Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
iedereen heeft helden nodig ze zijn van groot belang
wij vliegen door de wolken want wij zijn stoer, niet bang
kijk maar omhoog en zie ons vliegen
boven in de lucht we strijden elke vlucht
boven in de lucht we redden en we rijden
we kunnen alles aan
wij zijn niet te verslaan hoog boven in de lucht
goedemorgen, Huttsgloren de stad waar ik zo van hou
ik ben dol op dit uitzicht vanuit de hoogte
het herinnert me
aan waar ik echt van hou
de zon schijnt de hemel is zo helder
en daar gaan Dak en Vlieger op hun ochtendvlucht
Aggie en Zomer zijn weer bezig
je kunt bijna niet geloven dat vuur en water goede vrienden zijn
en daar heb je Borger hij speelt verstoppertje
zo te zien zal Snijder z'n reeks overwinningen voortzetten
wat ik zo leuk vind aan deze gekke stad
is dat al m'n vrienden hier zijn
Goedemorgen.
ontdekken is zo spannend redden is geweldig
maar het is ook wel fijn om weer in m'n nest te zijn
zolang we samen zijn zullen we nooit alleen zijn
waar we ook vliegen of gaan oost west, thuis best
Elbot gaat vissen of vandaag iets nieuws proberen
wat het ook is uiteindelijk moeten we hem toch redden
Magnus is vroeg op met z'n nieuwste apparaat
hij plant vast iets wat niet zo aardig is
wat ik zo leuk vind aan deze gekke stad
is dat al m'n vrienden en Magnus hier zijn
ontdekken is zo spannend redden is geweldig
maar het is ook wel fijn om weer in m'n nest te zijn
zolang we samen zijn zullen we nooit alleen zijn
waar we ook vliegen of gaan oost west, thuis best
oost west...
Thuis best.
Dat was geweldig.
Wat? -Wist jij dat Leyla kon zingen?
Zingen? Leyla? -Ja, ze is erg goed. Ze zong zo van:
ochtendvlucht
Nee, het was meer zo van:
ik hou van vrienden
Laat horen. -Ik wist niet dat je kon zingen.
Dat was ik niet. Je hoorde vast iemand anders.
Pardon, ik ben vergeten om Haggis te scheren.
veel plezier
Ze is niet echt Haggis aan het scheren. -Dat was raar, toch?
Leyla is een erg goede zangeres.
Maar ze durft niet voor publiek te zingen.
Zo was het altijd al.
Snap ik, ik eet ook niet graag voor publiek.
Nee, ik eet niet graag alleen.
Nee, dat doe ik ook. Ik snap haar gewoon niet.
Ik snap niet waarom de viston al leeg is.
We moeten dus vissen. Zijn er vrijwilligers?
Blijft Borger zingen?
reken maar
Dan ga ik.
Oké.
Vis, waar ben je?
Dat was simpel.
Aggie. -Aggie, hier.
Wat doen jullie hier?
We wonen op dat eiland en zagen je passeren.
we zijn zo blij je te zien
ja, dat zijn we
Wonen jullie daar? Jullie reisden toch graag?
We hebben nu iets nog beters gevonden.
beter, beter, beter
Geweldig, nog meer gezang. Waren jullie ogen altijd al paars?
Wat ben je toch grappig. -Ben ik dat?
Willen jullie bij ons komen ontbijten?
Jij moet eigenlijk met ons meekomen. -We willen je aan iemand voorstellen.
Een andere Vuurfurie?
dat zul je wel zien
Dat is vast oké. Vuurfuries voor altijd.
en altijd
Weten jullie dat jullie raar doen?
En zo doe je het omgekeerde stekelschot met je ogen dicht.
Zo mis je het doelwit ook volledig.
Zoiets zou Aggie zeggen.
Waarom is ze nog niet terug?
Ze is al lang aan het vissen.
Kan haar iets overkomen zijn?
We moeten haar maar gaan zoeken.
Aggie? -Ben je daar?
Aggie.
Niks. Moeten we ergens anders kijken?
Wacht, daar is ze.
We hebben je overal gezocht.
Ik was bang dat m'n superzicht niet werkte. En dat werkt altijd.
Je hebt gelijk.
Je bent gaaf en cool en redt altijd de dag.
Waarom doe je zo aardig? Gaat het wel?
