Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Entendí que me gustaba escribir y rapear cuando era niño.
En realidad desde los 12 hasta los 22 solo rapeé por pasión, este...
Iba al estudio cuando podía o tenía tiempo libre o no trabajaba.
Pero, por lo demás, no me daba de comer.
Yo ya me veía pues con el micrófono, escribiendo, vida de estudio, giras, y todo eso...
Pero la realidad era la que era...
Estaba de repartidor de pizzas o de electricista o en el bar haciendo piadine.
El caso es que no estaba de rapero...
Así que, qué más da toda esa vaina, era más como un sueño, no era realidad.
Ahora que soy famoso me piden una foto
Miran el collar, miran el reloj
They stare at my chain they stare at my watch When I was young, I lusted after shoes in that shop
De pequeño miraba las zapatillas de las tiendas
Tengo todas las que quiero, solo un día me las pongo
En ellas ni pagando me dejaban entrar
Ahora para que entre me tienen que pagar
De viviendas sociales a triunfar en sociedad
Por la fama, en la calle, ya no puedo fumar
El hecho de haber nacido y crecido en un ambiente humilde
ha hecho que a pesar del éxito pues...
haya logrado ser fiel a unos valores que para mí son fundamentales.
Este... sigo siendo ante todo una persona, antes que un personaje.
Para él era importante la música.
Creía en ello y quería llegar a ser alguien..
Le dije tranquilamente que se trataba de su sueño y por ello era justo que echara a volar...
Que los sueños nos pertenecen
y habría tenido que cultivarlo...
Pero teniendo siempre los pies en la tierra.
Primero repartió pizzas...
luego estuvo de aprendiz de electricista, en un bar...
Se buscó la vida porque sabía que si no lo hacía yo no le habría respaldado.
Al principio éramos...
Digo éramos porque yo también lo era, y Charlie...
Todos éramos inexpertos, pues.
Y tuvimos que aprender cómo funcionaban las cosas.
Lo que yo esperaba de corazón era que junto al proyecto...
Pues que crecieran también mis amigos...
Y todos las personas que estaban desempeñando un papel "nuevo" para ellas.
Y al final, fue así...
Mi grupo de amigos se ha convertido en mi equipo de trabajo...
Y se trabaja de veras, se ve en los resultados.
A Sfera yo empecé a conocerle a través de internet.
Enseguida me dije que teníamos que quedar y ponernos a ver qué nos iba saliendo.
Así que quedamos la primera vez y acabamos en este McDonald's.
Es lo mejor.
¿A quién no le gusta ir al McDonald's? Cuidado con el escalón!
Y ahí empezó todo, decidimos el nombre del grupo, BHMG.
Fulgo, ¿me prestas 2,50€?
Yo estaba allí por casualidad, porque era el único del grupo que tenía licencia para manejar...
Así que Charlie me pidió el favor de que fuera a buscarle...
Y ahí conocí a Sfera.
Gracias!
¿Puedo?
¿Le dejamos que salga, hermano?
Se me acaba de ocurrir una idea, te lo juro.
Hagámoslo, pues
Si vamos ahora al estudio y me fumo un porro, escribo algo estupendo.
Y a partir de aquel día establecimos que cada semana él habría venido a mi estudio el viernes.
Se quedaba allí y grabábamos hasta por la noche...
luego dormía en el sofá y al día siguiente volvía a casa.
Sytrus making beat
Billion Headz en el lugar.
Formaba parte de ese círculo de personas en las que yo creía...
Y a las que quería darles un empujón de alguna forma, pues.
Qué bombazos le salen a Sytrus, de nombre Charlie Charles
El mejor productor del mundo, muchachos.
Siempre le he visto algo seguro de sí mismo, ¿no? Digamos que el ego lo ha tenido siempre, también antes.
Pero tal vez un poco más inseguro en la música y mi aportación ahí creo que ha sido fundamental.
En un par de años los desbanca a todos, man.
Los beats exclusivos serán solo los suyos.
¿Pero por qué?
Yo lo sé, estoy convencido porque carajo...
¿Quién sabe?
Sí, man, si ya te salen tan buenos, ni te cuento en un par de años, ni un año siquiera...
Yo seguiré fumando porros como un pendejo.
Bueno, a ver... Lo tenemos. Es la primera vez que venimos y sacamos la definitiva del disco, de los temas.
Pero quizás falte "Ullallà", ¿qué hacemos, intentamos sacarla adelante? ¿La descartamos?
"Ullallà" está padre. A mí me gusta.
Pues en mi cabeza no es de lo mejor todavía... Pero intentémoslo, veamos lo que pasa.
Pero la primera estrofa podría funcionar.
Sí, sí... pero en general será mejor escribir...
Cómo carajo se llamaba... ¿Cómo lo he llamado? Ah, P, sí.
Este, yo pienso que aquel periodo me sirvió como doctrina, pues.
Me permitió jugar con la música, experimentar...
Y gracias a ello, he llegado a entender lo que funciona y gusta a la gente...
Que es algo fundamental para quien hace música y quiere vivir de esto, ¿sí me entiendes?
Me parece que estas voces estaban hechas allá. Esta hay que repetirla...
¿Prefieres ahora para ensayar?
Empecemos a ensayar la segunda.
Está bien.
Voy en un jet privado en el terminal cerca de Beirut... Skrrt Skrrt
Hey... Ullallà.
Hermano... Para mí que la otra estrofa tenía más fuerza.
Este... el sonido, el giro melódico...
¿No? Pues que podrías hacer un pequeño cambio, digo... Que era...
Prueba!
Ah chica pero...
mi celular suena...
Carajo, hermano, no sé...
Eso... exacto, así funciona.
Ceros en el banco
Ella me pregunta "¿son buenos los diamantes?" pues claro
Pide lo que te guste, luego pago
Dame lo que me gusta, luego me marcho
No sabes que soy un imán para los problemas
Así está muy padre, ¿sí?
Ensayar, ensayar, ensayar, sudar, sudar, sudar, sudar, sudar...
Cuidado que quema...
Pero al final conseguirlo.
Tenía ya claro también a dónde quería llegar ¿sabes?
Estaba muy seguro de sí mismo ya entonces.
Porque él es una persona muy decidida.
Según lo que tiene que conseguir, así hace, y se dice "tengo que conseguirlo de una forma u otra".
Es como si en la vida tuvieras que juntar una serie de puntitos que al final de todo vas...
Miras desde lejos y ves el dibujo total, ¿me sigues?
Por el momento no consigues ver con detalle qué carajo estás dibujando
pero luego al final es eso.
Empecé a colaborar con Sfera desde el principio
porque al año de conocernos él hizo su primera canción.
Me acuerdo que su tío le había regalado una cámara de fotos
y él ya tenía redes sociales.
Con la cámara que su tío le regaló, empecé a hacer las primeras fotos.
A menudo se ponía a escribir en el metro, a crear canciones, como si nada...
XDVR por ejemplo surgió así...
Al cabo de dos o tres días hicimos el vídeo...
Yo lo subí a Youtube sin decirle nada, él escribiendo XDVR, y aquello al final se hizo de culto.
Un kilo en el maletero, ah, de veras
Almohada sin plumas, ah, de veras
Por ahí todo el día, sí, de veras
Bajo los edificios, mmmh,
Cuando hicimos el tema "Per davvero", hicimos el video.
Es como si hubiera notado que se estaba creando una especie de interés por mí.
No, no hemos alcanzado unas cifras fuera de lo normal, tal vez 10 mil vistas...
A lo mejor las 10 mil personas justas.
mmmh, de veras
Y luego las venden en los patios, mh, de veras
Entré en contacto con el mundo de Sfera a través de Charlie Charles.
En cambio Marracash, este...
No me acuerdo cómo llegó a ver el primer vídeo que Sfera subió a Youtube.
Lo hago de veras, mh, de veras
Me impresionó enseguida.
Pensé que tenía algo...
No solo en cuanto a la potencia del tema o el beat de Charlie...
Sino por cómo rompía en la imagen, en la pantalla.
De veras, ah,
Milán fue la explosión simplemente porque era nuestra casa, pues.
Él se merecía un escenario así y por eso decidimos vivir esta experiencia,
que además ha estado padre, superemocionante...
Sobre todo para quien le acompaña desde el principio.
Hazlo de nuevo.
Te despiertas una mañana y piensas "hoy tengo concierto en el Forum, carajo".
