Downloaded from YTS.MX
LA MARINA DE LOS EE. UU. PRESENTA
Official YIFY movies site: YTS.MX
Soy el doctor Walt Miner.
Voy a hablar del LSD.
UN DOCUMENTAL ORIGINAL DE NETFLIX
Cada vez que le dimos LSD a una criatura viva,
esta se vio afectada.
Afecta a peces, arañas, conejos, perros y gatos.
Quizá lo más interesante de todo es que, por algún motivo,
una vez le dieron LSD a un elefante.
Y, vaya sorpresa, el elefante murió.
Algunos la pasan mal la primera vez que lo toman.
Otros lo toman 30, 60 o hasta 100 veces
antes de tener un mal viaje.
¿Qué es un mal viaje?
Demencia inmediata.
Un viaje de ida al país de Nunca Jamás.
Un viaje lisérgico no tiene nada de sofisticado ni sensato.
Es algo que hacen los idiotas.
Es como jugar a la ruleta rusa.
El consumo de drogas en films educativos se ha representado
de un modo exagerado e incluso cómico.
Padres en pánico, niños con ataques de locura
y gente saltando por la ventana.
Es verdad, las drogas pueden ser peligrosas,
pero también pueden ser divertidas.
¿Y qué clase de persona se sometería a algo peligroso y divertido?
Cuando menos,
espero que esta película les responda esa pregunta.
Disfrútenla.
STING MÚSICO
No creo que un psicotrópico te resuelva la vida,
pero sería un comienzo.
La droga de los genios.
Einstein, Steve Jobs, Jimi Hendrix, el maldito A$AP Rocky.
Siempre me preguntaba: "¿No habrá algo más?".
Y cuando tomaba ácido, me daba cuenta de que sí, había mucho más.
Mi opinión sobre las drogas cambió.
Obtuve mucha información sobre mi perspectiva de la realidad.
Estoy seguro de que consumí más de 100 veces.
Cerca de 200 veces, quizá.
- ¿No quedas demente después de ocho? - Eso dicen.
Creo que consumí hongos unas 12 veces…
Quizá haya consumido hongos 12 veces.
Exactamente 50 veces.
Tomé mucho ácido.
Mucho ácido.
Tomé mucho ácido.
Habré hecho unos 500 viajes.
Una vez tomé ácido.
Incluso no creo que haya necesitado drogarme.
Podría haber visto este documental.
¿Están todos ahí?
La película está por comenzar.
LSD, PEYOTE, AYAHUASCA, HONGOS, DMT
ESTADO/LUGAR
PERCEPCIÓN
UN DOCUMENTAL ORIGINAL DE NETFLIX
Los psicotrópicos pertenecen a una categoría muy amplia.
Yo experimenté con alucinógenos.
Te conectan con un estado de conciencia muy alterada
en el que la percepción, las funciones cognitivas
y el conocimiento son muy diferentes.
Al principio, parece que nada es real,
pero cuando se va el efecto, te preguntas qué es real.
No quiero decir nada que escucharían en una campaña antidrogas
ni desaconsejarlo.
Creo que es una experiencia valiosa.
Siempre que tenía un mal viaje,
y he tenido muchos,
siempre me daba cuenta de que era algo que necesitaba.
A veces es una patada en el culo
y a veces necesitas que te bajen un poco el ego.
Por otro lado,
puedes tener experiencias muy gratificantes,
y sentir mucho amor y contención, una sensación de elevación
y una sensación divina de conexión con el planeta.
Entonces, creo que todo se equilibra.
EL UNIVERSO SE ABRIÓ
Recuerdo el día en que un amigo me dio peyote seco,
algo que nunca había consumido.
Vivo en una granja en Inglaterra.
Lo había tomado a las 11 a. m.
De regreso a la estancia,
comencé a sentir algo y todo cobró vida.
El pasto comenzó a hablarme…
¡Sting!
…y rápidamente, entré a un mundo psicodélico.
Los árboles me saludaban de una forma muy musical.
¡Sting!
Salí de la granja,
y John, el muchacho que trabaja en mi granja,
me llamó con urgencia.
"¡Ven, necesito tu ayuda!".
Le dije: "John, en realidad, estoy ocupado".
Dijo que me necesitaba. Pregunté qué pasaba.
Me dijo: "Una de las vacas tiene dificultad para parir
y necesito tu ayuda.
Si no me ayudas, morirá. Está muy mal".
Mientras él hablaba, sentía un mayor efecto de la droga
y estaba desconcertado.
Así que me acerqué a la vaca
y estaba sufriendo, lloraba y sentía mucho dolor.
Lo que hace esta experiencia
es mostrarte con claridad la noción de mortalidad,
y no puedes evitarlo.
Es tu propia mortalidad, la mortalidad de este planeta,
de este ternero que está por nacer y su madre.
No puedes eludirlo.
Ese es el asunto fundamental de la conciencia.
Algún día no existiremos más.
¿Cómo lo manejamos?
Atamos las patas delanteras y el hocico del ternero con una cuerda,
y yo tenía que tirar
mientras él realizaba la intervención.
Estábamos cubiertos de líquido amniótico y todo eso.
La intervención duró unos 20 minutos.
Era como pescar una ballena desde una lancha.
Y yo volaba más alto.
Finalmente, sacamos al ternero.
Su madre dio un suspiro de alivio, y para mí,
el universo se había abierto.
Fue como el sentido de la vida.
Creo que la experiencia psicodélica
te conecta…
…con un estado de unión.
La perspectiva cambia a "yo y tú".
Yo y todo lo que conozco, ya sea un árbol,
un río o una piedra,
te das cuenta de que estamos conectados
y de que todos estamos hechos de la misma sustancia.
Cuando tratas al mundo como un objeto,
sueles tratarlo mal.
Si ves el mundo como parte de ti,
lo tratarás mejor.
No es algo que harías todos los días.
Debes prepararte.
Necesitas una intención.
Dices: "Bueno, experimentaré con esto
y espero que, con esta experiencia,
pueda escribir una canción,
escribir una novela
o hacer el amor,
o tratar mejor a mi familia, ser un mejor ciudadano".
Si tienes un propósito,
cuando lo experimentes, será gratificante.
Si solo lo haces para tener un viaje,
te estrellarás.
En ese caso, no te lo aconsejo.
Seré sincera, no recuerdo haber hablado al respecto.
Solo recuerdo que nos dio el ácido
y lo metimos en la boca directamente.
Sin pensar en nada.
No le di muchas vueltas.
Pudo haber sido una decisión de vida.
EL PUNTO DE INFLEXIÓN
Yo era una comediante joven en Nueva York.
Pasaba el rato al final de la noche
en un restaurante con todos los comediantes.
Entró un tipo blanco con pinta de hippie.
Tenía unos pedazos de papel bastante grandes…
Pasaron 45 minutos…
"¿Qué fue eso? ¿Tomamos ácido?
No siento nada".
Y cuando dices "no siento nada",
ese suele ser el punto de inflexión.
¿Siento algo?
¿Qué es sentir?
¿Qué es sentir? ¿Qué es sentir algo?
Vaya, así se siente un viaje de LSD.
Y trajeron el chocolate caliente,
y parecía que la espuma, o la crema batida, respiraba.
Estaba vivo. No lo podíamos beber.
Flotamos hasta Washington Square Park
con una pandilla de desconocidos.
Eran personas sin techo, tal vez.
Y en un momento, comenzamos a tocarnos el rostro,
reímos y lloramos, y nos percatamos de cosas muy importantes.
Después dije: "Vamos a mi apartamento".
- ¡Sí! - ¡Sí!
Así que corrimos.
Subimos al auto, mi amigo arrancó
y llegamos a la luz roja
que luego se puso verde.
Y después, amarilla. Después roja y verde,
y después amarilla, roja, verde, amarilla y roja.
Olvidó cómo conducir.
Intentaba recordar, pero no entendía cómo salió.
Fue la memoria muscular.
No sabía qué hacía ni cómo funcionan los autos.
¿Cómo funcionan los autos?
¿Sabemos cómo funcionan?