Nu jullie hier zijn zeker. Jullie moeten dit geweldige eiland zien.
Ik kan wel zingen.
Zingen? Oké, er is echt iets mis met haar.
Zag je dat haar ogen paars zijn?
Dat is m'n lievelingskleur.
Mooi hier, hè? Ik kon het niet geloven toen Labarn en Cinda het lieten zien.
Zei je nu 'Labarn en Cinda'?
Reddingsrijders
Zijn jullie hier ook? Wat is dit voor plek?
dit is de beste plek die er is
Zeppla?
Ik ben zo blij dat ik al weken opgeblazen ben.
Ging jij geen reddingswerk doen op Plofferstaarteiland?
Waarom zou ik dat doen als ik deel van iets beters kan zijn?
Er zijn hier zoveel geweldige draken. Zelfs de Luchthuppers.
Oscar. Hoor jij je eiland niet te leiden?
voor een kroon dragen is geen tijd niets is beter dan Melodia
haar stem is de beste die we ooit hebben gehoord
in de lucht of op de grond niets is beter dan Melodia
hé, hallo clown
Kom op, jongens.
Niemand wordt graag een clown genoemd.
Wroet?
Wat is er aan de hand?
Er klopt iets niet. Moeten we maar gaan?
Nog niet, jullie moeten de Zangeres nog ontmoeten.
De Zangeres? -Wie is dat?
Daar komen we zo achter.
Zangeres
Hallo, vrienden.
En nieuwe vrienden. Welkom op mijn eiland.
Ik ben Melodia en voor mijn bezoek...
...heb ik maar één klein verzoek.
zing mee als je m'n melodie hoort
samen zingen, dat is cruciaal
voor ons om in harmonie te zijn
kom op en zing mee met mij
mij
Melodia's ogen hebben dezelfde kleur als die van Aggie en de rest.
Zomer?
iedereen maakt plezier, kijk maar rond
kom maar, laat je gaan zingen maar
als je twijfelt, doe Melodia dan maar na wat ritme en een melodie
meer heb je niet nodig
als je vals zingt en niet weet wat je doet
zing dan heel hard en doe alsof je het wel weet
samen klinken we beter
dat is waar
zing mee als je m'n melodie hoort
samen zingen, dat is cruciaal
voor ons om in harmonie te zijn
kom op en zing met me mee
hé, Luchthuppers, hoe is het?
ik zing en dans maar ben nooit een clown
waarom alleen zingen als het samen kan
kom, zing mijn lied mee dan kunnen we eeuwig zingen
kom op en zing mee met mij
kom op samen zingen, dat is cruciaal
Gebeurt dit echt?
kom op en zing mee met mij
zing mee met mij
Hun ogen.
mij
Luister niet naar haar.
mij
Wacht, kom terug. Zing mee met mij. Ik heb ook een lied voor jullie.
Wat hebben zij?
Nooit weggaan voor de grote finale, toch?
Wat gebeurde er? Was ik aan het zingen?
Was ik aan het dansen?
Deed ik dit?
Die draak hypnotiseerde jullie met haar stem.
Een Zangvleugel. Dat besefte ik niet, want Zangvleugels leven in paren.
In paarden? Dat klinkt erg krap en onprettig.
Ze zei geen 'paarden', ze zei 'paren'.
Oké. Dat is veel logischer.
Die Zangvleugel lijkt met een hele band samen te leven.
Ik heb nog nooit een Zangvleugel gezien.
Ze hebben 'zeer melodieuze stemmen waarmee ze aanvallers kalmeren'.
Maar Melodia dwingt draken om mee te zingen.
Ja, dat heb ik nog nooit gehoord.
Ik heb niets hiervan ooit gehoord.
Gelukkig werkt het niet op mensen, anders zaten wij er nu ook.
Goed punt, haar gezang werkt niet op ons tweeën.
Krijgen wij haar zover dat ze de draken vrijlaat?
Het is het proberen waard. Wacht hier maar.
Jammer dat hier zo veel problemen zijn.
Het is echt een heel mooi eiland.
De rivier, de bomen, de bloemen.
Oké, laat de bloemen maar.
Melodia. Hallo? We wilden...
Hoi. -Praten.
Ik heb altijd tijd voor m'n fans.