Luego vas a buscarle a casa y ves que él no lo deja ver pero también está como apanicado
y piensas "man, estoy yendo al Forum, qué chévere pues".
eh, viseras de pico esconden to
Pasamos el control de policía a toda velocidad en una 150 caballos compressor
Todos, todos
No noches
Hasta que veo todo
He visto a Sfera muy involucrado, muy emocionado...
Pero probablemente los que estaban más emocionados éramos nosotros, este..
Porque hemos visto su evolución...
Empezar en sitios de pueblo y llegar a su ciudad.
Me acuerdo que un día pasábamos cerca del Forum y le dije
"hermano, un día vendremos aquí" y él me dijo que nunca había estado, ni quería, si no era para cantar.
El pelo ni hablar
He fumado todo el fin de semana
No estoy al pedo, hago negocios
He traído dos o tres amigas
Culos sin celulitis
Obviamente, organizar algo de esa envergadura no es fácil
los ensayos, la banda, la Lamborghini en el escenario...
Tres, dos, uno...
Ok, lo demás funciona.
Mis fans me siguen casi como si me conocieran...
O sea, como sabiendo qué tipo de persona soy...
Y una vez que tienes fans así... que te respaldan porque te respetan de verdad, este...
Respetan tu forma de pensar; además de por la música, como persona.
Aquí estamos.
El directo en el Forum, sobra decirlo, es algo muy emocionante y se lo merecía, en mi opinión, o sea, él tenía que llenar un pabellón.
Díganme, Milán: ¿cuántos de ustedes son fans de Sfera Ebbasta desde el principio?
¿Cuántos de ustedes eran ya fans cuando salió XDVR?
Junior, veamos si recuerdan esto.
Hasta que veo todo...
Quiero oír las voces de todos los que la saben.
Hasta que veo todo...
Como, como, como, como
Hasta que veo todo...
Como, como, como, como
Hasta que veo todo...
Morado, morado, morado, morado
Pensé que era bueno en esto, estaba claro, y que sobre todo tenía el don único de decir cosas de manera sencilla.
Esa es la capacidad principal que, para mí, un artista tiene que tener para triunfar.
una y otra vez
Hasta que veo todo morado
Obviamente, nadie se esperaba que fuera a convertirse en el mainstream de 2020, paradójicamente.
Para nosotros era solo una búsqueda musical basada en lo que siempre nos ha gustado hacer, algo más...
algo más... de tipo creativo.
eh eh
Hasta que veo todo morado
eh eh
Luego pedimos un encuentro con él, era un muchacho muy auténtico, muy natural, era él mismo, como se veía en los videos.
Entramos con la cara cubierta y hemos descubierto el truco
Bolsillos llenos para que en ellos encuentres de todo
Mejor que no te veas metido en nuestras historias
Billion Headz Money Gang ,Gang, Gang, Gang
Un día me llegó esa llamada de Simone Pizzoccolo
al que ya conocíamos, era un amigo nuestro, y estaba empezando a trabajar con Roccia Music.
Nos quedamos con todo, y lo vendemos todo
Billion Headz Money Gang nos quedamos con todo
Siempre quise ser mánager musical por un tiempo...
Al principio, así que les echaba una mano a todos los muchachos este...
Que por el estudio de Charlie, pues me veía con él.
Me acuerdo que el tema que hice escuchar a Pablo en el carro fue "Panette".
Okey
Para mí el momento que marcó más las cosas fue el lanzamiento de "Panette"
pues que justo ese día dejé el trabajo en el que estaba.
No doy las gracias a nadie
Por lo que tengo
Mis hermanos aún venden hachís (¿dónde?) bajo aquel soportal
Y nunca fui un iluso
Atraído por el lujo, algo confundido
Arráncate el oro del cuello
Pues no dan con él (después) que está fundido
Nos impresionaron porque estaban muy decididos, tenían claro lo que querían
y no estaban dispuestos a "replantearse" todo con tal de entrar con nosotros.
Dejaron claro desde el principio que era un honor para ellos trabajar con nosotros
pero que tenían ya las ideas claras sobre lo que querían, que no iban a cambiar la idea que tenían de su trayectoria.
De niño comía pan con chocolate Milka
Ahora el chocolate se fuma y no se llama Milka
De niños jugábamos a policías y ladrones
Ahora de la poli escapamos de verdad
Ellos de mí no saben nada (cómo es)
No, ellos de mí no saben nada (no saben nada)
Ellos de mí no saben nada
No, no, ellos de mí no saben nada
okey...
Me acuerdo que al día siguiente llamamos a Shablo y le dijimos, este...
Que nosotros queríamos sacar primero el disco y hacer como si fuera nuestro street album...
Independientes sin featurings, o sea, como hacen todos.
Con una música más padre, pero como todos los demás.
Ok Trap King en el lugar
Cuando digo trap me respondes king
trap, king...
Así es, habían hecho el disco ellos solos, antes de que llegáramos nosotros
y de hecho le habría quitado mérito, este...
la gente habría podido pensar que era gracias a nosotros, su notoriedad. Sin embargo, era gracias a ellos.
Muéstrenme cuantos son, carajo
La C con la mano...
Así empezó pues, muy emocionante, muy muy agotador en cuanto a energías, preocupaciones, tensión.
Me lío un porro que mide medio metro
Paso en el barrio sobre uno medio negro
Tu novia chic mama mi helado Solero
A ti no lo mama, se mama tu Pampero
Es mucho sacrificio, muchas horas de trabajo...
Preocupaciones, para que todo salga bien.
Tu flow ébola, mi flow Legolas
Cheese accrai, Emmental, luego echar cuentas
Está claro que con nosotros no chingas
Como con ella cuando esnifas
La C con la mano es de dónde venimos
Ciny, Ciny
La C con la mano es de dónde venimos
Ciny, Ciny
La C con la mano es de dónde venimos
Ciny, Ciny
Sin estar en Ciny, solo cercanos
Hey...
Estaba en casa de Charlie, carajo, y le digo "he vuelto a escuchar los discos anteriores y éramos pues identificables, man
y como que hemos perdido esa identificación, este...
Esa forma tan clara, tan concreta de transportarte...
Y me sabe mal esta vaina.
Y él me dice "no mames, piensa más bien que ahora te has hecho inimitable...
Ya no necesitas ser el traper, porque tú esa fase ya la has pasado...
O sea, que eso ya lo creaste y puedes pasar página, pues".
Todos estan celosos, pasan los días, ganamos plata.
más voz por favor
Entiendes... Vendiendo discos
Quien no le echa valor, echa mano de mentiras
Si no te drogabas, acabas empezando
Es chévere ¿sí? pues que aquí en Italia si dices Trap King soy yo...
pero la verdad es que aquí se trata de hacer música y aspirar a ser unos colosos en todos los sentidos.
recuerdo que estaba a cero y sí que tú no estabas
(mi) carro es rápido, pasa rozando la acera
mientras escapo de las voces de todos estos haters
Espera, espera, hermano... Escucha esto, escucha
Ganar plata es un deporte
Un deporte
La t-shirt
En cuántos lugares con estas Dior
Los hermanos, a 200 en el Golf
en la noche van haciendo skrrt skrrt skrrt
Pasan los días, ganamos plata
La última vez que vine aquí, el refrigerador estaba aquì.
Veamos qué nos depara ahora.
Eso es, una buena, sana y amada manzana,
con sus azúcares y calorías. ¿Esto qué es?
Un muslo de pollo, llevará aquí desde que el refrigerador estaba allá.
Mejor no.
Un buen pepino.
Me conformaré con esta manzana.
Espera, a ver...
Inspeccionemos la nueva cocina de Charlie.
¿No hay un poco de proteína por aquí, carajo?
Solo veo un montón de grasas.
Entonces, necesito de su ayuda, quiero ver todo el Forum iluminado.
Dèjenme hacer esta cosa, que desde que era niño soñaba con hacer.
Ah! Finalmente...
Maravilloso.
Wow.
Quiero oírles a tope para recibir a mi hermano Charlie Charles.
Somos el yin y el yang, pues.
O sea... está claro que nos compensamos
y pienso que funcionamos justamente por eso.
Yo tal vez con mi lado más emocional, más artístico y creativo, digamos, y él con su lado más exuberante, más...
No sé cómo decirlo, este... más egoísta, más seguro de sí mismo, pues.
Este tipo de personas hacen un cierto tipo de trabajo con la música.
Y logramos dar con la cohesión perfecta de las cosas.
