Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
‎NETFLIX 原创剧集
‎每个人都需要英雄
‎来守护每一天
‎乘一双翅膀翱翔
‎我们勇敢无畏
‎看向天空会发现我们
‎比世界更高
‎比谁飞得快
‎比世界更高
‎救援从不懈怠
‎-能力无拘无束 ‎-没错
‎一起就不会输
‎要比世界更高
‎早安 赫斯嘉乐 我最爱的村子
‎我爱从高处看这里的风景
‎这让我想起
‎我真正热爱的东西
‎阳光灿烂 天空如此明亮
‎那是戴格和飞翼 伴着晨光飞翔
‎火花和夏天又在打闹
‎难以置信 火与水也能成为好朋友
‎还有嗝波 它在和云彩捉迷藏
‎看起来切切保住了它的连胜纪录
‎我爱这个疯狂的村庄
‎因为我所有朋友都在身旁
‎早安 哈吉斯
‎探险令人兴奋 救援最了不起
‎但回到我的小窝也开心
‎只要我们在一起就不孤单
‎天涯海角任我们翱翔 ‎可哪里都比不上家
‎哪里都比不上家
‎阿帮出发去捕鱼 ‎也许是去尝试新事物
‎反正最后我们都要救援他
‎麦格努早早就来摆弄新发明
‎也许又在琢磨坏点子
‎我爱这个疯狂的村庄
‎因为我所有朋友都在身旁 ‎还有麦格努
‎探险令人兴奋 救援最了不起
‎但回到我的小窝也开心
‎只要我们在一起就不孤单
‎天涯海角任我们翱翔 ‎可哪里都比不上家
‎可哪里都比不上…
‎家！
‎真是棒极了！
‎-波波 什么事棒极了？ ‎-你知道蕾拉会唱歌吗？
‎-唱歌？蕾拉吗？ ‎-是的 她唱得可好了
‎她这样唱的
‎伴着晨光飞翔
‎不对 不对 应该是这样
‎我喜欢朋友们
‎-蕾拉 我想听 ‎-就是 我都不知道你会唱歌
‎你们听到歌声？那不是我 ‎一定是别人唱的
‎现在容我失陪一下
‎刚想起我忘了给哈吉斯剪毛
‎祝你开心
‎她不是真的要给哈吉斯剪毛 波波
‎好奇怪 很奇怪 对不对？
‎问题是蕾拉真的很会唱歌
‎可她太胆怯 ‎不敢在别人面前唱歌 连我都不行
‎从我记事开始她就这样了
‎我完全能理解 ‎我也不喜欢当着别人的面吃东西
‎等等 我是说不喜欢独自进食
‎不对 我经常自己吃东西 ‎我猜我一点不理解她
‎我不理解的是 ‎为什么这个鱼桶已经空了
‎看样子我们得去捕鱼了 谁想来？
‎嗝波要一直唱个没完吗？
‎当然了
‎那我要去
‎好吧
‎好了 小鱼 你们在哪？
‎这也太简单了吧
‎-火花！ ‎-火花 到这来！
‎乐邦 辛妲 你们怎么会在这？
‎我们就住在那座岛上 ‎正好看到你飞过去
‎看到你可真高兴
‎没错 我们很高兴
‎你们住在那座岛？ ‎我还以为你们喜欢到处去探险
‎现在我们找到了更棒的事做
‎更棒 更棒 更棒
‎太好了 又是唱歌
‎等等 你们的眼睛一直是紫色的？
‎-你真会说笑 火花 ‎-我有吗？
‎随便吧 你们想来龙巢吃个早餐吗？
‎事实上 你应该跟我们来才对
‎没错 我们想让你见一个朋友
‎真的吗？另一头喷火龙？
‎-到时你就知道 ‎-到时你就知道
‎我看去去也无妨 ‎喷火龙永远是一家 对吗？
‎-永远 永永远远 ‎-永远 永永远远
‎好了 你们今天怪怪的 你们知道吧？
‎像这样你就能闭着眼睛完成一个
‎翻转式尖刺发射
‎而这样你就能彻底射不中靶子了
‎这倒像是火花会说的话
‎说到火花 它怎么还没回来？