De rest heeft me over jullie verteld. Wat leuk om jullie te ontmoeten.
Zongen jullie maar mee. -Daar wilden we juist over praten.
Het zingen. -Laat onze vrienden gaan.
Zijn alle mensen zo boos? Zing toch wat meer.
Al m'n Melodions mogen gaan wanneer ze maar willen.
'Melodions' -'Melodia en de Melodions.'
Dat bekt lekker, hè? -Jij zegt het.
Jullie vriendin Aggie mag gaan wanneer ze wil.
Oké. Aggie, tijd om terug te gaan.
Ik wil bij m'n Zangeres blijven zingen.
Nog een paar minuten? -Voorgoed, ik ben nu een Melodion.
Melodia, Melodia, onze koningin van de zang
O, jee.
ze heeft een hart van goud ze kan niets verkeerd doen
Mooi, Aggie. Wat onzuiver, maar daar kunnen we aan werken.
Dank u wel, Zangeres.
Ik zei het toch?
Ze is gewoon geraakt door de kracht van muziek.
Dit gaat niet werken. -Nee.
We komen terug voor je. -Snel.
Hopelijk nemen jullie de rest dan mee.
Ik zoek altijd nieuwe zangers.
Vertel me eens meer over die mensenvrienden.
Met hen zingen zou ook leuk zijn.
Zei ze echt 'voorgoed'? -Dat is wel heel lang.
We moeten iets doen.
Melodia laat die draken niet gaan.
Ja, en Aggie moet naar huis. Wie zegt er anders dat ik moet kappen?
Zonder Melodia erbij kunnen we ze misschien overhalen om mee te gaan.
We moeten dus langs een hypnotiserende draak glippen...
...voor onze grootste reddingsmissie ooit?
Ik doe mee. -Mooi, we beginnen met Aggie.
Ik denk dat ik weet hoe het moet. Borger en Snijder gaan laag.
Melodia, Melodia onze koningin van de zang
ze heeft een hart van goed en kan niets verkeerd doen
Borger en Snijder de twee beste vrienden
kom meedoen met mijn concert zonder einde
beste vrienden, dat zijn we zeker
Sorry, beste vriend.
samen zingen, dat is cruciaal
voor ons om in harmonie te zijn
kom op en zing mee met mij -We horen je niet.
Oké, plan B.
Dak en Vlieger gaan er 's nachts heen.
Daar is ze.
Ik ga heel stilletjes naast haar naar beneden.
Hallo?
Melodia, Melodia, geliefde Zangeres
wat zangers betreft ben jij de allerbeste
Melodia, Melodia, wat een vreugde brengt zij
zolang je maar kunt blijven zingen
samen zingen, dat is cruciaal
voor ons om in harmonie te zijn
kom op en zing mee met mij
Nee, vergeet het.
Geen zorgen, plan C is erg goed.
Zomer en ik gaan via de rivier.
Melodia, Melodia, we zijn dol op haar stem
we zingen haar liedjes voor altijd ook onder water
Melodia is de beste leider van allemaal
luister naar haar stem die kun je niet weerstaan
samen zingen, dat is cruciaal
voor ons om in harmonie te zijn
kom op en zing mee met mij
Zomer, nee.
mij
Niet eens in de buurt.
We hebben toch een plan B? -Helaas niet.
Maar Zomer is er weg. Gelukkig deed ik op tijd mos in haar oren.
Zomer heeft maar in één oor mos.
Wat?
Geen zorgen, ik ben blij dat het eruit viel...
...anders had ik m'n Zangeres nooit gehoord.
Zomer, nee. Ze is ook gehypnotiseerd.
Melodia, onze koningin van de zang ze heeft een hart van goud
Eerst Aggie, nu Zomer? Wat nu? -We moeten ze kunnen redden.
Melodia heeft een hele groep zangdraken.
Daar komen we nooit langs.
Zeker niet als Borger dat doet.
Sorry, ik ben vast allergisch voor deze bloemen.
Dat zijn drakenpeperbloemen. -Hetzelfde spul dat piraten gebruiken?
Sommige draken zijn er gevoelig voor...
...al voor ze vermalen worden in... Wacht, ik heb een plan D.
Ik weet hoe we ze kunnen redden.
o, ja
Mooie harmonieën.