Yo me aproximé a él cuando estaban a punto de publicar la nueva edición de XDVR
y cuando él básicamente estaba ya en contacto con Shablo y con Marracash.
Y el primer tema que publicamos juntos fue Bravi ragazzi nei brutti quartieri...
Que salió en mayo de 2016.
El olor de un paquete de hierba Que se siente por toda la escalera
Los hermanos no hacen mudanzas Pero si quieres te vacían la casa
Sin un trabajo normal, se lo inventan
Toman para ellos las cosas que no tienen
Jóvenes rocas en jóvenes senos
Sobres en los sostenes de jóvenes mujeres
Fuera cuando el edificio duerme
La plata no duerme siquiera de noche
Fumamos 10 gramos, al carajo los Cow-Boys
THC, para una Fruit-Joy
Estas escaleras son nuestro trono
Hablan la lengua que hablamos nosotros
Son padres antes de tiempo, mis hermanos
Envejecen en una celda o en un bar
Algunos llegan a estrellas
Otros nunca salieron de acá
Y sueñan con vidas distintas de estas
Mientras un poli les pregunta dónde está la mercancía
Todos hacen como si nada
Como si no fuera (cómo sigue)
Buenos muchachos en barrios malos
Fuman y hablan idiomas distintos
Pero no le hablan a los polis
Hacen las cosas que es mejor no decir
Hacen las cosas que es mejor no hacer
Buenos muchachos en barrios malos
No, mamá, no te preocupes
Salgo solo a dar una vuelta con los buenos muchachos
A toda velocidad de madrugada en el Audi
Dios no les ve acá abajo
Detrás de esas lonas azules
Edificios altos, como Watussi
Suéteres de Armani, cinturones de Gucci
Se mueven deprisa en estas huídas
(Butterfly en los estuches)
Bien vestidos en barrios del carajo
G en la sudadera, G en la sudadera
De chavos, en bicicleta, con los manillares torcidos
Ahora los mueven rápido
Todos mis amigos, sí, buenos muchachos
Buenos, sí, mientras no cometas el error
Buenos, sí, mientras les pagues
Mientras no falles
Porque esta plata es traicionera
No mira a nadie a la cara
No mira a la cara al futuro
Porque aquí no hay nadie
Bajemos, sí, de esos vestíbulos que huelen a orina
Salgamos, sí, con esa bitch del bolso de Krizia
Buenos muchachos, en el edificio no tienen justicia
Buenos muchachos, en el edificio se hacen justicia
Buenos muchachos en barrios malos
Fuman y hablan idiomas distintos Pero no le hablan a los polis
(Hacen las cosas que es mejor no decir)
Hacen las cosas que es mejor no hacer
Buenos muchachos en barrios malos
¿Cómo sigue?
No, mamá, no te preocupes
Salgo solo a dar una vuelta con los buenos muchachos
A toda velocidad de madrugada en el Audi
Dios no les ve acá abajo
(Detrás de esas lonas azules)
¿Cómo sigue?
Buenos muchachos en barrios malos
Fuman y hablan idiomas distintos
Pero no le hablan a los polis
Hacen cosas que es mejor no decir
Hacen las cosas que es mejor que no hagan
Buenos muchachos en barrios malos
¿Cómo sigue?
No, mamá, no te preocupes
Salgo solo a dar una vuelta con los buenos muchachos
A toda velocidad de madrugada en el Audi
Dios no les ve acá abajo
Detrás de esas lonas azules
Ellos no rezan ya
Milán, les pido un aplauso para su majestad Charlie Charles
Entré a formar parte del equipo justo con BHMG...
Cuando Charlie decidió retirarse y no hacer más directos.
Un año después de empezar a trabajar como DJ para Sfera, este...
Entré prácticamente a trabajar en el estudio.
He registrado esta noche una cosa
Pero solo ha hecho el estribillo y una estrofa.
Ahora también sigo su carrera en primera persona, después de Charlie.
En la calle los muchachos
compiten, Abracadabra
Ropa de Prada, Abracadabra
Aún no me has llamado, algo no me cuadra
Se lo habrán llevado, Abracadabra
Lo hace desparecer como una maga
Abracadabra
Entran en brigada como Montana, Abracadabra
Dice que no, pero está ennoviada, Abracadabra
Hago que parezca fácil, ya sé
Abracadabra
Este tema va como un tren, carajo.
Sí, está muy padre.
Haría falta un buen featuring.
Pásamelo que...
Si.
¿Lo quieres ya?
Sí, me lo pongo yendo para casa, a todo volumen, carajo, no sabes cuánto.
Se va a la cama, mañana se despierta
Es así.
Lo pone nomás subir al carro.
Sí, man... no, a ver... ¿sí me entiendes? Antes mismo, antes de salir, digo.
Antes de salir con el carro.
Enseguida, pues. Primero marcha la canción, luego marcho yo.
¿Me sigues hasta el carro?
Nomás para mostrar que viajar con estilo no cuesta poco. Ni siquiera de alquiler.
En las alturas estamos, como asteroides
Como cometas, como balcones
Oigo quejarse a estos pendejos, chiquitos
Águilas nosotros, vosotros pichones
Cuando hables de mí, cuando hables de mí
Exagera, que así aciertas
¿Pero quién habla de ti? Nadie, no no
De que cantas, ni tu madre estaba cierta
Fumo esta weed, me chingo a esta bitch
Sfera gana plata desde ese celular
Billetes en los jeans, estoy rodando un filme
Se les ruega que eviten molestar
De las tabernas, nosotros, a comer caviar
Sí, en los mapas ahora sale mi cara
En los mapas yo soy el tesoro
Tú, en cambio, me pregunto quién eres
Esto es
Billion Headz Money
(Plata en los bolsillos)
De la nada a ser algo y sin dar las gracias
Pendientes, pulseras, collares
Diez kilos en un pequeño apartamento
Toda Italia sabe ahora nuestro nombre
Tú ándale, ándale, ya puedes irte
¿cómo cómo? ya puedes irte
¿cómo cómo? Ya puedes irte, ¿cómo cómo? ya puedes irte
Todos, ¡hey! Ya puedes irte, ¿cómo cómo? ya puedes irte
Tú puedes ya irte
La primera vez que vi a Sfera de veras me pareció un muchacho que quería cumplir su sueño...
Hacer música, que fuera su oficio.
Una ambición muy clara: él sabía que tenía que llegar ahí...
Que quería hacer determinadas cosas y al final lo ha logrado.
Yo pensaba "carajo, si estoy volcando toda mi existencia en hacer música...
llegará el momento en que lo que haga sea eso".
Nuestra colaboración con Sfera se centra principalmente en lo que respecta al directo
y hemos construido algo importante.
Empezamos a viajar por Italia en carro.
Venían él, Charlie y este otro muchacho...
Tommy, que manejaba, toda una leyenda además.
Me presento en el estudio y me dice "hermano, nos hace falta un tour manager".
Yo, que no tenía la menor idea de lo que era, con la escuela recién terminada...
le digo "no sé qué es eso, hermano" y me responde "ni yo, pues... ¿Quieres hacerlo sí o no?"
Enseguida dije que sí y a partir de ahí me zambullí en este mundo para mí desconocido.
Así empieza toda esta aventura que llega hasta hoy.
Trabajé de obrero durante 10 años más o menos en una fábrica.
Siempre fui aficionado a la fotografía
y Sfera iba creciendo en popularidad y fama.
Me invitó a uno de sus primeros conciertos...
Que estuvo padrísimo, pues que le habían encantado las fotos, cómo las había tomado y eso.
Ahí fue que me dijo "deja tu trabajo y vente conmigo de fotógrafo"
y yo lo dejé y ahí sigo, de fotógrafo suyo.
¿Están listos?
Vamos, Sfe.
Nos conocimos cuando yo tatuaba
y hoy soy su asistente personal.
Me llega una llamada inesperada para decirme
"mira, Charlie y yo queríamos preguntarte si te apetecía acompañarme de gira para hacerte cargo
porque él ya no quiere venir a tocar...
Pues que prefiere dedicarse a producir.
Ya me dices, porque mañana tenemos la primera actuación".
"Está bien, déjame que llegue a casa, lo pienso un momento y te digo".
Ni siquiera llegué a casa, le volví a llamar y le dije que sí, que nos íbamos de gira.
Él y todo su equipo ya estaban organizados...
Haciendo ya, a su nivel, algo importante, y eso me impresionó mucho.