‎它出去捕鱼已经很长时间了
‎你们想它不会发生什么事吧？
‎我觉得为了安全起见 ‎我们最好去找找它
‎-火花！ ‎-你在这吗？
‎火花！
‎没看到它 ‎也许我们该去别的地方找找
‎等等 它在那里！
‎火花 我们到处找你
‎是啊 我还担心我的超级视力 ‎要让大家失望了
‎我的超级视力从没让我们失望过
‎你说得对 切切
‎你那么了不起 那么厉害 ‎总能让大家得救
‎你为什么对我这么好？你没事吧？
‎既然你们都来了 我就好得不得了
‎我等不及要让你们 ‎看看这个超棒的小岛了
‎我好开心我能唱歌了
‎唱歌？好吧 火花肯定遇上什么事了
‎没错 你们注意到它的眼睛了吗？ ‎是紫色的
‎紫色？那是我最喜欢的颜色
‎这里是不是很美？
‎乐邦和辛妲带我来时我还不敢相信呢
‎等等 你刚说“乐邦和辛妲”？
‎-救援骑士 ‎-救援骑士
‎你们也在？火花 这是个什么地方？
‎这就是最好的地方
‎泽普拉？
‎我好兴奋 ‎我已经几个星期都没泄气了
‎可你不是要回河豚龙岛 ‎和伙伴们一起组建救援队吗？
‎我可以做一件更大也更棒的事 ‎我为什么还要做那个
‎对 这座岛上有很多了不起的龙
‎甚至有飞跳龙
‎奥斯卡 你不是应该 ‎在统治你们的小岛吗？
‎没有时间当皇帝 ‎梅洛蒂亚的歌喉无人能敌
‎嘿 它的声音是我们听过最动听
‎不管是天上 还是地下 ‎梅洛蒂亚的歌喉无人能敌
‎嘿 你好啊 小丑
‎你们不是吧
‎没错 没人喜欢被叫小丑
‎斯努普？
‎好了 这到底是怎么回事？
‎不知道 但感觉不太对劲 ‎也许我们应该快点走
‎走？不 你们不能走 ‎怎么也要见了歌后再说
‎-歌后？ ‎-是谁 还是什么东西？
‎你们马上就会知道了
‎歌后
‎歌后！歌后！歌后！
‎朋友们 你们好
‎有新朋友来了 欢迎来到我的小岛
‎我叫梅洛蒂亚 ‎如果你们要在这里做客
‎那我就要提一个小小的要求
‎当你听到我的旋律就跟着唱
‎让我们和谐相伴
‎一起歌唱 才最关键
‎快来和我一起唱
‎唱
‎夏天 你看 梅洛蒂亚眼睛的颜色
‎和火花还有其他龙是一样的
‎夏天？
‎每个人都很开心 看看周围就知道
‎一起来不要犹豫
‎放声高唱
‎如果怀疑 就跟随梅洛蒂亚的脚步
‎一点节奏和旋律
‎就是你要的全部
‎如果你唱歌跑调 毫无头绪
‎只要放声高唱 装出会唱的样子
‎我们的声音在一起才更好
‎没错
‎当你听到我的旋律就跟着唱
‎让我们和谐相伴
‎一起歌唱 才最关键
‎快来和我一起唱
‎嘿 我的飞跳龙 发生什么事？
‎我唱歌 我跳舞 才不是你说的小丑
‎独唱不如一起高歌
‎来唱我的歌 一直到永远
‎快来和我一起唱
‎-快来吧 ‎-让我们和谐相伴
‎这一切都是真的吗？
‎快来和我一起唱
‎和我一起唱
‎戴格 它们的眼睛
‎唱
‎-不 不要听它的声音 ‎-飞翼 快醒醒
‎唱
‎别走 快回来！和我一起唱
‎我为你们准备了一首歌
‎那些家伙是怎么了？
‎还没等到完美的结局 ‎怎么能走呢 是不是？
‎刚才发生了什么？我唱歌了？
‎我跳舞了？
‎我还做这个了？
‎都是因为那头龙 ‎它的声音会催眠你们 让你们唱歌
‎它是一头歌翼龙
‎一开始我没认出来 ‎因为歌翼龙总是成对生活不分离的
‎不分梨？听起来很小气 也好难办啊
‎波波 她说的不是那种水果梨 ‎而是说它们成对在一起不会分开