Applaus voor Oscar, Emmy en Razzie.
We hebben gasten. -Daar ben ik dol op.
Wat brengt jullie muzikale potentieel terug naar mijn grot?
grot
We hebben ons bedacht. -We willen meedoen.
Ja, ik heb besloten...
...dat ik van zingen en dansen hou.
Daar kun je me niet van weerhouden, hoor.
Geweldig, ik wist dat jullie zouden bijdraaien.
Dat doet iedereen die m'n hoge noot hoort.
doe je ogen dicht en je oren open
zet je malle zorgen aan de kant
nu je hier bent, zul je altijd
helemaal zuiver zingen
dit lied is goed, dit lied is super
wij willen het ook zingen waarom hebben we gewacht?
Ja, nu snappen jullie het.
Hun ogen worden niet paars. Door de mos horen ze haar niet.
Hopelijk werkt de rest ook.
waarom alleen zingen als je samen kunt zingen?
kom mijn lied zingen, dat kunnen we voorgoed doen
kom en zing mee met mij
samen zingen is cruciaal
O, nee. Melodia, pas op.
Sorry, Aggro.
Bescherm de Zangeres.
Zo, ja. Volg mij.
Waar was ik? O, ja.
kom en zing mee met mij
Die ken ik al.
Nee.
mij
zing mee met mij
Wat heb je gedaan? -Het moest.
Als je niest, kun je niet zingen. -Als je niest, kun je niks, geloof me.
En dan heb je geen controle meer over onze vrienden.
Kom met ons mee, allemaal.
Maar ik ben nog niet klaar.
zing mee met mij
Naar huis.
Jullie hebben haar gehoord. Kom. -Nee. De show houdt nooit op.
Laat me niet alleen zingen.
Een nieuw eiland ontdekt, check.
Onze vrienden gered van een hypnotiserende draak, check.
Wat een drukke dagen.
Ik vind dit meestal leuk, maar ik ben blij... O, nee.
Zouden hun ogen nu niet weer normaal moeten worden?
Is de betovering niet voorbij? -Zo te zien niet.
Ik kan dat checken.
Hé, Aggie. -Ja, beste vriend?
Vriend? -Ja, ze is nog onder hypnose.
vlieg naar ons toe onze zangkoningin
Wat doen ze nu?
Melodia, het is al te lang geleden
geef gehoor aan onze oproep
Wat doen jullie?
Melodia zei dat we moeten zingen als we haar missen.
Zo vinden Zangvleugels elkaar.
Wat? Gaan ze nu nog meer zingen? -Het beste moet nog komen.
Melodia is na Dak en Leyla aan een nieuw lied begonnen.
Een waardoor mensen ook meezingen.
Geweldig, hè?
we hebben alles we hebben je stem nodig
Dit is erg, hè? -Ja.
om in harmonie te zijn
vlieg naar ons toe, onze zangkoningin
Melodia, het is al te lang geleden
Dat lied zou erg leuk zijn...
...als het Melodia niet hierheen zou halen.
Ik had gedacht dat ze al moe zouden zijn.
Nee, en we kunnen ze niet tegenhouden.
Jullie moeten toch honger hebben van al dat zingen?
Ik heb een idee.
Kunnen jullie stoppen met zingen?
geef gehoor aan onze oproep
Oké, 'lief vragen' kan ook van het lijstje.
Maakt niet uit, het is te laat.
Daar zijn m'n blije draken. Wat fijn om jullie weer te zien.
Maar nog beter dat jullie mij zien, hè?
Zangeres. -We hebben u gemist.
Kunnen we samen zingen?
kan dat, alstublieft?
Aan aardige Aggie zal ik wel nooit wennen.
We gaan veel zingen, Melodions.
Maar moeten er niet nog wat nieuwe stemmen bij?
Hoe meer, hoe beter.
Dit mag je niet doen.
Je mag draken niet hypnotiseren om mee te zingen.
Dat kwetst me, ik hypnotiseer niemand.
Melodion worden is hun eigen keuze.
Hun fantastische, geweldige keuze.
En ik kom een nieuw lied voor de Vikingen uitproberen.
Je weet wat ze zeggen.
er is niets triester dan een niet gezongen lied
Dat heb ik nooit iemand horen zeggen.
Goedemorgen.
Klaar voor weer een zonnige dag?