No es que haya empezado a pensar "voy a dar el salto al extranjero porque estoy arrasando en Italia"
o sea, cuando no arrasaba tanto yo ya pensaba "quiero ser un rapero internacional" porque pues... esa era mi visión...
Yo nunca me comparé con un rapero italiano, pero no solo en cuanto a rimas o canciones, sino a nivel de este...
De lo que quiero ser, este...
Soy italiano pero no quiero ser "el rapero italiano", eso es todo.
Él ya quería ir a USA cuando todo esto era imposible, este...
Nunca quiso medirse con un mercado estrictamente italiano...
Nunca se conformó con llegar a ser el pez grande del acuario.
Le veías tan convencido de este viaje que era imposible no creértelo...
Pensabas "este man lo va a conseguir, carajo".
Mis Nike están siempre nuevas
Ehi, (skrt) aunque afuera llueva
todos ehi ehi
Ehi, (skrt) me pongo veinte collares, huh
Ehi, (yah) solo para que se me odie, hey
Ehi, ya (yah)
Me acuerdo que también al comienzo, con Marracash...
Le decía que quería hacer featurings internacionales, este o aquel, y él me decía pues
"man, en realidad, en Italia a quién carajo le importa que tú colabores con ese o ese otro".
Yo pues nunca creí en ello y cuando él me hablaba y le hablaba a Shablo de esta vaina...
no veíamos que fuera ni posible ni tan deseable.
Pues que esa es la cuestión, me da igual en Italia.
A ver, en Italia bien, pero ¿fuera qué?
¿Qué piensan cuando te ven con ese otro, que haces esto, que estás ahí?
¿Tú, que estás allá, que tocas en Europa?
Es bien distinto.
Claramente, la primera vez que dije "a ver, por qué no intentar una gira por Europa"
lo intentamos estando en la cresta de la ola
con el tema que hicimos junto a SCH, "Cartine Cartier"¿sí?
Está claro que no sabíamos muy bien en qué nos metíamos...
Pues que fundamentalmente, hermano, no estábamos ni tan bien asentados en Italia
Qué chévere llegar a tu primer gira fuera de tu país
y ver que en todas las actuaciones hay miles de personas.
Pero eso hay que construirlo...
Pero eso hay que construirlo, a partir de la última gira por Europa, 10 actuaciones sold out.
¿Estás, Junior?
¿Listos, muchachos?
Y esto se les subió a la cabeza
Y ya no puedes salvarles
TomTom, siempre en la calle
Pienso en la plata, en hacerla
Solo para mí y mis compadres
Visera de pico, TN en los pies
Se mueven con rapidez
Todos
Luz azul, significa solo "corre"
No te apaniques cuando con ellos te topes, no
Viseras de pico los ojos esconden
Viseras de pico locura esconden
¿Cómo es?
Ninguno de nosotros al principio de veras creía...
¿Sí me entiendes? "En Francia, sí, hay algo de interés..."
Pero cuando vimos que aquellos colegas nos seguían el juego y empezaban a pedírnoslo...
El primer disco sirvió para sembrar un poco...
Pero luego con "Rockstar" nos dimos cuenta que en verdad podíamos hacer algo importante.
Rockstar hey, Sfera Ebbasta en el lugar
Pasar de Sfera Ebbasta a Rockstar fue tal vez nuestro salto más mainstream, este...
yo era mucho más consciente de cómo funcionaba la música
y de lo que más falta hacía tal vez en el mercado musical italiano de entonces.
Oficialmente en directo por primera vez.
Billion Headz Money Gang en el lugar.
La cabrona respuesta del rap italiano.
¡Milán! ¡¿Están listos, sí?!
Llora, si quieres, porque no hablamos
Ahora no me importa si no...
todos...
Amaba los Beatles y los Rolling Stones
Ponía Kush en los rolling papers y sizzurp en el biberón
Todos
Rockstar, como Rockstar
Dos chicas en la cama y otras dos allá
Los amigos salvajes todos dentro del privée
Al carajo el Moët, tomemos todo el bar
Y ahora llora, si quieres, porque no hablamos
Ahora no me importa si no me buscas más, hey
Perdidos en el local con el teléfono en la mano
Esperando un mensaje que no llega jamás
Soy una rockstar, como rockstar cuernos al cielo
Rockstar, rockstar todos
Soy una rockstar, como rockstar
Quiero oír sus voces, Milán
Hey, hey, he-hey, ¿quieres hacerte una foto?
Yeah, yeah, ye-yeah, mi cara está en todas partes
Ok, ok, estoy corriendo demasiado
Con ella dos minutos y luego se va al grano
Lo genial de Sfera es que ha llevado todo esto a un nivel
que no es el de colaborar con el francés o el gringo de menor talla, pues.
Él de veras que lo ha llevado a un nivel enorme.
Todo va ligado siempre a la ambición, este...
a querer más: he tocado en tal lugar, quiero tocar en este y luego en este
este y este ¿entiendes?
Porque siempre quieres más, no sé cómo explicarlo.
Este es Sfera Ebbasta, de Italia a Bélgica.
Estamos listos, Bélgica.
En Bélgica fue un festival, estábamos en el escenario principal.
Después tocaba Rick Ross...
Había personajes muy importantes de la escena USA.
Para nosotros fue muy importante.
¡Bélgica! ¡¿Están listos, sí?!
Où sont les enfants, Ca va?
Ca va bien?
Ella quiere fumar solo mi mary jane
Quiere ir a 200 solamente conmigo
A veces, incluso me veo reflejado en algunas letras ¿entiendes?
Y eso les pasa mucho también a los jóvenes de hoy...
Se ven reflejados, se identifican con esa persona ¿entiendes?
Quiero oírles a tope para recibir a mi equipo Billion Headz Money Gang.
Pisamos fuerte, pisamos fuerte, aa
En relojes, pisamos fuerte, ah
Hace mil años que no me detengo
Porque siempre es mi momento, sí
Sí sí todos
Este verano estoy soltero
cómo, cómo
Este verano estoy soltero
todos ehi
no les oigo
Este verano estoy soltero
ehi
Este verano estoy soltero
Tú también
Pues ven que te la hinco
A final de mes es siempre bingo
Lindo ese Hublot, lamento que sea falso
Sí, ella quiere mi wave en su cara
De afuera solo oyes chaf chaf en nuestra cama
Ven al parque, agarro ahorita una parca
Recuerdo aún los días sentados en un banco
Ahora pisamos fuerte al entrar en los bancos
Sentado en un jet pienso "lo he logrado"
Lávate la boca si de mí has hablado
A mí me la meneas y te rompes un brazo
Porque en la calle pisamos fuerte, ah
En abogados, pisamos fuerte, ah
En relojes, pisamos fuerte, ah
Hace mil años que no me detengo
Porque siempre es mi momento, sí
Sí, sí, sí
Este verano estoy soltero
Okey okey
este verano estoy uh
Él siempre ha intentado ser representativo para los demás, pues.
La C con la mano es de dónde venimos
Ciny, Ciny
Que él pues se mostrara como un muchacho de Cinisello
que de veras empezó desde el banco de un parque...
Desde Cinisello tomó Milán, después Lombardía y luego Italia.
Hay que intentar ir ampliando el círculo poco a poco.
Nos vemos, hasta la próxima.
Italia en el lugar, Sfera Ebbasta en el lugar.
Dame una mano.
Sfera!
Luego de haber hecho tres giras por Europa y haber alcanzado y puesto una bandera no sólo en Italia sino en Europa
efectivamente ya no es tanto un sueño, tan absurdo sentirse capaces de dar algunos pasos en USA y Sudamérica.
Yo estuve en Los Ángeles por primera vez para masterizar el disco "Sfera Ebbasta".
Por entonces, el equipo, también por una cuestión de presupuesto, era reducido.
Nadie se esperaba...
Acababa de salir "XDVR", que era un disco totalmente underground.
"Sfera Ebbasta" era solo un nombre con el que tal vez...
No sé, llegar a ser alguien un día, no era lo que es hoy.
No teníamos ningún tipo de contacto internacional, más bien se trataba de salir a buscar inspiración.
Recuerdo que fuimos allá a grabar un videoclip.
eh eh, lo he conseguido por mí mismo
Nunca fui como uno de esos tipos
hijos de puta o hijos de papi
Nunca me ha faltado nada sino plata
Y lo que no tenía lo he conseguido por mí mismo
eh eh eh eh
lo he conseguido por mí mismo
eh eh eh eh
Enseguida entendí que aquel era el lugar al que ir para hacer música.