No conduzcamos.
Que nos acompañe un amigo sobrio.
No conduzcan, es demente.
Relájate en el asiento del pasajero.
No puedes ser el conductor.
Yo sí conduzco.
No quiero quedarme ahí pensando:
"Esa persona está viendo todo lo que veo yo.
Prefiero conducir".
Cuando ves esas líneas blancas,
si miras bien a lo lejos, parecen estar subiendo.
Recuerdo que iba manejando
y las manos hacían esto solas.
Sentía que podía hacer lo que fuera, porque mi cuerpo conducía.
Finalmente, me detuve. Me detuve por completo.
Estaba muy empinado,
pero no retrocedía.
No sabía cómo era posible, y me di cuenta de que…
…no tenía el pie en el acelerador.
Quedé parado en la autopista de Hollywood.
El camino hizo…
…y desapareció.
Y no vi nada más que oscuridad absoluta.
Y al final, había una pequeña calavera
que avanzó hacia mí.
En la calavera, estaba el camino,
y la boca se abrió y me tragó.
No conduzcas drogado.
SIGUE VIAJANDO
¡NO CONDUZCAS DROGADO!
TEMA: LSD/DROGAS PSICODÉLICAS
Hola, soy Tommy Roe.
Ya debe ser tan obvio para ti, como lo es para mí,
que el LSD es una cosa muy poderosa.
Y eso es lo que es: una cosa.
COSAS QUE TE HACEN VIAJAR
El ácido y los hongos son la Coca y la Pepsi de los alucinógenos,
pero hay muchas cosas que te pueden hacer viajar.
Ayahuasca.
DMT.
Mescalina.
Unos pocos de una larga lista de sustancias
que pueden hacer que el cerebro experimente
estados de realidad alterada y alucinaciones.
Decidí que quería…
…tomar peyote como corresponde.
Así que tomé un avión a Ciudad de México
y después fuimos a las montañas en furgoneta
a ver a un grupo que me iniciaría en el culto del peyote.
Primero, te llenan la boca de peyote,
grandes cantidades con estricnina.
Y cuando lo ves, parece veneno.
Te lo siguen dando.
Rápidamente empecé a volar.
El desierto, de por sí, es una experiencia psicodélica surrealista.
Solo mira esos cactus gigantes.
Estás en un mundo primitivo extraterrestre.
¡Sting!
Después nos vendaron los ojos, a mí y a otros tres principiantes.
Con los ojos cubiertos,
veía un mundo de caricaturas tridimensionales.
Como una película de ciencia ficción.
Y nos obligaron a escalar la montaña sagrada.
Olvidé el nombre de la montaña. Subía con ojos vendados
y el efecto del peyote
bajo el sol del mediodía.
Iba tropezando mientras subía, y era un largo trecho.
En fin, llegamos a la cima al anochecer.
Y sentí que me echaban líquido en la cabeza.
Creí que me daban una ducha, porque estábamos sucios.
Abrí los ojos y era sangre.
Pregunté qué era. "Sangre de venado, es parte del ritual".
Quedé cubierto en sangre de venado.
Y fue en la época del cometa Halley.
El Halley es especial, sobre todo cuando estás volando,
porque parece un dragón que escupe fuego.
Es aterrador y muy amenazante.
Pero no me asustó tanto como esta noción de mortalidad
que es central para mí.
Fue una experiencia…
…difícil, y creo que también fue significativa.
LSD ESPECIAL PARA ESTUDIANTES
Las drogas son geniales.
Las drogas psicodélicas son muy guay.
Me encantan los alucinógenos.
Dame un poco, ¡ahora!
Algunas expresiones que se oyen en los parques de juegos en la actualidad.
¿Eso te asusta?
Es de esperar.
Porque los niños de hoy
están disfrutando, entrando en la onda y desconectándose.
¿Cómo lograremos entender esta espantosa tendencia?
Bueno, veremos videos como este,
sobre una niña, llamémosla Emily,
porque así se llama,
y su…
…mal viaje.
MAL VIAJE
¿Qué onda, chicos?
Emily, daré una fiesta esta noche,
y sería muy guay verte ahí.
No, nos divertiremos de manera segura en tu casa
con supervisión de tu mamá.
Los padres tienen mala reputación, pero no son tan mala onda.
Vamos, Emily, será divertido. Habrá muchas drogas fuertes.
Bueno, tal vez te vea ahí.
¿Qué tan malo puede ser?
¿Quién está listo para colocarse?
Tengo LSD,
algunos hongos,
ácido, Blue Heaven, marihuana…
Tengo cielo azul en Marte,
la dentadura de la abuela.
Tengo Pac-Man,
Super Mario y Luigi,
tenemos Regans y un poco de Orange Sunshine…
¡Yo quiero!
Orange Sunshine no suena mal.
Tiene muchos nombres, Emily,
pero no hace falta ser un nerd como Maya para saber lo que es…
Un mal viaje.
Vamos, Emily, prueba uno.
Quizá solo uno.
- No lo hagas, Emily. - ¡Piensa en tu futuro!
Creo que estoy drogada…
Qué raro…
Así es en las películas.
Nunca lograron representarlo bien.
En las pelis, siempre muestran la imagen con ojo de pez.
Hacen más grave la voz del personaje
y todo se ve distorsionado, y el personaje dice:
"Oye, ¡estoy viajando con ácido!
¡Cielos! Puedo sentir mi alma".
La única representación bastante precisa que vi
fue Pánico y locura en Las Vegas.
Esa escena en la que Johnny Depp está en el casino
y el piso empieza a moverse o algo así.
Cuando vi eso, dije: "Sí, eso sí es un viaje con ácido".
No sé cuánto ácido tomé,
pero lo que solía ver en la mayoría de mis viajes
era que las cosas que pasaban cuando estaba drogado
eran imposibles en circunstancias normales.
Pasaban cosas raras y terribles.
COSAS RARAS Y TERRIBLES
Hola, soy Anthony Bourdain.
Me gustaba mucho el LSD.
Entré en la adolescencia cuando terminaban los años sesenta,
y fue muy decepcionante para mí haberme perdido toda la era hippie.
Leía sobre eso en la revista Life
cuando tenía nueve o diez años, y me parecía atractivo.
No veía la hora de ser mayor de edad para ir a San Francisco
y tomar ácido, ¿sabes?
La gente se vuelve loca, debe ser interesante.
Y a mis padres les horrorizaba, así que…
…eso me motivaba más.
Sé que estaba totalmente fascinado con el trabajo de Hunter S. Thompson,
y cuando digo "fascinado", quiero decir…
…que Hunter Thompson nos parecía lo más guay del mundo
y queríamos ser como él.
Estaba esa imagen de Thompson
de cuando tienes un mal viaje
y ves a tu abuela muerta avanzando con un cuchillo en los dientes.
Eso nos parecía gracioso
y queríamos sobrevivir a esa experiencia.
Un fin de semana, nos preparamos para un viaje.
Les dije a mis padres que me quedaría a dormir en lo de mi amigo.
Él conducía, tenía licencia de principiante.
Este fue el esquema básico de nuestro plan maestro.
Compramos drogas.
Mucho ácido, algo de marihuana, hachís libanés,
ginebra Gordon's y cerveza Maximus Super.
No sé por qué elegimos esa marca.
Y también, esto es importante,
conseguimos metacualona.
Empezamos a tomar esas drogas, incluido el LSD.
Y partimos hacia las montañas de Catskill.
Íbamos conduciendo, sintiendo el efecto del ácido
y vimos dos chicas pidiendo aventón, muy bellas, eran bailarinas exóticas.
Una de ellas dijo que se llamaba Panama Red.
Eran mujeres experimentadas en busca de aventón.
Inmediatamente mencionamos que veníamos cargados
con una cantidad vertiginosa de sustancias prohibidas.
Como era de esperar, eso fue muy interesante para las damas.
Fuimos donde se alojaban.
Fumamos marihuana, hachís…
Cuidado, ¡te atacará!
Una de ellas me preguntó sobre la metacualona.
Le di un comprimido.