Of misschien bewolkt met een kans op draak?
Luister niet naar die draak. -Bedenk je oren.
En die van je schapen.
Waarom zouden we onze oren bedekken?
Wat brult die draak nou? -Geen idee.
We waren bezorgd om niks. Ze kunnen haar net zo min begrijpen als ons.
Sorry, verkeerd octaaf. Dit heb ik nog nooit gedaan.
Tweede poging.
dit lied is nieuw, speciaal voor jullie
wil je niet ook meezingen?
dit lied is nieuw, speciaal voor jullie
wil je niet ook meezingen?
draken en Vikingen zingen als één
wat kan nu beter zijn? wat kan nu leuker zijn?
samen zingen, dat is cruciaal
voor ons om in
harmonie te zijn
Die brul vind ik mooi.
Ik weet niet wat die draak zegt, maar ik weet wel wat ze bedoelt.
Heeft u ook opeens de behoefte om te zingen?
mijn naam is Dugard en ik wil zeggen
dat ik de hele dag de baas ben
maar hier en nu probeer ik iets nieuws
ik ga met deze draak meezingen en me bij haar aansluiten
wacht, ik ga ook mee ik heb nu een nieuwe baan
niet vissen of kaarten maken
maar wel zingen en tapdansen
dit is het moment, vandaag is de dag
zing met me mee en zet al je zorgen aan de kant
dit is het moment, vandaag is de dag
zing met me mee en zet al je zorgen aan de kant
mijn gereedschap schittert nu op een nieuwe manier
het voelt zo goed dat het niet fout kan zijn
verzet je niet tegen de beat je moet meezingen
Ja, nu snappen jullie het.
zing mee met mij
dit is het moment, vandaag is de dag
zing met me mee en zet al je zorgen aan de kant
dit is het moment, vandaag is de dag -zing mee met mij
zing mee met mij en zet al je zorgen opzij
O, nee. Ze heeft iedereen.
Hopelijk vonden jullie de show mooi.
Wat zeg ik nu? Natuurlijk wel.
Ik mag toch wel in jullie Nest logeren, hè?
Die zeelucht is geweldig voor de stembanden.
Mooi, heel erg bedankt.
Wacht op mij. Ik wil nog meer zingen.
En dansen. -En muziek maken met m'n hamers.
En nu zijn we het Nest ook kwijt. De tegenslagen blijven maar komen.
Welkom in ons nieuwe huis. Niemand zal ons hier ooit zoeken.
Ik ook niet, en ik weet dat we hier zitten.
Hoe gaan we Melodia's betovering verbreken?
Ik weet het ook niet meer. Haar stem is gewoon te mooi.
Wat als we een geluid maken dat de tegenpool is van haar stem?
Iets wat zo irritant is dat de rest wakker wordt.
Niet slecht, maar hoe doen we dat?
Simpel, zo:
Dat is zeker irritant.
Het idee is goed, maar jij bent niet de goede draak.
Wie is dat dan wel?
Kleine Schubschreeuwen. Natuurlijk.
Oké, rustig.
Wil je ze meenemen naar Huttsgloren?
Even maar. We hebben ze nodig tegen een Zangvleugel.
Een Zangvleugel? Eén maar? Die reizen altijd in paren.
Geen paarden.
Jullie denken zeker dat deze Schubschreeuwen...
...zo irritant gillen dat iedereen wakker wordt?
Eigenlijk wel, ja. Precies dat.
Ga je gang. Ik kan hier wel wat rust gebruiken.
Dank je. We brengen ze snel weer terug. -Succes. Dat zul je nodig hebben.
Geen Melodia te zien. Daar gaan we.
Schubschreeuwen? -Ja.
Mos? -Ja.
Dan gaan we herrie maken.
Hé, allemaal.
Kom je meedoen? -We zijn blij om je te zien.
Zo niet meer. Nu.
Melodia's stem is als honing.
Maar dat geluid is net azijn, maar dan voor de oren.
Rotsje, Schelpie, help.
De oceaan.
Hun ogen worden weer normaal.
Niet te geloven, het werkt.
Wat is dat voor geluid?
Verpest.
Sorry, maar dit geluid klinkt ons als muziek in de oren.
Zei je muziek?
zing mee met mij
Harder schreeuwen.
zing mee met mij
Dat is weer net honing, heerlijk.
