdad.
Entonces,
¿quién es él?
Él se ha ido. Se ha ido.
Por muerte cerebral. Dice que es como un trasplante.
No... No lo entiendo...
¿A dónde se ha ido? ¿Cómo? ¿Qué...?
Yo tampoco lo entiendo del todo, pero...
...es real.
Yo soy real.
Es de locos, pero es real.
Entonces,
¿qué haces?
¿Ocupas su sitio?
Quizás, pero...
Creía...
Que podría ser una oportunidad...
...de reescribir lo nuestro.
De hacer las cosas bien.
No voy...
No volveré a hacerte...
...más daño.
Solo quiero intentarlo.
Solo quiero que lo intentemos.
¿Y mi foto en Orlando?
Yo...
¿Dónde están...?
¿Dónde están mis fotos?
¿Mi sillón? ¿Mi estantería?
Sé que cometí algunos fallos, pero ¿me has borrado?
Creo que deberías irte.
Vale.
Morí allí.
¿Lo entiendes?
Morí.
Y ahora estoy aquí.
Morí...
...y ahora estoy aquí.
¿No significa nada para ti?
Claro, por supuesto. No.
Siempre es mi culpa.
No puedo hacer esto.
¿No...
...no puedes hacer esto ahora?
¿Qué día te vendría mejor?
No, para.
No.
No vuelvas a tocarme.
No.
Por favor.
También es mi hija.
No, para. No. No.
¿Dónde estás, Ava?
¿Qué ha pasado?
¿Qué pasa, Nol?
Estás sangrando.
¿Qué le ha pasado a tu cabeza? Oye. Nol. ¡Para!
¡Nos estás asustando! ¡Nol!
No te vayas... ¡Nol!
¡Espera! ¡Deja que te ayude!
Mamá, háblame.
¡Habla conmigo, mamá!
¿Por qué...? ¿Qué... qué me pasa?
¿Por qué acabé delante de Ava?
- Por favor. - Cálmate.
Estoy pensando.
¿Estás seguro de que viste a esa cosa en el reflejo?
Sí.
Es tu mente.
Hace lo que hacía dentro de la caja negra.
Intenta protegerte.
Te ha llevado al último sitio donde te sentiste a salvo.
Es dentro de la caja, pero...
¿cómo consiguió control aquí fuera?
Dime qué pasó exactamente.
¿Dónde están Miranda y Ashley?
- Me cerraron la puerta. - ¿Por qué...?
- ¿Ya? - Oye, no...
No hice nada, ¿vale?
Han tomado una decisión. ¡Ya no me quieren allí! Es...
Escúchame.
No, empieza aquí.
Justo aquí.
Esto es muy poderoso.
Más de lo que imaginas.
Y por eso te está controlando.
Lo estás permitiendo.
Thomas, toma el control de tu vida por una vez y sé el médico que debes ser.
El padre que deberías ser.
El hombre que todos esperan que sea mi hijo.
¿O quieres ser como tu padre?
Olvidado.
Ignorado.
Siéntate.
Ha llamado a la consulta de Lillian Brooks.
En este momento, no estamos...
Oye, Ava.
¿Me dejas eso un segundo?
Claro.
Gracias. Tranquila. Todo va a salir bien.
¿Vale?
Vale.
Oye.
Es donde fui con mi padre.
¿De verdad?
Sí.
HIJO DE REPUTADA DOCTORA MUERE AL CAER POR LA ESCALERA
Cayó por la escalera.
Brooks.
¿Crees que si me libro de esa cosa,
estaré bien?
Si la ves como el origen de un virus y la matas,
dejará de provocar esas respuestas traumáticas en tu cuerpo.
Pero no sé qué pasará si te hace daño.
¿Cómo lo encontraré?
Te encontrará.
Elige tu habitación segura esta vez.
Entendido.
Mamá.
Mamá, es... es Nolan.
Tu mente hace lo necesario para retenerte.
Recuerda por qué estás aquí.
No.
Por favor.
Por favor. Por favor.
Prepárate para desconectarme, mamá.
Vale.
Diez,
nueve...
ocho, siete...
seis, cinco...
- cuatro, tres. - ¡Papá!
- ¿Nol? - ¿Qué hace?
- No. ¿Qué? Oye, oye. - Suéltelo.
- ¿Qué...? Espera. - ¡No, no!
No, no. ¡No lo toques!
- Oye, ¿qué? ¿Qué? - No toques nada. Sigue dormido.
Papá, ¿me oyes?
Papá, ¡estoy aquí!
Papá, ¿me oyes?
Estoy aquí.
Deja que trabaje. Venga. Siéntate.
No queremos hacerle daño. Vale.
Voy a empezar la cuenta atrás.
¿Listo?
Mamá, es él de verdad.
Para, céntrate.
No es.
Sí que es. Sigue vivo.
No sé para qué lo intento.
Da igual lo que haga y cuánto me sacrifique,
aún no estás listo.
Nunca estás listo.
Prepárate para indicarme la salida.
Diez, nueve, ocho, siete...
¡Para, papá!
- ¡Para! ¡Vale! - ¡No! ¡No!
¿Ves lo que me haces hacer?
- ¿Ves lo que me haces hacer? - ¡Papá! ¡Para!
¡No la toques!
¿Qué pasa!
Hijo, responde.
- ¿Va todo bien? - ¡Venga, papá!
- ¡Estamos aquí! ¡Papá! - Espera.
- Responde, hijo. ¿Estás bien? - Espera. Un momento.
- ¡Papá! - Ava, espera, por favor.
- Voy a contar para desconectarte. - Vamos. ¡Estoy aquí!
Nolan.
Diez, nueve,
- ocho, siete. - Nol,
- ¿me oyes? - Papá.
- Seis, cinco. - ¿Qué le ha hecho?
- Cuatro, tres. - ¡Debería ir
- a la UCI, doctora Brooks! - Dos, uno. Uno.
Papá.
Ava, espera.
Venga.
Papá.
¿Papá?
¿Nol?
Thomas.
Papá.
Por favor.
Déjelo.
- Bum. - Bum.
Nol.
Oye, ¿estás bien?
No. Algo va mal. Tenemos que repetir esto. Espere.
- Venga. No... ¡Vete! - Basta. ¡Basta!
Hiciste un juramento.
Vamos.
Nol. Deja que te ayude.
Vamos a sacarte de aquí. Venga. Venga.
Vamos.
Vamos. Eso es.
- ¡No! - Para.
Se acabó.
Hola, hola.
- Hola. Qué bien. - Hola.
¿Qué tal? Dios mío, mira tu pelo.
¿Y si coges un cuento y te lo leo?
- Claro. - ¿Sí?
LA CRÓNICA DEL SUR DE TEXAS
JEFA DE ÁREA DESPEDIDA TRAS ESCÁNDALO
¿Qué estás leyendo?
Nada. Vamos.
- ¿Cogemos el resto de libros? - Sí.
CARGA DE MEMORIA (COMENZAR)+ÍNDICE
PRUEBA CAJANEGRA...
¿ARCHIVO DE ONDA CEREBRAL?
COPIA DE SEGURIDAD/ THOMAS BROOKS EEG
¿CARGAR ONDAS CEREBRALES? (SÍ/ NO)
¿Thomas?