‎没错 这么说比较有道理
‎是啊 这头歌翼龙则像是 ‎跟一整个伴奏乐队生活在一起
‎我以前听说过歌翼龙 ‎但从没真正见过
‎这种龙应该是“在可能受到攻击时
‎用美妙的嗓音来安抚对手”
‎可梅洛蒂亚却是用嗓音 ‎来让其他龙和它一起唱歌
‎没错 我从没听说过这种龙会这样做
‎这一切都是我从来没听说过的
‎幸好它的歌声不会影响人类
‎否则我们就全加入它的合唱团了
‎说得很对 ‎它的歌声对我们两个没有影响
‎说不定我们可以说服它放了那些龙
‎值得一试 你们留在这里 ‎以免被它的声音影响
‎知道吗 真是遗憾 ‎我们在这里这么烦恼
‎火花说得对 那确实是个漂亮的小岛
‎有小河 树木 还有花朵
‎我看花朵就算了
‎梅洛蒂亚 你在吗？我们想和你…
‎-你们好 ‎-谈谈
‎没问题 对我的歌迷我总是有时间
‎火花和泽普拉它们 ‎把你们的事都告诉我了
‎我很高兴能认识你们
‎我希望你们和我一起唱歌
‎这个正是我们想和你谈的事
‎-唱歌 ‎-你必须放了我们的朋友
‎你们人类都这么爱生气吗？ ‎你们应该多唱歌
‎事实上 只要我的梅洛迷们愿意 ‎随时都能离开
‎-“梅洛迷”？ ‎-“梅洛蒂亚和梅洛迷们”
‎多么顺口的称呼 不是吗？
‎随你怎么说吧
‎你们的朋友火花随时可以离开 ‎你们问它就知道了
‎好吧 火花 我们该回龙巢了
‎走？可我想留在这 ‎和我的歌后一起唱歌
‎-要不我们再给它多待五分钟吧？ ‎-不 是永远 我现在是梅洛迷了
‎梅洛蒂亚 梅洛蒂亚 我们的歌唱女王
‎老天
‎它有颗金子般的心 做什么都不会错
‎很好 火花
‎调稍微起高了 ‎但我们有的是时间来改进
‎谢谢你 歌后
‎看吧？我说过的
‎就是这样 ‎火花已经被歌声的力量所折服
‎-好吧 这法子不行 ‎-没错
‎-我们回头再来找你 火花 ‎-很快
‎我非常希望你们回来 ‎带着其他的龙一起哦
‎我很期待能和新朋友一起唱歌
‎火花 再多跟我说一些 ‎你这几个人类朋友的事
‎和他们一起唱歌一定很有趣
‎-它真的说“永远”了？ ‎-永远可是很长一段时间
‎我们必须想点办法
‎梅洛蒂亚不让任何一头龙离开
‎是的 可火花得回家才行
‎这下我做讨厌的事时 ‎谁来给我泼冷水呢？
‎如果我们可以趁梅洛蒂亚不在时 ‎接近那些龙
‎说不定就可以说服它们跟我们走
‎所以我们得想办法偷偷避开 ‎一头叫声会催眠的龙
‎然后开展一个有史以来 ‎最宏大的救援任务？
‎-算我一个 ‎-很好 我们就从营救火花开始
‎因为想到该怎么做了
‎嗝波和切切悄悄从这边过去
‎梅洛蒂亚 梅洛蒂亚 我们的歌唱女王
‎它有颗金子般的心 做什么都不会错
‎嗝波和切切 两个最好的朋友
‎快来加入我永不散场的音乐会
‎我们是最好的哥们 这是毫无疑问的
‎抱歉了 最好的哥们
‎让我们和谐相伴
‎一起歌唱 才最关键
‎快来和我一起唱
‎听不见 听不见
‎好吧 执行B计划
‎戴格和飞翼可以试着 ‎利用夜晚的掩护混进去
‎它在这
‎我会悄悄用救援藤下去到它旁边
‎你好？
‎梅洛蒂亚 梅洛蒂亚 我们爱戴的歌后
‎在歌者中你最出众
‎梅洛蒂亚 梅洛蒂亚 它带来欢乐
‎只要你继续歌唱欢乐就不会停止
‎让我们和谐相伴
‎一起歌唱 才最关键
‎快来和我一起唱