Pareció mostrar que no estaba satisfecha
y pidió otro.
Dos de 400 mg.
Eran unos cabrones de calidad industrial,
una metacualona jodida y poderosa.
Panama, que también había bebido mucho,
empezó a sentir el efecto de la metacualona.
En ese momento, estábamos en pleno viaje, ¿sí?
Y ahí todo empezó a salir mal.
Se vino abajo rápidamente.
Panama nos mostraba sus atuendos de sus primeros años en Las Vegas.
De pronto, deja de desfilar, se le ponen los ojos en blanco
y se desploma, cae muerta en seco.
¡Murió de sobredosis por las drogas que nosotros le dimos!
En mi mente, ya veía los helicópteros con los reflectores,
sobrevolando el motel.
Pensaba en los equipos especiales entrando por todos lados,
tumbando puertas y ventanas.
¿Qué hacemos ahora?
Mis padres creen que estoy en tu casa
y estamos drogados. Muy, muy drogados.
Durante el viaje,
el cielo estaba lleno de colores y círculos concéntricos,
cosas raras, pero maravillosas.
Ahora todo es feo y estamos paranoicos.
La realidad se convirtió en algo muy oscuro.
Antes de poder entender lo que había pasado,
ella se despertó de golpe y se levantó
como si nada.
Como si desplomarse así fuera lo más normal del mundo.
Bebimos mucha ginebra e inhalamos cocaína sobre la Biblia.
Recuerdo que, en un momento, fui al baño
y me miré en el espejo
y vi a un cacique con el rostro pintado como para ir a la guerra.
Me observaba. No recomiendo que te mires en el espejo drogado.
En este caso, fue muy mala idea.
Nada de espejos.
No te mires. Cubre los espejos.
No aconsejo mirarse en el espejo.
Cielos, mirarse en el espejo es lo peor.
Te miras y dices: "¿Quién soy? ¿Qué veo?".
La piel es transparente.
La piel parece más traslúcida cuando viajas.
Puedes ver la sangre corriendo por las venas y los vasos sanguíneos.
Menos si tienes problemas de autoestima,
quiero decir, he visto mi rostro parecido al de una cabra.
No importa tu aspecto, cubre los espejos.
SIGUE VIAJANDO
NO TE MIRES EN EL ESPEJO
¡No te mires en el espejo!
Soy el Dr. Charles Grob, se escribe G-R-O-B.
Soy psiquiatra.
Soy un investigador
que estudia el potencial del tratamiento con alucinógenos
para curar enfermedades psiquiátricas
o para curar adicciones.
Realicé un estudio aprobado por la FDA en el que podíamos usar
el alcaloide de los hongos alucinógenos, la psilocibina,
en un tratamiento para personas con cáncer avanzado
y con ansiedad reactiva.
En general, la calidad de vida mejoró considerablemente.
Nadie tuvo un mal viaje,
nadie tuvo una respuesta fisiológica grave.
Descubrimos que, por lo menos,
este modelo de tratamiento tenía potencial
y debía seguir investigándose de forma controlada.
Escuchemos a los jóvenes a quienes les gustaría tomar LSD.
Y también a los médicos, psicólogos y otros expertos
que han probado el LSD.
Creo que la única vez que pude entenderme a mí mismo
fue con el ácido.
Me aclaró muchas cosas.
No tuve ningún mal viaje.
Tuve un buen viaje, bastante largo.
Tenía atuendos que quedaban bien con el ácido,
música que quedaba bien con el ácido,
maquillaje…
Para mí, era…
...una droga de ritual.
¿Quieres ver mi casa?
Bueno, esta es la casa del ácido.
Afectó todo.
CON EL ÁCIDO, ME SENTÍA NORMAL
Creo que las anécdotas sobre drogas son graciosas.
La naturaleza de lo que me preguntas…
Si lo tomas correctamente, no habrá una historia lógica.
Hola, soy Carrie Fisher
y tomé mucho LSD.
Creo que fue John Belushi quien me habló sobre el ácido.
Pero en ese momento, yo no…
No tenía un problema con las drogas.
No había entrado a esa zona peligrosa
que finalmente sería mi perdición, que fue el abuso de opiáceos.
Mira, era muy difícil…
¿Qué? ¿Volverte adicto al ácido? No.
Es una droga muy fuerte.
Entonces, organizaba viajes
a distintos lugares del mundo para tomar ácido allí.
Hacía estas cosas y olvidaba que…
…me parecía a alguien
llamada Princesa Leia, o lo que haya sido para la gente.
Así que no es una idea brillante tomar ácido por ahí.
Había ido a las islas Seychelles.
Tomamos ácido y…
Dios mío, estaba…
Estábamos en una playa donde no había nadie.
Filmaba con mi cámara Super 8.
Fue hace tanto tiempo.
Estaba filmando a un amigo,
estaba todo bien y, de repente,
percibí…
Sentí un desequilibrio en la fuerza.
Edita eso.
Como sea, me di vuelta y… Por cierto,
no creo que haya estado desnuda, pero sí en topless.
Y nos dimos vuelta
y vimos un autobús lleno de japoneses que recién llegaban.
Estábamos en un lugar
donde daban el almuerzo a los turistas de todos los hoteles.
En ese momento, realmente creo que fui la Princesa Leia
sin nada de ropa.
Tomaba ácido y pensaba:
"Ah, ya veo. Todo tiene sentido".
De hecho, cuando me dijeron que era bipolar,
fui a ver al médico y le dije:
"Cuando tomaba ácido, me sentía normal".
Quizá se sentía normal al tomar LSD cuando había conquistado la fama,
por las sensaciones antinaturales que percibía.
Al ser una figura pública,
debió haber estado muy desconectada de sí misma.
Y experimentar con el LSD quizá le permitió
acceder a un elemento esencial, a su propia esencia.
Se habrá sentido más auténtica en ese sentido.
En fin, lo que pasó fue que tomamos ácido de Owsley.
Quedamos muy drogados.
Estábamos en Central Park.
Me aferraba al suelo,
porque era difícil permanecer en el planeta.
Y observé una bellota
que se movía mucho.
Nunca vi nada que no estuviera ahí.
Solo veía cosas que estaban ahí, pero se portaban mal.
¡Puta madre! ¡Eres Carrie Fisher!
¡Eres la Princesa Leia, carajo!
¡Cielos! ¡Soy un gran admirador!
Y se portaba mal.
Mira esto. Lo compré en una venta de garaje.
Y seguía…
¡Te estoy hablando porque eres una drogona de mierda!
No, yo solo… ¡No!
Así que la bellota me mostró
una coreografía, básicamente.
Tú que eres artista, debes ver esto.
Solo dime lo que piensas.
Soy una nuez.
Soy una nuez, nuez, nuez.
Una nuez chiflada.
Soy una nuez.
- ¿Qué te parece? Aún lo estoy… - ¡Cállate!
No te gusta.
En ese momento,
la bellota casi volvió a la normalidad.
No le digas a nadie lo que viste.
¡No digas nada!
Como psicólogo,
debo decirte que lo que crees haber entendido
no encaja con los hechos.
Solo puedes comprender algo
después de un mal viaje, que luego analizas.
Eso significa que deberías tener un mal viaje e intentar evaluarlo
como los psicólogos analizan los sueños.
A menos que estés capacitado,
no podrás hacer eso solo.
Las drogas cambian el estado de conciencia radicalmente.
Corres el riesgo de tener un episodio psicótico
o un mal viaje.
El riesgo de tener un mal viaje disminuye cuando controlas tu estado y el lugar.
El "estado" es lo que describe a quien consume, su mentalidad,
sus vulnerabilidades, su intención.
El "lugar" es el entorno donde uno consume, qué tan seguro es.
No tomes ácido con extraños
ni personas que no sean verdaderos amigos,
ni conocidos.
Elige bien a tu compañía.
Nunca tomes LSD con imbéciles,
esos que dicen: "¿Te da miedo?".
"¿Lo sientes? ¿Sientes cómo te quema la cabeza?".
"Vaya, qué loco".