Cómo es, cómo es
Preguntan cómo estás
Preguntan qué tal va
Qué tal va, qué tal va
Pero no cambiamos jamás
Aquí seguimos con la rutina habitual, yeah
La S, la F, la E, la R, la A
No hagas como si nada, has oído hablar de ello en tu ciudad (ehi)
No me importa nada, no tengo qué ver con el rap, no
Ni con ese o ese otro
Disculpe, no hablo su lengua
Pero a su hija seguro le gusta
Seguro, hace tiempo que solo piensa en el trap
cómo es
Collares helados, mi corazón sin su mitad
Ya a mi edad
Claro que, cuanto más alto subas, más dura será la caída.
Pero, naturalmente, al ser una persona que siempre quiere más y estar más arriba...
Antes o después tienes que olvidarte de tus paranoias, el miedo a caer...
Pues que sea como sea quieres llegar más arriba.
¿Cómo?
¿Cómo? Milán, no les oigo
¿Cómo?
Eh, exacto ¿entiendes? ¡Eso es!
Eh, exacto, era justamente eso.
Sí, quisiera darle algo más picante.
Para mí, ser productor significa tener una visión...
Agarrar un proyecto musical...
Darle una dirección que se ajuste al artista con el que estoy trabajando...
Que sea adecuada y en línea con él...
Más que meter mano directamente en la composición.
A menudo ocurre, pues, que llamo a un guitarrista y me hace su fraseo...
Pero la dirección se la doy yo después
Para mí, eso es ser productor.
¿Lo escribimos ya, muchachos?
Lo hacemos desde el principio.
Voy yo, soy un imán para los problemas
vengo de Saturno
Otra vez
Grabo, hermano
En todo caso, fue lindo estar todos ahí, más o menos todos los de nuestro equipo...
Pasando los días juntos, compartiendo el estudio también, pues.
¿Quieres café, Sfera?
Sí.
Cinco cafès, gracias.
La proteína que sobra tiende a transformarse en grasa también.
uno, dos...
¿Quién quiere café?
Esto es una guerra, señora, nada de café.
Mira que te echo en el agua a ti también, con la cámara.
Luego vamos al estudio ¿sí?
Siempre titubeo un poco cuando vamos a otros estudios a trabajar.
Pienso "si vamos allá y no sale nada, me voy a poner de mala leche, carajo"...
Pues que me revienta cuando no logramos hacer música ¿sabes?
Sin embargo, lo hemos conseguido.
Hace tiempo que he cambiado...
(Las dos primeras y las dos segundas)
Pues que la tercera me gusta así... En la cuarta buscaría otra solución.
Exacto, porque además va para abajo, es linda.
Yo toco con algo siempre diferente al final ¿sí?
Y tú me dices lo que para ti queda mejor.
Uno de esos típicos temas que nacen sin beat, sin inspiración, sin nada.
Escribí de un tirón algunas cosas
que se me pasaban por la cabeza entonces, no sé por qué.
Es como si en algunos momentos vivieras una mezcla de felicidad y tristeza...
Como si pudieras sopesar con claridad ambas caras de la medalla.
Era uno de esos momentos, pues, y me salió escribirlo así, de un tirón.
La base también cambió dos o tres veces porque en realidad el tema se escribió sin beat.
Después, se adaptó al beat...
Por eso hemos tenido que minimizarlo.
Básicamente entendimos que lo que contaba nomás era lo que había dicho...
Carajo, lo que estaba diciendo, probablemente, este...
Para el tipo de temas que hago y que he hecho...
Este es quizá el más maduro...
El más profundo...
Porque en general afronto la música con otra perspectiva, otro mood, pues.
Hey!
Grabémoslo pues.
Y he cambiado otra vez de chica mientras pensaba en ti
y en parte he cambiado de vida y en parte ella me ha cambiado a mí
En parte, es una reflexión fundamental sobre las cosas que cambian...
Cómo cambia la relación con las chicas, con las personas...
Con todo lo que tiene que ver con hacerse famoso...
Las lentejuelas, la buena ropa, los trajes supercaros que se ven en Instragam, pues.
Hay mucho detrás.
Botellas y salas privadas no valen nada
y estas modelos no son como tú
Vienes a decirme "para mí eres el de siempre"
Pero sé que me mientes y no entiendo por qué
Botellas y salas privadas no valen nada
y estas modelos no son como tú
Vienes a decirme "para mí eres el de siempre"
Pero sé que me mientes y no entiendo por qué
Vive 24 horas el hecho de ser un personaje público.
Aunque parezca, pues, que hay un momento de pausa, ese momento no existe.
Está siempre trabajando.
Salgamos a las calles. (Sfera, eres un grande)
(déjame sacar la foto después ¿sí?)
Hola.
Yo me despierto por la mañana y nomás abrir los ojos estoy trabajando, este..
Soy Sfera Ebbasta al instante...
Hasta que me voy a dormir, para mí es trabajo, este...
Pues que en todas mis relaciones, todo lo que hago, lo que digo, es siempre Sfera Ebbasta el que habla.
Una noche fuimos a dar una vuelta al pueblo, a tomar un helado...
Y nos sentimos atraídos como el oso a la miel, pues.
Sentíamos música a lo lejos y dijimos "¡qué onda! ¿qué es eso?"
Eran unos muchachitos que se exhibían.
Nos topamos con esta niña que tocaba la flauta
y decidimos preguntarle si quería hacer una sesión en el estudio con nosotros...
Probando a tocar la flauta, pues.
(Hola) ¡Hola!
Hola, mucho gusto. (Es un placer.)
Es un placer.
Queríamos pedirte que vinieras al estudio a grabar con la flauta.
No, gracias, no me interesa.
En realidad, se ha negado a venir al estudio conmigo.
Había otra chica que tocaba la flauta y que se exhibió.
Vamos a verla y le decimos
"oye, nos gustaría probar a hacer una sesión en el estudio para hacer algo juntos".
¿Entonces, va a acabar en su disco después?
Veamos qué tan lindo sale, ¿por qué no?
¿Y qué va a tocar?
¡La flauta!
Así que a la noche siguiente nos vimos en el estudio, pues eso, a crear algo junto a ella.
Estuvo padre.
Entretanto, por acá grabamos, por allá, ven, mira.
¿Cómo dijiste que sería el flautín en Re diesis?
Cambian poco
(una octava por encima)
Si soy famoso me piden una foto
Miran el collar, miran el reloj
Silénciale todo, déjale solo el piano por debajo y grabamos.
Me pregunto si tal vez podríamos hacerlo una octava más alto o más bajo.
Este... más baja sí.
Hagámosle, que haga este, una más bajo.
(Después agarramos el octavín y lo hacemos una más alto, exacto.)
Eres buena ¿sí?
Gracias.
Chévere.
¿Agarro el octavín?
Sì, hagàmoslo
Lo que me han pedido ha sido, no sé... lindísimo.
Quería romper a llorar, y así es, he llorado después.
Garage studio, aquí cerca.
Además no vivo en una ciudad ni tan conocida, pues.
Es un pueblecito en lo alto de una colina ¿qué iba a saber?
Este... nunca habría podido imaginar algo así.
Antes no querían siquiera
Dejarme entrar
Ahora tienen que pagar
Para que entre
Pulsa aquí, estos levántalos, este...
Es hasta difícil de sujetar.
Y este, este, este.
Bro, voy con italianos, hasta africanos y latinos
(¿Cómo es?)
Árabes y hasta albaneses, compraré una Lamborghini
Conozco buenos cristianos y también malos
Chicas de todos los colores (ops) compraré una Lamborghini
(esas manos arriba)
Chándal de Armani, cargan la Glock mini
A 200 por hora en Moscova, compraré una Lamborghini
Compraré una Lamborghini (sí) compraré una Lamborghini
Compraré una Lamborghini, compraré una Lamborghini
Es el día de mi boda, hoy me caso con el money
Para mí la plata es Dios, pero para muchos el demonio
Recibo llamadas interiores, para mí es algo normal
Te tumbo como a Emelianenko, tu chica la mama nada mal
En el Terminal 1 me espera una bolsa
el vuelo era interminable
¿Qué detector, bro? A tu concierto con el arma bajo el impermeable
5 o 6 mil en Gucci, iba hasta el culo de Blue Cheese
Lo lamento, bro, solo eres un rapper
(quién la sabe, esas manos arriba)
Lamborghini
Una mano arriba Milano!