Het werkt niet.
We komen snel terug voor jullie.
Het mos heeft ons tenminste wel beschermd.
Borger. -Nee, niet naar haar luisteren.
Maar dan zal ik haar mooie stem nooit horen.
Nee, niet jij ook.
Nu zijn we nog maar met vier. Of drieënhalf, want ik ben doodop.
Sorry, dat is niet gegaan zoals ik had gehoopt.
Nee, echt?
Grompelgaard?
De Chaosgrotten. Leuke verstopplek. Wel de eerste plek waar ik ging zoeken.
Wat doe jij hier? We zouden terugkomen.
Ja, nadat jullie plan zou mislukken. -Ja, precies...
Hoe wist je dat het zou mislukken?
Ik had een voorgevoel.
En als je 275 bent, is een voorgevoel genoeg.
Waarom zei je niks? -Je vroeg niks.
Maar je had toch niet geluisterd.
De jeugd van tegenwoordig luistert niet genoeg.
Nu luisteren we wel.
Weet jij hoe je de betovering verbreekt?
Met een andere Zangvleugel, meen ik.
Nog een Zangvleugel? We kunnen deze al niet aan.
Dan ben je verdoemd, tenzij...
Ja?
Tenzij je iemand hebt die beter zingt dan een Zangvleugel.
Wat ben ik soms toch grappig.
Kom, kinderen. Dan gaan we naar huis.
Je gaat toch niet zomaar weg? -Jawel, hoor.
Nogmaals veel succes.
Wat is hij toch knorrig. -Laat maar.
Wij kennen iemand die even goed zingt.
Waar heb je het over?
Over jouw zangstem. Jij bent even goed, of zelfs beter.
Nee, en zelfs al was dat zo, ik kan niet voor publiek zingen.
Je mag angst niet laten winnen. -Niet alleen angst.
Het is dit.
oost west, thuis best
Ik heb er geen controle over.
Ook al wil ik graag zingen om de stad te redden...
...het gaat niet. -Dat ik dit ga doen, zeg.
luister naar mij, dan zul je het zien jij kunt je moed vinden, ja
Wat doe je?
ik help ook, zeg wat je moet doen om beter te zingen dan je-weet-wel-wie
als je daar staat en iedereen staart zie ze dan voor je in hun ondergoed
Dan lach ik alleen. En draken dragen geen ondergoed.
Speel mee.
onze tijd raakt bijna op en mijn teksten ook
dus heb ik nog één zin voor je
om iedereen te redden
mag je nooit vergeten dat wij in je geloven
wij geloven in jou
zing dus met ons mee
wij geloven in jou
zing dus met ons mee
en zie ze voor je in hun ondergoed
ondergoed
Sorry, het gaat niet. Bedankt dat jullie in me geloven.
Maar ik kan gewoon niet voor publiek zingen.
Wacht, wat als er een manier was waarop je helemaal alleen kon zingen?
Maar hoe dan?
Magnus? Is dat je plan?
Hij was er niet toen Melodia kwam en is niet gehypnotiseerd.
Ik hoopte al dat jullie zouden komen.
Echt? Waarom?
Omdat ik jullie iets wil vertellen.
ik had het toch gezegd
zij zeiden: 'Draken' ik zei: 'Nee'
maar Dugard zei: 'Ze mogen blijven, oké'
en nu vergaat de wereld ermee
O, nee. Hij is gehypnotiseerd.
Niet waar.
Maar dit leek me de beste manier om het in te wrijven.
ik had het toch gezegd
ik ben briljant dus ik wist dat ik het zou weten
ik zei dat draken niet beschaafd waren
en nu is het hele eiland gehypnotiseerd
ik had het toch gezegd
geniet maar met mij mee
mensen denken dat ik gemeen ben
maar eigenlijk ben ik geniaal
ik had het toch
gezegd
Jij bent dus een genie?
Geniaal genoeg om een machine te bedenken die een stem versterkt?
Kinderspel.
Die heb ik al. Zo kan ik van over het hele eiland naar Axel schreeuwen.
Ruim die stenen op. Met een glimlach.
Met zo'n machine kan ik alleen in de Grote Hal zingen...
...maar horen ze me overal. -De plek had ik nog niet bedacht, maar ja.