"¿Ves elefantes rosados, viejo?".
Si tienes un problema o estás triste,
es peligroso, puedes sentirte peor.
No puedes tener la mente llena de angustia
ni estar lidiando con cosas malas, como una ruptura
o te descubrieron masturbándote en la cafetería,
porque esos sentimientos de culpa y vergüenza
se exacerban.
Asegúrate de sentirte fuerte.
Es un viaje que todos deberían hacer solos…
…con amigos.
Debes estar con un par de buenos amigos,
no encerrados, al aire libre, disfrutando de eso.
Yo recomiendo el bosque. Eso es, el bosque.
Que haya agua cerca, como un río,
algunos putos árboles…
Dicen que deberías drogarte en una pradera o en la naturaleza,
y quizá sea lo ideal, pero yo siempre me drogué en Nueva York.
La primera vez que me drogué en Nueva York,
creí que los taxis querían matarme.
Dile no a la ciudad.
SIGUE VIAJANDO
¡CONTROLA EL ESTADO Y EL LUGAR!
Ahora regresamos con Mal viaje.
Todos te dirán que puedes drogarte tranquilo
siempre y cuando controles tu estado y el lugar.
Pero lo único que es seguro
es que conectarás con un estado que dará lugar a…
…un mal viaje.
MAL VIAJE
Oye, ¿y tu media naranja?
¡No sé! No uso medias de ese color.
Están muy raros, chicos.
Sí, ya basta. Ya no es gracioso.
Sería muy gracioso saltar por la ventana.
¡Qué buena idea!
¡Sí, hazlo!
¡Bueno!
¿Qué? ¡No!
¡No por la ventana!
Las drogas son divertidísimas, hasta que no lo son.
Hola, soy Nick Kroll
y les contaré una historia con moraleja.
Solo quiero advertirles que mi viaje fue superdivertido.
AMO A MIS AMIGOS
Hace un par de años,
en la despedida de soltero de un amigo,
alquilamos una casa en Malibú
y llevé muchos hongos.
Porque, ya saben, los tipos de entre 35 y 40 años
solo buscan un puto escape.
Todos fumaban salvia, era todo muy sofisticado.
Estábamos en una playa privada.
Consumimos hongos.
Comí varios, me pareció que estaban buenos.
¡Amo a mis amigos!
Todo muy divertido.
Pensaba: "Estoy drogado, en el agua
y es muy probable que me ahogue,
pero se siente bien ser uno con la Tierra".
Salimos del agua, fui a la playa,
di unas vueltas
y luego me senté. Había comido más hongos que los demás.
Veo a mis amigos recolectando un montón de algas marinas.
Veo eso y pienso: "Sé lo que va a pasar ahora".
Salieron del agua.
Traían alrededor de 20 kilos de algas,
vi cómo las levantaban
y me dejaban el cuerpo cubierto de esas algas marinas.
Y yo estaba…
…muy feliz.
Las algas se movían sobre mí, y decía que era el monstruo de las algas.
¡Soy el monstruo de las algas!
Ni se me ocurría quitarme…
…esa porquería que habían traído del mar.
¡El monstruo de las algas!
Al día siguiente me desperté
cubierto de ronchas rojas,
porque había tenido…
…esas putas algas marinas sobre la piel
por 45 minutos.
No me gustan las pastillas, pero el viaje con ácido es tremendo.
Pero puedes tener un tremendo mal viaje.
Suponte que hay cuatro esquinas o lo que sea, y…
…los semáforos controlan cómo te mueves,
o las señales de tránsito, lo que sea.
Y de pronto, decía:
"Oye, quiero ir allá".
Y en lugar de ir del punto A al punto B y luego, al punto C,
sentía que podía ir del punto A al C.
Es algo que suena muy estúpido, pero es lo que pensé cuando tomé ácido.
Y es algo que uso siempre en la vida.
"Si nadie está mirando, puedo ir directamente al punto C
sin hacer toda esta mierda del punto B".
EL BÚHO BLANCO
Soy Kathleen
y él es mi esposo, Adam, y somos músicos. Cuenta la tuya.
La anécdota que les quería contar…
…no es…
Nunca tuve un mal viaje con el ácido ni con los hongos,
no enloquecí.
A finales de los ochenta, conducíamos con tres amigas a…
Money Mark me recomendó un lugar en Baja California.
Iba con tres mujeres, estábamos en el medio de la nada en México.
Una amiga tenía dos cartones de ácido.
"¡A tomarlos!". Los echamos en una botella de jugo
y bebimos.
Se pinchó un neumático.
Estaba con estas tres chicas en el medio de la nada.
No sabía cómo cambiar una rueda.
Y lo decía y ni siquiera sabía si…
¡No sabía cómo cambiar una rueda!
Tampoco nos fijamos si había rueda auxiliar.
Mientras pensábamos que todo era muy desalentador,
un búho blanco voló sobre nosotros
y pensamos: "Es una señal.
Algo fabuloso está por suceder".
Aparecen dos furgones, llenos de tipos,
hombres adultos
que pararon y dijimos: "¡Genial! Pero es un poco raro, mierda".
Salieron y caminaron alrededor del auto, y nos miraban.
Tres chicas atractivas.
Si voy con ellos,
me llevarán con alguien que tenga ruedas.
Y les dije: "Chicas, no sé si las volveré a ver".
Así que nos dimos un abrazo y dijimos:
"Buena suerte".
Entonces, me llevaron muy lejos, hacia las montañas.
Todo parecía de película.
Había unos viejos sentados alrededor de una fogata.
Había dos cobertizos de bloque de hormigón
y les dije: "¿Voy para allá?".
De uno de los cobertizos, salió la persona más grande que vi en mi vida.
Overol, sin camisa.
A contraluz.
Tenía el puto martillo más grande que hayas visto.
Yo me asustaba y todos se reían de mí.
Se dio vuelta y empezó a martillar la puerta.
Abrió y pensé:
"Bueno, ya está.
O lucho contra todos aquí para escapar o entro al cobertizo".
Encendió la luz y estaba lleno de neumáticos.
¡Repleto!
Era un grupo religioso.
Era un grupo religioso que viajaba.
Y nos dieron direcciones. Dijeron: "Regresa por aquí".
Todo salió bien.
Fue por el búho.
Este es tu cerebro.
Es tu cerebro.
Este es tu cerebro.
Este es tu cerebro cuando estás drogado.
Este es tu cerebro en mi emparedado.
Delicioso.
Siempre es la misma historia con el LSD.
Joven drogado creyó que podía volar y saltó de un edificio. Qué tragedia.
¡Es un imbécil! ¡Que se joda!
¡Es un idiota!
¿Por qué no probó con despegar desde el suelo?
Suelen contar historias sobre gente que salta.
Eso decían.
En los medios decían muchas tonterías
cuando lo empezamos a tomar. Nos querían asustar.
Mis padres eran terapeutas
y trabajaban en un hospital psiquiátrico.
Supongo que, para que no me drogara, hablaban de su trabajo
al volver a casa, y me decían
que los jóvenes quedaban arruinados después de consumir solo una vez.
Mi mamá me decía:
"Vi a un chico que fumó marihuana mezclada con PCP.
Y ahora está demente, no sabe qué hacer.
Vive metiéndose el puño en el trasero".
Eso me había contado mi mamá, literalmente.
Así que me daba muchísimo miedo consumir cualquier tipo de droga.
Nunca lo hice… hasta que fui a Ámsterdam.
ESTOS HONGOS NO FUNCIONAN
Soy Paul Scheer
y les contaré la historia de cuando me drogué hasta la médula.
Fui a Ámsterdam con unos amigos para dar unos shows.
Y dijimos: "¡Ámsterdam! ¡Genial! La marihuana es legal.
¡Vaya! Y puedes consumir hongos. Será genial.
Tendremos que consumir hongos".
Entonces, fuimos a una tienda
y nos mostraban los hongos cual diamantes en Tiffany's.
Tenían distintos tipos de hongos
y los elegíamos…
Elegí uno que decía "algo hawaiano" en el nombre.