‎不 不能让它们得逞
‎别担心 救援计划C会成功的
‎夏天和我利用那条河偷偷溜进去
‎梅洛蒂亚 梅洛蒂亚 ‎它的歌声是我们的最爱
‎我们会永远唱它的歌 ‎不论在水下还是在水上
‎梅洛蒂亚是最迷人的领袖
‎听到它的声音 你无法拒绝它的召唤
‎让我们和谐相伴
‎一起歌唱 才最关键
‎快来和我一起唱
‎夏天 不要！
‎唱
‎我们连靠近的机会都没有
‎-你还有D计划 对吗？ ‎-很不幸 没有了
‎至少我让夏天逃出那里了
‎幸好我发现了苔藓 ‎还及时塞进了它耳朵里
‎蕾？夏天只有一边的耳朵塞着苔藓
‎什么？
‎别担心 真高兴苔藓掉了出来
‎要不我就永远听不到 ‎我的歌后的声音了
‎夏天 不！它也被催眠了
‎梅洛蒂亚 梅洛蒂亚 我们的歌唱女王 ‎它有颗金子般的心
‎先是火花 现在又是夏天？ ‎我们该怎么办？
‎一定有办法能救它们
‎可是梅洛蒂亚的岛上现在有 ‎一个唱歌龙帮派
‎我们永远没法突破重围不被抓住的
‎尤其是嗝波还一直那样
‎抱歉 我一定是对这个岛上的花过敏
‎嗝波 那些是龙胡椒花
‎龙胡椒？和海盗用的武器一样吗？
‎没错 有些龙对这种东西很敏感
‎就连还没有磨成粉的… ‎等等 有了！我有D计划了
‎我知道怎样避开梅洛蒂亚 ‎接近那些龙了
‎没错
‎非常美妙的和声
‎让我们给奥斯卡 ‎艾米和拉齐一点掌声吧！
‎-歌后 有客人来了 ‎-我喜欢客人
‎是什么让你们这些没有开发潜力的 ‎音乐小能手回到我的音乐洞穴的？
‎洞穴
‎-我们改主意了 ‎-我们想加入你的合唱团
‎是的 我已经决定了
‎我爱唱歌和跳舞
‎你不能阻止我唱歌和跳舞
‎太好了 我就知道你们会回心转意
‎每个人听了我精彩绝伦的高音后 ‎都会回心转意
‎闭上眼睛 打开耳朵
‎把你傻傻的恐惧放一边
‎只要你在这 就永远可以
‎唱出正确的音调
‎这首歌很美 这首歌很棒
‎我们也想一起唱
‎那还等什么呢？
‎对 就是这样 现在你们开窍了
‎它们的眼睛没有变成紫色
‎塞苔藓是有用的 它们听不到它唱歌
‎但愿你计划的下一步也能成功吧
‎独唱不如一起高歌
‎来唱我的歌 一直到永远
‎快来和我一起唱
‎让我们和谐相伴
‎糟糕 梅洛蒂亚小心！
‎抱歉 火花！
‎大家快去保护歌后！
‎这就对了 跟我走吧
‎我唱到哪了？对了
‎快来和我一起唱
‎这一首已经听过了
‎不！
‎唱…
‎和我一起唱
‎-你们做了什么？ ‎-这是我们必须做的
‎打喷嚏的时候你就不能唱歌了
‎对 相信我 打喷嚏的时候 ‎你什么事也做不了
‎我们猜如果你不能唱歌 ‎就没法再控制我们的朋友们了
‎夏天 火花 大伙儿跟我们走！
‎可我的歌还没唱完！
‎和我一起唱…
‎我们回去吧
‎-你们也听到了 大家都走吧 ‎-不！
‎歌唱表演永远不会结束！
‎别把我留在这里独自唱歌！
‎我们来想想看 探索新岛屿 搞定
‎从一头会催眠 让你跟它 ‎一起唱歌的龙手上救出朋友 搞定
‎-这几天真是够忙的 ‎-是啊
‎通常我很喜欢这样 ‎但这次我却很高兴…
‎不好了
‎如果它们已经不再受催眠影响
‎眼睛不应该恢复正常了吗？
‎-这么说魔咒还没被打破吗？ ‎-不知道 似乎是没有
‎我知道怎么来证实一下
‎-喂 火花 ‎-什么事 我最亲爱的
‎好朋友？
‎没错 还在催眠中