Porque yo soy Lamborghini (Skrt)
Papi no puedes comprarme, leasing (Skrt)
Mi culo es verdadero, no lifting
Yo no compro Lamborghini (Skrt)
Porque yo soy Lamborghini
Papi no puedes comprarme, leasing
Mi culo es verdadero, no lifting Ya, ya, ya, skrt
En la escuela sacaba seis, uh, ahora quiero una cuenta de seis ceros
Tú no vales un carajo hoy, uh, no valías un carajo ayeray
Aventador en la calle, despisto a los carabinieris
Al carajo la policía
Cuando me llamaron para hacer el remix de "Machika", de J. Balvin
nomás el día que salió el tema, y yo compartí aquello con todos los artistas del remix...
el único que me respondió en Instagram fue precisamente J. Balvin.
Pues yo entonces ni lo conocía en persona ¿sabes?
Yahora que somos amigos, como de verdad ¿entiendes?
No hay nada planeado, no es como una estrategia...
Es solo... Es real.
Ok un minuto para el show.
Así es que, efectivamente, los lazos con el mundo latino estaban antes que con el gringo.
Vi el show, yo estaba allí.
Vengo a verte.
Estaba ahì.
Un día fui a Italia ¿sabes? para ver qué se cocía allá. Había como cinco temas de Sfera
Sfera y yo me quedé como... ¿Dónde está mi música, man?
Hay un verdadero movimiento...
Y por eso respeto a mi hermano
Pues pienso que es como un hermano pequeño para mí.
Quiero ver a todos saltar
Aquí estamos con el rey.
El rey de Italia.
El rey está aquí, hermano.
Latino gang, Italia gang!
El king italiano.
My G Sfera.
Le escribí enseguida y descubrí que es una superestrella en Italia.
Pronto va estar por todos lados ¿sabes?
Así lo creo, si Sfera viene acá con todo mi apoyo y mi cariño.
Se volcó enseguida, me dejó su número de teléfono...
Me puso en contacto con Sky Rompiendo...
Quien después me produjo un par de temas del disco.
Así que se lo presenté a Ángel, a Nicky Jam, a Arcángel...
Pienso pues que este es de veras el comienzo de la gang latina a nivel mundial.
Quiero verle a lo grande ¿sí me entiendes? Ver que mi gente triunfa.
Una cosa ha dado lugar a la otra, luego a la otra y a la otra.
Si empezando desde abajo, como empecé, han ocurrido determinadas cosas y aún me siguen ocurriendo...
Habrá un motivo, este...
Es imposible que todo sea casualidad, una serie de eventos porque sí.
En verdad hay cosas que no puedes planear.
Yo también me pregunto a veces cómo carajo es posible.
El premio FIMI por el álbum más vendido en 2018.
Muchas gracias, muchas gracias a todos.
No sé cómo vas a hacer, no sé, quieres...
¿Tienen una carretilla para llevármelos?
En este momento no. No la tengo...
Bajo el brazo.
Me los tengo que llevar bajo el brazo, man.
Este así. Y con este hagamos una cosa, espera ¿sí
Adelante.
Yo te aguanto el micrófono.
Gracias.
Este... gracias a todos, quería agradecerles a todos mis fans
el haberme coronado también este año.
Dar las gracias a mi familia, a todo mi equipo, Universal, Billion Headz Money Gang.
Gracias de todo corazón.
Hasta pronto.
Sfera Ebbasta, enhorabuena.
Ahí está.
¿Quién carajo es? ¡No, basta! No mames...
No lo entiende, es demasiado viejo.
Él tiene sus compromisos, sus rituales.
Tiene que levantarse cada mañana, desayunar e ir al gimnasio.
Es como si fuéramos una pequeña familia, pues.
Nos sentamos todos juntos a la mesa para almorzar.
Yo cocino, tu montas, desmontas, otro lava los platos. Este...
Todos tratan de echar una mano, pues.
Hey, el pan se terminó, te hice unas tortillas.
Es muy chévere: viajar, hacer, deshacer, estar junto a él.
Somos amigos pero al mismo tiempo estoy trabajando ¿sí me entiendes?
Desde que se levantaba hasta que se acostaba, siempre había algo que hacer, de una forma u otra.
A lo mejor me levantaba por la mañana, preparaba el desayuno para él, con sus cosas...
Esas que usa para su dieta, igual que yo.
Pues que en un momento dado me vi pensando
carajo, ¿yo puedo seguir viviendo solo de noches saliendo, fumando, alcohol, porros, sizzurp?
A lo mejor debería empezar una dieta más cuidada, cabrón...
para tener las proteínas y los carbohidratos y las vitaminas apropiadas, este...
También para sentirme un poco mejor, ¿pues qué, soy yo Sfera Ebbasta y no hago nada para mí?
Soy tan cuidadoso con todo, mi imagen y esas vainas, ¿y luego no hago nada para mí mismo?
Yo soy este cuerpo, lo voy a tener para siempre, pues, mucho más que esta ropa.
¿Y qué significa?
Cuánto me duele dejarla, carajo.
Tengo que tomar una vía mejor, más saludable.
Así es que, al echar la vista atrás ahora, yo me veo mucho mejor, este...
Me veo más guapo, me siento más enérgico...
Estoy mejor.
Pensé: carajo, esta onda de la vida sana, pues que logro transmitirla a los demás, este...
Podría volverse útil hasta para los negocios...
¿por qué no abrimos un pinche restaurante de comida sana?
Le daba vueltas y más vueltas a aquella idea en la cabeza
hasta que me vi con Andrea Petagna
para pensar en abrir una pokéria...
Algo que este... vendiera comida menos basura...
Bueno pero sano, pues.
Todo esto te da también un subidón de ego, de felicidad...
Pues que te ves haciendo cosas que jamás habrías pensado hacer...
Encontrarte con personas que jamás habrías pensado conocer, trabajar con ellas.
Se vuelve un poco surrealista, dices "¿de veras me está pasando esto a mí, man?"
Estás pues muy feliz...
Pero por otro lado, naturalmente, cuanto mayor es la responsabilidad, mayor es el ansia, este...
Cuando hay un problema, nunca es pequeño, es global, enorme.
Para este disco, hace falta otra cosa y yo no quiero ser repetitivo.
La escritura, pues, ya no ha sido conmigo, en mi estudio...
Sino que Sfera ha estado por ahí, ha escuchado, absorbido y escrito mucho.
Hemos ido a ultimar, a ordenar un poco las ideas e ir acabando los temas.
Y a vernos con la gente adecuada.
Si tengo que mirar este disco y pensar en cómo hemos logrado darle forma...
Ha sido bastante gradual, este... día tras día.
Hemos tenido el día en que vino London a tocar en Milán y nos vimos, nos hicimos amigos...
Fuimos al estudio y me produjo el tema.
Fue un eslabón importante
pues que hablamos de uno de los productores de los mayores éxitos de hip hop en la actualidad ¿verdad?
Sabiendo que en este disco están todos estos grandes artistas mundiales...
No te puedes permitir no estar a la altura, a ese nivel.
Lo que ya estás haciendo es de por sí grande...
Y las expectativas, pues, son cada vez mayores ¿sí me entiendes?
Pues que a lo mejor no estás esperando ya la estrofa de tu amigo...
Estás esperando la de, no sé, Offset.
Si en ese momento no hubiese estado justo en el lugar donde conocer a London...
No habría ultimado el tema. Digamos que ha sido así con todos, más o menos.
Una Coca Cola Clear, para probar ¿sí?
Vamos pues.
¡Qué onda!
Mañana salimos juntos ¿ok? ¡Tenemos una gran canciòn, debemos festejar!
Estábamos en Los Ángeles y luego fuimos a ver a Steve Aoki a Las vegas, a su casa.
Ese man, les juro muchachos, tiene una casa genial, carajo.
Tenía que trabajar con un artista italiano y ¡Sfera es lo máximo, man!
Así que escribí por Instagram a DM diciendo
diciendo "hey, estoy en Italia", o sea, juntémonos.
¡Entra! ¡Mi familia italiana!
Así que nos vimos y el salió al escenario conmigo...
Y la energía que hubo ahí fue realmente buena.
Es demasiado para mí.
Uno, dos, tres.
En mi caso, tengo que seguir primero esa energía...
Seguirla y luego ella me guía en el estudio.
Vamos a hacer algo mágico, hermano.
Vamos a hacer algo mágico.
Luego fuimos al estudio y yo tenía este tema
ue había grabado con Hari, un rapero marroquí...