Dije: "¡Hawái, será como surfear! Quiero un viaje así".
Así que buscamos el mejor lugar para tomarlos
y decidimos ir al Museo Van Gogh.
Así que entramos al Museo Van Gogh
y solo comíamos los hongos…
Nos recomendaron no comer todos de una vez.
Yo solo me los comía.
Pasaron unos cinco minutos y dije:
"No siento nada. Estos hongos no funcionan".
Bueno…
Soy Paul Scheer en Ámsterdam
y parece que estos hongos no me hacen nada.
Entonces comí más y más.
¡Disfrutaré de las pinturas!
Paul Scheer en Ámsterdam.
Miré una de las pinturas,
la de los cuervos sobre el maizal.
Captó mi atención, por algún motivo.
"Vaya, es muy interesante. ¡Miren!
¡Veo debajo del cuervo!".
Y giraba la cabeza…
Me convencí de que, si movía la cabeza,
vería partes de la pintura que no existían.
¡Puta madre!
¡Miren todo ese maíz!
De repente, siento que las aves vuelan hacia mí
y estoy en medio del maizal.
¿Qué carajo fue eso?
Este es un museo concurrido.
Había familias, mucha gente…
Y yo estaba a unos diez centímetros de la pintura,
casi cabeza abajo.
Decía: "Sí, sí…".
Se transformaba y se movía, y yo decía que Van Gogh era un genio.
¡Entiendo a Van Gogh!
Después empecé a sentir mucho calor, estaba sudando y quería irme del museo.
Cuando llegué donde nos hospedábamos,
dije: "Amigos…
Compremos comida de McDonald's".
Todos dijeron: "¡Sí!".
Eso fue porque estábamos en un país extranjero
y debíamos conectar con algo estadounidense.
McDonald's sería ideal.
Y fui a McDonald's,
compré un montón de hamburguesas,
volví a la casa
y comencé a arrojarles hamburguesas a todos.
Fue como tomar la pastilla roja.
Terminamos de comer,
y se fue el efecto, volvimos a la normalidad.
Gracias, McDonald's. Nos salvaste.
Nunca fui a McDonald's, porque no soy un imbécil.
Algo totalmente contrario
a un viaje con LSD es McDonald's.
Es como el yin y el puto yang.
Entras y te das cuenta
de que estás en las entrañas del diablo.
Eres un ser con alma en un mundo para nada espiritual.
TODO ESTÁ CONECTADO
Hola, soy Rob Corddry.
Un psiconauta.
Gané un premio SAG.
Había comido hongos.
Me senté frente al espejo,
drogadísimo, volaba como una cometa.
Y solo me miraba en el espejo.
Me quité la camisa,
lo cual suele ser molesto para mí.
Pero en ese estado, no tienes ningún tipo de dismorfia corporal.
Ves las cosas tal como son.
No importa si la imagen se distorsiona.
Sigues respirando.
Y vi mi cuerpo y mi rostro
como realmente son.
El rostro se veía muy diferente.
El cuerpo parecía una concha marina
y sentí a mi verdadero yo internamente.
Me sentí más grande, más corpulento.
Una sensación increíble.
"Somos parte de todo, todo está conectado".
Y me miraba en el espejo
y era como si… podía percibir que…
…yo era el mundo.
Podía ver todo y todo estaba conectado.
Todo bien.
Dicen que no debes mirarte en el espejo.
¡Pero yo recomiendo los espejos!
SIGUE VIAJANDO
MÍRATE EN EL ESPEJO
¡Mírate en el espejo!
Una vez me miré en el espejo.
Me convertí en una gárgola.
Mierda, fue tremendo viaje.
En una comunidad urbana, como en mi barrio,
el ácido se considera
como algo similar al crac, la PCP, el polvo de ángel, la meta o esa mierda.
¿Por qué tomarías ácido?
Y luego creces
y empiezas a consumir hongos y cosas así, y te das cuenta
de que es materia orgánica y moho, ¿sabes?
Es una mierda para relajarse.
AMARNOS UNOS A OTROS
La primera vez que tomé ácido fue hace un par de años.
Sentí que estaba listo
para ser uno con el planeta,
con el universo.
Fue una locura. Estaba con una mujer hermosa.
Ella me había hablado del ácido.
Lo único que recuerdo es que lo puso en unas galletas.
Cuando me estaba por acostar con ella,
fue justo cuando empezó a hacer efecto.
Nos pusimos cariñosos y todo eso, ¿verdad?
Se sentía genial.
Todo era más intenso.
Veía cosas muy raras.
Podía sentir toda esa mierda.
Los colores se movían. Podía oír y saborear los colores.
¿A qué mierda sabe un color? ¿Entiendes?
Y por algún motivo,
todo lo que ella hizo se sintió…
…increíble.
Multiplicado por dos.
Extraordinario.
Y no me pondré muy gráfico.
Es una historia un poco obscena, ¿me entiendes?
Ya lo sabes, pero…
La vida es así.
No mentiré.
Me salió un arcoíris de la pija.
Y tenía un sonido, como el de un piano o algo así.
No sé por qué habré visto un arcoíris
saliendo de mi pene.
No es algo que me agrade.
Al otro día, me levanté
y le dije a un amigo:
"Oye, este es nuestro propósito en la vida".
Y le dije:
"Amarnos unos a otros".
Y él me dijo:
"Es verdad".
Fue la primera vez que tomé ácido.
Cada experiencia es diferente.
No promuevo el consumo de drogas psicodélicas.
Yo la pasé bien, ¿sabes?
Pero no es para todos, de veras.
Soy un artista, ¿sabes? Es parte de mi estilo de vida.
Tomo drogas psicodélicas como…
…los roqueros de los sesenta, como...
The Castaways,
Jefferson Airplane,
los Rolling Stones, los malditos Beatles, por supuesto.
Jimi…
¿Quién cantaba "Hurdy Gurdy Man"? ¿Era Donovan?
Una experiencia muy sesentosa
era preguntarse: "¿Por qué hay tanto sufrimiento en el mundo?".
Porque hasta octubre de 1966,
el LSD era legal, en realidad.
Se usaba de maneras muy beneficiosas, como todos sabemos.
Gracias a las investigaciones, sabemos que ayudó a mucha gente.
La ansiedad disminuye.
A las personas que están por morir les dan DMT,
les dan un poco de psilocibina
y, de repente, la ansiedad desaparece,
porque les hace sentir… que morir es natural.
Nunca tomé ayahuasca ni DMT.
Me da miedo, viejo.
Pero tal vez, algún día, llegue al punto de juntar coraje para probarlo.
La DMT es algo que te lleva directamente
de regreso al útero.
Si solo quieres percibirte como un ser orgánico,
ver cómo el ego se pierde en la nada,
fuma un poco de DMT y llegarás a ese estado.
Llegarás muy rápidamente
y tendrás contacto directo con extraterrestres y colores,
dibujos antiguos y geometría sagrada, y…
Es increíble.
Me llamo Zach Leary
y crecí con Timothy Leary.
Fue un filósofo y psicólogo estadounidense de finales del siglo XX.
De la primera vez que mi padre tomó psilocibina en México,
surgió su famosa cita:
"Aprendí más de los hongos en cuatro horas que de la psicología en 20 años".
Los psicólogos y los psiquiatras quieren tratar enfermedades con LSD.
Creo que el LSD será fundamental
para curar enfermedades mentales cuando los psicólogos aprendan a usarlo.
Y en 1963,
lo despidieron solemnemente de la Universidad de Harvard
por haber experimentado con drogas psicodélicas en estudiantes.
Timothy Leary, Ram Dass y…
Terence McKenna y todas esas personas
que dedicaron sus vidas a explorar estos ámbitos,
y quienes tenían los conocimientos y las ideas para estudiarlos,
fueron censurados.
Así que la cagamos.
Bueno, creo que es una lástima que la generación anterior
de investigadores de drogas psicodélicas
haya sido suprimida de manera abrupta,
porque estuvieron a punto de llegar a hallazgos muy importantes.