‎我们的歌唱女王 飞向我们吧
‎它们在干什么？
‎梅洛蒂亚 我们等了太久
‎听听我们的声音 回应我们的呼唤
‎你们在干什么？
‎梅洛蒂亚说过 如果我们分开了 ‎就要为它放声歌唱
‎歌翼龙就是这么寻找彼此的
‎什么？这么说你们还要唱歌？
‎最棒的你们还没听到呢
‎认识了戴格和蕾拉后 ‎梅洛蒂亚就开始创作新歌了
‎这首歌会让人类也来和她一起唱歌
‎是不是很棒？
‎我们美满充实 我们需要你的声音
‎-蕾 情况很糟 对不对 ‎-对
‎让我们和谐相伴
‎我们的歌唱女王 飞向我们吧
‎梅洛蒂亚 我们等了太久
‎知道吗 那会是一首挺动听的歌
‎如果不会把歌翼龙梅洛蒂亚 ‎招来赫斯嘉乐就还好吧
‎我觉得折腾那么久它们也该累了
‎可是没有 不管我们做什么 ‎都没法阻止他们
‎拜托 你们一定饿了吧 ‎你们都唱了一整夜了
‎我有个主意
‎拜托大家别唱了好吗？
‎听听我们的声音 回应我们的呼唤
‎好吧 我们可以把 ‎“礼貌请求”这一项划掉了
‎这不重要 已经来不及了
‎我快乐的小龙们都在这呢 ‎再见到你们真是太开心了
‎但你们见到我更开心 我说得对吗？
‎-歌后！ ‎-我们好想你 歌后
‎我们能一起唱歌了吗？
‎可以吗 可以吗 拜托 拜托？
‎说真的 我一辈子也适应不了 ‎这么友好的火花
‎我们要唱很多很多的歌 ‎我的梅洛迷们
‎但你们不觉得我们应该 ‎先给合唱团增添些新声音吗？
‎越多越欢乐
‎你不可以这样做 梅洛蒂亚
‎你不能用你的力量去催眠龙或人 ‎让他们跟你一起唱歌
‎这么说真伤心 我没有催眠任何人
‎如果有谁想成为梅洛迷 ‎那也是他们的选择
‎是他们光荣而美好的选择
‎再说了 我来是想试唱我的新歌 ‎我想所有的维京人都会喜欢的
‎有句话是这么说的
‎最伤感的事莫过于一首未唱的歌
‎我想说一句 我从没听过这句话
‎各位早安
‎准备好迎接赫斯嘉乐 ‎又一个晴好日子了吗？
‎也许是一个有龙的局部多云天气？
‎你们无论如何 ‎都不要听那头龙的声音！
‎快捂上耳朵
‎还要捂上羊的耳朵 ‎可别忘了你们的羊
‎捂上耳朵？我们为什么要那么做？
‎-村长 那头龙在说什么呢？ ‎-问倒我了
‎我们什么也不用担心
‎他们听不懂它的话 ‎就像他们听不懂我们说什么一样
‎抱歉 我的调起错了 ‎我还从没给人类唱过歌呢
‎让我再试一次
‎这首新歌 专为你们创作
‎你们不想一起唱吗？
‎这首新歌 专为你们创作
‎你们不想一起唱吗？
‎龙族和维京人 一起歌唱
‎无比美好 快乐无限
‎让我们和谐相伴
‎一起歌唱 才最
‎关键
‎这样的龙叫声才是我喜欢的
‎我不知道这头龙在说什么
‎可不知道为什么我懂它
‎大葛村长 你是不是 ‎突然有一种想唱歌的冲动？
‎我的名字叫大葛 我想在这里说
‎当村长是我每天的工作
‎可从现在开始 我要做些新鲜的事
‎我要和这头龙一起唱歌 ‎加入它的队伍
‎等等我 村长 我也要加入 ‎我已找到新工作
‎不钓鱼 不种地 ‎也不给迷宫洞画地图
‎是唱歌跳舞 ‎再加十一跟脚趾打节拍
‎就是现在 就是今天
‎快来和我一起唱 把你的顾虑丢一边
‎就是现在 就是今天
‎快来和我一起唱 把你的顾虑丢一边
‎我的好工具 派上新的大用场了
‎感觉如此美妙 不会有错
‎抵挡不住的节奏 必须一起唱
‎是的 是的 这下你们开窍了