Y ese tema estaba padre, pues.
Pero sonaba como de plástico ¿sí?
Aunque el tema también era chévere, yo lo sentía...
Se podía levantar hasta llevarlo al nivel de un tema para club, para festival...
Estoy en casa de Steve Aoki, carajo. Es perfecto, pues...
Quiero trabajar en un hit para ti.
Sea cual sea tu concepto de hit, quiero formar parte de ello.
Esto es genial.
Cuando le escribí a Hari diciendo "oye, Steve Aoki quiere revisar el beat, el tema"
El tipo pues como que estalló: "¡no puedo creerlo!".
Tu chica me escribe mensajes que no leo
Dice que soy un pendejo, solo soy sincero
El tipo se ha sacado un drop extremo, nomás Steve Aoki, mundial.
Okey.
Entramos por detrás, gracias Donatella, me queda bien el traje
Mi hermano la voltea y luego salamalecum
Hoy gasté mucho, a partir de mañana ahorro
Pero al día siguiente salgo y lo hago de nuevo
Plata en mi cajón
Antes era un sueño, ahora está ahí de veras
Pienso pues que va a abrir también mucho camino a los artistas italianos...
lo cual es fantástico.
Si logras cultivar bien tus relaciones con los demás...
Antes o después, las cosas llegan.
Hola muchachos. Buen trabajo.
Qué onda.
Entramos por detrás, gracias Donatella, me queda bien el traje
Tu chica escribe mensajes que no leo
Y a veces no sé a dónde voy
Pero resuelvo...
Una vez más
Y ahora todos me dicen que he cambiado, eh
Pero dime tú que piensas, por las calles, man, íbamos...
Ves por qué, pues que era más larga...
Tengo que cortar una parte, he hecho 16 barras en vez de 12.
Entonces quitemos esa parte, hermano, donde hay un vacío.
Exacto.
Y a veces no sé a dónde voy
Una vez más.
Otra melodía, muchachos, pensemos en otra melodía, esta no me gusta.
Quiero cambiarla.
Está padre, hermano.
No me gusta.
Es esta la que funciona, pues.
Ya entendí, pero a mí no me gusta.
Cuando escuches la estrofa, esperas a ese momento, ¿entiendes?
Sí, ya sé, pero busquemos otra.
Pero en un Benz o una Bentley su culo en iMessage
llego en veinte (...)
Oh, eh. Perfecto.
Perfecto.
Cada vez que grabo uno, pierdo los nervios...
Escucha, escucha...
A nosotros nos gusta.
Me gusta, pero no me convence.
Ok, lo puedes cambiar, ¿cual es el problema?
Pero si damos con una alternativa...
Corta.
Pienso que este... cada productor tiene su identidad, también musical...
Y con ello la selección de los sonidos, de las baterías, este...
Por eso hacía falta este tipo de trabajo, pues que yo tal vez no habría elegido así...
Hagamos las paces.
No.
Pues que es superestimulante ¿sí?
Este... replantearlo todo una vez más, poner en juego tu seguridad
y arrojarte al vacío, arriesgar en todo momento.
Así de veras soy el príncipe de Inglaterra, cuando no el presidente de Inglaterra...
Las luces las encendemos o...
¿Todo bien?
Órale.
También hay un led.
Muchachos, vamos por Los Ángeles.
Creo que este derrapa, man.
Para derrapar, este es de lo mejor.
Tiene lucecitas, no había visto.
Cuando Sfera y yo nos conocimos, hacia el año pasado, 2018, en Instagram
me mandó un mensaje y me dijo que quería trabajar.
Escuché su música y le dije que era genial, diferente.
Nunca había trabajado con un artista italiano.
Investigué y llamé a un amigo de allá.
Me dijo que era el mejor...
Así que nos juntamos e hicimos historia.
¡Sí señor!
Gemelos.
Cuando salió "Creepy Cush" le escribí diciendo " qué bomba, carajo, hermano, enhorabuena"
me dijo que teníamos que vernos cuando yo pasara por Miami
y pensé "va a ser que esta vez sí tengo un enganche que tal vez debería aprovechar".
No dejé escapar la oportunidad. Me acuerdo bien cómo fue...
llegamos yo, Tano y Lory, nos apeamos al lado del estudio...
Y en ese mismo momento llega Rvssian en un Rolls Royce, lleno de collares y relojes.
La noche, nomás llegar, fuimos al estudio
y la primera canción que grabamos fue "Happy Birthday", la segunda, "Pablo".
Quiero verles a todos así.
Eso es todo, pues. Este... Hicimos dos sesiones en dos días, dos hits...
Y se acabó.
Haciendo trap como Pablo
hey hey hey
Lleva tu chica a la mesa
hey hey hey
Me conoces soy el diablo
uh uh uh
No, yo contigo no hablo
todos yeah
Cuando le vi por primera vez, noté que había frescura en su estilo...
Parecía una superestrella.
Entonces le dije pues que tenía todo lo necesario para ser un gran artista.
Haciendo trap como Pablo
¿Cómo?
Pablo
Lleva tu chica a la mesa
¿Cómo?
Tablo
Me conoces soy el diablo
El diablo
No, yo contigo no hablo
No hablo
Y ella quiere un auténtico gringo, un narco
Este joint es muy gordo, parece un taco (brr)
Pero me lo estoy fumando
En mi sofá tranquilo
Veía a los raperos americanos con esos collares, esas ropas, esos carros, chicas lindas...
¿qué vida es esa, pues?
Quizás haya sido una suerte ser un rapero italiano
que llegaba a USA con el estatus de rapero italiano
que de todos modos ha logrado dar una imagen de sí mismo
ya a la altura, incluso superior muchas veces ¿sí me entiendes?
Este... el sueño americano probablemente no es haber nacido en USA...
Sino intentar conquistar algo...
Hacerte con varios trocitos de cosas que luego
Volviendo al tema del dibujo general, pues acaban formando un dibujo completo...
Al momento no siento que he llegado a nada.
No me siento sentado en el trono del màs talentoso, del màs vendido...
Màs bien siento que aun debe iniciar mi gran explosiòn.
Me parece que esto es solamente una anticipaciòn...
Respecto a lo que puede realmente ser.
Es difícil que las relaciones cambien. Este...
Por muy consciente que seas, obviamente, de lo que estás haciendo...
Al final entre nosotros, seguimos siendo nosotros, pues.
Ha cambiado el contexto, la situación, pero seguimos siendo nosotros.
Na na na na na
Sin ventaja y sin dar las gracias
Na na na
Me meo de la risa
Ah ah ah
Yo no quiero presumir de arrasar por haber colaborado con este, ese o ese otro, o sea...
Yo quiero ser ese que arrasa, nada más.
Este... que incluso ese otro, que puede ser Diplo, Steve Aoki o London on da Track o Drake
o quien sea...
Cuando le ven, dicen "ese man arrasa, es un grade" ¿entiendes?
Pero no porque ha colaborado con ese, este o aquel, o sea...
Eso es consecuencia de que él arrasa...
Hay una gran diferencia, creo yo.
Y entonces se me ocurrió: aquí en Italia se puede permitir hacer un tema con Diplo...
Ninguno.
Fui a su casa. Un superestudio en casa tiene, nada menos...
Mi idea era hacer, pues eso, un tema que sonara un poquito rock...
Porque al mismo tiempo no me basta con decir "he hecho un tema con Diplo"
y que luego todos se esperen un tema EDM, no.
Este... la gente tiene que decir "carajo, este tipo está haciendo algo de veras fuerte".
Ahora que toda esta gente mira
Ahora que toda esta gente envidia
y cuando el culo escuece
a menudo la lengua se envilece
ahia
Lo hicimos así... Me puso un beat que había hecho, muy chido...
Y tardé un poco en escribirlo porque no era de mi estatus.
Además, nos vino que ni pintado que viviera justamente en las colinas de Hollywood
y desde su patio se vean las letras...
Ahí me dije "carajo, es algo trivial...
Pero al mismo tiempo no lo es
"pues que 'Hollywood', con Diplo, el tema hecho en Hollywood... Algo así arrasa".
"Hollywood" es un título internacional, arrasa justamente porque, como tú dices, Hollywood es un estatus, pues.
Quién carajo hace algo así.
uno, dos, tres, cuatro
Hollywood Hollywood mira que cielo azul
Tenía problemas, ahora ya no los tengo
Brazo afuera, por la ventanilla
Con el dedo voy marcando el tiempo
Hollywood Hollywood
El rap y la música no solo son rap y música, este...