Estaban desarrollando modelos de tratamiento,
que aún debemos investigar en la actualidad,
porque podrían ser muy prometedores y les dan esperanzas
a personas que padecen enfermedades
muy difíciles de tratar con la psiquiatría convencional.
Hay muchas preguntas sobre el LSD que siguen sin respuesta.
Hay mucho por hacer.
En el futuro, se realizarán investigaciones importantes.
Algún día tendremos las respuestas.
La gente siempre me pregunta
cuáles fueron mis mejores experiencias cuando me drogaba con mi papá.
Hubo unas buenas con Grateful Dead.
Las imágenes realmente…
Recuerdo que la cabeza de Jerry Garcia se hacía diez veces más grande…
Un show de Grateful Dead sin drogas era pasable.
Pero con las drogas, estaba muy bueno.
Grateful Dead.
Los mejores recitales para drogarse, porque todo era muy seguro.
Había instalaciones
y sectores especiales, exclusivos para los drogones.
No me gustaba mucho su música,
pero fui a esos recitales…
Sí, probablemente unas 11 o 12 veces.
Me gusta Jerry Garcia.
Lo admito, no me da vergüenza.
Me gustan los Grateful Dead. Fui a la universidad, soy blanco…
Subí al escenario con los Grateful Dead
y me quedé dormida frente a uno de los altavoces.
Si estás en un recital, así es un tipo que tiene un buen viaje, camina así…
La cabeza dirige el movimiento, miran de frente a la vida.
Y así es un tipo que tiene un mal viaje…
Lo llevan las rodillas, así…
Avanzan las rodillas, todo menos la cabeza,
está en un estado de mierda.
En una ocasión, no controlé la cantidad.
Había tomado demasiado y miré a Mickey, y le dije:
"No puedo seguir, iré al camerino".
Los platillos se derretían.
Tomar demasiado es un problema.
Llegué a casa y aún estaba drogado.
Aún sentía el efecto, claro.
Me senté tranquilo a la mesa en el comedor de mis padres.
Y mi mamá… ya había amanecido.
Estaba sirviendo el desayuno y me dio un plato de huevos
que parecían hacer danza contemporánea.
Parecía una danza novedosa, con giros…
Todo se movía, las salchichas bailaban,
se apilaban y construían cosas…
"¿Cómo está el desayuno?". "Bien".
No lo podía comer.
Y ahora regresamos con Mal viaje.
¿Te gusta que te pasen cosas que no te gustaría que te pasaran?
Claro que no.
Eso es exactamente lo que pasará si vas a una fiesta de drogones.
Porque en cada fiesta de drogones, hay un bromista.
Y su misión es drogarte, aunque sea contra tu voluntad.
Su plan
es la dosis.
MAL VIAJE
- Chicos. - ¡Vamos!
¡Es refresco!
- Toma un sorbo. - ¡Bébelo!
- Bebe. - Toma un sorbo.
Si no van a disfrutar de estos refrescos, yo lo haré.
Sí, yo también.
¡Vaya! ¿Por qué todo parece un arcoíris eléctrico?
¡Sí! Puedo ver todo el universo.
Creo que están drogados.
¡No! No tomamos drogas.
Yo jamás haría algo así.
¿Viste ese dragón?
¿No les parece que están drogados?
Es obvio que están viajando.
Adulteré sus bebidas.
Puse diez pastillas de LSD en esos refrescos.
¡No quería drogarme!
¡Todo está perdido!
Está mal drogar a alguien sin su consentimiento,
porque estás controlando su mente.
Eres responsable de esa persona por 12 horas.
Y si no tomó ácido antes, no es correcto hacer eso.
Cuando tomamos el famoso LSD, la droga milagrosa,
estábamos cenando con nuestro dentista.
Lo había puesto en el café y no dijo nada. Ni siquiera lo conocíamos.
Qué bueno que no lo conocíamos, porque ahora todos están paranoicos
con esta droga. Ahora, la gente que la toma
tiene un mal viaje directamente.
Cuando me di cuenta de que estaba sintiendo el efecto…
Mal viaje, fue como entrar en un túnel oscuro. Me paralicé.
ADULTERADA
Hola, soy Rosie Perez, ícono puertorriqueño.
Era Año Nuevo a finales de los ochenta.
Fui con una de mis hermanas a un club de trasnoche
en Alphabet City.
No vendían alcohol ni nada en este club nocturno.
Era una onda…
Centrado en lo artístico, en cuidar el cuerpo, la salud, todo eso.
Entonces, solo servían ponche o fruta.
Fuimos a la barra, vimos al cantinero.
Dijo: "¿Qué onda, chicas? ¿Quieren algo especial?".
Dijimos que sí.
"¿De veras?". Y le dije: "¡Sí, claro!".
Entonces, nos dio ponche.
Lo bebimos todo y empezamos a bailar.
Sudamos un poco y volvemos.
"¿Nos das más ponche?".
"¿De veras?".
Le dije: "¡Sí, está bueno!". Y me dijo: "Bueno".
Bebimos otro vaso.
De repente,
todo el club nocturno comenzó a expandirse.
El piso de madera
hacía olas, parecía que estábamos en el mar,
y yo lo observaba.
Y pensaba que era bellísimo.
Entonces, me acosté
y comencé a hacer la brazada de espalda,
porque estaba en el agua, por supuesto.
Y todo era hermoso, todos me miraban y fue un momento de gloria.
Mi hermana, Sally, vino y me dijo:
"Se te ven las tetas". Y me detuve.
Y miré hacia abajo y dije: "¡Dios mío!
¡Se ven preciosas!".
Se veían hermosas y me quedé admirando su belleza y su tamaño,
pero empecé a mirar alrededor
y pensé que todos me estaban mirando, ¿no?
Me puse paranoica
y trataba de cubrirlas, porque no encontraba mi camiseta.
Quedó flotando en el mar de madera, ¿no?
Así que cubrí mis pechos así,
y entre los dedos, asomaban mis tetas.
Y todo hacía…
Mi hermana empezó a morirse de risa.
Dijo: "¡Debemos salir de aquí!".
Llegamos a casa, subimos
y cuando me acosté, me convertí en la cama.
Mi cuerpo era la cama.
Y trataba de voltearme,
pero mi cuerpo era un colchón,
y caminaba por el pasillo.
No me percataba de que estaba drogada con ácido.
Y me deslicé, pensando que el pasillo se había convertido en un tobogán.
Me deslizaba por todo el pasillo, de un lado a otro,
y decía: "¡Soy una cama!".
Y me deslizaba…
Hasta que me destrocé el tobillo contra una bañera.
Creía que mi pie era una cosa enorme
que crecía cada vez más.
Levanté la vista y vi a mi novio
que me dijo: "Tomaste ácido".
Lo primero que pensé no fue: "Dios mío, me drogué con ácido".
Lo primero que pensé fue:
"Espero que Dios no me castigue por esto".
Porque pensé que me iría al infierno.
Directo al infierno.
Antes de esta experiencia, no bebía,
no fumaba marihuana
ni cigarrillos…
No había hecho nada. Me divertía bailando.
Si te ofrecen una bebida gratis en un club nocturno,
pregunta qué carajo tiene.
Sí.
Algo que aprendí de esa experiencia
fue que necesitaba terapia para evaluar
los traumas de mi formación católica.
Que Dios me libre de volver a cargar con tanta culpa
como aquella vez.
¿Sabes una cosa?
Supongo que drogarme con ácido me hizo bien.
Los efectos mentales de esta sustancia varían en gran medida.
Son completamente impredecibles.
No es posible saber si un individuo determinado
tendrá un buen viaje o un mal viaje.
No han identificado los centros del cerebro
responsables de un mal viaje.
Pero internamente, uno tiene una sensación de desorientación,
de confusión.
Te sientes abrumado por los estímulos,
tienes un alto nivel de ansiedad y entras en un estado de paranoia.
Consumí mucho ácido, hongos, speed…
No sé qué fue esto.
Era muy similar al speed…
- Muy parecido. - ¡Sí!
Pero te daba alucinaciones.
- Transformaba el mundo a tu alrededor… - Sí.