‎和我一起唱
‎就是现在 就是今天
‎快来和我一起唱 把你的顾虑丢一边
‎-就是现在 就是今天 ‎-和我一起唱
‎快来和我一起唱 把你的顾虑丢一边
‎糟了 全村人都被它吸引了
‎希望你们喜欢这场表演 救援骑士们
‎我在说什么呢？你们当然喜欢
‎顺便说 你们一定不会介意 ‎我住你们的龙巢吧？
‎海边的空气对声带有好处
‎好的 太感谢了
‎等等我 梅洛蒂亚！我还想唱歌！
‎-还有跳舞！ ‎-还有用我的木槌创造音乐！
‎这下我们连龙巢也丢了 ‎今天打击的是一个接一个地来
‎欢迎来到我们的新家 迷宫洞 ‎没人会来这里找我们
‎我知道我是不会来这里找我们的 ‎而且我知道我们在这
‎有什么计划 蕾？ ‎要怎么打破梅洛蒂亚的魔咒？
‎如果把所有龙带离那座岛没用的话
‎我也不知道还能做什么了 ‎它的歌声实在太有吸引力
‎我有个主意
‎也许我们可以制造一种 ‎和它歌声相反的声音
‎一种很吵 很烦人的声音 ‎把所有人都叫醒
‎这主意不赖 波波 可这要怎么做呢？
‎简单 就像这样
‎你绝对做到了烦人这一点
‎嗝波 你的想法是对的 ‎只是这件事不适合你去做
‎那谁适合？
‎小惊叫鳞龙！还用说嘛！
‎好了 好了 安静点
‎你们想带惊叫鳞龙回赫斯嘉乐？
‎只是暂时的 钢波嘉德
‎我们需要它们打破一头歌翼龙的魔咒
‎歌翼龙？
‎只有一头？ ‎通常它们是成对出现 不会分离
‎不是水果的梨
‎我来猜猜看 ‎你们觉得惊叫鳞龙的尖叫声
‎又吵又烦人 可以把所有人叫醒？
‎对极了 这正是我们所想的
‎请随便吧 正好可以 ‎让我稍微清净一阵子
‎谢了 钢波嘉德 ‎我们很快就会把它们送回来了
‎祝你们好运 你们会需要的
‎没看到梅洛蒂亚的踪影 可以行动了
‎-惊叫鳞龙？ ‎-有了
‎-苔藓？ ‎-有了
‎来制造点噪音吧
‎各位好啊
‎-蕾拉 你是来加入我们的吗？ ‎-看到你我们真高兴
‎你们很快就高兴不起来了 出击！
‎梅洛蒂亚的歌声就像蜜糖和蜂蜜
‎这声音就像醋 变质牛奶 ‎污染你的耳朵！
‎洛奇 贝贝 救命！
‎大海
‎看 他们的眼睛恢复正常了
‎不敢相信 我的计划行得通
‎这是什么声音？
‎倒霉
‎抱歉了 梅洛蒂亚 ‎可这声音在我们听来才是音乐
‎你刚才说音乐吗？
‎和我一起唱
‎你们得再叫大声点！
‎和我一起唱
‎蜜糖和蜂蜜 这才是我要的
‎不起作用了
‎我们很快回来找你们 保证
‎往好的方面看 ‎至少我们的苔藓耳塞保护了我们
‎-嗝波！ ‎-嗝波 不！别听它的！
‎如果不听 就再也听不到 ‎它美妙的歌喉了
‎嗝波 不会连你也是吧
‎现在只剩我们四个了
‎准确说是三个半 因为我精疲力尽了
‎对不起 伙计们 ‎这计划并不像我希望的那样成功
‎可不是吗？
‎钢波嘉德？
‎迷宫洞 一个可爱的藏身处
‎我头一个就想到你们会藏在这里
‎你怎么来了？我们说过 ‎会把惊叫鳞龙送回去的
‎我知道 在你们的计划失败后
‎没错…
‎等等 你怎么知道 ‎我们的计划会失败的？
‎我也不太确定 但我有种直觉
‎等你活了275年这么久 ‎有直觉就足够了
‎-那你为什么不告诉我们 ‎-你们也没问啊
‎可我有种感觉 我说了你们也不会听
‎现在的小孩子 ‎做事太冲动 话听得太少
‎我们现在就在听 钢波嘉德