Mogen we de machine lenen? -Wat krijg ik ervoor?
Een draak minder? -Het eiland redden?
Een held zijn?
ik had het toch gezegd
die nieuwe draak moet weg
ik ben degene die hem wegwerkt
en dan is Magnus Finke een held
Inderdaad.
een held
Dat is dus een ja?
eten, tijd voor een hapje
van zingen krijg je wel enorme trek
eten, tijd voor een hapje
Met je eten spelen ken ik, ertegen zingen niet.
Hopelijk werkt deze uitvinding wel. -Hij zal heus wel werken.
Klaar, zus? -Nee, maar ik zal m'n best doen.
van zingen krijg je wel trek, zeg
eten, eten
hallo, Huttsgloren, de stad waar ik zo van hou
Die stem. -Waar is die?
ontdekken is zo spannend redden is geweldig
maar nu moet ik zingen om m'n nest te redden
Wacht, daar.
Stop dat gezang. -Ik doe alles voor m'n Zangeres.
Borger, nee.
alles goedmaken
Hoi?
Je moet blijven zingen. -Maar dat kan ik niet.
Ik wel.
zing mee met mij
alsjeblieft
Dak. O, nee.
Ik wist dat je zou bijdraaien. -Je moet zingen om Dak te redden.
En om Zomer, Aggie, Borger en iedereen te redden.
Je kunt het. -Denk aan ondergoed.
Leyla.
Kom bij ons.
Dak?
ik deed m'n best om een melodie te vinden
ik geef het nu niet op ik weet dat er een lied
in mij zit
het voelt alsof ik kan vliegen
mij krijg je er niet onder
want ik weet dat het waar is
ik kan alles
ik was te lang alleen maar voel me nu sterk
m'n vrienden horen bij mij ik vlucht niet
dit is het moment
en dit is de tijd
ik vind dus mijn manier
en kom dagelijks m'n angsten onder ogen
want als het allemaal van jou afhangt
met een lied in je hart is er niks wat je niet kunt
je zult nooit zingen zoals ik probeer het maar
deze uitdaging is spannend dat laat ik je weten
met een lied in je hart is er niks wat je niet kunt
met een lied in je hart
is er niks wat je niet kunt
ik vind dus mijn manier
en word elke dag weer sterker
ik zing niet alleen vraag dat niet van mij
met een lied in je hart is er niks wat je niet kunt
je zult nooit zingen zoals ik -ik probeer het toch
deze uitdaging is spannend dat laat ik je weten
door donder en bliksem stop ik niet met vechten
want als het allemaal van jou afhangt
met een lied in je hart is er niks wat je niet kunt
kunt
tijd om vrij te zijn
Te gek.
Het is je gelukt. -Ik ben zo blij dat je terug bent.
Jullie allemaal.
Dankzij jou.
Achteruit, je staat te dichtbij. -Aggie is echt terug.
Hebben we gezongen en gedanst?
Of gedanst en gezongen? -Zingdansen?
Dat komt nog. Eerst moeten we een draak helpen.
Helpen? Zou je mij helpen?
Ja, zelfs mij verwart dat een beetje. -Je bent je Zangpartner kwijt, hè?
Daarom laat je met je stem iedereen meezingen.
Zangvleugels leven in paren. -Jij verloor je partner.
Jij probeerde die zo te vervangen.
Sorry, ik wilde niemand kwaad doen.
Ik hou gewoon van zingen.
En samen zingen is veel fijner dan alleen.
Ja, dat snap ik nu. We helpen je je Zangpartner te vinden.
Hoe dan? Ik heb overal gezocht en gezongen, maar tevergeefs.
Misschien moet je wat harder zingen.
Zou dit echt werken? -Probeer maar.
vlieg naar me toe, Zangpartner
ik mis je stem, het is al te lang geleden
geef gehoor aan mijn oproep
als we als één zingen, hebben we alles
waar je ook bent, kom naar mij toe
zodat we in harmonie kunnen leven
Help allemaal. Zelfs jij.
waar je ook bent, kom naar mij toe
zodat we in harmonie kunnen leven
M'n Zangpartner.
Cantata? -Melodia?
Wat heb ik die stem gemist.
Ik hou van een grote finale.
Ondertiteld door: Alexander Eckhardt