- …en una ópera de tus pesadillas. - Sí.
Mi cerebro se dio vuelta
y todo se vino abajo
muy rápidamente.
Las cosas se hacían de cristal y se rompían,
volvían a la normalidad y se rompían otra vez.
Las piernas se me entumecieron.
Comencé a sentir los latidos del corazón en el pecho,
parecía que se me iba a salir de la caja torácica.
No quería decirle nada a mi esposa,
porque no quería darle la razón sobre lo fuerte que era la droga,
y me volvía cada vez más paranoico.
Era todo cada vez más intenso.
Vi violencia, vi masacres,
la guerra, el terrorismo,
decapitaciones.
Vi el infierno.
En un momento, miré por la ventanilla
y, en el auto de al lado, había una niña
que me miraba con intensidad.
Esta niña puede salvarme, puede conseguir ayuda.
Puede sacarme de esta situación.
Era una niña inocente.
Intenté comunicarme con ella con la mirada,
como si fuera un rehén diciendo: "Sácame de aquí".
Sin hablar, no quería que mi amigo me escuchara, porque me mataría.
Entonces…
…pude ver un atisbo de esperanza.
Al final, la niña me muestra el dedo.
Y pensé:
"Todos son parte del plan.
¡Todos quieren matarme!".
Algunas personas
alcanzan el efecto máximo justo aquí
y permanecen allí.
Desde ese momento, estas personas están dementes.
Soy Lewis Black.
Y sigo siendo Lewis Black.
Es todo lo que debo decir, ¿no?
¿QUIÉN SOY?
Tomé ácido cuando tenía unos 20 años.
Fue en un apartamento en un lugar llamado Hyattsville, Maryland.
Cuando llegas a este punto, estás perdido.
Había llegado al punto en que no recordaba mi nombre.
Y fue… No recordaba mi nombre, para nada.
Uno de los elementos esenciales entre tú y los que te rodean
es tu puto nombre.
Es bastante importante.
La solución más simple era preguntar
a uno de mis amigos: "¿Cómo me llamo?".
Pero no puedes hacer eso en pleno viaje con ácido,
no puedes preguntarles a tus amigos cómo te llamas.
No conozco el protocolo, pero pensé que no debía hacerlo.
Se estaban divirtiendo. No quería arruinarles el momento.
Tampoco quería mencionar algo que mostrara que estaba en problemas
o que necesitaba de su cuidado.
Eso habría sido peor.
Pues, me puse a leer un diccionario
y a buscar pistas que revelaran mi nombre.
Estuve así por media hora,
que serían unos 26 años cuando estás drogado.
Metí la mano en el bolsillo.
Me di cuenta de que traía una billetera,
que ahí estaría mi nombre.
De veras, pero después
tuve miedo de abrir la billetera.
Pensé que solo encontraría tarjetas de Monopoly.
¡No!
Primero me dio pánico y después no pude parar de reír.
Y después encontré mi nombre.
Y todo volvió a su cauce.
¡Chicos!
Me llamo Lewis Black.
Vi gente en mal estado.
Es por eso que no lo recomiendo a todos.
Honestamente, no es para todos.
Solo dámelo, sí, estoy listo. ¡Vamos!
No estaba listo para tomar ácido.
Fue un gran error.
ENLOQUECÍ
No me había percatado de cuánto cambiaría mi vida.
Fue un cambio importante por mucho tiempo.
Pensé que lo iba a experimentar y que sería genial.
Creo que fue después de haber visto Hair, eso fue una gran influencia.
Esperaba tener una especie de revelación psicodélica,
como en Hair, ¿sabes?
Con imágenes maravillosas,
y, ya sabes… ver una especie de portal para acceder
a otra forma de conciencia.
Y no fue así, para nada.
Solo había miedo y ansiedad…
Cada vez más intensos.
Que no es lo que… Digo, ¿quién necesita eso?
¿Por qué tomar drogas para eso?
Entonces, tomé uno.
Pasó media hora, pasaron 45 minutos,
una hora…
Estábamos pasando el rato y no pasaba nada.
Pasó otra media hora, una hora y media, y no pasaba nada.
Así que, por supuesto…
Dije: "Tomemos otro".
Eso hicimos
y ahí sucedió algo.
Enloquecí inmediatamente y me asusté mucho.
Me miraba la mano,
con esa reacción típica de preguntarme qué era mi mano.
¿No le pasa a todo el mundo eso de mirarse la mano?
O el pulgar, y ves todo el universo en ese pulgar,
¿no es lo normal?
¿Qué le pasa al cerebro cuando estás viajando con ácido?
Alrededor del 10 % del cerebro consume el sonido y los colores.
Otro 10 %, la noción del tiempo
que pasa más lento o más rápido, como ya sabemos.
¿Y el 80 % restante?
Observarte la mano.
¡Vaya! ¡Qué guay!
Enloquecí, dije que debíamos ir a casa.
Pasamos por donde inflaban globos de animales para el desfile
de Acción de Gracias
y me obsesioné con esta idea
sobre personajes malditos, inflados y gigantes
atacando a todos en 77th Street.
Era fan de los Cazafantasmas, tenía en la mente la imagen
del Hombre de Malvavisco caminando por Central Park West.
Y pronto me di cuenta de que no tenía idea de dónde estaba,
de quién era,
en qué contexto de mi vida estaba.
Decidí que debía hablar con mis padres y contarles lo que me estaba pasando.
Mis padres estaban filmando El crucero del amor.
EL CRUCERO DEL AMOR
INVITADOS
Llamé por teléfono a Jerry Stiller y Anne Meara,
y dije: "Papá, tomé ácido".
Y él me dijo: "¿Qué? ¿Qué es el ácido?".
Quizá creyó que había bebido ácido de batería o algo así.
Mi papá no era Jerry Garcia.
Era Jerry Stiller.
Y yo dije: "LSD".
Y él dijo: "Ah, LSD".
Percibía cómo lo procesaba.
Creo que pensó
que quizá había fallado como padre.
Creo que eso fue lo que pasó por su mente.
Y después dijo:
"Entiendo lo que estás pasando.
Cuando tenía diez años, fumé un cigarrillo Pall Mall
y tuve vómitos por dos días".
Y le dije: "No, papá, no es una experiencia como esa.
Es totalmente diferente".
Intenté explicarle lo que era, y solo me dijo
que todo estaría bien. Eso fue muy dulce de su parte.
Cuando alguien consume una droga y siente que está enloqueciendo,
el mayor temor es creer que uno
no volverá a ser quien era antes,
creer que quedarás loco.
Tengo el cerebro roto y nunca me recuperaré.
Quizá mi cerebro quede así.
Y así será el mundo ahora. Eso puede darte mucho miedo.
Esto no va bien.
Quiero que se termine, ¿qué hago?
Dios mío.
Esto será eterno.
Me internarán en una clínica psiquiátrica,
y veré el rostro de mi madre en la ventanilla de la celda acolchada,
llorando a mares.
No puedes sacar a una persona de un mal viaje.
Y una vez que les afecta así, cada uno tiene su ciclo.
La única forma de intervenir
es asegurarles que están experimentando un estado alterado,
por más aterrador que sea, que es algo causado por la sustancia.
Lo malo es que tienen mucho miedo, pero es un estado que no dura mucho.
Creo que en mi primera experiencia,
tuve esos sentimientos ingenuos.
"Quizá no vuelva a la normalidad".
Pero ahora sé con certeza que eso no es cierto.
Ante la duda, aléjate.
Si le temes a algo, solo debes alejarte de eso,
cambiar la perspectiva, y verás que no hay problema.
Es aterrador.
Es importante recordar que estás drogado.
No es la realidad.
Creía que estaba cayendo, que debía ir a la sala de emergencias.
No podía controlarme.
Frente a mí, había un tipo,
de esos que veías en los recitales,
de esos que se drogaban mucho con ácido.
Vibran en una frecuencia diferente,
te dicen: "Oye, viejo". Tienen algo raro… sí.