‎你知道怎么样才能打破 ‎歌翼龙的魔咒吗？
‎据我所知 你们需要另一头歌翼龙
‎另一头歌翼龙？ ‎现在这头我们都搞不定
‎那你们就完蛋了 除非…
‎什么？
‎除非你们能找到一个 ‎唱歌比歌翼龙厉害的人
‎有时候我真能被自己给笑死
‎就这样吧 走了 孩子们 我们回家
‎你不能就这么走了
‎我当然能
‎再次祝你们好运 救援骑士
‎-我总是会忘了这家伙有多暴躁 ‎-让它走吧
‎我们确实认识一个 ‎歌声能和梅洛蒂亚媲美的人
‎戴格 你在说什么？
‎我在说你的歌声 蕾拉
‎你唱得和梅洛蒂亚一样棒 ‎说不定还更好
‎才不是呢 就算是真的 ‎你也知道我没法在别人面前唱歌
‎-蕾拉 不要被恐惧打败 ‎-这不仅仅是恐惧 飞翼
‎而是这个
‎哪里都比不上家
‎看吧？我控制不了我的声音
‎就算我愿意唱歌拯救村庄 ‎而且我真的很想这么做
‎可我就是做不到
‎不敢相信我会这么做
‎好好听我说 我会让你明白
‎你能找到勇气 没错
‎戴格 你干什么？
‎我也会帮你 告诉你如何唱
‎去超越 去超越那头龙
‎当你站在那 所有人都盯着你看
‎就想象他们都只穿着内裤
‎那么想只会让我笑场 切切 ‎而且龙是不穿内裤的
‎就试试看吧
‎我们时间不多了 ‎我也快想不出韵脚了
‎所以我就再给你唱一句
‎去拯救大伙儿 渡过难关
‎永远记得我们相信你
‎我们相信你 我们相信你
‎快来和我们一起唱
‎我们相信你 我们相信你
‎快来和我们一起唱
‎想象他们只穿着内裤
‎内裤…
‎对不起 我做不到 ‎我真的很感激你们能相信我
‎可我就是没法在任何人面前唱歌 ‎怎么样也不行
‎等一下 蕾 要是有办法
‎能让你独自唱歌 ‎但又能胜过歌翼龙呢？
‎这怎么能做到呢？
‎麦格努芬克？这就是你的法子？
‎相信我 梅洛蒂亚来的时候 ‎他不在村里 所以他应该没被催眠
‎救援骑士？我正等着你们今天来这呢
‎是吗？为什么？
‎因为我要告诉你们一件事
‎我早说过 我早说过
‎人们都喜欢龙族 我偏不
‎可大葛却说“好吧 它们可以留下”
‎如今这个村子要完蛋
‎不 他被梅洛蒂亚催眠了
‎我没有
‎但看到今天发生的事
‎我认为这是戳到你们痛处的最好办法
‎我早说过 我早说过
‎我太聪明 所以早知道
‎我说过龙族没受开化
‎如今整个村子被催眠
‎我早说过 我早说过
‎一起来沐浴在我的光辉中
‎人们以为我刻薄
‎可我真是个天才
‎我早就
‎说过
‎你是天才 对吗？
‎天才到可以发明出
‎能让声音变得非常大的机器吗？
‎小儿科
‎我已经造出来了
‎这样我在岛上的任何地方 ‎都能对艾克索吼
‎把石头都清理干净 ‎做的时候保持微笑
‎有了这机器 我就能到大礼堂里 ‎一个人唱歌
‎但我的声音还是能让全村都听见
‎我没想到去大礼堂这一点 ‎不过你说得没错
‎-麦格努 可以借我们这机器吗？ ‎-我能得到什么好处？
‎-少一头龙让你操心？ ‎-拯救整个小岛？
‎成为英雄？
‎我早说过 我早说过
‎这头新来的龙必须走
‎我将会实现这个目标
‎麦格努芬克会成为英雄
‎没错
‎英雄
‎我猜他这是答应了？
‎晚餐 晚餐 该享受美味
‎歌唱确实让你胃口大开
‎晚餐 晚餐 该享受美味
‎我曾听说与食物玩耍 ‎却从未听说和食物一起歌唱
‎但愿这机器 ‎能比麦格努其他的发明管用