Detrás hay un mundo infinito, hecho también de contratos, burocracia, esas vainas...
Hay cosas que funcionan así desde hace años, desde que existe la música...
y que tú ignoras cuando llegas a este mundo.
Está, pues, toda es parte detrás
y Shablo nos la ha enseñado.
Por menos de 15 millones ni nos sentamos.
Hazle 20... ¿20?
20 està bien.
En cuanto empezamos a alcanzar buenas números...
De todos modos nos hizo falta también un socio que nos ayudara a crecer.
La Universal entendió totalmente y enseguida que había que invertir de la manera adecuada.
Mi trabajo consiste en intentar que su música llegue al mayor número de personas posible...
Pero en el plano artístico son ellos los dueños totales, tanto Sfera como Charlie.
Pasamos por Los Ángeles, pasamos por New York, fuimos a Las Vegas...
Hemos andado por ahí también gracias a Universal, que nos ha organizado los encuentros
con la idea de este... distribuir después nuestra música en USA y en el mundo.
Si además esto te apasiona y te tira dentro al ciento por ciento, es incluso productivo.
De hecho, hemos conseguido ir a hablar con sellos importantes...
Y no estás en el estudio, pero probablemente es mejor que estar en el estudio.
Una reunión equivale a 10 sesiones ¿entiendes?
Hey, hermano...
Tengo una sesión de estudio esta noche.
Ok, hermano.
Detrás de cualquier éxito, jamás hay una sola persona, pues.
Hay un equipo de personas que trabajan.
Yo he tenido la suerte de contar con personas chingonas que me han respaldado y se han ocupado de mi carrera.
Siempre hemos luchado por el mismo resultado y eso ha contado mucho.
Con Sfera, de pequeños, siempre soñábamos con llegar a ser importantes.
Tanto como para poder viajar por el mundo siguiendo tu pasión, la música.
De veras, qué onda, un sueño hecho realidad que nadie se esperaba... y es estupendo.
En su éxito, estamos también nosotros.
Lo ha conseguido y nos ha arrastrado con él, nos ha hecho crecer.
Si está donde está es porque este... se ha trabajado a sí mismo
y ha creído además en las personas que le rodeaban.
Luego la gente cree que es solo el artista el que emerge...
Pero junto al artista emerge todo el proyecto que hay detrás...
Es todo lo que se hace para que el artista emerja, lo que cuenta, pues.
Creo que se está produciendo una transformación y todos queremos formar parte de ello.
A mí me gusta porque sigue siendo él mismo, el que era cuando empezó, desde cero hasta donde estamos ahora.
El que yo conocía antes, es el mismo de ahora, pues.
El hecho de haberle visto por primera vez en el McDonald...
Ya entonces, viéndole hablar con Charlie...
Planeaban conquistar el mundo ¿sí me entiendes?
Tenía 18 años, y ahora que se acerca a los 27, piensa lo mismo.
Si hablas de la contribución a un determinado tipo de credo, de cultura...
Pensándolo bien, hemos hecho grandes cosas, en mi opinión, por esta música en Italia.
Yo solo le deseo que sea feliz, que se encuentre con personas que le respeten y le amen.
Tres, dos, uno... ¡acciòn!
Vamos hacia ti.
No debes olvidarte de nada, debes hacer... Hago lo que se me da la gana.
¡Exacto!, como habìamos echo en los Angeles.
Debes hacer tus cosas
cuando tù sales, agarras una cosa, agarras la otra, te miras al espejo.
Cambia el modo en el que la veo cuando està con èl
Acciòn para Sfera. ¡Te puedes mover hermano!
...Cambio ropa, cambio departamento
¡Detènganse todos!
¡La ecenografìa por favor Aldo!
...Que no ves que soy sincero
Quiero meter en evidencia el rojo del cabello, ¿entiendes?
Es perfecto con el color que quiero hacer.
Chicos, no me reconozco màs asì.
¿Pueden ver? ¡Claro!
¿Puedo ver otra registraciòn?
...Dime que sabes tù de los momentos bajòn
Tienes un poco de...
Va directamente al armario. ¡Exacto!
...Y piensas que todo està ok, que todo va bien
Pero nada va bien, he cambiado desde hace mucho
Quiero hacer desmadre
Ve, ve, ve, ve
Estoy listo cuando tù estès listo.
Uno te sigue y el otro el otro va hacia atràs.
...Un poco he cambiado mi vida un poco ella me ha cambiado a mi
¡Es perfecto!
...Botellas y private no valen nada si estas modelos no son como tù
Me ves y me dices, para mi eres el mismo de siempre
Se que me mientes y no entiendo por què
Si ponemos otro fuera
y èl se detiene ahì.
...Solo en medio la gente, entre botellas y private
Haz el final como ese de ahì.
...Se toman la foto y despuès no hay nada, entre botellas y private
...Y hacemos el amor dentro el elevador
He puesto las estrellas como destinaciòn
Sì, soy un tipo de pocas palabras
Que las desperdicia para pocas personas
Tù...
Tal vez ya no te acuerdas
Decìan no es cool
Es una búsqueda continua de la felicidad, al fin y al cabo.
Claramente también hay días que, aunque eres feliz, te parece este...
Que en general eres feliz, pero después, un día tras otro, puedes estar de mala leche...
Y luego están los que no se sienten para nada contentos con lo que tienen, con lo que son, con lo que representan, pues...
Yo por suerte he tenido la posibilidad de no tener que ser ese tipo de persona.
Este... he hecho mi música, lo he logrado como he querido yo, con mi ropa...
mi estilo de vida, con mis cosas, mi sonido, con...
No sé cómo explicarlo, con mi jerga.
Todo lo que se ha introducido de verdaderamente mío.
lo he hecho como yo he querido...
Y a la gente le gustó, por lo que no he tenido que allanarme ante ningún tipo de compromiso...
Porque yo estaba haciendo lo mío...
Todo esto para decir que no te puedes olvidar de Sfera Ebbasta
Ha llegado el momento de ponerse serio
Este ha sido un año formidable, lleno de éxitos...
Objetivos alcanzados...
Pero también ha sido un año muy triste, porque está marcado por un tragedia, la de Corinaldo.
Así que les pediría que todos ustedes levanten una mano al cielo
y dedicasen el próximo tema a todas las víctimas cantando conmigo...
Milan, ¿estàn listos?
¡Allá arriba también, las manos en alto!
Aquí no llueve más
Todos, más, todos, más
Hey, juro que era lo que soñaba hasta que
Fue mi cumpleaños
Todos los días, sí, desde hace días
Mi estrella brilla en el cielo en estas
No, (no, no, no) noches
Brilla en el cielo en estas
No, no, no, no, noches
Me despertaba a las seis, regresaba a las dos
He cambiado casas, países, trabajos
Dinero limpio, después sucio, después los videos, las reproducciones
Los boletos de tren, los conciertos
Los cuartos de lujo en hotel
Yo que ni siquiera había estado nunca en un hotel
Yo que no había salido nunca de un hueco
Ahora estoy volando sobre la Torre Eiffel
Para tener el justo empujón que me lleve alto
No me hago el malo, no, no me interesa
Tengo una infancia diversa a aquella que tienes tú
Lo hago para quien ya estaba
Cuando este dinero tío, era un problema
Ahora festejamos, brindamos, la vida sonríe
Esta noche es mi sábado por la noche
Pero no llueve más
Todos, más, todos, más
hey, juro que era lo que soñaba hasta que
Llegó mi cumpleaños
Todos los días, sí, desde hace días
Mi estrella brilla en el cielo en estas
No, (no, no, no) noches
Brilla en el cielo en estas
No, no, no, no, noches
Y me quieren más soft, sí, me quieren diverso
Pero le he jurado a todos que seguiría siendo mi mismo
Yo no pensaba al éxito ni a las views de YouTube
Estas tipas, esta ropa, estos collares están de más
Sabes no lo hago por moda
Más que nada por necesidad
Que necesito de esta cosa
Para no regresar al hoyo
Estoy comiendo en el restaurante
Me acuerdo cuando a casa se comía solo
(pasta blanca)
Pero no llueve más
Todos, más, todos, más
hey, juro que era lo que soñaba hasta que
Fue mi cumpleaños
Todos los días, sí, desde hace días
Mi estrella brilla en el cielo en estas
No, (no, no, no) noches
Brilla en el cielo en estas
No, no, no, no, noches
Grande Milán, gracias de corazón.