Le doy un golpecito en el hombro, lo miro y le digo:
"Ahora Jerry saldrá al escenario,
y él y su guitarra serán un solo ente".
Y el tipo me miró y dijo…
Aguanta ahí, viejo.
Y se dio vuelta y dije: "Bueno".
El mejor consejo que me dieron, y aún me sirve.
SIGUE VIAJANDO
Aguanta ahí, viejo.
Gracias, Fred.
Y ahora, el final perturbador de Mal viaje.
¡Toc, toc!
¿Quién es?
Soy un vagabundo trastornado
que te torturará durante las próximas 12 horas,
despellejándote lentamente.
Te arrancaré esos ojos horrorizados
y haré que te los comas con un panecillo
que haré con tu piel.
¡Sí, fabuloso!
¡Adelante!
Suena demente, ¿no?
Bueno, es exactamente lo que pasa cuando abres tu cerebro, o la puerta,
a los alucinógenos, ese vagabundo trastornado.
Veamos a Emily y a sus amigos,
quienes accedieron a arruinarse la cabeza,
metafóricamente,
con el psicópata trastornado de las drogas psicodélicas.
MAL VIAJE
Fue una buena decisión salir de allí.
Es que rompimos todas las ventanas.
- ¡Oh, no! - ¡Dios! ¡Moriremos!
¡No!
MAL VIAJE
Viste las dos caras de los viajes psicodélicos con LSD.
Pero pensándolo bien,
es un asunto que tiene como 20 caras.
Es posible que no hayamos cubierto todo,
pero escuchamos opiniones importantes y firmes convicciones sobre el LSD.
Es tu turno.
Tú decides.
Lo que conocemos como la realidad cotidiana
es una proyección de la conciencia.
En realidad, no existen los colores ni los sonidos,
ni las texturas, sabores u olores en lo que llamamos el mundo real.
El mundo real es un vacío cuántico incesantemente ambiguo y variable.
Es una fluctuación de energía e información en un vacío infinito.
El cielo que ve un insecto no es el cielo que tú y yo vemos.
Una abeja puede ver la radiación ultravioleta.
No tengo idea de cómo se ve eso, ¿entiendes?
Cuando una abeja ve una flor,
no la ve como la percibimos tú y yo,
y detecta la miel desde lejos.
La serpiente puede ver la radiación infrarroja.
El murciélago oye el eco del ultrasonido.
Los ojos del camaleón rotan sobre dos ejes.
Es imposibe imaginar cómo vería todo esto un camaleón.
Entonces, ¿qué es real? La respuesta es que no existe tal cosa.
Estas sustancias, si se administran correctamente,
parecen darnos la capacidad, de manera destacable,
de catalizar experiencias espirituales elevadas
que, por su naturaleza,
pueden ser muy transformadoras.
Han mejorado mi capacidad para vivir en este mundo,
para estar en familia, relacionarme mejor con mis hijos,
con mi esposa, con mis colegas.
Me enseña sobre lo comunitario
y que la base de cualquier ideología espiritual es…
"Déjame tratar a los demás como quiero que me traten".
Cuando tenía un buen viaje,
pensaba: "Dios mío, todos somos uno.
No debo temer a la muerte.
La vida y la muerte caminan juntas, de la mano,
y está bueno".
Las primeras veces que me drogué,
realmente creí que todo el mundo… que este planeta
sería mucho mejor si todos tomaran ácido una vez.
¿Me hizo más inteligente?
¿Me iluminé?
No lo sé. Pero creo…
…que me permitió, desde el principio, visualizar otro punto de vista.
Otra perspectiva.
Creo que me hizo una mejor persona,
tanto en lo creativo como en otros aspectos.
Prefiero ser una persona que haya tenido esa experiencia.
Incluso ahora, como adulta, sigo teniendo aventuras psicodélicas.
Puede parecerles desconcertante y absurdo,
pero admítelo, todos moriremos…
Fue como saltar desde un avión.
De inmediato, me di cuenta
de que no volvería a hacerlo nunca más.
"No quiero que se repita".
Esa fue mi experiencia unos minutos después de tomarlo,
pero duró como seis horas más. Ese fue el problema.
Lo que te recomendaría
si te drogas por primera vez es que seas moderado.
Es como en un corte de pelo: puedes seguir cortando.
Pero si cortas demasiado, cuando tomas demasiado,
no hay vuelta atrás.
Creí que nunca volvería a tomar,
pero lo hice, varias veces más.
Si lo haces de forma arrogante, no deberías drogarte.
En el cielo, vi una cremallera gigante.
Y la cremallera empezó a abrirse.
Ahora, si te dejas llevar,
dejas que se abra y te la aguantas, carajo.
No importa si salen murciélagos o el pene de Dios.
Te la aguantas.
El que tiene sentido común
deja que la cremallera se abra.
Siempre busco evolucionar como ser humano.
Hacemos eso cuando rompemos los paradigmas.
Aceptemos que los paradigmas son constructos
que nos obligaron a aceptar,
pero que quizá no sean útiles.
Todo está en crisis.
¿Cómo sobrevivir a las crisis?
¿Cómo salimos del otro lado?
Debemos usar las herramientas necesarias
para pasar al otro lado.
Es como una escalera que es demasiado alta para ti,
y subes para ver, del otro lado del muro,
un paisaje que imaginabas, pero que no podías ver.
Algunas personas pueden sentarse frente a la pared
a meditar, y la pared se hace transparente,
y pueden ver más allá.
Hay muchos caminos para llegar al mismo destino.
Es un gran recurso
ser libres de experimentar y que los gobiernos no lo prohíban.
Como con la marihuana.
Nos impiden llegar a descubrimientos sobre sus propiedades medicinales.
Lo que yo visualizo
es un centro de tratamiento certificado,
cerca de la naturaleza, preferentemente,
donde la gente pueda ir, recibir un tratamiento
y contar con la ayuda de expertos que los guíen
y que después los ayuden a integrar esa experiencia en sus vidas.
Si me permiten decirlo, la revolución de la conciencia
que comenzó en los sesenta
y generó otros movimientos,
el movimiento feminista, el ecológico, el movimiento por la paz,
Greenpeace y todo eso…
...comenzaron…
…con el consumo de drogas alucinógenas.
Muchos piensan que alcanzamos el punto máximo.
Lamento informarles que la gente sigue despertando.
Siempre estamos de viaje.
Como ahora, ¿no? La vida es un viaje.
¡BUEN VIAJE!
DESPUÉS DE SER ILEGALES POR 50 AÑOS EN LOS EE. UU.,
LA FDA APROBÓ ESTUDIOS PARA EVALUAR EL EFECTO DE LOS PSICOTRÓPICOS
PARA TRATAR DEPRESIÓN, TEPT, ADICCIONES Y MÁS.
ESTA AVENTURA RECIÉN COMIENZA.
Muchos toman café antes de ir a trabajar. Otros, aunque no lo crean, toman ácido.
Veremos por qué algunos psiquiatras e investigadores
vuelven a examinar el consumo de psicotrópicos
como posible tratamiento para algunas enfermedades mentales.
Se usan para tratar la depresión, la ansiedad y las adicciones.
Los resultados son impresionantes.
Tienen una toxicidad baja, menor que la del alcohol.
No son adictivos.
La DEA concedió permiso a más de 50 investigadores
para estudiar los efectos terapéuticos del LSD.
Denver es la primera ciudad de los EE. UU.
en despenalizar los hongos psicodélicos.
Oakland es la segunda ciudad de los EE. UU.
en despenalizar el consumo y la posesión de hongos en mayores de edad.
Fue unánime, el ayuntamiento de Santa Cruz aprobó la resolución
que despenaliza el consumo, posesión y cultivo de plantas psicoactivas.
Si pudieras tomar una droga
que pudiera evitar el abuso de alcohol o cigarrillos,
con una eficacia, quizá del 80 %, por lo menos…
Sí.
Debemos ver cómo es posible.
Vamos a consumir hongos.
- Bien. - Hagámoslo.
¡Buena suerte!
Buenas noches.
CONTINUARÁ…
Subtítulos: Luciana Scocco