‎别担心 一定能行的
‎-准备好了吗 小妹 ‎-没有 但我会尽最大努力
‎歌唱确实让你胃口大开
‎晚餐
‎你好 赫斯嘉乐 我最爱的村子
‎-这个声音 ‎-是从哪来的？
‎探险令人兴奋 救援最了不起
‎但现在是时候用歌声拯救我的小窝
‎等等 就是那
‎-嗝波 快让这歌声停下来 ‎-愿为我的歌后效劳
‎嗝波 不要！
‎让一切恢复…正常？
‎你们好？
‎-蕾拉 你得接着唱下去 ‎-我做不到
‎我可以
‎和我一起唱
‎希望你允许
‎戴格！糟糕了
‎我就知道你会回心转意
‎蕾拉 你必须唱下去
‎你得用歌声来拯救戴格
‎你得用歌声拯救夏天 火花 ‎嗝波 还有大家
‎-你能做到 ‎-想想内裤
‎蕾拉！
‎加入我们吧
‎戴格？
‎用尽全力 寻找动人旋律
‎我不会放弃 因为我知道有一首歌
‎深藏在我心
‎我感觉自己可以飞行
‎你无法让我受到打击
‎因为我深知一切都是真实
‎我可以做到任何事情
‎孤独了太久 但现在我浑身是劲
‎我的朋友和我不会分离 ‎别以为我会逃离
‎就是这一刻
‎就是现在
‎我寻找自己的途径
‎每一天都在面对恐惧
‎因为该你出手时
‎只要一首歌深藏在心 ‎你就可以做到任何事情
‎你永远不能像我一样地歌唱 ‎只要试试你就知道
‎挑战让我激动 我会让你们知道
‎只要一首歌深藏在心 ‎你就可以做到任何事情
‎只要一首歌深藏在心
‎-你就可以做到任何事情 ‎-你就可以做到任何事情
‎我寻找自己的途径
‎每天都变得更有力
‎我不会独自歌唱 不要让我这样
‎只要一首歌深藏在心 ‎你就可以做到任何事情
‎-你永远不能像我一样地歌唱 ‎-我会努力让你看到
‎挑战让我激动 我会让你们知道
‎穿越惊雷和闪电 我不会停止努力
‎-因为该你出手时 ‎-因为该你出手时
‎只要一首歌深藏在心 ‎你就可以做到任何
‎事情
‎自由的时刻已来临
‎好棒 蕾拉！太好了！
‎你成功了 蕾
‎戴格 我真高兴你回来了
‎真高兴你们都回来了
‎多亏了你 蕾
‎-走开 切切 你挤着我了 ‎-没错 火花真的回来了
‎我们大伙儿都唱歌跳舞了吗？
‎-或者是跳舞唱歌 或者？ ‎-或者是唱跳？
‎回头再解释吧 村长 ‎现在有一头龙需要我们的帮助
‎帮助？你们会帮助我吗？
‎是啊 连我也被你搞糊涂了 蕾拉
‎你曾说过 你失去了你的歌伴 对吗？
‎所以你才会用你迷人的声音
‎让大家和你一起唱歌
‎-歌翼龙都是成对生活的 ‎-可你失去了你的另一半
‎于是你就想让其他的龙和人 ‎来代替你的伴侣
‎我真的很抱歉 我并不想伤害任何人
‎我只是太爱唱歌了 好吗？而且…
‎和别人一起唱比独唱快乐多了
‎是的 我现在完全明白了
‎我们可以帮你 ‎找到你的歌伴 梅洛蒂亚
‎可怎么找呢？我曾经找了又找 ‎唱了又唱 可都没用
‎也许你只需要 ‎唱得再大声一点就可以了
‎-你们真觉得这法子能行吗？ ‎-试试看吧
‎我的歌声伴侣 飞向我吧
‎我想念你的声音 我等了太久
‎听听我的声音 回应我的呼唤
‎当我们一起歌唱 就能美满充实
‎无论你在哪 到我的身边
‎让我们和谐相伴
‎我们都来帮忙吧 蕾 你也要来
‎无论你在哪 到我的身边
‎让我们和谐相伴
‎我的歌伴！
‎-康塔塔？ ‎-梅洛蒂亚？
‎我好想念这个声音
‎我喜欢完美的结局